All language subtitles for [French (auto-generated)] AMANDA FRANCE 05 [DownSub.com]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,320 --> 00:00:05,450 [Musique] 2 00:00:09,590 --> 00:00:11,670 est ce que tu peux rester un peu 3 00:00:11,670 --> 00:00:16,049 tranquille s'il te plaît madame minardi 4 00:00:16,049 --> 00:00:17,910 il est un problème quelque chose vous 5 00:00:17,910 --> 00:00:20,420 dérange non rien d'important 6 00:00:20,420 --> 00:00:22,830 je vais prendre votre tension d'accord 7 00:00:22,830 --> 00:00:24,990 tu n'as pas intérêt à me mettre ce truc 8 00:00:24,990 --> 00:00:26,250 autour du bras parce que je ne suis 9 00:00:26,250 --> 00:00:28,410 vraiment pas d'humeur madame minardi 10 00:00:28,410 --> 00:00:29,880 l'une de mes priorités c'est que vous 11 00:00:29,880 --> 00:00:32,219 restiez détendu et et il est évident que 12 00:00:32,219 --> 00:00:33,410 quelque chose vous préoccupe 13 00:00:33,410 --> 00:00:36,690 et quand c'est le cas comme il n'est pas 14 00:00:36,690 --> 00:00:38,219 de mon ressort de me mêler de votre vie 15 00:00:38,219 --> 00:00:38,610 privée 16 00:00:38,610 --> 00:00:40,370 je vous conseille je ne sais pas 17 00:00:40,370 --> 00:00:43,649 d'essayer de penser à autre chose de 18 00:00:43,649 --> 00:00:47,370 vous détendre ou de tenter de résoudre 19 00:00:47,370 --> 00:00:48,809 le problème et moi je vous aiderai comme 20 00:00:48,809 --> 00:00:51,690 je pourrais ce fameux dîner de ce soit 21 00:00:51,690 --> 00:00:53,510 qui ne cesse de me stresser 22 00:00:53,510 --> 00:00:55,980 je sais que claudio va encore faire des 23 00:00:55,980 --> 00:00:56,309 siennes 24 00:00:56,309 --> 00:00:58,379 il va le faire simplement pour ennuyer 25 00:00:58,379 --> 00:01:02,850 josefina je veux qu'on prend mais vous 26 00:01:02,850 --> 00:01:04,438 ne gagnerez rien à rester ici dans 27 00:01:04,438 --> 00:01:04,860 l'angoissé 28 00:01:04,860 --> 00:01:06,180 je t'ai déjà dit que je ne comptais pas 29 00:01:06,180 --> 00:01:11,340 y aller c'est une excellente décision 30 00:01:11,340 --> 00:01:14,010 oui tant que vous arriverez à vous 31 00:01:14,010 --> 00:01:17,030 détendre et à penser autre chose accord 32 00:01:17,030 --> 00:01:19,470 si vous voulez je demande à l sierra de 33 00:01:19,470 --> 00:01:21,270 venir jouer aux cartes avec vous ah non 34 00:01:21,270 --> 00:01:24,350 surtout pas qu'elles dépriment 35 00:01:25,620 --> 00:01:29,640 ou ce que vous pouvez faire et bien 36 00:01:29,640 --> 00:01:32,900 c'est d'aller vous même gicleurs diot 37 00:01:32,900 --> 00:01:34,550 et s'il compte faire quelque chose comme 38 00:01:34,550 --> 00:01:36,170 ce à quoi vous pensez votre seule 39 00:01:36,170 --> 00:01:38,600 présence pour aller vite et où tout le 40 00:01:38,600 --> 00:01:40,970 contraire si tout se passe bien ça vous 41 00:01:40,970 --> 00:01:42,470 permettra de vous détendre un peu madame 42 00:01:42,470 --> 00:01:45,440 minardi d'accord et pour ce qui vous 43 00:01:45,440 --> 00:01:46,690 concerne 44 00:01:46,690 --> 00:01:53,560 c'est ce qu'il ya de mieux non d'accord 45 00:01:53,560 --> 00:01:56,390 dit à juvénal de préparer la voiture et 46 00:01:56,390 --> 00:01:58,610 toi aide-moi le rendre un peu plus 47 00:01:58,610 --> 00:02:05,350 présentable s'il te plaît a lancé 48 00:02:05,600 --> 00:02:07,189 ah voilà pourquoi mon garçon temps 49 00:02:07,189 --> 00:02:09,199 j'aurais préféré et moi si beaucoup 50 00:02:09,199 --> 00:02:10,729 parce que je veux que tu ne vas pas lui 51 00:02:10,729 --> 00:02:12,170 parler victor c'est n'importe quoi 52 00:02:12,170 --> 00:02:13,970 d'accord d'accord j'arrive tout de suite 53 00:02:13,970 --> 00:02:15,650 non non non je serai là tu n'auras pas 54 00:02:15,650 --> 00:02:16,310 le temps de dire ouf 55 00:02:16,310 --> 00:02:19,100 oui j'arrive que se passe-t-il chérie ma 56 00:02:19,100 --> 00:02:20,420 la minardi veux que cela conduise la 57 00:02:20,420 --> 00:02:22,459 bâche et son fils claudio avec amanda à 58 00:02:22,459 --> 00:02:24,290 plus tard ah au fait vous n'avez pas 59 00:02:24,290 --> 00:02:25,400 intérêt à manger sans boire 60 00:02:25,400 --> 00:02:27,650 attendez moi bonjour sans doute y en 61 00:02:27,650 --> 00:02:29,330 aura plus rien tient au canadien il 62 00:02:29,330 --> 00:02:32,450 revient vite te dis on n'a fait 63 00:02:32,450 --> 00:02:34,040 heureusement que tu as sauvé la vie de 64 00:02:34,040 --> 00:02:35,810 janot sinon je ne sais pas ce qu'aurait 65 00:02:35,810 --> 00:02:38,900 fait victor sans son vieux klebba bon je 66 00:02:38,900 --> 00:02:40,160 ne veux pas me vanter mais la vérité 67 00:02:40,160 --> 00:02:41,360 c'est que dans les trois quarts de ce 68 00:02:41,360 --> 00:02:43,040 genre de situation l'animal ne s'en sort 69 00:02:43,040 --> 00:02:46,970 pas c'est un chien résistants c'est 70 00:02:46,970 --> 00:02:48,790 certainement le reflet de son maître ah 71 00:02:48,790 --> 00:02:51,170 bon je crois que je ferais mieux de m'en 72 00:02:51,170 --> 00:02:53,569 aller matteo tu ne restes pas de manger 73 00:02:53,569 --> 00:02:55,310 avec nous ma mère a préparé quelque 74 00:02:55,310 --> 00:02:56,630 chose de spécial pour toi quand même oui 75 00:02:56,630 --> 00:02:58,370 matteo tu peux pas me faire ça mon 76 00:02:58,370 --> 00:03:00,380 garçon et en plus qui va pas manger tout 77 00:03:00,380 --> 00:03:03,170 seul maintenant que ta mére sortie et 78 00:03:03,170 --> 00:03:04,130 toi victoire 79 00:03:04,130 --> 00:03:07,600 qu'est ce que tu en penses dix mois 80 00:03:08,910 --> 00:03:12,460 marie reste reste dîner avec nous tu 81 00:03:12,460 --> 00:03:14,140 vois la maison est petite mais notre 82 00:03:14,140 --> 00:03:16,060 coeur est toujours prêt à dire que je 83 00:03:16,060 --> 00:03:17,470 n'ai jamais refusé un repas préparé par 84 00:03:17,470 --> 00:03:18,430 mon chef préféré 85 00:03:18,430 --> 00:03:20,960 ce ne sera pas la première fois que je 86 00:03:20,960 --> 00:03:22,830 union 87 00:03:22,830 --> 00:03:29,169 [Musique] 88 00:03:29,540 --> 00:03:32,130 bon alors vous aimez mon petit apéritif 89 00:03:32,130 --> 00:03:34,970 un oui j'adore mon amour c'est déjà 90 00:03:34,970 --> 00:03:36,120 beaucoup 91 00:03:36,120 --> 00:03:38,610 je vais me dire d'ailleurs cette recette 92 00:03:38,610 --> 00:03:40,680 n'a été donnée par yolanda et celle des 93 00:03:40,680 --> 00:03:42,120 tacots je les trouvais sur internet 94 00:03:42,120 --> 00:03:43,980 c'est vraiment génial internet dont on 95 00:03:43,980 --> 00:03:45,810 peut tout cuisiné absolument tout oui 96 00:03:45,810 --> 00:03:47,550 vraiment délicieux gloria ainsi aux 97 00:03:47,550 --> 00:03:49,709 antilles mais par contre je ne sais pas 98 00:03:49,709 --> 00:03:52,080 ce que nous célébrons ce soir quoi est 99 00:03:52,080 --> 00:03:53,310 ce qu'on a besoin d'une excuse pour 100 00:03:53,310 --> 00:03:55,050 dîner en famille avec les gens que nous 101 00:03:55,050 --> 00:03:57,660 aimons oui oui c'est vrai nous avons 102 00:03:57,660 --> 00:03:59,459 vécu des mois très durs nous avons cru 103 00:03:59,459 --> 00:04:00,959 perdre maman alors pourquoi ne pas se 104 00:04:00,959 --> 00:04:02,310 détendre série mais tu sais ce que dit 105 00:04:02,310 --> 00:04:04,380 le fameux proverbe la mauvaise herbe ne 106 00:04:04,380 --> 00:04:08,400 meurent jamais oui ça c'est vrai c'est 107 00:04:08,400 --> 00:04:10,350 mon amour je sais pas alors j'y vais j'y 108 00:04:10,350 --> 00:04:12,840 vais j'y vais les temples oui j'ai 109 00:04:12,840 --> 00:04:15,750 rajouté en punching un péno côté piquant 110 00:04:15,750 --> 00:04:17,510 ah bon 111 00:04:17,510 --> 00:04:19,220 pense faire mon petit côté surprise 112 00:04:19,220 --> 00:04:23,470 entre et catalina 1 113 00:04:23,470 --> 00:04:24,810 [Musique] 114 00:04:24,810 --> 00:04:27,120 que se passe-t-il c'est comme si vous 115 00:04:27,120 --> 00:04:28,760 aviez vu un fantôme 116 00:04:28,760 --> 00:04:31,169 je suis simplement passer prendre un 117 00:04:31,169 --> 00:04:31,620 petit verre 118 00:04:31,620 --> 00:04:34,290 c'est très gentil catalina très gentil 119 00:04:34,290 --> 00:04:36,570 d'être venu nous voir dont sarah 120 00:04:36,570 --> 00:04:38,460 mandanne concentré entre s il vous plaît 121 00:04:38,460 --> 00:04:41,790 en très très bien la famille est presque 122 00:04:41,790 --> 00:04:44,480 au complet non et c'est c'est parfait 123 00:04:44,480 --> 00:04:47,280 amanda tu peux te retirer maintenant 124 00:04:47,280 --> 00:04:48,990 parce que nous allons nous occuper nous 125 00:04:48,990 --> 00:04:51,600 mêmes de catalina non non non non non ne 126 00:04:51,600 --> 00:04:54,300 t'en va pas mandat non c'est une simple 127 