Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,200 --> 00:01:42,960
Lincoln Tower gaze one.
2
00:01:43,160 --> 00:01:48,240
Alpha Hotel like it a war to land a
war the aircraft on your right.
3
00:01:48,440 --> 00:01:51,240
Alpha Hotel in College.
4
00:02:23,160 --> 00:02:25,160
Hi.
5
00:02:33,160 --> 00:02:34,560
Good morning.
6
00:02:34,760 --> 00:02:35,800
How are you?
7
00:02:36,000 --> 00:02:37,320
How
8
00:03:02,120 --> 00:03:04,720
bikes this time?
9
00:03:04,920 --> 00:03:07,960
Trout, hopefully.
10
00:03:10,240 --> 00:03:12,320
White fish Lake.
11
00:03:12,520 --> 00:03:14,320
Torrential rains.
12
00:03:14,520 --> 00:03:16,880
Wood River, Alaska torrential rains.
13
00:03:17,080 --> 00:03:18,120
Lake of the Woods.
14
00:03:18,320 --> 00:03:24,320
I am pursued three together all
over the world, including here.
15
00:03:24,960 --> 00:03:26,120
It's clear and sunny.
16
00:03:26,320 --> 00:03:28,440
It's the fishing lot.
17
00:03:28,640 --> 00:03:31,040
Like I said, crazy.
18
00:03:31,240 --> 00:03:34,000
How much is the fan?
19
00:03:34,200 --> 00:03:36,840
Same 150.
20
00:03:51,080 --> 00:03:53,360
Beautiful, isn't it?
21
00:03:53,560 --> 00:04:00,920
Wet Brownsville Lake
through the saddle back
22
00:04:23,880 --> 00:04:27,240
there's even
23
00:04:27,440 --> 00:04:28,440
one.
24
00:04:28,640 --> 00:04:30,960
The cut is off me.
25
00:04:37,880 --> 00:04:40,400
That water is pretty high on the damn.
26
00:04:40,600 --> 00:04:44,040
Isn't it been an awful lot
of rain the last three weeks.
27
00:04:44,240 --> 00:04:48,800
I hope that run off in the Hills
hadn't spoiled the fishing.
28
00:04:49,000 --> 00:04:50,040
No way.
29
00:04:50,240 --> 00:04:52,080
The fish love it.
30
00:05:32,200 --> 00:05:34,200
It's.
31
00:06:19,960 --> 00:06:21,960
Coming.
32
00:06:23,520 --> 00:06:26,640
Be patient sweetie.
33
00:06:26,840 --> 00:06:29,000
You know I can't move too fast.
34
00:06:29,200 --> 00:06:32,440
Come on, it and move it to the phone.
35
00:06:33,440 --> 00:06:34,560
I
36
00:06:34,960 --> 00:06:36,600
came as quick as I could.
Honey.
37
00:06:36,800 --> 00:06:38,720
No kidding.
How you feeling?
38
00:06:38,920 --> 00:06:41,480
Big is the balloon I called to.
39
00:06:41,680 --> 00:06:43,360
I know to remind you.
40
00:06:43,560 --> 00:06:44,720
Go for my check up.
41
00:06:44,920 --> 00:06:46,800
I was just getting ready.
Then go.
42
00:06:47,000 --> 00:06:50,320
You know what the doctor told you
43
00:06:52,240 --> 00:06:55,480
and couldn't be careful how you drive.
Sam.
44
00:06:55,680 --> 00:06:58,240
What?
Honey, I love you.
45
00:06:58,440 --> 00:07:00,080
I love you.
46
00:07:06,120 --> 00:07:08,240
Hey Sam.
How are you doing?
47
00:07:08,440 --> 00:07:09,920
Hi Steve.
My name Mr.
48
00:07:09,920 --> 00:07:10,600
Frankel.
49
00:07:10,800 --> 00:07:14,440
Nobody else with you I'm afraid the local
weather reports get them off
50
00:07:14,640 --> 00:07:17,280
and the Chamber of Commerce
belly aching like crazy.
51
00:07:17,480 --> 00:07:21,840
Well, at least it isn't raining here
and the fish are biting, I hope.
52
00:07:21,960 --> 00:07:23,400
Ever biting like always.
Yes.
53
00:07:23,600 --> 00:07:24,720
Oh no.
Let's get at it.
54
00:07:24,850 --> 00:07:26,360
My usual cabin.
Usual cabin?
55
00:07:26,440 --> 00:07:27,680
Yes sir.
56
00:07:27,880 --> 00:07:29,520
Well, you know I still might clear up.
57
00:07:29,720 --> 00:07:33,400
Well,
$50 expended but you know,
58
00:07:33,600 --> 00:07:38,080
some 1000 like him still wouldn't
satisfy the people in town.
59
00:07:38,280 --> 00:07:40,160
Sam, anybody wants me?
60
00:07:40,160 --> 00:07:41,520
I'll be refueling at the airport.
61
00:07:41,720 --> 00:07:43,200
See you later.
62
00:07:53,680 --> 00:07:55,440
We
63
00:07:55,680 --> 00:07:56,840
do.
64
00:09:14,000 --> 00:09:17,960
Just sit up now back up.
65
00:09:18,160 --> 00:09:20,640
Sit down.
66
00:09:21,720 --> 00:09:25,440
Anybody ever tell you're not supposed
to try to bust rocks with your head?
67
00:09:25,640 --> 00:09:27,080
It's alright.
68
00:09:27,230 --> 00:09:29,480
I really wasn't trying
to break any rock work.
69
00:09:29,680 --> 00:09:31,720
Just jumped up and bit you?
70
00:09:31,920 --> 00:09:34,640
Yeah, sort of like about it.
71
00:09:34,840 --> 00:09:37,240
We'll have to report that.
Damn.
72
00:09:37,240 --> 00:09:38,080
Yes.
Small time.
73
00:09:38,280 --> 00:09:40,120
Whole sale a minute.
74
00:09:42,400 --> 00:09:44,560
Anything else?
75
00:09:44,760 --> 00:09:46,760
Elbows, ankles, kneecaps.
76
00:09:46,920 --> 00:09:48,040
I
77
00:09:48,360 --> 00:09:50,120
seem to be all right.
All right.
78
00:09:50,320 --> 00:09:54,880
Now still is on smart a bit.
79
00:09:55,240 --> 00:09:58,240
Okay, turn away from you.
80
00:09:58,440 --> 00:09:59,760
You get home from here.
Okay.
4843
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
