Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,740 --> 00:00:34,573
Mira sólo para ella.
Y totalmente perfecta.
2
00:00:34,820 --> 00:00:38,779
Sin duda, la clonación de piel fue
una gran idea. Se quedó perfecto.
3
00:00:40,540 --> 00:00:41,939
Es correcto.
4
00:01:25,340 --> 00:01:26,819
Felicitaciones.
5
00:01:27,620 --> 00:01:28,940
Gracias.
6
00:01:29,180 --> 00:01:32,093
- ¡Fue un gran éxito!
- No conseguiría sin su ayuda.
7
00:01:32,260 --> 00:01:33,409
Gracias.
8
00:01:42,100 --> 00:01:48,255
CLEOPATRA II
LA LEYENDA DE EROS
9
00:03:26,460 --> 00:03:29,737
Estoy en el sótano.
Te llamo después.
10
00:03:37,700 --> 00:03:39,259
¿Que es eso?
11
00:03:47,820 --> 00:03:50,016
.y?
- Claro que sí.
12
00:03:54,100 --> 00:03:57,377
- Usted sabe que es ilegal.
- Sí, pero no podemos hacer nada.
13
00:04:02,820 --> 00:04:07,894
Quiero presentarles Cleopatra.
Del antiguo Egipto: la Reina.
14
00:04:14,540 --> 00:04:17,339
Y, por supuesto, ahora es nuestra Reina.
15
00:04:18,260 --> 00:04:21,616
Hizo un gran trabajo, Jerry.
Gracias.
16
00:04:24,380 --> 00:04:26,451
Es un placer estar aquí.
17
00:04:26,980 --> 00:04:30,257
Con permiso, creo que
está muy cansada.
18
00:04:30,500 --> 00:04:35,051
Ella necesita descanso para recuperar
las fuerzas y volver a ser lo que era.
19
00:04:35,340 --> 00:04:38,935
Ahora bien, por supuesto que lo necesita.
Llévela a sus aposentos.
20
00:04:46,980 --> 00:04:50,018
Mientras tanto, vamos a celebrar.
21
00:15:40,580 --> 00:15:42,571
Lame mi cu.
22
00:15:43,860 --> 00:15:46,056
¿Quieres que lame tu culo?
23
00:15:47,780 --> 00:15:50,693
Me da...
Mete tu palo.
24
00:18:06,300 --> 00:18:07,893
¡Qué deseo!
25
00:18:14,260 --> 00:18:16,092
¡Me jode!
26
00:21:04,260 --> 00:21:05,659
Folla!
27
00:21:52,220 --> 00:21:53,858
Vamos!
28
00:21:55,340 --> 00:21:58,253
Fren mi culo y mi culo.
29
00:22:51,940 --> 00:22:53,613
¡Mete en mí!
30
00:22:54,060 --> 00:22:55,494
Vamos!
31
00:22:56,740 --> 00:22:58,936
¡Mete todo a dentro!
32
00:26:45,580 --> 00:26:47,457
- Toma.
- Gracias.
33
00:26:50,780 --> 00:26:54,455
Como decía, Cleopatra tiene
problemas con pesadillas...
34
00:26:54,620 --> 00:26:58,170
y recuerdos de la vida
anterior que ella desconoce.
35
00:26:58,780 --> 00:27:02,057
Escucha, eso ya se espera.
Es normal.
36
00:27:02,220 --> 00:27:05,451
En realidad, me sorprendió
si fuera diferente.
37
00:27:05,900 --> 00:27:08,938
Lo importante es quedarse lo
más cerca de ella que podamos.
38
00:27:09,180 --> 00:27:11,854
Recuerde: es una experiencia.
39
00:27:12,060 --> 00:27:15,974
No podemos dejar que esto afecte nuestra
vida personal. ¿Estas entendiendo?
40
00:27:18,260 --> 00:27:20,979
Todo bien. Me quedar con
ella todo el tiempo.
41
00:27:21,180 --> 00:27:23,854
Pero parece aterrorizada
por el pasado.
42
00:27:24,060 --> 00:27:27,257
Creo que deberíamos contarle
lo que está ocurriendo.
43
00:27:27,580 --> 00:27:30,094
- ¿Está bien?
- Claro. Salud!
44
00:27:36,620 --> 00:27:38,930
Tengo tiempo marcado.
Necesito ir.