00:04:54,300 --> 00:04:55,860 petite visite de courtoisie ce sera 128 00:04:55,860 --> 00:05:00,600 court je viens juste pour m'assurer que 129 00:05:00,600 --> 00:05:02,669 tout se passe bien que vous passer une 130 00:05:02,669 --> 00:05:05,310 bonne soirée tous ensemble pour que je 131 00:05:05,310 --> 00:05:08,360 puisse dormir tranquille 132 00:05:10,710 --> 00:05:12,670 comment 133 00:05:12,670 --> 00:05:15,660 [Musique] 134 00:05:15,660 --> 00:05:17,220 c'est tellement chouette que tessoualle 135 00:05:17,220 --> 00:05:18,240 un genre un plaisir je mangeais avec 136 00:05:18,240 --> 00:05:21,150 foutu sa victoire il faut que tu arrêtes 137 00:05:21,150 --> 00:05:22,980 d'être aussi froid avec matteo c'est 138 00:05:22,980 --> 00:05:24,540 vrai qu'est ce qu'il t'a faye en plus il 139 00:05:24,540 --> 00:05:26,460 vient de sauver la vie de janon je suis 140 00:05:26,460 --> 00:05:27,900 pas en froid avec lui je lui ai rien dit 141 00:05:27,900 --> 00:05:29,580 peut-être pas mais tu lui fais la tête 142 00:05:29,580 --> 00:05:30,810 depuis son arrivée tu lui as pas 143 00:05:30,810 --> 00:05:32,850 décrocher un mot pourquoi tu es comme ça 144 00:05:32,850 --> 00:05:34,740 avec lui ils demandent toujours de tes 145 00:05:34,740 --> 00:05:35,720 nouvelles 146 00:05:35,720 --> 00:05:39,210 ah oui et il te demandais quoi 147 00:05:39,210 --> 00:05:42,150 et qu'est ce qui se passe là-bas porte 148 00:05:42,150 --> 00:05:43,410 est-ce que vous vous mettez à l'écart 149 00:05:43,410 --> 00:05:44,880 vous le savez mes enfants pas de messes 150 00:05:44,880 --> 00:05:47,130 basses sans curé à mont-joli excuse moi 151 00:05:47,130 --> 00:05:48,210 je vais aller me laver les mains avant 152 00:05:48,210 --> 00:05:50,250 toi mais tu es ici chez toi mon gars ont 153 00:05:50,250 --> 00:05:52,200 fait comme chez toi oui vas-y c'est un 154 00:05:52,200 --> 00:05:55,350 frédéric bazille raconte point ce qu'ils 155 00:05:55,350 --> 00:05:57,600 te demandent chamba n'ai rien victoire 156 00:05:57,600 --> 00:05:59,700 je veux dire je lui ai parlé un peu de 157 00:05:59,700 --> 00:06:02,610 toi je pense ne rien avoir révélé parce 158 00:06:02,610 --> 00:06:03,810 que c'est pas un secret et puis je lui 159 00:06:03,810 --> 00:06:04,290 fais confiance 160 00:06:04,290 --> 00:06:05,880 bon eh qu'est ce que tu viens raconte 161 00:06:05,880 --> 00:06:08,490 émilie l'histoire de margarita le fais 162 00:06:08,490 --> 00:06:11,010 tu te sois rappelé d'elle c'est de ça 163 00:06:11,010 --> 00:06:13,230 dont vous parliez dans la serre oui je 164 00:06:13,230 --> 00:06:14,370 veux dire il m'a demandé ce qu'elle 165 00:06:14,370 --> 00:06:15,840 était devenue et si tu l'avais de 166 00:06:15,840 --> 00:06:19,350 nouveau revu dit vous pourriez nous 167 00:06:19,350 --> 00:06:20,490 aider à mettre la table même si c'est 168 00:06:20,490 --> 00:06:21,030 presque fini 169 00:06:21,030 --> 00:06:24,620 oui oui je me mets tout de suite victor 170 00:06:24,620 --> 00:06:27,300 écoute je ne sais pas pourquoi il a 171 00:06:27,300 --> 00:06:28,740 demandé mais je suis sûr qu'il l'a fait 172 00:06:28,740 --> 00:06:30,230 avec de bonnes intentions 173 00:06:30,230 --> 00:06:36,540 je suis revenu en danger alors mangeons 174 00:06:36,540 --> 00:06:39,030 parce que je crève de plus de 70 en plus 175 00:06:39,030 --> 00:06:40,530 on célèbre le fait que janot se porte 176 00:06:40,530 --> 00:06:42,880 bien vu mouais 177 00:06:42,880 --> 00:06:44,370 il 178 00:06:44,370 --> 00:06:50,520 ouais très bien ça va mélissa j'ai une 179 00:06:50,520 --> 00:06:52,169 surprise qui va vous plaire qui va vous 180 00:06:52,169 --> 00:06:53,250 plaire je vais vous le dire mais du 181 00:06:53,250 --> 00:06:54,660 calme du calme je vais vous le dire on 182 00:06:54,660 --> 00:06:56,280 se calment bien sûr qu alors voilà j'ai 183 00:06:56,280 --> 00:06:57,810 fait un push moi même de mes propres 184 00:06:57,810 --> 00:06:59,639 mains géant punch la lever les mains 185 00:06:59,639 --> 00:07:04,860 ceux qui en veulent un bon jour oui bon 186 00:07:04,860 --> 00:07:07,650 je t'accompagne plaisir vas-y amandin va 187 00:07:07,650 --> 00:07:12,479 les étoiles et rêver ça me fait très 188 00:07:12,479 --> 00:07:14,010 plaisir que je vous ai rejoint maman ça 189 00:07:14,010 --> 00:07:15,419 tourne très bien parce que je voulais 190 00:07:15,419 --> 00:07:18,600 vous parler à tous les deux tous les 191 00:07:18,600 --> 00:07:20,130 deux vous savez parfaitement que pour 192 00:07:20,130 --> 00:07:21,840 moi le plus important c'est l'harmonie 193 00:07:21,840 --> 00:07:24,900 et l'union de notre famille non et de 194 00:07:24,900 --> 00:07:28,020 fait je veux que ce soit une nouvelle 195 00:07:28,020 --> 00:07:30,539 relation voit le jour entre vous de mes 196 00:07:30,539 --> 00:07:32,370 garçons 197 00:07:32,370 --> 00:07:33,600 je veux que vous commencez à travailler 198 00:07:33,600 --> 00:07:36,360 main dans la main les priorités pour 199 00:07:36,360 --> 00:07:38,160 brand changé depuis ce qui pousse qui 200 00:07:38,160 --> 00:07:39,190 sait 201 00:07:39,190 --> 00:07:42,510 tout ce qui s'est passé elles ont changé 202 00:07:42,510 --> 00:07:46,030 et je ne veux pas mourir sans savoir 203 00:07:46,030 --> 00:07:48,310 sans savoir que tous les deux vous 204 00:07:48,310 --> 00:07:49,870 travaillez ensemble 205 00:07:49,870 --> 00:07:52,660 en harmonie pour le bien de la famille 206 00:07:52,660 --> 00:07:54,460 maman je crois que tu as tout à fait 207 00:07:54,460 --> 00:07:55,750 raison mais je ne crois pas que ce soit 208 00:07:55,750 --> 00:07:56,830 le moment de parler de la mort nous 209 00:07:56,830 --> 00:07:58,720 faisons la fête ce soir non tu es le 210 00:07:58,720 --> 00:08:03,280 plus concerné claudio il faut que tu 211 00:08:03,280 --> 00:08:05,860 comprennes quelle est ta place quand le 212 00:08:05,860 --> 00:08:08,620 capitaine donne d or le marin ne pipe 213 00:08:08,620 --> 00:08:11,500 pas mot pour une raison obscure ton père 214 00:08:11,500 --> 00:08:14,670 a laissé lucian au sol en charge de tout 215 00:08:14,670 --> 00:08:18,340 toi tu dois te conformer à ce que lui a 216 00:08:18,340 --> 00:08:22,210 décidé c'est bien compris moment il ne 217 00:08:22,210 --> 00:08:23,620 faut pas que tu t'énerves nous sommes 218 00:08:23,620 --> 00:08:25,030 venus ici pour prendre du bon temps lui 219 00:08:25,030 --> 00:08:27,100 tout va bien tout va bien à luciano jeu 220 00:08:27,100 --> 00:08:28,870 je crois au contraire que c'est le 221 00:08:28,870 --> 00:08:30,430 meilleur moment pour parler de ce sujet 222 00:08:30,430 --> 00:08:33,520 là je suis d'accord avec ma main je je 223 00:08:33,520 --> 00:08:34,659 reconnais que j'ai été vraiment 224 00:08:34,659 --> 00:08:36,549 difficile avec toi mais si j'ai agi 225 00:08:36,549 --> 00:08:37,960 comme ça c'est justement suite à ce que 226 00:08:37,960 --> 00:08:39,429 maman a dit parce que cette famille le 227 00:08:39,429 --> 00:08:41,919 plus important pour moi je sais que je 228 00:08:41,919 --> 00:08:43,419 suis agressif je sais que je suis 229 00:08:43,419 --> 00:08:45,190 impulsive je sais que je suis impatient 230 00:08:45,190 --> 00:08:46,960 et que très régulièrement je dis des 231 00:08:46,960 --> 00:08:49,300 choses de façon peu orthodoxe 232 00:08:49,300 --> 00:08:51,340 j'imagine que tu doit souvent avoir 233 00:08:51,340 --> 00:08:54,850 envie de me taper sur la tête et je te 234 00:08:54,850 --> 00:08:57,190 demande pardon luciano je te demande 235 00:08:57,190 --> 00:08:58,100 pardon 236 00:08:58,100 --> 00:09:01,160 et l'un de vos moments je m'engage à 237 00:09:01,160 --> 00:09:04,519 changer j'espère que c'est pas des 238 00:09:04,519 --> 00:09:06,940 paroles en l'air 239 00:09:09,110 --> 00:09:10,570 viens m'embrasser 240 00:09:10,570 --> 00:09:13,729 [Musique] 241 00:09:16,050 --> 00:09:18,269 je t'aime france je t'aime fort et toi 242 00:09:18,269 --> 00:09:20,580 aussi maman je t'aime énormément et je 243 00:09:20,580 --> 00:09:23,220 m'engage ce soit oui oui je m'engage à 244 00:09:23,220 --> 00:09:26,220 commencer à écouter mon grand frère et à 245 00:09:26,220 --> 00:09:27,600 lui faire confiance sur le fait qu'il me 246 00:09:27,600 --> 00:09:29,580 fera absolument rien qui pourra porter 247 00:09:29,580 --> 00:09:33,180 préjudice à notre famille très bien 248 00:09:33,180 --> 00:09:37,220 parlé claudio comme je viens de le dire 249 00:09:37,220 --> 00:09:39,690 j'espère que c'est pas des paroles en 250 00:09:39,690 --> 00:09:41,410 l'air 251 00:09:41,410 --> 00:09:44,520 [Musique] 252 00:09:45,529 --> 00:09:47,329 gloria cet impressionnant tu t'es 253 00:09:47,329 --> 00:09:48,680 vraiment dépassé la salade à lire 254 00:09:48,680 --> 00:09:50,209 absolument délicieuse et le cocktail 255 00:09:50,209 --> 00:09:53,240 aussi ça me fait plaisir de recevoir des 256 00:09:53,240 --> 00:09:54,649 compliments c'est pas tous les jours je 257 00:09:54,649 --> 00:09:55,519 veux dire mon mari et mes enfants 258 00:09:55,519 --> 00:09:57,399 considèrent que ça va de soi tu vois 259 00:09:57,399 --> 00:09:59,600 c'est pour ça que les amis sont la 260 00:09:59,600 --> 00:10:02,329 clarté ce qu'il se passe et que je te 261 00:10:02,329 --> 00:10:03,649 remercie beaucoup parce que tu as été 262 00:10:03,649 --> 00:10:05,110 très sympathiques avec moi 263 00:10:05,110 --> 00:10:07,850 au fait je faisais tu n'imagines pas ce 264 00:10:07,850 --> 00:10:09,350 que ça signifie pour moi que vous soyez 265 00:10:09,350 --> 00:10:13,309 ici je veux dire je suis ravi oui en 266 00:10:13,309 --> 00:10:15,350 fait tu vois avec josé nous sommes amis 267 00:10:15,350 --> 00:10:17,180 depuis un peu de temps bon c'est vrai au 268 00:10:17,180 --> 00:10:19,309 début j'ai pas été très maline j'en suis 269 00:10:19,309 --> 00:10:22,100 arrivé à douter dès lors ça a été un 270 00:10:22,100 --> 00:10:23,839 sérieux faux pas n'est ce pas ils se 271 00:10:23,839 --> 00:10:25,279 virent ne sont pas très bon je vais 272 00:10:25,279 --> 00:10:29,089 aller le rincer abondamment dieu 273 00:10:29,089 --> 00:10:30,470 j'espère qu'ils ne sont pas tendres avec 274 00:10:30,470 --> 00:10:32,779 elle tu as tu pas fait qu'un problème de 275 00:10:32,779 --> 00:10:33,730 rinçage 276 00:10:33,730 --> 00:10:37,129 je vais voir cela je ne sais pas comment 277 00:10:37,129 --> 00:10:39,199 comment ça s'est passé avec jeu c'est 278 00:10:39,199 --> 00:10:40,939 chien le mot s'il m'arrive la même chose 279 00:10:40,939 --> 00:10:42,800 ah oui toujours les pieds dans le plat 280 00:10:42,800 --> 00:10:44,779 avec mes amis sans air lease et je dis 281 00:10:44,779 --> 00:10:46,490 un truc je le regrette je dois avouer 282 00:10:46,490 --> 00:10:47,689 que je me suis trompé je me suis trompé 283 00:10:47,689 --> 00:10:49,670 ce réel se jurent tu sais parfois je me 284 00:10:49,670 --> 00:10:50,750 demande si elle est toujours mon ami 285 00:10:50,750 --> 00:10:52,639 depuis cet événement non je pense pas 286 00:10:52,639 --> 00:10:54,769 que ça a été si grave que ça c'est nos 287 00:10:54,769 --> 00:10:56,629 rois en phase iib dis-moi dis-moi ce que 288 00:10:56,629 --> 00:10:57,829 tu en penses dis moi ce que tu en penses 289 00:10:57,829 --> 00:10:59,629 voilà moi moi l'autre jour je me suis 290 00:10:59,629 --> 00:11:01,490 senti super angoisses et du coup j'ai eu 291 00:11:01,490 --> 00:11:02,839 besoin d'en parler avec quelqu'un et je 292 00:11:02,839 --> 00:11:04,160 suis allée chez elle je veux dire à son 293 00:11:04,160 --> 00:11:05,809 appartement et là je les trouvais qui 294 00:11:05,809 --> 00:11:07,430 faisait visiblement de l'exercice son 295 00:11:07,430 --> 00:11:09,350 pilote mais j'ai eu l'impression qu'elle 296 00:11:09,350 --> 00:11:10,670 me cachait quelque chose parce que je 297 00:11:10,670 --> 00:11:12,019 suis arrivé à l'improviste ont passé un 298 00:11:12,019 --> 00:11:12,920 coup de fil et elle avait l'air 299 00:11:12,920 --> 00:11:14,450 complètement désorienté 300 00:11:14,450 --> 00:11:15,650 ce n'est pas de ma faute si ta femme 301 00:11:15,650 --> 00:11:17,030 nous a stoppés à mon appartement je veux 302 00:11:17,030 --> 00:11:19,730 dire elle aurait pu nous découvrir et au 303 00:11:19,730 --> 00:11:21,950 final noté que dans ma tête elle n'avait 304 00:11:21,950 --> 00:11:23,240 pas de problème non c'était comme mon 305 00:11:23,240 --> 00:11:29,750 imagination oui oui est-ce que je tends 306 00:11:29,750 --> 00:11:32,380 nuit avec mes histoires 307 00:11:35,500 --> 00:11:39,050 voilà maintenant ses propres à excuse 308 00:11:39,050 --> 00:11:40,550 moi encore une fois on pardonne moi je 309 00:11:40,550 --> 00:11:41,900 te jure excuse moi je viens de vérifier 310 00:11:41,900 --> 00:11:43,850 les autres vers de la table que bien 311 00:11:43,850 --> 00:11:48,440 gloria tout va bien oui tu avais les 312 00:11:48,440 --> 00:11:54,470 petits détails que j'ai rajouté tu as 313 00:11:54,470 --> 00:11:56,660 trouvé ta boucles d'oreilles à quelle 314 00:11:56,660 --> 00:11:59,450 chance oui oui elle était dans la 315 00:11:59,450 --> 00:12:01,050 voiture comme d'habitude 316 00:12:01,050 --> 00:12:04,170 [Musique] 317 00:12:10,160 --> 00:12:12,150 cette crise 318 00:12:12,150 --> 00:12:15,480 ces bois tu crois de catalina va se 319 00:12:15,480 --> 00:12:16,530 rendre compte des détails de leurs 320 00:12:16,530 --> 00:12:22,170 serviettes matteo oui est ce que je peux 321 00:12:22,170 --> 00:12:29,850 te parler en privé oui bien sûr eh ben 322 00:12:29,850 --> 00:12:32,580 dis donc qu'est ce qui là encore il a 323 00:12:32,580 --> 00:12:42,810 l'air super énervés victor écoute ma 324 00:12:42,810 --> 00:12:45,780 théorie je te remercie vraiment de ce 325 00:12:45,780 --> 00:12:48,090 que tu as fait pour janot mais ça ne te 326 00:12:48,090 --> 00:12:49,080 donne pas le droit d'aller poser des 327 00:12:49,080 --> 00:12:50,280 questions à ma fiancée sur mes affaires 328 00:12:50,280 --> 00:12:50,990 personnelles 329 00:12:50,990 --> 00:12:52,710 victor je ne sais pas de quoi tu parles 330 00:12:52,710 --> 00:12:54,270 si ça te dérange que je parle à mélissa 331 00:12:54,270 --> 00:12:56,160 je peux arrêter de le faire je me 332 00:12:56,160 --> 00:12:57,630 contente d'être aimable et de montrer 333 00:12:57,630 --> 00:12:58,470 mon intérêt aux gens qui travaillent 334 00:12:58,470 --> 00:13:00,120 avec nous sur le domaine des santa cruz 335 00:13:00,120 --> 00:13:02,460 qu'est ce que tu veux savoir qu'est ce 336 00:13:02,460 --> 00:13:04,410 que tu veux savoir te brand mois 1 337 00:13:04,410 --> 00:13:06,600 depuis la victoire fut toujours devant 338 00:13:06,600 --> 00:13:07,860 dieu que je ne sais pas de quoi tu me 339 00:13:07,860 --> 00:13:10,920 parles de margarita tu veux en savoir 340 00:13:10,920 --> 00:13:11,520 plus 341 00:13:11,520 --> 00:13:13,620 tu veux que je t'en parles tu veux 342 00:13:13,620 --> 00:13:14,790 savoir ce qui s'est exactement passé 343 00:13:14,790 --> 00:13:17,420 avec elle c'est ça 344 00:13:21,240 --> 00:13:23,889 bon qui veut plus de punch 345 00:13:23,889 --> 00:13:25,839 il est bon hein ça ira comme ça mon 346 00:13:25,839 --> 00:13:27,610 amour merci à si nous avions de la 347 00:13:27,610 --> 00:13:29,170 musique mon amour mais la chaîne est en 348 00:13:29,170 --> 00:13:30,509 panne nous aurions pu danser 349 00:13:30,509 --> 00:13:33,610 j'aime beaucoup josefina tu sais je 350 00:13:33,610 --> 00:13:34,689 crois que nous avons plein de choses en 351 00:13:34,689 --> 00:13:34,990 commun 352 00:13:34,990 --> 00:13:36,850 est-ce que claudio tu as déjà fait 353 00:13:36,850 --> 00:13:40,569 quelque chose non non non mon amour rien 354 00:13:40,569 --> 00:13:42,279 ce qui se passe c'est que cloud vient 355 00:13:42,279 --> 00:13:43,839 super lourd avec toi mais tu as raison 356 00:13:43,839 --> 00:13:45,220 on va quand même lui donner une autre 357 00:13:45,220 --> 00:13:47,459 chose 358 00:13:49,930 --> 00:13:53,010 [Musique] 359 00:13:53,790 --> 00:13:55,590 et c'est la raison pour laquelle j'ai 360 00:13:55,590 --> 00:13:57,870 décidé de vous rejoignez excusé en fait 361 00:13:57,870 --> 00:14:00,570 tu as bien je n'ai rien à mener pour me 362 00:14:00,570 --> 00:14:01,830 couvrir et je commence à avoir un peu 363 00:14:01,830 --> 00:14:05,100 froid ah oui non non t'inquiète pas je 364 00:14:05,100 --> 00:14:06,540 vais prêter en plus ravissants je 365 00:14:06,540 --> 00:14:07,950 finirai mon vin même si elle est bien 366 00:14:07,950 --> 00:14:09,630 mais on y va tiens on l'amour tu métrage 367 00:14:09,630 --> 00:14:11,670 la musique qu'on veut non non mon amour 368 00:14:11,670 --> 00:14:12,720 je te rappelle que la chaîne ne 369 00:14:12,720 --> 00:14:15,600 fonctionne pas non ces braves ce brave 370 00:14:15,600 --> 00:14:19,170 garçon n'ont sûrement pas non 371 00:14:19,170 --> 00:14:21,680 non 372 00:14:21,990 --> 00:14:24,970 amanda regarde y'a bien ici il était mon 373 00:14:24,970 --> 00:14:26,589 placard et c'est sûr qu'ici nous allons 374 00:14:26,589 --> 00:14:28,089 trouver un pull pour toi un pull qui 375 00:14:28,089 --> 00:14:29,740 tire alors tu n'as qu'à choisir fais toi 376 00:14:29,740 --> 00:14:30,750 plaisir 377 00:14:30,750 --> 00:14:32,740 je n'ai pas non plus beaucoup de choix à 378 00:14:32,740 --> 00:14:34,029 vrai dire mais bon