All language subtitles for www.TamilBlasters.me - Ek Mini Katha (2021)[Telugu - HDRip - x264 - MP3 - 700MB - ESubs]
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:20,497 --> 00:02:50,381
~ දහරා මුතු අමා ~
{\an2\c&H00F5F8&\fade(1000,500)}
පයිරේට් සිංහල උපසිරැසි
උපසිරැසිය සහ වීඩියෝ පිටපත එකම ස්ථානයකින්
ලබා දෙන ශ්රී ලංකාවේ එකම වෙබ් අඩවිය
(www.PirateLk.Com)
2
00:02:50,537 --> 00:02:54,007
හයිද්රාබාද්
3
00:03:05,619 --> 00:03:06,420
හෙලෝ!
4
00:03:07,287 --> 00:03:08,121
ඔව් ඔව්.
5
00:03:08,188 --> 00:03:09,289
හොදයි සර්.
6
00:03:10,958 --> 00:03:11,625
සර්!
7
00:03:12,526 --> 00:03:13,193
සර්!
8
00:03:14,795 --> 00:03:15,495
හලෝ!
9
00:03:16,029 --> 00:03:16,930
අරයා කතා කරනවා.
10
00:03:17,631 --> 00:03:19,566
ඩොක්ටර්ට සර්ව මුන ගැහෙන්න ඕනෙලු.
11
00:03:25,105 --> 00:03:26,006
සමාවෙන්න සර්!
12
00:03:26,907 --> 00:03:27,608
ඔව්.
13
00:03:28,342 --> 00:03:29,209
වාඩි වෙන්න.
14
00:03:31,578 --> 00:03:32,379
වාඩි වෙන්න.
15
00:03:37,050 --> 00:03:37,851
කියන්න.
16
00:03:37,918 --> 00:03:39,286
මගෙ නම රාම් මෝහන්.
17
00:03:39,653 --> 00:03:41,955
මම ගවර්මන්ට් කොලේජ් එකේ ප්රොෆෙසර් කෙනෙක් විදිහට වැඩ කරන්නෙ.
18
00:03:42,623 --> 00:03:44,458
මම රස්සාවෙන් විශ්රාම ගත්තෙ ලගදි.
19
00:03:45,959 --> 00:03:46,627
කියන්න.
20
00:03:48,996 --> 00:03:50,163
ලස්සන චිත්රයක් සර්.
21
00:03:51,231 --> 00:03:52,165
හොද තේරීමක්.
22
00:03:53,066 --> 00:03:53,767
ස්තූතියි.
23
00:03:54,334 --> 00:03:55,002
කියන්න.
24
00:03:57,237 --> 00:03:59,006
Dr D. සත්ය කිශෝර්.
25
00:03:59,439 --> 00:04:00,507
මනෝචිකිත්සක.
26
00:04:01,475 --> 00:04:04,578
psychiatrist කියන වචනෙ 'P' අකුර කියවෙන්නෙ නෑනෙ. 'P' ශබ්ද කරන්නෙ නෑ.
27
00:04:05,646 --> 00:04:09,216
ඉංග්රීසිත් නියම බාශාවක් සර්.
28
00:04:10,784 --> 00:04:11,451
ඔව්...
29
00:04:17,925 --> 00:04:21,128
ඒත් ඔයා 'P' අකුරටත් වැඩිය නිශ්ශබ්දයි වගේනෙ.
30
00:04:22,996 --> 00:04:25,299
ප්රශ්නෙ මොකක් උනත් කමක් නෑ. කියන්නකො.
31
00:04:25,365 --> 00:04:26,333
අපි ඒක විසඳන්න බලමුකො.
32
00:04:26,834 --> 00:04:28,235
ප්රශ්නෙ තියෙන්නෙ මට නෙවෙයි සර්.
33
00:04:28,702 --> 00:04:29,903
මගෙ පුතාට.
34
00:04:31,471 --> 00:04:35,175
පෘතුවියෙන් 29% ක් ගොඩබිම වගේම 71% ක් වතුර තියෙනව වගේ...
35
00:04:36,076 --> 00:04:40,380
මගෙ ජීවිතෙන් 29% ක් තියෙන්නෙ සතුට.
36
00:04:40,447 --> 00:04:43,851
...ඉතුරු 71% දුක සර්.
37
00:04:45,986 --> 00:04:49,717
මන් මෙච්චර දුක් වෙන්නෙ මගෙ පුතා ගැන හිතල සර්.
38
00:04:51,191 --> 00:04:53,360
ඔයාගෙ පුතාගෙ ප්රශ්නෙ පැහැදිලි කරන්නකො.
39
00:04:54,328 --> 00:04:56,630
වෙලාවක් තියෙනවද සර්?
- ඔව් ඔව්.
40
00:04:56,697 --> 00:04:57,464
කමක් නෑ. කියන්න.
41
00:05:07,040 --> 00:05:08,876
ඒ 1970 අවුරුද්ද.
42
00:05:10,611 --> 00:05:11,879
මට්ටිපල්ලි ගම.
43
00:05:12,521 --> 00:05:16,592
මගෙ ගමෙ ඉස්කෝලයක් තිබුනෙ නෑ සර්.
ලගම ඉස්කෝලෙ තිබුනෙ ඉලෝමීටර් 10ක් දුරින්.
44
00:05:16,617 --> 00:05:19,186
ඒත් මගෙ තාත්තට ඕනෙ වුනා කොහොමහරි මට උගන්නන්න.
45
00:05:19,253 --> 00:05:21,855
හැමදාම ගොන් කරත්තෙක මාව ඉස්කෝලෙට එක්ක ගියා.
46
00:05:21,880 --> 00:05:25,217
මගෙ තාත්තා මහන්සි වෙන හැටි දැකල මම හොඳට ඉගෙන ගත්තා.
47
00:05:25,325 --> 00:05:27,127
අදටත් මට තාත්තගෙ දාඩිය මැවිල පේනව වගේම...
48
00:05:27,236 --> 00:05:31,440
...ගොන් කරත්තෙ රෝද කැරකෙන සද්දෙත් ඇහෙනවා.
49
00:05:31,465 --> 00:05:32,299
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
50
00:05:34,668 --> 00:05:36,703
ඔයාගෙ පුතාගෙ ප්රශ්නයක් කිව්ව නේද?
51
00:05:36,770 --> 00:05:37,571
ඔව්.
52
00:05:37,638 --> 00:05:39,973
ඉතින් ඇයි ඔයා ගැන කතා කරන්නෙ?
53
00:05:40,040 --> 00:05:43,877
මේ... සර්ට වෙලාව තියෙනවයි කිව්වනෙ.
54
00:05:43,944 --> 00:05:47,181
ඉතින් මන් හිතුවා මගෙ ගැන පොඩි හඳුන්වාදීමක් කරලම ප්රශ්නෙ කියන්න,
55
00:05:47,247 --> 00:05:50,617
වෙලාව තියෙනවයි කිව්වට 70 වෙච්චි කතාවක් අහන්න මට වෙලාවක් නෑ.
56
00:05:50,684 --> 00:05:53,053
මට එච්චර කාලයක්වත් ඉවසීමක්වත් නෑ සර්.
57
00:05:53,120 --> 00:05:55,689
අනික ඔයාගෙ අතීත කතාවෙ සෑහෙන දේවල් කියන්න තියෙනව වගේ.
58
00:05:55,756 --> 00:06:00,460
ඉතින්, අපි එ ටික අයින් කරල කෙලින්ම පුතාගෙ කතාවට එමුකො.
59
00:06:00,527 --> 00:06:03,746
මගෙ පුතා සන්තෝශ්, සෙක්ස් වලට ඇබ්බැහි වුන කෙනෙක්.
60
00:06:04,498 --> 00:06:06,700
පොඩි කාලෙ ඉඳන්ම එයා ඇබ්බැහි වුනා.
61
00:06:06,767 --> 00:06:08,735
ප්රශ්න අහන එක නම් එ වයසෙ හැටිනෙ.
62
00:06:09,436 --> 00:06:11,271
විශය ගැන නම් ප්රශ්නයක් නෑ තාත්තෙ.
63
00:06:11,338 --> 00:06:12,039
එහෙනම්?
64
00:06:12,105 --> 00:06:14,183
ඒත්... කලිසම ඇතුලෙ තියෙනෙ එක.
65
00:06:15,409 --> 00:06:16,710
බ්ලු ෆිල්ම් බලන එක.
66
00:06:21,315 --> 00:06:22,583
ගනිකාවො ලගට යන එක.
67
00:06:26,353 --> 00:06:28,856
මේව බලන් ඉන්න බැරි නිසා මම එයාව කසාද බන්දල දුන්නා.
68
00:06:28,922 --> 00:06:31,925
ඒත් කසාද බැඳල ටික දවසකින් එයා තව ගෑනියෙක් ගෙදර එක්ක ආවා.
69
00:06:35,162 --> 00:06:37,870
මේ පිස්සුවෙත් සීමාවක් තියෙන්න ඕනෙ සර්.
70
00:06:39,366 --> 00:06:43,737
එයාට ප්රතිකාර කරල සාමාන්ය තත්ත්වෙට ගේන්න සර්.
71
00:06:43,804 --> 00:06:45,672
මට ඔයාගෙ ප්රශ්නෙ තේරෙනවා.
72
00:06:46,340 --> 00:06:48,942
අපි මෙහෙම කරමු.
ඔයාගෙ පුතාව එක්ක එන්නකො.
73
00:07:08,362 --> 00:07:09,997
ඇයි තාත්තෙ මට මෙහෙට එන්න කිව්වෙ?
74
00:07:10,063 --> 00:07:12,132
ඇතුලෙ මානසික වෛද්යවරයෙක් ඔයා එනකන් බලන් ඉන්නවා. ගිහින් හම්බ වෙන්න.
75
00:07:12,199 --> 00:07:14,268
මානසික වෛද්යවරයෙක්? ඒ මොකටද?
76
00:07:14,334 --> 00:07:15,736
ගිහින් හම්බ වෙන්නකො.
77
00:07:16,570 --> 00:07:17,237
යන්න.
78
00:07:21,686 --> 00:07:23,277
මම ඇතුලට එන්නද සර්?
- එන්න.
79
00:07:24,111 --> 00:07:25,579
ඔයා සන්තෝශ් නේද?
80
00:07:25,646 --> 00:07:26,880
ඔව් සර්.
- වාඩි වෙන්න.
81
00:07:30,484 --> 00:07:31,652
සන්තෝශ්!
82
00:07:32,419 --> 00:07:34,988
ඔයාගෙ තාත්තා ඔයා ගැන හැම විස්තරයක්ම කිව්වා.
83
00:07:35,455 --> 00:07:37,357
මට කියන්නකො....
84
00:07:37,424 --> 00:07:40,396
ඔයාගෙ ජීවිත කාලෙදි කෙල්ලො කී දෙනෙක් එක්ක ඉඳල තියෙනවද?
85
00:07:41,261 --> 00:07:42,596
කී දෙනෙක් එක්කද කිව්වෙ?
86
00:07:42,663 --> 00:07:44,064
සර් මොකක් ගැනද මේ කතා කරන්නෙ?
87
00:07:44,665 --> 00:07:47,668
සන්තෝශ් ඔයාගෙ ප්රශ්නෙ ගැන ඉක්මනටම කියනවනම්...
88
00:07:47,734 --> 00:07:49,403
...ඔයාව ඉක්මනටම සනීප කරගන්න පුලුවන්.
89
00:07:50,838 --> 00:07:55,876
ඒ කියන්නෙ ගෑනු ළමයි එක්ක ඔයාගෙ ශාරීරික සම්බන්දය කොහොමද සිද්ද වෙන්නෙ? ඔයා දන්නවනෙ...
90
00:07:56,610 --> 00:07:59,913
සර් මන් දන්නෙ නෑ තාත්තා ඔයාට මොනා කිව්වද, සර් මොනව තේරුම් ගත්තද කියල.
91
00:07:59,980 --> 00:08:01,882
හැබැයි මම මාස තුනකට කලින් වර්ජින් කෙනෙක්.
92
00:08:02,983 --> 00:08:05,819
එහෙනම් ඇයි ඔයාගෙ තාත්ත කිව්වෙ ඔයා සෙක්ස් වලට ඇබ්බැහි වුන කෙනෙක් කියල?
93
00:08:05,886 --> 00:08:09,256
කුටුබ් මිනාර් තරම් උසට කරපු ඒවගෙ විස්තර තියෙනවයි කියල?
94
00:08:10,057 --> 00:08:12,826
මේ ලෝකෙ ඉන්න කොයි තාත්තද සර් තමන්ගෙ පුතාව හරියට තේරුම් ගත්තෙ?
95
00:08:12,893 --> 00:08:14,161
මගෙ තාත්තත් ඒ වගේම තමයි.
96
00:08:15,128 --> 00:08:18,453
එයා කවදාවත් ඇහුවෙ නෑ මගෙ ප්රශ්නෙ මොකක්ද කියල.
97
00:08:19,499 --> 00:08:21,134
හරි මම අහන්නම්කො.
මට කියන්න.
98
00:08:21,201 --> 00:08:22,202
මොකක්ද ඔයාගෙ ප්රශ්නෙ?
99
00:08:23,170 --> 00:08:24,271
සර්...
100
00:08:25,572 --> 00:08:27,207
කියන්න සන්තෝශ්, මට පුලුවන් වෙයි ඔයාට උදව් කරන්න.
101
00:08:27,274 --> 00:08:28,175
හරි සර්.
102
00:08:34,214 --> 00:08:36,583
සොරි, මට ඇහුනෙ නෑ.
ආයෙ කියන්න පුලුවන්ද?
103
00:08:43,290 --> 00:08:45,492
මොකක්ද ඔයා කියන්නෙ?
මට කිසිම දෙයක් ඇහුනෙ නෑනෙ.
104
00:08:45,559 --> 00:08:46,627
පොඩ්ඩක් හයියෙන් කියන්නකො.
105
00:08:47,694 --> 00:08:50,731
සර් මගෙ ප්රශ්නෙ හයියෙන් කිව්වයි කියල විසඳන්න බෑ.
106
00:08:50,797 --> 00:08:54,168
ඒක තේරුම් ගන්න නම් අතීත කතාව අහන්න වෙනවා.
107
00:08:54,234 --> 00:08:57,171
මුන්ගෙ මුලු පවුලම අතිත කතා මත්තෙ නැහෙන උන්ද කොහෙද.
108
00:08:57,237 --> 00:08:58,238
හරි කියන්න.
109
00:08:58,772 --> 00:09:03,610
හැබැයි අර තාත්තා කිව්ව වගේ දාඩිය දාන ඒවයි, සද්ද ඇහෙන ඒවයි අඩු කරල...
110
00:09:04,478 --> 00:09:07,915
...ඔයාට තියෙන ප්රශ්නෙ විතරක් කෙලින්ම කියන්න.
111
00:09:07,981 --> 00:09:08,749
හරි සර්.
112
00:09:10,417 --> 00:09:14,154
2007 දි මම හතේ පන්තියෙ හිටියෙ.
113
00:09:14,221 --> 00:09:15,322
මට්ටිපලි වලද?
114
00:09:16,089 --> 00:09:18,592
නෑ සර්, මෙහෙ හිටියෙ.
හයිද්රාබාද් වල.
115
00:09:22,029 --> 00:09:24,665
ඉගෙනුම් වලදියි ක්රීඩා වලදියි මම ඉහලින්ම හිටියා.
116
00:09:25,632 --> 00:09:28,168
දවසක් දා අපේ ඉස්කෝලෙ පියන් සුබා රාඕ බෙල් එක ගැහුවා.
117
00:09:29,236 --> 00:09:30,437
මගෙ ජීවිතේ සම්පූර්නයෙන්ම වෙනස් වුනා.
118
00:09:44,918 --> 00:09:46,854
ටීචර් මොකටද එයාට බැන්නෙ?
119
00:09:46,920 --> 00:09:47,754
දන්නෙ නෑ.
120
00:09:47,821 --> 00:09:51,600
සන්තෝශ් ඔයා හැමදාම පන්තියෙ පලවෙනියා වෙනවා.
අපිටත් අවස්තාවක් දෙන්නකො.
121
00:09:51,625 --> 00:09:52,860
මන් කොහොමද අවස්තාවක් දෙන්නෙ?
122
00:09:52,926 --> 00:09:54,628
හොඳට ඉගෙන ගන්න කෙනා තමයි පලවෙනිය වෙන්න ඕනෙ.
123
00:09:54,695 --> 00:09:57,130
ඒ කියන්නෙ මම හොඳට ඉගෙන ගන්නෙ නැද්ද?
- ඒක ඉතින් ඔයාමනෙ දන්නෙ.
124
00:10:03,412 --> 00:10:06,482
ඇයි සන්තෝශ් ඔයාගෙ එක ඔච්චර පොඩි?
125
00:10:06,507 --> 00:10:07,374
ඈහ්?
126
00:10:07,941 --> 00:10:13,136
ඇයි ඔයාගෙ එක ඔච්චර පොඩි?
127
00:10:19,786 --> 00:10:23,090
අපේ සෞරග්රහ මණ්ඩලයෙ කුඩාම ග්රහලෝකය මොකක්ද?
128
00:10:23,524 --> 00:10:26,437
සන්තෝශ්ගෙන් අහන්න මැඩම්. එයා දන්නව ඇති.
129
00:10:26,828 --> 00:10:28,029
සන්තෝශ්ගෙන් මොකටද අහන්නෙ?
130
00:10:28,054 --> 00:10:32,941
ඔය පොඩිම ඒවා ගැන දන්නෙ එයා තමයි.
131
00:10:35,702 --> 00:10:37,905
එදා එයා කියපු ඒවා මට සෑහෙන වදයක් උනා.
132
00:10:38,673 --> 00:10:42,944
ඉතින් මම මගෙ සැකය නැති කරගන්න මගෙ තාත්තගෙන් ඇහුවා.
133
00:10:45,966 --> 00:10:47,741
පුතේ, ඉස්කෝලෙ ඇරිල ආවද?
134
00:10:47,962 --> 00:10:49,830
ඔව් තාත්තෙ.
- හ්ම්ම්ම්.
135
00:10:50,317 --> 00:10:52,719
මට පොඩි ප්රශ්නයක් තියෙනවා.
136
00:10:52,786 --> 00:10:57,499
කියන්න බලන්න. මොන විශයද? ගනිතය? විද්යාව? සමාජ විද්යාව?
137
00:10:57,524 --> 00:10:59,326
විශයක් ගැන නෙවෙයි තාත්තෙ.
138
00:10:59,393 --> 00:11:00,160
එහෙනම්?
139
00:11:00,281 --> 00:11:02,250
මගෙ කලිසම ඇතුලෙ තියෙන එක ගැන.
140
00:11:03,664 --> 00:11:05,899
මෝඩයා! උඹව ඉස්කෝලෙ ඇරියෙ ඕවටද?
141
00:11:05,966 --> 00:11:09,436
මට ඒ වේදනාව අමතක වුනෙත් නෑ.
මගෙ සැකේට උත්තරයක් ලැබුනෙත් නෑ.
142
00:11:09,635 --> 00:11:11,070
ඒත් මගෙ ඉගෙනීම් ඔක්කොම බල්ලට ගියා.
143
00:11:14,241 --> 00:11:18,912
EAMCET, එකේදි ස්ටේට් රෑන්ක් එකක් ගන්නව වෙනුවට අපේ ජනගහනය තරම් ලොකු රෑන්ක් එකක් තමයි මම ගත්තෙ.
144
00:11:18,979 --> 00:11:20,881
වාසනාවට මට කොලේජ් එකට ඇඩ්මිශන් නම් හම්බ උනා.
145
00:11:23,162 --> 00:11:24,830
අලුත් තැනක්, අලුත් යාලුවො..
146
00:11:25,352 --> 00:11:28,689
...මගෙ පලවෙනි ආදර කතාව පටන් ගත්තෙත් එතෙන්දි තමයි.
147
00:11:43,337 --> 00:11:45,005
ඒයි උඹල මොනාද මෙහෙ කරන්නෙ?
148
00:11:45,113 --> 00:11:47,282
සන්තෝශ් ඇතුලෙ කවුරුවත් නැ නේද?
149
00:11:47,307 --> 00:11:48,675
නෑ, ඒ මොකෝ?
150
00:11:52,145 --> 00:11:53,981
ඔයි CD එකේ මොනාද තියෙන්නෙ?
අපෙ ප්රොජෙක්ට් එකේ වැඩද?
151
00:11:54,047 --> 00:11:56,183
ප්රොජෙක්ට් එක ගැන නම් කොයි වෙලාවෙ කතා කරන්න බැරිද?
152
00:11:56,250 --> 00:11:58,959
මේ CD එකේ තියෙන්නෙ කොල්ලෙකුයි කෙල්ලෙකුයි රහසෙ කරපු වැඩක් ගැන.
153
00:12:00,420 --> 00:12:02,389
මේ CD එක නගරෙ සෑහෙන ජනප්රියයි.
154
00:12:02,456 --> 00:12:04,758
උඹ ගාව CD ප්ලේයර් එකක් තියෙනවනෙ. ඉතින් අපි අරන් ආවා.
155
00:12:05,325 --> 00:12:06,627
බලමුද?
156
00:12:07,060 --> 00:12:09,930
හැබැයි CD ප්ලේයර් එක වැඩ කරන්නෙ නෑ. හදන්න දීල තියෙන්නෙ.
