Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,480 --> 00:00:02,840
But then when I actually
went into the study centre
2
00:00:02,840 --> 00:00:06,360
and saw all those kids,
they're studying independently,
3
00:00:06,360 --> 00:00:09,400
even a three year old,
I still remember that three year old.
4
00:00:09,400 --> 00:00:11,640
That was absolutely fantastic.
5
00:00:11,640 --> 00:00:15,160
The way he was counting numbers
with his eyes on the page.
6
00:00:15,160 --> 00:00:19,800
That was "wow". Every single
parent wants their child to develop
7
00:00:20,360 --> 00:00:22,280
as well as they can
8
00:00:22,280 --> 00:00:27,160
to be able to to go to the best schools,
to be able to have an amazing future.
9
00:00:27,480 --> 00:00:29,560
So this is something that links
10
00:00:29,680 --> 00:00:34,720
all parents when you discover KUMON and
realise that actually KUMON can develop kids
11
00:00:35,120 --> 00:00:38,280
even when they are two years old
or three years old.
12
00:00:38,640 --> 00:00:40,360
You know, that's the way for it.
13
00:00:40,360 --> 00:00:43,680
You don't necessarily need to wait until,
you know, you start school,
14
00:00:43,880 --> 00:00:46,360
you can start things earlier,
you can develop those kids
15
00:00:46,560 --> 00:00:49,520
Another student had drawn something saying
16
00:00:50,480 --> 00:00:52,720
thank you for helping me.
17
00:00:53,880 --> 00:00:58,560
Now, these type of emotions
that they bring to me through their actions
18
00:00:58,560 --> 00:01:01,080
is incredible.
19
00:01:01,720 --> 00:01:07,760
They try and figure out and
they create a logical mapping in their mind.
20
00:01:08,360 --> 00:01:13,640
And they do it very fast and very efficiently.
21
00:01:13,680 --> 00:01:16,640
And how can they do that?
Because they have motivation.
22
00:01:17,720 --> 00:01:20,320
For me, personal growth is everything.
23
00:01:21,760 --> 00:01:22,800
This is (what it's) all about.
24
00:01:22,800 --> 00:01:28,360
So I know that I can
develop other children.
25
00:01:28,760 --> 00:01:31,280
I can develop myself.
26
00:01:31,280 --> 00:01:35,280
And I can inspire
the parents also to change.
27
00:01:36,880 --> 00:01:40,920
And to see the KUMON world
28
00:01:40,920 --> 00:01:43,680
with different eyes
and with a different mindset.
29
00:01:44,560 --> 00:01:48,440
So it's a 'can do' world
I have here in my centre.
30
00:01:48,880 --> 00:01:50,560
It's not the 'can't do' world,
31
00:01:50,560 --> 00:01:54,680
you know, it's like a solution
orientated world and not
32
00:01:56,200 --> 00:01:58,280
a problem orientated world.
2759
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof