Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,870 --> 00:00:07,750
In dieser Vorlesung erfahren Sie, wie Sie die Benutzeradministratorsteuerung in WinCC V7 konfigurieren.
2
00:00:09,070 --> 00:00:09,400
OK.
3
00:00:09,930 --> 00:00:18,450
Jetzt wissen wir, dass wir die Berechtigungsstufen in der Anwendung haben. Wir haben Benutzer, Gruppen und wir können
4
00:00:18,500 --> 00:00:23,010
Konfigurieren Sie jedes Element für jede Berechtigung.
5
00:00:23,880 --> 00:00:31,570
Der letzte Teil dieses Puzzles ist die Steuerung in WinCC.
6
00:00:31,600 --> 00:00:37,230
Diese Steuerung zeigt und macht für uns Funktionen.
7
00:00:39,310 --> 00:00:45,620
Hier können wir Benutzer, Gruppen, Berechtigungen und Kennwörter während der Laufzeit konfigurieren.
8
00:00:47,140 --> 00:00:55,290
Diese Kontrolle ist gut für den Kunden, denn wenn wir das Kundenwerk verlassen.
9
00:00:55,890 --> 00:01:08,500
Wenn wir ihn verlassen, SCADA System, kann der Kunde dieses Steuerelement verwenden, um die neuen Benutzer für seine Anwendung zu konfigurieren.
10
00:01:09,760 --> 00:01:10,930
So dass er.
11
00:01:14,890 --> 00:01:20,170
Sie müssen uns nicht anrufen, um Änderungen in unserer Anwendung vorzunehmen.
12
00:01:20,920 --> 00:01:32,860
Und er kann diesen Wartungs- und Verwaltungsvorgang selbst durchführen. Auf Abschnitt
13
00:01:32,950 --> 00:01:34,390
ActiveX-Steuerelemente
14
00:01:34,420 --> 00:01:37,380
Wir haben WinCC UserAdminControl
15
00:01:39,520 --> 00:01:46,300
Wir setzen dies auf den Bildschirm und wir haben Eigenschaften.
16
00:01:48,110 --> 00:01:53,500
Lassen Sie uns dieses Benutzersteuerelement werfen und die Laufzeit aktivieren.
17
00:01:55,250 --> 00:01:56,110
Wir haben die Liste.
18
00:01:57,940 --> 00:02:05,420
Zur Laufzeit können wir die Benutzer, Gruppen und Berechtigungen anzeigen.
19
00:02:05,470 --> 00:02:09,140
Wir können uns dann auch beim System anmelden und abmelden.
20
00:02:10,240 --> 00:02:12,850
Melden wir uns mit dem Operator bei unserem System an.
21
00:02:14,250 --> 00:02:18,810
Wie Sie auf der Liste sehen, haben wir den Operator.
22
00:02:19,180 --> 00:02:29,800
Dieser Operator gehört zur Gruppe OPERATORS und wir haben keine automatische Abmeldung. In einer Gruppenansicht.
23
00:02:30,310 --> 00:02:41,470
Wir haben nur eine Gruppe, da dieser Operator nicht alle Benutzer im System sehen kann.
24
00:02:42,370 --> 00:02:44,960
Dieser Bediener kann sein Passwort ändern.
25
00:02:45,670 --> 00:02:53,310
Wenn wir also einen neuen Benutzer als Administrator erstellen, können wir ihm Zugriff gewähren.
26
00:02:53,650 --> 00:02:56,560
Nach dem ersten Anmelden kann er das Passwort ändern
27
00:03:00,340 --> 00:03:02,170
Gehen wir zum Benutzeradministrator
28
00:03:05,110 --> 00:03:08,420
und wir haben die Funktion "Benutzerverwaltung".
29
00:03:09,250 --> 00:03:14,380
Diese Funktion befindet sich im Standardmodus.
30
00:03:15,850 --> 00:03:23,760
Option, alle Benutzer und alle Gruppen innerhalb dieser Art von Kontrolle zu verwalten.
