Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,680 --> 00:00:14,269
[Música]
2
00:00:15,789 --> 00:00:18,939
ahora sí
3
00:00:25,530 --> 00:00:32,698
sí sí sí estás ahí con cuajo
4
00:00:29,469 --> 00:00:32,698
dijo que sería la menor
5
00:00:33,750 --> 00:00:36,700
no no es que ni cándida ni al aparecen
6
00:00:36,060 --> 00:00:40,490
por ningún lado
7
00:00:36,700 --> 00:00:43,609
[Música]
8
00:00:40,490 --> 00:00:46,280
pero sabes una cosa compadre que no
9
00:00:43,609 --> 00:00:49,659
estoy presente cuando le regresen los
10
00:00:46,280 --> 00:00:52,960
papeles de la viña río amiga
11
00:00:49,659 --> 00:00:55,629
tampoco me quiero perder cuando se acabe
12
00:00:52,960 --> 00:00:57,310
el accidente nuestros sonidos
13
00:00:55,630 --> 00:00:58,630
y esto que te voy a decir compare
14
00:00:57,310 --> 00:01:02,710
también lo que yo quiero especial
15
00:00:58,630 --> 00:01:05,909
comprar pero ver que dejes de amargarle
16
00:01:02,710 --> 00:01:05,909
la vida mi nieto juanjo
17
00:01:08,299 --> 00:01:12,179
[Música]
18
00:01:12,200 --> 00:01:16,460
el fuego no estará en el rastro manita
19
00:01:14,599 --> 00:01:18,739
eso es imposible más bien cuando me
20
00:01:16,459 --> 00:01:21,228
pidió que le llevar una muda de ropa a
21
00:01:18,739 --> 00:01:22,699
ver ayer juanjo estaba furioso dice que
22
00:01:21,228 --> 00:01:25,399
no se va a quedar tranquilos enfrentará
23
00:01:22,700 --> 00:01:26,990
que nos estaban asando o sea ustedes
24
00:01:25,399 --> 00:01:28,429
creen que está metido en algo que que se
25
00:01:26,989 --> 00:01:30,849
metió en peligro ese es el miedo que
26
00:01:28,429 --> 00:01:30,850
tenemos
27
00:01:31,989 --> 00:01:35,798
a quien llamar a sus ando ella tiene que
28
00:01:34,540 --> 00:01:38,368
saber que juanjo no aparece que no
29
00:01:35,799 --> 00:01:38,368
contesta el teléfono
30
00:01:39,310 --> 00:01:42,700
bueno ya terminaste lo que tenía que
31
00:01:41,109 --> 00:01:46,349
hacer perfectos nos vamos a la casa
32
00:01:42,700 --> 00:01:46,350
porque no las hay
33
00:01:48,170 --> 00:01:51,700
a ernesto sánchez
34
00:01:51,969 --> 00:01:58,420
do you know when they are coming back
35
00:01:55,299 --> 00:02:01,229
ok ok cristal de antro con aurora
36
00:01:58,420 --> 00:02:01,230
castañeda presa
37
00:02:05,540 --> 00:02:11,069
por favor no me puedes dejar en este
38
00:02:08,069 --> 00:02:12,479
momento te lo pido es mucho para mí y ya
39
00:02:11,069 --> 00:02:16,729
está bien contracción en línea de mí
40
00:02:12,479 --> 00:02:20,429
también yo digo es que juego no aparece
41
00:02:16,729 --> 00:02:21,629
y roberto discúlpame pero aunque te
42
00:02:20,430 --> 00:02:26,360
enojes y me voy de aquí hasta que
43
00:02:21,629 --> 00:02:26,359
aparezca me va a quedar con esos
44
00:02:28,969 --> 00:02:33,680
[Música]
45
00:02:36,449 --> 00:02:42,179
sí
46
00:02:38,739 --> 00:02:45,500
con la selección por qué no
47
00:02:42,180 --> 00:02:45,500
con el lema
48
00:02:54,879 --> 00:02:58,000
[Música]
49
00:02:58,330 --> 00:03:01,110
aunque cuidado
50
00:03:03,400 --> 00:03:07,270
es el alma
51
00:03:05,530 --> 00:03:08,539
no
52
00:03:07,270 --> 00:03:11,350
y
53
00:03:08,539 --> 00:03:15,870
[Música]
54
00:03:11,349 --> 00:03:15,870
con los míos pues ahora te toca a ti
55
00:03:15,939 --> 00:03:18,939
y
56
00:03:23,610 --> 00:03:26,510
siempre
57
00:03:30,870 --> 00:03:35,810
y yo ahora lleva a la madre
58
00:03:33,710 --> 00:03:37,240
para ella todos son más importantes que
59
00:03:35,810 --> 00:03:42,340
yo
60
00:03:37,240 --> 00:03:45,300
yo dijo tus amigos familia eso trabajo y
61
00:03:42,340 --> 00:03:45,300
cuando claro
62
00:03:46,729 --> 00:03:55,750
