Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,471 --> 00:00:09,775
Captioning made possible by Warner bros.
TV animation
2
00:00:12,677 --> 00:00:14,946
man: Xiaolin Showdown.
3
00:00:49,580 --> 00:00:50,548
All: Aah!
4
00:00:50,581 --> 00:00:51,549
All: Aah!
5
00:00:51,582 --> 00:00:52,550
Aah! Aah!
6
00:00:52,583 --> 00:00:54,452
Aah! Aah!
7
00:00:54,485 --> 00:00:56,955
Man: Xiaolin Showdown.
8
00:01:11,036 --> 00:01:13,905
Omi: Whoa! Who is that lady?
9
00:01:13,939 --> 00:01:16,274
Kimiko: That's the
statue of Liberty, Omi.
10
00:01:16,307 --> 00:01:19,044
She must have been a
great Xiaolin warrior
11
00:01:19,077 --> 00:01:21,412
to get a statute that big.
12
00:01:21,446 --> 00:01:23,681
Aah! I am blinded!
13
00:01:23,714 --> 00:01:25,583
Omi, the timer just ran out.
14
00:01:25,616 --> 00:01:26,918
Here's another quarter.
15
00:01:26,952 --> 00:01:28,854
Oh. Thank you, Kimiko.
16
00:01:30,788 --> 00:01:32,723
Yes, it is working now.
17
00:01:32,757 --> 00:01:33,791
Perhaps this will be useful
18
00:01:33,825 --> 00:01:35,426
for locating the Shen Gong Wu.
19
00:01:35,460 --> 00:01:38,930
Good luck. The serpent's
tail is always moving.
20
00:01:41,732 --> 00:01:43,634
Clay: Even through
solid objects,
21
00:01:43,668 --> 00:01:45,036
if I'm readin' that right.
22
00:01:45,070 --> 00:01:47,438
Great. We're looking
for the Shen Gong Wu
23
00:01:47,472 --> 00:01:48,773
that never stops.
24
00:01:48,806 --> 00:01:50,741
In the city that never sleeps.
25
00:01:50,775 --> 00:01:52,710
New York is my kind of town.
26
00:01:52,743 --> 00:01:54,312
Anybody wanna catch
a show tonight?
27
00:01:54,345 --> 00:01:57,949
Whoa! Don't buy the tickets yet!
28
00:01:57,983 --> 00:02:00,551
That Serpent's Tail is close.
29
00:02:00,585 --> 00:02:02,854
Oh! So many buildings!
30
00:02:02,888 --> 00:02:04,289
So many people!
31
00:02:04,322 --> 00:02:06,357
How do they all know
where they are going?
32
00:02:06,391 --> 00:02:07,993
I recommend a GPS.
33
00:02:08,026 --> 00:02:09,627
Definitely don't
wanna get lost here,
34
00:02:09,660 --> 00:02:11,096
that's for sure.
35
00:02:11,129 --> 00:02:13,664
Yeah, one wrong turn,
and you're a headline.
36
00:02:13,698 --> 00:02:15,666
"Monk mashed in Manhattan."
37
00:02:15,700 --> 00:02:17,468
Uh-oh!
38
00:02:17,502 --> 00:02:18,937
What's wrong, Dojo?
39
00:02:18,970 --> 00:02:20,471
I've lost track of
the Serpent's Tail!
40
00:02:20,505 --> 00:02:22,773
Well, maybe it can go
through solid objects,
41
00:02:22,807 --> 00:02:24,876
but we can see through
them with this--
42
00:02:24,910 --> 00:02:26,377
Falcon's Eye!
43
00:02:32,650 --> 00:02:33,684
Kimiko: Ew!
44
00:02:33,718 --> 00:02:35,720
That's just sick and wrong!
45
00:02:35,753 --> 00:02:37,722
Ooh, may I look, Kimiko?
46
00:02:37,755 --> 00:02:38,789
Knock yourself out.
47
00:02:38,823 --> 00:02:41,026
Ha ha! Oh, I can see through
48
00:02:41,059 --> 00:02:45,696
walls and buildings and cars
and garbage cans and trees!
49
00:02:45,730 --> 00:02:48,533
Ooh, and I can see
underground, too!
50
00:02:48,566 --> 00:02:49,667
It's back!
51
00:02:49,700 --> 00:02:51,702
Omi: Great ghost of Dashi!
52
00:02:51,736 --> 00:02:54,072
The Serpent's Tail!
53
00:02:54,105 --> 00:02:55,473
Excuse me! Beg your pardon!
