Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,300 --> 00:00:05,059
[Música]
2
00:00:05,480 --> 00:00:09,019
roberto
3
00:00:07,099 --> 00:00:11,839
te mandé a llamar porque no logro
4
00:00:09,019 --> 00:00:14,330
entender cómo ocurrieron las cosas tú me
5
00:00:11,839 --> 00:00:16,730
dices que todo pasó muy rápido
6
00:00:14,330 --> 00:00:18,379
pero el atacante tenía el golpe en la
7
00:00:16,730 --> 00:00:20,839
parte frontal de la cabeza y tú me dices
8
00:00:18,379 --> 00:00:23,570
que no lo viste más y eso es lo que dije
9
00:00:20,839 --> 00:00:25,789
para el asalto fue de día y la casa no
10
00:00:23,570 --> 00:00:27,289
estaba oscura o sea que quienquiera que
11
00:00:25,789 --> 00:00:30,980
te golpeó tuvo que haberlo hecho de
12
00:00:27,289 --> 00:00:33,170
frente y me dices que no lo viste no no
13
00:00:30,980 --> 00:00:36,259
no vi algo como kiss me vino encima pero
14
00:00:33,170 --> 00:00:38,329
sentí el golpe fue muy rápido vamos a
15
00:00:36,259 --> 00:00:40,250
concentrarnos en ese algo ese algo era
16
00:00:38,329 --> 00:00:43,878
más alto que tú más bajo que tuvo dentro
17
00:00:40,250 --> 00:00:46,899
por la derecha por izquierda profe ya te
18
00:00:43,878 --> 00:00:46,899
dije que fue muy rápido
19
00:00:47,289 --> 00:00:52,000
no te preocupes por las joyas de los
20
00:00:49,179 --> 00:00:54,019
castañas tarde o temprano van a aparecer
21
00:00:52,000 --> 00:00:56,640
es lo que siempre sucede
22
00:00:54,020 --> 00:00:58,700
y tarde o temprano
23
00:00:56,640 --> 00:01:02,130
vamos a encontrar a los ladrones
24
00:00:58,700 --> 00:01:06,230
[Música]
25
00:01:02,130 --> 00:01:06,230
gracias esto puede ser
26
00:01:07,939 --> 00:01:15,239
[Música]
27
00:01:17,250 --> 00:01:20,250
ah
28
00:01:27,879 --> 00:01:32,009
[Música]
29
00:01:32,120 --> 00:01:34,840
dios
30
00:01:37,629 --> 00:01:39,989
2
31
00:01:40,250 --> 00:01:46,000
luego mira el vídeo que le mandé aurora
32
00:01:42,709 --> 00:01:46,000
acabo de editarlo
33
00:01:48,250 --> 00:01:56,629
[Música]
34
00:01:52,189 --> 00:02:00,349
qué lindo amiguito hermoso de tomar
35
00:01:56,629 --> 00:02:02,839
luego estaba pensando qué tal si me
36
00:02:00,349 --> 00:02:05,419
quito el dispositivo
37
00:02:02,840 --> 00:02:07,759
como porque te lo quisiera quitar como
38
00:02:05,420 --> 00:02:10,310
que pues que para ver si tenemos una
39
00:02:07,759 --> 00:02:12,939
niña o un niño ya habíamos hablado de
40
00:02:10,310 --> 00:02:14,890
eso dijimos que no queríamos tener hijos
41
00:02:12,939 --> 00:02:17,500
yo sé que lo hablamos con ajo pero fue
42
00:02:14,889 --> 00:02:19,299
hace casi un año y pienso que podemos
43
00:02:17,500 --> 00:02:21,310
tener uno no te gusta no me gusta la
44
00:02:19,300 --> 00:02:22,420
idea no me gusta nada le da un hijo
45
00:02:21,310 --> 00:02:24,520
demasiada responsabilidad
46
00:02:22,419 --> 00:02:26,649
además ratifique que a mí no me gusta
47
00:02:24,520 --> 00:02:28,689
hacer planes a largo plazo pero mi plan
48
00:02:26,650 --> 00:02:30,159
es estar contigo muchísimo tiempo pienso
49
00:02:28,689 --> 00:02:32,139
que en algún momento debemos tenerlos
50
00:02:30,159 --> 00:02:33,819
por la presión gestión arte
51
00:02:32,139 --> 00:02:36,250
juanjo no solamente estoy platicando
52
00:02:33,819 --> 00:02:38,349
contigo como hablan todas las parejas
53
00:02:36,250 --> 00:02:41,409
del futuro es todo y tranquilo que no me
54
00:02:38,349 --> 00:02:49,099
voy a quitar el futuro
55
00:02:41,409 --> 00:02:49,099
[Música]
56
00:02:52,020 --> 00:02:54,680
bueno
57
00:02:55,090 --> 00:02:59,560
mi amor se usa me pidió que fuera a su
58