[Música]
63
00:03:59,020 --> 00:04:02,939
[Música]
64
00:04:00,719 --> 00:04:10,370
y allá ellos
65
00:04:02,939 --> 00:04:10,370
y dejar de humillar
66
00:04:12,729 --> 00:04:19,329
se supone que soy yo el que tiene
67
00:04:14,840 --> 00:04:19,329
problemas tengo temor y ha estallado
68
00:04:19,339 --> 00:04:24,199
voy a decirlo
69
00:04:21,209 --> 00:04:27,170
no sé qué tanto las mira
70
00:04:24,199 --> 00:04:30,909
en mi caso los procesos a ella no la
71
00:04:27,170 --> 00:04:33,230
operación no fue sólo un señor
72
00:04:30,910 --> 00:04:35,660
pero claro
73
00:04:33,230 --> 00:04:37,580
y alcanzaban como si acabara de salvar a
74
00:04:35,660 --> 00:04:40,099
la humanidad
75
00:04:37,579 --> 00:04:42,908
vaya la verdad es que su familia se está
76
00:04:40,098 --> 00:04:42,908
reunido por su culpa
77
00:04:42,968 --> 00:04:48,689
es un punto mucho un saludo
78
00:04:46,449 --> 00:04:51,668
[Música]
79
00:04:48,689 --> 00:04:55,889
y mucho a correr hacia el pórtico estaba
80
00:04:51,668 --> 00:04:55,889
del 1 y eso era esto
81
00:04:57,279 --> 00:05:01,829
tiene solución
82
00:04:59,509 --> 00:05:05,329
y brillando de los ojos
83
00:05:01,829 --> 00:05:07,529
haber ganado mira así
84
00:05:05,329 --> 00:05:08,879
habla no reconoce nada
85
00:05:07,529 --> 00:05:11,219
[Música]
86
00:05:08,879 --> 00:05:14,009
de 31
87
00:05:11,220 --> 00:05:15,390
es lógico de que ahora se alegre de que
88
00:05:14,009 --> 00:05:17,899
su amigo se haya salvado de una
89
00:05:15,389 --> 00:05:17,899
situación
90
00:05:18,589 --> 00:05:26,639
con toda la razón pero compara con y
91
00:05:24,329 --> 00:05:29,839
juzgando que lo único que me importa
92
00:05:26,639 --> 00:05:33,128
eres curar siempre contraria
93
00:05:29,839 --> 00:05:35,698
es lo que tanto te angustia
94
00:05:33,129 --> 00:05:35,699
para la vista
95
00:05:36,240 --> 00:05:41,329
cuando éramos nuevos
96
00:05:38,870 --> 00:05:43,699
y si me descuido algo a volver a ser más
97
00:05:41,329 --> 00:05:45,740
ahora que tiene la cara de serena ella
98
00:05:43,699 --> 00:05:48,259
me odia
99
00:05:45,740 --> 00:05:51,009
y resulta que la bola para acercarse el
100
00:05:48,259 --> 00:05:53,980
hijo joseph a
101
00:05:51,009 --> 00:05:56,139
[Música]
102
00:05:53,980 --> 00:05:58,600
ellos se van ahora nunca te ha mentido
103
00:05:56,139 --> 00:06:01,990
ni legado la amistad que tiene con
104
00:05:58,600 --> 00:06:03,600
serena ni con juego todo lo dice
105
00:06:01,990 --> 00:06:06,480
me llame
106
00:06:03,600 --> 00:06:07,960
y si es capaz de hacer eso me estropea
107
00:06:06,480 --> 00:06:10,569
para
108
00:06:07,959 --> 00:06:13,180
tener a mis espaldas
109
00:06:10,569 --> 00:06:15,019
[Música]
110
00:06:13,180 --> 00:06:18,629
esto se ha acabado
111
00:06:15,019 --> 00:06:20,120
por mi vida se acaba
112
00:06:18,629 --> 00:06:23,120
[Música]
113
00:06:20,120 --> 00:06:25,040
sabes que aurora no me siento cómoda me
114
00:06:23,120 --> 00:06:27,879
queda como apretado como también es en
115
00:06:25,040 --> 00:06:31,760
este vestido que haces no comenzó que
116
00:06:27,879 --> 00:06:33,610
exageraban aquí un lado que te tiene en
117
00:06:31,759 --> 00:06:35,829
cuenta el vestido que te quiero prestar
118
00:06:33,610 --> 00:06:39,629
pero bueno
119
00:06:35,829 --> 00:06:39,629
a veces proteste
120
00:06:40,069 --> 00:06:46,650
eso está muy chiquitito no voy a entrar
121
00:06:44,029 --> 00:06:48,568
yo mejor me olvido de todo esto me
122
00:06:46,649 --> 00:06:51,359
olvido de ir a miami que no lo abre tu 6
123
00:06:48,569 --> 00:06:54,000
boca eres de las pocas mujeres del país
124
00:06:51,360 --> 00:06:57,330
que se va a ganar el certificate así que