45
00:27:39,180 --> 00:27:41,899
- ¡Felicitaciones!
- Yo que agradezco.
46
00:27:42,100 --> 00:27:44,216
Deja eso.
La gente se ve mañana.
47
00:28:51,260 --> 00:28:53,900
Con permiso, gata.
Ya vuelvo.
48
00:29:00,700 --> 00:29:01,974
¿Hola?
49
00:29:02,700 --> 00:29:07,854
Escucha, estoy muy ocupado.
Te llamo más tarde, ¿verdad?
50
00:29:08,940 --> 00:29:11,853
¿Esta en casa?
Te llamo después.
51
00:29:21,780 --> 00:29:23,134
Regresé.
52
00:39:10,060 --> 00:39:11,619
Me folla.
53
00:39:15,980 --> 00:39:18,017
Goza sobre mí.
54
00:39:19,260 --> 00:39:20,659
Disfrutar!
55
00:39:23,100 --> 00:39:24,898
¡Goza en mi!
56
00:40:32,140 --> 00:40:33,699
Mark Anthony...
57
00:40:57,300 --> 00:40:58,859
Mark Anthony...
58
00:40:59,780 --> 00:41:04,138
- ¿Por qué está tan triste?
- Querida, sabe cómo te amo.
59
00:41:04,380 --> 00:41:10,535
Pero me siento angustiado por el afecto
que sintió por mi amigo Augustus.
60
00:41:11,180 --> 00:41:15,856
No seas tonto, Mark.
Te amo, lo sabes.
61
00:49:43,820 --> 00:49:45,936
Come mi cola.
62
00:54:41,460 --> 00:54:42,859
Parar!
63
00:54:58,140 --> 00:54:59,653
¿Qué paso?
64
00:54:59,940 --> 00:55:02,819
Sigo teniendo pesadillas terribles.
65
00:55:03,180 --> 00:55:04,739
¿Qué significan?
66
00:55:05,300 --> 00:55:10,374
Tengo miedo.
Parecen cosas de mi pasado.
67
00:55:10,700 --> 00:55:12,373
No entiendo.
68
00:55:13,980 --> 00:55:16,176
Bueno, lo entiendo.
69
00:55:16,580 --> 00:55:19,254
Pero no se preocupe, es normal.
70
00:55:20,660 --> 00:55:26,611
Lo que usted necesita es descansar.
Trate de relajarse y soltarse.
71
00:55:27,100 --> 00:55:28,852
- Está bien.
- Lo bueno.
72
00:55:29,020 --> 00:55:33,776
Espera. Quédate conmigo, ¿verdad?
Me siento más segura con usted por el pene.
73
00:55:34,060 --> 00:55:35,812
Todo bien, me quedo.
74
00:55:42,620 --> 00:55:44,577
Pronto, vamos a ver.
75
00:55:45,220 --> 00:55:50,420
¿Usted dijo un laboratorio,
pero qué tipo exactamente?
76
00:55:51,940 --> 00:55:55,934
Como ve, es un laboratorio
científico financiado por Astrick.
77
00:55:56,140 --> 00:55:59,371
Como usted sabe, Astrick invierte
en todo tipo de encuestas...
78
00:55:59,580 --> 00:56:02,618
para el bien de toda la humanidad...
79
00:56:02,900 --> 00:56:08,054
y los campos de exploración disponibles,
como puede ver en sus informes.
80
00:56:09,380 --> 00:56:11,132
Bueno, entonces...
81
00:56:11,540 --> 00:56:14,134
¿quiere decir que
eso es todo legal?
82
00:56:15,580 --> 00:56:19,130
Por lo que veo, eso es
un equipo especial.
83
00:56:19,980 --> 00:56:24,577
Sabíamos que están haciendo
experiencias muy extrañas.
84
00:56:24,860 --> 00:56:29,138
Cómo clonar a las personas.
Y eso, amigo, está en contra de la ley.
85
00:56:29,420 --> 00:56:31,252
Estoy seguro de que lo sabe.
86
00:56:33,820 --> 00:56:35,015
Jeremy.
87
00:56:35,380 --> 00:56:36,859
Hola nuevamente.
88
00:56:37,100 --> 00:56:38,818
Es un placer.
89
00:56:39,020 --> 00:56:42,456
Jeremy, puede ir.
Gracias por todo.