tu vas trouver 379 00:14:34,029 --> 00:14:35,580 quelque chose pour toi j'en suis sûr 380 00:14:35,580 --> 00:14:38,320 n'ont alors pas seul à cela sont à 381 00:14:38,320 --> 00:14:40,000 claudio tonnage recommandé tellement 382 00:14:40,000 --> 00:14:42,430 marrant fine alors que halak le jeu et 383 00:14:42,430 --> 00:14:44,950 tout en force tout en wiske alors 384 00:14:44,950 --> 00:14:47,110 regarde plutôt par ici ici allez je vais 385 00:14:47,110 --> 00:14:48,880 mener jerry brown aurait eu parce que 386 00:14:48,880 --> 00:14:51,370 africain celui là non électrices n'ont 387 00:14:51,370 --> 00:14:53,529 fait pas ton style amanda h toujours mes 388 00:14:53,529 --> 00:14:54,670 vêtements sont vieux et ennuyeux 389 00:14:54,670 --> 00:14:56,650 celui-là à celui là oui parce que ça 390 00:14:56,650 --> 00:14:58,450 fait un joli contraste en effet un jeu 391 00:14:58,450 --> 00:15:00,130 les blue rain avec ta peau la couleur de 392 00:15:00,130 --> 00:15:02,230 ta peau voilà très bien voilà tu mets ta 393 00:15:02,230 --> 00:15:02,950 et on sera prête 394 00:15:02,950 --> 00:15:05,890 merci c'est aussi la lt tunnel je 395 00:15:05,890 --> 00:15:08,770 commence et c'est là qu'est ce que vous 396 00:15:08,770 --> 00:15:10,720 faites tous les deux ici je te 397 00:15:10,720 --> 00:15:11,950 raconterai pas parce que ce sont des 398 00:15:11,950 --> 00:15:13,750 histoires des histoires entre copines 399 00:15:13,750 --> 00:15:15,130 vont pas bien c'est super mais dieu 400 00:15:15,130 --> 00:15:17,260 comme ça c'est ton est restée bonne amie 401 00:15:17,260 --> 00:15:26,060 à monaco 402 00:15:26,060 --> 00:15:27,480 mon amour 403 00:15:27,480 --> 00:15:29,040 c'est vraiment excitant mais mes amis 404 00:15:29,040 --> 00:15:31,709 d'haïti dit qu'elle va partir et bien 405 00:15:31,709 --> 00:15:33,029 mandat vont penser que je suis un homme 406 00:15:33,029 --> 00:15:35,710 très passionné quand même et aride 407 00:15:35,710 --> 00:15:38,960 [Musique] 408 00:15:48,959 --> 00:15:51,310 ce postulat mandat pourquoi tu fais ça 409 00:15:51,310 --> 00:15:52,480 tu es tu on dirait que tu as vu un 410 00:15:52,480 --> 00:15:52,990 fantôme 411 00:15:52,990 --> 00:15:55,510 non non tout va très bien dans le tabac 412 00:15:55,510 --> 00:15:58,269 à amanda excuse non je dois avouer que 413 00:15:58,269 --> 00:15:59,709 claudio a un sens de l'humour très 414 00:15:59,709 --> 00:16:03,690 étrange tu sais c'était une plaisanterie 415 00:16:03,690 --> 00:16:05,560 écoute je crois que nous devrions 416 00:16:05,560 --> 00:16:08,850 redescendre les invités doivent attendre 417 00:16:08,850 --> 00:16:15,310 plus d'alcool pour toi sultan gvg v et 418 00:16:15,310 --> 00:16:18,310 tout va super bien se gêner merci 419 00:16:18,310 --> 00:16:19,779 attention ne faudrait pas que je finisse 420 00:16:19,779 --> 00:16:22,709 par se confondre avec ma femme 421 00:16:22,709 --> 00:16:24,940 si quelque chose comme ça devait arriver 422 00:16:24,940 --> 00:16:28,660 il faudrait alors consulté oui un 423 00:16:28,660 --> 00:16:33,339 ophtalmo où j'aurais dû dire un 424 00:16:33,339 --> 00:16:36,240 psychiatre plus tôt 425 00:16:38,339 --> 00:16:40,070 à 426 00:16:40,070 --> 00:16:41,450 victor je ne comprends pas pourquoi tu 427 00:16:41,450 --> 00:16:43,730 te mets dans cet état moi non plus je ne 428 00:16:43,730 --> 00:16:45,920 comprends pas tu sais je ne comprends 429 00:16:45,920 --> 00:16:47,090 pas pourquoi tu poses des questions sur 430 00:16:47,090 --> 00:16:49,850 une copine d'il ya 15 ans en quoi 431 00:16:49,850 --> 00:16:51,800 margarita tous concernent tu l'as déjà 432 00:16:51,800 --> 00:16:55,130 rencontré better mois à vrai dire je les 433 00:16:55,130 --> 00:16:57,620 fais sans aucune mauvaise intention et à 434 00:16:57,620 --> 00:16:59,840 vrai dire non je n'ai pas connu si j'ai 435 00:16:59,840 --> 00:17:01,250 posé des questions c'est juste parce que 436 00:17:01,250 --> 00:17:03,230 je pensais que je pouvais aider c'est 437 00:17:03,230 --> 00:17:05,390 juste pour ça margarita a quitté le 438 00:17:05,390 --> 00:17:07,699 village du jour au lendemain tu en 439 00:17:07,699 --> 00:17:11,420 connais la raison je suppose que c'est à 440 00:17:11,420 --> 00:17:12,680 cause de ce qui est arrivé à son pauvre 441 00:17:12,680 --> 00:17:16,280 père non ah je vois que tu es au courant 442 00:17:16,280 --> 00:17:18,740 alors victor je ne comprends pas 443 00:17:18,740 --> 00:17:19,970 pourquoi tu ne parles comme ça si 444 00:17:19,970 --> 00:17:21,380 quelque chose se dérangent ou si tu as 445 00:17:21,380 --> 00:17:25,910 quelque chose à te dire d'îlots moi ça 446 00:17:25,910 --> 00:17:27,260 me dérange 447 00:17:27,260 --> 00:17:29,510 car c'est un sujet personnel que j'ai eu 448 00:17:29,510 --> 00:17:34,430 du mal à digérer la dernière fois qu'on 449 00:17:34,430 --> 00:17:36,020 s'est vus avec margarita c'était la fête 450 00:17:36,020 --> 00:17:36,500 des vendanges 451 00:17:36,500 --> 00:17:39,140 on est sortis faire un tour on s'est 452 00:17:39,140 --> 00:17:41,060 disputés et chacun y est allé de son 453 00:17:41,060 --> 00:17:45,590 coup d essai la dernière fois que je les 454 00:17:45,590 --> 00:17:47,720 ai vu la dernière fois que j'ai eu de 455 00:17:47,720 --> 00:17:52,600 ses nouvelles jusqu'à récemment 456 00:17:52,600 --> 00:17:55,520 c'est vrai et quelle bonne nouvelle là 457 00:17:55,520 --> 00:17:58,290 tu as réussi à avoir de ses nouvelles 458 00:17:58,290 --> 00:17:59,920 [Musique] 459 00:17:59,920 --> 00:18:02,480 une seconde maman you lie on arrête tout 460 00:18:02,480 --> 00:18:05,600 de suite et comment ça s'est passé 461 00:18:05,600 --> 00:18:07,130 comment est-ce que tu as réussi à la 462 00:18:07,130 --> 00:18:07,520 retrouver 463 00:18:07,520 --> 00:18:10,870 parfois le destin nous joue des tours 464 00:18:11,300 --> 00:18:12,950 tout à fait par hasard je suis monté 465 00:18:12,950 --> 00:18:14,900 dans la voiture d'un type qui lui 466 00:18:14,900 --> 00:18:15,350 étaient proches 467 00:18:15,350 --> 00:18:19,400 il m'a donné des nouvelles et il m'a dit 468 00:18:19,400 --> 00:18:20,450 qu'elle vivait depuis des années à 469 00:18:20,450 --> 00:18:23,440 l'étranger aux états unis d'ailleurs 470 00:18:23,440 --> 00:18:26,390 elle s'est mariée et elle n'a aucune 471 00:18:26,390 --> 00:18:27,500 intention de revenir 472 00:18:27,500 --> 00:18:29,540 et toi tu n'as pas envie de reprendre 473 00:18:29,540 --> 00:18:32,300 contact avec elle après tout ce temps 474 00:18:32,300 --> 00:18:34,220 avec tous les réseaux sociaux qu'il y a 475 00:18:34,220 --> 00:18:35,990 c'est très facile de rétablir le contact 476 00:18:35,990 --> 00:18:40,419 avec les gens qu'on aime nom figure toi 477 00:18:40,419 --> 00:18:41,919 je fais partie de ceux qui pensent qu'il 478 00:18:41,919 --> 00:18:43,919 n'est pas bon de réchauffer le passé 479 00:18:43,919 --> 00:18:45,909 maintenant que je sais que margarita va 480 00:18:45,909 --> 00:18:48,879 bien et bien je peux refermer le 481 00:18:48,879 --> 00:18:51,389 chapitre en ouvrir encore un plus beau 482 00:18:51,389 --> 00:18:56,249 avec mélissa qui est ma fiancée 483 00:18:56,580 --> 00:19:00,029 bien sûr bien sûr oui 484 00:19:00,029 --> 00:19:02,999 excuse-moi victor si j'étais paru un peu 485 00:19:02,999 --> 00:19:06,229 trop curieux non excusez-moi m'attire 486 00:19:06,229 --> 00:19:08,190 c'est moi qui n'aime pas parler de ces 487 00:19:08,190 --> 00:19:10,190 choses personnelles 488 00:19:10,190 --> 00:19:15,919 [Musique] 489 00:19:15,919 --> 00:19:18,179 allons si je commence à avoir l'eau à la 490 00:19:18,179 --> 00:19:20,400 bouche oui de gras 491 00:19:20,400 --> 00:19:23,539 [Musique] 492 00:19:30,119 --> 00:19:32,909 s'il est ce que tu aimes la viande je 493 00:19:32,909 --> 00:19:36,449 faisais elle est délicieuse tu cuisines 494 00:19:36,449 --> 00:19:38,549 vraiment bien gloria où il faut la 495 00:19:38,549 --> 00:19:44,609 garder claudio sûr bien sûr c'est moi 496 00:19:44,609 --> 00:19:46,619 qui dois tout faire pour le garder je 497 00:19:46,619 --> 00:19:47,609 m'en occupe beaucoup beaucoup beaucoup 498 00:19:47,609 --> 00:19:49,889 de toutes les nuits j'ai fait des 499 00:19:49,889 --> 00:19:53,279 grilles miaou miaou je joue les 500 00:19:53,279 --> 00:19:55,499 tigresses tu vois ça fonctionne super 501 00:19:55,499 --> 00:19:57,659 bien ça fonctionne une fête mais ce que 502 00:19:57,659 --> 00:19:59,099 vous avez pensé à la fête j'imagine que 503 00:19:59,099 --> 00:20:00,239 toi et tes parents vous allez vouloir 504 00:20:00,239 --> 00:20:03,149 quelque chose de cool non moi j'ai une 505 00:20:03,149 --> 00:20:03,389 idée 