125
00:06:54,000 --> 00:06:59,430
tu tienes que ir a florida y triunfar
126
00:06:57,329 --> 00:07:01,029
que te puedes decir te lleva y te
127
00:06:59,430 --> 00:07:04,860
compramos un vestido
128
00:07:01,029 --> 00:07:04,859
porque ustedes
129
00:07:06,060 --> 00:07:11,160
estos padres gracias por contestar si
130
00:07:09,350 --> 00:07:13,710
hasta esa medida tiene que estar
131
00:07:11,160 --> 00:07:16,160
presentable
132
00:07:13,709 --> 00:07:19,149
y dijo después del examen porque no
133
00:07:16,160 --> 00:07:20,830
porque no te mudas de aquí
134
00:07:19,149 --> 00:07:22,919
pero mi hijo tiene existe tu familia no
135
00:07:20,829 --> 00:07:24,689
corre peligro tú tampoco
136
00:07:22,920 --> 00:07:26,699
yo siempre lo hizo eres un hombre de mi
137
00:07:24,689 --> 00:07:27,719
nombre es mi mecánico mi chatarrero qué
138
00:07:26,699 --> 00:07:28,289
es lo que te incluye no estar con
139
00:07:27,720 --> 00:07:30,630
nosotros
140
00:07:28,290 --> 00:07:32,340
utiliza alto taco crisanto me impide
141
00:07:30,629 --> 00:07:33,629
porque siento me odia y escucha mi
142
00:07:32,339 --> 00:07:36,199
presión no va estar fastidiando que
143
00:07:33,629 --> 00:07:36,199
estés donde estés
144
00:07:37,360 --> 00:07:42,030
piénsalo hasta los tremendos
145
00:07:38,680 --> 00:07:42,030
dificultades de la vida te necesitamos
146
00:07:43,610 --> 00:07:47,930
por supuesto que tengo razón hicimos un
147
00:07:46,490 --> 00:07:51,379
gasto estúpido y todo por un impulso
148
00:07:47,930 --> 00:07:53,300
cuyo infantil que querías que permitirá
149
00:07:51,379 --> 00:07:54,080
que esos imbéciles nos humillaron en el
150
00:07:53,300 --> 00:07:56,840
sofá
151
00:07:54,079 --> 00:07:58,218
natalia no estaban hablando contigo ni
152
00:07:56,839 --> 00:07:59,688
siquiera conmigo todo el mundo tiene
153
00:07:58,218 --> 00:08:01,339
derecho a tener su opinión aunque estén
154
00:07:59,689 --> 00:08:04,968
equivocados lo que tuvo totalmente fuera
155
00:08:01,339 --> 00:08:07,038
de lugar fue tu reacción con las
156
00:08:04,968 --> 00:08:09,310
botellas se puede saber qué es lo que
157
00:08:07,038 --> 00:08:10,899
pasa
158
00:08:09,310 --> 00:08:12,100
por una la cocina que tu hija que
159
00:08:10,899 --> 00:08:14,289
escuchó algunos tipos de nuestro mercado
160
00:08:12,100 --> 00:08:17,740
hablar mal del bella dama y decidió
161
00:08:14,290 --> 00:08:19,120
darles una lección echar el cuento hace
162
00:08:17,740 --> 00:08:21,879
bien
163
00:08:19,120 --> 00:08:23,800
lo de menos es que hablaron mal un tipo
164
00:08:21,879 --> 00:08:26,199
le dijo al otro que no comprara el vino
165
00:08:23,800 --> 00:08:27,990
porque era tóxico y que diez personas se
166
00:08:26,199 --> 00:08:30,970
habían muerto y que salió en televisión
167
00:08:27,990 --> 00:08:33,538
imaginas cómo me puse no se puede hablar
168
00:08:30,970 --> 00:08:35,310
de lo que no se sabe claro
169
00:08:33,538 --> 00:08:39,569
entonces ella decidió darles una lección
170
00:08:35,309 --> 00:08:41,848
y compró cuatro cajas 48 botellas de un
171
00:08:39,570 --> 00:08:44,219
vino que producimos nosotros te parece
172
00:08:41,849 --> 00:08:46,139
lógico eso sí que está fuerte fue mi
173
00:08:44,219 --> 00:08:48,560
hija y no habrá forma de que regreses
174
00:08:46,139 --> 00:08:48,560
todo eso
175
00:08:50,669 --> 00:08:57,149
además lo que hice sirvió de publicidad
176
00:08:54,440 --> 00:08:59,370
toda la gente que estaba allí me dio con
177
00:08:57,149 --> 00:09:02,029
estas cajas y mañana seguro van a
178
00:08:59,370 --> 00:09:02,029
comprar el bella dama
11906
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