54
00:02:55,506 --> 00:02:57,943
Comin' through!
Official monk business!
55
00:03:00,878 --> 00:03:02,981
Hyah!
56
00:03:05,083 --> 00:03:08,086
Aye yi yi! That boy's
gonna get squishified!
57
00:03:08,119 --> 00:03:09,254
Omi!
58
00:03:09,287 --> 00:03:10,355
Eeaah!
59
00:03:10,388 --> 00:03:11,822
Hey, look out for my car! Unh!
60
00:03:13,358 --> 00:03:14,825
What's the big idea?
Where you think you are?
61
00:03:14,859 --> 00:03:16,194
Would you get off my hood?
62
00:03:16,227 --> 00:03:18,596
And that's one crazy guy! Unh!
63
00:03:19,864 --> 00:03:21,232
Come on!
64
00:03:22,833 --> 00:03:24,235
Oh! Where'd he go?
65
00:03:26,304 --> 00:03:27,672
Dojo: This way!
66
00:03:31,809 --> 00:03:34,179
Ooh. Over there!
67
00:03:37,815 --> 00:03:39,350
I still sense the
Serpent's Tail.
68
00:03:39,384 --> 00:03:41,552
If we find it, we'll find Omi.
69
00:03:41,586 --> 00:03:42,787
That way!
70
00:03:42,820 --> 00:03:45,856
No! Uh, eh--eh,
th--th--that way.
71
00:03:45,890 --> 00:03:48,326
Oh, I lost it.
72
00:03:48,359 --> 00:03:50,295
And Omi, too.
73
00:03:52,330 --> 00:03:54,699
Ha! You will not escape me.
74
00:03:54,732 --> 00:03:56,634
For I have my eyes
upon you, and...
75
00:03:56,667 --> 00:03:57,602
Unh!
76
00:04:00,205 --> 00:04:04,675
Ow. Who put that
building in my way?
77
00:04:04,709 --> 00:04:06,644
The Serpent's Tail...
78
00:04:14,352 --> 00:04:15,753
It's gone.
79
00:04:15,786 --> 00:04:18,423
I am sorry, my friends. But I...
80
00:04:18,456 --> 00:04:20,625
Kimiko? Raimundo?
81
00:04:20,658 --> 00:04:24,662
Clay? Dojo?
82
00:04:24,695 --> 00:04:26,964
Oh, no! My friends are lost
83
00:04:26,998 --> 00:04:28,699
in New York City!
84
00:04:28,733 --> 00:04:31,269
How will they
survive without me?
85
00:04:37,475 --> 00:04:38,943
Excuse me, sir.
86
00:04:38,976 --> 00:04:40,411
I am looking for my friends.
87
00:04:40,445 --> 00:04:42,013
One is a cowboy.
88
00:04:42,047 --> 00:04:44,382
Go back to Jersey, you tourist!
89
00:04:48,086 --> 00:04:49,654
Excuse me, kind lady,
90
00:04:49,687 --> 00:04:51,056
I am looking for my--
91
00:04:51,089 --> 00:04:52,657
I've got mace!
92
00:04:52,690 --> 00:04:54,992
Ok, I'll mace for you.
93
00:04:55,026 --> 00:04:56,127
I have Shen Gong Wu.
94
00:04:56,161 --> 00:04:59,197
Help! Police! Aah!
95
00:04:59,230 --> 00:05:02,433
Don't mind her. She's crackers.
96
00:05:02,467 --> 00:05:03,168
What?
97
00:05:03,201 --> 00:05:05,203
You need help, son?
98
00:05:05,236 --> 00:05:08,106
Oh, thank you,
honorable stranger.
99
00:05:08,139 --> 00:05:10,341
I am looking for my 4 friends.
100
00:05:10,375 --> 00:05:11,376
Friends?
101
00:05:11,409 --> 00:05:15,346
Yes, 2 boys, a girl,
and a dragon.
102
00:05:15,380 --> 00:05:17,482
Oh, dragon, huh?
103
00:05:17,515 --> 00:05:20,318
Yeah, we don't get too many
dragons here in New York City.
104
00:05:20,351 --> 00:05:24,289
But you know what
we got a lot of?
105
00:05:26,324 --> 00:05:27,692
Aliens.
106
00:05:27,725 --> 00:05:29,794
They're everywhere, man!
107
00:05:29,827 --> 00:05:33,030
Space beings from planet ixmoda.
108
00:05:33,064 --> 00:05:35,233
Shh, shh, shh.
They're watching us.
109
00:05:35,266 --> 00:05:37,268
We can't talk now. Must go.