506 00:20:03,389 --> 00:20:06,419 j'ai une idée pour l'avoir testé non non 507 00:20:06,419 --> 00:20:08,189 ne brime pas à lesmont la raconter et 508 00:20:08,189 --> 00:20:10,469 poteau j'ai une excellente idée pour que 509 00:20:10,469 --> 00:20:11,399 vous le fassiez de manière 510 00:20:11,399 --> 00:20:12,179 traditionnelle 511 00:20:12,179 --> 00:20:14,579 prenez une chanson de shia d' oui un 512 00:20:14,579 --> 00:20:16,979 truc un deux trois communes basse une 513 00:20:16,979 --> 00:20:19,109 deux trois âgés oublier enfin bon ça ou 514 00:20:19,109 --> 00:20:23,909 une bachata bachata très bonne idée non 515 00:20:23,909 --> 00:20:26,860 fallait pour nuria tu sais la bachata 516 00:20:26,860 --> 00:20:28,929 c'est pas notre truc nous avons plus 517 00:20:28,929 --> 00:20:30,670 envie de danser la valse de strauss et 518 00:20:30,670 --> 00:20:32,200 beaucoup plus c'est un groupe plus 519 00:20:32,200 --> 00:20:33,520 élégant on veut le plus traditionnel 520 00:20:33,520 --> 00:20:34,809 possible n'est ce pas vous 521 00:20:34,809 --> 00:20:36,340 parce que comme le disait gabriela 522 00:20:36,340 --> 00:20:38,350 mistral va nous pouvons tout devenir des 523 00:20:38,350 --> 00:20:39,670 reines dans le fond nous voulons tout 524 00:20:39,670 --> 00:20:41,890 avoir notre prince charmant là bas qui 525 00:20:41,890 --> 00:20:43,870 nous attend l'adversaire si pour le coup 526 00:20:43,870 --> 00:20:45,070 de coin charmant mais je ne crois pas 527 00:20:45,070 --> 00:20:46,530 que gabriela mistral ai jamais dit ça 528 00:20:46,530 --> 00:20:49,390 parce que ses poèmes été bien pris morts 529 00:20:49,390 --> 00:20:51,130 quelques rappels utiles de douter même 530 00:20:51,130 --> 00:20:53,440 pas benoît ne me demandez pas parce que 531 00:20:53,440 --> 00:20:54,790 j'ai toujours détesté les cours de 532 00:20:54,790 --> 00:20:59,740 poésie samedi matin nous deviendrons 533 00:20:59,740 --> 00:21:01,380 tout est reine 534 00:21:01,380 --> 00:21:05,820 le poème s'appelle comme ça il s'agit de 535 00:21:05,820 --> 00:21:08,770 quatre amis qui sont remplis division de 536 00:21:08,770 --> 00:21:11,410 rêve et et elle n'arrive pas à les 537 00:21:11,410 --> 00:21:11,919 réaliser 538 00:21:11,919 --> 00:21:15,160 merci on te rassure quand on aura besoin 539 00:21:15,160 --> 00:21:16,960 de ta culture ceci est une réunion de 540 00:21:16,960 --> 00:21:18,940 famille enfin donné par pas comme ça je 541 00:21:18,940 --> 00:21:21,580 sais moi je veux je veux la suite 542 00:21:21,580 --> 00:21:23,679 je veux savoir ce qui se passe que 543 00:21:23,679 --> 00:21:25,530 deviennent alors ses quatre amis 544 00:21:25,530 --> 00:21:29,290 le destin leur joue des tours et le fait 545 00:21:29,290 --> 00:21:31,980 de dépendre autant des sommes également 546 00:21:31,980 --> 00:21:34,900 d'accord même histoire qui se répète 547 00:21:34,900 --> 00:21:36,760 encore et encore n'est ce pas bon a 548 00:21:36,760 --> 00:21:38,799 lancé un mandat je veux rentrer à bon 549 00:21:38,799 --> 00:21:40,600 sens non catalina tu feras rentrée il y 550 00:21:40,600 --> 00:21:42,390 encore peu pas 551 00:21:42,390 --> 00:21:44,520 si l'on installé c'est pas grave je 552 00:21:44,520 --> 00:21:46,230 grave ses bagages lüthi devait arriver 553 00:21:46,230 --> 00:21:48,660 tout simplement non attends ça porte 554 00:21:48,660 --> 00:21:50,040 bonheur ça porte bonheur d'être inquiète 555 00:21:50,040 --> 00:21:51,670 pas ça porte bonheur 556 00:21:51,670 --> 00:22:04,569 [Musique] 557 00:22:04,809 --> 00:22:06,519 et bien finalement c'était plutôt une 558 00:22:06,519 --> 00:22:08,499 bonne soirée ce dîner de dernière minute 559 00:22:08,499 --> 00:22:10,539 parce que rien de ce que je ne craignais 560 00:22:10,539 --> 00:22:12,370 s'est passé alors enfin à part 561 00:22:12,370 --> 00:22:13,809 évidemment la maîtresse de maison qui 562 00:22:13,809 --> 00:22:15,429 était de nouveau vivre et qui a dit 563 00:22:15,429 --> 00:22:16,090 n'importe quoi 564 00:22:16,090 --> 00:22:18,879 mon dieu vous savez je crois plus gloria 565 00:22:18,879 --> 00:22:20,559 était surtout un peu nerveuse c'est pour 566 00:22:20,559 --> 00:22:21,820 ça qu'elle a bu plus que de raison 567 00:22:21,820 --> 00:22:24,580 tu vois toujours le côté positif des 568 00:22:24,580 --> 00:22:27,220 choses baa petite amanda tu vas finir 569 00:22:27,220 --> 00:22:29,470 par devenir tu vas finir par devenir ma 570 00:22:29,470 --> 00:22:32,289 conseillère spirituel je ne fais que mon 571 00:22:32,289 --> 00:22:33,519 travail madame minardi 572 00:22:33,519 --> 00:22:35,679 si vous arrivez à mieux dormir parce que 573 00:22:35,679 --> 00:22:37,450 vous y êtes allé je me considérais 574 00:22:37,450 --> 00:22:43,110 satisfaite pour y entrer excusez moi oui 575 00:22:43,110 --> 00:22:46,600 bien amanda où il dit non tu peux nous 576 00:22:46,600 --> 00:22:48,249 laisser seuls s'il te plaît oui oui je 577 00:22:48,249 --> 00:22:48,639 vous laisse 578 00:22:48,639 --> 00:22:55,269 oui tout va bien maman claudio ne t'a 579 00:22:55,269 --> 00:22:56,470 pas fait passer un très mauvais moment 580 00:22:56,470 --> 00:22:58,539 figure toi que ton frère s'est comporté 581 00:22:58,539 --> 00:23:00,519 comme un vrai gentleman dommage que je 582 00:23:00,519 --> 00:23:01,899 ne puisse pas dire la même chose de son 583 00:23:01,899 --> 00:23:03,549 ivrogne de femmes monde y est ce qu'elle 584 00:23:03,549 --> 00:23:06,639 est depuis pas et toi tu as réussi à 585 00:23:06,639 --> 00:23:08,440 savoir si victor en savez un peu plus 586 00:23:08,440 --> 00:23:10,539 oui oui il m'a dit que margarita vivait 587 00:23:10,539 --> 00:23:12,100 aux états unis semblerait qu'elle soit 588 00:23:12,100 --> 00:23:13,450 mariée et comme il vient juste de 589 00:23:13,450 --> 00:23:14,799 l'apprendre ça a fait ressurgir des 590 00:23:14,799 --> 00:23:16,450 choses que tu le crois je ne crois pas 591 00:23:16,450 --> 00:23:17,740 qu'il soit suffisamment intelligent pour 592 00:23:17,740 --> 00:23:23,020 me mentir comme il l'a fait seigneur 593 00:23:23,020 --> 00:23:26,080 ça me rassure tu sais que ma plus grande 594 00:23:26,080 --> 00:23:27,880 peur ça toujours été que ce qui s'est 595 00:23:27,880 --> 00:23:29,950 passé cette nuit là ait des conséquences 596 00:23:29,950 --> 00:23:32,730 encore plus graves 597 00:23:34,740 --> 00:23:36,059 non ne t'inquiète pas maman je vais 598 00:23:36,059 --> 00:23:37,679 surveiller ça de très près mais 599 00:23:37,679 --> 00:23:40,380 maintenant s'il te plaît repose toi 600 00:23:40,380 --> 00:23:42,960 il reste tranquille ouais mon petit 601 00:23:42,960 --> 00:23:46,429 amour tout se passera bien 602 00:23:51,750 --> 00:23:55,110 à mon petit hameau mon petit macho 603 00:23:55,110 --> 00:23:57,870 d'amour tout muscle et aux doutes doutes 604 00:23:57,870 --> 00:24:02,100 du trader à gloria ça te plaît à j'en ai 605 00:24:02,100 --> 00:24:03,630 plus qu'assez de justifier tout le temps 606 00:24:03,630 --> 00:24:04,650 on dirait que tu le fais exprès 607 00:24:04,650 --> 00:24:06,600 qu'est-ce que j'ai fait mon amour 608 00:24:06,600 --> 00:24:08,010 pourquoi est ce que tu es comme ça avec 609 00:24:08,010 --> 00:24:09,540 moi ce que ce dîner avait normalement 610 00:24:09,540 --> 00:24:11,700 pour objectif de faire plaisir à luciano 611 00:24:11,700 --> 00:24:13,710 et joséphine a ramé sont sorties d'essai 612 00:24:13,710 --> 00:24:15,690 ravi et heureux ils m'ont même félicité 613 00:24:15,690 --> 00:24:17,430 d'ayalon gloria la seule chose que tu as 614 00:24:17,430 --> 00:24:18,750 fait c'est donner raison à ma mère quand 615 00:24:18,750 --> 00:24:20,940 elle dit que une femme ordinaire 616 00:24:20,940 --> 00:24:22,990 [Musique] 617 00:24:22,990 --> 00:24:25,000 mon amour comment est-ce que tu peux 618 00:24:25,000 --> 00:24:26,590 dire ça parce que tu t'es tourné en 619 00:24:26,590 --> 00:24:27,309 ridicule 620 00:24:27,309 --> 00:24:29,740 gloria tu as bu plus que de raison et tu 621 00:24:29,740 --> 00:24:30,970 as fini par ne plus dire que des 622 00:24:30,970 --> 00:24:31,540 conneries 623 00:24:31,540 --> 00:24:40,480 ach jure ne te mets pas dans cet état 624 00:24:40,480 --> 00:24:43,510 gloria écoute on la seule chose que je 625 00:24:43,510 --> 00:24:44,440 demande c'est de ne pas donner 626 00:24:44,440 --> 00:24:45,670 d'arguments à ma mère pour qu'elle 627 00:24:45,670 --> 00:24:47,980 continue d'insulter moi je me fiche que 628 00:24:47,980 --> 00:24:49,660 tu sois comme joséphine à je m'en fiche 629 00:24:49,660 --> 00:24:51,429 la seule chose que je te demande gloria 630 00:24:51,429 --> 00:24:53,530 c'est d'apprendre à bien se