157
00:12:09,997 --> 00:12:10,731
හදන්න දුන්නා?
158
00:12:11,765 --> 00:12:14,434
උඹෙ තාත්තගෙ ලැප් එක තියෙනවනෙ.
අපි ඒකෙ බලමු.
159
00:12:14,501 --> 00:12:17,070
අනේ බං තාත්තා දැනගත්තොත් එහෙම අපි බ්ලූ වීඩියෝ බැලුව කියල මට ගහයි හොඳටම.
160
00:12:17,137 --> 00:12:18,572
තාත්තා ගෙදර එන්න කලින් බලමු බං.
161
00:12:18,639 --> 00:12:19,373
මන් කියන දේ අහපන්කො.
162
00:12:19,439 --> 00:12:20,941
වරෙන් වරෙන්.
- උඹ ඉතින් හැම එකටම බයයිනෙ.
163
00:12:21,008 --> 00:12:22,142
අපි ඕව බලන්න ඕනෙ.
164
00:12:26,613 --> 00:12:29,136
මේ රස්නෙ ඉන්න බෑ.
මම මේව ගලවල දානවා.
165
00:12:30,651 --> 00:12:32,085
ඒයි!
166
00:12:47,134 --> 00:12:49,269
සන්තෝශ් මොකක්ද උත්තරේ?
167
00:12:49,336 --> 00:12:51,638
බොහොම හොඳයි. ඔහොම තමයි ඉගෙන ගන්න ඕනෙ.
168
00:12:51,705 --> 00:12:54,041
තාත්තා කොයි වෙලාවෙද ආවෙ?
169
00:12:54,107 --> 00:12:54,842
මේ දැන්.
170
00:12:55,742 --> 00:12:57,010
ඇයි මේ ශර්ට් එක ගලවගෙන ඉන්නෙ?
171
00:12:57,377 --> 00:12:58,278
ෆෑන් එක දාගන්නකො.
172
00:12:58,345 --> 00:13:00,781
අපි... පාඩම් කර කර හිටිය නිසා අමතක වුනා.
173
00:13:01,849 --> 00:13:02,883
මගෙ ලැප් එකත් අමතක වුනා.
174
00:13:02,950 --> 00:13:04,952
මට මීටින් එකක් තියෙනවා. එද්දි හවස් වෙයි.
- බායි තාත්තෙ.
175
00:13:05,686 --> 00:13:06,787
යන්තම් බේරුනා.
176
00:13:08,239 --> 00:13:11,642
උඹෙ තාත්තට අහු උනානම් එහෙම මොනා වෙයිද දන්නෙ නෑ.
177
00:13:11,667 --> 00:13:13,535
කොහොම හරි බේරුනානෙ.
178
00:13:13,560 --> 00:13:14,661
මොකද කියන්නෙ සන්තෝශ්?
179
00:13:15,393 --> 00:13:17,595
හොඳට නෙවෙයි...
180
00:13:19,099 --> 00:13:19,833
CD එක?
181
00:13:21,001 --> 00:13:22,169
CD එක ලැප් එක ඇතුලෙනෙ.
182
00:13:22,236 --> 00:13:24,404
දැන් එනව ඇති...
- සොරි බොස්.
183
00:13:24,945 --> 00:13:25,912
සොරි.
184
00:13:26,285 --> 00:13:28,254
ලැප්ටොප් එක අමතක වෙලා ගේන්න ගියා.
185
00:13:28,642 --> 00:13:30,043
මන් දන්නවා ඔයගොල්ලො මට සමාව දෙයි කියල.
186
00:13:31,712 --> 00:13:35,174
මොකද ඔයගොල්ලො මේ දකින්න යන දේ...
187
00:13:35,449 --> 00:13:37,584
...ඔයගොල්ලොන්ගෙ ඇඟ හිරි වට්ටන දෙයක්.
188
00:13:37,651 --> 00:13:40,364
පහුගිය මාස 2ක් තිස්සෙම මම ඒ ගැන පරීක්ශන කලා.
189
00:13:40,921 --> 00:13:44,579
මේ තියෙන්නෙ මගෙ හුස්ම, හදවත මගෙ ජීවිතේ...
190
00:13:44,925 --> 00:13:45,726
බලමුද?
191
00:13:46,393 --> 00:13:48,529
මැඩම්, බලමුද?
192
00:13:48,595 --> 00:13:49,863
මෙන්න.
193
00:14:01,842 --> 00:14:02,576
මේ මොකක්ද මේ?
194
00:14:02,643 --> 00:14:04,353
ඒයි මිස්ටර්! මේ මොන විකාරයක්ද?
195
00:14:04,378 --> 00:14:06,713
මොනාද මේ පෙන්නන්නෙ?
- විනාඩියක් ඉන්න සර්!
196
00:14:06,780 --> 00:14:08,015
මේ ප්රොජෙක්ට් එක ගැනද කිව්වෙ?
197
00:14:08,081 --> 00:14:09,116
මේ මොන විකාරයක්ද?
198
00:14:09,183 --> 00:14:10,150
කිව්වම අහල නවත්තනවා!
199
00:14:10,217 --> 00:14:11,318
යනව එලියට!
200
00:14:13,887 --> 00:14:14,788
මෝඩයා!
201
00:14:15,122 --> 00:14:17,224
උඹ ඉගෙන ගන්නව කියල අසබ්ය වීඩියෝ බලනවද?
202
00:14:17,291 --> 00:14:18,525
මේ අවුලෙන් ටික දවසකට පස්සෙ...
203
00:14:19,322 --> 00:14:21,250
මම මගෙ පෙම්වතියගෙ ගෙදරට ගියා.
204
00:14:29,102 --> 00:14:31,705
හායි! - හායි!
- ඇයි එන්න කිව්වෙ?
205
00:14:31,772 --> 00:14:35,509
මේ වෙලාවෙ කවුරුවත් ගෙදර නෑ.
ඒගොල්ලො එන්න තව පැය 2ක්වත් යයි.
206
00:14:35,576 --> 00:14:37,311
හා හොඳයි.
207
00:14:37,678 --> 00:14:39,246
එහෙනම් මම තව පැය 2කින් එන්නද?
208
00:14:39,313 --> 00:14:41,648
අම්මල තාත්තල නැති වෙලාවෙ එන එක හරි නෑනෙ.
209
00:14:41,691 --> 00:14:44,494
ඔයාට පිස්සුද? ඒගොල්ලො ගෙදර නැති නිසා තමයි එන්න කිව්වෙ.
210
00:14:44,519 --> 00:14:45,586
එනවා!
211
00:14:46,987 --> 00:14:47,654
එපා!
212
00:14:48,789 --> 00:14:51,124
ඔයා දැන් යන්න.
- එක පාරටම මොකද වුනේ?
213
00:14:51,191 --> 00:14:54,027
ඔයා දැන් යන්න සන්තෝශ්, දැන් අම්මල එනව ඇති.
214
00:14:54,094 --> 00:14:56,330
අම්මල එන්න තව වෙලා තියෙනව කිව්වනෙ.
215
00:14:56,396 --> 00:14:57,798
තේරුම් ගන්න උත්සහ කරන්නකො. දැන් යන්න.
216
00:15:07,841 --> 00:15:10,110
එයත් ඒ හේතුව නිසාම මාව අතාරිද්දි...
217
00:15:10,744 --> 00:15:12,646
...මම තීරනය කලා සයිස් එක වැඩි කරගන්න.
218
00:15:13,647 --> 00:15:16,350
ඒ නිසයි මම ෆේස්බුක් එකේ තිබුනු SDG කියන ගෘප් එකට සම්බන්ද වුනේ.
219
00:15:16,416 --> 00:15:18,318
SDG?
220
00:15:18,819 --> 00:15:20,087
Small Dick Group.
221
00:15:22,537 --> 00:15:24,873
ඒ ගෘප් එකේ ඉන්න අය එක එක උපදෙස් දෙනවා.
222
00:15:25,782 --> 00:15:27,283
මාත් ඒ කියන ඒවා කලා.
223
00:15:28,629 --> 00:15:31,665
අර ගිලිබන්ග් කියන පෙත්තෙන් ඇත්තටම සයිස් එක වැඩි වෙනවා.
224
00:15:31,732 --> 00:15:32,900
මාත් ඒක පාවිච්චි කරනවා.
225
00:15:32,966 --> 00:15:34,535
ඔයගොල්ලොත් ට්රයි කරල බලන්න.
226
00:15:38,205 --> 00:15:40,107
මාකට් එකේ හෑන්ඩ් පම්ප් එකක් තියෙනවලු.
227
00:15:40,132 --> 00:15:41,763
දහදාහක් විතර වගේ වෙන්නෙ.
228
00:15:42,335 --> 00:15:45,038
ඒකෙන් සයිස් එක වැඩි වෙනවලු.
මාත් එකක් ගෙනාවා.
229
00:15:52,786 --> 00:15:56,056
හලෝ යාලුවනේ, හිමාලයෙ දේවගිරි කියල ගහක් තියෙනවා.
230
00:15:56,123 --> 00:15:57,391
බොහොම බලවත් ගහක්.
231
00:15:57,457 --> 00:16:01,161
මට ගොඩක් අය කිව්වා ඒකෙ කොල පාවිච්චි කලොත් එහෙම හොඳ ප්රතිපල තියෙනව කියල.
232
00:16:01,228 --> 00:16:03,330
ඒ කොල ගන්න ලැබෙන්නෙ සාධුවරයින්ගෙන් විතරයි.
233
00:16:03,397 --> 00:16:06,333
ඒ සාධුවරයින් ගැන ආරංචියක් ලැබුනොත් එහෙම මටත් කියන්න.
234
00:16:06,400 --> 00:16:09,303
මේ පැත්තෙන් ගන්න පුලුවන් එකක් ගැන කියපන් බං.
235
00:16:09,369 --> 00:16:12,806
හිමාලයයි සාධුවරුනුයි... විකාර!
236
00:16:32,960 --> 00:16:34,628
ඔව් ඒක තමයි මාත් කිව්වෙ.
237
00:16:34,695 --> 00:16:36,730
චින්නා! ඒයි චින්නා...
238
00:16:39,683 --> 00:16:40,850
මගෙ අම්මගෙ නම සුබද්රා.
239
00:16:40,875 --> 00:16:43,278
එයා අද වෙනකන් මේ කතාවට සම්බන්ද උනේ නෑ...
240
00:16:43,303 --> 00:16:45,753
...මොකද එයා හැම වෙලාවෙම නෑදෑයොත් එක්ක ෆෝන් එකෙන් කියව කියවඉන්න නිසා.
241
00:16:45,778 --> 00:16:48,014
ලෝකය ලෑන්ඩ් ෆෝන් එකෙන් සෙල් ෆෝන් එකට මාරු වුනා.
242
00:16:48,039 --> 00:16:49,915
ඒත් අම්මගෙ එයාගෙ නෑයින්ට තියෙන ආදරේ තවම එහෙමමයි.
243
00:16:49,947 --> 00:16:53,141
දෑවැද්දට ලක්ශ 10ක් දෙන්න පොරොන්දු වෙලා හිටියත් එයාල දීල තියෙන්නෙ දහදාහයි.
244
00:16:53,166 --> 00:16:55,683
ඒ නිසාම තමයි මගෙ තාත්තා අම්මගෙ නෑයින්ට වෛර කරන්නෙ.
245
00:16:55,708 --> 00:16:57,643
චින්නා! චින්නා!!
246
00:16:59,586 --> 00:17:00,254
අම්මෙ!
247
00:17:00,921 --> 00:17:06,793
මට බූරුවෙක්, මෝඩයෙක්, නිකමෙක් කිව්වත් කමක් නෑ.
හැබැයි චින්නා කියල කතා කරන්න එපා.
248
00:17:06,860 --> 00:17:08,129
මම වැඳල ඉල්ලන්නෙ.
249
00:17:08,695 --> 00:17:09,863
හොඳයි චින්නා.
250
00:17:09,930 --> 00:17:11,865
මෙන්න නැන්දත් එක්ක කතා කරන්න.
251
00:17:13,367 --> 00:17:14,801
එයාට විහිලුවක්වත් තේරෙන්නෙ නෑ වගේ.
252
00:17:14,868 --> 00:17:16,069
මන් කියන්නම් හවසට ගන්න කියල.
253
00:17:16,136 --> 00:17:18,005
පුතේ ඔෆිස් එකටද යන්නෙ?
254
00:17:18,071 --> 00:17:20,307
සයිට් එකේ වැඩ වගයක් තියෙනවා.
ඒ ටික බැලුවට පස්සෙ ඔෆිස් එකට යනවා.
255
00:17:20,374 --> 00:17:23,877
සයිට් එකේ දි කාගෙ හරි ඇඟට කඩන් පැනල තිබ්බොත් බලාගෙනයි. පරිස්සමින් ඉන්නවා!
256
00:17:23,944 --> 00:17:25,913
අනිත් සයිට් වලට වැඩිය මෙ සයිට් එකේ ගැනූ අය වැඩි ඇයි?
257
00:17:25,979 --> 00:17:29,316
ගෑනු අයත් ගඩොල් ගේන වැඩ සිමෙන්ති අනන වැඩ එහෙම කරනවනෙ.
258
00:17:33,453 --> 00:17:34,488
මොකද බලන් ඉන්නෙ?
259
00:17:34,555 --> 00:17:35,255
යන්න.
260
00:17:43,497 --> 00:17:44,731
ඒයි සන්තෝශ් හැම දෙයක්ම අමතක කරපන්!
261
00:17:44,798 --> 00:17:45,732
ආයුබෝවන් සර්.
- ආයුබෝවන්.
262
00:17:45,799 --> 00:17:48,235
සයිස් එකයි අගලුයි අමතක කරල වැඩ කරපන්!
263
00:17:48,302 --> 00:17:49,922
උඹ හොඳට කරගෙන යනවා.
දැන් සන්සුන් වෙයන්!
264
00:17:51,839 --> 00:17:52,890
ගුඩ් මෝනින් සර්!
265
00:17:53,073 --> 00:17:54,349
ඒයි සන්තෝශ් කොහෙද ගියේ?
266
00:17:54,374 --> 00:17:55,709
අපි පැයක් තිස්සෙ මෙතන බලන් ඉන්නවා.
267
00:17:55,776 --> 00:17:57,244
මොකද වුනේ?
- ගිහින් අහගන්නව ඉතින්.
268
00:17:57,811 --> 00:18:00,614
මේක කපන්න ඕනෙ අගල් 3ටද 4ටද?
269
00:18:02,525 --> 00:18:04,960
ඒ පාර අගල් ප්රශ්නෙ මෙතෙන්ටත් ආවද?
270
00:18:04,985 --> 00:18:06,420
ආපු වෙලාවෙ ඉඳන් වද දෙන්නෙ මොකද?
271
00:18:07,487 --> 00:18:09,972
අගල් කීයටද කපන්නෙ?
උඹට ඕනෙ ගානකට කපාගනින්.
272
00:18:11,091 --> 00:18:13,193
කොහේ ගියත් එකම දේ අහන්නෙ.
273
00:18:14,294 --> 00:18:15,128
මූට මොකක්ද මේ වෙලා තියෙන්නෙ?
274
00:18:15,195 --> 00:18:16,296
මම මොකකද සර් කලේ?
275
00:18:16,363 --> 00:18:18,198
මේක අඟල් කීයකටද කපන්නෙ කියලනෙ ඇහුවෙ.
276
00:18:18,265 --> 00:18:20,734
මෙයත් රාකේශ් මාස්ටර් වගේ මල පනින එකෙක්නෙ.
277
00:18:39,520 --> 00:18:44,358
පොඩි ජීවිතයකින් ඇති වැඩේ මොකක්ද...
හරි වදයකි එය...
278
00:18:44,591 --> 00:18:49,196
පොඩි කාලෙ ඉඳන්ම අඟල වෙනස් වූයේ නෑ...
279
00:18:49,396 --> 00:18:53,901
ලොකු සයිස් සිගරට්ටුවක් වෙන්නට ඕනෑ මට...
280
00:18:54,401 --> 00:18:58,839
ඒත් මට ලැබුනේ පොඩි සයිස් බීඩියකි...
281
00:19:00,407 --> 00:19:05,612
මගෙ ජීවිතයට... මේ කාලකන්නි ජීවිතයට මා වෛර කරන්නෙමි...
282
00:19:05,812 --> 00:19:10,484
මගෙ ජීවිතයට... මේ කාලකන්නි ජීවිතයට හැම මොහොතක්ම වදයකි...
283
00:19:10,684 --> 00:19:15,255
මගෙ ජීවිතය... මේ කාලකන්නි ජීවිතය අඳුරින් පිරී ඇත...
284
00:19:15,455 --> 00:19:20,327
මගෙ ජීවිතය... මේ කාලකන්නි ජීවිතය කවදාද අවසන් වෙන්නේ...
285
00:19:24,231 --> 00:19:25,499
මගේ ජීවිතය...
286
00:19:29,369 --> 00:19:30,504
මා නුබට වෛර කරමි...
287
00:19:34,007 --> 00:19:35,209
මගේ ජීවිතය...
288
00:19:38,812 --> 00:19:39,980
මා නුබට වෛර කරමි...
289
00:19:49,823 --> 00:19:54,394
හැමෝගෙම සතුට පිරුනු බෝතලයක් වාගෙයි...
290
00:19:54,628 --> 00:19:58,498
ඒත් මගේ සතුට කාලක් පිරුනු බෝතලයක් වාගෙයි...
291
00:19:59,399 --> 00:20:03,937
සියල්ලන්ගෙම ජීවිතය රිදී තිරයක් වාගෙයි...
292
00:20:04,104 --> 00:20:08,008
මගේ ජීවිතය හැමදාම කුඩා තිරයක් වාගෙයි...
293
00:20:08,342 --> 00:20:12,980
මගේ අත්ලේ රේඛා කිසිදා වෙනස් නොවේ...
294
00:20:13,146 --> 00:20:17,651
මගේ වාසනාව කිසිදා වෙනස් නොවේ...
295
00:20:19,653 --> 00:20:24,858
මගෙ ජීවිතයට... මේ කාලකන්නි ජීවිතයට මා වෛර කරන්නෙමි...
296
00:20:25,092 --> 00:20:29,730
මගෙ ජීවිතයට... මේ කාලකන්නි ජීවිතයට හැම මොහොතක්ම වදයකි...
297
00:20:29,963 --> 00:20:34,501
මගෙ ජීවිතය... මේ කාලකන්නි ජීවිතය අඳුරින් පිරී ඇත...
298
00:20:34,701 --> 00:20:39,573
මගෙ ජීවිතය... මේ කාලකන්නි ජීවිතය කවදාද අවසන් වෙන්නේ...
299
00:20:59,226 --> 00:21:03,864
කන්නට බෑ මට නිදන්නට බෑ...
300
00:21:04,031 --> 00:21:08,402
කිසිම දේකට අවදානය දෙන්නට බෑ...
301
00:21:08,902 --> 00:21:13,440
ඇලෝපති, ආයුර්වේද, හෝමියෝපති...
302
00:21:13,740 --> 00:21:17,744
මේ කරදරය ඉවර කරන්නට මා ඕනෙම දෙයක් කරන්නම්.
303
00:21:17,945 --> 00:21:22,449
දෙවියන්ට මා මවද්දි මැටි මදි ඇතිවා වාගෙයි...
304
00:21:22,649 --> 00:21:27,521
ඉතින් ඔහු මා පොඩිවට මැව්වා...
305
00:21:29,189 --> 00:21:34,394
මගෙ ජීවිතයට... මේ කාලකන්නි ජීවිතයට මා වෛර කරන්නෙමි...
306
00:21:34,561 --> 00:21:39,233
මගෙ ජීවිතයට... මේ කාලකන්නි ජීවිතයට හැම මොහොතක්ම වදයකි...
307
00:21:39,466 --> 00:21:44,037
මගෙ ජීවිතය... මේ කාලකන්නි ජීවිතය අඳුරින් පිරී ඇත...
308
00:21:44,238 --> 00:21:49,076
මගෙ ජීවිතය... මේ කාලකන්නි ජීවිතය කවදාද අවසන් වෙන්නේ...
309
00:21:55,048 --> 00:21:56,750
ඒයි බ්රෝ!
310
00:22:01,321 --> 00:22:03,257
මේ හදිස්සියෙ එන්න කිව්වෙ මොකද?
311
00:22:03,323 --> 00:22:06,593
ජීවිතයට වෛර කරනව සිංදුවෙ වචන එහෙම කොහොමද?
312
00:22:06,660 --> 00:22:08,695
මොකක්ද මෙ නැටුම?
313
00:22:08,762 --> 00:22:11,365
මට උඹේ ප්රශ්නෙ කියහන්කො?
314
00:22:11,431 --> 00:22:12,599
සිංදුව ඇහුවද?
315
00:22:12,666 --> 00:22:14,201
ඇහුව විතරක් නෙවෙයි, නැටුවත් එක්ක.
316
00:22:14,268 --> 00:22:16,436
ඇයි මේ පොඩි පොඩි ඒවට දුක් වෙන්නෙ?
317
00:22:18,438 --> 00:22:19,773
මුකුත් නෑ බං.
අමතක කරල දාපන්කො.
318
00:22:20,107 --> 00:22:21,241
එහෙම බෑ බ්රෝ.