00:02:57,848 --> 00:03:02,098
oficina para ampliar mi declaración de
59
00:02:59,560 --> 00:03:02,098
lo del robo
60
00:03:06,408 --> 00:03:11,789
no no no no no tengo una reunión con un
61
00:03:09,750 --> 00:03:14,750
cliente y además ya me siento mejor mi
62
00:03:11,789 --> 00:03:14,750
amor tú tranquila
63
00:03:14,840 --> 00:03:22,159
te tengo que dejar mi reina éxitos como
64
00:03:18,789 --> 00:03:24,709
te dije que fuera junto a la demás está
65
00:03:22,159 --> 00:03:27,519
allá no seas pesado que aquí tengo las
66
00:03:24,709 --> 00:03:27,519
penas de tu suegra
67
00:03:28,090 --> 00:03:34,009
el comprador está esperando confianza es
68
00:03:32,689 --> 00:03:36,019
un tipo legal que ha hecho varios
69
00:03:34,009 --> 00:03:39,169
negocios con él quedamos en el grove a
70
00:03:36,019 --> 00:03:40,430
dos cuadras de aquí no sé si lo conozco
71
00:03:39,169 --> 00:03:42,318
lo conozco me juntado con varios
72
00:03:40,430 --> 00:03:45,080
clientes míos ahí pero sí tiene muchas
73
00:03:42,318 --> 00:03:47,810
cámaras no puedo ir pues entonces me
74
00:03:45,080 --> 00:03:50,840
tocará hacer el negocio yo solo crees
75
00:03:47,810 --> 00:03:53,689
que yo estoy loco no confío en ti
76
00:03:50,840 --> 00:03:56,870
ok si quieres yo voy entregó las prendas
77
00:03:53,689 --> 00:03:58,729
tú vas a una ética de empeños lo malo es
78
00:03:56,870 --> 00:04:01,189
que te van a pedir tweed y es que te
79
00:03:58,729 --> 00:04:02,250
entregaste porque en cinco minutos vas a
80
00:04:01,189 --> 00:04:06,930
tener a la policía encima
81
00:04:02,250 --> 00:04:06,930
[Música]
82
00:04:09,270 --> 00:04:14,090
no te quiero lastimar
83
00:04:12,000 --> 00:04:16,779
casarme
84
00:04:14,090 --> 00:04:16,780
ya pasa
85
00:04:16,798 --> 00:04:20,120
tú sabes qué pasa
86
00:04:20,529 --> 00:04:24,089
después de tanto tiempo
87
00:04:24,259 --> 00:04:34,048
segundo
88
00:04:25,930 --> 00:04:34,048
[Música]
89
00:04:36,879 --> 00:04:42,519
y ahora que no me ayuda termine con el
90
00:04:40,930 --> 00:04:44,699
cuarto así que te puede ayudar
91
00:04:42,519 --> 00:04:47,669
perfectamente
92
00:04:44,699 --> 00:04:48,930
ladrones destacar además está haciendo
93
00:04:47,670 --> 00:04:51,330
la fuerte pero en cualquier momento se
94
00:04:48,930 --> 00:04:53,879
pone a llorar es que no sólo me traen
95
00:04:51,329 --> 00:04:55,109
las joyas son los recuerdos se llevaron
96
00:04:53,879 --> 00:04:57,839
hasta la cadenita de la abuela que era
97
00:04:55,110 --> 00:05:03,090
tan sagrada para ella
98
00:04:57,839 --> 00:05:06,168
oye qué pasó con roberto grande no es
99
00:05:03,089 --> 00:05:09,448
tan grande imaginativas para trabajar
100
00:05:06,168 --> 00:05:12,930
pero si no hay nada bueno puede haber un
101
00:05:09,449 --> 00:05:15,689
cliente lo hace por mí que se tarde lo
102
00:05:12,930 --> 00:05:18,129
que quiera me da igual porque dices eso
103
00:05:15,689 --> 00:05:22,088
qué pasa
104
00:05:18,129 --> 00:05:25,408
permanente confrontar algo las reyes la
105
00:05:22,088 --> 00:05:25,408
regla durísimo con serena
106
00:05:27,670 --> 00:05:32,520
no sabes lo que duele decirte esto
107
00:05:30,439 --> 00:05:36,810
[Música]
108
00:05:32,519 --> 00:05:39,839
es una niña hermosa y la mujer orgullosa
109
00:05:36,810 --> 00:05:42,300
y si no es por ti
110
00:05:39,839 --> 00:05:44,939
dime la verdad cuando estuviste solo con
111
00:05:42,300 --> 00:05:47,840
aurora ustedes y pasó lo que siempre ha
112
00:05:44,939 --> 00:05:50,759
pasado eso que no puedo alejarme de ella
113
00:05:47,839 --> 00:05:52,469
aquí yo pensé que todo este tiempo ya
114
00:05:50,759 --> 00:05:54,230
