Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,537 --> 00:00:38,247
So I went over
to Harold Becker and I said,
2
00:00:38,330 --> 00:00:39,582
"Listen, man, I�m not quitting.
3
00:00:39,665 --> 00:00:42,001
You can�t get me to quit,
you fucker."
4
00:00:42,084 --> 00:00:43,729
I�ll kick that guy�s ass
in the last scene.
5
00:00:43,753 --> 00:00:45,171
You know?
6
00:00:45,254 --> 00:00:47,673
So the next day, they said,
"No, you got to go."
7
00:00:49,341 --> 00:00:51,260
You ever been fired before?
8
00:00:51,343 --> 00:00:52,803
- Fuckers.
- I�ve been fired.
9
00:00:52,887 --> 00:00:54,180
Yeah?
10
00:00:54,263 --> 00:00:56,307
I�ve almost been fired
from all of my movies.
11
00:00:56,390 --> 00:00:59,101
Every time, they start
looking for someone else.
12
00:01:02,021 --> 00:01:04,690
Even this one.
13
00:01:04,774 --> 00:01:08,861
* I love her... *
14
00:01:12,698 --> 00:01:15,451
Hey! More! More! More.
15
00:01:15,534 --> 00:01:17,870
More. More.
16
00:01:17,953 --> 00:01:20,998
He wants more!
17
00:01:21,081 --> 00:01:22,208
More sex.
18
00:01:22,291 --> 00:01:25,711
More drugs. More wine!
19
00:01:25,795 --> 00:01:28,881
More tobacco. More headaches.
20
00:01:28,964 --> 00:01:32,301
More ulcers. More herpes.
21
00:01:32,384 --> 00:01:33,886
More women.
22
00:01:33,969 --> 00:01:35,721
And less of Tom Cruise.
23
00:01:40,684 --> 00:01:42,978
Give me more!
24
00:02:02,373 --> 00:02:06,126
* Everybody�s talking at me *
25
00:02:06,210 --> 00:02:09,338
* I don�t hear a word
they�re saying *
26
00:02:09,421 --> 00:02:10,756
* Only the echoes... *
27
00:02:10,840 --> 00:02:13,175
I don�t do this
with every interview I go on,
28
00:02:13,259 --> 00:02:15,010
take you inside my home.
29
00:02:15,094 --> 00:02:16,846
I don�t, but I�m going to.
30
00:02:17,930 --> 00:02:20,808
* People stopping, staring *
31
00:02:22,059 --> 00:02:25,604
* I can�t see their faces *
32
00:02:25,688 --> 00:02:30,568
* Only the shadows
of their eyes... *
33
00:02:30,651 --> 00:02:33,487
My name is Val Kilmer.
34
00:02:33,571 --> 00:02:36,574
* I�m going where the sun
keeps shining *
35
00:02:36,657 --> 00:02:39,034
* Through the pouring rain... *
36
00:02:40,953 --> 00:02:43,706
I�m an actor.
37
00:02:43,789 --> 00:02:47,668
I was recently diagnosed
with throat cancer.
38
00:02:47,751 --> 00:02:49,879
* Banking off
of the northeast winds... *
39
00:02:49,962 --> 00:02:52,172
Though I healed quickly
from the cancer,
40
00:02:52,256 --> 00:02:54,216
the extensive radiation
and chemotherapy treatment
41
00:02:54,300 --> 00:02:57,011
that followed
has left my voice impaired.
42
00:02:57,094 --> 00:02:59,889
* The ocean like a stone... *
43
00:02:59,972 --> 00:03:01,682
I�m still recovering,
and it is difficult
44
00:03:01,765 --> 00:03:03,517
to talk and to be understood.
45
00:03:03,601 --> 00:03:08,188
* Everybody�s talking at me *
46
00:03:08,272 --> 00:03:11,650
* Can�t hear a word
they�re saying *
47
00:03:11,734 --> 00:03:18,365
* Only the echoes of my mind *
48
00:03:18,449 --> 00:03:22,369
* I won�t let you leave *
49
00:03:22,453 --> 00:03:25,873
* My love behind *
50
00:03:25,956 --> 00:03:31,378
* No, I won�t let you leave... *
51
00:03:33,881 --> 00:03:38,344
* No, I won�t... *
52
00:03:41,680 --> 00:03:44,642
* I won�t let you leave... *
53
00:03:44,725 --> 00:03:47,311
Here we go.
54
00:03:47,394 --> 00:03:50,189
My name is Val Kilmer.
55
00:03:56,862 --> 00:03:59,156
I�ve lived a magical life.
56
00:03:59,239 --> 00:04:02,618
And I�ve captured
quite a bit of it.
57
00:04:06,580 --> 00:04:09,959
I was the first guy I knew
to own a video camera.
58
00:04:13,462 --> 00:04:16,298
I have thousands of hours
of videotapes and film reels
59
00:04:16,382 --> 00:04:19,176
that I�ve shot
throughout my life and career.
60
00:04:21,512 --> 00:04:23,305
I�ve kept everything.
61
00:04:25,391 --> 00:04:27,476
And it�s been
sitting in boxes for years.
62
00:04:27,559 --> 00:04:29,228
Writing.
63
00:04:32,439 --> 00:04:35,192
Hi, my name�s Val.
64
00:04:35,275 --> 00:04:36,735
Audition tapes.
65
00:04:39,905 --> 00:04:42,449
Behind the scenes.
66
00:04:42,533 --> 00:04:44,785
Hi, buddy.
67
00:04:44,868 --> 00:04:47,287
You look
strangely natural in that.
68
00:04:47,371 --> 00:04:48,872
Look what?
69
00:04:48,956 --> 00:04:52,710
You look
strangely natural in that.
70
00:04:55,754 --> 00:04:57,297
Home movies.
71
00:04:59,591 --> 00:05:02,219
Does that thing record
your voice, too?
72
00:05:02,302 --> 00:05:03,887
Mm-hmm.
73
00:05:06,849 --> 00:05:08,976
Ideas for films.
74
00:05:10,310 --> 00:05:12,187
I�ve wanted to tell
a story about acting
75
00:05:12,271 --> 00:05:13,731
for a very long time.
76
00:05:16,817 --> 00:05:19,319
About the place where you end
77
00:05:19,403 --> 00:05:21,780
and the character begins.
78
00:05:23,365 --> 00:05:26,910
About truth and illusion.
79
00:05:30,164 --> 00:05:33,459
Now that it�s more difficult
to speak,
80
00:05:33,542 --> 00:05:35,294
I want to tell my story
more than ever.
81
00:05:39,048 --> 00:05:40,883
A story about my life...
82
00:05:45,596 --> 00:05:47,556
that is also not my life.
83
00:05:55,773 --> 00:05:59,026
It�s like I�ve lived my life
84
00:06:00,152 --> 00:06:01,945
and
85
00:06:02,029 --> 00:06:04,323
it�s sort of
86
00:06:04,406 --> 00:06:08,202
all in these boxes,
87
00:06:08,285 --> 00:06:09,828
but what
88
00:06:09,912 --> 00:06:12,164
is part of the
89
00:06:12,247 --> 00:06:14,708
profound sadness
90
00:06:14,792 --> 00:06:16,794
is that
91
00:06:16,877 --> 00:06:19,588
I know it�s incomplete.
92
00:06:20,464 --> 00:06:22,633
As much as I�ve
93
00:06:23,675 --> 00:06:27,429
filmed and as hard
as I�ve tried,
94
00:06:27,513 --> 00:06:30,516
there�s nothing I can do
95
00:06:30,599 --> 00:06:32,976
to make
96
00:06:33,060 --> 00:06:35,562
any of it understood.
97
00:06:35,646 --> 00:06:37,689
I know that
98
00:06:37,773 --> 00:06:39,900
that�s not true,
99
00:06:39,983 --> 00:06:42,986
but it�s how I feel.
100
00:06:47,241 --> 00:06:49,827
* Show me the way *
101
00:06:49,910 --> 00:06:51,954
- * To go home *
- * Home *
102
00:06:52,037 --> 00:06:55,582
* I�m tired
and I want to go to bed *
103
00:06:55,666 --> 00:06:57,167
* Go to bed *
104
00:06:57,251 --> 00:06:58,877
* I had a little drink *
105
00:06:58,961 --> 00:07:00,671
* About an hour ago *
106
00:07:00,754 --> 00:07:05,050
* And it�s gone
right to my head. *
107
00:07:05,134 --> 00:07:07,302
Hey, there, you come to see
the boating accident?
108
00:07:11,640 --> 00:07:13,684
This was no boating accident.
109
00:07:21,275 --> 00:07:24,069
I know you want this fish dead.
110
00:07:24,153 --> 00:07:27,322
And I�ll find him.
And I�ll kill him.
111
00:07:27,406 --> 00:07:31,201
But not for no measly $3,000.
112
00:07:31,285 --> 00:07:35,497
I�ll find him for three,
but I�ll kill him for ten.
113
00:07:35,581 --> 00:07:37,624
$10,000?
114
00:07:37,708 --> 00:07:39,877
Ten boxes of crackers.
115
00:07:39,960 --> 00:07:43,881
Once upon a time,
there were three brothers:
116
00:07:43,964 --> 00:07:45,841
Wesley,
117
00:07:45,924 --> 00:07:48,260
Mark
118
00:07:48,343 --> 00:07:51,138
and me, Val.
119
00:07:51,221 --> 00:07:53,849
Our father Eugene
was an industrialist
120
00:07:53,932 --> 00:07:55,434
and real estate developer.
121
00:07:55,517 --> 00:07:58,145
He named his company
Liberty Engineering
122
00:07:58,228 --> 00:08:01,273
after the greatest
large sculpture in America.
123
00:08:02,941 --> 00:08:05,152
Our mother Gladys
was a spiritual woman
124
00:08:05,235 --> 00:08:07,613
who loved horses.
125
00:08:07,696 --> 00:08:10,199
It was their shared devotion
to Christian Science
126
00:08:10,282 --> 00:08:12,159
that brought
my parents together.
127
00:08:12,242 --> 00:08:15,120
They raised us
in Chatsworth, California,
128
00:08:15,204 --> 00:08:18,373
deep in the San Fernando Valley,
129
00:08:18,457 --> 00:08:22,211
adjacent to Hollywood,
the movie capital of the world.
130
00:08:22,294 --> 00:08:25,589
My younger brother Wesley
was an aspiring director,
131
00:08:25,672 --> 00:08:29,176
an artistic genius whose
imagination dwarfed mine.
132
00:08:29,259 --> 00:08:31,595
He spent most of his time
making art...
133
00:08:33,055 --> 00:08:35,349
and remaking the films
he loved most.
134
00:08:38,143 --> 00:08:40,145
We lived down the street
from Roy Rogers� ranch,
135
00:08:40,229 --> 00:08:42,481
and when it went up
for sale in 1971,
136
00:08:42,564 --> 00:08:45,150
my father bought it
and moved us in.
137
00:08:46,735 --> 00:08:49,988
Wesley turned the ranch
into a full-on movie set.
138
00:08:51,198 --> 00:08:53,617
Ha-ha! Push the button.
139
00:08:53,700 --> 00:08:58,205
With this rocket, I intend
to cover the measured mile
140
00:08:58,288 --> 00:09:00,749
in approximately 12 seconds.
141
00:09:03,377 --> 00:09:05,045
Activate the rocket.
142
00:09:05,128 --> 00:09:07,714
I wanted to act early on.
143
00:09:07,798 --> 00:09:09,758
* Merry Christmas,
Uncle Scrooge *
144
00:09:09,841 --> 00:09:11,260
* Humbug. *
145
00:09:11,343 --> 00:09:13,679
- My heroes were
the greats... - Yeah?
146
00:09:13,762 --> 00:09:15,472
who trained on the stage
and went on
147
00:09:15,555 --> 00:09:16,765
to light up the screen.
148
00:09:16,848 --> 00:09:19,476
Stella!
149
00:09:19,559 --> 00:09:23,146
I remember the first time
I made a real audience laugh.
150
00:09:24,648 --> 00:09:26,191
Don�t wake the bomb.
151
00:09:26,275 --> 00:09:27,985
It was then and there
that I realized
152
00:09:28,068 --> 00:09:29,987
- there was nothing better.
- That small bomb,
153
00:09:30,070 --> 00:09:32,864
if it explodes, will blow up
all of New York.
154
00:09:32,948 --> 00:09:35,534
Also, Philadelphia and Boston.
155
00:09:35,617 --> 00:09:37,035
And that was that.
156
00:09:37,119 --> 00:09:39,705
Repeat after me:
157
00:09:39,788 --> 00:09:42,874
- I...
- I...
158
00:09:42,958 --> 00:09:45,210
- am...
- am...
159
00:09:45,294 --> 00:09:47,129
- listening!
- listening!
160
00:09:47,212 --> 00:09:50,716
- I don�t believe it!
- I don�t believe it!
161
00:09:50,799 --> 00:09:52,759
This is the first time
for Chatsworth.
162
00:09:57,180 --> 00:09:59,266
If you believe
in something enough,
163
00:09:59,349 --> 00:10:01,476
it becomes real.
164
00:10:01,560 --> 00:10:04,396
After years of dreaming
about going to New York,
165
00:10:04,479 --> 00:10:06,565
I was the youngest kid
ever accepted
166
00:10:06,648 --> 00:10:08,900
into drama school at Juilliard.
167
00:10:08,984 --> 00:10:12,070
Mr. Kilmer, just...
just what did you feel
168
00:10:12,154 --> 00:10:14,072
at the time when they said
169
00:10:14,156 --> 00:10:16,908
Tales from Chatsworth
is the play?
170
00:10:16,992 --> 00:10:19,369
All I felt
was this numbing sensation
171
00:10:19,453 --> 00:10:22,539
in my left ear saying,
"We won!"
172
00:10:30,213 --> 00:10:32,758
I was about to start
school in New York
173
00:10:32,841 --> 00:10:34,760
when I had a dream.
174
00:10:38,221 --> 00:10:41,141
In it, I was talking to
my high school girlfriend Mare
175
00:10:41,224 --> 00:10:44,061
and her mom about death.
176
00:10:44,144 --> 00:10:46,188
Her mom said it wasn�t
something she feared
177
00:10:46,271 --> 00:10:49,649
because it was where
she would meet her creator.
178
00:10:51,902 --> 00:10:53,612
I woke from that dream
to a phone call
179
00:10:53,695 --> 00:10:56,823
from my older brother Mark
telling me that Wesley
180
00:10:56,907 --> 00:11:01,703
had an epileptic fit
and drowned in our Jacuzzi.
181
00:11:06,708 --> 00:11:08,710
He was 15.
182
00:11:14,091 --> 00:11:16,176
The sky wept.
183
00:11:20,680 --> 00:11:23,058
No more home videos.
184
00:11:23,141 --> 00:11:25,727
No more makeshift plays.
185
00:11:25,811 --> 00:11:30,732
My confidant had
disappeared into dust.
186
00:11:33,652 --> 00:11:36,822
And our family
was never the same again.
187
00:11:56,299 --> 00:11:57,509
Hi.
188
00:11:57,592 --> 00:12:01,179
I�m meeting the director
of the drama division
189
00:12:01,263 --> 00:12:04,307
to show my son the school.
190
00:12:05,767 --> 00:12:07,811
When I finally started school,
191
00:12:07,894 --> 00:12:09,855
I was raw with grief.
192
00:12:17,737 --> 00:12:22,159
I put Wesley�s drawings up all
over my apartment to help me.
193
00:12:28,373 --> 00:12:30,041
Juilliard was tough.
194
00:12:30,125 --> 00:12:32,377
The courses were rigorous,
and it was made clear to us
195
00:12:32,461 --> 00:12:36,298
on the first day, whatever
we thought we knew was wrong.
196
00:12:39,634 --> 00:12:42,095
When did you write
a volume of poetry
197
00:12:42,179 --> 00:12:46,141
called My Edens After Burns?
198
00:12:46,224 --> 00:12:48,185
�87, �88.
199
00:12:48,268 --> 00:12:50,812
There�s a poem in here
called "Acting Class."
200
00:12:50,896 --> 00:12:53,273
"These acting scenes
are death pennies
201
00:12:53,356 --> 00:12:56,651
"hanging over my head.
202
00:12:56,735 --> 00:12:59,446
"But we�re all friends here,
sitting in chairs
203
00:12:59,529 --> 00:13:01,907
"designed by Satan...
204
00:13:01,990 --> 00:13:05,076
"a million miles away
from this pontificator
205
00:13:05,160 --> 00:13:09,289
juicing over the eternal springs
of moment-to-moment acting."
206
00:13:14,002 --> 00:13:16,588
- She was so hard on us.
- She was hard?
207
00:13:16,671 --> 00:13:19,216
We were schooled
in everything: Euripides,
208
00:13:19,299 --> 00:13:21,801
Chekov,
and Shakespeare, of course.
209
00:13:21,885 --> 00:13:23,261
There you go, Val.
210
00:13:23,345 --> 00:13:24,971
Here�s your name.
211
00:13:25,055 --> 00:13:27,098
Right under...
212
00:13:28,975 --> 00:13:32,020
- Do you know who that is?
- I do not, no.
213
00:13:32,103 --> 00:13:33,939
That�s a famous actress,
214
00:13:34,022 --> 00:13:36,066
Kelly McGillis.
215
00:13:38,485 --> 00:13:40,529
- Does this look familiar?
- It sure does.
216
00:13:40,612 --> 00:13:42,405
This is cool.
217
00:13:42,489 --> 00:13:45,033
There was no playwriting
program at the time,
218
00:13:45,116 --> 00:13:48,203
which was odd,
so we started one.
219
00:13:48,286 --> 00:13:50,497
We wrote a play called
How It All Began,
220
00:13:50,580 --> 00:13:52,374
based on the memoir
of Michael Baumann,
221
00:13:52,457 --> 00:13:54,459
a former leftist
German militant.