31
00:03:24,910 --> 00:03:28,410
Also habe ich diese Technologie geschaffen
32
00:03:28,450 --> 00:03:31,070
Kerl hat diese Möglichkeit.
33
00:03:31,570 --> 00:03:40,150
Und nachdem wir uns als Technologie angemeldet haben, sehen wir alle Gruppen und alle Benutzer in unserer Anwendung.
34
00:03:41,740 --> 00:03:43,460
Wir haben Administrator.
35
00:03:43,500 --> 00:03:45,770
Betreiber, Technologie.
36
00:03:48,230 --> 00:03:49,010
Und operator2.
37
00:03:49,160 --> 00:03:59,360
Wir haben auch Gruppen dieser Benutzer und melden uns automatisch ab. Einige dieser Benutzer haben die automatische Abmeldung festgelegt
38
00:03:59,360 --> 00:04:00,800
Einige dieser Benutzer haben die automatische Abmeldung festgelegt
39
00:04:00,890 --> 00:04:05,360
Wir sehen also genau, wie viel Zeit wir haben
40
00:04:07,480 --> 00:04:08,940
zum Abmelden ausgewählt.
41
00:04:10,060 --> 00:04:11,900
Als Administrator-Gruppe.
42
00:04:12,070 --> 00:04:15,220
Wir können ihre Benutzergruppe ändern.
43
00:04:15,490 --> 00:04:17,260
Wir können die Passwörter ändern.
44
00:04:17,710 --> 00:04:22,860
Wir können sagen, dass dieser Benutzer WebUX zulässt
45
00:04:24,190 --> 00:04:25,470
oder Web Navigator
46
00:04:27,090 --> 00:04:27,430
OK.
47
00:04:27,520 --> 00:04:38,140
Sie sehen, dass unser System jetzt automatisch abgemeldet wird, da wir eine Art automatisches Protokoll von Absolut haben
48
00:04:38,230 --> 00:04:39,240
für 1 Minute.
49
00:04:39,520 --> 00:04:44,950
Also melden wir uns jede Minute bei einem System an.
50
00:04:45,640 --> 00:04:52,390
Unser Administrator, unser Techniker, wird sich abmelden.
51
00:04:54,730 --> 00:04:55,840
Wir können das ändern.
52
00:04:56,800 --> 00:05:05,330
Wir können diese Option deaktivieren und unser Techniker wird nicht automatisch ausgehen.
53
00:05:11,930 --> 00:05:18,440
Wie Sie sehen, haben wir auch die Möglichkeit, die Berechtigungen für jeden Benutzer anzuzeigen.
54
00:05:19,250 --> 00:05:29,930
Wir können dies zur Laufzeit ändern, damit wir diese Art der Steuerung mit Ausnahme von verwenden können
55
00:05:29,930 --> 00:05:31,310
Benutzeradministrator.
56
00:05:37,290 --> 00:05:42,060
Wir können auch Einstellungen importieren und exportieren
57
00:05:42,570 --> 00:05:53,250
Wenn wir also einen zentralen Benutzeradministrator-PC haben, können wir diese Art von Informationen in exportieren
58
00:05:53,250 --> 00:06:01,680
diesen PC oder Import von einem Netzlaufwerk, Informationen über neue Benutzer.
59
00:06:03,570 --> 00:06:07,290
Wir können den neuen Benutzer auch erstellen, wie Sie auf dem Bildschirm sehen.
60
00:06:13,150 --> 00:06:18,230
Jetzt kennen wir den Benutzeradministrator in WinCC V7
61
00:06:18,880 --> 00:06:26,500
Und wir wissen, wie man Benutzer erstellt, Gruppen erstellt, Berechtigungen erstellt, sich anmeldet und abmeldet
62
00:06:26,500 --> 00:06:30,220
an System und Benutzer WinCC UserAdminControl
63
00:06:30,250 --> 00:06:31,300
WinCC UserAdminControl
6505
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.