90
00:56:45,420 --> 00:56:48,299
Entonces, ¿qué quieres saber?
91
00:56:49,580 --> 00:56:51,617
- Dime.
Experiencias.
92
00:56:51,980 --> 00:56:53,573
¿Que quieres decir con eso?
93
00:56:53,940 --> 00:56:59,413
Sabes, experiencias extrañas.
Y todas ellas ilegales.
94
00:57:00,140 --> 00:57:01,414
Entiendo.
95
00:57:01,820 --> 00:57:06,576
Estoy escena de que sabe que ese y
un laboratorio de investigación.
96
00:57:07,100 --> 00:57:10,889
Yo sí, pero, ¿qué
están buscando?
97
00:57:12,140 --> 00:57:16,976
Buscamos hechos científicos.
Trabajos de este tipo.
98
00:57:17,780 --> 00:57:19,691
Usted es hermoso.
99
00:57:22,260 --> 00:57:24,251
Me siento sexy.
100
00:58:58,860 --> 00:59:00,612
Chupa todo.
101
00:59:01,580 --> 00:59:03,412
Golondrinas.
102
00:59:32,180 --> 00:59:34,330
Abre la boca.
103
00:59:48,820 --> 00:59:52,256
Chupa la cabeza y pasa los dientes.
104
00:59:57,260 --> 00:59:58,773
Así?
105
01:00:00,380 --> 01:00:02,656
Bate punheta.
106
01:00:51,020 --> 01:00:52,374
Vamos a...
107
01:00:53,020 --> 01:00:55,375
mete todo en mí.
108
01:00:56,780 --> 01:00:58,851
Quiero sentir.
109
01:01:00,780 --> 01:01:03,090
Quiero sentir su palo.
110
01:01:22,940 --> 01:01:24,613
Así!
111
01:01:39,780 --> 01:01:41,498
Cómeme.
112
01:02:05,220 --> 01:02:07,336
Fade mi culo.
113
01:03:05,020 --> 01:03:06,772
¿Te gusta eso?
114
01:03:13,780 --> 01:03:15,578
¡Qué palo duro!
115
01:03:17,300 --> 01:03:19,291
¿Está bien?
116
01:03:27,780 --> 01:03:30,249
¿Te gusta este coño?
117
01:03:58,980 --> 01:04:00,698
¡Qué deseo!
118
01:05:11,980 --> 01:05:13,778
Come mi culo.
119
01:05:15,260 --> 01:05:16,853
Me folla.
120
01:05:18,740 --> 01:05:20,617
¡Me encantan!
121
01:05:20,780 --> 01:05:22,498
Igual en el coño.
122
01:06:51,100 --> 01:06:52,852
Así!
123
01:07:23,980 --> 01:07:26,051
¿Vas a gozar ahora?
124
01:07:26,300 --> 01:07:28,735
Me da lo que quiero.
125
01:07:32,140 --> 01:07:33,972
Goza para mí.
126
01:07:35,660 --> 01:07:37,776
En mi lengua.
127
01:08:52,980 --> 01:08:54,653
Chupa!
128
01:08:58,100 --> 01:08:59,659
Chupa.
129
01:09:05,580 --> 01:09:08,572
Harrison, usted
camina medio perdido.
130
01:09:09,860 --> 01:09:12,454
¿Algo equivocado con
el experimento?
131
01:09:13,860 --> 01:09:17,774
Sí. Me temo que hay algo mal.
Ya lo hemos visto.
132
01:09:18,980 --> 01:09:22,860
Descubrí que cada experimento
da complicaciones.
133
01:09:23,060 --> 01:09:28,772
Y regresiones. Esto implica
recordar el pasado en detalle.
134
01:09:29,100 --> 01:09:33,697
Como usted sabe, eso es peligroso
para ella y para nosotros.
135
01:09:34,580 --> 01:09:36,651
Tenemos que decidir.
136
01:09:37,220 --> 01:09:40,656
Si no hacemos que
recuerde su pasado...
137
01:09:40,860 --> 01:09:44,854
su mente quedará totalmente
confusa, y un caos.
138
01:09:45,860 --> 01:09:48,010
Esto es pésimo para todos nosotros.
139
01:09:50,340 --> 01:09:55,255
Es correcto. Se ha convertido
en un problema para nosotros.
140
01:10:03,580 --> 01:10:06,220
Me temo que ella tendrá que morir.