222
00:13:54,543 --> 00:13:55,961
Well, now,
223
00:13:56,044 --> 00:13:58,630
Michael Baumann will
be able to tell his story.
224
00:13:58,713 --> 00:14:00,674
The play was about terrorism,
225
00:14:00,757 --> 00:14:03,593
a topic as relevant
as ever today.
226
00:14:05,345 --> 00:14:07,889
Before the Central Committee
of the Roaming Hash Rebels
227
00:14:07,973 --> 00:14:11,643
or anything like it existed,
I was a perfectly normal person.
228
00:14:11,726 --> 00:14:13,371
And then I got this feeling
from it that�s like,
229
00:14:13,395 --> 00:14:15,397
just like the Rolling Stones,
like, you know,
230
00:14:15,480 --> 00:14:16,898
it�s a downtowner!
231
00:14:16,982 --> 00:14:19,317
We dreamed
that play into existence
232
00:14:19,401 --> 00:14:23,363
and I experienced the joy of
performing my own words onstage.
233
00:14:23,446 --> 00:14:24,864
It�s-it�s abstract.
- Abstract.
234
00:14:24,948 --> 00:14:26,908
It was life-changing.
235
00:14:26,992 --> 00:14:29,160
You can�t look at
any one element in isolation
236
00:14:29,244 --> 00:14:31,246
and say this is
the only thing that�s true.
237
00:14:31,329 --> 00:14:33,248
The play was such a success
238
00:14:33,331 --> 00:14:35,792
that we were invited to
perform it at the public theater
239
00:14:35,875 --> 00:14:38,128
after graduation.
240
00:14:38,211 --> 00:14:40,547
As the lead,
it was my first step toward
241
00:14:40,630 --> 00:14:43,049
becoming a young theater star
in the city.
242
00:15:02,902 --> 00:15:06,114
Here we are, filming ourselves.
243
00:15:06,197 --> 00:15:10,952
The date is April 3, 1983.
244
00:15:14,205 --> 00:15:15,832
Two years after graduation,
245
00:15:15,915 --> 00:15:17,500
I get my first big break
246
00:15:17,584 --> 00:15:20,920
on the New York stage
in a play called Slab Boys.
247
00:15:25,842 --> 00:15:27,844
But after being given the lead,
248
00:15:27,927 --> 00:15:29,846
I was asked by the director
if I would mind
249
00:15:29,929 --> 00:15:33,600
playing the second lead because
Kevin Bacon was available.
250
00:15:35,685 --> 00:15:37,854
Come on, man.
251
00:15:37,937 --> 00:15:39,731
Is that, uh, is that
a video camera?
252
00:15:39,814 --> 00:15:42,442
- lt�s rolling, yeah.
- Oh, that�s really cool, Val.
253
00:15:42,525 --> 00:15:44,361
That... that is boss.
254
00:15:44,444 --> 00:15:46,154
Do we have a television here?
255
00:15:46,237 --> 00:15:48,281
Then I was asked
to play the third lead
256
00:15:48,365 --> 00:15:51,242
because Sean Penn was available.
257
00:15:51,326 --> 00:15:56,915
* There�s a moon out tonight *
258
00:15:59,709 --> 00:16:02,295
* That I adore. *
259
00:16:02,379 --> 00:16:05,674
That�s gonna be worth
some money.
260
00:16:05,757 --> 00:16:09,678
Now, what I�d like you to do
is when I leave,
261
00:16:09,761 --> 00:16:11,971
I want you to get
as close as you can.
262
00:16:12,055 --> 00:16:13,431
You only have a couple of feet.
263
00:16:13,515 --> 00:16:15,600
And zoom in on the box.
264
00:16:15,684 --> 00:16:18,937
And then you�ll hear me say,
"I�ll take a tea, please,"
265
00:16:19,020 --> 00:16:22,399
onstage, while Mark and Cheryl,
my brother and...
266
00:16:22,482 --> 00:16:25,860
You know who you are...
Well, they�ll be watching it.
267
00:16:25,944 --> 00:16:27,445
Bye.
268
00:16:27,529 --> 00:16:29,447
About to go onstage.
269
00:16:29,531 --> 00:16:31,533
Val�s just about
to make his entrance.
270
00:16:31,616 --> 00:16:33,118
- Jack.
- Hi, Archie.
271
00:16:33,201 --> 00:16:35,203
- And this is Phil McCann.
- Howdy, Andy.
272
00:16:35,286 --> 00:16:37,080
And last but
by all means least...
273
00:16:37,163 --> 00:16:40,166
Hector McKenzie...
274
00:16:40,250 --> 00:16:42,627
I went from being
the star of the play
275
00:16:42,711 --> 00:16:45,880
to playing the character
that was the butt of every joke.
276
00:16:45,964 --> 00:16:50,593
It wasn�t an easy pill
to swallow, but I did it.
277
00:16:50,677 --> 00:16:52,220
Whoa!
278
00:16:52,303 --> 00:16:53,930
It�s true that
there are no small parts,
279
00:16:54,013 --> 00:16:56,141
only small actors.
280
00:16:56,224 --> 00:16:59,394
It�s also true that not all
characters are created equal,
281
00:16:59,477 --> 00:17:01,688
and it became clear to me
that my mission should be
282
00:17:01,771 --> 00:17:05,567
to chase down those roles
that would transform me.
283
00:17:17,620 --> 00:17:22,542
I�m really determined
to do Hamlet...
284
00:17:23,710 --> 00:17:27,172
by about 27, maybe 28.
285
00:17:27,255 --> 00:17:29,257
I really am.
286
00:17:30,717 --> 00:17:33,803
I�m gonna work on it very hard
and be very dedicated to it,
287
00:17:33,887 --> 00:17:38,057
just like
a weekend camp counselor.
288
00:17:41,352 --> 00:17:44,856
In Hamlet, Shakespeare
suggests it�s the actor�s job
289
00:17:44,939 --> 00:17:47,984
to hold a mirror up to nature.
290
00:17:48,067 --> 00:17:52,822
To capture everlasting truth
through an illusion.
291
00:17:52,906 --> 00:17:55,992
What we strive for as actors
is a performance so true
292
00:17:56,075 --> 00:17:59,162
that the audience can
see themselves in it.
293
00:17:59,245 --> 00:18:02,916
Good, bad or ugly.
294
00:18:05,376 --> 00:18:07,378
* *
295
00:18:12,300 --> 00:18:18,223
Oh, that this too, too solid
flesh would melt,
296
00:18:18,306 --> 00:18:20,767
thaw...
297
00:18:20,850 --> 00:18:25,897
and resolve itself into a dew.
298
00:18:25,980 --> 00:18:28,233
Oh...
299
00:18:32,403 --> 00:18:36,741
that this too, too solid
flesh would melt,
300
00:18:36,825 --> 00:18:38,535
thaw...
301
00:18:40,620 --> 00:18:44,290
and resolve itself
into a dew.
302
00:18:44,374 --> 00:18:46,292
Oh...
303
00:18:47,710 --> 00:18:51,297
that this too, too solid
flesh would melt,
304
00:18:51,381 --> 00:18:55,343
thaw and resolve itself
into a dew.
305
00:18:57,512 --> 00:18:59,180
That this...
306
00:18:59,264 --> 00:19:03,518
too, too solid flesh would melt,
307
00:19:03,601 --> 00:19:08,356
thaw and resolve itself
into a dew.
308
00:19:09,983 --> 00:19:12,026
Or that the Everlasting
had not fixed
309
00:19:12,110 --> 00:19:14,529
his canon
�gainst self-slaughter.
310
00:19:14,612 --> 00:19:16,823
Oh, God.
311
00:19:16,906 --> 00:19:18,116
God!
312
00:19:18,199 --> 00:19:20,785
Your body was literally, uh, um,
313
00:19:20,869 --> 00:19:22,704
responding to
what was happening.
314
00:19:22,787 --> 00:19:25,707
Turmoil was going on inside...
315
00:19:25,790 --> 00:19:28,585
your head this time.
316
00:19:28,668 --> 00:19:32,881
Um... why such
an extreme response?
317
00:19:33,923 --> 00:19:35,508
Uh, these words,
when he says that,
318
00:19:35,592 --> 00:19:37,594
"I don�t want to live anymore,
I wish I was dead,"
319
00:19:37,677 --> 00:19:40,513
I�ve-I�ve never thought
those thoughts, really.
320
00:19:40,597 --> 00:19:42,891
I�ve never...
And I took them to be true.
321
00:19:42,974 --> 00:19:44,350
It�s not just like a...
322
00:19:44,434 --> 00:19:46,074
"Fuck, I wish I was dead."
Or, "I wish..."
323
00:19:46,144 --> 00:19:49,814
There is no way,
absolutely no way
324
00:19:49,898 --> 00:19:52,692
you never thought
those thoughts.
325
00:19:52,775 --> 00:19:55,653
There is no way.
326
00:19:55,737 --> 00:19:58,531
Every actor
must finally accept that.
327
00:19:58,615 --> 00:20:00,283
Well, yeah,
in the context of what...
328
00:20:00,366 --> 00:20:02,952
of the situation where
the character expresses...
329
00:20:03,036 --> 00:20:05,121
Yes, so you had those thoughts
330
00:20:05,204 --> 00:20:06,581
even as
this character expresses.
331
00:20:06,664 --> 00:20:08,207
Yes, you�ve had
these experiences.
332
00:20:08,291 --> 00:20:10,793
Yes, you have had this response.
333
00:20:10,877 --> 00:20:13,212
There are no limitations
334
00:20:13,296 --> 00:20:16,966
to the actor�s capacity...
The creative capacity...
335
00:20:17,050 --> 00:20:19,469
To have experienced
even that which is not
336
00:20:19,552 --> 00:20:22,931
a conscious experience in your
life, and it�s for this reason
337
00:20:23,014 --> 00:20:26,601
that I have held firmly
to the belief
338
00:20:26,684 --> 00:20:30,355
that there never is a need
for substitution.
339
00:20:30,438 --> 00:20:33,149
Because, "I never had
this situation in my life.
340
00:20:33,232 --> 00:20:34,984
I never experienced this."
341
00:20:35,068 --> 00:20:36,903
There is nothing
342
00:20:36,986 --> 00:20:39,948
that you have not
experienced and known.
343
00:20:47,705 --> 00:20:49,582
* Wop-bop-a-loo-bam,
a-lop-bam-boom *
344
00:20:49,666 --> 00:20:51,834
* Tutti frutti, oh, Rudy... *
345
00:20:51,918 --> 00:20:55,546
I had been working hard
building a career in theater
346
00:20:55,630 --> 00:20:57,840
when Hollywood came calling.
347
00:20:57,924 --> 00:21:01,177
I was cast
in the movie Top Secret.
348
00:21:01,260 --> 00:21:03,471
* Wop-bop-a-loo-bam,
a-lop-bam-boom... *
349
00:21:03,554 --> 00:21:05,348
Top Secret is an over-the-top,
350
00:21:05,431 --> 00:21:08,476
rock musical,
spy thriller parody.
351
00:21:08,559 --> 00:21:10,228
To this day, I have trouble
352
00:21:10,311 --> 00:21:11,771
explaining
what the film is about.
353
00:21:11,854 --> 00:21:13,040
I�m not the first guy
who fell in love
354
00:21:13,064 --> 00:21:14,333
with a girl he met
in a restaurant,
355
00:21:14,357 --> 00:21:15,793
who then turned out to be
the daughter of
356
00:21:15,817 --> 00:21:17,485
a kidnapped scientist,
only to lose her
357
00:21:17,568 --> 00:21:19,713
to a childhood lover who she�d
last seen on a deserted island
358
00:21:19,737 --> 00:21:21,114
and who turned out
15 years later
359
00:21:21,197 --> 00:21:23,282
to be the leader
of the French Underground.
360
00:21:23,366 --> 00:21:24,617
I know. It...
361
00:21:24,701 --> 00:21:27,954
It all sounds like
some bad movie.
362
00:21:32,834 --> 00:21:35,753
I approached the character
the only way I knew how,
363
00:21:35,837 --> 00:21:37,714
which was with everything I had.
364
00:21:37,797 --> 00:21:40,508
* How silly can you get,
yeah, yeah... *
365
00:21:40,591 --> 00:21:42,635
I spent four months learning
how to play the guitar,
366
00:21:42,719 --> 00:21:44,637
but when I got to set,
367
00:21:44,721 --> 00:21:48,975
the directors thought
it would be funnier if I mimed.
368
00:21:49,058 --> 00:21:50,768
They watched me
make my fingers bleed
369
00:21:50,852 --> 00:21:52,603
just to see the look on my face
370
00:21:52,687 --> 00:21:54,814
when they told me,
"We like it better
371
00:21:54,897 --> 00:21:57,692
when you can�t play,
like Elvis."
372
00:21:57,775 --> 00:22:00,570
We filmed the movie in London,
373
00:22:00,653 --> 00:22:02,488
but it was my initiation
into Hollywood.
374
00:22:02,572 --> 00:22:04,157
* Cross my heart... *
375
00:22:07,744 --> 00:22:09,620
I miss London bad.
376
00:22:09,704 --> 00:22:11,914
It�s just, you know,
377
00:22:11,998 --> 00:22:14,292
the first big city I came to
378
00:22:15,543 --> 00:22:17,378
after New York.
379
00:22:19,589 --> 00:22:22,091
* *
380
00:22:22,175 --> 00:22:24,552
While I was filming,
I stayed in an apartment
381
00:22:24,635 --> 00:22:27,180
just down the street from
the famous Royal Court Theatre.
382
00:22:30,683 --> 00:22:32,226
Great actors like
Laurence Olivier
383
00:22:32,310 --> 00:22:34,896
and Alec Guinness
have graced that stage.
384
00:22:34,979 --> 00:22:38,191
At the time,
an unknown Danny Boyle
385
00:22:38,274 --> 00:22:40,818
was directing a play there
called The Genius,
386
00:22:40,902 --> 00:22:43,488
and I went eager for
some culture and inspiration.
387
00:22:43,571 --> 00:22:45,156
I immediately fell in love
388
00:22:45,239 --> 00:22:47,241
with a young actress in it
named Joanne Whalley.
389
00:22:50,453 --> 00:22:52,997
I watched her in that play more
times than I�d like to admit.
390
00:22:53,081 --> 00:22:55,333
And one night, I followed
her and her cast mates
391
00:22:55,416 --> 00:22:58,127
to a local pub, but I was
too intimidated and shy
392
00:22:58,211 --> 00:23:00,296
to introduce myself.
393
00:23:00,379 --> 00:23:01,672
She was brilliant.
394
00:23:01,756 --> 00:23:04,759
* And love me tonight... *
395
00:23:04,842 --> 00:23:07,553
And I was in town making fluff.
396
00:23:10,723 --> 00:23:12,266
* *
397
00:23:30,159 --> 00:23:33,496
Fuck. This is our set.
398
00:23:33,579 --> 00:23:36,249
Welcome aboard, actors.
399
00:23:36,332 --> 00:23:38,584
* *
400
00:23:51,514 --> 00:23:55,101
Here it goes.
The rails are up.
401
00:24:06,237 --> 00:24:07,697
Rick.
402
00:24:13,244 --> 00:24:15,580
And follow me.
403
00:24:17,665 --> 00:24:19,125
Believe it or not,
404
00:24:19,208 --> 00:24:21,878
I didn�t want
to do Top Gun at first.
405
00:24:21,961 --> 00:24:24,088
I felt the script was silly,
406
00:24:24,172 --> 00:24:25,673
and disliked
warmongering in film.
407
00:24:28,176 --> 00:24:30,636
But I was under contract
with the studio,
408
00:24:30,720 --> 00:24:33,764
so I didn�t
really have a choice.
409
00:24:33,848 --> 00:24:35,933
It was the director
Tony Scott�s colorful vision
410
00:24:36,017 --> 00:24:38,895
and energy that made
the whole experience enjoyable.
411
00:24:40,271 --> 00:24:43,608
It was hard
not to be seduced by it.
412
00:24:43,691 --> 00:24:45,943
* *
413
00:24:51,407 --> 00:24:55,077
On the page, there was very
little to the character Iceman.
414
00:24:55,161 --> 00:25:00,291
* I don�t like the film,
I don�t like the film... *
415
00:25:00,374 --> 00:25:03,127
So I attempted to make him real.
416
00:25:03,211 --> 00:25:05,379
* Play it all back,
and I don�t like... *
417
00:25:05,463 --> 00:25:07,465
I manifested a backstory for him
418
00:25:07,548 --> 00:25:10,384
where he had a father
who ignored him,
419
00:25:10,468 --> 00:25:12,970
and as a result,
was driven by the need
420
00:25:13,054 --> 00:25:14,972
to be perfect in every way.
421
00:25:15,056 --> 00:25:16,849
* But I like the actors... *
422
00:25:16,933 --> 00:25:21,437
This obsession with perfection
is what made him so arrogant.
423
00:25:29,695 --> 00:25:31,614
That was great.
That was a good shot.
424
00:25:31,697 --> 00:25:33,282
I would purposely
play up the rivalry
425
00:25:33,366 --> 00:25:35,910
between Tom�s character and mine
off-screen as well.
426
00:25:35,993 --> 00:25:38,579
And what ended up happening
is the actors,
427
00:25:38,663 --> 00:25:42,208
in true Method fashion,
split into two distinct camps.
428
00:25:42,291 --> 00:25:44,669
You had Maverick and Goose
on one side
429
00:25:44,752 --> 00:25:48,923
and Slider, Hollywood, Wolfman
and me, Iceman, on the other.
430
00:25:49,006 --> 00:25:52,802
It was fun to play up the
conflict between our characters,
431
00:25:52,885 --> 00:25:55,972
but in reality, I�ve always
thought of Tom as a friend,
432
00:25:56,055 --> 00:25:58,724
and we�ve always
supported each other.
433
00:25:58,808 --> 00:26:01,185
- lt was Val.
- WOVal, that smelled great.
434
00:26:01,269 --> 00:26:03,104
- Great.
- Hey.