319
00:22:21,308 --> 00:22:23,177
මම අද උදේ යූටියුබ් එකේ මේ වීඩියෝ එක දැක්කෙ.
320
00:22:23,285 --> 00:22:25,987
තමන්ගෙ හිතෙ තියෙන කරදර තව කෙනෙක් එක්ක...
321
00:22:26,012 --> 00:22:27,981
....කිව්වෙ නැත්නම් සිය දිවි හානි කරගන්න පවා ඉඩ තියෙනව කියල.
322
00:22:28,006 --> 00:22:29,528
මට උඹව ඕනෙ බං.
323
00:22:29,687 --> 00:22:31,389
අනේ බං, කියහන්කො.
324
00:22:31,516 --> 00:22:32,820
මම උඹෙ යාලුවනෙ.
325
00:22:37,292 --> 00:22:38,192
බ්රෝ!
326
00:22:39,293 --> 00:22:42,496
මම උඹෙ කරදරේ ඇහුවම ඇයි අරක්කු බෝතලේ කටේ තියාගත්තෙ?
327
00:22:45,799 --> 00:22:48,202
මම අද වෙනකන් කාටවත් මෙ ප්රශ්නෙ ගැන කියල නෑ.
328
00:22:48,268 --> 00:22:50,470
මට කියහන්කො! මම ආයි උඹටවත් කියන්නෙ නෑ.
329
00:22:53,507 --> 00:22:54,241
පොරොන්දු වෙනවද?
330
00:22:59,479 --> 00:23:01,081
මට ඇහුනෙ නැ.
331
00:23:06,420 --> 00:23:08,155
බ්රෝ මට මුකුත්ම ඇහුනෙ නෑනෙ.
332
00:23:10,290 --> 00:23:11,158
ඔහොම හිටපන්!
333
00:23:11,760 --> 00:23:12,659
මේ වැඩේ හරි යන්නෙ නෑ.
334
00:23:13,694 --> 00:23:15,174
බේබද්දනි!
335
00:23:15,833 --> 00:23:19,142
විනාඩි2 ක් සද්ද නැතුව ඉන්න අයට ශොට් එකක් නිකන් දෙනවා.
336
00:23:23,337 --> 00:23:25,439
මේ නීතිය රටේම ක්රියාත්මක කලානම්...
337
00:23:25,506 --> 00:23:27,241
...මේ රට මීට වැඩිය සංවර්ධනය වෙලා.
338
00:23:28,809 --> 00:23:30,978
බ්රෝ, දැන් කවුරුවත් සද්ද කරන්නෙ නෑ.
දැන් කියහන්කො.
339
00:23:45,292 --> 00:23:46,860
බ්රෝ! - බ්රෝ!
340
00:23:47,561 --> 00:23:50,797
ඔහොම බලන් හිටියයි කියල ඒක ලොකු වෙන්නෙ නෑ බං.
341
00:23:51,698 --> 00:23:53,500
මට මේකට විසඳුමක් දීපන් බං.
342
00:23:55,869 --> 00:24:00,707
අපි අඟල් ගනන් ගැන කතා කරද්දි උඹට කේන්ති ගිය එක පුදුමයක් නෙවෙයි.
343
00:24:01,341 --> 00:24:05,946
ඒක පොඩි නම් ප්රශ්නෙ ලොකුයිනෙ බං.
344
00:24:06,013 --> 00:24:08,115
ඔයි ප්රශ්නෙම තියෙන එකෙක් ගැන මං දන්නවා.
345
00:24:08,182 --> 00:24:10,484
ඌ කසාද බැඳල තුන් වෙනි දවසෙ ගෑනි ඌව දාල ගියා.
346
00:24:11,318 --> 00:24:14,821
ඒ නිසාම මාකට් එකේ තියෙන හැම බේතක්ම මම ගත්තා.
347
00:24:16,206 --> 00:24:17,191
වැඩක් නෑ.
348
00:24:18,091 --> 00:24:20,127
මට හෙන ප්රශ්නයක් ඒක.
- ඕක දීපන්කො.
349
00:24:20,394 --> 00:24:23,063
උඹ ඕක මාත් එක්ක කියපු එක හොඳයි.
350
00:24:23,130 --> 00:24:26,633
ඔයි වගේ ප්රස්න වලට හොඳ දොස්තර කෙනෙක් මම දන්නවා.
351
00:24:26,700 --> 00:24:29,169
හෙට උදේ 10ට එතෙන්ට ගිහින් ෆෝම් එක පුරවහන්කො.
352
00:24:29,236 --> 00:24:30,938
දහයාමාරට මම එන්නම් උබව හම්බ වෙන්න.
353
00:24:31,004 --> 00:24:31,939
බ්රෝ!
354
00:24:32,005 --> 00:24:33,473
ආදරෙයි.
- ස්තූතියි බ්රෝ!
355
00:24:33,540 --> 00:24:36,109
කෑම එක කාල යන්නකො.
- බෑ අම්මෙ පරක්කු වෙනවා.
356
00:24:45,219 --> 00:24:46,286
හැප්පුනා!
357
00:24:46,353 --> 00:24:48,655
උස්සපල්ලා!
358
00:24:48,722 --> 00:24:49,523
සොරි... සොරි...
359
00:24:49,590 --> 00:24:50,490
හෙමීට...
- මට සමාවෙන්න.
360
00:24:50,557 --> 00:24:53,427
ස්කාෆ් එකෙන් ඇස් දෙකත් වහගෙනද යන්නෙ?
361
00:24:53,493 --> 00:24:54,661
ඔයිට වඩා පරිස්ස්මින් යන්න බැරිද?
362
00:24:54,728 --> 00:24:57,531
මගෙයි වැරැද්ද.
එයාගෙ නෙවෙයි.
363
00:24:58,232 --> 00:25:00,033
ඔයගොල්ලො යන්න.
- හරි හරි.
364
00:25:00,434 --> 00:25:03,470
ඇයි එහෙම කලේ? මමනෙ වැරදි පැත්තෙන් ආවෙ.
365
00:25:03,537 --> 00:25:04,972
එහෙනම් ඇයි ඔයා වැරැද්ද ඔයාගෙ පිටට දාගත්තෙ?
366
00:25:05,672 --> 00:25:08,942
වැරැද්ද කාගෙ වුනත් කමක් නෑ. ගෑනු අයට කරදර කරනවට මම කැමති නෑ.
367
00:25:09,610 --> 00:25:11,612
පරිස්සමින් යන්න. බායි!
368
00:25:19,953 --> 00:25:22,623
හරි සර්, පොඩ්ඩක් ඉන්න. සර්ට කතා කරයි.
369
00:25:24,358 --> 00:25:27,528
අයියෝ ඇයි මේ රෙසෙප්ශන් එකේ කෙල්ලෙක්ම හිටියෙ.
කොහොමද දැන් මේක කරන්නෙ?
370
00:25:27,594 --> 00:25:28,795
සර් එන්න.
371
00:25:38,238 --> 00:25:40,007
සර් විනාඩියක් දෙන්න.
372
00:25:50,050 --> 00:25:51,518
හරි සර්, පොඩ්ඩක් ඉන්න.
373
00:25:53,754 --> 00:25:54,821
සර්!
374
00:25:55,989 --> 00:25:57,324
සර් මම කතා කලේ.
375
00:25:57,391 --> 00:25:58,659
මට? - ඔව්.
376
00:26:03,697 --> 00:26:05,332
සර්ගෙ ප්රශ්නෙ මොකක්ද කියන්නකො.
377
00:26:05,399 --> 00:26:07,234
ඒක මේ... පිරිමින්ගෙ ප්රශ්නයක්.
378
00:26:07,301 --> 00:26:08,535
ඒකට කමක් නෑ කියන්න.
379
00:26:09,369 --> 00:26:10,437
මේකයි...
380
00:26:11,071 --> 00:26:13,106
මම කියන්න හදන්නෙ මැඩම්...
381
00:26:13,173 --> 00:26:14,908
ෆෝම් එක පිරෙව්වද?
- තාම මේ පුරවන ගමන්.
382
00:26:14,975 --> 00:26:15,876
තව විනාඩි 5යි.
383
00:26:15,943 --> 00:26:16,743
විනාඩි 5ක්?
384
00:26:16,810 --> 00:26:18,912
දැන් පැයක් තිස්සෙ මුමුනනවා...
385
00:26:18,979 --> 00:26:20,781
මොනා කියනවද කියල මට නම් තේරෙන්නෙ නෑ.
386
00:26:22,382 --> 00:26:25,953
රටෙ ආරක්ශාව ගැනවත් මෙච්චර රහස් තියාගන්නෙ නැතුව ඇති.
387
00:26:26,587 --> 00:26:28,155
මැඩම්... මැඩම්...
388
00:26:28,222 --> 00:26:29,056
මෙයාගෙන් අහන්න.
389
00:26:29,122 --> 00:26:31,325
PES කියල ලියාගන්නකො.
- ඒ කිව්වෙ?
390
00:26:31,391 --> 00:26:33,260
- පු...
- පුරුශ ලිංගය විශාල කිරීමේ ශල්යකර්මය.
391
00:26:38,899 --> 00:26:39,566
බ්රෝ!
392
00:26:40,567 --> 00:26:42,135
උඹ මට ලැජ්ජ කලා බ්රෝ!
393
00:26:42,202 --> 00:26:43,504
ඕක ඔච්චර හයියෙන් කියන්න ඕනෙද?
394
00:26:43,570 --> 00:26:44,638
උඹ හෙන වෙලාවක ඉඳන්නෙ කියව කියව හිටියෙ...
395
00:26:44,705 --> 00:26:47,441
...ඉතින් කියල ඉවර වෙද්දි මේ කෙල්ල වයසට ගිහින් තියෙයි.
396
00:26:47,508 --> 00:26:51,178
හරි 310 කාමරේට ගිහින් ඩොක්ටර් සූර්ය ප්රකාශ්ව මුන ගැහෙන්න.
397
00:26:51,245 --> 00:26:52,412
හොඳයි මැඩම්.
398
00:26:53,814 --> 00:26:55,549
ඔය දෙන්නගෙන් කාටද ඔපරේශන් එක කරගන්න ඕනෙ?
399
00:26:56,216 --> 00:26:58,785
මූන දිහා බලල කියන්න පුලුවන්ද කාටද කියල?
400
00:26:58,852 --> 00:27:01,077
ශුවර් එකටම ඔයාට වෙන්න ඇති.
401
00:27:02,189 --> 00:27:05,325
හලෝ සර්! ඇනකොන්ඩෙක්ව දකින්න ඕනෙ නම් ඇමේසන් වනයට යන්න ඕනෙ.
402
00:27:05,392 --> 00:27:08,996
ඒ ඇනකොන්ඩවම හයිද්රාබාද් වලදි දකින්න ඕනෙ නම් කොහෙටද යන්න ඕනෙ?
403
00:27:09,062 --> 00:27:10,297
කොහෙටද යන්න ඕනෙ?
404
00:27:10,364 --> 00:27:11,431
නේරු සූ එකට.
405
00:27:11,498 --> 00:27:14,480
ඔව් ඒත් මට තියෙන ප්රශ්නෙ ඔයගොල්ලො මොනව කියයිද කියල.
406
00:27:15,002 --> 00:27:16,230
මෙයාට ඔපරේශන් එකක් කරන්න ඕනෙ ඩොක්ටර්.
407
00:27:16,403 --> 00:27:18,672
කවදද කරන්න පුලුවන්? කොහොමද කරන්න පුලුවන්? කීයක් යනවද?
408
00:27:18,739 --> 00:27:21,542
අපිට විස්තර දුන්නොත් ඔක්කොම ලෑස්ති කරන්න පුලුවන්.
409
00:27:22,109 --> 00:27:24,711
ඊට කලින් මම ඔයගොල්ලන්ට අල්බම් එකක් පෙන්නන්න ඕනෙ.
410
00:27:24,778 --> 00:27:25,646
විනාඩියක් ඉන්න.
411
00:27:26,413 --> 00:27:28,348
මෙයා අපිට මෙයාගෙ වෙඩින් ඇල්බම් එක පෙන්නන්නද හදන්නෙ?
412
00:27:37,424 --> 00:27:39,927
කවුද මේගොල්ලො? නිදහස වෙනුවෙන් සටන් කරපු අයද?
413
00:27:39,993 --> 00:27:40,694
නෑ.
414
00:27:41,328 --> 00:27:45,365
මේ ඔපරේශන් එක කරන්න ගිහින් මැරුනු අය.
415
00:27:47,267 --> 00:27:47,935
මොකක්?
416
00:27:48,402 --> 00:27:50,437
මේක බොහොම සංකීර්න ඔපරේශන් එකක්.
417
00:27:51,004 --> 00:27:53,874
පොඩි අත්වැරැද්දකින් ජීවිතය නැති වෙන්නත් පුලුවන්.
418
00:27:55,709 --> 00:27:57,444
සාර්තක වෙන්න තියෙන ඉඩ බොහොම අඩුයි.
419
00:27:58,378 --> 00:28:01,782
ඔයගොල්ලො කැමති නම් මම විස්තර ටික දෙන්නම්.
420
00:28:02,850 --> 00:28:05,219
මට පැයක් දෙන්න ඩොක්ටර්, මම කල්පනා කරල බලන්නම්.
421
00:28:05,285 --> 00:28:08,956
පැයක් නෙවෙයි දවස් 2ක්ම ගන්න.
ප්රශ්නයක් නෑ.
422
00:28:10,858 --> 00:28:15,329
වෙඩින් ඇල්බම්, බර්ත්ඩේ ඇල්බම් නම් දැකල තියෙනවා, ඒත් මැරුනු අයගෙ ඇල්බම් එකක් නම් ඔයි දැක්කමයි.
423
00:28:15,395 --> 00:28:16,230
ඒක තමයි.
424
00:28:16,296 --> 00:28:18,273
කැන්සර් එකකින් හරි වකුගඩු අමාරු වෙලා හරි...
425
00:28:18,298 --> 00:28:19,900
...මැරුනොත් නම්බුව හරි තියෙනවා.
426
00:28:19,967 --> 00:28:21,134
ඒත් මෙ ඔපරේශන් එක කරන්න ගිහින් මැරුනොත් එහෙම...
427
00:28:21,201 --> 00:28:23,237
ෆේස්බුක් එකෙයි ට්විටර් එකෙයි සෑහෙන කාලයක් තියෙයි.
428
00:28:23,770 --> 00:28:24,438
බෑ!
429
00:28:24,905 --> 00:28:26,840
මේ තියෙන එකත් එක්ක ජීවත් වෙලා ඉන්නවා ඊට වඩා හොඳයි.
430
00:28:27,674 --> 00:28:28,609
බ්රෝ! අයිඩියා!
431
00:28:29,276 --> 00:28:30,511
බයික්කෙ අරන් වරෙන්කො.
432
00:28:30,577 --> 00:28:32,379
කොහෙද යන්න හදන්නෙ?
කනත්තටද?
433
00:28:32,446 --> 00:28:33,780
බයික්කෙ අරන් වරෙන්කො කියන්න.
434
00:28:35,319 --> 00:28:38,185
කොහෙද බං යන්නෙ?
- ඔහොම යමන්කො.
435
00:28:39,019 --> 00:28:41,154
ඒයි හොම නවත්තපන්!
436
00:28:41,822 --> 00:28:42,556
වරෙන්!
437
00:28:48,462 --> 00:28:49,229
කවුද?
438
00:28:49,630 --> 00:28:52,165
ආන්ටි මගෙ නම දර්ශන්.
රවී කිව්ව ඇවිත් ඔයාව මුන ගැහෙන්න කියල.
439
00:28:52,232 --> 00:28:53,800
හරි හරි. එන්නකො.
440
00:28:53,867 --> 00:28:55,202
යමු. - රවි?
441
00:29:01,375 --> 00:29:02,376
වාඩි වෙයන්කො!
442
00:29:03,277 --> 00:29:04,711
කෝපිද තේද බොන්නෙ?
443
00:29:04,778 --> 00:29:06,555
උනු කෝපි දෙකක් ගේන්න ආන්ටි.
444
00:29:06,580 --> 00:29:07,281
හරි ගේන්නම්.
445
00:29:07,648 --> 00:29:09,816
ළමයිනේ ඇතුලට යන්න.
446
00:29:14,347 --> 00:29:16,383
මේ කවුද?
- රවීගෙ යාලුවො.
447
00:29:17,191 --> 00:29:17,925
හොඳයි.
448
00:29:17,991 --> 00:29:20,593
සෝනී! පිංකී! මෙහෙ එන්න.
449
00:29:21,228 --> 00:29:23,463
බ්රෝ මේ රවී කවුද?
450
00:29:23,530 --> 00:29:24,965
ආන්ටි කවුද? අංකල් කවුද?
451
00:29:25,032 --> 00:29:26,400
සෝනියි පිංකියි කවුද?
452
00:29:26,834 --> 00:29:27,801
මේ ගේ කාගෙද?
453
00:29:27,868 --> 00:29:29,770
උඹට හෙමීට තේරෙයි. බලන් ඉඳහන්කො.
454
00:29:37,311 --> 00:29:38,545
හායි!
455
00:29:39,780 --> 00:29:42,015
බ්රෝ එක්කෙනෙක් තෝර ගනින්කො.
456
00:29:42,950 --> 00:29:45,886
මේක TVS ශෝරූම් එකක්ද? බයික් තෝරන්න?
457
00:29:45,953 --> 00:29:46,987
මුන් කවුද?
458
00:29:47,855 --> 00:29:49,089
උඹට තවම තේරුනෙ නැද්ද?
459
00:29:49,156 --> 00:29:51,425
මේගොල්ලො අර ජාතියෙ.
460
00:29:52,392 --> 00:29:53,126
බ්රෝ!
461
00:29:53,193 --> 00:29:55,395
උඹ කොහෙටද මේ මාව එක්ක ආවෙ?
462
00:29:55,462 --> 00:29:56,897
විනාඩියක් ඉන්න..
- අනේ දෙවියනේ!
463
00:29:57,664 --> 00:30:00,501
උඹ කොහෙටද මෙ මාව එක්ක ආවෙ?
- බ්රෝ!
464
00:30:00,567 --> 00:30:01,869
මොනාද බං උඹ කියවන්නෙ?
465
00:30:01,935 --> 00:30:03,170
උඹට ලැජ්ජ නැද්ද?
466
00:30:03,195 --> 00:30:05,831
බ්රෝ මන් දන්නවා උබ වර්ජින් කෙනෙක් කියල.
467
00:30:05,939 --> 00:30:06,673
ඔව්.
468
00:30:07,074 --> 00:30:08,609
බ්රෝ උඹ කෙල්ලෙක් එක්ක ගියොත්...
469
00:30:08,675 --> 00:30:11,078
උඹට හිතාගන්න පුලුවන්නෙ කොච්චර දුරට ගෑනියෙක් තෘප්තිමත් කරන්න පුලුවන්ද කියල?
470
00:30:11,144 --> 00:30:13,280
හැම දෙයක්ම හරියට සිද්ද වුනොත් එහෙම ඔපරේශන් කරන්න ඕනෙ නෑ.
471
00:30:13,347 --> 00:30:14,281
උඹට තේරුනද?
472
00:30:14,915 --> 00:30:17,651
ඒත් බඳින්න කලින් ඕවා කරන එක පාපයක්නෙ.
473
00:30:17,718 --> 00:30:18,719
මට බෑ.
474
00:30:18,785 --> 00:30:20,187
මේ මොන අවුරුද්දද කියහන්කො?
475
00:30:20,254 --> 00:30:21,221
2021
476
00:30:21,288 --> 00:30:24,558
උඹ ඒක දැනගත්තු එකට සතුටුයි. මන් හිතුවෙ උඹ ටයිම් මැශින් එකක් හදාගෙන 1920ට ගිහින් කියල.
477
00:30:24,625 --> 00:30:26,293
අද කාලෙ ඔය වගේ හිතන්නෙ කවුද බං?
478
00:30:26,360 --> 00:30:27,995
ඇතුලට පලයන්කො. හැම දෙයක්ම හරි යයි.
479
00:30:28,061 --> 00:30:29,296
මොනා ගැන්ද මහත්තයො කතා කරන්නෙ?
480
00:30:29,363 --> 00:30:30,797
ඉක්මනට තෝරගන්නකො
481
00:30:30,864 --> 00:30:32,399
මේ එනව ආන්ටි.
විනාඩි 2ක් දෙන්න.
482
00:30:33,938 --> 00:30:35,010
වෙන විදිහක් ඇත්තෙම නැද්ද?
483
00:30:36,603 --> 00:30:37,905
නෑ. යන්න!
484
00:30:38,605 --> 00:30:39,606
එතකොට උඹ?
485
00:30:39,673 --> 00:30:42,809
නෑ නෑ මට ඕවා පුරුදු නෑ. මම එලියෙන් ඉන්නම්.
486
00:30:43,443 --> 00:30:45,279
උඹට ශුවර්ද?
- මම පිරිසිදුයි බ්රෝ.
487
00:30:47,748 --> 00:30:49,316
මන් කියන්නෙ...
- පලයන් යකෝ!
488
00:31:00,794 --> 00:31:03,917
වාතය එන්න දොර ඇරල තියන්නකො.
489
00:31:05,799 --> 00:31:06,867
හෙමින්!
490
00:31:13,841 --> 00:31:14,741
මොකද මේ?