141
01:10:16,140 --> 01:10:18,017
Mark Anthony...
142
01:10:21,500 --> 01:10:24,014
¿Dónde está usted, Mark?
143
01:10:34,980 --> 01:10:37,256
Me encanta mucho la Cleopatra...
144
01:10:37,460 --> 01:10:42,250
pero no soporto su amor por
mi amigo, Cesar Augustus...
145
01:10:42,500 --> 01:10:44,650
y me pregunto sobre eso.
146
01:10:46,860 --> 01:10:48,737
Ella amaba a Cesar.
147
01:10:49,260 --> 01:10:51,456
Pero usted es superior él.
148
01:10:53,740 --> 01:10:56,732
Ella está locamente
enamorada de usted.
149
01:10:56,980 --> 01:10:59,369
Pero quiero ser amado
por lo que soy...
150
01:10:59,580 --> 01:11:02,652
no por mi poder,
fama o mi trono.
151
01:11:02,860 --> 01:11:05,454
¿Me entiendes, no?
152
01:11:06,820 --> 01:11:11,849
Sí, te entiendo.
y muy bien.
153
01:11:12,220 --> 01:11:14,052
Usted lo sabe.
154
01:11:14,500 --> 01:11:17,811
Siempre estaré a tu
lado, cuidándote.
155
01:11:18,780 --> 01:11:22,330
Sabes, ahora no debes
preocuparte de Cleopatra.
156
01:11:22,700 --> 01:11:25,579
Pero me preocupa.
Dígale: ¿me ama?
157
01:11:26,500 --> 01:11:27,979
Sí.
158
01:11:28,700 --> 01:11:30,259
Usted es un hombre y tanto.
159
01:11:30,460 --> 01:11:34,818
Además, estoy a su lado para
ayudar, si lo necesita.
160
01:11:35,100 --> 01:11:38,570
Pero puede amarme
como yo quiero?
161
01:11:38,780 --> 01:11:41,454
Yo te amo por lo que eres.
162
01:20:16,140 --> 01:20:18,256
Pon en mi cuito.
163
01:24:40,700 --> 01:24:42,737
Salve, Cleopatra.
164
01:24:43,540 --> 01:24:46,771
Tengo hambre.
Quiero algunas frutas.
165
01:25:01,660 --> 01:25:03,378
Sus frutas.
166
01:25:03,700 --> 01:25:05,691
Muy bien.
Pueden ir.
167
01:25:47,060 --> 01:25:48,573
¿Qué paso?
168
01:25:53,340 --> 01:25:54,933
¡Una cáscara!
169
01:26:09,780 --> 01:26:13,410
- ¿Qué paso?
- Tuve una pesadilla horrible.
170
01:26:14,300 --> 01:26:17,258
Había un palacio
o algo parecido.
171
01:26:17,460 --> 01:26:21,454
Yo era Cleopatra y vi a
Mark Anthony con una mujer.
172
01:26:22,980 --> 01:26:25,540
Sé, yo...
173
01:26:27,100 --> 01:26:29,569
no entiendo lo que hay conmigo.
174
01:26:29,780 --> 01:26:32,977
¡Vi mi propia muerte!
No entiendo eso.
175
01:26:33,180 --> 01:26:34,898
No sé.
176
01:26:35,580 --> 01:26:38,971
No te preocupes, mañana
te explico tudito.
177
01:26:39,580 --> 01:26:43,016
Me temo que sea pane
de su vida pasada.
178
01:26:43,540 --> 01:26:45,338
- ¿Todo bien?
- Todo bien.
179
01:26:45,540 --> 01:26:47,053
Me quedo feliz.
180
01:26:47,580 --> 01:26:51,130
Gracias. Me siento más
segura con usted aquí.
181
01:26:51,780 --> 01:26:53,532
Gran. Estoy contento.
182
01:36:26,020 --> 01:36:28,170
Fode mi culo.
183
01:36:39,981 --> 01:36:41,654
Fucks.
184
01:37:45,620 --> 01:37:47,338
Me folla.
185
01:40:15,060 --> 01:40:18,894
Ahora entiendo, soy el
resultado de un experimento...
186
01:40:19,140 --> 01:40:23,134
pero no creo que
esté dando temprano.
187
01:40:24,460 --> 01:40:27,851
Diga una cosa:
¿esta sensación es normal?