435
00:26:03,187 --> 00:26:05,106
Inserts.
436
00:26:05,189 --> 00:26:07,108
Inserts can be valuable.
437
00:26:10,111 --> 00:26:12,989
Each night after wrap,
our camp would party hard
438
00:26:13,072 --> 00:26:14,573
around San Diego.
439
00:26:14,657 --> 00:26:17,118
* They say we�re young
and we don�t know *
440
00:26:17,201 --> 00:26:19,912
* We won�t find out
until we grow... *
441
00:26:19,996 --> 00:26:22,623
Kelly McGillis and I
hardly spoke at Juilliard,
442
00:26:22,707 --> 00:26:24,750
but because we had
that experience in common,
443
00:26:24,834 --> 00:26:27,086
we became fast friends on set.
444
00:26:27,169 --> 00:26:28,921
* Baby, I got you... *
445
00:26:29,005 --> 00:26:31,382
She and Barry Tubb,
who played Wolfman,
446
00:26:31,465 --> 00:26:32,842
fell in love during the film
447
00:26:32,925 --> 00:26:35,303
and stayed happily together
for some time.
448
00:26:35,386 --> 00:26:38,723
* I got you, babe *
449
00:26:38,806 --> 00:26:44,020
* I got flowers in the spring *
450
00:26:44,103 --> 00:26:48,274
* I got you to wear my ring... *
451
00:26:48,357 --> 00:26:50,109
Anthony Edwards,
452
00:26:50,192 --> 00:26:52,695
star of Revenge of the Nerds!
453
00:26:52,778 --> 00:26:55,323
I�m a nerd, and, uh,
454
00:26:55,406 --> 00:26:57,616
I�m pretty proud of it.
455
00:26:57,700 --> 00:26:59,618
We were all
at the start of our careers,
456
00:26:59,702 --> 00:27:01,412
with a film or two
under our belts.
457
00:27:01,495 --> 00:27:03,998
Haven�t you dicks
got anything better to do?
458
00:27:04,081 --> 00:27:06,334
There�s one thing I�ve learned
459
00:27:06,417 --> 00:27:08,127
in all my years:
460
00:27:08,210 --> 00:27:11,339
sometimes you got to say,
"What the fuck?"
461
00:27:11,422 --> 00:27:12,506
Come in for the close-up.
462
00:27:12,590 --> 00:27:14,675
Val, it was a full-page ad
yesterday.
463
00:27:14,759 --> 00:27:17,595
Val, you have to get
still approval next time.
464
00:27:17,678 --> 00:27:20,264
Would you be prepared
if gravity reversed itself?
465
00:27:20,348 --> 00:27:22,350
* I got you, babe *
466
00:27:22,433 --> 00:27:24,352
* I got you, babe... *
467
00:27:26,562 --> 00:27:28,898
A surprise leader in
the summer movie sweepstakes...
468
00:27:28,981 --> 00:27:31,609
- Top Gun is a pop gun.
- When it kicked in its burners,
469
00:27:31,692 --> 00:27:33,569
the box office went "pow!"
470
00:27:35,696 --> 00:27:37,531
None of us knew at the time
471
00:27:37,615 --> 00:27:40,618
what a crazy commercial success
the film would be.
472
00:27:40,701 --> 00:27:43,204
All of a sudden,
473
00:27:43,287 --> 00:27:46,290
I was being catapulted
into the celebrity stratosphere.
474
00:27:49,001 --> 00:27:51,504
Val!
475
00:27:51,587 --> 00:27:54,298
And for the rest of my
life, I would be called "Iceman"
476
00:27:54,382 --> 00:27:57,093
by every pilot
at every airport I ever went to.
477
00:27:57,176 --> 00:27:58,552
I love you, Val!
478
00:27:58,636 --> 00:28:00,030
Want to say a few words
to Cable News Network?
479
00:28:00,054 --> 00:28:02,390
- Okay.
- Sheryl, Val "Kilmeer."
480
00:28:02,473 --> 00:28:04,392
- Val! Val!
- We�ve got... We have him?
481
00:28:04,475 --> 00:28:07,561
* Looking for some hot stuff,
baby, this evening *
482
00:28:07,645 --> 00:28:10,272
* I need some hot stuff *
483
00:28:10,356 --> 00:28:12,441
* Baby, tonight *
484
00:28:12,525 --> 00:28:17,363
* I want some hot stuff,
baby, this evening *
485
00:28:17,446 --> 00:28:18,656
* Got to have some hot stuff *
486
00:28:18,739 --> 00:28:21,283
* Got to have
some love tonight *
487
00:28:21,367 --> 00:28:23,202
* Hot stuff *
488
00:28:24,495 --> 00:28:26,831
* I need hot stuff *
489
00:28:28,791 --> 00:28:30,209
* I want some hot stuff *
490
00:28:30,292 --> 00:28:32,128
Yeah?
491
00:28:32,211 --> 00:28:35,714
* I need hot stuff *
492
00:28:35,798 --> 00:28:37,383
What�s up?
493
00:28:41,429 --> 00:28:46,100
So, as you have seen now
several times,
494
00:28:46,183 --> 00:28:51,564
I can�t speak
without plugging this hole.
495
00:28:51,647 --> 00:28:53,107
This is because
496
00:28:53,190 --> 00:28:54,859
they put a piece of plastic
497
00:28:54,942 --> 00:28:57,862
down my breathing tube,
498
00:28:57,945 --> 00:29:00,906
which is also,
as everyone knows,
499
00:29:00,990 --> 00:29:03,117
where your food goes down,
500
00:29:03,200 --> 00:29:07,204
and because the hole
is so small,
501
00:29:08,414 --> 00:29:10,458
you have to make a choice,
502
00:29:10,541 --> 00:29:13,544
when you have this
kind of problem, whether you
503
00:29:13,627 --> 00:29:15,296
breathe or eat.
504
00:29:15,379 --> 00:29:18,340
Obviously, if you can�t breathe,
you can�t eat.
505
00:29:18,424 --> 00:29:19,967
Shit!
506
00:29:20,050 --> 00:29:21,844
Goddamn.
507
00:29:28,434 --> 00:29:30,102
Oh, no, not...
508
00:29:30,186 --> 00:29:33,606
Oh, Val, I�m not even ready,
dressed.
509
00:29:33,689 --> 00:29:35,399
She really looks great usually.
510
00:29:35,483 --> 00:29:37,776
- Oh... come on.
- You�ll notice later.
511
00:29:37,860 --> 00:29:40,738
I want my picture taken.
512
00:29:40,821 --> 00:29:43,407
Please d... don�t, Val.
513
00:29:43,491 --> 00:29:47,244
Oh... don�t. Don�t, Val.
514
00:29:47,328 --> 00:29:50,581
My mom filed for divorce
when I was eight.
515
00:29:50,664 --> 00:29:52,249
My father had several affairs,
516
00:29:52,333 --> 00:29:54,668
and my mother finally left him
because of it.
517
00:29:54,752 --> 00:29:56,253
She�s trying to hide.
518
00:29:56,337 --> 00:29:58,088
My father used
his power and money
519
00:29:58,172 --> 00:30:00,257
to win custody
of my brothers and I.
520
00:30:00,341 --> 00:30:02,176
You can tell everybody it was...
521
00:30:02,259 --> 00:30:04,428
it was the Swedish cooking.
522
00:30:04,512 --> 00:30:08,015
Growing up,
Mom was as enigmatic to me
523
00:30:08,098 --> 00:30:10,226
as Ingrid Bergman,
524
00:30:10,309 --> 00:30:12,228
who was also Swedish.
525
00:30:12,311 --> 00:30:14,813
She was strong but aloof,
526
00:30:14,897 --> 00:30:17,900
which made me seek out
her approval and love even more.
527
00:30:17,983 --> 00:30:20,528
Carla�s got eight grandkids.
528
00:30:20,611 --> 00:30:22,571
And they�re all darling.
529
00:30:22,655 --> 00:30:25,741
After the divorce, she
moved to Wickenburg, Arizona,
530
00:30:25,824 --> 00:30:28,953
and married Bill,
the love of her life.
531
00:30:29,036 --> 00:30:33,040
That�s not fair,
Val Kilmer, you turkey.
532
00:30:40,756 --> 00:30:42,883
Bill was the life of the party,
533
00:30:42,967 --> 00:30:44,969
who loved to drink
till he slurred
534
00:30:45,052 --> 00:30:47,471
and told dirty jokes
that my mom loved to laugh at
535
00:30:47,555 --> 00:30:50,933
and then would admonish with,
"Oh, Bill."
536
00:30:55,104 --> 00:30:57,106
Yeah, yeah, get it, get, get!
537
00:30:57,189 --> 00:30:59,775
I didn�t take to him
right off the bat.
538
00:30:59,858 --> 00:31:03,654
I eventually came to recognize
what a good soul he was.
539
00:31:03,737 --> 00:31:06,532
Hello.
540
00:31:06,615 --> 00:31:09,910
I think I�ll have
another Diet Coke.
541
00:31:16,917 --> 00:31:19,587
My mother rarely shared
her personal feelings,
542
00:31:19,670 --> 00:31:21,547
but I always
felt connected to her
543
00:31:21,630 --> 00:31:24,842
through the faith
that she passed on to me.
544
00:31:24,925 --> 00:31:26,927
That faith has helped me weather
545
00:31:27,011 --> 00:31:30,222
some of life�s
most devastating hardships.
546
00:31:34,310 --> 00:31:39,023
I used to hate the Valley
with an absolute passion.
547
00:31:40,858 --> 00:31:42,276
I hate it.
548
00:31:44,403 --> 00:31:45,487
It�s so, uh...
549
00:31:45,571 --> 00:31:46,780
It�s the rim of hell.
550
00:31:46,864 --> 00:31:49,533
It�s where hell begins,
right here.
551
00:31:49,617 --> 00:31:51,452
If you look over the edge,
552
00:31:51,535 --> 00:31:53,579
you can look down into hell.
553
00:31:59,084 --> 00:32:02,421
I haven�t been out here
in 15 years.
554
00:32:02,504 --> 00:32:06,175
The last time
I was out here was making
555
00:32:06,258 --> 00:32:10,679
Kiss Kiss Bang Bang
with Robert Downey Jr.
556
00:32:12,222 --> 00:32:14,141
That house was there,
557
00:32:14,224 --> 00:32:17,227
but the rest
of these houses weren�t here,
558
00:32:17,311 --> 00:32:20,147
and my dad
bought all the property
559
00:32:20,230 --> 00:32:21,230
and
560
00:32:21,273 --> 00:32:23,734
sold each one of the lots
561
00:32:23,817 --> 00:32:26,195
so he could
562
00:32:26,278 --> 00:32:29,365
decide who his neighbors
were gonna be.
563
00:32:30,199 --> 00:32:32,868
This is my old house.
564
00:32:32,951 --> 00:32:35,037
The second house.
565
00:32:37,831 --> 00:32:40,626
It�s full of death.
566
00:32:42,211 --> 00:32:44,463
* *
567
00:32:48,884 --> 00:32:52,554
Dad blamed himself
for Wesley�s death.
568
00:32:52,638 --> 00:32:55,683
Wesley was under his care,
and he wasn�t as strict
569
00:32:55,766 --> 00:32:57,226
as he probably should have been
570
00:32:57,309 --> 00:32:59,353
about making him take
his epilepsy pills.
571
00:32:59,436 --> 00:33:02,523
Moses and his band
of faithful followers.
572
00:33:04,692 --> 00:33:07,069
We�re coming
to the promised land.
573
00:33:08,237 --> 00:33:11,407
That�s over Jordan
and beyond the Red Sea.
574
00:33:11,490 --> 00:33:13,117
* Look over Jordan *
575
00:33:13,200 --> 00:33:15,494
- * And what did I see *
- Just outside of Egypt.
576
00:33:15,577 --> 00:33:18,872
* Coming for to carry me home? *
577
00:33:18,956 --> 00:33:21,125
* *
578
00:33:29,383 --> 00:33:33,846
After Wesley died, all of
my father�s charisma vanished,
579
00:33:33,929 --> 00:33:37,933
and he became a detached
and vacant version of himself.
580
00:33:46,692 --> 00:33:49,319
What you thinking about?
581
00:33:50,612 --> 00:33:53,490
I�m thinking about
how nice it is to be away from
582
00:33:53,574 --> 00:33:56,118
the civilization called
Los Angeles.
583
00:33:58,036 --> 00:33:59,955
Life seems to have
more meaning out here
584
00:34:00,038 --> 00:34:02,750
if you can just get connected
to it, huh?
585
00:34:02,833 --> 00:34:06,587
His finances had also
taken a turn for the worse.
586
00:34:06,670 --> 00:34:09,131
But he was unwilling
to give up his dream:
587
00:34:09,214 --> 00:34:11,467
becoming one of California�s
biggest land barons.
588
00:34:11,550 --> 00:34:13,469
So he asked for my help.
589
00:34:13,552 --> 00:34:16,805
After starring in a few films,
I�d begun to make my own money
590
00:34:16,889 --> 00:34:19,141
and was asked to cosign
on his loans.
591
00:34:19,224 --> 00:34:20,851
That�s our property line
right there?
592
00:34:20,934 --> 00:34:23,228
Yeah, that�s the property.
This is lot number three.
593
00:34:23,312 --> 00:34:25,272
I wanted to be a good son to him
594
00:34:25,355 --> 00:34:27,357
and agreed
without much hesitation.
595
00:34:27,441 --> 00:34:29,943
My father bought all of this.
596
00:34:30,027 --> 00:34:32,321
All of this.
597
00:34:40,454 --> 00:34:42,372
Come over, Val,
so we can show you...
598
00:34:42,456 --> 00:34:43,999
- Okay.
- what we�re doing here.
599
00:34:44,082 --> 00:34:45,292
Good deal.
600
00:34:45,375 --> 00:34:47,252
So, we�re coming here
with a ten-foot...
601
00:34:47,336 --> 00:34:49,505
I gave my father
power of attorney,
602
00:34:49,588 --> 00:34:51,924
and he put my name
on over 20 phantom companies
603
00:34:52,007 --> 00:34:55,177
that were shells
in order to avoid taxes.
604
00:34:56,595 --> 00:34:58,972
He hoped it would work out,
but when it didn�t,
605
00:34:59,056 --> 00:35:01,225
I had to make a choice:
606
00:35:01,308 --> 00:35:03,435
sue my own father
607
00:35:03,519 --> 00:35:06,855
or write a check
for everything I had.
608
00:35:06,939 --> 00:35:10,692
I wrote the check
and got back to work.
609
00:35:18,367 --> 00:35:20,369
Whoa.
610
00:35:23,664 --> 00:35:26,959
What are you staring at?
611
00:35:38,804 --> 00:35:42,015
A few years after first
seeing her perform in London,
612
00:35:42,099 --> 00:35:45,143
fate miraculously cast
Joanne Whalley and I together
613
00:35:45,227 --> 00:35:46,937
in the movie Willow.
614
00:35:47,020 --> 00:35:50,482
I fell in love with her
all over again.
615
00:35:50,566 --> 00:35:53,235
* Hear it like a pounce
upon a peak, oh *
616
00:35:53,318 --> 00:35:56,446
* Look at what the light
did now *
617
00:35:56,530 --> 00:35:59,157
* Bear it like a bounce
upon the beak, oh... *
618
00:35:59,241 --> 00:36:00,868
Help!
619
00:36:02,327 --> 00:36:04,121
* Land and water and bird... *
620
00:36:04,204 --> 00:36:06,456
Uh, it�s too late.
621
00:36:06,540 --> 00:36:08,417
It�s too late to stop now, Val.
622
00:36:08,500 --> 00:36:10,460
- No, I-I�m fine.
- All right.
623
00:36:10,544 --> 00:36:12,337
You having fun?
624
00:36:14,715 --> 00:36:16,155
* Look at what the light
did now... *
625
00:36:17,926 --> 00:36:20,512
It�s too late, Val.
626
00:36:20,596 --> 00:36:24,224
* Look at what the light
did now... *
627
00:36:24,308 --> 00:36:26,977
My father was born in Texas,
628
00:36:27,060 --> 00:36:30,397
but raised on Native American
land in New Mexico.
629
00:36:30,480 --> 00:36:32,691
When we were kids, he brought
my brothers and I there
630
00:36:32,774 --> 00:36:35,986
to visit my grandfather�s grave.
631
00:36:36,069 --> 00:36:39,615
That day, something deep
in my spirit awoke
632
00:36:39,698 --> 00:36:42,242
and New Mexico
became home to me.
633
00:36:42,326 --> 00:36:45,078
Joanne agreed
to make it hers as well,
634
00:36:45,162 --> 00:36:49,458
and we decided to build
a beautiful life there together.
635
00:36:49,541 --> 00:36:51,418
This is the reason I�m here,
636
00:36:51,501 --> 00:36:53,837
- and it�s the reason
you�re here. -What?
637
00:36:53,921 --> 00:36:55,881
My daddy, Gene Kilmer.
638
00:36:55,964 --> 00:36:59,551
He spawned me now
some 28 years ago.
639
00:36:59,635 --> 00:37:01,678
- Yeah, about that.
- Mm-hmm.
640
00:37:01,762 --> 00:37:04,056
Well, we�re
gonna go cut the cake, Pop.
641
00:37:04,139 --> 00:37:06,183
Okay, I�ll be with you.
642
00:37:08,602 --> 00:37:11,438
ANDY and DAVID WILLIAMS:
* Love is touch *
643
00:37:14,149 --> 00:37:16,443
* Touch is love *
644
00:37:19,029 --> 00:37:22,157
* Love is reaching *
645
00:37:24,701 --> 00:37:27,955
* Reaching love *
646
00:37:29,957 --> 00:37:32,876
* Love is needing *
647
00:37:35,087 --> 00:37:38,298
* To be loved. *
648
00:37:55,482 --> 00:37:56,525
Okay.
649
00:38:06,952 --> 00:38:09,204
* *
650
00:38:42,237 --> 00:38:46,450
He�s freaked out and he said
he saw the bogeyman, okay?
