Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:07,559
ya sabes ya no por ahora y no te sientas
2
00:00:03,270 --> 00:00:11,490
mal podemos ser amigos para sí claro la
3
00:00:07,559 --> 00:00:13,138
defensa o no de donde nadie sale vivo en
4
00:00:11,490 --> 00:00:17,070
esto de verdad discúlpame pero no tengo
5
00:00:13,138 --> 00:00:19,579
más nada que ofrecerte no sería justo
6
00:00:17,070 --> 00:00:24,010
es
7
00:00:19,579 --> 00:00:24,009
[Música]
8
00:00:29,739 --> 00:00:32,739
y
9
00:00:36,579 --> 00:00:39,820
vienes borracho
10
00:00:38,149 --> 00:00:43,570
[Música]
11
00:00:39,820 --> 00:00:43,570
que tienes mi santa
12
00:00:45,070 --> 00:00:48,270
cuéntame por favor
13
00:00:49,570 --> 00:00:53,740
pisando castañeda me vas a decir en este
14
00:00:51,850 --> 00:00:55,960
momento que lo que te pasa
15
00:00:53,740 --> 00:00:57,760
porque soy una esponja
16
00:00:55,960 --> 00:00:59,969
y no será ni el primero ni el último
17
00:00:57,759 --> 00:01:01,699
problema del que salimos juntos
18
00:00:59,969 --> 00:01:04,230
cuando les falta algo de una vez
19
00:01:01,700 --> 00:01:06,730
realmente un problema muy serio de hecho
20
00:01:04,230 --> 00:01:09,490
un problema algo de físico
21
00:01:06,730 --> 00:01:10,780
recuerdas que aniceto que en paz
22
00:01:09,489 --> 00:01:12,640
descanse lo convenció de ver un
23
00:01:10,780 --> 00:01:16,210
restaurante en las islas cayman de
24
00:01:12,640 --> 00:01:17,500
comida mexicana si me acuerdo estaban
25
00:01:16,209 --> 00:01:20,079
muy entusiasmados
26
00:01:17,500 --> 00:01:24,219
el guaraní ciento falleció qué pasó con
27
00:01:20,079 --> 00:01:27,280
eso luego resulta que que yo metí mi
28
00:01:24,219 --> 00:01:32,579
dinero una cuenta que la del aniceto y
29
00:01:27,280 --> 00:01:32,579
él me pidió una firma pero después
30
00:01:38,560 --> 00:01:42,980
después con la muerte de mi niño se me
31
00:01:41,090 --> 00:01:46,719
olvidó mi crear ese imbécil dinero al
32
00:01:42,980 --> 00:01:46,719
fisco y ahora
33
00:01:47,340 --> 00:01:50,000
mix
34
00:01:50,530 --> 00:01:58,079
yo no sé nada de estas cosas
35
00:01:53,500 --> 00:01:58,079
pero eso es algo serio el problema
36
00:02:00,200 --> 00:02:05,180
y si de lo que yo metí repente con
37
00:02:02,180 --> 00:02:11,618
dinero del set pero es mucho dinero
38
00:02:05,180 --> 00:02:11,618
muchísimo dinero se lo sacó entonces
39
00:02:11,990 --> 00:02:17,060
octavo sacarlos sesenteras decidieron
40
00:02:14,569 --> 00:02:19,310
terminar la cárcel ya meses tanto dinero
41
00:02:17,060 --> 00:02:22,090
que ni siquiera juntando la venta de la
42
00:02:19,310 --> 00:02:22,090
casa del billar
43
00:02:23,300 --> 00:02:26,389
[Música]
44
00:02:26,500 --> 00:02:29,039
y además
45
00:02:30,590 --> 00:02:34,000
el desierto
46
00:02:37,169 --> 00:02:43,818
pero prometidos
47
00:02:41,389 --> 00:02:46,899
y llevar al niño he venido a ver aquí a
48
00:02:43,818 --> 00:02:50,299
la casa con su forma es una familia
49
00:02:46,900 --> 00:02:53,030
no puedo creer ese malnacido
50
00:02:50,300 --> 00:02:56,000
yo no sé cómo le vas a hacer haz lo que
51
00:02:53,030 --> 00:02:58,340
te dé la gana pero no negocios con tu
52
00:02:56,000 --> 00:03:00,639
nieto ni con tu hija te lo ruego pérez
53
00:02:58,340 --> 00:03:00,640
alto
54
00:03:01,159 --> 00:03:05,060
[Música]
55
00:03:07,330 --> 00:03:13,659
entonces pues este dijo la comadre
56
00:03:11,680 --> 00:03:15,980
formar me abrió los ojos como para saber
57
00:03:13,658 --> 00:03:18,759
cómo fue