491
00:31:15,342 --> 00:31:18,078
පොඩි හදිස්සියක්. වොශ් රූම් එකට යන්නද?
492
00:31:18,145 --> 00:31:20,214
විනාඩි 5ක් දෙන්න. මම එන්නම්.
493
00:31:21,815 --> 00:31:24,831
494
00:31:26,644 --> 00:31:30,515
දෙවියනේ මෙහෙ මුකුත් වුනෙ නෑ.
495
00:31:39,291 --> 00:31:42,928
මන් හිතන්නෙ කෝපි වෙන්න ඇති. - මේ වෙලාවට කෝපි
දෙන්නෙ නෑ. ඒයි දොර අරින්න එපා!
496
00:31:45,672 --> 00:31:46,507
තමුසෙ කවුද?
497
00:31:47,241 --> 00:31:48,275
ඇතුලෙ මොනාද කරන්නෙ?
498
00:31:48,342 --> 00:31:51,545
සර්... අපි පොඩි බිස්නස් මීටින් එකක් තිබ්බා.
499
00:31:51,612 --> 00:31:52,513
ඇත්තට?
500
00:31:52,579 --> 00:31:54,997
මෙහෙ සිද්ද වෙන බිස්නස් එකක් ගැන අපිට ආරංචියක් ආවා.
501
00:31:55,215 --> 00:31:57,985
ඒත් බිස්නස් මීටිනුත් තියෙන බව දැනගෙන හිටියෙ නෑනෙ. - සර්...
502
00:31:58,051 --> 00:32:00,721
ගිහින් අර කෙල්ලව අරන් එනවා.
503
00:32:00,787 --> 00:32:03,423
යමන්!
- සර් මන් කියන දේ අහන්නකො සර්.
504
00:32:03,490 --> 00:32:04,424
සර්.. සර්!
505
00:32:04,491 --> 00:32:06,093
සර් මෙහෙ තව කාමරයක් තියෙනවා.
- සර් මන් කියන දේ අහන්නකො සර්.
506
00:32:06,159 --> 00:32:07,194
සර්!
507
00:32:08,536 --> 00:32:12,106
මැඩම් මම පයිප්ප, වොශර් ඔක්කොම මාරු කලා.
508
00:32:12,165 --> 00:32:14,968
මුකුත් ප්රශ්නයක් එහෙම උනොත් පුරුශෝත්තම්ට කෝල් කරන්න.
509
00:32:15,035 --> 00:32:16,937
සාමාන්යෙන් නම් මැඩම් 350ක් යනවා.
510
00:32:17,004 --> 00:32:19,573
ඒත් හැමදාම මම වැඩ කරන නිසා 300ක් දෙන්නකො.
511
00:32:21,708 --> 00:32:22,943
ස්තූතියි මැඩම්.
- හරි.
512
00:32:24,711 --> 00:32:27,481
සර් ඔයගොල්ලන්ට මුකුත් ප්රශ්නයක් එහෙම ආවොත් මට කෝල් එකක් දෙන්න.
513
00:32:27,548 --> 00:32:29,550
ජල නල කාර්මික පුරුශෝත්තම් කියල තමයි මම ප්රසිද්ද.
514
00:32:29,616 --> 00:32:30,450
පලයන්!
515
00:32:30,517 --> 00:32:31,318
හොඳයි සර්.
516
00:32:32,986 --> 00:32:34,521
සර් පොඩ්ඩක් අයින් වෙන්න සර්.
517
00:32:36,690 --> 00:32:40,762
දෙයියො මාව බේරුවා.
- බ්රෝ බයික්කෙ යතුරු මන් ගාව.
518
00:32:42,863 --> 00:32:44,498
උබ මාවත් අහු කලා නේද බ්රෝ?
519
00:32:47,601 --> 00:32:49,536
ඒයි මාත් එක්ක විහිලු කරන්න හදනවද?
520
00:32:52,072 --> 00:32:55,275
මම හෙමීට පැනල යන්න හැදුවෙ.
ඒත් උඹ මාවත් අල්ලල දුන්නනෙ.
521
00:32:55,342 --> 00:32:57,611
උබ ගෙදර යන්නෙ කොහොමද කියල මන් හිතුවෙ.
522
00:32:57,678 --> 00:33:01,048
ඔටෝ එකක හරි රික්ශෝවක හරි යනවනෙ.
පයින් ගෙදර යන්න පුලුවනෑ.
523
00:33:02,115 --> 00:33:03,330
පලයන්! ගිහින් වාඩි වෙයන්!
524
00:33:03,584 --> 00:33:04,685
මේ වෙලාවෙ මොකද ?
525
00:33:04,751 --> 00:33:10,224
සර් ටොයිලට් එකේ ෆ්ලශ් ලීවර් එක කැඩිල සර්. එක බාස් කෙනෙක්වත් ෆෝන් එක ආන්සර් කරන්නෙ නෑ සර්.
526
00:33:14,161 --> 00:33:15,495
මෙන්න මූව අරන් පලයන්!
527
00:33:16,136 --> 00:33:18,486
සර්! මොනාද මේ කියන්නෙ?
528
00:33:18,511 --> 00:33:21,068
සර් දන්නෙ නෑ මගෙ හැටි. මේක පිස්සුවක් සර්.
529
00:33:21,134 --> 00:33:22,669
මට බෑ!
530
00:33:22,736 --> 00:33:24,605
අර බාත් රූම් එක විතරක් නෙවෙයි...
531
00:33:24,671 --> 00:33:27,808
නගරෙ තියෙන හැම පොලිසියකම හැම බාත් රූම් එකක්ම සුද්ද කරවගන්න. - හොඳයි සර්.
532
00:33:27,875 --> 00:33:29,443
සර්.. සර්...
සොරි සර්.
533
00:33:29,510 --> 00:33:31,245
ප්රසිද්ද ජල නල කාර්මිකයෙක් කිව්වනෙ?
534
00:33:31,311 --> 00:33:33,447
සොරි සර්, මම බොරුවක් කිව්වෙ.
535
00:33:33,514 --> 00:33:35,015
මූව අරන් පලයන්!
- හොඳයි සර්!
536
00:33:37,684 --> 00:33:39,319
බ්රෝ, අනේ මුන්ට කියනවකො.
537
00:33:43,624 --> 00:33:44,691
මේ මොකද?
538
00:33:49,062 --> 00:33:50,779
ආයුබෝවන් සර්.
- තමුන් කව්ද?
539
00:33:51,131 --> 00:33:55,169
මගෙ නම රාම් මෝහන්. ඔස්මාන් යුනිවසිටියෙ ප්රොෆෙසර් කෙනෙක්.
540
00:33:55,235 --> 00:33:57,371
සන්තෝශ් කියන්නෙ මගෙ පුතා.
541
00:33:57,437 --> 00:33:58,639
සුබ පැතුම්.
542
00:33:59,406 --> 00:34:02,317
තමුන් මේ රටට ලොකු තෑග්ගක් දීල තියෙන්නෙ.
543
00:34:03,710 --> 00:34:06,856
පුත්තු හදන්නෙ කොහොමද කියල දන්නෙ නැද්ද?
544
00:34:07,972 --> 00:34:11,509
තමුන් ලෙක්චරර් කෙනෙක්නෙ. වැඩිය ගෙදර ඉන්නෙ නැතුව ඇතිනෙ?
545
00:34:11,585 --> 00:34:13,687
ඉතින් මේකා ගෙදරට වෙලා වල් වැඩ කරනවා.
546
00:34:13,754 --> 00:34:15,522
වගකීමක් ගන්න එපැයි.
547
00:34:15,589 --> 00:34:17,491
පවුලෙ අනිත් අය මොකද කරන්නෙ?
548
00:34:17,558 --> 00:34:19,560
මේ පලවෙනි වතාව හින්දා අවවාද කරල යන්න දෙනවා.
549
00:34:19,626 --> 00:34:20,694
තේරුනාද?
550
00:34:20,761 --> 00:34:24,631
ආයෙ ඔහොම කරල අහු උනොත් එහෙම හිරේ දාල තමයි නවතින්නෙ.
551
00:34:24,698 --> 00:34:25,866
එතකොට තේරෙයි.
552
00:34:26,366 --> 00:34:27,134
අරන් යනවා මූව!
553
00:34:31,305 --> 00:34:34,141
ඔයාගෙ තාත්ත එක පාරටම වෙන බාශාවකින් කතා කරන්න පටන් ගත්තෙ ඇයි?
554
00:34:34,741 --> 00:34:37,077
අපේ ෆිල්ම් OTT එකෙන් රිලීස් වෙනවනෙ සර් ...
555
00:34:37,144 --> 00:34:39,966
තාත්ත කියන ඒවා OTT එකෙන්වත් පිලිගන්න එකක් නෑ.
556
00:34:39,991 --> 00:34:42,583
ඉතින් මම ඒ කොටස රුසියානු භාශාවෙන් කියන්න කිව්වා.
557
00:35:01,101 --> 00:35:02,503
හෙට උඹ ගැලපුම් උත්සවයකට යනවා.
558
00:35:02,569 --> 00:35:03,337
ලෑස්ති වෙලා ඉඳහන්!
559
00:35:03,403 --> 00:35:04,571
තාත්තෙ! - කට වහපන්!
560
00:35:12,571 --> 00:35:14,573
බ්රෝ උඹ කොහෙද ඉන්නෙ?
561
00:35:21,121 --> 00:35:21,855
මෙන්න.
562
00:35:23,957 --> 00:35:25,459
ඇයි බං මේ හදිස්සියෙ එන්න කිව්වෙ?
563
00:35:25,526 --> 00:35:26,627
ඇඩ්වයිස් එකක් එහෙම ඕනෙද?
564
00:35:26,693 --> 00:35:29,115
ආයෙ ඕව ගැන කතා කලොත් එහෙම උඹව මම මරනවා.
565
00:35:29,263 --> 00:35:30,248
උඹ හින්ද තමයි...
566
00:35:32,733 --> 00:35:34,868
මොකක්ද මේ ෆෙනිල් ගඳක් එන්නෙ?
567
00:35:35,569 --> 00:35:38,906
බ්රෝ! අර කොස්තාපල්ල ඉස්කෝලෙ ගිහින් නැද්ද මන්දා.
568
00:35:38,972 --> 00:35:42,009
උන් බාත් රූම් පිරිසිදු කරන්නෙකුගෙයි ජල නල කාර්මිකයෙකුගෙයි වෙනස දන්නෙ නෑ.
569
00:35:42,075 --> 00:35:47,064
පොලිසි වල තිබුනු ජරා වෙච්චි ටොයිලට් 131ක් සුද්ද කරන්න දුන්නා මට.
570
00:35:47,214 --> 00:35:49,850
ෆෙනිලුයි කොස්සකුයි එක්ක බර වැඩ.
571
00:35:49,917 --> 00:35:51,569
හන්දි ඔක්කොම රිදෙනවා.
572
00:35:51,594 --> 00:35:53,729
අපි පිංකියි සෝනියි ගාවට යමු බං.
573
00:35:53,754 --> 00:35:54,555
උඹත් එනවද?
574
00:35:54,621 --> 00:35:55,789
ආයෙ uඋන් ගැන කිව්වොත් එහෙම උඹට ගහනව මම...
575
00:35:55,856 --> 00:35:57,891
උඹ මොකටද කේන්ති ගන්නෙ? මමනෙ බාත් රූම් සුද්ද කලේ.
576
00:35:57,958 --> 00:35:59,059
දැන් මොකක්ද තියෙන ප්රශ්නෙ?
577
00:35:59,126 --> 00:36:00,489
හෙට මට කසාදයක් බලන්න යනවා.
578
00:36:01,862 --> 00:36:02,829
සුබ පැතුම්!
579
00:36:03,463 --> 00:36:05,050
චට්නිත් එක්ක ඉඩ්ලි ප්ලේට් එකක්.
580
00:36:06,633 --> 00:36:10,065
හෙට මගුල හරි ගියොත් දවස් 10ක් ඇතුලත කසාද බඳින්න වෙනවා.
581
00:36:10,437 --> 00:36:11,438
ඊට පස්සෙ පලවෙනි රෑ...
582
00:36:11,939 --> 00:36:14,983
ඊලග දවසෙ මනමාලි මගෙ පවුලෙ අයට මේ රහස කියයි.
583
00:36:15,008 --> 00:36:16,543
එයාගෙ පවුලෙ අයටත් කියල ඒගොල්ලො අපෙ පවුලෙ අයත් එක්ක රණ්ඩු වෙයි.
584
00:36:16,610 --> 00:36:19,303
මගෙ අම්මටයි තාත්තටයි අවනම්බු වෙයි.
මට සිය දිවි නහගන්න වෙයි.
585
00:36:19,780 --> 00:36:21,758
අන්තිමේදි මට වෙන්නෙ එල්ලිල මැරෙන්න තමයි.
586
00:36:22,950 --> 00:36:24,318
මට හුස්ම ගන්නත් බෑ වගේ බං.
587
00:36:24,618 --> 00:36:28,055
උඹට විතරක් නෙවෙයි බං, අනිත් උන්ටත් එල්ලිල මැරෙන්න හිතෙයි.
588
00:36:28,121 --> 00:36:30,257
eඑල්ලිල මැරෙන එකක් ගැන නෙවෙයි මම කියන්නෙ.
මට හුස්ම ගන්න බෑ වගේ.
589
00:36:30,324 --> 00:36:33,694
උඹත් අර වීරා බ්රහ්මේන්ද්ර සාධුවරය වගෙ අනාගතය කියනවනෙ.
590
00:36:33,760 --> 00:36:36,029
'Pelli Choopulu' චිත්රපටිය සාර්තක වුනා වගේ...
591
00:36:36,096 --> 00:36:38,999
...ඇත්ත ජීවිතේ කසාදයක් සාර්තක වෙන්නම ඕනෙ නෑ.
592
00:36:39,066 --> 00:36:41,707
ඒ ඔක්කොම උඹෙ කසාදෙටත් වැඩිය අන්තයිනෙ.
593
00:36:42,102 --> 00:36:43,370
උඹත් එනවද හෙට යන්න?
594
00:36:43,437 --> 00:36:44,137
ඒ මොකටද?
595
00:36:44,204 --> 00:36:45,873
උඹ යන හැම තැනම කරදරයක් වෙනවනෙ.
596
00:36:49,810 --> 00:36:52,746
පොඩි පොඩියි කිව්වට ලොකු ගෙයක්නෙ අල්ලගෙන තියෙන්නෙ.
597
00:36:55,148 --> 00:36:56,483
වෙලාව ගැන හිතන්නෙම නෑ වගේ.
598
00:37:02,990 --> 00:37:04,324
ඇයි මෙච්චර පරක්කු වුනේ?
599
00:37:04,391 --> 00:37:05,893
ට්රැෆික් නිසා බං පරක්කු වුනේ.
600
00:37:05,959 --> 00:37:07,194
මේ උඹෙ තාත්තද?
601
00:37:07,261 --> 00:37:08,362
වෙන කවුරු වෙන්නද?
602
00:37:08,428 --> 00:37:10,864
ප්රකාශ් රාජ් ව හරි රාඕ රමේශ් ව හරිද බලාපොරොත්තු උනේ?
603
00:37:10,931 --> 00:37:12,399
මේ වගේ පුතෙක් ලබන්න මම හොඳ වැඩියි.
604
00:37:12,833 --> 00:37:13,700
ඒක නෙවෙයි, උඹ කවුද?
605
00:37:13,767 --> 00:37:17,671
තාත්තෙ මේ ඉන්නෙ දර්ශන්. මාත් එක්ක ඔෆිස් එකේ වැඩ කරන්නෙ. මමයි එන්න කිව්වෙ.
606
00:37:17,738 --> 00:37:20,073
අර උඹව අල්ලගත්තු දිහාටත් මූව එක්ක ගියාද?
607
00:37:20,140 --> 00:37:23,310
අයියෝ අංකල්, මෙයා මට එන්න කිව්වා. ඒත් මම ඔය වගේ ජරා වැඩවලට යන්නෙ නෑ.
608
00:37:23,377 --> 00:37:27,848
රාග ආශාවන් බව මම දැනටමත් ඔහුට කීවෙමි
කිසි විටෙකත් අභිජනනය නොකළ යුතුය.
609
00:37:27,915 --> 00:37:29,416
ඒත් ඇහුවෙ නෑ.
610
00:37:29,483 --> 00:37:30,417
මෙයාගෙන් ඉගෙන ගනින්!
611
00:37:30,484 --> 00:37:31,685
ස්තූතියි අංකල්.
- ඒයි!
612
00:37:31,752 --> 00:37:34,087
උබම ඔක්කොම කරල දැන් අහිංසකයි වගේ රගපානවද?
613
00:37:34,154 --> 00:37:35,355
හරියට ශාන්තුවරයෙක් වගේ.
614
00:37:35,422 --> 00:37:37,691
හෘද සාක්ශිය වැරදි වෙලාවට හොඳ හැසිරීමක් පෙන්නන්න ඕනෙ.
615
00:37:37,758 --> 00:37:40,093
උඹනෙ අහු උනේ. ඉතින් මන් හිතුවා හොඳ විදිහට ඉන්න.
616
00:37:40,160 --> 00:37:41,495
වරෙන් යන්න.
617
00:37:41,562 --> 00:37:43,630
මන් 500ක් ඔට්ටු අල්ලනවා. කෝපි එක වට්ටනවාමයි.
618
00:37:43,697 --> 00:37:44,965
1000ක් ඔට්ටුයි හලන්නෙ නෑ.
619
00:37:45,032 --> 00:37:46,867
මොකටද බං 1000ක් නාස්ති කරගන්නෙ?
620
00:37:46,934 --> 00:37:50,128
මනමාලයා කෝපි පැල්ලම් එක්ක තමයි එලියට එන්නෙ. බලපන්කො.
621
00:37:50,504 --> 00:37:53,774
මොනාද මේ කියවන්නෙ? තේ කෝපි හලන ඒවා ගැන.
622
00:37:53,841 --> 00:37:55,776
මුකුත් නෑ.
- කියනවා!
623
00:37:55,843 --> 00:37:58,412
සර්! මන් කිව්වයි කියල කාටවත් කියන්න එපා.
624
00:37:58,478 --> 00:37:59,913
මහත්තයල බලන්න යන කෙල්ල...
625
00:37:59,980 --> 00:38:02,760
...මනමාලයට කැමති නැත්නම් එයාගෙ ඇගට කෝපි එක හලනවා.
626
00:38:02,785 --> 00:38:04,742
ඒ කියන්නෙ එ පවුලත් එක්ක සම්බන්ද වෙන්න ඕනෙ නෑ කියල ඉඟියක් දෙනවා.
627
00:38:04,767 --> 00:38:06,820
අද වෙනකන් ආපු හැමෝම කෝපි පැල්ලම් එක්ක තමයි ආපහු ගියේ.
628
00:38:06,887 --> 00:38:08,555
මොන විදිහෙ පවුලක්ද බං මේ?
629
00:38:08,622 --> 00:38:11,592
අකමැති නම් කෙලින්ම කියන්න පුලුවන්නෙ.
කෝපි හලන්නෙ මොකටද?
630
00:38:13,183 --> 00:38:14,289
ගිහිල්ලම බලමුකො.
631
00:38:14,528 --> 00:38:17,464
මන් නම් ඔය කුල මල ගැනවත් දේපොල ගැනවත් හොයන්නෙ නෑ.
632
00:38:17,531 --> 00:38:20,567
හොඳ වැදගත් පවුලක් තමයි හෙව්වෙ.
633
00:38:20,634 --> 00:38:23,403
ඔයාගෙ පුතා ගැන හොඳ දේවල් තමයි අපිට අහන්න ලැබුනෙ.
634
00:38:23,470 --> 00:38:26,139
මගෙ පැත්තෙන් නම් මේ සම්බන්දයට කිසිම විරුද්දත්වයක් නෑ.
635
00:38:26,206 --> 00:38:27,508
කැවිලි අරගන්න.
636
00:38:28,342 --> 00:38:29,510
කැවිලි මොකටද අංකල්?
637
00:38:29,576 --> 00:38:32,312
කාලෙ නාස්ති නොකර අපිට කෝපි ගෙනාවනම් ඉවරයිනෙ.
638
00:38:32,379 --> 00:38:36,149
ඒත් එක්කම නිර්මා පැකට් එකක් හරි, ඒරියල් සර්ෆ් පැකට් එකක් හරි ගේන්න. ඒකත් උදව්වක් වෙයි.
639
00:38:36,583 --> 00:38:38,452
අර කෝපි කතාව එහෙම කිව්වෙ නෑ නේද?
640
00:38:38,519 --> 00:38:39,820
මටත් හිතාගන්න බෑ.
641
00:38:40,254 --> 00:38:40,988
අමෘතා කොහෙද?
642
00:39:38,245 --> 00:39:41,348
ඒක කොහොමත් පොඩි එකේ ඒක උඩට කෝපිත් හැලුනම...
643
00:39:41,415 --> 00:39:42,983
මොනා වෙයිද?
644
00:39:43,050 --> 00:39:44,445
වොශ් රූම් එක කොහෙද?
645
00:39:45,118 --> 00:39:47,421
සන්තෝශ්! මේ පැත්තෙන් එන්න.
646
00:39:52,440 --> 00:39:53,942
වෙලාව නරකයි.