651
00:38:46,533 --> 00:38:50,078
So I took it away for him.
That�s all.
652
00:38:50,162 --> 00:38:52,039
I took it away.
653
00:38:52,122 --> 00:38:54,124
That�s all I�m saying.
654
00:38:55,667 --> 00:38:57,836
Though I had starred
in a few films,
655
00:38:57,919 --> 00:39:00,839
I was hardly walking
in Brando�s footsteps.
656
00:39:00,922 --> 00:39:03,508
The best character roles
were few and far between.
657
00:39:05,010 --> 00:39:07,137
So I�d go out of my way
to make audition tapes
658
00:39:07,220 --> 00:39:09,681
for directors
that I wanted to work with,
659
00:39:09,765 --> 00:39:12,017
for roles that I wanted to play.
660
00:39:14,603 --> 00:39:18,023
Marines are not allowed to die
without permission.
661
00:39:18,106 --> 00:39:19,983
�Cause we are...
662
00:39:21,485 --> 00:39:23,528
government property.
663
00:39:23,612 --> 00:39:25,655
I made multiple tapes
for Stanley Kubrick
664
00:39:25,739 --> 00:39:27,949
when I heard he was making
Full Metal Jacket.
665
00:39:28,033 --> 00:39:29,409
I�m gonna give you
about four takes
666
00:39:29,493 --> 00:39:30,660
with some different voices.
667
00:39:32,662 --> 00:39:35,165
I sure do like shooting people.
668
00:39:35,248 --> 00:39:38,376
I sure do like shooting people.
669
00:39:41,880 --> 00:39:44,800
I sure do like shooting people.
670
00:39:44,883 --> 00:39:47,385
I sure do like killing people.
671
00:39:47,469 --> 00:39:51,348
I even flew 6,000 miles
to hand-deliver it in person.
672
00:39:51,431 --> 00:39:54,059
I�m in England now for
a couple of days because I made
673
00:39:54,142 --> 00:39:57,938
a film here last year
and I still have a ticket back.
674
00:39:58,021 --> 00:40:01,024
And I thought
that I would come by and...
675
00:40:02,275 --> 00:40:04,361
see how you felt about this.
676
00:40:04,444 --> 00:40:07,864
I also made a film
for Martin Scorsese,
677
00:40:07,948 --> 00:40:10,367
where I played Henry Hill
around the time of Goodfellas.
678
00:40:10,450 --> 00:40:12,285
The feds spent so much
money to hook me.
679
00:40:12,369 --> 00:40:14,704
They had wiretaps,
surveillance, helicopters.
680
00:40:14,788 --> 00:40:17,207
They had a list
a mile long for him.
681
00:40:17,290 --> 00:40:19,060
I had a lot of money
out on the street to collect,
682
00:40:19,084 --> 00:40:20,585
several scores to wrap up.
683
00:40:20,669 --> 00:40:23,547
I mean, I was really scrambling
the last days there.
684
00:40:23,630 --> 00:40:25,674
It was very dangerous.
685
00:40:25,757 --> 00:40:28,176
Those attempts didn�t work.
686
00:40:28,260 --> 00:40:31,388
But when I heard they were
making a Doors movie,
687
00:40:31,471 --> 00:40:33,765
not playing Jim
was not an option.
688
00:40:34,975 --> 00:40:38,520
Snow peas, righteous.
689
00:40:38,603 --> 00:40:40,397
* Give us a creed to believe *
690
00:40:40,480 --> 00:40:43,066
* A night of lust, give us
trust in the night... *
691
00:40:43,150 --> 00:40:45,861
I made an audition tape
where I sang the songs myself.
692
00:40:49,072 --> 00:40:50,365
* Give of color, hundred hues *
693
00:40:50,448 --> 00:40:52,868
* A rich mandala
for me and you... *
694
00:40:55,453 --> 00:40:57,706
The tape impressed
the producers, and I was given
695
00:40:57,789 --> 00:41:01,334
the character that I would live
in for the next year of my life.
696
00:41:01,418 --> 00:41:02,836
Background action.
697
00:41:02,919 --> 00:41:05,797
- Come on! -Come on, man.
This isn�t our scene, man.
698
00:41:05,881 --> 00:41:07,674
These people are vampires.
Come on, man.
699
00:41:07,757 --> 00:41:09,384
It�s the four of us tonight.
700
00:41:09,467 --> 00:41:11,887
Make the myths, man. Come on.
701
00:41:11,970 --> 00:41:14,556
- Come on.
- Hey, don�t leave.
702
00:41:14,639 --> 00:41:17,142
Come on, don�t let me down.
703
00:41:17,225 --> 00:41:20,145
I don�t know
what�ll happen tonight.
704
00:41:20,228 --> 00:41:22,731
Might be death.
705
00:41:24,316 --> 00:41:27,861
I would watch videos
to study Jim�s movements...
706
00:41:39,497 --> 00:41:41,333
and memorize them
so the way he moved
707
00:41:41,416 --> 00:41:44,377
was the way I moved
at all times.
708
00:41:44,461 --> 00:41:46,504
* Five to one, baby *
709
00:41:46,588 --> 00:41:49,007
* One in five *
710
00:41:49,090 --> 00:41:54,554
* No one here
gets out alive, now *
711
00:41:54,638 --> 00:41:57,224
* You get yours, baby *
712
00:41:57,307 --> 00:42:00,185
* I�ll get mine *
713
00:42:00,268 --> 00:42:04,064
* Gonna make it, baby,
if we try *
714
00:42:04,147 --> 00:42:06,066
* Yeah. *
715
00:42:06,149 --> 00:42:07,776
* *
716
00:42:07,859 --> 00:42:11,363
He wore
these leather pants for years,
717
00:42:11,446 --> 00:42:13,281
so I wore them
as long as I could,
718
00:42:13,365 --> 00:42:15,325
which was about a year.
719
00:42:15,408 --> 00:42:19,913
For Joanne, my wife,
it was total hell.
720
00:42:21,831 --> 00:42:25,543
Home was just
another place to rehearse.
721
00:42:31,341 --> 00:42:34,135
She tried to be supportive, but
722
00:42:34,219 --> 00:42:35,428
also just the music
723
00:42:35,512 --> 00:42:38,181
over and over and over again.
724
00:42:38,265 --> 00:42:40,225
* Country in your eyes *
725
00:42:40,308 --> 00:42:42,811
* Arms that chain us,
eyes that lie *
726
00:42:42,894 --> 00:42:45,772
* Break on through
to the other side... *
727
00:42:50,235 --> 00:42:53,571
Jim had this aspiration to
728
00:42:54,739 --> 00:42:57,325
capture this
729
00:42:58,326 --> 00:43:00,287
fleeting
730
00:43:00,370 --> 00:43:02,664
ethereal truth.
731
00:43:05,041 --> 00:43:08,044
I think it�s Yeats who said,
732
00:43:08,128 --> 00:43:09,879
I�m paraphrasing, but
733
00:43:09,963 --> 00:43:11,506
the idea is
734
00:43:13,049 --> 00:43:17,262
you see a tree
and you observe a truth
735
00:43:17,345 --> 00:43:19,723
about the tree.
736
00:43:20,807 --> 00:43:22,142
You see a tree,
737
00:43:22,225 --> 00:43:25,312
and you observe a truth
about the tree.
738
00:43:25,395 --> 00:43:27,063
And you�re hit with it...
739
00:43:27,147 --> 00:43:29,566
And you�re hit with it...
740
00:43:29,649 --> 00:43:32,319
the magic of the tree.
741
00:43:32,402 --> 00:43:34,863
the magic
of the tree.
742
00:43:34,946 --> 00:43:36,823
It�s a spiritual thing
743
00:43:36,906 --> 00:43:39,492
beyond the physical life-form
of the tree.
744
00:43:39,576 --> 00:43:42,037
So, then you write and write
745
00:43:42,120 --> 00:43:45,290
and write
about the form of the tree
746
00:43:45,373 --> 00:43:49,502
and the life of the tree
and the spirit of it...
747
00:43:51,671 --> 00:43:55,091
till your own personality
is gone from the words.
748
00:43:56,593 --> 00:43:58,636
* This is the end *
749
00:43:58,720 --> 00:44:01,139
* Beautiful friend *
750
00:44:01,222 --> 00:44:03,683
And when you�re gone
from the poem,
751
00:44:03,767 --> 00:44:04,934
then it�s a poem.
752
00:44:05,018 --> 00:44:08,271
* This is the end *
753
00:44:08,355 --> 00:44:10,899
* My only friend *
754
00:44:10,982 --> 00:44:12,817
* The end *
755
00:44:12,901 --> 00:44:16,529
* It hurts to set you free *
756
00:44:16,613 --> 00:44:20,450
* But you�ll never
follow me... *
757
00:44:20,533 --> 00:44:21,910
Part of you disappears
758
00:44:21,993 --> 00:44:23,953
so that you can dance
with the spirit
759
00:44:24,037 --> 00:44:25,705
of something else.
760
00:44:33,838 --> 00:44:36,091
* Not to touch the earth *
761
00:44:36,174 --> 00:44:38,843
* Not to see the sun *
762
00:44:38,927 --> 00:44:42,055
* Nothing left to do
but run, run, run *
763
00:44:42,138 --> 00:44:44,724
* Let�s run *
764
00:44:46,684 --> 00:44:48,937
* Let�s run *
765
00:44:50,897 --> 00:44:53,108
* House upon the hill *
766
00:44:53,191 --> 00:44:55,026
* Moon is lying still *
767
00:44:55,110 --> 00:44:57,320
* Shadows of the trees *
768
00:44:57,404 --> 00:44:59,864
* Witnessing the wild breeze *
769
00:44:59,948 --> 00:45:03,201
* Come on, baby, run with me *
770
00:45:05,161 --> 00:45:07,247
* Let�s run *
771
00:45:11,251 --> 00:45:12,710
* Some outlaws lived *
772
00:45:12,794 --> 00:45:14,421
* By the side of a lake *
773
00:45:14,504 --> 00:45:17,966
* The minister�s daughter�s
in love with the snake *
774
00:45:18,049 --> 00:45:21,845
* Who lives in a well
by the side of the road *
775
00:45:21,928 --> 00:45:23,388
* Wake up, girl *
776
00:45:23,471 --> 00:45:25,932
* We�re almost home, yeah *
777
00:45:29,269 --> 00:45:32,647
* I will get you *
778
00:45:32,730 --> 00:45:35,483
* Soon *
779
00:45:36,609 --> 00:45:39,654
* Soon, soon *
780
00:45:49,622 --> 00:45:52,542
* I am the Lizard King *
781
00:45:53,376 --> 00:45:56,212
* I can do anything. *
782
00:46:07,182 --> 00:46:09,434
Or we could do one.
783
00:46:13,354 --> 00:46:15,940
I see this
784
00:46:16,024 --> 00:46:17,233
hole in my throat
785
00:46:17,317 --> 00:46:18,651
and I wonder
786
00:46:20,195 --> 00:46:22,947
whether people wonder
787
00:46:23,031 --> 00:46:25,700
if I�ve had any fear of dying.
788
00:46:28,995 --> 00:46:31,956
Because I obviously
789
00:46:33,416 --> 00:46:35,752
am
790
00:46:35,835 --> 00:46:38,004
Sounding
791
00:46:38,922 --> 00:46:42,467
much worse than I feel.
792
00:46:42,550 --> 00:46:46,638
But it�s an obstacle
obviously that
793
00:46:46,721 --> 00:46:48,598
is, uh,
794
00:46:48,681 --> 00:46:52,477
very present
with whoever sees me.
795
00:46:53,895 --> 00:46:55,522
And
796
00:46:57,899 --> 00:47:01,528
I have had fears
797
00:47:01,611 --> 00:47:04,364
but none that have ever
798
00:47:06,282 --> 00:47:08,451
been overwhelming
799
00:47:09,661 --> 00:47:11,788
about my life,
800
00:47:13,957 --> 00:47:16,042
because I
801
00:47:17,043 --> 00:47:19,420
don�t believe in death,
802
00:47:19,504 --> 00:47:21,839
and my whole life I�ve
803
00:47:21,923 --> 00:47:26,052
tried to see the world
804
00:47:26,970 --> 00:47:29,013
as one
805
00:47:29,097 --> 00:47:31,140
piece of life.
806
00:47:31,224 --> 00:47:33,268
That�s how
I understand it right;
807
00:47:33,351 --> 00:47:35,478
when you pull back
808
00:47:35,562 --> 00:47:37,814
from the planet, you see that
809
00:47:37,897 --> 00:47:40,650
we�re all one
810
00:47:40,733 --> 00:47:42,318
life source.
811
00:47:44,862 --> 00:47:47,031
* *
812
00:48:03,965 --> 00:48:05,216
Hello?
813
00:48:05,300 --> 00:48:08,261
- Hi, sweetheart.
- Hey.
814
00:48:08,344 --> 00:48:09,887
You�re not quite ready yet.
815
00:48:09,971 --> 00:48:11,806
Almost.
816
00:48:11,889 --> 00:48:13,308
Okay.
817
00:48:13,391 --> 00:48:14,851
I�m going to come...
818
00:48:14,934 --> 00:48:16,374
I�m going to come over
to you, right?
819
00:48:16,436 --> 00:48:17,770
- Pick you up?
- Okay.
820
00:48:17,854 --> 00:48:19,939
- All right.
- Bye.
821
00:48:23,026 --> 00:48:25,278
* *
822
00:48:46,841 --> 00:48:48,509
It�s a peach.
823
00:48:48,593 --> 00:48:50,178
It�s a peachy little bum.
824
00:48:55,725 --> 00:48:58,394
What did you do?
It�s all over your belly.
825
00:48:58,478 --> 00:49:00,605
You dirty mate. Look.
826
00:49:00,688 --> 00:49:02,565
Oh, my God.
827
00:49:02,649 --> 00:49:04,317
- You think you�re funny,
don�t you? -
828
00:49:04,400 --> 00:49:06,361
- Well, let�s get this off,
as well. - Ew.
829
00:49:06,444 --> 00:49:07,654
Ew.
830
00:49:12,992 --> 00:49:15,286
Mercedes� first
over the shoulder.
831
00:49:20,625 --> 00:49:23,002
Don�t wake the child.
832
00:49:48,444 --> 00:49:50,697
Yeah, you can do it.
833
00:49:53,783 --> 00:49:57,495
We�re just one big happy family,
aren�t we, honey?
834
00:49:57,578 --> 00:50:00,540
One small happy family.
835
00:50:06,504 --> 00:50:08,756
* *
836
00:50:22,061 --> 00:50:23,312
- My trailer.
- You�ve arrived.
837
00:50:23,396 --> 00:50:25,314
You�re a... you�re a pro.
838
00:50:25,398 --> 00:50:28,276
In close.
839
00:50:28,359 --> 00:50:30,403
Who�s the real...?
840
00:50:30,486 --> 00:50:34,198
See, what a historian
would say during the credits,
841
00:50:34,282 --> 00:50:38,286
if you don�t show a picture
of Wyatt Earp, it�s what?
842
00:50:38,369 --> 00:50:41,748
This Wyatt Earp
or this Wyatt Earp?
843
00:50:41,831 --> 00:50:43,875
Which one is Memorex?
844
00:50:43,958 --> 00:50:46,544
You be the judge.
845
00:50:46,627 --> 00:50:48,796
You�re out of focus.
You can�t get that close.
846
00:50:48,880 --> 00:50:50,715
Do you have
a macro lens on that thing?
847
00:50:50,798 --> 00:50:52,300
Listen, conk.
848
00:50:52,383 --> 00:50:54,010
- Listen, conky.
- I�ve been conked.
849
00:50:54,093 --> 00:50:56,512
Lot of love on this location.
850
00:50:56,596 --> 00:50:59,557
Lot of love
in these tumbleweeds.
851
00:50:59,640 --> 00:51:01,559
It�s
an extremely unusual experience.
852
00:51:01,642 --> 00:51:02,935
It�s one we used to talk about
853
00:51:03,019 --> 00:51:04,419
in the theater,
that you really want
854
00:51:04,479 --> 00:51:06,105
an ensemble feeling
and all those things
855
00:51:06,189 --> 00:51:08,149
that are rarely,
if ever, achieved.
856
00:51:08,232 --> 00:51:10,777
- Are you filming?
- Stay filming. -VAL: Uh-huh.
857
00:51:10,860 --> 00:51:13,905
Whoa!
858
00:51:13,988 --> 00:51:15,656
Doctor�s in.
859
00:51:15,740 --> 00:51:18,034
I�ll be your huckleberry.
860
00:51:18,117 --> 00:51:21,204
Doc Holliday
was a highly educated aristocrat
861
00:51:21,287 --> 00:51:23,372
and-and a dentist.
862
00:51:23,456 --> 00:51:24,665
Really?
863
00:51:26,417 --> 00:51:28,461
- Roll, Liz.
- We�re rolling.
864
00:51:28,544 --> 00:51:30,421
He was also dying
of tuberculosis
865
00:51:30,505 --> 00:51:33,716
and lost everything, including
his practice, because of it.
866
00:51:33,800 --> 00:51:35,520
Tough roles are when
the writing�s not good,
867
00:51:35,551 --> 00:51:37,762
and the writing was good.
868
00:51:37,845 --> 00:51:41,474
Doc Holliday�s
a very well-written character.
869
00:51:41,557 --> 00:51:43,434
Five hundred.
870
00:51:43,518 --> 00:51:46,270
Must be a peach of a hand.
871
00:51:46,354 --> 00:51:48,064
So it was just a pleasure,
but it�s all...
872
00:51:48,147 --> 00:51:50,191
it�s in the writing.
873
00:51:50,274 --> 00:51:53,778
I saw Tombstone
as a love story between two men.
874
00:51:53,861 --> 00:51:56,489
In the final scene,
Doc, who�s dying,
875
00:51:56,572 --> 00:52:00,743
tries to get Wyatt to leave him
and go live his life.