110
00:05:37,302 --> 00:05:39,770
Be strong, little friend.
111
00:05:48,213 --> 00:05:50,181
Master Fung should
never have trusted me
112
00:05:50,215 --> 00:05:51,482
to watch over you kids.
113
00:05:51,516 --> 00:05:53,351
Charting a scroll,
that I can do.
114
00:05:53,384 --> 00:05:55,186
Scrolls don't go running off
in the middle of Manhattan.
115
00:05:55,220 --> 00:05:56,987
We'll find him, Dojo.
116
00:05:57,021 --> 00:06:00,057
I'm not exactly sure how.
But we'll find him.
117
00:06:00,091 --> 00:06:03,094
Maybe Dojo should fly us
around to look for Omi.
118
00:06:03,128 --> 00:06:05,530
There's 8 million people
in this city, Rai.
119
00:06:05,563 --> 00:06:08,133
It's gonna be pretty tough
to spot Omi from the sky.
120
00:06:08,166 --> 00:06:09,734
With that bald head?
121
00:06:09,767 --> 00:06:12,270
The reflection from the
sun should make it easy.
122
00:06:12,303 --> 00:06:15,540
Hate to say it. But I think we
just got spotted ourselves.
123
00:06:18,609 --> 00:06:20,245
Well, well, well.
124
00:06:20,278 --> 00:06:22,647
If it isn't the
Xiaolin show-offs.
125
00:06:22,680 --> 00:06:23,948
Hey, where's opie?
126
00:06:23,981 --> 00:06:25,450
Omi is...
127
00:06:25,483 --> 00:06:28,253
Moments away from getting
the Serpent's Tail.
128
00:06:28,286 --> 00:06:31,122
No way. You lost
him, didn't you?
129
00:06:31,156 --> 00:06:33,324
Ha ha ha! What a
bunch of losers!
130
00:06:33,358 --> 00:06:36,927
Jack, the Shen Gong Wu is near.
131
00:06:36,961 --> 00:06:39,330
Like the hag said.
132
00:06:39,364 --> 00:06:41,199
Well, I'd love to stay and mock.
133
00:06:41,232 --> 00:06:42,500
But I got a tail to catch.
134
00:06:42,533 --> 00:06:44,001
Don't want you to
miss me, though.
135
00:06:44,034 --> 00:06:45,436
So I'll leave you with this.
136
00:06:47,572 --> 00:06:49,774
Jackbots, attack!
137
00:06:51,576 --> 00:06:53,544
Jack: Ha ha ha!
138
00:06:56,113 --> 00:06:58,048
I'm really not in
the mood for this.
139
00:06:58,082 --> 00:07:00,185
Fire!
140
00:07:02,720 --> 00:07:04,489
Aah! Hyah!
141
00:07:06,123 --> 00:07:07,658
Earth!
142
00:07:09,460 --> 00:07:10,495
Unh, unh!
143
00:07:11,796 --> 00:07:13,164
Wind!
144
00:07:28,879 --> 00:07:30,948
That's more like it.
145
00:07:30,981 --> 00:07:32,583
Spicer went down there.
146
00:07:32,617 --> 00:07:34,118
But what about Omi?
147
00:07:34,151 --> 00:07:37,455
He's a clever monk.
I'm sure he's fine.
148
00:07:40,891 --> 00:07:42,627
Yaa-ooh!
149
00:07:42,660 --> 00:07:44,329
Woman: And stay off!
150
00:07:44,362 --> 00:07:48,098
Exact change only.
151
00:07:51,769 --> 00:07:53,838
Man: Oh, yeah, say my name.
152
00:07:53,871 --> 00:07:55,406
Say my name.
153
00:07:58,142 --> 00:08:01,078
You talk a lot of trash for
a punk with no skills.
154
00:08:01,111 --> 00:08:04,148
No skills? Did you
miss those mad hops?
155
00:08:05,716 --> 00:08:07,184
Ha, ha, ha.
156
00:08:07,218 --> 00:08:08,519
Unh, unh!
157
00:08:08,553 --> 00:08:11,822
I have never seen such
technique before.
158
00:08:11,856 --> 00:08:14,158
Is it a new martial art?
159
00:08:14,191 --> 00:08:16,761
Come on, Baby, shoot the rack.
Do it.
160
00:08:16,794 --> 00:08:17,762
Ha ha!
161
00:08:20,831 --> 00:08:22,066
Come on! Aah!
162
00:08:22,099 --> 00:08:25,603
Aaahhh! Unh!
163
00:08:28,706 --> 00:08:30,875
Hello, friends.