647
00:39:56,196 --> 00:39:58,910
බ්රෝ! ප්රශ්නයක් එහෙම නෑ නේද?
648
00:39:59,800 --> 00:40:00,467
බ්රෝ!
649
00:40:03,036 --> 00:40:04,238
ප්රශ්නයක් නෑනෙ?
650
00:40:06,114 --> 00:40:09,551
ඔයා හොඳින්ද?
- අංකල් මට හැම දෙයක්ම පැහැදිලියි.
651
00:40:09,576 --> 00:40:10,711
ඔයාලව මුන ගැහෙන්න ලැබීම සතුටක්.
652
00:40:11,211 --> 00:40:12,613
අපි යන්නම් අංකල්.
653
00:40:13,981 --> 00:40:14,748
සන්තෝශ්!
654
00:40:16,483 --> 00:40:17,851
ඇයි එක පාරටම ආවෙ?
655
00:40:18,685 --> 00:40:20,120
මටත් හරි නෑනෙ.
656
00:40:20,187 --> 00:40:23,068
තාත්තෙ ඒ කෙල්ල මනමාලයට අකමැති නම් ශර්ට් එකට කෝපි හලනවලු.
657
00:40:23,123 --> 00:40:25,259
කලිසමට හැලුවයි කියන්න හිතාගන්නකො ඉතින්.
658
00:40:25,325 --> 00:40:26,867
ඒ කියන්නෙ එයා මට කොහොමටවත් කැමති නෑ.
659
00:40:27,461 --> 00:40:28,629
කවුද ඔයාට එහෙම කිව්වෙ?
660
00:40:29,018 --> 00:40:30,019
ඒ ගෙදර වැඩකාරයෙක්.
661
00:40:31,365 --> 00:40:32,366
ඔයාට ඕනෙ නම් හොයල බලන්න.
662
00:40:33,033 --> 00:40:34,034
මම ඔෆිස් යනවා.
663
00:40:38,372 --> 00:40:40,040
ඇයි අර වොශ් රූම් එකට ගිහින් හයියෙන් කෑ ගැහුවෙ?
664
00:40:40,107 --> 00:40:41,108
එච්චරට රිදුනද?
665
00:40:41,175 --> 00:40:43,710
රිදුනනම් තමයි, හැබැයි උඹ හිතන තැන නෙවෙයි.
666
00:40:44,711 --> 00:40:45,879
මෙන්න මෙතන.
667
00:40:45,946 --> 00:40:46,780
ඒ මොකද?
668
00:40:48,549 --> 00:40:49,983
උඹ නම් කෙල්ලො ගොඩක් දාගෙන ඇතිනෙ.
669
00:40:50,918 --> 00:40:53,187
ඒත් එකම එක කෙල්ලෙක් ඉන්නවා...
670
00:40:53,253 --> 00:40:55,622
...මුලු ජීවිත කාලෙම ඒකිත් එක්ක ගෙවන්න උඹ කැමති වෙනවා.
671
00:40:56,590 --> 00:40:58,358
අර කෙල්ලව දැක්කම මටත් එහෙමමයි බං හිතුනෙ.
672
00:40:59,359 --> 00:41:01,929
ඒත් ඉතින් මොනා කරන්නද?
ඒකි මට කැමති නෑනෙ.
673
00:41:01,995 --> 00:41:03,397
ඒකයි මම දුකට කෑ ගැහුවෙ.
674
00:41:03,463 --> 00:41:06,066
උඹ මගුල කඩන්න කරපු දෙයක් එහෙම නෙවෙයි නේද?
675
00:41:06,133 --> 00:41:08,135
ඇත්ත නම් තමයි. ඒත් මගෙ හිතට හරි නෑ.
676
00:41:08,202 --> 00:41:09,603
මට මිශ්ර හැඟීමක් දැනෙන්නෙ.
677
00:41:10,437 --> 00:41:11,572
මටත් ඒක තේරෙන්නෙ නෑ.
678
00:41:12,339 --> 00:41:13,674
ඔන්න ඕක අමතක කරල දාහන්කො.
679
00:41:13,740 --> 00:41:18,147
මගෙ ජීවිතේ තියෙන්නෙ ගඩොල්, සිමෙන්ති, වැලි, කොන්ක්රීට් එක්ක තමයි.කෙල්ලොන්ට එතන ඉඩක් නෑ.
680
00:41:19,580 --> 00:41:22,983
හැබැයි කෙල්ලෙක් ඉන්නවා බං.
- කෙල්ලෙක්? කෝ කොහෙද?
681
00:41:23,050 --> 00:41:23,750
අර බලහන්කො.
682
00:41:24,785 --> 00:41:27,588
සිවිල් ඉන්ජිනියර් සන්තෝශ්ව කොහෙදිද මුන ගැහෙන්න පුලුවන්?
683
00:41:28,422 --> 00:41:29,823
එයා ඉන්නෙ උඩ මැඩම්.
684
00:41:30,524 --> 00:41:31,258
අපි යමු බං.
685
00:41:31,325 --> 00:41:32,893
ඒකිත් එක්ක කතා කරහන්කො.
- නෑ නෑ අපි යමු.
686
00:41:32,960 --> 00:41:34,114
මන් කියන දේ අහපන්කො.
- නෑ නැ.
687
00:41:42,369 --> 00:41:44,037
මේ කෙල්ල මොකටද මගෙ ඔෆිස් එකට ආවෙ?
688
00:41:53,853 --> 00:41:55,075
මේක හොඳයි.
689
00:42:00,687 --> 00:42:01,922
මේකි මොනාද මෙහෙ කරන්නෙ?
690
00:42:05,726 --> 00:42:06,393
සර් බිල් එක?
691
00:42:06,611 --> 00:42:07,561
මන් මේක ගන්නෙ නෑ.
692
00:42:07,628 --> 00:42:08,695
ඒ කියන්නෙ හොරකම් කරන්නද හදන්නෙ?
693
00:42:08,762 --> 00:42:11,298
ඒයි එහෙම කියන්න එපා.
මට සල්ලි දෙන්න අමතක වුනා.
694
00:42:11,365 --> 00:42:13,367
යනවා ඇතුලට? ගොඩක් අය ඔහොම කියනවා.
695
00:42:13,433 --> 00:42:15,135
මොකද දඟලන්නෙ?
මම පැනල යන්නෙ නෑනෙ.
696
00:42:15,202 --> 00:42:16,236
සන්තෝශ්!
697
00:42:17,404 --> 00:42:18,071
හායි!
698
00:42:18,739 --> 00:42:21,041
ඇයි ඔයා මාව මගාරින්නෙ?
699
00:42:21,108 --> 00:42:22,242
නෑ නෑ... එහෙම එකක් නෑ.
700
00:42:22,309 --> 00:42:24,378
මන් මොකටද ඔයාව මගාරින්නෙ?
701
00:42:24,444 --> 00:42:26,847
දවස් දෙකක් තිස්සෙ ඔයාව මුන ගැහෙන්න බලනවා.
702
00:42:27,781 --> 00:42:31,073
අන්තිමේදි හම්බ උනා.
- මටත් හම්බ වුනා. හොරකම් කරන්න හදනකොට.
703
00:42:31,451 --> 00:42:33,654
මොකක්ද බොස් ප්රශ්නෙ? එනව යන්න මාත් එක්ක.
704
00:42:34,288 --> 00:42:37,993
මැඩම්, මේකට බිල් එක දාල වැඩිපුර 50ක් එකතු කරල ඒක මෙයාට දෙන්න.
705
00:42:38,192 --> 00:42:39,526
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
706
00:42:39,593 --> 00:42:41,195
මගෙ හැටි දන්නෙ නෑ.
707
00:42:41,828 --> 00:42:43,499
මේ මිනිහා හිතාගෙන ඉන්නෙ මම හොරෙක් කියල.
708
00:42:44,198 --> 00:42:45,699
සර් මේ කාඩ් එක කැන්සල් කරලනෙ.
709
00:42:46,667 --> 00:42:47,768
දැන් හැටි බලමුකො.
710
00:42:49,203 --> 00:42:50,204
ආයි ට්රයි කරන්නකො.
711
00:42:51,104 --> 00:42:51,872
නෑ.
712
00:42:55,909 --> 00:42:56,910
ආයි බලන්නකො.
713
00:42:58,979 --> 00:43:00,047
නෑ සර්.
714
00:43:01,381 --> 00:43:04,685
ඒයි මහත්තයො, ඇලඩින්ගෙ ලාම්පුව කියල හිතලද අතුල්ලන්නෙ?
715
00:43:04,751 --> 00:43:06,186
මන් දන්නව ඕකෙ සල්ලි නෑ කියල.
716
00:43:06,253 --> 00:43:07,187
එක්ස්කියුස් මී!
- හෙලෝ!
717
00:43:09,089 --> 00:43:10,390
මේකෙන් බලන්නකො.
- අයියෝ ඔයා ගෙවන්න ඕනෙ නෑ.
718
00:43:10,457 --> 00:43:12,359
ඒකට කමක් නෑ.
719
00:43:12,426 --> 00:43:13,927
ඒක හරි මැඩම්.
ස්තූතියි.
720
00:43:13,994 --> 00:43:14,728
ස්තූතියි.
721
00:43:14,795 --> 00:43:15,896
කෙල්ල බේර ගත්තා.
722
00:43:15,963 --> 00:43:16,663
ස්තූතියි.
723
00:43:17,137 --> 00:43:17,955
ඒකට කමක් නෑ.
724
00:43:18,999 --> 00:43:19,700
කෝපි?
725
00:43:21,001 --> 00:43:22,002
දැන්?
726
00:43:22,279 --> 00:43:24,581
බය වෙන්න එපා. මෙ වතාවෙ හලන්නෙ නෑ.
727
00:43:26,673 --> 00:43:27,341
හොඳයි.
728
00:43:27,908 --> 00:43:30,711
කැපුචිනෝ දෙකක් දෙනවද? - හරි මැඩම්. - ස්තූතියි.
729
00:43:35,775 --> 00:43:37,143
මට ඇත්තටම සමාවෙන්න.
730
00:43:38,252 --> 00:43:42,656
එදා මම හිතල කෝපි හැලුවෙ නෑ. වැරදීමකින් හැලුනෙ.
731
00:43:43,924 --> 00:43:45,926
ඒ කිව්වෙ ඔයා...
732
00:43:47,606 --> 00:43:49,874
මැඩම්, දුබුරු සීනිද සුදු සීනිද?
733
00:43:50,364 --> 00:43:52,099
දුබුරු සීනි හොඳයි.
- හොඳයි මැඩම්.
734
00:43:53,600 --> 00:43:55,068
ඔයා කවද්ද මාව මුලින්ම දැක්කෙ?
735
00:43:56,069 --> 00:43:57,037
බලන්න ආපු දවසෙනෙ.
736
00:43:58,113 --> 00:44:01,375
හැබැයි මම නම් ඊට කලින් ඔයාව දැකල තියෙනවා. - ඇත්තට?
737
00:44:07,881 --> 00:44:09,850
මගෙයි වැරැද්ද. එයාගෙ නෙවෙයි.
738
00:44:10,484 --> 00:44:11,919
ඔයගොල්ලො යන්න.
739
00:44:12,586 --> 00:44:17,224
මමනෙ වැරදි පැත්තෙන් ආවෙ.
ඒත් ඇයි ඔයා වැරැද්ද ඔයාගෙ පිට දාගත්තෙ?
740
00:44:17,891 --> 00:44:21,128
වැරැද්ද කාගෙ වුනත් මම කැමති නෑ ගෑනු අයට එහෙම කතා කරනවට.
741
00:44:21,862 --> 00:44:23,931
පරිස්සමින් යන්න. බායි!
742
00:44:30,838 --> 00:44:31,772
හරි හරි.
743
00:44:31,839 --> 00:44:35,742
අර බයික් ඇක්සිඩන්ට් එක... ස්කාෆ් එක?
ඒ ඔයා නේද?
744
00:44:35,809 --> 00:44:36,577
ඔව්.
745
00:44:37,010 --> 00:44:40,848
ඇත්තටම මම ඔයාගෙ දර්ශනයට කැමතියි.
746
00:44:40,914 --> 00:44:42,282
මොන දර්ශනයද?
747
00:44:42,349 --> 00:44:45,419
චිත්රපටි වල ඉන්න වීරයෙකුට උනත් ඔහොම දෙයක් කියන්න පුලුවන්නෙ.
748
00:44:45,485 --> 00:44:46,253
සමහරවිට.
749
00:44:46,320 --> 00:44:50,023
හැබැයි හදවතින්ම කතා කරන එකෙයි, දෙබසක් කියන එකෙයි වෙනසක් තියෙනවනෙ.
750
00:44:50,090 --> 00:44:51,992
මැඩම්, කැපුචිනෝ.
751
00:44:53,427 --> 00:44:54,494
ස්තූතියි.
752
00:44:54,561 --> 00:44:55,262
සර්!
753
00:44:56,063 --> 00:44:57,431
පරිස්සමින්!
754
00:44:57,464 --> 00:44:58,365
සොරි සර්.
755
00:44:58,432 --> 00:45:00,734
මට පේන විදිහට ඔයාට කෝපි හරි යන්නෙ නෑ.
756
00:45:03,570 --> 00:45:04,738
යමුද? - හා...
757
00:45:06,840 --> 00:45:08,709
ඔයාගෙ නම...
758
00:45:09,343 --> 00:45:11,011
ඔයා මගෙ නම දන්නෙ නැද්ද?
759
00:45:12,212 --> 00:45:13,847
හරි, මම අමෘතා.
760
00:45:13,914 --> 00:45:18,952
මගෙ ගැන කියනවනම්, මම බිග් ස්ටාර් කම්පැනියෙ මැනේජර් කෙනෙක්.
761
00:45:19,653 --> 00:45:21,421
මගෙ කැමතිම වීරයා Big B.
762
00:45:21,488 --> 00:45:23,457
මගෙ කැමතිම වැඩසටහන Big Boss.
763
00:45:23,524 --> 00:45:27,060
හැම ඉරිදම Big Cinemas එකේ චිත්රපටි බලනවා.
764
00:45:27,127 --> 00:45:29,678
මගෙ කැමතිම සීරීස් එක The Big Bang Theory.
765
00:45:51,418 --> 00:45:53,320
ඔයාගෙ ජීවිතේ ලොකු දේවල් කීයක් තියෙනවද?
766
00:45:56,490 --> 00:45:57,424
සන්තෝශ්?
767
00:45:58,091 --> 00:45:58,859
මොකද වුනේ?
768
00:45:59,326 --> 00:46:00,194
මුකුත් නෑ.
769
00:46:00,260 --> 00:46:04,498
සමහරු ඇල්කොහොල් වලට ඇබ්බැහි වෙලා.
සමහරු ඇමෙරිකාවට ඇබ්බැහි වෙලා.
770
00:46:05,599 --> 00:46:11,371
එ වගේම මමත් ඇබ්බැහි වෙලා ඉන්නෙ ලොකු ලොකු දේවල් වලට.
771
00:46:11,638 --> 00:46:13,407
බොහොම හොඳයි.
- ජීවිත කාලය කොහොමත් කෙටියිනෙ.
772
00:46:14,041 --> 00:46:18,946
ඉතින් ලොකු ලොකු හීන දැක්කොත් ඒවා හැබෑ කරගන්න පුලුවන්නෙ.
773
00:46:19,012 --> 00:46:19,947
ඒකෙ කිසි ප්රශ්නයක් නෑ නේද?
774
00:46:20,013 --> 00:46:21,515
කොහොමටවත් නෑ!
775
00:46:22,082 --> 00:46:22,883
නියමයි!
776
00:46:25,319 --> 00:46:30,457
සන්තෝශ්! මගෙ පවුලෙ අයට ඔයාව මුන ගැහෙන්න ඕනෙලු.
777
00:46:30,524 --> 00:46:34,394
ඔයාට ඒකට වෙලාවක් වෙන් කරගන්න පුලුවන්නම්, මම ඔක්කොම් ලෑස්ති කරන්නම්.
778
00:46:34,656 --> 00:46:36,825
ඊට කලින් ඔයා මගෙ ගැනත් අහල ඉන්නකො.
779
00:46:37,197 --> 00:46:38,899
මන් වෙනුවෙන් පැය බාගයක් වෙන් කරන්න පුලුවන්ද?
780
00:46:39,036 --> 00:46:40,704
ඔව්, ශුවර්!
781
00:46:46,240 --> 00:46:47,674
මේ තියෙන්නෙ මගෙ පුංචි බයික් එක.
782
00:46:47,741 --> 00:46:50,637
මම හැම මාසෙම පොඩි වාරිකයක් ගෙවලා ණය ගෙවනවා.
783
00:46:51,879 --> 00:46:52,546
මේක ගන්නකො.
784
00:47:02,390 --> 00:47:03,758
මගෙ පඩිය පනස් දාහයි.
785
00:47:04,491 --> 00:47:07,127
පොඩි ජොබ් එකක්, පොඩි පඩියක්.
786
00:47:17,905 --> 00:47:19,072
මේ තියෙන්නෙ මගෙ ගෙදර.
787
00:47:19,139 --> 00:47:20,974
ඔයාගෙ ගේත් එක්ක බලද්දි පොඩි ගෙයක්.
788
00:47:21,041 --> 00:47:23,219
ගේ ඇතුලෙ දහ දෙනෙක් ඉන්නවනම් නාම්පල්ලි මාලු මාකට් එක වගේම තියෙනවා.
789
00:47:23,953 --> 00:47:27,690
මීට අමතරව, කියන්න බැරි තරම් දේවල් තියෙනවා පොඩි පොඩි ඒවා.
790
00:47:28,282 --> 00:47:31,318
ඉතින් ඔයාගෙ ලොකු ජීවිතෙයි මගෙ පොඩි ජීවිතෙයි ගැලපෙන්නෙ නෑනෙ.
791
00:47:31,985 --> 00:47:36,423
ඉතින් ඔයා වෙලාව අරගෙන තීරනයක් ගන්න.
792
00:47:40,294 --> 00:47:41,395
මම තීරනයක් ගත්තා.
793
00:47:41,461 --> 00:47:42,262
මොකක්ද?
794
00:47:42,796 --> 00:47:44,298
මම තීරනයක් ගත්තා.
795
00:47:44,932 --> 00:47:45,632
ඒ මොකක්ද?
796
00:47:46,767 --> 00:47:48,902
අද කාලෙ මිනිස්සු උත්සහ කරන්නෙ...
797
00:47:49,636 --> 00:47:53,540
...ලොකු ලොකු දේවල් එක්ක සතුටින් ජීවත් වෙන්න.
798
00:47:54,074 --> 00:47:58,912
ඒත් මම කැමති වුනේ ඔයාගෙ සරලකමට.
799
00:48:01,448 --> 00:48:05,586
ඉතීන් මටත් ඔයාට සරලවම සන්තෝශ් කියල කතා කරන්න පුලුවන් නේද?
800
00:48:06,920 --> 00:48:07,721
ඔව්.
801
00:48:19,766 --> 00:48:24,204
මේ හැම මොහොතක්ම...
802
00:48:24,271 --> 00:48:28,842
මා තාරුන්යය සතුටින් පිරී යන්නේ...
803
00:48:28,909 --> 00:48:31,211
ඔබ නිසාම මා සුන්දරත්වය වැඩි වුනා...
804
00:48:31,278 --> 00:48:33,480
සොඳුරු තනුවකින් මා සිත පිරී ගියා...
805
00:48:33,547 --> 00:48:37,718
මෙතෙක් මට දුක් දුන් ජීවිතය දැන් මා සතුටු කරනවා...
806
00:48:37,985 --> 00:48:40,721
ඔබේ මායාවට මා හසු වුනා...
807
00:48:47,327 --> 00:48:49,930
ඔබේ මායාවට මා හසු වුනා...
808
00:49:10,050 --> 00:49:14,321
ඔබ මා සමග ඉන්නා විට මට කිසිවක් උවමනා නෑ...
809
00:49:14,555 --> 00:49:19,193
හැම මොහොතකම මා ඔබ සමගම හිඳින්නම්...
810
00:49:19,426 --> 00:49:23,697
මා හදේ ඇත්තේ කුමක්ද කියා ඔබ දැනගැනීමට පෙර...
811
00:49:23,931 --> 00:49:28,202
මා හඬ හඩ නගාවි...
812
00:49:28,402 --> 00:49:32,706
මා සිහිනයේ, මා ජීවිතයේ...
813
00:49:33,006 --> 00:49:36,743
ඔබම පමනයි ඇත්තේ...
814
00:49:37,678 --> 00:49:40,380
ඔබේ මායාවට මා හසු වුනා...
815
00:49:46,887 --> 00:49:49,556
ඔබේ මායාවට මා හසු වුනා...
816
00:49:56,029 --> 00:49:58,765
ඔබේ මායාවට මා හසු වුනා...
817
00:50:18,218 --> 00:50:23,257
ඔබට කෝපි බොන්නට උවමනානම් මා වෙලාවට පැමිනෙන්නම්...
818
00:50:27,928 --> 00:50:32,266
ඔබ හැරෙන්නට මා සිතේ වෙන කිසිවෙකුත් ඇත්තේ නෑ...
819
00:50:32,466 --> 00:50:36,904
ඔබ නොමැතිව එක මොහොතක් හෝ ගෙවන්නට බෑ මට...