876
00:52:00,827 --> 00:52:03,287
I got the art department
to fill my bed with ice
877
00:52:03,371 --> 00:52:05,456
so I could lay on top of it.
878
00:52:05,540 --> 00:52:08,334
I wanted to create a pain
for myself equal to the pain
879
00:52:08,417 --> 00:52:10,545
Doc must have felt
in saying goodbye.
880
00:52:10,628 --> 00:52:12,797
It was the best way
I could come up with
881
00:52:12,880 --> 00:52:16,425
to do justice
to their beautiful friendship.
882
00:52:16,509 --> 00:52:19,762
Live, Wyatt.
883
00:52:19,846 --> 00:52:22,014
Live for me.
884
00:52:23,099 --> 00:52:26,018
Wyatt, if you ever were
my friend,
885
00:52:26,102 --> 00:52:29,313
if you ever had even
the slightest feeling for me,
886
00:52:29,397 --> 00:52:30,982
leave now.
887
00:52:31,732 --> 00:52:33,985
Leave now.
888
00:52:38,155 --> 00:52:40,199
Please.
889
00:52:40,950 --> 00:52:43,786
* *
890
00:52:46,706 --> 00:52:48,506
- You want to throw a tomahawk?
- Sure, why not?
891
00:52:48,583 --> 00:52:49,750
Come on.
892
00:52:50,877 --> 00:52:52,044
Hey!
893
00:52:52,128 --> 00:52:54,589
Ready.
894
00:52:59,010 --> 00:53:01,554
* Have you got a nickel?
�Cause I got a dime *
895
00:53:01,637 --> 00:53:03,639
* Let�s get together
and drink... *
896
00:53:05,933 --> 00:53:07,977
I�ll take a photo for you.
897
00:53:08,060 --> 00:53:10,313
Oh, I got it. Ready to do this?
898
00:53:10,396 --> 00:53:12,315
Yeah, you can go on in.
What�s your name?
899
00:53:12,398 --> 00:53:15,359
- Steve. - Steve.
Oh, I got it. There we go.
900
00:53:15,443 --> 00:53:18,154
Steve, this is Val.
901
00:53:18,237 --> 00:53:19,989
Holy cow.
902
00:53:20,072 --> 00:53:21,908
- This is for you.
- Howdy.
903
00:53:21,991 --> 00:53:23,618
- How you doing?
- Not bad.
904
00:53:23,701 --> 00:53:26,078
- Hop in there. I�ll get
your photo. - All right.
905
00:53:27,872 --> 00:53:29,540
I enjoy your films.
906
00:53:29,624 --> 00:53:31,375
Thank you so much.
907
00:53:31,459 --> 00:53:32,877
Thunderheart.
908
00:53:32,960 --> 00:53:34,170
Yeah.
909
00:53:38,716 --> 00:53:40,259
Thank you very much, sir.
910
00:53:40,343 --> 00:53:42,887
We�re nerds,
so we play Magic: The Gathering.
911
00:53:42,970 --> 00:53:44,180
It�s a card game.
912
00:53:44,263 --> 00:53:45,765
- So we made that for you.
- Thank you.
913
00:53:45,848 --> 00:53:47,326
There�s a Bible verse
on the back there for you.
914
00:53:47,350 --> 00:53:49,143
Fantastic.
915
00:53:49,226 --> 00:53:52,063
Val Kilmer "Chosen by God."
916
00:53:54,148 --> 00:53:55,733
Thank you very much, sir.
917
00:53:55,816 --> 00:53:58,069
One, two, three.
918
00:54:03,824 --> 00:54:05,159
He blew my mind in South India.
919
00:54:05,242 --> 00:54:07,578
- Val gets around.
- Yeah, man.
920
00:54:07,662 --> 00:54:10,373
I blew his mind in South India.
921
00:54:10,456 --> 00:54:12,333
Who�s next?
922
00:54:12,416 --> 00:54:16,295
Val Kilmer is here,
and we�re gonna watch Tombstone
923
00:54:16,379 --> 00:54:18,047
on this screen.
924
00:54:19,256 --> 00:54:21,425
I always love it here
925
00:54:21,509 --> 00:54:23,219
in Texas because
926
00:54:23,302 --> 00:54:25,471
my father was born here.
927
00:54:27,139 --> 00:54:30,184
Even though he passed on,
928
00:54:30,267 --> 00:54:33,980
I always feel close by
when I come to Texas.
929
00:54:34,063 --> 00:54:35,940
And, um...
930
00:54:37,566 --> 00:54:38,651
and, um,
931
00:54:38,734 --> 00:54:41,237
I�m having such
a great time here.
932
00:54:41,320 --> 00:54:43,406
I�d like to thank everybody for
933
00:54:43,489 --> 00:54:46,575
putting on such a great show.
934
00:54:46,659 --> 00:54:48,703
Ladies and gentlemen,
Val Kilmer is here with us
935
00:54:48,786 --> 00:54:51,414
for Tombstone in a Western town!
936
00:55:01,507 --> 00:55:03,676
* *
937
00:55:05,845 --> 00:55:08,139
Sometimes
938
00:55:08,222 --> 00:55:12,852
I feel so low
and I have the blues
939
00:55:12,935 --> 00:55:15,312
really, really hard
940
00:55:15,396 --> 00:55:18,107
about having to,
941
00:55:18,190 --> 00:55:21,610
you know,
fly around the country.
942
00:55:23,612 --> 00:55:25,698
I don�t look great and
943
00:55:25,781 --> 00:55:31,662
I�m selling basically
my old self, my old career.
944
00:55:33,664 --> 00:55:35,041
For many people,
945
00:55:35,124 --> 00:55:38,461
it�s like the lowest thing
you can do is
946
00:55:38,544 --> 00:55:44,216
talk about your old pictures
and sell photographs of...
947
00:55:44,300 --> 00:55:47,094
of when you were Batman or
948
00:55:48,095 --> 00:55:51,182
the Terminator.
949
00:55:51,265 --> 00:55:54,393
I don�t want to insult
any of the other actors
950
00:55:54,477 --> 00:55:56,228
that fly around the world.
951
00:56:03,652 --> 00:56:04,945
Five hundred.
952
00:56:05,029 --> 00:56:07,865
Must be a peach of a hand.
953
00:56:07,948 --> 00:56:11,952
But it enables me to
954
00:56:12,036 --> 00:56:14,622
meet my fans and...
955
00:56:17,333 --> 00:56:19,293
and what ends up happening is
956
00:56:19,376 --> 00:56:25,091
I feel really grateful
rather than humiliated
957
00:56:26,467 --> 00:56:29,261
because there�s so many people.
958
00:56:29,345 --> 00:56:31,180
Come on.
959
00:56:31,263 --> 00:56:34,767
Come on, show.
960
00:56:36,519 --> 00:56:39,146
Is everybody paying attention?
961
00:56:39,230 --> 00:56:42,233
I will help you solve
the greatest riddle of all.
962
00:56:42,316 --> 00:56:45,111
The mother of all riddles.
963
00:56:46,278 --> 00:56:49,406
Who is... Batman?
964
00:57:04,755 --> 00:57:06,173
You see him?
965
00:57:06,257 --> 00:57:08,425
- See?
- Yeah.
966
00:57:09,635 --> 00:57:11,887
- Oh. -VAL: Whew.
- He�s pissed.
967
00:57:11,971 --> 00:57:14,098
- Fuck, look at
that head, eh? - Yeah.
968
00:57:14,181 --> 00:57:16,517
I was in Africa
when I got a call from my agent,
969
00:57:16,600 --> 00:57:19,979
who had been frantically trying
to get ahold of me.
970
00:57:20,062 --> 00:57:23,440
He asked me how I�d feel
about being the next Batman.
971
00:57:27,486 --> 00:57:30,239
I was in shock and disbelief,
972
00:57:30,322 --> 00:57:34,243
mostly because I had just been
exploring a remote bat cave
973
00:57:34,326 --> 00:57:36,787
and that�s why
I was so hard to reach.
974
00:57:38,831 --> 00:57:40,791
It was a sign.
975
00:57:44,086 --> 00:57:46,338
* *
976
00:57:51,010 --> 00:57:54,305
Every boy dreams
of being Batman.
977
00:57:54,388 --> 00:57:58,017
Batman is a superhero
without any superpowers.
978
00:57:58,100 --> 00:57:59,560
Just a normal guy.
979
00:57:59,643 --> 00:58:02,646
Some days, you just can�t
get rid of a bomb.
980
00:58:02,730 --> 00:58:04,315
But he does incredible things
981
00:58:04,398 --> 00:58:06,233
using his own intelligence
982
00:58:06,317 --> 00:58:09,111
and the amazing gadgets
he invents.
983
00:58:10,321 --> 00:58:13,908
Every boy dreams of being Batman
984
00:58:13,991 --> 00:58:16,660
because it actually is
possible to be him.
985
00:58:19,205 --> 00:58:21,457
When I was in second grade,
986
00:58:21,540 --> 00:58:24,877
our family was invited to
the set of the Batman TV show.
987
00:58:24,960 --> 00:58:27,504
To this day,
one of my dearest memories
988
00:58:27,588 --> 00:58:31,508
is that of my father
lifting me into the Batmobile.
989
00:58:31,592 --> 00:58:33,260
By Hollywood standards,
990
00:58:33,344 --> 00:58:35,429
Batman is
the ultimate leading role
991
00:58:35,512 --> 00:58:37,306
and a dream come true.
992
00:58:37,389 --> 00:58:40,059
I took the part
without even reading the script.
993
00:58:40,142 --> 00:58:42,645
Michael Keaton has moved on.
994
00:58:42,728 --> 00:58:46,106
Val Kilmer has moved into
the rubber body armor of Batman.
995
00:58:46,190 --> 00:58:48,192
Mark.
996
00:58:48,275 --> 00:58:52,029
But whatever
boyish excitement I had going in
997
00:58:52,112 --> 00:58:54,782
was crushed by
the reality of the Batsuit.
998
00:58:56,116 --> 00:58:58,577
When you�re in it,
you can barely move
999
00:58:58,661 --> 00:59:01,497
and people have to help you
stand up and sit down.
1000
00:59:01,580 --> 00:59:03,082
Poor Val would
have to put the mask on
1001
00:59:03,165 --> 00:59:05,000
and couldn�t hear
when he had it on
1002
00:59:05,084 --> 00:59:06,627
and couldn�t breathe properly.
1003
00:59:06,710 --> 00:59:08,420
You also can�t hear anything.
1004
00:59:08,504 --> 00:59:10,839
And after a while,
people stop talking to you.
1005
00:59:12,091 --> 00:59:14,385
It�s very isolating.
1006
00:59:14,468 --> 00:59:17,388
Do about an hour of acting,
and then you fall down...
1007
00:59:17,471 --> 00:59:20,933
hyperventilate
and need oxygen and water.
1008
00:59:21,016 --> 00:59:22,351
It was a struggle for me
1009
00:59:22,434 --> 00:59:24,645
to get a performance
past the suit,
1010
00:59:24,728 --> 00:59:27,856
and it was frustrating
until I realized that my role
1011
00:59:27,940 --> 00:59:31,610
in the film was just to show up
and stand where I was told to.
1012
00:59:32,736 --> 00:59:34,738
Actors like Tommy Lee Jones...
1013
00:59:34,822 --> 00:59:37,157
Ha! Our kind of day.
1014
00:59:37,241 --> 00:59:40,369
had designed
this whole performance,
1015
00:59:40,452 --> 00:59:43,080
and so had Jim Carrey.
1016
00:59:43,163 --> 00:59:46,250
Riddle me this, riddle me that.
1017
00:59:46,333 --> 00:59:48,919
Was that over-the-top?
I can never tell.
1018
00:59:51,213 --> 00:59:53,716
It was just so huge.
1019
00:59:53,799 --> 00:59:57,386
I think it made no difference
what I was doing.
1020
00:59:57,469 --> 01:00:00,389
I tried to be like an
1021
01:00:00,472 --> 01:00:03,392
actor on a soap opera.
1022
01:00:03,475 --> 01:00:06,895
The way I would turn to Nicole.
1023
01:00:08,147 --> 01:00:09,857
Bat-Signal is not a beeper.
1024
01:00:09,940 --> 01:00:13,527
Well, I wish I could say
that my interest in you was
1025
01:00:13,610 --> 01:00:15,404
purely professional.
1026
01:00:15,487 --> 01:00:18,532
Go count how many times
1027
01:00:18,615 --> 01:00:21,160
I put my hands on my hips.
1028
01:00:21,243 --> 01:00:24,705
I don�t know how
they come up with this
1029
01:00:24,788 --> 01:00:26,206
style of acting,
1030
01:00:26,290 --> 01:00:29,126
but they seem to go...
1031
01:00:29,209 --> 01:00:31,170
go to soap opera school.
1032
01:00:31,253 --> 01:00:34,840
"Why, why,
why would you say that?"
1033
01:00:37,343 --> 01:00:39,136
The day I wrapped Batman,
1034
01:00:39,219 --> 01:00:42,639
I jumped in the car and went
immediately to the set of Heat.
1035
01:00:44,433 --> 01:00:46,560
Compared to the massive
production of Batman,
1036
01:00:46,643 --> 01:00:48,604
Heat felt like an indie film.
1037
01:00:52,274 --> 01:00:54,651
Working with Al Pacino,
1038
01:00:54,735 --> 01:00:56,320
Robert De Niro
1039
01:00:56,403 --> 01:00:58,655
and director Michael Mann
was pure joy.
1040
01:00:58,739 --> 01:01:01,200
Remember Jimmy MacAwain
on the yard used to say,
1041
01:01:01,283 --> 01:01:03,535
"You want to be making moves
on the street?
1042
01:01:03,619 --> 01:01:04,953
"Have no attachments.
1043
01:01:05,037 --> 01:01:06,705
"Allow nothing
to be in your life
1044
01:01:06,789 --> 01:01:08,916
"that you cannot walk out on
in 30 seconds flat
1045
01:01:08,999 --> 01:01:11,293
if you spot the heat
around the corner."
1046
01:01:11,377 --> 01:01:13,253
Remember that?
1047
01:01:19,593 --> 01:01:23,013
For me, the sun rises
and sets with her, man.
1048
01:01:24,473 --> 01:01:26,558
Well, let�s talk
about Batman now.
1049
01:01:26,642 --> 01:01:28,685
Now, this is kind of neat.
You�re playing Batman.
1050
01:01:30,396 --> 01:01:32,082
Batman became
the number one movie of the year
1051
01:01:32,106 --> 01:01:34,566
with $183 million.
1052
01:01:34,650 --> 01:01:36,068
Val Kilmer is Batman.
1053
01:01:36,151 --> 01:01:37,337
Most of the time,
all you see is his lips,
1054
01:01:37,361 --> 01:01:38,862
so who would know anyway?
1055
01:01:38,946 --> 01:01:40,239
Hot entrance.
1056
01:01:40,322 --> 01:01:42,574
Batman Forever got mixed reviews
1057
01:01:42,658 --> 01:01:45,035
but was a commercial success.
1058
01:01:45,119 --> 01:01:47,955
They wanted to start
the next one immediately.
1059
01:01:48,038 --> 01:01:50,124
I turned it down.
1060
01:01:50,207 --> 01:01:52,501
I was already committed
to The Saint,
1061
01:01:52,584 --> 01:01:55,129
a remake of
a British spy thriller series
1062
01:01:55,212 --> 01:01:57,297
where I�d get to play
a character who dons
1063
01:01:57,381 --> 01:01:59,675
multiple personas and disguises.
1064
01:01:59,758 --> 01:02:03,971
It was like ten roles in one,
and I wanted to do that more.
1065
01:02:05,055 --> 01:02:07,558
What�s that I see, Jack?
1066
01:02:07,641 --> 01:02:09,518
Batmobile!
1067
01:02:09,601 --> 01:02:12,312
- Is that mine, Daddy?
- Yeah!
1068
01:02:16,984 --> 01:02:18,152
Ready?
1069
01:02:18,235 --> 01:02:20,112
Are you all ready, Batman?
1070
01:02:20,195 --> 01:02:21,238
Quick, turn left.
1071
01:02:21,321 --> 01:02:22,781
That�s this way. Turn, turn.
1072
01:02:22,865 --> 01:02:25,951
Yes, every boy
wants to be Batman.
1073
01:02:27,202 --> 01:02:29,496
They actually want to be him.
1074
01:02:31,039 --> 01:02:34,251
They don�t necessarily
want to play him in a movie.
1075
01:02:47,639 --> 01:02:50,642
- Val, Val, Val, Val, Val.
- Val, Val, Val, Val Kilmer.
1076
01:02:50,726 --> 01:02:53,562
Is it possible to write "You
can be my wingman" on there?
1077
01:02:53,645 --> 01:02:57,274
Sorry, can you put
"Iceman" on that one?
1078
01:02:57,357 --> 01:02:59,485
Would you write
"You can be my wingman"?
1079
01:02:59,568 --> 01:03:01,278
"You can be my wingman"
on this one.
1080
01:03:01,361 --> 01:03:03,614
Can you put "Iceman" on it
as well, please, Val?
1081
01:03:03,697 --> 01:03:05,949
Can you put "You can be
my wingman anytime"
1082
01:03:06,033 --> 01:03:07,326
and then "Val Kilmer, Iceman"?
1083
01:03:07,409 --> 01:03:08,994
I wanna take a break.
1084
01:03:09,077 --> 01:03:10,787
You want to take a break anyway?
Okay.
1085
01:03:10,871 --> 01:03:12,724
- Yeah, my stomach...
- Okay, okay. All right. Let me...
1086
01:03:12,748 --> 01:03:13,999
- Hey, Kim?
- Yep.
1087
01:03:14,082 --> 01:03:15,518
Can we just finish
these last few people?
1088
01:03:15,542 --> 01:03:16,853
Want to lock it down,
if they would...
1089
01:03:16,877 --> 01:03:18,879
Yaseem, tell them
to hold the people.