comporter 631 00:24:53,530 --> 00:24:55,240 c'est bien compris que tu apprennes à 632 00:24:55,240 --> 00:24:57,840 bien se comporter 633 00:25:08,180 --> 00:25:11,279 [Musique] 634 00:25:13,280 --> 00:25:16,030 non 635 00:25:16,159 --> 00:25:19,370 ça défile 636 00:25:20,200 --> 00:25:23,380 [Musique] 637 00:25:24,219 --> 00:25:27,219 ça 638 00:25:29,840 --> 00:25:32,380 qu'est ce que tu as 639 00:25:32,780 --> 00:25:36,800 tu es trop jolie les quatre frères santa 640 00:25:36,800 --> 00:25:38,060 cruz vous êtes vraiment à lui du même 641 00:25:38,060 --> 00:25:42,010 voir pourquoi tu dis ça 642 00:25:42,550 --> 00:25:52,700 non pour moi non attends tu vas pas 643 00:25:52,700 --> 00:25:56,810 t'échapper amanda arrête à temps dis moi 644 00:25:56,810 --> 00:26:02,600 pourquoi tu as dit ça bon d'accord je te 645 00:26:02,600 --> 00:26:04,040 le dis mais toujours que ça restera 646 00:26:04,040 --> 00:26:08,170 notre c'est vrai je te le jure 647 00:26:10,810 --> 00:26:14,990 voilà en fait hier au dîner dans la 648 00:26:14,990 --> 00:26:20,710 maison de ton frère le cardio j'ai senti 649 00:26:20,770 --> 00:26:22,450 sais pas j'ai senti qu'il m'a un peu 650 00:26:22,450 --> 00:26:27,280 trop regardé c'était bizarre tu parle 651 00:26:27,280 --> 00:26:28,860 sérieusement 652 00:26:28,860 --> 00:26:30,880 [Musique] 653 00:26:30,880 --> 00:26:35,000 scheer j'aurais jamais toutes les dix 654 00:26:35,000 --> 00:26:36,140 ans et a bien fait c'est une bonne chose 655 00:26:36,140 --> 00:26:37,970 que tu me le dis ça me fout en rogne 656 00:26:37,970 --> 00:26:40,010 et si j'avais été là ce dîner je t'en ai 657 00:26:40,010 --> 00:26:46,820 défendu tu sais je déconne pas écoute je 658 00:26:46,820 --> 00:26:48,140 sais pas ce que claudio voix quand il te 659 00:26:48,140 --> 00:26:48,480 regarde 660 00:26:48,480 --> 00:26:50,080 [Musique] 661 00:26:50,080 --> 00:26:52,470 mais moi je vois quelque chose d'autre 662 00:26:52,470 --> 00:26:55,420 [Musique] 663 00:26:55,420 --> 00:26:59,220 je sais pas ce que tu m'as invendables 664 00:26:59,220 --> 00:27:00,429 [Musique] 665 00:27:00,429 --> 00:27:04,330 je te jure que j'adore ça quoi à combien 666 00:27:04,330 --> 00:27:08,740 de l'anact agulla van eeckhout sans 667 00:27:08,740 --> 00:27:10,509 aucune goutte d'alcool dans le sang et 668 00:27:10,509 --> 00:27:12,549 après avoir couru 5km à cette heure a 669 00:27:12,549 --> 00:27:16,000 aucune je te jure 670 00:27:16,000 --> 00:27:17,369 [Musique] 671 00:27:17,369 --> 00:27:23,679 et toi moi quoi tu vois quoi quand tu le 672 00:27:23,679 --> 00:27:28,600 regardes tu vois un simple ami ou ou 673 00:27:28,600 --> 00:27:30,009 bien tu vois quelqu'un avec qui tu 674 00:27:30,009 --> 00:27:35,200 aimerais avoir plus tu préfères vraiment 675 00:27:35,200 --> 00:27:42,249 qu'on reste amis mais même si même si 676 00:27:42,249 --> 00:27:44,429 quoi 677 00:27:47,929 --> 00:27:54,789 je te trouve assez mignon non sérieux 678 00:27:54,789 --> 00:27:57,409 non vraiment oui mais je préfère qu'on 679 00:27:57,409 --> 00:27:59,149 soit a mis sérieusement c'est mon lieu 680 00:27:59,149 --> 00:27:59,629 de travail 681 00:27:59,629 --> 00:28:01,490 imagine un peu ta mère est ce que 682 00:28:01,490 --> 00:28:02,480 pourrait dire ma mère est qu'un 683 00:28:02,480 --> 00:28:04,789 importance et puis elle a pas besoin de 684 00:28:04,789 --> 00:28:05,190 l'apprendre 685 00:28:05,190 --> 00:28:07,210 [Musique] 686 00:28:07,210 --> 00:28:08,750 je sais quoi un mandat 687 00:28:08,750 --> 00:28:13,029 [Musique] 688 00:28:13,100 --> 00:28:14,240 je crois que pour toi je serai capable 689 00:28:14,240 --> 00:28:16,880 de prendre tous les risques 690 00:28:16,880 --> 00:28:25,180 [Musique] 691 00:28:25,180 --> 00:28:28,180 yu 692 00:28:32,550 --> 00:28:35,550 2 693 00:28:36,669 --> 00:28:38,169 j'ai l'impression que les pôles sont 694 00:28:38,169 --> 00:28:39,730 devenue paresseuse y a plus grand monde 695 00:28:39,730 --> 00:28:41,259 quand il s'agit de penser le plus 696 00:28:41,259 --> 00:28:42,879 travailleur de nous tous qui me dit tu 697 00:28:42,879 --> 00:28:43,899 sais quoi je vais faire comme si je 698 00:28:43,899 --> 00:28:45,249 n'avais pas entendu ce que tu as dit et 699 00:28:45,249 --> 00:28:46,869 tu sais pourquoi parce que je me prépare 700 00:28:46,869 --> 00:28:48,759 physiquement et psychologiquement à 701 00:28:48,759 --> 00:28:49,989 travailler toute cette fin de semaine 702 00:28:49,989 --> 00:28:52,509 parce que aaa c'est la fête des 703 00:28:52,509 --> 00:28:54,100 vendanges et je vais installer mon stand 704 00:28:54,100 --> 00:28:55,600 de cocktails et mon fameux tremblement 705 00:28:55,600 --> 00:28:57,369 de terre ah qu'est ce que tu en penses 706 00:28:57,369 --> 00:28:59,859 pas beaucoup de bien lorsque cette année 707 00:28:59,859 --> 00:29:01,269 il va pas y avoir de stand d'un cocktail 708 00:29:01,269 --> 00:29:03,159 figure toi comment ça mais tremblements 709 00:29:03,159 --> 00:29:04,600 de terre sont sans doute les meilleurs 710 00:29:04,600 --> 00:29:06,580 de la région ma chérie les gens par ici 711 00:29:06,580 --> 00:29:08,200 ne parle que de mes tremblement de terre 712 00:29:08,200 --> 00:29:10,029 directement importé de santiago de 713 00:29:10,029 --> 00:29:11,529 l'épicentre des tremblements de terre 714 00:29:11,529 --> 00:29:13,359 franchement papa tu peux encore nous 715 00:29:13,359 --> 00:29:15,220 mentir à nos autres est ce que tu te 716 00:29:15,220 --> 00:29:17,019 souviens de combien tu as gagné avec ton 717 00:29:17,019 --> 00:29:18,609 fameux stand de cocktails tu veux sera 718 00:29:18,609 --> 00:29:20,619 pérenne on ne lui dit rien en garçons 719 00:29:20,619 --> 00:29:22,600 parce que moi j'ai tout noter ici ici 720 00:29:22,600 --> 00:29:23,529 dans ma petite tête 721 00:29:23,529 --> 00:29:26,799 deux mille 500 pesos ou non mais tu sais 722 00:29:26,799 --> 00:29:28,629 pourquoi tu as gagné si peu d'argent à 723 00:29:28,629 --> 00:29:31,359 tu as un mauvais commerçant parce que la 724 00:29:31,359 --> 00:29:32,980 moitié des tremblements de terre tu les 725 00:29:32,980 --> 00:29:34,779 abus et l'autre moitié ce sont tes amis 726 00:29:34,779 --> 00:29:37,840 en voilà une sacrée à la peine de me le 727 00:29:37,840 --> 00:29:39,970 dire de cette manière irlande a et si je 728 00:29:39,970 --> 00:29:41,259 veut retenter l'expérience je vois pas 729 00:29:41,259 --> 00:29:41,980 où est le problème 730 00:29:41,980 --> 00:29:43,600 j'ai presque récupéré mon investissement 731 00:29:43,600 --> 00:29:45,159 n'est cette année nous allons je ne vais 732 00:29:45,159 --> 00:29:47,049 pas te prêter un seul centime juvénal 733 00:29:47,049 --> 00:29:50,320 tentant non plus à un homme de peu de 734 00:29:50,320 --> 00:29:52,359 foi c'est toujours dans ta famille que 735 00:29:52,359 --> 00:29:53,799 tu trouves tes plus grands ennemis mais 736 00:29:53,799 --> 00:29:55,330 peu importe je vais m'associer avec 737 00:29:55,330 --> 00:29:57,460 quelqu'un qui me fera confiance qui 738 00:29:57,460 --> 00:29:59,379 croira oh ma petite entreprise et qui me 739 00:29:59,379 --> 00:30:00,999 prêtera l'argent dont j'ai besoin voilà 740 00:30:00,999 --> 00:30:02,259 je sais qu'avec les tremblements de 741 00:30:02,259 --> 00:30:03,369 terre je vais gagner beaucoup d'argent 742 00:30:03,369 --> 00:30:05,109 vous verrez vous verrez à carnac 743 00:30:05,109 --> 00:30:06,970 arcadion viennent en aide juvénal que 744 00:30:06,970 --> 00:30:08,480 dieu vienne en aide 745 00:30:08,480 --> 00:30:11,059 tiens elle sierra voilà le petit 746 00:30:11,059 --> 00:30:12,890 déjeuner de madame dis lui que si elle 747 00:30:12,890 --> 00:30:14,270 veut des yeux à la coop comme avant il 748 00:30:14,270 --> 00:30:15,530 faudra que l'on parle à un mandat parce 749 00:30:15,530 --> 00:30:16,820 que c'est elle qui lui a interdit les 750 00:30:16,820 --> 00:30:18,320 halls ailleurs ou et l'infirmière elle 751 00:30:18,320 --> 00:30:19,760 est sortie faire un footing allait pas 752 00:30:19,760 --> 00:30:22,130 revenu je ne sais plus qui se défile le 753 00:30:22,130 --> 00:30:24,890 plus tous les deux ou bien l'infirmière 754 00:30:24,890 --> 00:30:30,530 bon j'ai fini mon dieu ce cas les 755 00:30:30,530 --> 00:30:40,850 grilles les hoarau que oui j'ai eu 756 00:30:40,850 --> 00:30:43,540 beaucoup de mal à me débarrasser bruno 757 00:30:43,540 --> 00:30:45,520 qu'est ce qui s'est passé avec matteo 758 00:30:45,520 --> 00:30:47,809 bien entendu parler avec madame minardi 759 00:30:47,809 --> 00:30:49,580 au sujet de margarita il a appris qu'on 760 00:30:49,580 --> 00:30:50,809 sortait ensemble il a essayé