820
00:50:37,070 --> 00:50:41,475
ගංගාවක් වාගේ මා ගලා එන්නම් ඔබ වෙතට...
821
00:50:41,675 --> 00:50:45,913
අනාගතයේදී මා ඔබ පුදුම කරන්නම්...
822
00:50:46,213 --> 00:50:49,016
ඔබේ මායාවට මා හසු වුනා...
823
00:50:55,389 --> 00:50:58,225
ඔබේ මායාවට මා හසු වුනා...
824
00:51:04,631 --> 00:51:07,334
ඔබේ මායාවට මා හසු වුනා...
825
00:51:10,187 --> 00:51:13,490
සන්තෝශ් ඔයා අමෘතා ගැන වැඩිය දන්නෙ නෑ නේද?
826
00:51:14,875 --> 00:51:16,543
පවුලෙ ඉන්න දගම කෙනා මෙයා තමයි.
827
00:51:17,578 --> 00:51:19,046
මෙයාට වයස 4 දි...
828
00:51:19,613 --> 00:51:21,415
අයියෙ! කිව්වොත් මරනවා!
829
00:51:22,349 --> 00:51:23,725
අපි දන්නවනෙ ඔයා ගැන.
830
00:51:23,750 --> 00:51:25,360
සන්තෝශුත් දැනගන්න එපැයි.
831
00:51:25,385 --> 00:51:27,721
දවසක් මෙයා සෙල්ලම් කර කර ඉන්නකොට එක පාරටම වෙච්චි දෙයක් නැ.
832
00:51:28,461 --> 00:51:29,729
අපි හැම තැනම හෙව්වා.
833
00:51:30,123 --> 00:51:32,326
තාත්තට හොඳටම කේන්ති ගිහින්.
834
00:51:32,626 --> 00:51:35,596
ඉතින් අපි හොයන එක අත ඇරලා පොලිසියට පැමිනිලි කරන්න තිරනය කල.
835
00:51:35,629 --> 00:51:37,773
අපි යන්න හදනකොටම මේ දග කෙල්ල අල්ලපු ගෙදර ඉඳල එනවා.
836
00:51:37,798 --> 00:51:41,001
අපි ඇහුව අල්ලපු ගෙදරට වෙලා මොනා කලාද කියල?
837
00:51:41,468 --> 00:51:43,689
එතකොට කියනවා, ටොම් ඇන්ඩ් ජෙරී බැලුවලු.
838
00:51:54,181 --> 00:51:56,016
රෑ කෑමට බොහොම ස්තූතියි.
839
00:51:59,419 --> 00:52:01,129
බායි අංකල්! - බායි!
840
00:52:01,154 --> 00:52:02,890
මම උදේ ඔයාගෙ තාත්තත් එක්ක කතා කලා.
841
00:52:03,056 --> 00:52:05,092
තව සති දෙකකින් එන්ගේජ්මන්ට් එක දාගන්න කතා කරගත්තා.
842
00:52:05,826 --> 00:52:07,494
ඔහ්! හරි අංකල්.
843
00:52:09,632 --> 00:52:11,967
සාමාන්යෙන් හැමෝටම ඕනෙ පුත්තුනෙ.
844
00:52:12,199 --> 00:52:13,984
ඒත් මට කෙල්ලෙකුයි ඊට වැඩිමල් පුත්තු තුන් දෙනෙකුයි ඉන්නවා.
845
00:52:17,577 --> 00:52:19,279
මම අද වෙනකන් කාගෙන්වත් මුකුත් ඉල්ලල නෑ.
846
00:52:19,840 --> 00:52:21,975
පලවෙනි වතාවට ඔයාගෙන් දෙයක් ඉල්ලන්නෙ.
847
00:52:22,910 --> 00:52:24,878
මගෙ දුවව හොඳට බලාගෙන එයාව සතුටෙන් තියන්න.
848
00:52:25,078 --> 00:52:26,383
මම වෙන මුකුත් ඉල්ලන්නෙ නෑ.
849
00:52:44,831 --> 00:52:47,067
හායි බ්රෝ! මොකෝ මේ පැත්තෙ?
850
00:52:49,002 --> 00:52:51,572
මම අමෘතා ගැන තීරනයක් ගත්තා.
- ඒ මොකක්ද?
851
00:52:52,906 --> 00:52:56,743
ඊයෙ මට එයාගෙ පවුලෙ අයව මුන ගැහුනා.
ඒ පවුලෙ හදවත එයා.
852
00:52:57,878 --> 00:52:59,580
එයාව කසාද බැඳල මට බෑ එයාව රවට්ටන්න.
853
00:52:59,913 --> 00:53:03,392
ඒත් අන්තිමේදි උඹ ඒකිව අතාරිනවනෙ.
ඒක හොඳ තීරනයක්.
854
00:53:03,417 --> 00:53:05,219
නෑ මම එයාව අතාරින්නෙ නෑ.
855
00:53:07,606 --> 00:53:09,308
මම තීරනය කලා අර ඔපරේශන් එක කරන්න.
856
00:53:10,490 --> 00:53:12,434
ඔපරේශන් එක? උඹට පිස්සුද?
857
00:53:12,459 --> 00:53:14,813
ඩොක්ටර්ස්ල කිව්වනෙ ඒකෙන් උඹෙ ජීවිතේ නැති වෙන්න පුලුවන් කියල.
858
00:53:15,829 --> 00:53:17,965
ඒ වගේ කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන් අවදානමක් ගන්න වටිනවා.
859
00:53:19,366 --> 00:53:20,834
අර ඩොක්ටර්ගෙන් වෙලාවක් වෙන් කරගන්න.
860
00:53:25,906 --> 00:53:29,683
ඒ කියන්නෙ ඔයා ඒ ඔපරේශන් එක කරනවා?
861
00:53:29,708 --> 00:53:31,889
ඔව් ඩොක්ටර්, ඔපරේශන් එක කරන්න ඕනෙ.
862
00:53:31,914 --> 00:53:33,755
හැබැයි අර ඇල්බම් එකට යන්න බෑ.
863
00:53:34,162 --> 00:53:35,787
මම උත්සහ කරන්නම්.
864
00:53:35,949 --> 00:53:39,931
මේ ඔපරේශන් එකට ලක්ශ 15ක් යනවා.
865
00:53:39,973 --> 00:53:41,438
ලක්ශ 15ක්?
866
00:53:41,588 --> 00:53:42,256
මොකක්ද සර්?
867
00:53:42,438 --> 00:53:46,126
සර්ට ඉගෙන ගන්න ගිය වියදම් ඔක්කොම අපෙන් අරගන්නද හදන්නෙ?
868
00:53:48,629 --> 00:53:51,832
ඔයගොල්ලො කැමති නම් ඔපරේශන් එක කරන්න. නැත්නම් යන්න.
869
00:53:52,299 --> 00:53:53,800
හැබැයි මගෙ කාලය නාස්ති කරන්න එපා.
870
00:53:54,844 --> 00:53:56,445
සල්ලි ගැන හිතන්න එපා සර්.
871
00:53:56,470 --> 00:53:59,173
අපි සල්ලි හොයාගන්නම්.
ඔපරේශන් එක හරියට වෙන්න ඕනෙ.
872
00:54:00,641 --> 00:54:03,922
අඟල් කීයක් ඕනෙද?
873
00:54:05,112 --> 00:54:10,359
අඟල් 4ක් 5ක් විතර.
- බ්රෝ, අපි ලක්ශ 15ක් ගෙවනවනෙ.
874
00:54:10,384 --> 00:54:12,606
ඉතින් අඟල් 4ක් 5ක් දික් කරගන්නෙ මොකටද?
875
00:54:13,712 --> 00:54:15,381
අඩුවෙන් කරගන්න එපා.
876
00:54:15,589 --> 00:54:17,791
උඹෙ ලකි නම්බර් එක කීයද? - 2.
877
00:54:19,326 --> 00:54:22,645
මොකක් හරි දෙයක් පොඩියි නම් ඒ ඒකෙ නොහැකියාව කියන්න පුලුවන්.
878
00:54:22,796 --> 00:54:25,560
ඒත් උඹෙ ලකි නම්බර් එකත් පොඩි නම් මුකුත්ම කරන්න බෑ.
879
00:54:26,333 --> 00:54:29,169
උඹෙ කීයද? 0.
880
00:54:30,037 --> 00:54:31,111
0?
881
00:54:31,638 --> 00:54:34,675
මට ඕනෙ උනේ බිංදුවෙන් පටන් අරන් වීරයෙක් වෙන්න.
ඉතින් මන් ඒ අංකෙ තෝර ගත්තා.
882
00:54:36,527 --> 00:54:38,894
ඩොක්ටර් මේ ඔපරේශන් එක කරන නිසා අපි එයාගෙ නම්බර් එක අහමු.
883
00:54:38,935 --> 00:54:40,088
ඊට පස්සෙ අපි දිග තීරනය කරමු.
884
00:54:40,180 --> 00:54:42,683
සර්ගෙ ලකි නම්බර් එක කීයද? - 7.
885
00:54:42,883 --> 00:54:45,794
ඇයි උඹ ඊලග කාමරේ ඉන්න ලෙඩාගෙ ලකී නම්බර් එක අහන්නෙ නැත්තෙ?
886
00:54:45,819 --> 00:54:47,154
එතකොට අපේ සයිට් එකෙ ඉන්න මැනේජර්ගෙනුත්.
887
00:54:47,321 --> 00:54:48,607
පිස්සු කියවන්න එපා.
888
00:54:48,622 --> 00:54:50,566
උඹ මේ ඔපරේශන් එක කරන්නෙ කවුරු වෙනුවෙන්ද?
889
00:54:50,591 --> 00:54:51,558
අමෘතා වෙනුවෙන්.
890
00:54:52,659 --> 00:54:53,794
එහෙනම් එයාගෙ ලකි නම්බර් එක අහපන්.
891
00:54:56,263 --> 00:54:57,364
හොඳ අදහසක්.
892
00:55:02,135 --> 00:55:03,178
කියන්න සන්තෝශ්.
893
00:55:03,412 --> 00:55:05,214
හායි! ඔයා මොනාද කරන්නෙ?
894
00:55:05,239 --> 00:55:08,908
බිග් ෆැශන් සයිට් එකෙන් අපෙ එන්ගේජ්මන්ට් එකට ඇඳුම් තෝරනවා.
895
00:55:09,576 --> 00:55:13,055
බිග් ෆැශන් වෙබ් සයිට් එකෙන්?
- ඔව් බිග් ෆැශන් වෙබ් සයිට් එකෙන්.
896
00:55:13,080 --> 00:55:16,058
එන්ගේජ්මන්ට් එකට?
- ඔව් එන්ගේජ්මන්ට් එකට.
897
00:55:16,083 --> 00:55:17,125
තෝරනව?
898
00:55:17,150 --> 00:55:19,253
ඔව් තෝරනවා.
899
00:55:19,653 --> 00:55:20,487
නියමයි.
900
00:55:21,421 --> 00:55:23,590
මේ.. ඔයාගෙ ලකි නම්බර් එක කීයද?
901
00:55:23,998 --> 00:55:27,736
මේ වෙලාවෙ ලකී නම්බර් එක අහන්නෙ ඇයි?
902
00:55:27,761 --> 00:55:30,697
අනේ එහෙම එකක් නෑ. කියන්නකො.
903
00:55:31,765 --> 00:55:32,533
9
904
00:55:35,302 --> 00:55:38,372
මම ඔයාට පස්සෙ ගන්නම්. බායි.
905
00:55:43,677 --> 00:55:45,420
9 සර්.
- උඹ ඉඳපන්.
906
00:55:45,587 --> 00:55:47,389
සර් 9 රවුම් කරල 10ක්ම දාන්න.
907
00:55:48,615 --> 00:55:50,434
බූරුවෙක්ටවත් එච්චර දිග එකක් නෑ.
908
00:55:52,719 --> 00:55:57,457
ඩොක්ටර් කෙනෙක් විදිහට මම 6 යෝජනා කරනවා.
909
00:55:57,991 --> 00:55:59,459
6 කියන්නෙ හොඳ අංකයක්.
910
00:56:00,928 --> 00:56:03,105
හෙට හවසට ඔපරේශන් එක දාගන්නම්.
911
00:56:03,130 --> 00:56:04,298
සල්ලි ලෑස්ති කරගන්න.
912
00:56:07,134 --> 00:56:10,504
උගෙ මූනට සල්ලි වීසි කරල දාහන්කො.
ඌ හිතන්නෙ අපි දුප්පත් එවුන් කියල.
913
00:56:11,071 --> 00:56:14,308
මාත් ඒකම තමයි කල්පනා කලේ.
සල්ලි හොයන්නෙ කොහෙන්ද?
914
00:56:14,641 --> 00:56:15,609
හොයන්නෙ?
915
00:56:16,009 --> 00:56:17,820
ඔපරේශන් එක කරන්නෙ අවුරුදු 20කින් එහෙම නෙවෙයි.
916
00:56:17,845 --> 00:56:18,921
හෙට හවසට.
917
00:56:18,946 --> 00:56:19,809
දන්නවා.
918
00:56:20,013 --> 00:56:22,950
එහෙනම් කොහොමද උඹ අච්චර විශ්වාසයකින් කිව්වෙ හෙට සල්ලි ගෙවන්නම් කියල.
919
00:56:23,217 --> 00:56:27,087
උඹනෙ බං මගෙ විශ්වාසය.
- ඒයි බ්රෝ! මට මුකුත් කරන්න බෑ.
920
00:56:27,287 --> 00:56:28,931
අනෙ බං...
- මම මොනා කරන්නද?
921
00:56:28,963 --> 00:56:30,265
පොලිය කීයක් වුනත් කමක් නෑ. මම ගෙවන්නම්.
922
00:56:30,290 --> 00:56:32,167
මට බෑ සල්ලි දෙන්න.
ලක්ශ 15ක්...
923
00:56:32,192 --> 00:56:34,100
උඹ මගෙ සෝනු සූඩ් නෙ බං.
924
00:56:34,928 --> 00:56:36,330
ඕ මගේ සෝනු.
925
00:56:38,298 --> 00:56:40,367
ලක්ශ 15ක් ඉක්මනට හොයා ගන්න නම්...
926
00:56:42,912 --> 00:56:44,614
එකම කෙනාටයි අපිට උදව් කරන්න පුලුවන් වෙන්නෙ. - ඒ කවුද?
927
00:56:47,040 --> 00:56:49,817
ඕයි බරිබසවන්නා!
928
00:56:49,943 --> 00:56:51,178
මේ මිනිහ කොහෙ ගියාද?
929
00:56:52,012 --> 00:56:52,946
බරිබසවන්නා!
930
00:56:53,113 --> 00:56:54,781
මම මෙතන ඉන්නෙ.
කියන්න.
931
00:56:55,949 --> 00:57:01,267
අයියා මම කී පාරක් නම් කියල තියෙනවද කලු ඇඳුම් අඳින්න එපැයි කියල. මේ හරක් ගොඩේ ඉන්නකොට අඳුනගන්න බෑ.
932
00:57:01,321 --> 00:57:02,097
කෙලින්ම කාරනෙ කියහන්කො!
933
00:57:02,122 --> 00:57:04,933
මම කෝල් කරල කිව්වෙ යාලුවෙකුට සල්ලි වගයක් ඕනෙ කියල. මේ ඉන්නෙ එයා.
934
00:57:04,958 --> 00:57:05,934
ආයුබෝවන්!
- ලියකියවිලි ගෙනාවද?
935
00:57:05,959 --> 00:57:10,424
ඔව් ඔව් ගෙනාවා. නමස්තේ තෙලගනා, ඒනාදු, සාක්ශි.. මෙන්න.කියවලම බලන්නකො.
936
00:57:10,640 --> 00:57:12,407
තෝ මීහරකා!
937
00:57:12,432 --> 00:57:13,834
අයියට හින්දු පත්තරේද ඕනෙ?
938
00:57:14,026 --> 00:57:15,302
ඔයා ඉංග්රීසි දන්නෙ නැති නිසා ගෙනාවෙ නෑ.
939
00:57:15,335 --> 00:57:19,328
පත්තරයක් නෙවෙයි ගේන්න කිව්වෙ. ඔප්පුවෙ ලියකියවිලි.
940
00:57:19,540 --> 00:57:21,550
ඔප්පුව? අපෙ සීයා ඒක විකුනුවා.
941
00:57:21,575 --> 00:57:24,562
මට වෙන දේපොල තිබුනනම්, මම ඔය කලු මූන බලන්න එන්නෙ නෑනෙ.
942
00:57:24,678 --> 00:57:26,989
ඔප්පුවක් ඇපේට තියන්නෙ නැතුව සල්ලි දෙන්නෙ කොහොමද?
943
00:57:27,014 --> 00:57:27,848
දෙන්න බෑ.
944
00:57:28,015 --> 00:57:29,558
අයියෙ...
- මූ දෙන්නෙ නෑ බං.
945
00:57:29,583 --> 00:57:30,250
සෝනු!
946
00:57:31,785 --> 00:57:33,086
ආයෙමත් සෝනු?
947
00:57:33,287 --> 00:57:36,143
උඹ මාව නමෙන් අල්ලගන්නද හදන්නෙ?
මන් බලාගන්නම්කො.
948
00:57:36,890 --> 00:57:40,932
අනේ අයියෙ තව දවස් 2කින් මෙයාගෙ කසාදෙ.
ඒකට ලක්ශ 15ක් ඕනෙ අයියෙ.
949
00:57:41,028 --> 00:57:43,868
අපි හැම මාසෙම පොලිය ගෙවනව අයියෙ, මම සහතික වෙනවා.
950
00:57:47,901 --> 00:57:51,480
මාසෙකට සැරයක් නෙවෙයි, සතියකට සැරයක් පොලිය ඕනෙ.
951
00:57:51,512 --> 00:57:54,516
ගෙවන්න බැරි උනොත් එහෙම මම උඹලට දඬුවම් කරනවා.
952
00:57:54,541 --> 00:57:56,543
දඬුවම් කරනවා? ඒ කියන්නෙ බදුද?
953
00:58:04,051 --> 00:58:05,290
නෑ, දත්.
954
00:58:05,419 --> 00:58:07,284
අපි පොලිය ගෙවන්නම් අයියෙ.
955
00:58:07,540 --> 00:58:09,292
මම මොකටද බං පොලිය ගෙවන්නෙ?
956
00:58:12,815 --> 00:58:14,811
ඔපරේශන් එකට සල්ලි ලැබුන සතුටට වැඩිය...
957
00:58:15,362 --> 00:58:18,765
...ඔපරේශන් එකෙන් පස්සෙ මාව මැරෙයි කියල ඇති වුන බය ලොකු වුනා.
958
00:58:19,623 --> 00:58:21,558
මම හිත ශක්තිමත් කරගෙන ඕනෙම දේකට මුහුන දෙන්න ලෑස්ති වෙලා ගියෙ.
959
00:58:30,027 --> 00:58:32,896
ඔව් මටත් ඒ ගැන දුකයි නම් තමයි.
960
00:58:33,413 --> 00:58:35,182
මන් එයත් එක්ක කතා කරන්නම්කො.
961
00:58:35,716 --> 00:58:37,417
මෙහෙම හැසිරෙන්නෙ ඇයි කියල මට හිතාගන්න බෑ.
962
00:58:48,131 --> 00:58:49,220
කොහෙද යන්නෙ?
963
00:59:08,215 --> 00:59:09,818
ඔතනින් හරවපන්කො!
- ඒ මොකෝ?
964
00:59:09,850 --> 00:59:11,218
අමෘතාව මුන ගැහිල යන්න ඕනෙ.
965
00:59:12,119 --> 00:59:12,786
හාකො.
966
00:59:16,490 --> 00:59:18,425
මම එලියෙ ඉන්නෙ.
ඔයා කොහෙද?
967
00:59:19,719 --> 00:59:20,587
හායි!
968
00:59:23,572 --> 00:59:25,074
මොකක්ද ඔයාගෙ සර්ප්රයිස් එක?
969
00:59:25,332 --> 00:59:27,357
එන්න අපි ඇතුලට යමු.
- ඒකට කමක් නෑ.
970
00:59:29,069 --> 00:59:32,139
මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනෙ.
- මොකක්ද? කියන්නකො.
971
00:59:33,340 --> 00:59:35,142
ඔයා මොකද කරන්නෙ? කෑවද?
972
00:59:36,176 --> 00:59:39,188
එ ගැනද කතා කරන්න ඕනෙ?
- ඒක නෙවෙයි...
973
00:59:39,213 --> 00:59:40,847
එහෙනම් මොකක්ද?
974
00:59:41,049 --> 00:59:42,517
මට මොනා හරි උනොත් එහෙම ඔයාට දුක හිතෙයිද?
975
00:59:42,916 --> 00:59:44,918
මන් කිව්වෙ, ඔයා අඩනවද?
976
00:59:45,485 --> 00:59:49,156
ඔයාට මොනා වෙන්නද?
- මට මුකුත් වෙන්නෙ නෑ.
977
00:59:50,167 --> 00:59:53,239
මට මොනා හරි උනොත් එහෙම...
- මොනා ගැනද කියන්නෙ සන්තෝශ්?
978
00:59:53,627 --> 00:59:55,027
මට මුකුත්ම තේරෙන්නෙ නෑ.
979
00:59:55,162 --> 00:59:57,684
ඇයි ඔයා මෙහෙ ආවෙ? මොකක්ද ඔයා කියන්න හදන්නෙ?