1090
01:03:18,962 --> 01:03:20,380
Hold the people. Thank you.
1091
01:03:20,464 --> 01:03:21,798
Okay.
1092
01:03:22,758 --> 01:03:25,344
- I wanna lay down.
- Okay.
1093
01:03:28,347 --> 01:03:30,390
- Thank you.
- Hey, thank you so much.
1094
01:03:30,474 --> 01:03:34,353
So, Val, what do you want to do
with that guy�s autos?
1095
01:03:39,149 --> 01:03:41,318
* *
1096
01:04:07,135 --> 01:04:09,304
* *
1097
01:04:26,238 --> 01:04:29,283
* *
1098
01:04:32,119 --> 01:04:34,037
Testing for Fatman.
1099
01:04:52,806 --> 01:04:56,476
* Fatman... *
1100
01:05:05,193 --> 01:05:10,032
Wes Kilmer... coming in
the famous actor�s home.
1101
01:05:10,115 --> 01:05:14,161
Wes Kilmer, KBIC News.
1102
01:05:14,244 --> 01:05:16,580
Goodbye.
1103
01:05:17,998 --> 01:05:19,958
Look, there�s a fence!
How we gonna get out?!
1104
01:05:20,042 --> 01:05:21,418
Ha-ha. Push the button.
1105
01:05:21,501 --> 01:05:23,587
Okay.
1106
01:05:27,466 --> 01:05:29,718
* *
1107
01:05:46,693 --> 01:05:48,153
He�s back, he�s back.
1108
01:05:48,236 --> 01:05:49,488
Cheer for Val Kilmer, please!
1109
01:05:55,285 --> 01:05:58,455
I�ll take that ticket,
and then you move right down.
1110
01:06:01,792 --> 01:06:03,394
- Hope you�re feeling better.
- Oh, he chose blue.
1111
01:06:03,418 --> 01:06:04,670
Thank you.
1112
01:06:04,753 --> 01:06:07,130
Thanks, Val. Much appreciated.
1113
01:06:07,214 --> 01:06:08,507
Thanks for coming back.
1114
01:06:08,590 --> 01:06:10,217
- Thank you, sir.
- Very good of you.
1115
01:06:10,300 --> 01:06:12,177
- You take care.
- Thank you.
1116
01:06:12,260 --> 01:06:14,513
Thank you.
1117
01:06:21,687 --> 01:06:23,021
You�re an amazing Batman.
1118
01:06:23,105 --> 01:06:24,332
Thank you very much.
Really appreciate it.
1119
01:06:24,356 --> 01:06:26,692
- Okay.
- Thank you very much.
1120
01:06:26,775 --> 01:06:28,068
I�m glad you�re feeling better.
1121
01:06:28,151 --> 01:06:30,612
I love you.
1122
01:06:30,696 --> 01:06:34,533
Last call for Val autographs!
1123
01:07:06,815 --> 01:07:08,442
Hi, Daddy.
1124
01:07:12,320 --> 01:07:14,322
Hello, Mercedes.
1125
01:07:14,406 --> 01:07:16,908
We were talking about
things that are scary,
1126
01:07:16,992 --> 01:07:19,619
and you said the only things
that you were afraid of
1127
01:07:19,703 --> 01:07:21,747
were your dreams.
1128
01:07:21,830 --> 01:07:24,082
* *
1129
01:07:28,295 --> 01:07:31,298
Not many things scare me.
1130
01:07:31,381 --> 01:07:33,550
But one thing kind of is, um...
1131
01:07:33,633 --> 01:07:35,677
Scary.
1132
01:07:35,761 --> 01:07:37,345
It�s not exactly scary
1133
01:07:37,429 --> 01:07:39,973
but one thing
that I�m concerned about.
1134
01:07:42,768 --> 01:07:45,562
I�m concerned
1135
01:07:45,645 --> 01:07:49,483
about making
a really beautiful home
1136
01:07:49,566 --> 01:07:51,777
for you and Jack
1137
01:07:51,860 --> 01:07:54,529
in New Mexico.
1138
01:07:54,613 --> 01:07:56,615
There�s the river.
1139
01:07:56,698 --> 01:08:01,369
It�s beautiful this morning.
1140
01:08:18,762 --> 01:08:23,308
* Me and my shadow *
1141
01:08:26,311 --> 01:08:28,772
* Love you more than life. *
1142
01:08:28,855 --> 01:08:33,360
Jezebel likes carrots a whole
lot more than James Brown.
1143
01:08:37,864 --> 01:08:40,450
And...
1144
01:08:40,534 --> 01:08:43,787
sometimes not...
I�m not afraid...
1145
01:08:46,331 --> 01:08:48,792
but close to being afraid
1146
01:08:48,875 --> 01:08:52,045
of when I�m standing
on a high cliff
1147
01:08:52,128 --> 01:08:54,047
that I might fall.
1148
01:09:02,389 --> 01:09:05,392
* So I walk up on high *
1149
01:09:05,475 --> 01:09:08,353
* And I step to the edge *
1150
01:09:08,436 --> 01:09:11,481
* To see my world below... *
1151
01:09:12,732 --> 01:09:14,693
Marlon gets to video.
1152
01:09:14,776 --> 01:09:17,112
I�m gonna video.
1153
01:09:18,488 --> 01:09:20,532
* While the tears roll down *
1154
01:09:20,615 --> 01:09:23,994
* �Cause it�s the world
I know, oh *
1155
01:09:24,077 --> 01:09:26,413
* It�s the world that I know. *
1156
01:09:26,496 --> 01:09:27,932
ls that one of
those brand-new ones?
1157
01:09:27,956 --> 01:09:29,684
- Nice ones? -VAL: Yeah,
it�s one of the brand-new ones.
1158
01:09:29,708 --> 01:09:31,334
If you could all just
scooch in a little.
1159
01:09:31,418 --> 01:09:33,420
Okay, thanks. If we can
clear the frame please.
1160
01:09:33,503 --> 01:09:35,380
- Umbrellas out.
- Wait, wait, wait.
1161
01:09:35,463 --> 01:09:38,091
Want everybody that�s
not in costume off the set.
1162
01:09:38,174 --> 01:09:40,176
Let�s all, let�s all kiss.
1163
01:09:41,887 --> 01:09:44,222
The Island of Dr. Moreau
was my chance
1164
01:09:44,306 --> 01:09:47,058
to finally work
with Marlon Brando.
1165
01:09:47,142 --> 01:09:49,811
The movie was doomed
from the start.
1166
01:09:49,895 --> 01:09:53,231
Our first director, Richard
Stanley, who was talented
1167
01:09:53,315 --> 01:09:56,109
but had never directed
anything of this scale,
1168
01:09:56,192 --> 01:09:57,777
was replaced
after he started shooting
1169
01:09:57,861 --> 01:10:01,781
by the experienced
John Frankenheimer.
1170
01:10:01,865 --> 01:10:04,492
Frankenheimer, tasked
with getting a production
1171
01:10:04,576 --> 01:10:07,037
already weeks behind
under control,
1172
01:10:07,120 --> 01:10:09,998
was intent on finishing
the film as quickly as possible,
1173
01:10:10,081 --> 01:10:11,917
and was unwilling
to take the time
1174
01:10:12,000 --> 01:10:14,377
to explore Marlon�s ideas.
1175
01:10:16,296 --> 01:10:18,590
When this became clear
to Marlon, he stopped trying
1176
01:10:18,673 --> 01:10:21,551
to inject his own genius
into the film.
1177
01:10:22,969 --> 01:10:25,347
This was devastating to me.
1178
01:10:25,430 --> 01:10:27,807
That�s not Marlon.
1179
01:10:27,891 --> 01:10:30,226
He�s not coming in today.
1180
01:10:32,020 --> 01:10:33,688
Did anybody tell you
that Marlon wasn�t
1181
01:10:33,772 --> 01:10:35,231
- working today, David?
- No.
1182
01:10:35,315 --> 01:10:37,192
- No one told me, either.
- You don�t notice.
1183
01:10:37,275 --> 01:10:38,777
- Can you tell it�s not him?
- What?
1184
01:10:38,860 --> 01:10:40,504
- Can you tell it�s not him?
- No, you can�t even tell,
1185
01:10:40,528 --> 01:10:42,530
to quote John Frankenheimer.
What�s the problem?
1186
01:10:42,614 --> 01:10:44,866
- You can�t even tell.
- This guy�s exactly like him.
1187
01:10:44,950 --> 01:10:46,493
What�s your name?
1188
01:10:46,576 --> 01:10:48,495
- Norm.
- Norm.
1189
01:10:48,578 --> 01:10:50,246
You�re rockin�, Norm.
1190
01:10:50,330 --> 01:10:53,291
Marlon Brando�s played by Norm.
1191
01:10:53,375 --> 01:10:56,795
Back! Back!
1192
01:10:59,339 --> 01:11:01,508
No! Douglas, no!
1193
01:11:01,591 --> 01:11:03,593
No! No!
1194
01:11:03,677 --> 01:11:06,137
He won�t hurt us.
1195
01:11:07,430 --> 01:11:09,516
Can I help you in any way?
1196
01:11:09,599 --> 01:11:11,518
Um...
1197
01:11:13,561 --> 01:11:15,563
Maybe if I acted better?
1198
01:11:15,647 --> 01:11:17,607
No, that�s not it.
1199
01:11:17,691 --> 01:11:19,818
Okay. Let me know
1200
01:11:19,901 --> 01:11:21,945
if there is anything
I can do for you.
1201
01:11:22,028 --> 01:11:24,280
- The writing.
- Writing.
1202
01:11:24,364 --> 01:11:26,032
Should we get together
and write?
1203
01:11:26,116 --> 01:11:27,367
Sophie, was I smoking in this?
1204
01:11:27,450 --> 01:11:28,868
Get those umbrellas
out of there.
1205
01:11:28,952 --> 01:11:31,454
- Let�s go! Roll!
- Roll?
1206
01:11:31,538 --> 01:11:32,938
What do you need?
Tell me what you...
1207
01:11:32,998 --> 01:11:34,416
Speak English. Go.
1208
01:11:34,499 --> 01:11:35,875
Right. He won�t let me get in.
1209
01:11:35,959 --> 01:11:39,045
You want shoes
for the cast? -Yes.
1210
01:11:39,129 --> 01:11:41,047
I have no shoes on.
1211
01:11:41,131 --> 01:11:42,632
Very observant of you.
This is blue.
1212
01:11:42,716 --> 01:11:45,510
- Remember, I saw that.
- I�m right over there.
1213
01:11:47,804 --> 01:11:50,515
Thanks for
your-your concern, Bill.
1214
01:11:50,598 --> 01:11:53,351
Have we discussed the blocking
or what happens in this scene?
1215
01:11:53,435 --> 01:11:55,812
- No.
- No. Did you say "no"?
1216
01:11:55,895 --> 01:11:57,605
- No.
- Yeah. Thank you.
1217
01:11:59,149 --> 01:12:01,109
The chance to make a great film
1218
01:12:01,192 --> 01:12:03,069
with my hero, slipping away.
1219
01:12:03,153 --> 01:12:04,904
And on top of everything,
1220
01:12:04,988 --> 01:12:07,657
the strain of our careers
and too much time apart
1221
01:12:07,741 --> 01:12:10,410
had taken its toll
on my marriage,
1222
01:12:10,493 --> 01:12:13,246
and I was served
divorce papers on set.
1223
01:12:14,664 --> 01:12:16,517
You know, John Frankenheimer
can say "action" and "cut"
1224
01:12:16,541 --> 01:12:19,002
all day long, and it will never
make him a director.
1225
01:12:23,548 --> 01:12:24,716
Action.
1226
01:12:30,722 --> 01:12:33,391
Okay. Uh,
this has just gone too far.
1227
01:12:33,475 --> 01:12:35,101
I can�t do it.
1228
01:12:35,185 --> 01:12:36,603
If we�re going to work this way.
1229
01:12:36,686 --> 01:12:37,705
Shut the video camera off.
1230
01:12:37,729 --> 01:12:39,105
Are we rehearsing?
1231
01:12:39,189 --> 01:12:40,482
We are about to rehearse.
1232
01:12:40,565 --> 01:12:42,084
Would you please
shut the video camera off?
1233
01:12:42,108 --> 01:12:44,069
No, because I�m in
a highly emotional state,
1234
01:12:44,152 --> 01:12:46,029
because you said earlier
to David and I
1235
01:12:46,112 --> 01:12:47,697
you were going
to leave this movie.
1236
01:12:47,781 --> 01:12:50,158
If this continues, I will not...
1237
01:12:50,241 --> 01:12:53,453
I do not see how I could
function under these conditions.
1238
01:12:53,536 --> 01:12:55,288
I�m supposed to be
doing creative work
1239
01:12:55,371 --> 01:12:57,749
and this is not conducive
to creating a good scene.
1240
01:12:57,832 --> 01:12:59,250
Well...
1241
01:12:59,334 --> 01:13:01,395
can I have a minute, because
I�m in an emotional state
1242
01:13:01,419 --> 01:13:03,171
and I won�t be able
to read my lines.
1243
01:13:03,254 --> 01:13:04,964
By all means,
please have a minute.
1244
01:13:05,048 --> 01:13:07,383
I�ll tell you what. When you
guys are ready to rehearse...
1245
01:13:07,467 --> 01:13:09,385
I�m ready to rehearse right now.
1246
01:13:09,469 --> 01:13:11,096
Shut the video camera off?
1247
01:13:11,179 --> 01:13:14,265
I need a witness
because of things you�ve said.
1248
01:13:14,349 --> 01:13:15,600
Things that I�ve said?
1249
01:13:15,683 --> 01:13:17,519
Yeah.
1250
01:13:17,602 --> 01:13:19,979
You�ve debated in front of
your two lead actors
1251
01:13:20,063 --> 01:13:23,066
on whether you will continue
to direct this film.
1252
01:13:23,149 --> 01:13:25,610
That puts me in a state of mind
1253
01:13:25,693 --> 01:13:27,779
not conducive to creating.
1254
01:13:27,862 --> 01:13:30,073
Please shut
the video camera off.
1255
01:13:30,156 --> 01:13:32,742
I will keep it on
until we�re rehearsing.
1256
01:13:39,165 --> 01:13:40,834
?Donde esta Marlon?
1257
01:13:40,917 --> 01:13:42,627
Uh, he�s around the corner.
1258
01:13:42,710 --> 01:13:44,671
Thanks.
1259
01:13:57,350 --> 01:14:00,061
What�s your earliest
childhood memory?
1260
01:14:04,107 --> 01:14:06,818
Gimme a shove.
1261
01:14:08,528 --> 01:14:11,990
Can you... Do you have memories
from before you could speak?
1262
01:14:12,073 --> 01:14:14,701
Big, big, big shove.
1263
01:14:14,784 --> 01:14:17,495
Yeah. That�s good.
1264
01:14:17,579 --> 01:14:19,831
Ah, there we are.
1265
01:14:22,917 --> 01:14:24,794
This is a nice fade-out.
1266
01:14:32,802 --> 01:14:34,971
I have a legal right
to have my children
1267
01:14:35,054 --> 01:14:37,891
and use my best discretion.
1268
01:14:37,974 --> 01:14:40,185
Uh, we don�t have anything
written in the agreement,
1269
01:14:40,268 --> 01:14:42,687
and I don�t remember
saying that anyway.
1270
01:14:42,770 --> 01:14:44,606
If that�s what
the court order says,
1271
01:14:44,689 --> 01:14:46,357
then that�s what I�ll do.
1272
01:14:47,942 --> 01:14:49,527
* *
1273
01:14:49,611 --> 01:14:52,197
Well, the...
That happens every single time
1274
01:14:52,280 --> 01:14:56,701
we don�t make separate time
and agree about the time.
1275
01:14:56,784 --> 01:14:58,578
I�m not saying you did it.
1276
01:14:58,661 --> 01:15:01,581
I�m saying we cannot do
a schedule in front of them.
1277
01:15:01,664 --> 01:15:03,458
And if you�re willing
to do that,
1278
01:15:03,541 --> 01:15:05,543
you�re willing to experience
conflict like you had.
1279
01:15:05,627 --> 01:15:07,712
I�m not willing
to experience it in my home
1280
01:15:07,795 --> 01:15:09,464
or in your home.
1281
01:15:09,547 --> 01:15:12,008
I�m not blowing off steam.
I�m speaking directly
1282
01:15:12,091 --> 01:15:15,303
to the children�s best interest,
which is the quality of time
1283
01:15:15,386 --> 01:15:17,805
that they have
with both parents.
1284
01:15:19,140 --> 01:15:20,740
If you�re unwilling
to negotiate with me,
1285
01:15:20,767 --> 01:15:22,894
then we have to negotiate
with someone else.
1286
01:15:22,977 --> 01:15:25,521
I�ll lodge a legal complaint
with the sheriff�s department
1287
01:15:25,605 --> 01:15:27,440
since we can�t go
through the court
1288
01:15:27,523 --> 01:15:29,210
�cause it�s the holidays
and no one�s there,
1289
01:15:29,234 --> 01:15:30,914
that you�re unwilling
to negotiate with me,
1290
01:15:30,985 --> 01:15:32,487
and someone else has to do it.
1291
01:15:32,570 --> 01:15:34,364
And I�ll check out
what... what I have to do.
1292
01:15:34,447 --> 01:15:36,491
If I have to legally
bring them back by 6:00,
1293
01:15:36,574 --> 01:15:39,953
then I�ll try to legally,
just like I did 15 times
1294
01:15:40,036 --> 01:15:41,829
in the last two years...
1295
01:15:43,957 --> 01:15:45,041
Enough!
1296
01:15:47,418 --> 01:15:49,671
Good morning.
1297
01:15:49,754 --> 01:15:52,090
Hi, Jack. Hi, Mercedes.
1298
01:15:52,173 --> 01:15:56,469
Happy Easter from New Mexico.
1299
01:15:56,552 --> 01:15:58,930
Look what I found...