188
01:40:29,900 --> 01:40:31,937
Me temo que sí.
189
01:40:34,940 --> 01:40:39,571
Debo decir que no eres la primera
de nuestras experiencias.
190
01:40:40,140 --> 01:40:44,293
Entiendo.
Estoy sorpresa.
191
01:40:45,260 --> 01:40:48,890
No devia. ¡Usted es el éxito
de nuestras experiencias!
192
01:40:49,460 --> 01:40:52,771
Sigueme y te muestro, todo bien?
193
01:41:03,580 --> 01:41:07,096
Fue aquí donde todo empezó.
Ya hace algún tiempo.
194
01:41:14,780 --> 01:41:16,453
¡Mi!
195
01:41:16,660 --> 01:41:18,253
¿Qué pasó aquí?
196
01:41:19,500 --> 01:41:23,209
Para ser sincero, esa fue una
de las primeras experiencias.
197
01:41:23,380 --> 01:41:26,611
Y el resultado de ello,
empezamos a investigar...
198
01:41:26,780 --> 01:41:28,657
y nos encontramos USTED.
199
01:41:29,180 --> 01:41:33,219
Muchas experiencias fallaron,
y eso es lo que quedaba.
200
01:41:33,460 --> 01:41:38,296
Trabajamos años y años
buscando respuestas.
201
01:41:38,780 --> 01:41:44,093
Ahora, después de tanto trabajo,
llegamos a la perfección, contigo.
202
01:41:44,580 --> 01:41:47,220
- Usted es una obra maestra.
- ¿Es cierto?
203
01:41:47,580 --> 01:41:52,017
Ahora que de eso, quiero ver mi
tumba para tratar de entender.
204
01:42:06,980 --> 01:42:10,257
Por eso tengo que volver
a Egipto, Harrison.
205
01:42:10,700 --> 01:42:16,457
Como ella ya sabe, que ver su
tumba para tratar de entender.
206
01:42:17,940 --> 01:42:19,738
Usted entiende?
207
01:42:20,060 --> 01:42:22,700
Ella siempre tiene
pesadillas terribles.
208
01:42:23,341 --> 01:42:27,460
Si ella consigue, podemos darle
una nueva perspectiva de vida.
209
01:42:29,500 --> 01:42:32,253
Y ayudarla y convertirse
en un ser humano normal.
210
01:42:32,460 --> 01:42:35,737
Debemos eso a ella, después
de hacerla pasar por eso.
211
01:42:35,940 --> 01:42:37,453
Además...
212
01:42:38,660 --> 01:42:43,609
ella puede ir a la policía, y eso llevaría
directamente a Astriok Corporation.
213
01:42:44,100 --> 01:42:46,489
Esto puede incriminarnos.
214
01:42:46,701 --> 01:42:51,172
Por eso quiero llevarla a Egipto
para que intente entender las cosas.
215
01:42:52,100 --> 01:42:53,977
Debemos partir mañana.
216
01:42:57,780 --> 01:42:59,930
Por mi todo bien.
Pero, escucha...
217
01:43:00,260 --> 01:43:03,571
No se involucra mucho, entendió?
218
01:43:03,780 --> 01:43:05,737
¿Qué es lo que está sucediendo?
219
01:43:20,420 --> 01:43:21,740
Ya sabes...
220
01:43:21,940 --> 01:43:26,059
ahora que la verdad, me
siento más relajada.
221
01:43:26,980 --> 01:43:29,369
Sabía que eso iba a suceder.
222
01:43:29,581 --> 01:43:32,653
Hoy usted dejará sus
pesadillas detrás.
223
01:43:32,900 --> 01:43:37,098
Ahora usted puede llevar una vida normal.
Viva su vida.
224
01:43:38,420 --> 01:43:39,819
Gran.
225
01:43:42,061 --> 01:43:44,575
- Es hermoso aquí.
- Que bonito.
226
01:44:57,540 --> 01:45:00,931
- ¿Está seguro de que es aquí?
- Absoluta
227
01:45:01,780 --> 01:45:05,410
- ¡Es bonito!
- Mismo de una reina.
228
01:46:00,980 --> 01:46:05,611
Sabes, esas son las ruinas
más antiguas de todo Egipto.
229
01:46:05,940 --> 01:46:08,739
Es increíble que exista
desde hace tanto tiempo.