164
00:08:30,908 --> 00:08:33,077
Eeaah! Unh!
165
00:08:33,110 --> 00:08:35,446
Ah. Oh.
166
00:08:45,688 --> 00:08:47,123
You're jackin' my game, punk.
167
00:08:47,156 --> 00:08:48,724
I oughta bust your grill.
168
00:08:48,757 --> 00:08:51,894
But I have no grill.
I am vegetarian--
169
00:08:51,927 --> 00:08:53,862
a most healthy lifestyle.
170
00:08:53,896 --> 00:08:55,131
Don't go playin', baldy,
171
00:08:55,164 --> 00:08:56,432
or we'll smack you down.
172
00:08:56,465 --> 00:08:57,466
Unh.
173
00:08:57,500 --> 00:08:58,767
I am not certain.
174
00:08:58,801 --> 00:09:01,604
But I think you may
be challenging me.
175
00:09:01,637 --> 00:09:02,771
You got that.
176
00:09:02,805 --> 00:09:04,473
For your own safety,
177
00:09:04,507 --> 00:09:07,310
I must advise against
this course of action.
178
00:09:08,644 --> 00:09:09,945
You're joking, right?
179
00:09:09,979 --> 00:09:11,414
I never joke.
180
00:09:11,447 --> 00:09:15,684
You against us 3? I like them odds.
Unh!
181
00:09:17,820 --> 00:09:19,522
How you like 'em now?
182
00:09:19,555 --> 00:09:23,759
Jermane, you just bought a butt
whuppin' for both you and shorty.
183
00:09:23,792 --> 00:09:25,461
Don't bark if you can't bite.
184
00:09:25,494 --> 00:09:27,196
Hunh!
185
00:09:27,230 --> 00:09:28,731
Unh! Unh!
186
00:09:28,764 --> 00:09:30,699
Unh! Unh!
187
00:09:30,733 --> 00:09:31,967
Aah! Ooh!
188
00:09:32,001 --> 00:09:33,669
Hey, let me go!
189
00:09:33,702 --> 00:09:36,772
Eeehhh.
190
00:09:36,805 --> 00:09:38,541
Bring the pain.
191
00:09:38,574 --> 00:09:39,708
Pardon me.
192
00:09:39,742 --> 00:09:40,776
Huh?
193
00:09:40,809 --> 00:09:42,778
I must insist you release him.
194
00:09:42,811 --> 00:09:43,779
Or what?
195
00:09:43,812 --> 00:09:45,648
Or this.
196
00:09:47,650 --> 00:09:48,584
Water!
197
00:09:50,486 --> 00:09:52,655
Unh! Unh!
198
00:09:52,688 --> 00:09:54,623
Unh! Hyah!
199
00:09:54,657 --> 00:09:55,824
Ooh! Oh!
200
00:09:55,858 --> 00:09:58,627
Tsunami strike! Hyah!
201
00:09:58,661 --> 00:09:59,728
Unh! Unh! Unh!
202
00:10:01,697 --> 00:10:03,132
All: Huh?
203
00:10:03,166 --> 00:10:06,001
Oh! Whoa! Oh! Oh!
204
00:10:06,035 --> 00:10:08,237
That was off the hook man!
205
00:10:08,271 --> 00:10:09,305
It was?
206
00:10:09,338 --> 00:10:11,140
Uh, is that a good thing?
207
00:10:11,174 --> 00:10:12,675
No doubt, no doubt.
208
00:10:12,708 --> 00:10:14,377
You was layin' it
down hard-core.
209
00:10:14,410 --> 00:10:17,446
This was my intention, I think.
210
00:10:17,480 --> 00:10:18,781
I'm Jermane, man.
211
00:10:18,814 --> 00:10:20,983
Omi.
212
00:10:21,016 --> 00:10:22,918
You're not from around
here, are you, Omi?
213
00:10:22,951 --> 00:10:26,455
No, I am from the
Xiaolin temple.
214
00:10:26,489 --> 00:10:29,692
Oh, yeah, yeah, yeah, right.
Sure.
215
00:10:29,725 --> 00:10:31,994
Uh, that's in queens, right?
216
00:10:32,027 --> 00:10:34,397
Oh, what's that smell?
217
00:10:34,430 --> 00:10:36,265
I don't even wanna speculate.
218
00:10:36,299 --> 00:10:39,868
Hey, anybody see an evil boy
genius and a see-through witch?
219
00:10:39,902 --> 00:10:41,003
No, and I think
220
00:10:41,036 --> 00:10:44,640
they'd stand out in this crowd.