1300
01:15:59,013 --> 01:16:00,974
in a cactus.
1301
01:16:01,057 --> 01:16:03,726
What a clever Easter Bunny.
1302
01:16:03,810 --> 01:16:05,353
A beanbag duck?
1303
01:16:05,436 --> 01:16:07,855
What are you doing
in New Mexico?
1304
01:16:10,108 --> 01:16:12,819
Oh, there�s another one.
1305
01:16:12,902 --> 01:16:15,613
My name is Pinky.
1306
01:16:15,697 --> 01:16:17,448
Hi, Pinky.
1307
01:16:17,532 --> 01:16:19,450
Will you come with us
to California?
1308
01:16:21,077 --> 01:16:23,079
There�s the river.
1309
01:16:23,162 --> 01:16:26,958
It�s beautiful this morning.
1310
01:16:32,171 --> 01:16:34,173
Wish you were here.
1311
01:17:13,171 --> 01:17:15,381
It�s really interesting
in acting,
1312
01:17:15,465 --> 01:17:18,217
where you do so many things
that are...
1313
01:17:18,301 --> 01:17:20,636
very final
about your personal life.
1314
01:17:20,720 --> 01:17:22,930
There�s no turning back.
1315
01:17:23,014 --> 01:17:24,932
You say yes
and agree to do a film,
1316
01:17:25,016 --> 01:17:30,146
then it�s-it�s a... what they
call a "pay-or-play contract,"
1317
01:17:30,229 --> 01:17:33,733
and a lot of them have been
lawsuits through the years.
1318
01:17:33,816 --> 01:17:37,195
They become final
if you verbally agree.
1319
01:17:38,654 --> 01:17:40,239
And, uh...
1320
01:17:41,783 --> 01:17:44,369
it�s your, uh...
1321
01:17:44,452 --> 01:17:48,122
actual life
that you�re agreeing to...
1322
01:17:50,750 --> 01:17:52,668
forfeit.
1323
01:17:56,381 --> 01:17:59,175
It�s one of the things that
they buy for all that money.
1324
01:17:59,258 --> 01:18:02,387
They-they actually buy your...
1325
01:18:02,470 --> 01:18:04,389
life for a period of time.
1326
01:18:04,472 --> 01:18:07,183
Your experience,
your opinions, your...
1327
01:18:09,936 --> 01:18:12,105
soul in a way.
1328
01:18:14,107 --> 01:18:17,693
The Indians thought
that-that a photograph
1329
01:18:17,777 --> 01:18:21,072
or the image took away...
1330
01:18:21,155 --> 01:18:23,866
the soul, and it�s...
1331
01:18:24,951 --> 01:18:27,537
it sometimes feels like that.
1332
01:18:29,622 --> 01:18:31,791
* *
1333
01:18:45,471 --> 01:18:47,432
All these stories about
1334
01:18:47,515 --> 01:18:49,684
how tough Val Kilmer,
who pulled out of Batman,
1335
01:18:49,767 --> 01:18:50,768
is to work with.
1336
01:18:55,440 --> 01:18:56,983
Spoiled and immature,
1337
01:18:57,066 --> 01:18:59,193
a perfectionist
obsessed with detail.
1338
01:18:59,277 --> 01:19:01,737
Stop it. Stop!
1339
01:19:01,821 --> 01:19:04,031
- Let that man alone!
- DAVID LETTERI�m guessing
1340
01:19:04,115 --> 01:19:06,617
that probably not much
of those things are true.
1341
01:19:06,701 --> 01:19:08,077
- None that I heard of.
- Yeah.
1342
01:19:08,161 --> 01:19:09,537
You�re not difficult
1343
01:19:09,620 --> 01:19:12,290
- to work with?
- No, I care very much about
1344
01:19:12,373 --> 01:19:13,791
telling the story well.
1345
01:19:16,502 --> 01:19:19,255
I�m frustrated because what I
have to do isn�t getting filmed
1346
01:19:19,338 --> 01:19:22,633
�cause the director
isn�t able to bring it out.
1347
01:19:22,717 --> 01:19:25,636
Not very long ago, it mattered
if you knew how to act.
1348
01:19:25,720 --> 01:19:27,406
Smile through it, Val.
Smile through it, Val.
1349
01:19:27,430 --> 01:19:29,599
Now it actually is a deterrent.
1350
01:19:29,682 --> 01:19:31,476
Yeah, if you know how to act,
1351
01:19:31,559 --> 01:19:34,562
you know, you-you know, you-you
could be a problem actor.
1352
01:19:34,645 --> 01:19:35,813
Is there a problem?
1353
01:19:35,897 --> 01:19:38,524
Yeah. There�s a problem.
1354
01:19:39,775 --> 01:19:43,029
You, �cause you�re dangerous.
1355
01:19:43,112 --> 01:19:45,281
You are a perfectionist.
1356
01:19:45,364 --> 01:19:47,575
You are an intense individual,
would you not say?
1357
01:19:47,658 --> 01:19:49,368
Val is his own man.
You understand?
1358
01:19:49,452 --> 01:19:52,580
The only thing
that I�ve obligated myself to
1359
01:19:52,663 --> 01:19:54,874
is to be, uh, the best
1360
01:19:54,957 --> 01:19:56,709
actor that I can be.
1361
01:19:56,792 --> 01:20:02,006
I didn�t want to address
also being a politician.
1362
01:20:03,966 --> 01:20:07,470
You don�t turn down Batman.
1363
01:20:07,553 --> 01:20:08,846
You know, you don�t.
1364
01:20:08,930 --> 01:20:11,140
Val is a puzzle inside
1365
01:20:11,224 --> 01:20:13,518
a mystery wrapped in an enigma.
1366
01:20:13,601 --> 01:20:15,269
He sees deeply.
1367
01:20:15,353 --> 01:20:17,673
I think he was always right,
and sometimes it�s convoluted.
1368
01:20:18,689 --> 01:20:19,982
Like, here it goes again.
1369
01:20:20,066 --> 01:20:21,786
Here�s that thing.
You�re the difficult guy.
1370
01:20:26,239 --> 01:20:27,490
No, he�s not.
1371
01:20:43,172 --> 01:20:45,800
Now collecting
one through 15 general boarding.
1372
01:20:45,883 --> 01:20:49,387
Keep in mind that you are going
to preboard the aircraft...
1373
01:20:49,470 --> 01:20:51,222
service to Oakland.
1374
01:20:51,305 --> 01:20:54,100
My name is Matt. I�ll be your
operations agent this afternoon.
1375
01:20:54,183 --> 01:20:56,686
Want to welcome you
to start lining up now, please.
1376
01:20:56,769 --> 01:21:00,189
A1 through 30 on your left.
A31 through 60 on your right.
1377
01:21:00,273 --> 01:21:02,191
If you have a boarding pass
with a B or C,
1378
01:21:02,275 --> 01:21:04,169
please stay seated
until I make that announcement.
1379
01:21:04,193 --> 01:21:07,697
The reason I�m wearing an AZ hat
1380
01:21:08,739 --> 01:21:10,408
is that
1381
01:21:10,491 --> 01:21:12,493
I�m going to Arizona,
1382
01:21:13,828 --> 01:21:15,329
because
1383
01:21:15,413 --> 01:21:18,040
my mother passed on,
1384
01:21:18,124 --> 01:21:20,543
and
1385
01:21:20,626 --> 01:21:22,295
she, uh...
1386
01:21:22,378 --> 01:21:25,798
right now she doesn�t have
anyone to cremate her.
1387
01:21:39,478 --> 01:21:42,648
Don�t... don�t get my dress.
Don�t get me wet.
1388
01:21:42,732 --> 01:21:45,401
Val, stop it. Stop it!
1389
01:21:45,484 --> 01:21:46,986
Oh, Val.
1390
01:21:47,069 --> 01:21:49,113
That�s not funny. Look.
1391
01:22:00,833 --> 01:22:04,503
That�s not funny, and it�s
not kind, and it�s not nice.
1392
01:22:04,587 --> 01:22:06,631
And it�s not
environmentally friendly.
1393
01:22:12,053 --> 01:22:15,848
Yo... you got me.
1394
01:22:15,931 --> 01:22:18,768
It glows in the dark.
1395
01:22:18,851 --> 01:22:20,645
It�s very pretty.
1396
01:22:20,728 --> 01:22:21,729
Awesome.
1397
01:22:21,812 --> 01:22:24,982
These ones or the big ones?
1398
01:22:26,192 --> 01:22:29,070
I like those with that dress.
1399
01:22:30,529 --> 01:22:31,989
Okay, time to go.
1400
01:22:32,073 --> 01:22:34,867
Okay, let me just do
my eyelashes, then we can go.
1401
01:22:42,416 --> 01:22:44,669
* *
1402
01:22:58,974 --> 01:23:01,352
Hi, Val.
1403
01:23:09,652 --> 01:23:11,821
I�m happy you�re here.
1404
01:23:22,581 --> 01:23:24,834
* *
1405
01:23:44,937 --> 01:23:46,856
Hey, boy.
1406
01:23:49,775 --> 01:23:52,027
There he goes.
1407
01:23:52,111 --> 01:23:54,363
* *
1408
01:24:04,290 --> 01:24:05,916
Val.
1409
01:24:09,336 --> 01:24:11,881
Oh, lookee at you.
1410
01:24:11,964 --> 01:24:13,799
Lookee at you.
1411
01:24:13,883 --> 01:24:15,426
Oh, yeah.
1412
01:24:37,448 --> 01:24:41,452
Hey, Val,
here�s something for you.
1413
01:24:43,579 --> 01:24:46,373
This is for you.
1414
01:25:02,932 --> 01:25:04,892
Val.
1415
01:25:06,352 --> 01:25:08,521
Oh, Val.
1416
01:25:18,906 --> 01:25:20,533
No, no. Come here.
1417
01:25:20,616 --> 01:25:23,118
Come here. Sit. Sit.
1418
01:25:24,078 --> 01:25:25,287
See the camera?
1419
01:25:27,915 --> 01:25:31,418
I wrote something nice
last night all about her style.
1420
01:25:31,502 --> 01:25:34,505
Her hairdo and her jewelry...
1421
01:25:34,588 --> 01:25:36,507
They always popped.
1422
01:25:53,899 --> 01:25:56,151
* *
1423
01:26:44,909 --> 01:26:47,786
I miss my mama.
1424
01:26:53,083 --> 01:26:55,336
But I had a vision
1425
01:26:55,419 --> 01:26:58,839
that she was so happy
1426
01:26:58,923 --> 01:27:02,593
with her youngest son.
1427
01:27:09,433 --> 01:27:12,102
The kind of acting that
I�m really interested in,
1428
01:27:12,186 --> 01:27:15,439
I haven�t very... I haven�t
done very much of in movies.
1429
01:27:15,522 --> 01:27:18,692
So it�s a strange feeling,
because I can�t really complain.
1430
01:27:18,776 --> 01:27:21,320
I�m very, very fortunate, and...
1431
01:27:21,403 --> 01:27:23,906
and, um, you...
you can�t really discuss it
1432
01:27:23,989 --> 01:27:25,783
with other fellow actors,
1433
01:27:25,866 --> 01:27:29,828
because nobody has a job
in acting, so you can�t...
1434
01:27:29,912 --> 01:27:34,166
you can�t, uh,
complain about jobs
1435
01:27:34,249 --> 01:27:35,834
or, especially, successful jobs.
1436
01:27:35,918 --> 01:27:39,254
Then they just think you�re
crazy or a pig or something.
1437
01:27:39,338 --> 01:27:41,048
So, uh,
1438
01:27:41,131 --> 01:27:44,843
it�s-it�s a difficult thing,
uh, trying to reconcile.
1439
01:27:44,927 --> 01:27:48,055
And the business changes
all the time, so...
1440
01:27:48,138 --> 01:27:52,309
But I-I don�t have the kind
of doubts I did when I started.
1441
01:27:52,393 --> 01:27:54,436
And I�m in...
I�m still interested
1442
01:27:54,520 --> 01:27:57,856
in pursuing acting,
and it�s-it�s, uh,
1443
01:27:57,940 --> 01:28:01,986
fascinating studying people,
but, uh,
1444
01:28:02,069 --> 01:28:04,863
I-I don�t think
I would let myself
1445
01:28:04,947 --> 01:28:07,783
get as worked up as I used to.
1446
01:28:07,866 --> 01:28:10,119
* *
1447
01:28:32,975 --> 01:28:35,227
* *
1448
01:28:42,317 --> 01:28:44,236
It�s very hard
in the movie business
1449
01:28:44,319 --> 01:28:48,991
to do something different
on any level
1450
01:28:49,074 --> 01:28:52,327
without being on your own.
1451
01:28:53,996 --> 01:28:55,873
And so that�s
what happened to me.
1452
01:28:55,956 --> 01:28:59,376
I just ended up in sort of
constant conflicts with people
1453
01:28:59,460 --> 01:29:02,337
that wanted me
to do commercial work.
1454
01:29:04,465 --> 01:29:09,678
I was looking for
a big American story to direct.
1455
01:29:09,762 --> 01:29:11,680
I came across
1456
01:29:11,764 --> 01:29:14,641
the story of Mark Twain
and Mary Baker Eddy.
1457
01:29:16,143 --> 01:29:20,397
I spent ten years writing
the screenplay on and off.
1458
01:29:20,481 --> 01:29:22,399
When I got close
to finishing the script,
1459
01:29:22,483 --> 01:29:24,943
I felt I needed
to understand the character
1460
01:29:25,027 --> 01:29:26,904
I was going to play in my movie.
1461
01:29:26,987 --> 01:29:29,656
I started writing
a one-man play.
1462
01:29:31,158 --> 01:29:34,119
I play the character
of Mark Twain,
1463
01:29:34,203 --> 01:29:37,498
who was arguably
America�s greatest writer.
1464
01:29:37,581 --> 01:29:40,793
He was also
the first stand-up comedian.
1465
01:30:00,521 --> 01:30:02,189
I speak cow.
1466
01:30:03,565 --> 01:30:05,859
It�s very hard to write
a good movie,
1467
01:30:05,943 --> 01:30:09,321
and I�ve been trying to write
a great movie.
1468
01:30:09,404 --> 01:30:12,825
Uh, I might even... I might
even go further than that,
1469
01:30:12,908 --> 01:30:16,537
say I�m trying to write
a classic.
1470
01:30:16,620 --> 01:30:20,040
In order to bring Twain
to life onstage,
1471
01:30:20,124 --> 01:30:22,668
I needed money and a lot of it.
1472
01:30:22,751 --> 01:30:26,004
And at the time, I was in
a lot of debt from the divorce,
1473
01:30:26,088 --> 01:30:28,132
and the economy had crashed.
1474
01:30:28,215 --> 01:30:30,717
The only thing I had
of significant value
1475
01:30:30,801 --> 01:30:34,638
was the 6,000 acres of land
I�d accumulated in New Mexico,
1476
01:30:34,721 --> 01:30:38,100
with the dream of one day
building an artist community.
1477
01:30:39,893 --> 01:30:41,895
It was going to be my legacy
1478
01:30:41,979 --> 01:30:45,065
that I passed on to my children
and their children.
1479
01:30:46,150 --> 01:30:47,818
I made the impossible choice
1480
01:30:47,901 --> 01:30:49,987
to sell the land
that was so dear to me
1481
01:30:50,070 --> 01:30:51,864
in order to pay off my debts
1482
01:30:51,947 --> 01:30:55,617
and pursue the role I believed
I was destined to play.
1483
01:30:58,078 --> 01:31:00,289
If a man picks up a cat
1484
01:31:00,372 --> 01:31:03,250
by the tail,
he learns something about life
1485
01:31:03,333 --> 01:31:06,253
that he cannot learn
in any other way.
1486
01:31:09,214 --> 01:31:12,843
Man is the only animal
that blushes,
1487
01:31:12,926 --> 01:31:15,095
or needs to.
1488
01:31:15,179 --> 01:31:19,141
Civilization is
the limitless multiplication
1489
01:31:19,224 --> 01:31:21,894
of unnecessary necessities.
1490
01:31:23,395 --> 01:31:28,025
If you had to pick a narrator
for the story of America,
1491
01:31:28,108 --> 01:31:31,111
you can�t name...
1492
01:31:31,195 --> 01:31:36,074
a more qualified man, because...
1493
01:31:36,158 --> 01:31:39,494
he really understood everything.
1494
01:31:50,964 --> 01:31:53,508
Please forgive me
if you�re having trouble
1495
01:31:53,592 --> 01:31:56,720
hearing me in the back.
1496
01:31:56,803 --> 01:31:58,555
I�m dead.
1497
01:32:01,934 --> 01:32:04,561
Please forgive me
if you�re having trouble
1498
01:32:04,645 --> 01:32:07,147
hearing me in the back.
1499
01:32:08,732 --> 01:32:10,651
I�m dead.
1500
01:32:18,533 --> 01:32:23,538
* Ooh, ooh, ooh, ooh *
1501
01:32:25,749 --> 01:32:30,212
* Ooh, ooh, ooh, ooh *
1502
01:32:32,881 --> 01:32:37,469
* Ooh, ooh, ooh, ooh *
1503
01:32:39,471 --> 01:32:42,432
* Mama, take this badge
off of me *
1504
01:32:46,395 --> 01:32:49,147
* I can�t use it anymore *
1505
01:32:53,110 --> 01:32:56,905
* It�s getting dark,
too dark to see *
1506
01:32:59,324 --> 01:33:01,368
- All right.
- * I feel I�m knockin� *
1507
01:33:01,451 --> 01:33:03,996
* On heaven�s door *
1508
01:33:04,079 --> 01:33:08,500
"The secret source of humor
ain�t joy but sorrow."
1509
01:33:08,583 --> 01:33:10,002
* On heaven�s door *
1510
01:33:10,085 --> 01:33:13,505
The secret source of humor
is not
1511
01:33:13,588 --> 01:33:16,717
joy but sorrow.