58
00:03:15,979 --> 00:03:18,759
y tú qué vas a hacer
59
00:03:19,139 --> 00:03:23,979
por lo que toca
60
00:03:21,639 --> 00:03:26,579
matar a la culebra apuntándole directito
61
00:03:23,979 --> 00:03:26,579
la cabeza
62
00:03:27,379 --> 00:03:32,918
[Música]
63
00:03:39,009 --> 00:03:46,039
bueno qué bueno que me contestas de más
64
00:03:43,669 --> 00:03:48,049
que pasa para no sé qué es el medio mi
65
00:03:46,039 --> 00:03:49,030
compadre es muy bello se quier entregar
66
00:03:48,050 --> 00:03:53,030
a la policía
67
00:03:49,030 --> 00:03:58,969
[Música]
68
00:03:53,030 --> 00:04:01,530
pero no sólo levantaste esta bodega
69
00:03:58,969 --> 00:04:03,629
tienes una familia decente unos hijos
70
00:04:01,530 --> 00:04:05,939
que te quieren he dado mucho trabajo a
71
00:04:03,629 --> 00:04:08,579
mucha gente no te ha robado nunca un
72
00:04:05,939 --> 00:04:11,189
solo dólar no es justo cristante no es
73
00:04:08,580 --> 00:04:14,390
justo tengo la inversa y te doble no es
74
00:04:11,189 --> 00:04:14,389
justo que te vayas a la cárcel
75
00:04:18,269 --> 00:04:21,858
qué hago estoy entre la espada y la
76
00:04:19,589 --> 00:04:21,858
pared
77
00:04:22,350 --> 00:04:25,540
[Música]
78
00:04:24,329 --> 00:04:29,498
dime qué hago
79
00:04:25,540 --> 00:04:29,499
[Música]
80
00:04:33,439 --> 00:04:38,418
muñeco
81
00:04:35,839 --> 00:04:41,000
pero lo que le traje milito gracias a la
82
00:04:38,418 --> 00:04:44,839
no tenía por qué dejar por favor si hay
83
00:04:41,000 --> 00:04:49,329
que celebrar celebrar que consiste en su
84
00:04:44,839 --> 00:04:49,329
sitio' crisanto proviene de milito
85
00:04:56,550 --> 00:05:01,030
i
86
00:04:59,079 --> 00:05:02,978
tienes la cara del gato que se comió el
87
00:05:01,029 --> 00:05:04,359
ratón es un yo acabo de mandar los
88
00:05:02,978 --> 00:05:07,800
vídeos de las calles donde atacaban
89
00:05:04,360 --> 00:05:07,800
aurora ya los viste
90
00:05:09,918 --> 00:05:14,909
vale
91
00:05:11,480 --> 00:05:14,910
[Música]
92
00:05:18,180 --> 00:05:26,230
[Música]
93
00:05:24,160 --> 00:05:29,350
tú cuando tienes la presa no las sueltas
94
00:05:26,230 --> 00:05:31,270
hasta que le ves el hueso y así me gusta
95
00:05:29,350 --> 00:05:34,399
y la serpiente
96
00:05:31,269 --> 00:05:34,399
[Música]
97
00:05:35,168 --> 00:05:44,109
cómo está mi niño cómo amaneció mi
98
00:05:38,050 --> 00:05:46,389
angelito y muy contento como siempre hoy
99
00:05:44,110 --> 00:05:48,848
es día de visita de roberto verdad sí
100
00:05:46,389 --> 00:05:51,610
vamos a ir al parque y ernesto nos va a
101
00:05:48,848 --> 00:05:53,259
acompañar como la otra vez a tu chico
102
00:05:51,610 --> 00:05:55,240
que no va a hacer falta
103
00:05:53,259 --> 00:05:58,839
porque viene por el niño para llevarlo a
104
00:05:55,240 --> 00:06:01,720
mi casa para que lo vea que en tu casa
105
00:05:58,839 --> 00:06:03,968
de la mamá lo que existe que tiene de
106
00:06:01,720 --> 00:06:06,129
mayo y es un poco
107
00:06:03,968 --> 00:06:10,360
además eso fue lo que pactamos presentó
108
00:06:06,129 --> 00:06:12,759
ya que no pensabas consultarme lo yo soy
109
00:06:10,360 --> 00:06:16,449
la mamá de ese niño pues es lo mejor
110
00:06:12,759 --> 00:06:19,619
para el niño mi hija además tu papá y yo
111
00:06:16,449 --> 00:06:19,619
estamos dispuestos a hacer el sacrificio
112
00:06:20,329 --> 00:06:28,538
kyle entonces si roberto por un bien tu
113
00:06:23,689 --> 00:06:28,539
casa pero voy a ir nunca el carbón
114
00:06:28,790 --> 00:06:33,030