221
00:10:46,809 --> 00:10:49,044
Uh, guys, Shen Gong Wu!
222
00:10:49,778 --> 00:10:51,514
Wow whee!
223
00:10:51,547 --> 00:10:55,384
That thing moved faster than a
Turkey on Thanksgiving day.
224
00:10:55,418 --> 00:10:57,753
Yeah, it's really truckin'.
225
00:10:57,786 --> 00:10:59,122
Dojo, don't go down there.
226
00:10:59,155 --> 00:11:00,523
The subway trains.
227
00:11:00,556 --> 00:11:03,559
Relax. This station's
obviously closed.
228
00:11:03,592 --> 00:11:05,594
There are no trains
runnin' down...
229
00:11:06,729 --> 00:11:07,663
Here.
230
00:11:10,133 --> 00:11:13,569
Eeeaaahhh!
231
00:11:19,808 --> 00:11:21,043
Missed!
232
00:11:21,076 --> 00:11:23,212
Oh, forget that pest.
233
00:11:23,246 --> 00:11:25,714
Don't lose sight of
the Serpent's Tail.
234
00:11:25,748 --> 00:11:27,716
Simmer down. I got a lock on it.
235
00:11:27,750 --> 00:11:29,585
Where it goes, we go.
236
00:11:29,618 --> 00:11:31,520
Impressive.
237
00:11:31,554 --> 00:11:35,391
Jack: Yeah, Jack Spicer's evil
transforming bot has everything.
238
00:11:35,424 --> 00:11:36,825
You wanna hear the whistle?
239
00:11:38,093 --> 00:11:41,130
Was that the express
or the local?
240
00:11:41,164 --> 00:11:43,399
Jack and Wuya were
on that train.
241
00:11:43,432 --> 00:11:45,234
I thought it looked evil.
242
00:11:45,268 --> 00:11:47,636
Dojo, anything you can do here?
243
00:11:47,670 --> 00:11:51,006
Uh, uh, gee, guys, I'm
not big on trains,
244
00:11:51,039 --> 00:11:53,476
and that third rail
really chafes.
245
00:11:53,509 --> 00:11:54,477
Dojo!
246
00:11:54,510 --> 00:11:55,811
Ok, ok.
247
00:11:58,447 --> 00:12:01,049
Dojo: Next stop, Serpent's Tail.
248
00:12:01,083 --> 00:12:02,251
All: Unh!
249
00:12:02,285 --> 00:12:03,586
Tell it to me again.
250
00:12:03,619 --> 00:12:06,589
I am a monk from the
Xiaolin temple,
251
00:12:06,622 --> 00:12:09,425
part of the ancient order
of the Xiaolin dragons,
252
00:12:09,458 --> 00:12:11,460
engaged in a never ending battle
253
00:12:11,494 --> 00:12:13,429
for a mystical Shen Gong Wu
254
00:12:13,462 --> 00:12:16,499
against the centuries
old heylin witch Wuya
255
00:12:16,532 --> 00:12:18,934
and her evil boy
genius Jack Spicer.
256
00:12:18,967 --> 00:12:21,570
Uh-huh. That's what
i thought you said.
257
00:12:21,604 --> 00:12:25,007
I am currently searching
for the Serpent's Tail,
258
00:12:25,040 --> 00:12:27,710
a most powerful Shen Gong Wu.
259
00:12:27,743 --> 00:12:30,579
Right. Right.
260
00:12:30,613 --> 00:12:34,850
Now that you know, keep your
eyes open for anything strange.
261
00:12:34,883 --> 00:12:38,921
Child, what are you doin'
outside in your pajamas?
262
00:12:38,954 --> 00:12:40,723
Heh, heh. Omi, right now,
263
00:12:40,756 --> 00:12:42,925
you're the strangest
thing on this street.
264
00:12:42,958 --> 00:12:44,593
But we can take care of that.
265
00:12:44,627 --> 00:12:47,796
Now that's what I'm
talkin' about.
266
00:12:47,830 --> 00:12:49,932
Omi! Player, player!
267
00:12:49,965 --> 00:12:51,133
I knew you had it in you.
268
00:12:51,166 --> 00:12:54,603
Am I, as you say, bing-binging?
269
00:12:54,637 --> 00:12:55,638
Definitely.
270
00:12:55,671 --> 00:12:58,974
Jermane, while i
enjoy representing,
271
00:12:59,007 --> 00:13:01,910
I must not let it divert
me from my quest.
272
00:13:01,944 --> 00:13:04,847
For this Serpent's Tail thing?