había pasado que solamente me estaba
115
00:05:52,470 --> 00:05:55,760
haciendo tanto mí mismo
116
00:05:54,230 --> 00:05:57,330
es un amor que no ha quedado en el
117
00:05:55,759 --> 00:06:00,459
pasado
118
00:05:57,329 --> 00:06:00,459
[Música]
119
00:06:04,220 --> 00:06:10,720
7
120
00:06:05,500 --> 00:06:10,720
[Música]
121
00:06:11,728 --> 00:06:17,158
pues yo pienso que juanjo tiene razón
122
00:06:14,189 --> 00:06:20,249
mientras puedas divorciarse de roberto
123
00:06:17,158 --> 00:06:23,248
no es imposible pero no solamente es
124
00:06:20,249 --> 00:06:26,759
divorciarme ya hay un hijo de por medio
125
00:06:23,249 --> 00:06:28,930
y las cosas no son así de simples pero
126
00:06:26,759 --> 00:06:32,350
todo está juanjo
127
00:06:28,930 --> 00:06:35,139
bueno ahí y que tienes que luchar por lo
128
00:06:32,350 --> 00:06:38,400
que quieres luchar por ser feliz ahora
129
00:06:35,139 --> 00:06:40,290
tú no quieres a roberto
130
00:06:38,399 --> 00:06:42,089
vas a tirar tu vida por la borda por no
131
00:06:40,290 --> 00:06:44,009
salirte del guión de la buena muchacha
132
00:06:42,089 --> 00:06:45,429
que hace todo lo que la gente espera de
133
00:06:44,009 --> 00:06:47,020
ella
134
00:06:45,430 --> 00:06:49,959
es no
135
00:06:47,019 --> 00:06:51,469
lo que tú le hago más caso lo que siento
136
00:06:49,959 --> 00:06:57,909
pero que pienso
137
00:06:51,470 --> 00:07:01,060
[Música]
138
00:06:57,910 --> 00:07:02,530
el tipo es tan firme dice que 50 mil que
139
00:07:01,060 --> 00:07:04,990
ni un centavo más me lo dijo bien claro
140
00:07:02,529 --> 00:07:06,699
no me sirve si aceptamos esa oferta no
141
00:07:04,990 --> 00:07:08,230
voy a poder ponerte si está haciendo si
142
00:07:06,699 --> 00:07:11,289
yo me salgo carnal yo no voy a ayudarte
143
00:07:08,230 --> 00:07:13,569
de gratis y obvio que me tendrás que
144
00:07:11,290 --> 00:07:16,330
pagar mi parte en especie
145
00:07:13,569 --> 00:07:17,050
está bien está bien acepta la oferta y
146
00:07:16,329 --> 00:07:19,649
toma tu parte
147
00:07:17,050 --> 00:07:19,649
eso está mejor
148
00:07:23,290 --> 00:07:27,028
[Música]
149
00:07:37,810 --> 00:07:46,300
y después lo vimos me cuentas cómo están
150
00:07:42,668 --> 00:07:48,560
en la casa desde luego eso lo está
151
00:07:46,300 --> 00:07:50,300
llevando lo mejor que puede terror
152
00:07:48,560 --> 00:07:54,199
no la conozco en algún momento se me va
153
00:07:50,300 --> 00:07:56,030
a derrumbar al elegir el cogiendo lo oye
154
00:07:54,199 --> 00:07:58,009
ya llegó el del seguro que hay que pasar
155
00:07:56,029 --> 00:08:01,219
hasta ahora
156
00:07:58,009 --> 00:08:04,310
pero si quien le llamó un carbón
157
00:08:01,220 --> 00:08:07,330
pero el vino que estaba con eso sí todo
158
00:08:04,310 --> 00:08:09,220
en orden ya lo tenemos en las barricas
159
00:08:07,329 --> 00:08:12,909
algún favor 3 la muestra por favor a ver
160
00:08:09,220 --> 00:08:17,600
colores fue con el trasvase hoy vengo 5
161
00:08:12,910 --> 00:08:19,760
[Música]
162
00:08:17,600 --> 00:08:20,939
digamos carnal el tiempo se regulará los
163
00:08:19,759 --> 00:08:23,430
niños
164
00:08:20,939 --> 00:08:27,750
sin contados robert condado fuera de una
165
00:08:23,430 --> 00:08:29,759
broma y tienes lo tuyo son 40 miles de
166
00:08:27,750 --> 00:08:34,070
taxis
167
00:08:29,759 --> 00:08:34,069
pero de ti no hay amor mirada invisible'
168
00:08:38,789 --> 00:08:41,509
ya vimos
169
00:08:46,610 --> 00:08:50,810
como siempre qué pasa
170
00:08:51,029 --> 00:08:55,708
puede haber problemas
171
00:08:53,289 --> 00:08:55,708
es
11782
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