o sea si se la pasa
115
00:06:31,199 --> 00:06:35,110
a lo mejor tú estás en lo correcto y
116
00:06:33,029 --> 00:06:36,609
nosotros no
117
00:06:35,110 --> 00:06:38,170
pero en esta vida que aprender a hacer
118
00:06:36,610 --> 00:06:41,259
sacrificios secar
119
00:06:38,170 --> 00:06:41,259
[Música]
120
00:06:44,439 --> 00:06:48,040
a pasta un remache está que siempre
121
00:06:46,120 --> 00:06:50,709
apoyaron los hombres sin importarle lo
122
00:06:48,040 --> 00:06:52,390
que nos hayan hecho pues si por aquí la
123
00:06:50,709 --> 00:06:55,539
cosa es saber cómo convenció a mi mamá
124
00:06:52,389 --> 00:06:56,529
sois ahora por favor mamá siempre le ha
125
00:06:55,540 --> 00:06:59,280
hecho caso lo que dice para para
126
00:06:56,529 --> 00:07:01,509
nosotros que te sorprendes eso se
127
00:06:59,279 --> 00:07:03,309
terminó no podemos permitir que se
128
00:07:01,509 --> 00:07:05,120
instale en la casa y que empieza a
129
00:07:03,310 --> 00:07:07,259
mandar como si fuera de él
130
00:07:05,120 --> 00:07:14,620
luego habla la abogada
131
00:07:07,259 --> 00:07:17,680
[Música]
132
00:07:14,620 --> 00:07:22,829
dígito muy bien mira todos los regalos
133
00:07:17,680 --> 00:07:25,829
que te traje mira tenemos aquí
134
00:07:22,829 --> 00:07:25,829
sí
135
00:07:27,750 --> 00:07:31,319
recuerdo un cafecito al que roberto
136
00:07:29,310 --> 00:07:35,030
profundo
137
00:07:31,319 --> 00:07:36,418
es un rompecabezas rompecabezas
138
00:07:35,029 --> 00:07:39,418
[Música]
139
00:07:36,418 --> 00:07:39,418
dibujar
140
00:07:40,968 --> 00:07:48,769
esta es para
141
00:07:43,079 --> 00:07:48,769
para pintar pintar de un punto
142
00:07:49,220 --> 00:07:52,060
el error
143
00:07:52,420 --> 00:07:57,050
como última parte del trato
144
00:07:55,519 --> 00:07:58,229
pero como me enteré que el toque es un
145
00:07:57,050 --> 00:08:00,490
pelo
146
00:07:58,230 --> 00:08:03,490
movimiento
147
00:08:00,490 --> 00:08:05,228
si no hubiera la cárcel para el oporto
148
00:08:03,490 --> 00:08:06,170
80 g sino porque tuvo a matar con mis
149
00:08:05,228 --> 00:08:13,500
propias manos
150
00:08:06,170 --> 00:08:16,759
[Música]
151
00:08:13,500 --> 00:08:16,759
este qué demonios hace aquí
152
00:08:17,959 --> 00:08:22,089
está seguro de que irías a la cárcel por
153
00:08:19,850 --> 00:08:22,090
eso
154
00:08:22,470 --> 00:08:26,950
que no entiendo de dónde aniceto saco
155
00:08:24,689 --> 00:08:28,420
tanta lana
156
00:08:26,949 --> 00:08:31,149
lo más probable es que la ganancia
157
00:08:28,420 --> 00:08:32,350
limpia es por eso que el cap de roberto
158
00:08:31,149 --> 00:08:34,600
está ahorita en la sala de mi casa como
159
00:08:32,350 --> 00:08:36,250
si nunca hubiera hecho nada malo pero tú
160
00:08:34,600 --> 00:08:37,690
no tuviste nada que ver con eso tú no
161
00:08:36,250 --> 00:08:39,639
sabías de dónde venía ese dinero
162
00:08:37,690 --> 00:08:42,730
leonardo
163
00:08:39,639 --> 00:08:43,870
mira él dijo no disfrutamos ahorita yo
164
00:08:42,730 --> 00:08:45,490
te necesito una cuadra de tiempo
165
00:08:43,870 --> 00:08:47,889
concreto
166
00:08:45,490 --> 00:08:50,409
que se tiene la administración de toda
167
00:08:47,889 --> 00:08:53,129
la empresa en tu computadora yo necesito
168
00:08:50,409 --> 00:08:53,129
que tú lo vigiles
169
00:08:54,549 --> 00:08:59,439
ok
170
00:08:57,169 --> 00:09:02,439
pero para vigilar ese hijo de perra
171
00:08:59,440 --> 00:09:02,440
necesita
11436
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.