273
00:13:04,880 --> 00:13:07,850
Correct. Look for
anything strange.
274
00:13:07,883 --> 00:13:09,818
Omi, dawg, this is New York.
275
00:13:09,852 --> 00:13:11,420
Strange here is normal.
276
00:13:11,454 --> 00:13:12,588
Wow!
277
00:13:15,258 --> 00:13:16,825
But this might qualify.
278
00:13:16,859 --> 00:13:18,561
The Serpent's Tail! Aah!
279
00:13:18,594 --> 00:13:19,662
Unh!
280
00:13:21,930 --> 00:13:23,366
Aah!
281
00:13:25,334 --> 00:13:29,638
Yeah. This is
definitely strange.
282
00:13:29,672 --> 00:13:31,740
I'm guessin' these
aren't the good guys.
283
00:13:38,281 --> 00:13:41,049
Ok, got the Shen Gong Wu.
284
00:13:41,083 --> 00:13:42,951
Now a little vaporizing
of our enemies,
285
00:13:42,985 --> 00:13:43,919
and we'll call it a day.
286
00:13:45,788 --> 00:13:46,755
Uh-oh.
287
00:13:51,059 --> 00:13:53,028
Omi, dawg, maybe we should run.
288
00:13:54,863 --> 00:13:55,798
Whoa! Whoa!
289
00:13:58,100 --> 00:13:59,835
Both: Waaah!
290
00:14:03,939 --> 00:14:05,508
That's a...
291
00:14:05,541 --> 00:14:06,775
Dragon?
292
00:14:06,809 --> 00:14:08,043
Ow, ow, ow, ow!
293
00:14:08,076 --> 00:14:09,612
Told you it chafed.
294
00:14:09,645 --> 00:14:10,713
Dojo!
295
00:14:10,746 --> 00:14:11,947
You're alive!
296
00:14:11,980 --> 00:14:13,482
Unh! Unh!
297
00:14:13,516 --> 00:14:15,951
Don't you ever scare
us like that again!
298
00:14:15,984 --> 00:14:18,321
We were so worried, like...
299
00:14:18,354 --> 00:14:20,823
What? I was worried.
300
00:14:20,856 --> 00:14:22,124
Dojo: Hello?!
301
00:14:22,157 --> 00:14:23,926
Does someone wanna grab
this Shen Gong Wu?
302
00:14:23,959 --> 00:14:24,960
Aah!
303
00:14:24,993 --> 00:14:25,994
Quickly!
304
00:14:26,028 --> 00:14:28,331
Jack: Couldn't agree more.
305
00:14:31,700 --> 00:14:33,001
Aah! Whoa!
306
00:14:33,035 --> 00:14:35,203
Aah! Whoa!
307
00:14:35,237 --> 00:14:36,705
Unh! Ow!
308
00:14:36,739 --> 00:14:37,740
Unh! Unh!
309
00:14:37,773 --> 00:14:41,076
Unh! Got it!
310
00:14:41,109 --> 00:14:44,913
Omi, I challenge you
to a Xiaolin Showdown.
311
00:14:44,947 --> 00:14:46,549
Unh, Jack Spicer,
312
00:14:46,582 --> 00:14:49,318
why are you always
up in my buisiness?
313
00:14:54,655 --> 00:14:56,623
Unh! Name your challenge!
314
00:14:56,657 --> 00:14:58,259
Hmm.
315
00:14:58,292 --> 00:15:00,561
Basketball. One-on-one,
316
00:15:00,594 --> 00:15:02,129
10 minutes on the clock.
317
00:15:02,163 --> 00:15:04,831
My Jet bootsu against
your Mantis Flip Coin.
318
00:15:05,265 --> 00:15:09,302
But I do not know how to play
this game of baskets and balls.
319
00:15:09,335 --> 00:15:11,304
I do. You can put
me in the game.
320
00:15:11,337 --> 00:15:13,006
Who's this guy?
321
00:15:13,039 --> 00:15:14,007
No clue.
322
00:15:14,040 --> 00:15:15,308
No. No way.
323
00:15:15,341 --> 00:15:17,811
I challenged you,
Omi, not this kid.
324
00:15:17,844 --> 00:15:20,380
Aw, you afraid of gettin'
whupped, lil' boy?
325
00:15:20,413 --> 00:15:22,182
Hey, I like this guy.
326
00:15:22,215 --> 00:15:23,517
Jack Spicer is right.
327
00:15:23,550 --> 00:15:25,786
Only I can accept the challenge.