1512
01:33:16,800 --> 01:33:20,178
There ain�t no laughter
in heaven.
1513
01:33:20,262 --> 01:33:22,014
- Bang!
- * Knock, knock, knockin� *
1514
01:33:22,097 --> 01:33:24,933
* On heaven�s door *
1515
01:33:27,686 --> 01:33:30,439
* Knock, knock, knockin�
on heaven�s door... *
1516
01:33:32,441 --> 01:33:35,485
Why is there no cat food
that�s mouse-flavored?
1517
01:33:37,070 --> 01:33:39,281
You know the difference between
1518
01:33:39,364 --> 01:33:42,951
praying in the casino and
praying in church, don�t you?
1519
01:33:43,035 --> 01:33:44,953
In the casino,
1520
01:33:45,037 --> 01:33:48,206
they really mean it.
1521
01:33:48,290 --> 01:33:50,709
* Knock, knock, knockin�
on heaven�s door... *
1522
01:33:53,962 --> 01:33:56,506
What in the hell
am I doing out here?
1523
01:33:58,091 --> 01:34:00,802
Twain lost his river.
1524
01:34:00,886 --> 01:34:02,637
I lost my river.
1525
01:34:02,721 --> 01:34:04,264
I took a measureless pride
1526
01:34:04,348 --> 01:34:07,684
in being a steamboat captain.
1527
01:34:07,768 --> 01:34:10,354
He lost his daughters.
1528
01:34:11,396 --> 01:34:14,608
I lost my brother.
1529
01:34:14,691 --> 01:34:16,068
I stopped writing
1530
01:34:16,151 --> 01:34:18,987
my autobiography that day.
1531
01:34:19,071 --> 01:34:22,949
Twain had to go
on the road to pay his debts.
1532
01:34:23,033 --> 01:34:25,786
I�m on the road to pay my debts.
1533
01:34:25,869 --> 01:34:28,205
In a one-man show,
1534
01:34:28,288 --> 01:34:30,499
Kilmer takes on
the life of Mark Twain.
1535
01:34:30,582 --> 01:34:33,210
I can probably
self-finance the movie
1536
01:34:33,293 --> 01:34:35,545
in about three years
of doing the play,
1537
01:34:35,629 --> 01:34:37,756
so I�m out on the road now.
1538
01:34:39,716 --> 01:34:41,361
Are you gonna bring it
to New York, maybe Broadway?
1539
01:34:41,385 --> 01:34:43,029
Yes, yes. I�ve been
meeting producers here,
1540
01:34:43,053 --> 01:34:44,596
- and, uh, I don�t have a...
- Yes!
1541
01:34:44,679 --> 01:34:46,515
Bring this to Broadway!
1542
01:34:46,598 --> 01:34:47,682
- I�ll do it!
- Yes!
1543
01:34:47,766 --> 01:34:49,434
- I�ll do it here.
- You must do it!
1544
01:34:49,518 --> 01:34:51,895
* Knock, knock, knockin�... *
1545
01:34:51,978 --> 01:34:55,565
What�s the most important
question in the world?
1546
01:34:55,649 --> 01:34:58,193
Why are we here?
1547
01:34:58,276 --> 01:35:00,362
�Cause you paid 70 bucks. I...
1548
01:35:25,387 --> 01:35:28,098
When I...
1549
01:35:28,181 --> 01:35:30,684
was away, uh,
our youngest daughter,
1550
01:35:30,767 --> 01:35:34,062
our favorite daughter...
1551
01:35:35,397 --> 01:35:37,566
Susy, died of a broken heart
1552
01:35:37,649 --> 01:35:41,570
because I was away too long
touring to pay my debts
1553
01:35:41,653 --> 01:35:44,072
because of my folly.
1554
01:35:46,283 --> 01:35:49,911
And my wife took ill
and she also passed.
1555
01:35:51,079 --> 01:35:52,747
I used my influence
1556
01:35:52,831 --> 01:35:57,169
to get our youngest daughter,
Jean,
1557
01:35:57,252 --> 01:36:00,297
released from the sanatorium.
1558
01:36:06,720 --> 01:36:09,431
My poor Ophelia...
1559
01:36:11,016 --> 01:36:15,479
drowned in a bathtub in 1909.
1560
01:36:18,315 --> 01:36:21,693
My poor Ophelia
1561
01:36:21,776 --> 01:36:25,113
drowned in a bathtub in 1909,
1562
01:36:25,197 --> 01:36:27,949
the last year I suffered Earth.
1563
01:36:32,204 --> 01:36:35,457
How do you heal a broken heart?
1564
01:36:40,754 --> 01:36:45,133
What are the words
that heal a broken heart?
1565
01:36:47,135 --> 01:36:50,680
I know that�s not the most
important question in the world,
1566
01:36:50,764 --> 01:36:55,894
but that�s the ball and chain
around my memory tonight.
1567
01:37:32,138 --> 01:37:35,725
I was getting ready to put
on Citizen Twain in Nashville
1568
01:37:35,809 --> 01:37:38,103
when I lost my voice.
1569
01:37:39,729 --> 01:37:43,483
I postponed the show for what I
thought would be a month or two.
1570
01:37:44,943 --> 01:37:46,695
My voice didn�t get better.
1571
01:37:46,778 --> 01:37:49,823
It got worse, and one day
I started coughing up blood
1572
01:37:49,906 --> 01:37:52,492
and was rushed to the hospital.
1573
01:37:54,119 --> 01:37:57,622
Through treatment and prayer,
I slowly recovered,
1574
01:37:57,706 --> 01:38:01,751
but how much I would regain
my voice remained unknown.
1575
01:38:03,378 --> 01:38:07,257
I wrestled with the possibility
of my career being over,
1576
01:38:07,340 --> 01:38:10,385
and fell into darkness.
1577
01:38:13,138 --> 01:38:16,099
If heaven exists, what would
you like to hear God say
1578
01:38:16,182 --> 01:38:18,476
when you arrive
at the pearly gates?
1579
01:38:19,352 --> 01:38:22,981
Well, I had this dream once.
1580
01:38:24,816 --> 01:38:27,611
And, uh...
1581
01:38:27,694 --> 01:38:29,779
this happened.
1582
01:38:31,197 --> 01:38:36,494
And she opened
what would be her arms,
1583
01:38:36,578 --> 01:38:40,749
that feeling, and enveloped me
and said, "I love you."
1584
01:38:42,792 --> 01:38:45,086
* *
1585
01:38:55,764 --> 01:38:58,683
In the hospital,
I began to paint again.
1586
01:39:02,771 --> 01:39:05,023
The way we did
when we were kids.
1587
01:39:08,652 --> 01:39:10,904
When I finally got out,
I threw myself
1588
01:39:10,987 --> 01:39:13,073
into making art.
1589
01:39:18,286 --> 01:39:20,789
I found a studio big enough
for my ideas.
1590
01:39:23,291 --> 01:39:27,128
That studio has become
a sacred space
1591
01:39:27,212 --> 01:39:29,005
where artists gather
and collaborate...
1592
01:39:30,715 --> 01:39:32,384
and help the next generation
of artists
1593
01:39:32,467 --> 01:39:34,052
in our community grow.
1594
01:39:36,513 --> 01:39:38,473
Here on Earth,
1595
01:39:38,556 --> 01:39:40,517
the distance
between heaven and hell
1596
01:39:40,600 --> 01:39:44,521
is the difference
between faith and doubt.
1597
01:39:44,604 --> 01:39:48,358
I have no doubt, for example,
my recent illness shut down
1598
01:39:48,441 --> 01:39:52,487
professional opportunities that
were not opportunities at all.
1599
01:39:53,780 --> 01:39:55,824
Healing is not born of vanity.
1600
01:39:55,907 --> 01:39:57,784
It is born of honesty.
1601
01:39:57,867 --> 01:40:00,912
Honesty is born of pure love.
1602
01:40:00,995 --> 01:40:04,165
And love is
the most divine healer,
1603
01:40:04,249 --> 01:40:08,461
the sweetest, holiest
and most effective.
1604
01:40:11,756 --> 01:40:15,093
So we�re going out to Malibu
1605
01:40:15,176 --> 01:40:19,055
because of
my wonderful little church,
1606
01:40:19,139 --> 01:40:20,515
and
1607
01:40:20,598 --> 01:40:24,144
my members there,
I love them very much.
1608
01:40:25,645 --> 01:40:29,774
I�ve studied
all the major religions.
1609
01:40:29,858 --> 01:40:32,861
I�ve always been
interested in religions,
1610
01:40:32,944 --> 01:40:33,987
and
1611
01:40:34,070 --> 01:40:35,947
often when I meet someone,
1612
01:40:36,030 --> 01:40:38,199
I�ll end up
talking about their faith.
1613
01:40:38,283 --> 01:40:39,909
I�ll ask them.
1614
01:40:50,086 --> 01:40:52,046
You okay?
1615
01:40:58,219 --> 01:41:00,597
- I can�t help it.
- That�s not funny.
1616
01:41:00,680 --> 01:41:02,640
I�m a bastard.
1617
01:41:02,724 --> 01:41:05,393
- Not funny.
- And I love you.
1618
01:41:05,477 --> 01:41:07,395
Not funny.
1619
01:41:10,607 --> 01:41:12,400
It�s very, very funny.
1620
01:41:15,904 --> 01:41:17,655
Malibu, six miles.
1621
01:41:21,409 --> 01:41:23,953
Oh, look at the ocean.
1622
01:41:25,914 --> 01:41:30,460
What would happen if
I went into this church service
1623
01:41:30,543 --> 01:41:35,548
and I came out
speaking perfectly well?
1624
01:41:35,632 --> 01:41:37,842
Thanks be to God
1625
01:41:37,926 --> 01:41:41,971
which giveth us the victory
through our Lord Jesus Christ.
1626
01:41:42,055 --> 01:41:47,560
Our master fully and finally
demonstrated divine science
1627
01:41:47,644 --> 01:41:50,939
in his victory over death
and the grave.
1628
01:41:55,026 --> 01:41:59,030
It�s a very good lesson
for me to study
1629
01:41:59,113 --> 01:42:01,324
about victory over the grave.
1630
01:42:08,540 --> 01:42:11,584
I think we got time
for one more story, don�t we?
1631
01:42:11,668 --> 01:42:13,419
I�m gonna tell you
one more story.
1632
01:42:13,503 --> 01:42:16,756
This is as humble
as I�m willing to get.
1633
01:42:16,840 --> 01:42:18,967
* *
1634
01:42:27,350 --> 01:42:29,727
I�ve wanted to tell
a story about acting
1635
01:42:29,811 --> 01:42:31,729
for a very long time.
1636
01:42:32,897 --> 01:42:34,357
About truth.
1637
01:42:35,483 --> 01:42:37,110
And illusion.
1638
01:42:37,193 --> 01:42:39,112
My sermon�s gonna be about
1639
01:42:39,195 --> 01:42:41,364
truth and illusion.
1640
01:42:41,447 --> 01:42:43,658
The truth is,
1641
01:42:43,741 --> 01:42:45,577
in order to find each character,
1642
01:42:45,660 --> 01:42:48,454
I�ve had to put
a little bit of me in them
1643
01:42:48,538 --> 01:42:51,332
and find a little bit
of them in me.
1644
01:42:53,084 --> 01:42:55,795
I�ve lived in the illusion
1645
01:42:55,879 --> 01:42:58,965
almost as much as
I�ve lived outside of it.
1646
01:42:59,048 --> 01:43:01,342
I have behaved poorly.
1647
01:43:02,468 --> 01:43:04,429
I have behaved bravely.
1648
01:43:04,512 --> 01:43:07,557
I have behaved bizarrely,
to some.
1649
01:43:07,640 --> 01:43:11,561
I deny none of this and have
no regrets because I�ve lost
1650
01:43:11,644 --> 01:43:15,189
and found parts of myself
that I never knew existed.
1651
01:43:16,024 --> 01:43:18,276
And I am blessed.
1652
01:43:23,781 --> 01:43:26,034
* *
1653
01:43:38,129 --> 01:43:39,589
Action.
1654
01:43:41,132 --> 01:43:43,301
Let�s just say
I was testing the bounds
1655
01:43:43,384 --> 01:43:45,720
of reality.
1656
01:43:47,096 --> 01:43:49,682
That�s all. I was curious.
1657
01:43:49,766 --> 01:43:53,269
Like Erich von Stroheim
in the movies.
1658
01:43:53,353 --> 01:43:56,022
The man you love to hate.
1659
01:43:57,023 --> 01:43:59,275
It�s meant to be ironic,
1660
01:43:59,359 --> 01:44:02,695
like courage wants to laugh.
1661
01:44:02,779 --> 01:44:07,116
But essentially,
it�s a stupid situation.
1662
01:44:07,200 --> 01:44:09,994
I go out onstage
and howl for people.
1663
01:44:10,078 --> 01:44:14,582
O, vengeance!
1664
01:44:18,586 --> 01:44:21,798
What an ass am I.
1665
01:44:23,132 --> 01:44:26,052
In me, they see
exactly what they want to see.
1666
01:44:26,135 --> 01:44:28,137
Some say a lizard king,
1667
01:44:28,221 --> 01:44:31,599
whatever that means.
1668
01:44:31,683 --> 01:44:34,602
Some black-clad leather demon,
whatever that means.
1669
01:44:36,771 --> 01:44:38,648
But really,
1670
01:44:38,731 --> 01:44:41,818
I see myself as a...
1671
01:44:41,901 --> 01:44:44,612
sensitive, intelligent
human being...
1672
01:44:46,280 --> 01:44:48,950
but with the soul of a clown.
1673
01:44:51,577 --> 01:44:53,371
Here�s what I preach.
1674
01:44:53,454 --> 01:44:57,041
Do what you love to do
so well...
1675
01:44:57,125 --> 01:44:59,419
I�m thrilled. It excites me.
1676
01:44:59,502 --> 01:45:02,005
That�s why working here
is so stimulating.
1677
01:45:02,088 --> 01:45:04,298
that someone will
pay you wages for it.
1678
01:45:05,925 --> 01:45:10,596
And then sometimes
there is God so quickly.
1679
01:45:11,723 --> 01:45:14,142
Am I the conscience of America?
1680
01:45:14,225 --> 01:45:16,102
No, I leave that to my betters.
1681
01:45:18,062 --> 01:45:20,940
Perhaps I am the narrator.
1682
01:45:22,108 --> 01:45:23,401
Yes, that�s it.
1683
01:45:23,484 --> 01:45:25,862
All you need is
ignorance and confidence,
1684
01:45:25,945 --> 01:45:28,698
and success is sure.
1685
01:45:30,033 --> 01:45:32,702
Don�t let go
of your illusions though.
1686
01:45:32,785 --> 01:45:36,581
When they are gone,
you may still exist,
1687
01:45:36,664 --> 01:45:39,542
but you have ceased to live.
1688
01:45:46,758 --> 01:45:50,094
* One, two, three, four *
1689
01:45:56,934 --> 01:46:01,230
* I am a cinematographer *
1690
01:46:03,149 --> 01:46:08,404
* I am a cinematographer *
1691
01:46:08,488 --> 01:46:10,239
* Oh, I am *
1692
01:46:10,323 --> 01:46:14,035
* A cinematographer *
1693
01:46:15,787 --> 01:46:20,166
* I am a cinematographer *
1694
01:46:20,249 --> 01:46:22,168
* And I walked away *
1695
01:46:22,251 --> 01:46:26,214
* From New York City *
1696
01:46:26,297 --> 01:46:32,053
* And I walked away from
everything that�s good *
1697
01:46:32,136 --> 01:46:38,226
* And I walked away
from everything I leaned on *
1698
01:46:38,309 --> 01:46:41,104
* Just to find *
1699
01:46:41,187 --> 01:46:44,732
* It was made of wood *
1700
01:46:44,816 --> 01:46:47,777
* Of wood *
1701
01:46:47,860 --> 01:46:50,780
* Wood *
1702
01:46:50,863 --> 01:46:56,786
* And I was
a big old bear once *
1703
01:46:56,869 --> 01:47:02,125
* And I was a big old bear
once *
1704
01:47:02,208 --> 01:47:08,297
* Oh, I was
a big old bear once *
1705
01:47:08,381 --> 01:47:13,845
* Yeah, I was a big old bear
once *
1706
01:47:13,928 --> 01:47:19,475
* And I walked away
from California *
1707
01:47:19,559 --> 01:47:25,690
* And I walked away from
everything that shone *
1708
01:47:25,773 --> 01:47:29,819
* And I walked away
from everything *
1709
01:47:29,902 --> 01:47:32,822
* I lived for just to find *
1710
01:47:32,905 --> 01:47:34,699
- Action!
- Running!
1711
01:47:34,782 --> 01:47:37,368
* Everything had grown *
1712
01:47:37,451 --> 01:47:39,579
* It had grown *
1713
01:47:40,705 --> 01:47:44,125
* Grown *
1714
01:47:44,208 --> 01:47:49,213
* And I am a cinematographer *
1715
01:47:50,423 --> 01:47:55,094
* I am a cinematographer *
1716
01:47:55,178 --> 01:48:01,350
* Oh, I am a cinematographer *
1717
01:48:01,434 --> 01:48:07,315
* I am a cinematographer *
1718
01:48:09,275 --> 01:48:12,862
* And if you were alone *
1719
01:48:12,945 --> 01:48:15,531
* You could walk away *
1720
01:48:15,615 --> 01:48:17,825
* From anywhere. *
1721
01:48:20,077 --> 01:48:22,205
Say adios.
1722
01:48:22,288 --> 01:48:23,873
- Adios.
- Adios.
1723
01:48:23,956 --> 01:48:25,208
Vaya con dios.
1724
01:48:25,291 --> 01:48:26,918
A bient�t.
1725
01:48:27,001 --> 01:48:29,295
A bient�t.
1726
01:48:30,963 --> 01:48:32,465
Au revoir.
1727
01:48:32,548 --> 01:48:35,676
C�est la vie. Hasta manana.
124653
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.