230
01:46:08,941 --> 01:46:10,534
No estoy bien.
231
01:46:10,780 --> 01:46:13,420
- ¿Qué paso?
- No me siento bien.
232
01:46:14,701 --> 01:46:19,332
Es comprensible, necesita relajarse.
Vamos a volver al hotel, ¿verdad?
233
01:46:19,580 --> 01:46:20,854
Ven.
234
01:46:22,900 --> 01:46:26,780
¿Tienes noticias de
Jeremy o Cleopatra?
235
01:46:27,020 --> 01:46:32,140
No creo que hayan desaparecido.
La operación puede ser arruinada.
236
01:46:33,780 --> 01:46:37,899
No exagere, lujuria. Jeremy fue
a cuidar de nuestros intereses.
237
01:46:38,100 --> 01:46:39,613
¿Y tu?
238
01:46:39,981 --> 01:46:43,212
¿Qué tiene que decir?
¿También lo defiende?
239
01:46:43,380 --> 01:46:47,499
Por favor, Jeremy se está
arriesgando por nosotros.
240
01:46:47,740 --> 01:46:50,459
También tiene una
gran parte de ello.
241
01:46:55,860 --> 01:47:00,013
Quiero los dos modos,
inmediatamente!
242
01:47:00,380 --> 01:47:02,690
¡No!
Te estoy avisando...
243
01:47:02,940 --> 01:47:06,456
si sucede algo a
ellos, te entrego...
244
01:47:06,660 --> 01:47:09,049
incluso si yo también va preso.
245
01:47:16,020 --> 01:47:17,579
¿Como esta?
246
01:47:17,860 --> 01:47:22,218
Pronto estaremos en las ruinas y
eso te traerá la vida de vuelta.
247
01:47:22,541 --> 01:47:25,613
Estoy mejor, sólo tengo
dificultad para respirar.
248
01:47:29,780 --> 01:47:32,533
Entiendo.
Debe ser la emoción.
249
01:47:46,580 --> 01:47:50,699
- Falta poco. Es hermoso, no?
- Es bonito.
250
01:48:39,900 --> 01:48:41,857
¿A dónde iremos ahora?
251
01:48:42,100 --> 01:48:44,057
- Ahí abajo.
- ¿Ahí abajo?
252
01:48:44,220 --> 01:48:45,654
Rápidamente.
253
01:48:53,140 --> 01:48:54,778
Cuidado con la cabeza.
254
01:49:05,220 --> 01:49:08,338
Es ese el lugar.
No cambió nada.
255
01:49:09,421 --> 01:49:11,014
Ahí está.
256
01:49:13,380 --> 01:49:18,659
Es su tumba. Aquí sacamos
muestras de su piel y revivirla.
257
01:49:26,540 --> 01:49:28,133
¿Extraño, eh?
258
01:49:32,580 --> 01:49:36,460
Es tan raro.
Necesito salir de aquí.
259
01:49:37,500 --> 01:49:40,413
- ¡Necesito ir!
- Está bien, querida.
260
01:49:45,460 --> 01:49:49,215
Me apasioné por ti
sin darse cuenta.
261
01:49:49,460 --> 01:49:51,770
Necesito salir de aquí, Jeremy.
262
01:49:52,420 --> 01:49:54,650
- ¡Vamos!
- Todavía tiene tiempo.
263
01:50:41,180 --> 01:50:44,172
La operación Astrick llegó a su fin.
264
01:50:45,780 --> 01:50:47,453
El caso está cerrado.
265
01:50:47,860 --> 01:50:50,170
En cuanto a la clonación...
266
01:50:50,580 --> 01:50:53,094
no encontré ninguna evidencia.
267
01:51:48,540 --> 01:51:53,011
Jugamos mucho con la vida y
el destino cobró su precio.
268
01:51:53,340 --> 01:51:56,458
Divertido como no se tiene una
segunda oportunidad en la vida.
269
01:51:56,660 --> 01:51:59,220
Ahora todo está predeterminado.
270
01:51:59,540 --> 01:52:02,373
Nada se puede hacer
para evitar la muerte.
271
01:52:03,181 --> 01:52:07,061
Yo estaba locamente apasionado,
pero en otra vida...
272
01:52:07,380 --> 01:52:11,260
y por segunda vez mi
amor me fue quitado.
19758
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