328
00:15:25,819 --> 00:15:26,853
Unless...
329
00:15:26,887 --> 00:15:28,054
Unless what?
330
00:15:28,088 --> 00:15:31,357
Unless I challenge you
to a shen yi bu dare.
331
00:15:31,391 --> 00:15:33,894
Me and Jermane
against you and...
332
00:15:33,927 --> 00:15:35,195
Who, Wuya?
333
00:15:35,228 --> 00:15:36,930
Ah, no hands.
334
00:15:36,963 --> 00:15:38,298
And no game.
335
00:15:38,331 --> 00:15:40,934
But don't worry. I
got the answer.
336
00:15:42,869 --> 00:15:45,205
Meet my first round draft pick.
337
00:15:47,541 --> 00:15:48,875
I am not feeling like
338
00:15:48,909 --> 00:15:50,477
all that and a bag
of chips anymore.
339
00:15:50,511 --> 00:15:51,645
For real.
340
00:15:51,678 --> 00:15:54,147
So my Jet bootsu and
Shroud of Shadows
341
00:15:54,180 --> 00:15:55,949
against your flip coin and...
342
00:15:55,982 --> 00:15:59,352
The Falcon's Eye is the only
other Shen Gong Wu I have.
343
00:15:59,385 --> 00:16:00,386
That'll do.
344
00:16:00,420 --> 00:16:01,421
Anybody worried?
345
00:16:01,454 --> 00:16:03,389
Yep. Uh, yeah.
346
00:16:03,423 --> 00:16:05,325
Good. Didn't wanna
be the only one.
347
00:16:05,358 --> 00:16:06,860
Let's go! Let's go!
348
00:16:06,893 --> 00:16:09,229
Xiaolin Showdown!
Xiaolin Showdown!
349
00:16:24,310 --> 00:16:26,146
Unh!
350
00:16:26,179 --> 00:16:28,381
Huh?
351
00:16:28,414 --> 00:16:29,683
Whoa!
352
00:16:29,716 --> 00:16:31,852
Hunh! Whoa, whoa, whoa, whoa.
353
00:16:33,987 --> 00:16:35,889
All: Aah! Unh!
354
00:16:37,257 --> 00:16:38,191
Aah!
355
00:16:44,497 --> 00:16:47,267
Omi...Dawg...
356
00:16:47,300 --> 00:16:48,535
What is all this?
357
00:16:48,569 --> 00:16:51,271
This is a Xiaolin Showdown.
358
00:16:51,304 --> 00:16:52,606
Right.
359
00:16:52,639 --> 00:16:54,374
Think I might've made
a big mistake here.
360
00:16:54,407 --> 00:16:57,010
Too late for that.
It's game time.
361
00:16:57,043 --> 00:16:58,311
Or as we like to say...
362
00:16:58,344 --> 00:17:01,147
Gong Yi Tampai! Gong Yi Tampai!
363
00:17:05,886 --> 00:17:06,820
Jet bootsu!
364
00:17:10,523 --> 00:17:13,259
Yes! Call me "air Jack."
365
00:17:14,861 --> 00:17:16,462
2 points?
366
00:17:16,496 --> 00:17:18,398
Nothin' to strut about, boy.
367
00:17:18,431 --> 00:17:19,566
Huh?
368
00:17:26,139 --> 00:17:27,307
Oh, yeah.
369
00:17:27,340 --> 00:17:30,210
Can I strut now?
370
00:17:30,243 --> 00:17:33,580
Oh, you got the game to
back up that mouth? Hyah!
371
00:17:33,614 --> 00:17:37,350
No, I got the Shroud of Shadows.
372
00:17:37,383 --> 00:17:39,485
Aah!
373
00:17:39,519 --> 00:17:41,387
Eeaah! Unh!
374
00:17:47,460 --> 00:17:48,929
Somebody get me a rule book.
375
00:17:48,962 --> 00:17:50,530
I'm sure that's a
technical foul.
376
00:17:50,563 --> 00:17:52,432
Omi, dawg,
377
00:17:52,465 --> 00:17:54,200
we gotta kick our game up.
378
00:17:54,234 --> 00:17:57,604
Right. Mantis Flip Coin!
379
00:17:58,538 --> 00:18:01,742
Unh! Unh! Hyah!
380
00:18:03,209 --> 00:18:04,544
All: Yeah!
381
00:18:04,577 --> 00:18:07,013
Now that's what I'm
talkin' about.
382
00:18:07,047 --> 00:18:08,581
Here, you try it.
383
00:18:08,615 --> 00:18:11,618
Oh, yeah. It's a game now.