de mener 761 00:30:50,809 --> 00:30:52,610 son enquête mais ne t'inquiète pas je 762 00:30:52,610 --> 00:30:53,750 lui ai menti il va nous laisser 763 00:30:53,750 --> 00:30:58,549 tranquilles bien qu est-ce qui la jeanne 764 00:30:58,549 --> 00:31:01,520 où il a dû manger de la mort aux rats à 765 00:31:01,520 --> 00:31:03,950 temps victor pourquoi tu ne m'a rien 766 00:31:03,950 --> 00:31:06,460 dira je voulais pas te déranger si tout 767 00:31:06,460 --> 00:31:12,530 ça va au fait c'est pas censé être 768 00:31:12,530 --> 00:31:15,460 dangereux que tu sois là 769 00:31:16,490 --> 00:31:18,919 je suis venu te prévenir 770 00:31:18,919 --> 00:31:20,119 écoute c'est bien ce que tu as dit à 771 00:31:20,119 --> 00:31:21,710 matteo sur le fait que je suis parti aux 772 00:31:21,710 --> 00:31:23,330 états unis mais je fais attention parce 773 00:31:23,330 --> 00:31:24,590 qu'il ne te fait pas confiance il va 774 00:31:24,590 --> 00:31:26,590 continuer à surveiller 775 00:31:26,590 --> 00:31:29,049 attends attends si matteo en a parlé 776 00:31:29,049 --> 00:31:29,950 avec madame minardi 777 00:31:29,950 --> 00:31:31,720 ça veut dire qu'il est au courant de 778 00:31:31,720 --> 00:31:34,870 tout à l'exception d'anita toute la 779 00:31:34,870 --> 00:31:36,520 famille sont à cros est conçu sur le 780 00:31:36,520 --> 00:31:39,460 même modèle et puis devine un peu qui à 781 00:31:39,460 --> 00:31:44,490 l'amant de joséphine à qui claudio 782 00:31:44,490 --> 00:31:47,409 claudio sa future femme le trompe avec 783 00:31:47,409 --> 00:31:49,830 son frère sous son nez tu peux le croire 784 00:31:49,830 --> 00:31:52,390 pauvre le sienna et il est bien 785 00:31:52,390 --> 00:31:53,320 différent des autres 786 00:31:53,320 --> 00:31:55,690 je suis père se dit ça peut-être qu'il 787 00:31:55,690 --> 00:31:56,590 se présente maintenant comme 788 00:31:56,590 --> 00:31:58,299 politiquement correct mais quand je l' 789 00:31:58,299 --> 00:32:02,860 ai connu l'été du même acabit ce qui 790 00:32:02,860 --> 00:32:05,440 s'est passé cette nuit ne serait pas 791 00:32:05,440 --> 00:32:07,990 arrivé s'il n'avait pas été là on 792 00:32:07,990 --> 00:32:10,990 s'était disputé tu te rappelles je suis 793 00:32:10,990 --> 00:32:12,860 parti tout seul 794 00:32:12,860 --> 00:32:14,630 les santa cruz avaient tous une tête de 795 00:32:14,630 --> 00:32:16,160 gars bien élevé ou est ce que tu vas 796 00:32:16,160 --> 00:32:17,960 jamais j'aurais imaginé que ça puisse 797 00:32:17,960 --> 00:32:19,070 m'arriver quand je suis monté dans la 798 00:32:19,070 --> 00:32:21,080 voiture et poussé arrive bien à tous non 799 00:32:21,080 --> 00:32:24,070 c'est vrai bien sûr bien m'ont vite 800 00:32:24,070 --> 00:32:24,800 [Musique] 801 00:32:24,800 --> 00:32:28,430 [Rires] 802 00:32:28,430 --> 00:32:31,380 est-ce que tu verras ça non merci je ne 803 00:32:31,380 --> 00:32:34,020 vois pas aller bosser un peu je ne vois 804 00:32:34,020 --> 00:32:36,780 pas merci messi prend un peu non merci 805 00:32:36,780 --> 00:32:43,340 petit blanchi sa quasi fait donc plaisir 806 00:32:43,830 --> 00:32:47,120 [Rires] 807 00:32:47,120 --> 00:32:49,880 bon tu vas où je rentre chez moi 808 00:32:49,880 --> 00:32:52,320 oui mais nous nous allons trop tard et 809 00:32:52,320 --> 00:32:53,670 c'est la phrase qui a changé mon destin 810 00:32:53,670 --> 00:32:56,520 pour toujours et sauf si le nom qui 811 00:32:56,520 --> 00:32:58,250 m'est resté à jamais gravée dans la tête 812 00:32:58,250 --> 00:33:02,220 luciano ils m'ont jamais ramener chez 813 00:33:02,220 --> 00:33:03,250 moi victor 814 00:33:03,250 --> 00:33:05,389 [Musique] 815 00:33:05,389 --> 00:33:08,010 ils m'ont amené à leurs propres recettes 816 00:33:08,010 --> 00:33:10,050 et puis tous les quatre ils ont bousillé 817 00:33:10,050 --> 00:33:12,860 ma vie à jamais 818 00:33:14,730 --> 00:33:18,510 et c'est lui qui a tout décidé selo 819 00:33:18,510 --> 00:33:20,929 siano 820 00:33:21,850 --> 00:33:23,410 c'est lui qui m'a amené dans cet endroit 821 00:33:23,410 --> 00:33:24,940 victor 822 00:33:24,940 --> 00:33:26,560 il savait parfaitement bien dans quel 823 00:33:26,560 --> 00:33:28,770 but 824 00:33:29,020 --> 00:33:32,680 et attends c'est pas tout parce que je 825 00:33:32,680 --> 00:33:35,410 suis arrivé tard chez moi et mon père en 826 00:33:35,410 --> 00:33:37,150 voyant un subtil m'est arrivé quelque 827 00:33:37,150 --> 00:33:39,240 chose 828 00:33:40,880 --> 00:33:46,759 je lui ai dit tu lui dises comment 829 00:33:46,759 --> 00:33:49,869 j'étais set j'ai dit fier 830 00:33:50,600 --> 00:33:54,039 j'étais le seul enfant qu'il a fait 831 00:33:54,550 --> 00:33:57,690 il n'a pas pu supporter 832 00:33:57,870 --> 00:33:59,510 et c'est pour ça hein 833 00:33:59,510 --> 00:34:02,530 [Musique] 834 00:34:02,530 --> 00:34:06,520 c'est pour ça qu'il s'est ôté la vie 835 00:34:09,510 --> 00:34:12,030 maintenant tu sais toi 836 00:34:12,030 --> 00:34:13,300 [Musique] 837 00:34:13,300 --> 00:34:14,699 cette revanche que je viens chercher 838 00:34:14,699 --> 00:34:19,049 c'est aussi pour venger mon pauvre père 839 00:34:29,630 --> 00:34:31,980 tu veux passer six mois tout seul en 840 00:34:31,980 --> 00:34:34,050 nouvelle zélande own on en oublie pas 841 00:34:34,050 --> 00:34:36,239 mais arrête et 7e sortir de la tête le 842 00:34:36,239 --> 00:34:37,730 tout seul je vais pas être tout seul 843 00:34:37,730 --> 00:34:39,750 c'est une agence très sérieuse de 844 00:34:39,750 --> 00:34:40,800 placement qui t'envoient dans une 845 00:34:40,800 --> 00:34:42,900 famille et je serai pas seul 0 846 00:34:42,900 --> 00:34:44,370 possibilités tu sais quoi à des tâches 847 00:34:44,370 --> 00:34:44,909 de soutien 848 00:34:44,909 --> 00:34:47,400 moi je les fais ça a été incroyable mais 849 00:34:47,400 --> 00:34:48,300 j'ai appris un paquet de trucs 850 00:34:48,300 --> 00:34:49,469 la seule chose que tu as fait là bas 851 00:34:49,469 --> 00:34:51,600 c'est faire la fête papa je veux pas y 852 00:34:51,600 --> 00:34:52,800 aller pour faire la fête je veux juste 853 00:34:52,800 --> 00:34:53,699 apprendre à parler anglais 854 00:34:53,699 --> 00:34:54,570 depuis quand est ce que tu veux 855 00:34:54,570 --> 00:34:56,340 apprendre à parler anglais après je me 856 00:34:56,340 --> 00:34:57,540 suis rendu compte que pour décrocher un 857 00:34:57,540 --> 00:34:58,680 boulot des sens il faut savoir parler 858 00:34:58,680 --> 00:35:00,330 l'anglais parce que sinon on part déjà 859 00:35:00,330 --> 00:35:01,770 perdre mais quel est le problème du 860 00:35:01,770 --> 00:35:03,030 siano je trouve que c'est génial je 861 00:35:03,030 --> 00:35:04,410 crois que c'est une excellente idée une 862 00:35:04,410 --> 00:35:06,270 remarquable opportunité je te soutiens 863 00:35:06,270 --> 00:35:09,540 complètement ma chérie merci c'est 864 00:35:09,540 --> 00:35:11,880 d'accord tu veux apprendre l'anglais 865 00:35:11,880 --> 00:35:14,550 bon d'accord tu vas prendre des cours 866 00:35:14,550 --> 00:35:17,100 d'anglais ici quoi il n'est pas pareil 867 00:35:17,100 --> 00:35:19,230 d'issia non non c'est pourquoi tu la 868 00:35:19,230 --> 00:35:20,820 protèges autant l'esl être libre un peu 869 00:35:20,820 --> 00:35:24,930 bon ça vous en mêlez pas un état dit la 870 00:35:24,930 --> 00:35:26,860 vérité pourquoi tu peux partir 871 00:35:26,860 --> 00:35:27,940 papa quelles qualités je cache 872 00:35:27,940 --> 00:35:29,080 absolument rien je te jure tu veux 873 00:35:29,080 --> 00:35:30,280 partir parce que tu ne peux pas assister 874 00:35:30,280 --> 00:35:30,940 à mon mariage 875 00:35:30,940 --> 00:35:33,130 oh non papa m'étais vraiment la personne 876 00:35:33,130 --> 00:35:34,540 la plus dramatique qui existent au monde 877 00:35:34,540 --> 00:35:36,790 qu'elle ne soit pas si dramatique c'est 878 00:35:36,790 --> 00:35:38,470 vrai nous n'avons même pas décider de la 879 00:35:38,470 --> 00:35:40,360 date pour le mariage nom et puis en 880 00:35:40,360 --> 00:35:41,980 dernier recours tu prends un billet en 881 00:35:41,980 --> 00:35:43,990 plus pour l'italie où qu'elle soit elle 882 00:35:43,990 --> 00:35:45,760 revient ici pour passer une semaine et 883 00:35:45,760 --> 00:35:47,200 le problème que celui voilà est-ce que 884 00:35:47,200 --> 00:35:48,130 tu pour moi me dire que tu vas y 885 00:35:48,130 --> 00:35:50,020 réfléchit rien que ça maintenant je vais 886 00:35:50,020 --> 00:35:50,790 pas y réfléchir 887 00:35:50,790 --> 00:35:52,480 peut-être quand tu seras grande mais 888 00:35:52,480 --> 00:35:54,010 pour l'instant je ne donnerai pas la 889 00:35:54,010 --> 00:35:56,400 permission 890 00:36:01,910 --> 00:36:05,850 jimena jouer la can pas un mot on sent 891 00:36:05,850 --> 00:36:08,670 pas mauvais le coup mais je vais te 892 00:36:08,670 --> 00:36:10,080 prêter ce que ta femme ne veux pas te 893 00:36:10,080 --> 00:36:10,550 donner 894 00:36:10,550 --> 00:36:15,330 ah oui qu'est-ce que tu as in eu de 895 00:36:15,330 --> 00:36:16,740 conflit à ce que tu as besoin a tu 896 00:36:16,740 --> 00:36:19,020 parles de ça donne moi une petite 897 00:36:19,020 --> 00:36:24,360 seconde atteint alors 300 mille pesos 898 00:36:24,360 --> 00:36:25,890 fera la faire je peux te prêter 200 899 00:36:25,890 --> 00:36:29,220 mille merci beaucoup elle cirage plus 900 00:36:29,220 --> 00:36:31,770 dur est passé de fait un bon par contre 901 00:36:31,770 --> 00:36:33,600 il ya trois conditions qui sont non 902 00:36:33,600 --> 00:36:34,650 négociables 903 00:36:34,650 --> 00:36:36,330 comment la première on se partage les 904 00:36:36,330 --> 00:36:39,690 bénéfices 40 60 40 pour toi et 60 ans 905 00:36:39,690 --> 00:36:43,230 moi tu te dis bon la seconde je te fais 906 00:36:43,230 --> 00:36:45,990 signer un contrat en bonne et due forme 907 00:36:45,990 --> 00:36:47,940 et si toi tu détiens pas ta femme devra 908 00:36:47,940 --> 00:36:51,420 tout me rembourser wioland à eux je peux 909 00:36:51,420 --> 00:36:52,619 savoir qu'il est la troisième condition 910 00:36:52,619 --> 00:36:54,360 elle syrah et bien ce prêt que je te 911 00:36:54,360 --> 00:36:55,920 fais comprend un intérêt de 10% 912 00:36:55,920 --> 00:36:57,390 tu es en train de le rouler dans la 913 00:36:57,390 --> 00:36:58,560 farine ou est ce que tu es en train de 914 00:36:58,560 --> 00:36:59,970 le rendre service c'est un service 915 00:36:59,970 --> 00:37:01,890 juvénal nantes est en train de 916 00:37:01,890 --> 00:37:03,869 l'escroquer tu sais que moi ce que ça 917 00:37:03,869 --> 00:37:04,950 s'appelle ça s'appelle de la 918 00:37:04,950 --> 00:37:05,750 malversation 919 00:37:05,750 --> 00:37:07,410 comment est ce que tu peux faire à 920 00:37:07,410 --> 00:37:09,060 marcher aussi déséquilibré un ami comme 921 00:37:09,060 --> 00:37:11,070 moi tu n'es pas un ami je suis ta 922 00:37:11,070 --> 00:37:12,600 supérieur c'est à prendre ou à laisser 923 00:37:12,600 --> 00:37:17,130 oui ou non non non attends je peux 924 00:37:17,130 --> 00:37:18,630 certainement pas refuser sahel sierra 925 00:37:18,630 --> 00:37:20,430 bon alors quand est ce que tu me 926 00:37:20,430 --> 00:37:23,000 donneras l'oseille 927 00:37:30,090 --> 00:37:33,189 [Musique] 928 00:37:33,940 --> 00:37:35,920 merci yolanda merci beaucoup pour le 929 00:37:35,920 --> 00:37:37,359 livre de recettes j'ai fait extrêmement 930 00:37:37,359 --> 00:37:39,490 attention je t'adore tu voudras ma 931 00:37:39,490 --> 00:37:41,109 chérie oui quand tu voudras d'ailleurs 932 00:37:41,109 --> 00:37:42,700 raconte moi comment s'est passé votre 933 00:37:42,700 --> 00:37:45,310 repas la demande des amendes et on a 934 00:37:45,310 --> 00:37:46,569 fini en se léchant les doigts tellement 935 00:37:46,569 --> 00:37:48,130 suite m'annonça on n'a pas pu le faire 936 00:37:48,130 --> 00:37:49,839 parce que ma belle mère était là ah oui 937 00:37:49,839 --> 00:37:51,670 c'est vrai qu'apple merci de ta vie tes 938 00:37:51,670 --> 00:37:53,589 votre petit dîner de dire ça comment 939 00:37:53,589 --> 00:37:56,470 elle s'est comportée alors là bien et 940 00:37:56,470 --> 00:37:59,910 bon avec ta belle mère bien fat romane 941 00:37:59,910 --> 00:38:03,250 chlorite à l'ecoute oui madame minardi 942 00:38:03,250 --> 00:38:05,170 et peut-être dur avec toi mais dans le 943 00:38:05,170 --> 00:38:06,520 fond je suis certaine mais alors 944 00:38:06,520 --> 00:38:08,170 certaine qu'elle est heureuse que ce 945 00:38:08,170 --> 00:38:10,240 soit toi qui soit la femme de claudio tu 946 00:38:10,240 --> 00:38:11,920 sais pourquoi je te le dis parce que 947 00:38:11,920 --> 00:38:14,260 c'était cervelet a changé depuis son 948 00:38:14,260 --> 00:38:15,310 mariage il est devenu un homme 949 00:38:15,310 --> 00:38:17,339 responsable à véritable gentleman 950 00:38:17,339 --> 00:38:19,810 hellemmes ses enfants et white adore 951 00:38:19,810 --> 00:38:21,490 glorieux mais c'est vrai il passe son 952 00:38:21,490 --> 00:38:22,660 temps à dire qu'elle s'il nous perdait 953 00:38:22,660 --> 00:38:25,030 deviendrais fou tu vois ma chérie tu 954 00:38:25,030 --> 00:38:27,250 vois que j'ai raison écoute je vais 955 00:38:27,250 --> 00:38:28,660 aller chercher quelques fromages frais à 956 00:38:28,660 --> 00:38:30,099 la laiterie est ce que tu as envie j'en 957 00:38:30,099 --> 00:38:31,180 veux bien pour les enfants 958 00:38:31,180 --> 00:38:33,550 d'accord mais je ne déposerai je vais me 959 00:38:33,550 --> 00:38:34,990 servir un verre des images de liesse que 960 00:38:34,990 --> 00:38:38,829 tu voudras gloria je voulais te 961 00:38:38,829 --> 00:38:40,030 remercier pour ce repas qui était 962 00:38:40,030 --> 00:38:44,440 vraiment délicieux non de rien mais je 963 00:38:44,440 --> 00:38:46,690 suis désolé si j'ai légèrement dépassé 964 00:38:46,690 --> 00:38:47,079 les bornes 965 00:38:47,079 --> 00:38:51,280 non non moi je trouve pas comment ça non 966 00:38:51,280 --> 00:38:52,780 hier soir je sais que j'ai trop bu et 967 00:38:52,780 --> 00:38:55,569 j'ai j'ai raconté pas mal de bêtises 968 00:38:55,569 --> 00:38:57,460 gloria 969 00:38:57,460 --> 00:38:59,109 tu étais nous parfaite maîtresse de 970 00:38:59,109 --> 00:39:03,820 maison je te jure adorable aimable et 971 00:39:03,820 --> 00:39:04,960 puis très accueillante 972 00:39:04,960 --> 00:39:06,880 le repas est exquis et tu étais toute 973 00:39:06,880 --> 00:39:09,730 belle c'était parfait ah merci amanda 974 00:39:09,730 --> 00:39:11,380 merci de me dire tout ça je te jure j'en 975 00:39:11,380 --> 00:39:13,450 avais tellement besoin 976 00:39:13,450 --> 00:39:23,040 [Musique] 977 00:39:24,279 --> 00:39:27,019 bonsoir mon amour ah oui j'ai une 978 00:39:27,019 --> 00:39:29,749 journée épuisante tu que je te dise une 979 00:39:29,749 --> 00:39:31,670 chose qu'on père m'a promis qu'il allait 980 00:39:31,670 --> 00:39:32,809 me libérer de toutes mes obligations 981 00:39:32,809 --> 00:39:34,699 dans l'entreprise quand je commencerai à 982 00:39:34,699 --> 00:39:36,680 organiser le mariage est ce que tu sais 983 00:39:36,680 --> 00:39:38,809 ce que ça signifie que je vais sûrement 984 00:39:38,809 --> 00:39:40,249 passé beaucoup plus de temps là bas chez 985 00:39:40,249 --> 00:39:42,949 sa mère à organiser cet événement et toi 986 00:39:42,949 --> 00:39:45,440 tu n'auras à s'inquiéter de rien bien 987 00:39:45,440 --> 00:39:48,460 sûr nous est-ce que tu m'écoutes 988 00:39:48,460 --> 00:39:50,619 [Musique] 989 00:39:50,619 --> 00:39:53,569 pardonne moi josé ce qui se passe c'est 990 00:39:53,569 --> 00:39:58,130 que j'ai la tête ailleurs mon amour est 991 00:39:58,130 --> 00:40:00,969 ce que tu veux vraiment marier avec moi 992 00:40:00,969 --> 00:40:03,880 évidemment pourquoi 993 00:40:03,880 --> 00:40:06,130 ça ne se voit pas beaucoup je t'avoue tu 994 00:40:06,130 --> 00:40:07,269 sais quand je tiens à mes parents que 995 00:40:07,269 --> 00:40:08,769 nous n'avions pas encore fixé la date du 996 00:40:08,769 --> 00:40:09,220 mariage 997 00:40:09,220 --> 00:40:12,490 ils m'ont sérieusement fait douter tu 998 00:40:12,490 --> 00:40:15,470 connais parfaitement la raison 999 00:40:15,470 --> 00:40:18,770 moi oui je la connais écoute et qu'est 1000 00:40:18,770 --> 00:40:20,750 ce que tu dirais si demain j'arrivais 1001 00:40:20,750 --> 00:40:23,300 très touchée toi et que nous passions 1002 00:40:23,300 --> 00:40:26,750 une journée tous les trois avec anita je 1003 00:40:26,750 --> 00:40:28,630 trouverais ça fantastique 1004 00:40:28,630 --> 00:40:35,510 m et merci mon petit amour pour toi je 1005 00:40:35,510 --> 00:40:36,680 serais capable de faire n'importe quoi 1006 00:40:36,680 --> 00:40:38,510 je t'aime je t'appelle plus tard 1 on 1007 00:40:38,510 --> 00:40:39,890 m'appelle sur les lignes bien mon 1008 00:40:39,890 --> 00:40:44,359 amoureux ciao papa papa calme-toi 1009 00:40:44,359 --> 00:40:46,910 calme-toi écoute moi écoute moi je vais 1010 00:40:46,910 --> 00:40:49,520 vite trouver une solution et même si 1011 00:40:49,520 --> 00:40:51,470 l'entreprise couler je te jure que nous 1012 00:40:51,470 --> 00:40:54,400 pourrons nous maintenir à flot 1013 00:40:59,500 --> 00:41:05,639 [Musique] 1014 00:41:14,430 --> 00:41:17,690 [Musique] 1015 00:41:20,300 --> 00:41:23,389 [Musique] 70997

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.