980
01:00:02,135 --> 01:00:02,870
සන්තෝශ්!
981
01:00:04,004 --> 01:00:04,872
මොකද වුනේ?
982
01:00:08,175 --> 01:00:09,826
ඒයි සන්තෝශ්!
983
01:00:17,050 --> 01:00:17,982
මේ මොකක්ද?
984
01:00:18,151 --> 01:00:21,563
මොකක් හරි වැරදිලා මේ ඔපරේශන් එකෙන් ඔයාට මොකක් හරි...
985
01:00:21,588 --> 01:00:22,926
මන් මැරුනොත් එහෙම?
986
01:00:25,404 --> 01:00:29,050
බ්රෝ, අපිට නැති වෙන්න දෙයක් නෑනෙ. පොඩ්ඩක් හිතපන්! අපි ආපහු යමු.
987
01:00:35,669 --> 01:00:37,538
සර්ට ඩොක්ටර් කතා කරනවා.
988
01:00:41,832 --> 01:00:42,643
බ්රෝ!
989
01:00:46,914 --> 01:00:49,349
පරිස්සමට ගිහින් දිග එකක් අරන් එන්න.
990
01:00:57,457 --> 01:00:58,492
ඉන්ජෙක්ශන්!
991
01:01:02,763 --> 01:01:05,574
මම නිර්වින්දක ඇතුල් කරනවා.
ශරීරය සන්සුන් කරගන්න.
992
01:01:05,599 --> 01:01:06,500
හරි සර්.
993
01:01:19,012 --> 01:01:23,892
අයියෝ මගෙ යාලුවට කරදරයක් වගේ.
ඇයි මෙයා දුවගෙන එන්නෙ?
994
01:01:23,917 --> 01:01:25,385
සි... සි... සිස්ටර්!
995
01:01:26,376 --> 01:01:30,235
ඩොක්ටර්! නාඩි වේගය පහල වැටෙනවා. ඉක්මනට එන්න.
996
01:01:30,791 --> 01:01:33,770
ඩොක්... ඩොක්ටර්! මොකද වෙන්නෙ?
997
01:01:41,068 --> 01:01:43,378
සන්තෝශ්! - සර්ට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
998
01:01:43,403 --> 01:01:44,972
මට හැම දෙයක්ම තේරෙනවා.
999
01:01:45,172 --> 01:01:48,677
අනේ සන්තෝශ් උඹෙ කාලය ඉවරයි නේද?
1000
01:01:48,842 --> 01:01:52,613
ඔයි ඔපරේශන් එක කරන්න එපා කියල මම කී පාරක් කීවද?
1001
01:01:52,846 --> 01:01:57,025
දැන් අර මිනිහගෙ සල්ලියි පොලියයි ගෙවන්නෙ කවුද?
1002
01:01:57,050 --> 01:02:01,555
මාව අන්ධකාරෙට ඇදල දාල උඹ යන්න ගියා.
1003
01:02:01,696 --> 01:02:03,248
සර් අඬන්නෙ ඇයි?
1004
01:02:03,457 --> 01:02:05,792
මගෙ යාලුවා මැරුනම මට නටන්න කියලද කියන්නෙ?
1005
01:02:05,877 --> 01:02:07,176
සර් මාත් එක්ක එන්නකො.
1006
01:02:23,377 --> 01:02:24,702
එයා නැති වෙලා.
1007
01:02:25,642 --> 01:02:28,807
අපේ ජීවිත අනතුරෙ කියල ඩොක්ටර් මැරුනද?
1008
01:02:30,705 --> 01:02:31,688
සිස්ටර්!
1009
01:02:32,193 --> 01:02:34,796
ඩොක්ටර් ගෙ හදවතට ස්නායු බද්ද කරල තිබුනෙ.
1010
01:02:34,962 --> 01:02:36,798
උදේ ඉඳන් එයා දුර්වල වෙලා හිටියෙ.
1011
01:02:37,177 --> 01:02:40,314
ඔපරේශන් එක පටන් ගන්න හදනකොටම එයාට හාට් ඇටෑක් එකක් හැදුනා.
1012
01:02:40,339 --> 01:02:41,374
එතකොට මගෙ යාලුවට මොකද වෙන්නෙ?
1013
01:02:41,546 --> 01:02:43,749
එයාගෙ සිහිය නැති කරල තියෙන්නෙ.
එයාට ඉක්මනටම සිහිය ඒවි.
1014
01:02:49,670 --> 01:02:51,480
මේහ්! මට ඇත්ත කියහන්කො!
1015
01:02:51,505 --> 01:02:52,973
අර ඩොක්ටර් මැරුනෙ හාට් ඇටෑක් එකකින්ද නැත්නම් උබෙ එක දැකලද?
1016
01:02:53,841 --> 01:02:55,950
ඔපරේශන් එක පටන් ගත්තෙවත් නෑ කියල නර්ස් කිව්වා.
1017
01:02:57,502 --> 01:03:00,722
දැනගෙන හිටියනම් මේ යකාත් බද්ද කරපු එකෙක් කියල වෙන කවුරුහරි ගාවට යන්න තිබ්බා,
1018
01:03:00,747 --> 01:03:02,136
දැන් වෙන කරන්න දේකුත් නෑ.
1019
01:03:02,161 --> 01:03:05,589
මේගොල්ලන්ගෙ වැඩ ඉවර වෙලා සල්ලි ආපහු ගන්නත් මාසයක් විතර යයිනෙ.
1020
01:03:05,719 --> 01:03:07,434
කසාදෙට තව සති දෙකයි බං තියෙන්නෙ.
1021
01:03:07,888 --> 01:03:08,956
අපි මොනා කරන්නද බං?
1022
01:03:09,556 --> 01:03:13,994
අපිට කරන්න දෙයක් නෑ තමයි.
මගෙ ජීවිතේ හැමදාම තිබුනෙ අවාසනාවම තමයි.
1023
01:03:16,111 --> 01:03:17,353
මට බෑ එයාව රවට්ටන්න.
1024
01:03:18,365 --> 01:03:20,275
හෙට එයාව මුන ගැහිල කියනවා කසාද බඳින්න බෑ කියල.
1025
01:03:24,263 --> 01:03:26,466
හෙලෝ! - හායි අමෘතා!
1026
01:03:26,507 --> 01:03:27,516
කියන්න සන්තෝශ්!
1027
01:03:27,541 --> 01:03:29,351
හෙට ඔයාව මුන ගැහෙන්න ඕනෙ.
1028
01:03:29,376 --> 01:03:31,003
හරි කීයටද?
1029
01:03:31,078 --> 01:03:32,921
9ට පුලුවන් නේද?
- කොහෙදිද?
1030
01:03:32,946 --> 01:03:34,214
දුර්ගම් චෙව්රු පාක් එකට එන්නකො.
1031
01:03:40,446 --> 01:03:43,023
බ්රෝ, එතකොට උඹ ඒකිට සයිස් එක ගැනත් කියනවද?
1032
01:03:43,056 --> 01:03:44,224
ඒක මොකටද කියන්නෙ?
1033
01:03:44,424 --> 01:03:46,260
චීනෙට එරෙහිව යුද්දෙ දිනනව වගේ එකක් යැ ඒක.
1034
01:03:46,968 --> 01:03:50,272
කසාද බඳින්න බැරි එකට මම හොද හේතුවක් හදල කියනවා.
1035
01:03:50,547 --> 01:03:55,385
අවුරුදු සීයක් සතුටින් ඉන්න කියල එනවා.
1036
01:03:57,638 --> 01:03:58,666
ඒත් එයා...
1037
01:04:01,241 --> 01:04:02,551
බ්රෝ, එයා එනවා.
1038
01:04:02,576 --> 01:04:03,152
උඹ පලයන්!
1039
01:04:03,177 --> 01:04:04,745
ඉතින් ආපුවාවෙකො. අපි කියමු.
- උඹ පලයන්කො!
1040
01:04:06,580 --> 01:04:08,882
හායි! - හායි!
1041
01:04:12,085 --> 01:04:13,717
හැපි වැලන්ටයින්ස් ඩේ!
1042
01:04:14,054 --> 01:04:16,483
ඔහ්! අද වැලන්ටයින් දවස නේද?
1043
01:04:16,590 --> 01:04:18,603
ඔව්, ඔයා ඒක දන්නෙ නැද්ද?
1044
01:04:18,846 --> 01:04:20,642
ඒ නිසා කතා කරා කියල හිතුවෙ.
1045
01:04:20,932 --> 01:04:22,600
මට අමතක උනා.
1046
01:04:22,996 --> 01:04:24,431
අමෘතා මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
1047
01:04:24,866 --> 01:04:28,803
ඊයෙත් ඔහොමම කියල ඔයා මාව මුන ගැහෙන්න ආවා.
ඒත් මාව බදාගෙන යන්න ගියා.
1048
01:04:29,712 --> 01:04:31,213
මොකක්ද මේ වෙන්නෙ සන්තෝශ්?
1049
01:04:31,238 --> 01:04:32,309
ඉන්නකො කියන්න.
1050
01:04:32,673 --> 01:04:34,590
හා. මේ පැත්ත හැරෙන්නකො.
1051
01:04:34,842 --> 01:04:36,144
අමෘතා...
1052
01:04:36,243 --> 01:04:38,246
මේ අපේ කසාදෙ ගැන...
1053
01:04:38,445 --> 01:04:39,688
මේ මොන කරදරයක්ද?
1054
01:04:39,814 --> 01:04:41,649
අපි අරෙහෙට ගිහින් කතා කරමු.
1055
01:04:42,382 --> 01:04:43,450
හරි... යමු.
1056
01:04:44,691 --> 01:04:46,174
ඉතින් ඔයා මොනාද කියන්න හැදුවෙ?
1057
01:04:46,620 --> 01:04:48,755
කොහොම කියන්නද මන්දා...
1058
01:04:51,225 --> 01:04:52,125
තාත්තා?
1059
01:04:54,127 --> 01:04:55,936
සන්තෝශ් මොකද වුනේ?
- තාත්තා.
1060
01:04:56,496 --> 01:04:58,131
අපි අරෙහෙට යමු.
- ඒයි සන්තෝශ්!
1061
01:05:03,851 --> 01:05:05,326
ඇයි මට කරදර කරන්න මේ වෙලාවෙම ආවෙ?
1062
01:05:05,351 --> 01:05:08,175
සන්තෝශ් ඇයි ඔයා තාත්තට බය වෙන්නෙ?
1063
01:05:08,375 --> 01:05:11,173
ඔයා දන්නෙ නැ තාත්තගෙ හැටි.
අපි දෙන්නා මෙහෙ ඉන්න්ව දැක්කොත් එහෙම ඉවරයි.
1064
01:05:11,198 --> 01:05:13,367
අනවශ්ය දේවල් ගැන් කියල ලෙක්චර් එකක්ම දෙයි.
1065
01:05:14,887 --> 01:05:17,317
එයා ගියා. හම්මේ!
1066
01:05:26,827 --> 01:05:28,328
මොකද මෙ අමුතු විදිහට බලාගෙන ඉන්නෙ?
1067
01:05:28,595 --> 01:05:29,263
ඔයගොල්ලො කවුද?
1068
01:05:29,663 --> 01:05:32,099
ආ සල්ලි ද ඕනෙ? පොඩ්ඩක් ඉන්න?
1069
01:05:32,299 --> 01:05:33,708
ඒයි උඹලට තේරුනෙ නැද්ද?
1070
01:05:33,834 --> 01:05:37,846
අපි උඹල වගේ උන් කසාද බන්දල දීලා අපේ රටේ සංස්කෘතිය බේර ගන්නවා.
1071
01:05:37,871 --> 01:05:39,314
මම ජබරන්ගල්.
1072
01:05:39,339 --> 01:05:42,518
ඔහ්! ඔයගොල්ලො මුන ගැහෙන්න ලැබුනු එක සතුටක්.
එහෙනම් අපි යන්නම්. බායි ඈ!
1073
01:05:42,754 --> 01:05:43,888
අපි යමු අමෘතා.
1074
01:05:44,711 --> 01:05:47,256
ඒයි! උඹල කොහෙ යන්නද?
1075
01:05:47,281 --> 01:05:50,668
මේ මංගල සූත්රය බදිනව කෙල්ලගෙ කරේ.
1076
01:05:50,693 --> 01:05:53,295
aඅයියෙ අපි මෙතෙන්ට ආවෙ කතා කරන්න.
ඔයගොල්ලො හිතන විදිහෙ දෙයක් වුනේ නෑ.
1077
01:05:53,320 --> 01:05:54,463
උඹල ආවෙ කතා කරන්නද?
1078
01:05:54,488 --> 01:05:56,865
කතා කරන්න ඕනෙ නම් ඇයි මේ පාලු තැනකට ආවෙ?
1079
01:05:56,890 --> 01:05:58,200
අයියෝ මගෙ වෙලාව.
1080
01:05:58,225 --> 01:05:59,968
අයියෙ මට ලිප ඕෆ් කරල එන්න අමතක උනා.
කිරි එක උතුරනව ඇති.
1081
01:05:59,993 --> 01:06:02,153
මම ගෙදර යන්න ඕනෙ. එන්න අමෘතා කිරි එක උතුරනව ඇති.
1082
01:06:02,178 --> 01:06:07,176
ඒයි! හැමෝම ඔහොම චාටු කතා තමයි කියන්නෙ.
1083
01:06:07,201 --> 01:06:08,414
මේක බඳිනවකො.
1084
01:06:08,702 --> 01:06:10,337
අයියෙ අයිස් ක්රීම් එකක් දෙන්න.
1085
01:06:12,465 --> 01:06:13,632
මොකක්ද අර කලබලේ?
1086
01:06:13,715 --> 01:06:16,885
අර ජබරන්ගල්ගෙ කට්ටිය කපල් කසාද බන්දල දෙනවා.
1087
01:06:16,910 --> 01:06:19,820
ඒ වගේ අය ඉන්න ඕනෙ තමයි කපල් අල්ලන්න.
1088
01:06:19,880 --> 01:06:20,910
මම ගිහින් බලල එන්නම්.
1089
01:06:21,014 --> 01:06:22,858
මේක ගැටගහනවා!
- අනේ අයියෙ!
1090
01:06:22,883 --> 01:06:24,439
ඇයි මේ අපිට කරදර කරන්නෙ?
1091
01:06:24,464 --> 01:06:26,142
මේගොල්ලන්ට බැගෑපත් වෙන්නෙ මොකටද?
1092
01:06:26,650 --> 01:06:29,495
කොහොමත් ඊලග සතියෙ කසාද බඳින්න ඉන්න එකේ, ඔන්න ඕක බැඳල දාන්න.
1093
01:06:29,590 --> 01:06:31,800
උඹල මෙහෙ ආවෙ ඔංචිලි පදින්නද?
1094
01:06:31,918 --> 01:06:34,336
කසාද බඳිනව කියල බොරු කියන්නෙ මොකටද?
1095
01:06:34,361 --> 01:06:35,771
ඉක්මන් කරනවා!
- අයියේ...
1096
01:06:35,796 --> 01:06:39,178
ඔයා දැන්ම ඕක බැන්දෙ නැත්නම් මෙයාල හරි කියල ඔප්පු වෙනවා.
1097
01:06:39,600 --> 01:06:40,876
බඳින්න.
- මේක බඳිනවා!
1098
01:06:40,901 --> 01:06:42,225
අමෘතා මන් කියන දේ අහන්නකො.
1099
01:06:42,636 --> 01:06:45,276
ඔයා මට ඇත්තටම ආදරේ නම් ඕක බඳින්න සන්තෝශ්.
1100
01:06:46,406 --> 01:06:47,341
බඳින්න! - බඳින්න!
1101
01:06:47,574 --> 01:06:48,475
බඳින්න! - බඳින්න!
1102
01:06:48,542 --> 01:06:50,277
බඳින්න! - බඳින්න!
1103
01:06:50,344 --> 01:06:53,080
බඳින්න! - බඳින්න!
1104
01:07:36,990 --> 01:07:38,091
මේ මොකක්ද?
1105
01:07:38,792 --> 01:07:41,628
තිරුමාලා වල ඝට් පාරටත් වැඩිය ගතියක් ඔයාගෙ කතාවෙ තියෙනව වගේ.
1106
01:07:42,129 --> 01:07:43,405
ඊලගට මොකක්ද වුනේ?
1107
01:07:43,492 --> 01:07:46,862
බැන්දට පස්සෙ තව කෙල්ලෙක් එක්ක ආවයි කිව්වනෙ. ඒ කවුද?
1108
01:07:46,967 --> 01:07:48,669
සර් කෝපි...
- සර් එයා...
1109
01:07:50,337 --> 01:07:52,727
කෝපි බිව්වට පස්සෙ කියන්නද සර්?
- හා.
1110
01:07:56,343 --> 01:07:58,180
කියන්නකො ඊලගට මොකද වුනේ කියල?
1111
01:07:59,446 --> 01:08:02,716
එ විදිහට අපි නෑදෑයො නැතුව යක්කු කට්ටියක් මැද්දෙ ඉඳගෙන කසාද බැන්දා.
1112
01:08:03,728 --> 01:08:07,006
අම්බානිට හිටියත් වැඩිය මාධ්ය වල කට්ටිය හිටියා.
1113
01:08:09,656 --> 01:08:13,902
ආදරවන්තයින් අද දිනයේ වැලන්ටයින් සමරද්දී...
1114
01:08:13,927 --> 01:08:18,173
ජබරන්ගල් ගේ කල්ලිය අද දිනයේදි ආදරවන්තයින්ව කසාද බැන්දුවා.
1115
01:08:18,198 --> 01:08:20,642
පද්මරාඕ නගර් හි පදිංචිව සිටි සන්තෝශ්...
1116
01:08:20,667 --> 01:08:25,001
...සිය පෙම්වතියද සමග වැලන්ටයින් සමරන්නට පාක් එකට ගියා.
1117
01:08:25,038 --> 01:08:30,744
එහිදී ජබරන්ගල් කල්ලිය ඔවුන් දෙදෙනාව බලෙන් විවාහ කර දි තිබෙනවා,
1118
01:08:30,844 --> 01:08:32,651
මේ සිදුවීම දුර්ගම් චෙවරු හිදී සිදු වුනේ.
1119
01:08:32,676 --> 01:08:35,090
කසාද බඳින්න දවස් දෙක තිනක් තියල පාක් එකට එක්ක ගියේ ඇයි?
1120
01:08:35,115 --> 01:08:36,800
උඹට උඹව පාලනය කරගන්න බැරිද?
1121
01:08:37,821 --> 01:08:39,723
තාත්තා එහෙම හිතනවනම්, මට තිබුනෙ එයාව OYO කාමරේකට එක්ක යන්නනෙ.
1122
01:08:39,953 --> 01:08:41,005
පාක් එකට එක්ක යන්නෙ මොකටද?
1123
01:08:41,030 --> 01:08:44,366
ඒ කියන්නෙ OYO කාමර වලට ගිහිල්ල පුරුද්දක් එහෙම ඇතිනෙ?
1124
01:08:44,391 --> 01:08:46,492
තාත්තෙ!
- ඉන්න මම කතා කරන්නම්.
1125
01:08:49,162 --> 01:08:52,578
මස්සිනේ මට ඕනෙ වුනේ මගෙ දුවගෙ කසාදෙ මහ ඉහලින් කරන්න.
1126
01:08:52,766 --> 01:08:53,834
ඒත් ඒක සිද්ද වුනේ මේ විදිහට.
1127
01:08:54,193 --> 01:08:56,762
යාලුවොයි නෑදෑයොයි කතා කර කර කරදර කරනවා.
1128
01:08:56,787 --> 01:08:59,690
මගෙ පවුලෙ අය හිතන්නෙ හැමෝටම උත්සවයට එන්න කියන්න ඕනෙ කියල.
1129
01:08:59,806 --> 01:09:01,175
කසාදෙ සිද්ද වෙන්න තිබුනු තැනටම.
1130
01:09:01,375 --> 01:09:02,684
ඔයගොල්ලො මොකද කියන්නෙ?
1131
01:09:02,709 --> 01:09:05,712
අංකල් මේ බලෙන් කරවපු කසාදෙ පිලිගන්න පුලුවන්ද?
1132
01:09:06,580 --> 01:09:07,923
අහන්න...
- කට වහගන්න.
1133
01:09:08,090 --> 01:09:10,359
වැඩිහිටියො කතා කරනකොට මැද්දට පනින්නෙ ඇයි?
1134
01:09:10,384 --> 01:09:13,320
රුසියන් බාශාවෙන් කතා කරන්න ඉඩ තියන්න එපා. පලයන්!
1135
01:09:16,056 --> 01:09:19,927
ඔයා හරි මස්සිනේ. අපි තව දවසකින් දෙකකින් උත්සවයක් තියමු.
1136
01:09:26,600 --> 01:09:28,502
බ්රෝ! කොහොමද මෙ බ්රේසර් එක?
1137
01:09:29,403 --> 01:09:32,848
බේබද්දො! බ්රේසර් නෙවෙයි. බ්ලේසර්.
1138
01:09:32,873 --> 01:09:33,640
ආ ඔව්.
1139
01:09:40,113 --> 01:09:41,415
මොකක්ද එ සිංදුව?