384
00:18:11,652 --> 00:18:13,519
Watch it close, watch it close.
385
00:18:13,553 --> 00:18:15,455
Ha ha ha. Hey!
386
00:18:15,488 --> 00:18:16,623
Hyah!
387
00:18:20,560 --> 00:18:22,295
Hyah!
388
00:18:22,328 --> 00:18:24,631
Defense! Defense!
389
00:18:39,179 --> 00:18:41,147
Jermane, we are doing well.
390
00:18:41,181 --> 00:18:43,149
Perhaps I have a tin game.
391
00:18:43,183 --> 00:18:44,685
It's "da game," Omi.
392
00:18:44,718 --> 00:18:45,952
And yeah, you definitely--
393
00:18:45,986 --> 00:18:46,787
aah! Ooh!
394
00:18:46,820 --> 00:18:49,790
You got no chance. Thank you.
395
00:18:49,823 --> 00:18:50,891
Omi!
396
00:18:56,697 --> 00:18:59,132
Mantis Flip Coin!
397
00:18:59,165 --> 00:19:00,333
Hyah!
398
00:19:03,303 --> 00:19:04,370
Unh, unh!
399
00:19:07,040 --> 00:19:07,974
Unh, unh!
400
00:19:10,576 --> 00:19:13,013
Unh!
401
00:19:13,046 --> 00:19:14,080
Unh, aah!
402
00:19:14,114 --> 00:19:15,415
All: Yeah!
403
00:19:15,448 --> 00:19:17,583
Mmm.
404
00:19:17,617 --> 00:19:19,385
Hyah!
405
00:19:25,458 --> 00:19:26,492
Final score!
406
00:19:26,526 --> 00:19:29,195
Heylin, 28, Xiaolin, 30.
407
00:19:29,229 --> 00:19:31,431
Unh. No!
408
00:19:31,464 --> 00:19:33,099
Oh, yeah! Ha ha!
409
00:19:33,133 --> 00:19:34,534
We win!
410
00:19:34,567 --> 00:19:36,837
Say my name, Jack Spicer.
411
00:19:36,870 --> 00:19:39,439
Ooh, I have angry skills.
412
00:19:39,472 --> 00:19:40,506
Mad skills.
413
00:19:40,540 --> 00:19:41,674
Correct.
414
00:19:45,478 --> 00:19:47,247
I was so robbed.
415
00:19:47,280 --> 00:19:48,414
Were you?
416
00:19:48,448 --> 00:19:49,950
I'm beginning to suspect
417
00:19:49,983 --> 00:19:52,418
you don't have game at all.
418
00:19:52,452 --> 00:19:55,588
Omi, dawg, your
size is too tight.
419
00:19:55,621 --> 00:19:57,523
Should I loosen it?
420
00:19:57,557 --> 00:19:59,760
Most definitely not, my friend.
421
00:19:59,793 --> 00:20:01,427
Most definitely not.
422
00:20:06,164 --> 00:20:07,098
Jermane,
423
00:20:07,131 --> 00:20:08,866
you have shown much potential.
424
00:20:08,899 --> 00:20:09,968
Perhaps you should come
425
00:20:10,001 --> 00:20:11,402
to the Xiaolin temple
426
00:20:11,435 --> 00:20:12,903
to hone your skills.
427
00:20:12,937 --> 00:20:15,739
Sorry, Omi. New York
city is my home.
428
00:20:15,773 --> 00:20:17,875
Hey, but you'll
always be my homey.
429
00:20:17,908 --> 00:20:19,343
All: Whoa!
430
00:20:19,377 --> 00:20:20,644
Omi, come on!
431
00:20:20,678 --> 00:20:22,313
I'm sensing another
Shen Gong Wu!
432
00:20:22,346 --> 00:20:24,615
That--
or that hotdog
433
00:20:24,648 --> 00:20:26,951
I had in midtown
is comin' up sour.
434
00:20:26,985 --> 00:20:28,886
Farewell, Jermane.
435
00:20:28,919 --> 00:20:31,355
Hey, Omi, here's a souvenir.
436
00:20:33,657 --> 00:20:36,527
Thanks! Peace on!
437
00:20:36,560 --> 00:20:37,795
Uh, peace out.
438
00:20:37,828 --> 00:20:40,231
Omi: That, too!
439
00:20:45,036 --> 00:20:47,638
Captioning made possible by Warner bros.
TV animation
440
00:20:47,671 --> 00:20:49,073
captioned by the national captioning
institute --www.Ncicap.Org--
27906
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