1140
01:09:41,721 --> 01:09:44,344
මන් කිව්ව එයාලට හොඳ සිංදුවක් කියන්නෙයි කියල. ලස්සනයි නේද?
1141
01:09:45,252 --> 01:09:48,027
උන්ට කියහන් මේ දැන්ම සිංදුව නවත්තන්නෙයි කියල. නැත්නම් උඹට තමයි ගුටි කන්න වෙන්නෙ.
1142
01:09:48,885 --> 01:09:50,943
ඊලග සිංදුව චින්නදන නී කෝසම්.
1143
01:09:51,325 --> 01:09:53,258
සොරි, ඒකෙත් පොඩි කියන වචනෙ තියෙනවනෙ.
1144
01:10:08,308 --> 01:10:09,409
ඇයි මගෙ දිහා ඔහොම බලන්නෙ?
1145
01:10:09,916 --> 01:10:13,387
මන් මේ කල්පනා කරන්නෙ මෙච්චර ලස්ස්න කෙල්ලෙක් කසාද බඳින්න හම්බ වුනේ හීනෙන්ද කියල.
1146
01:10:15,636 --> 01:10:17,604
ඔයා හරි ආදරනිය විදිහට කතා කරනව සන්තෝශ්.
1147
01:10:18,577 --> 01:10:20,078
වර්නනාවට ස්තූතියි.
1148
01:10:20,763 --> 01:10:21,856
මගෙ ජීවිතේ ලොකුම දවස.
1149
01:10:23,709 --> 01:10:28,413
මගෙ ප්රශ්නෙ අමතක කරන්න හදන හැම වෙලාවකම මොකක් හරි ලොකු කතාවක් ඇදිල එනවා.
1150
01:10:28,529 --> 01:10:30,797
මගෙ යාලුවනේ...
1151
01:10:32,307 --> 01:10:34,376
ඒයි කවුද උඹ?
1152
01:10:34,401 --> 01:10:35,502
මේක අල්ලගන්න නංගි.
1153
01:10:35,702 --> 01:10:37,279
ඒයි මම ගිරි.
1154
01:10:37,304 --> 01:10:38,480
ආයුබෝවන් ! - හායි!
1155
01:10:38,505 --> 01:10:40,807
ඒයි යාධාගිරි සෑහෙන කාලෙකින්නෙ.
1156
01:10:41,008 --> 01:10:43,585
හෙන කාලෙකට කලින් බං උබව දැක්කෙ.
1157
01:10:43,610 --> 01:10:45,721
මෙයා කවුද?
- මමම කියන්නම්.
1158
01:10:45,746 --> 01:10:47,055
අපි දෙන්නා කසින්ලා.
1159
01:10:47,080 --> 01:10:50,186
අපි පොඩි කාලෙ ලගින් ම හිටියා.
1160
01:10:50,250 --> 01:10:52,060
පොඩි කාලෙ අපි සෙල්ලම් කරනකොට...
1161
01:10:52,085 --> 01:10:56,532
...මන් මෙයාට කිව්වා, මන් උඹට ආදරෙයි. උඹ වෙනුවෙන් ඕනෙ දෙයක් කරන්නම් කිව්වා.
1162
01:10:56,557 --> 01:10:59,729
එතකොට මෙයා මට ලොරියක් පෙන්නල කිව්වා ඒකට නගින්න කියල.
1163
01:10:59,826 --> 01:11:01,470
ඉතින් මන් හිතුවා මූ වෙනුවෙන් පන වුනත් දෙන්න.
1164
01:11:01,495 --> 01:11:03,330
ලොරියකට නගින එක මහ දෙයක් යැයි.
1165
01:11:03,497 --> 01:11:06,431
මාත් ඉතින් මෝඩය වගේ ගිහින් ලොරියට නැග්ගා.
1166
01:11:06,466 --> 01:11:10,646
ඊට පස්සෙ ඒ ලොරිය, මදුරෙයි, මහාරාශ්ට්ර, උත්තර්කන්ඩ් ජාර්කන්ඩ් වෙනකන්ම ගියා.
1167
01:11:10,671 --> 01:11:14,134
එතකොට ඩ්රයිවර් මාව දැකල මගෙන් ඇහුවා කොහේ ඉඳලද ආවෙ? එඩ්රස් එක මොකක්ද කියල.
1168
01:11:14,208 --> 01:11:15,584
මට එයාගෙ හින්දි තේරුනෙ නෑ.
1169
01:11:15,609 --> 01:11:17,319
එයාට මගෙ තෙලුගු තේරුනෙත් නෑ.
1170
01:11:17,344 --> 01:11:20,589
මට කරන දෙයක් හිතාගන්න බැරි වුනා. ඉතින් මම ඒ ලොරියෙ සුද්ද කරන එකෙක් විදිහට රස්සාවට ගියා.
1171
01:11:20,614 --> 01:11:22,391
මන් හිතන්නෙ මගෙ අම්මලත් ඒකට කැමති වෙන්න ඇති.
1172
01:11:22,416 --> 01:11:24,259
ඒගොල්ලො මාව වැඩිය හොයන්නත් නැතුව ඇති.
1173
01:11:24,291 --> 01:11:28,564
වාසනාවට මාස දෙක තුනකට පස්සෙ එයා මැරුනා.
ඉතින් මම එයාගෙ දුවව කසාද බැන්දා.
1174
01:11:28,589 --> 01:11:30,632
ඊට පස්සෙ මම ඒ ලොරියෙ අයිතිකාරයා, ලොරි ගිරි වුනා.
1175
01:11:30,657 --> 01:11:32,827
ඒ මගෙ කතාව.
මේ ඉන්නෙ මගෙ පවුල.
1176
01:11:33,360 --> 01:11:34,328
පැහැදිලියිද?
1177
01:11:34,528 --> 01:11:36,004
උඹ කොහොමද මගෙ කසාදෙ ගැන දැනගත්තෙ?
1178
01:11:36,028 --> 01:11:36,839
ආ ඒකද?
1179
01:11:36,864 --> 01:11:41,376
ලෝඩ් එකක් අරන් ජායිපූර් යද්දි ඩබා වලදි නැවැත්තුවා.
1180
01:11:41,401 --> 01:11:44,179
එහෙදි ටීවි එකෙන් මම උඹෙ විස්තරේ ඔක්කොම දැක්කා.
1181
01:11:44,204 --> 01:11:46,852
ඉතින් මම පුලුවන් ඉක්මනට මෙහෙ ආවා.
1182
01:11:46,877 --> 01:11:49,243
ඉතින් සෑහෙන දුර ඉඳලනෙ ආවෙ.
ගිහින් කෑම කන්නකො.
1183
01:11:49,268 --> 01:11:52,704
අපි ගිහින් කමු නෝනේ. මෙහෙ එක එක ජාතියෙ ලඩ්ඩු තියෙනවා.
1184
01:11:52,729 --> 01:11:54,081
එන්න පැටියෝ.
1185
01:11:54,106 --> 01:11:55,616
කොහොමද තඩියෝ?
1186
01:11:56,116 --> 01:11:57,384
කවුද බං ඒ පිස්සා?
1187
01:11:59,052 --> 01:12:00,799
කොහොමද දුවේ?
1188
01:12:00,921 --> 01:12:02,424
හායි ආන්ටි කොහොමද?
- හොඳින් ඉන්නවා.
1189
01:12:02,623 --> 01:12:04,042
ඒයි මහේශ් කොහොමද?
1190
01:12:06,007 --> 01:12:09,438
අවුලක් හිතන්න එපා සන්තෝශ්.
එයාගෙ සම්බන්දෙ නතර වුනා.
1191
01:12:09,463 --> 01:12:10,931
එයා දුකින් ඉන්නෙ.
1192
01:12:12,165 --> 01:12:15,235
ඒයි මෙහෙ එනවකො.
- එන්න එන්න.
1193
01:12:18,639 --> 01:12:19,373
අපේ ෆොටෝ එකක් ගන්න.
1194
01:12:19,914 --> 01:12:20,782
හිනා වෙන්න!
1195
01:12:29,082 --> 01:12:32,628
ඇයි උඹ පෑනක් අරන් ආවෙ?
- එතකොට උඹද බසවන්නට චෙක් එක ලියල දෙන්නෙ?
1196
01:12:32,653 --> 01:12:35,489
ඒයි... ඒයි!!
- පෑන ආපහු ගන්න.
1197
01:12:36,831 --> 01:12:40,071
ආන්ටි! මොකක්ද මෙයා මේ කරන්නෙ?
1198
01:12:40,112 --> 01:12:41,628
මන් කිව්වෙ ආදර සම්බන්දය නැති වෙලා කියල.
1199
01:12:41,828 --> 01:12:45,304
කැපෙන මොකක් හරි අහු උනොත් ඔහොමම තමයි කරන්නෙ.
1200
01:12:47,568 --> 01:12:49,976
උඹත් එක්ක නම් බෑ.
වරෙන් යන්න.
1201
01:12:50,383 --> 01:12:51,561
ඕකව පිස්සන් කොටුවට අරන් යනවා!
1202
01:12:51,872 --> 01:12:54,593
ඌ මැරෙනව නෙවෙයි, ඌ හැදුවෙ මාව මරන්න.
1203
01:12:56,443 --> 01:12:57,211
හෙලෝ සන්තෝශ්!
1204
01:12:59,112 --> 01:13:00,851
සීයේ! කොහොමද?
1205
01:13:00,876 --> 01:13:01,777
මම හොඳින් ඉන්නවා.
1206
01:13:01,849 --> 01:13:04,753
කොල්ලෝ, උඹ කීවනෙ උත්සවේට පූජා හෙජ් එනවයි කියල.
1207
01:13:04,818 --> 01:13:07,129
ඒත් පේන හරියක නෑ වගේනෙ.
- එයි එයි.
1208
01:13:07,154 --> 01:13:08,605
පූජා හෙජ් ව අහන්නෙ ඇයි?
1209
01:13:08,630 --> 01:13:10,599
මේ මනුස්සයගෙ අලුත්ම පිස්සුව.
1210
01:13:10,624 --> 01:13:13,068
ෆිල්ම් එකක පූජා හෙජ් ගෙ කකුල් දෙක දැකල.
1211
01:13:13,093 --> 01:13:15,762
එදා ඉඳන් පූජයි එයාගෙ කකුල් දෙකයි තමයි.
1212
01:13:15,963 --> 01:13:17,620
ඒකිව දකින්න මාව මරාගෙන කන්න හදනවා.
1213
01:13:18,599 --> 01:13:22,589
මම එයාට කීවා මේ උත්සවේට පූජා එනවයි කියල.
ඒකයි මෙයා මේ ආවෙ.
1214
01:13:23,704 --> 01:13:25,447
හරි සන්තෝශ් පස්සෙ හම්බ වෙමු.
1215
01:13:25,472 --> 01:13:26,807
බායි මාමෙ.
1216
01:13:29,359 --> 01:13:32,629
කෙලින් හිටන් ඉන්න බැරි එකාට පූජා හෙජ් ගෙ කකුල් දකින්න ඕනෙ වෙලාද?
1217
01:13:32,746 --> 01:13:36,558
ඒ මිනිහට බැනල වැඩක් නෑ.
පූජගෙ කකුල් වල බලය තමයි.
1218
01:13:36,583 --> 01:13:38,409
හායි! - ඔයා කවුද?
1219
01:13:38,652 --> 01:13:40,963
අරෙහෙට ගිහින් පිගන් කෝප්ප හෝදන්න.
1220
01:13:41,655 --> 01:13:43,334
ඒයි! මෙ මගෙ නංගි කෙනෙක්.
1221
01:13:43,624 --> 01:13:44,291
නංගි?
1222
01:13:44,992 --> 01:13:47,436
ඔයාට මොකද ප්රියා වුනේ?
ඇයි මේ නයිටියක් ඇඳගෙන ආවෙ?
1223
01:13:47,461 --> 01:13:50,472
ටික් ටොක් එකේ නයිටි චැලෙන්ජ් එකක් යනවනෙ.
1224
01:13:50,497 --> 01:13:54,843
ඉතින් මම කොහෙ ගියත් නයිටියක් ඇඳගෙන වීඩියෝ එකක් දාන්න ඕනෙ.
1225
01:13:54,868 --> 01:13:56,299
ඉතින් මම නයිටියක් ඇඳගෙන ආවා.
1226
01:14:03,777 --> 01:14:05,279
ඔයානම් හරිම ලස්සනයි.
1227
01:14:05,879 --> 01:14:09,383
උත්සවේ ඉවර වුනාම නයිටියක් ඇඳගෙන වීඩියෝ එකක් කරමු.
1228
01:14:10,724 --> 01:14:11,952
බායි අයියේ!
- බායි!
1229
01:14:12,486 --> 01:14:13,921
කවුද බං මේ විකාරකාරයො?
1230
01:14:14,321 --> 01:14:17,278
එක්කෙනෙක්, උඹෙ නැති වෙච්චි කසින්.
ලොරි ඩ්රයිවර් කෙනෙක් වෙලා.
1231
01:14:17,491 --> 01:14:20,786
අනිකා සිය දිවි හානි කරගන්න කසින්.
1232
01:14:21,195 --> 01:14:24,864
උඹෙ සීයට පූජා හෙජ්ගෙ කකුල් ගැන පිස්සු වැටිලා.
1233
01:14:24,998 --> 01:14:27,676
තව කෙල්ලෙක් නයිටියක් ඇදගෙන වෙඩිමට එන්නෙ.
1234
01:14:27,701 --> 01:14:30,204
හරියට මානසික ලෙඩ්ඩුන්ගෙ වාට්ටුවක් වගේ.
1235
01:14:32,014 --> 01:14:33,182
මේ ඔක්කොම අම්මගෙ පැත්තෙ නෑයො.
1236
01:14:33,640 --> 01:14:36,043
ඒගොල්ලොන්ගෙ මෝඩකම නිසා තාත්තා ඒගොල්ලන්ට අපෙ ගෙදරට එන්න දෙන්න්වත් නෑ.
1237
01:14:36,243 --> 01:14:39,087
ඒත් අම්ම දිහා බලන්නකො කොච්චර සතුටින් ඉන්නවද කියල.
1238
01:14:39,466 --> 01:14:40,734
අඩු ගානෙ එයා හරි සතුටෙන් ඉන්නවනෙ.
1239
01:14:41,794 --> 01:14:44,263
ඒක නෙවෙයි, තාත්තා කොහෙද?
1240
01:14:44,692 --> 01:14:46,361
ආයුබෝවන්! - මෙ සුබ්බා රාඕ.
1241
01:14:46,386 --> 01:14:48,376
එන්න එන්න.
- ඇයි පරක්කු වුනේ?
1242
01:14:51,458 --> 01:14:52,860
ආයුබෝවන්!
1243
01:14:57,865 --> 01:15:00,084
මට පොඩ්ඩක් ඉඩ දෙන්න.
මම ඉක්මනට එන්නම්.
1244
01:15:00,267 --> 01:15:01,068
හිනාවෙන්න සර්.
1245
01:15:01,668 --> 01:15:02,336
අයින් වෙයන්!
1246
01:15:02,452 --> 01:15:04,760
මාත් එක්ක වොශ් රූම් එකට යන්න එන්න මේ දැම්ම.
1247
01:15:05,005 --> 01:15:06,406
මම යන්නෙ මොකටද තාත්තෙ?
1248
01:15:06,728 --> 01:15:07,753
වරෙන්කො.
1249
01:15:08,475 --> 01:15:10,886
අයියෝ අංකල් ඔච්චර වයසට ගිහිල්ලත් තවම තනියම යන්න බයද?
1250
01:15:10,911 --> 01:15:11,753
උඹ කට වහගනින්!
1251
01:15:11,778 --> 01:15:12,946
එනවකො යන්න.
1252
01:15:13,247 --> 01:15:14,839
මට යන්න ඕනෙ නෑ තාත්තෙ.
1253
01:15:15,475 --> 01:15:18,010
අර පැත්ත බලහන්කො. නිකන්ම යන්න ඕනෙ වෙයි.
1254
01:15:21,755 --> 01:15:23,056
අමෘතා!!
1255
01:15:23,657 --> 01:15:26,260
මට වොශ් රූම් යන්න ඕනෙ.
ඉක්මනට එන්නම්. - හා...
1256
01:15:32,188 --> 01:15:34,066
උඹ නිසා මටත් හැංගෙන්න වුනා.
1257
01:15:34,677 --> 01:15:37,513
අර පොලිස් කාරයා අපිව දැක්කොත් එහෙම මගුල මෙතනම ඉවරයි.
1258
01:15:37,538 --> 01:15:40,308
උඹව විතරක් නෙවෙයි මාව දැක්කත් මගුල ඉවරයි තමයි.
1259
01:15:40,474 --> 01:15:42,941
උඹව දැක්කොත් මොකටද මගුල කැඩෙන්නෙ?
උඹ මොකටද හැංගෙන්නෙ?
1260
01:15:42,966 --> 01:15:44,134
ඒ කේස් එකම තමයි අංකල්.
1261
01:15:44,411 --> 01:15:45,336
ඒ කේස් එකම?
1262
01:15:45,746 --> 01:15:48,448
තාත්තෙ ඔයා එන්න කලින් තමයි මෙයා ආවෙ.
1263
01:15:48,682 --> 01:15:50,551
ඉතින් මෙයාව අහු උනොත් අපි ඔක්කොම අහු වෙනවනෙ.
1264
01:15:50,951 --> 01:15:51,952
ඒකයි මෙ හැංගෙන්නෙ.
1265
01:15:57,057 --> 01:15:58,088
ඔයාගෙ මහත්තය කොහෙද?
1266
01:15:58,125 --> 01:15:59,910
එයා වොශ් රූම් එකට ගියා, දැන් එයි.
1267
01:15:59,993 --> 01:16:01,295
කමන් නෑ.
1268
01:16:01,628 --> 01:16:04,773
මට හදිසි වැඩ වගයක් තියෙනවා. පස්සෙ වෙලාවක හම්බ වෙමුකො.
1269
01:16:06,433 --> 01:16:08,377
ඇති යන්තම් ගියා.
1270
01:16:08,402 --> 01:16:09,466
අපි ආපහු යමු.
1271
01:16:12,052 --> 01:16:16,585
සොරි වොශ් රූම් එකට යන්න වුනානෙ.
අපිට කාවත් මග ඇරුනද?
1272
01:16:16,610 --> 01:16:19,546
මගෙ පොඩි මල්ලිගෙ පුතා ජීවන්. කානාපූර් පොලිසියෙ C.I.
1273
01:16:19,746 --> 01:16:21,657
සන්තෝශ් එනකන් බලන් ඉඳල මේ දැන් ගියේ.
1274
01:16:21,682 --> 01:16:23,917
තවම ගේට්ටුව ලග ඇති. ඉන්න මම එන්න කියන්නම්.
1275
01:16:23,942 --> 01:16:24,985
ඒකට කමක් නෑ.
1276
01:16:25,385 --> 01:16:26,680
පොලිසියෙ නම් සෑහෙන වැඩ ඇතිනෙ.
1277
01:16:26,787 --> 01:16:28,630
හොරු මංකොල්ල කාරයො එහෙම අල්ලන්න තියෙනවනෙ.
1278
01:16:28,655 --> 01:16:31,615
තව ගනිකා මඩම්වලට යන උන් අල්ලන්න තියෙනව.
1279
01:16:34,094 --> 01:16:35,128
සෑහෙන වැඩ ඇතිනෙ.
1280
01:16:35,329 --> 01:16:36,830
අපි කට්ටියම ෆොටෝ එකක් ගමුද?
1281
01:16:39,537 --> 01:16:42,340
අපි කොහොමහරි උත්සවේ ඉවර වෙලා අමෘතාව ගෙදර එක්ක ගියා.
1282
01:16:43,003 --> 01:16:44,505
ඊට පස්සෙ මොකක්ද කියල ඔයා හොඳටම දන්නවනෙ.
1283
01:16:45,239 --> 01:16:46,173
පලවෙනි රෑ.
1284
01:16:46,721 --> 01:16:50,392
අපි ඔපරේශන් ආකර්ශ් හදලා ඒක කල් දැම්මා.
1285
01:16:51,545 --> 01:16:53,013
ඔපරේශන් ආකර්ශ්?
1286
01:16:57,751 --> 01:16:58,952
ඔහොම ඉන්න. ඔහොම ඉන්න!!
1287
01:17:00,420 --> 01:17:03,223
ඔයගොල්ලො කවුද සර්?
අන්ඩර්කවර් ඒජන්ටලද?
1288
01:17:03,633 --> 01:17:06,502
ඒක පස්සෙ කියන්න බැරියැ.
කොහෙද මෙ හදිස්සියෙ යන්නෙ?
1289
01:17:06,527 --> 01:17:09,963
මම මේ අලුත බැඳපු ජෝඩුවකට පලවෙනි රැ ගත කරන්න නැකතක් හදල දෙන්න යනවා.
1290
01:17:10,197 --> 01:17:11,173
ඔහෙල කවුද?
1291
01:17:11,198 --> 01:17:14,168
ඒ ශෝ එකේ ප්රධාන වීරයා මෙයා.
1292
01:17:14,568 --> 01:17:15,402
මට තේරුනේ නෑ.
1293
01:17:15,702 --> 01:17:16,703
මමයි මනමාලයා.
1294
01:17:17,371 --> 01:17:19,573
මේක තියාගන්නකො.
1295
01:17:21,338 --> 01:17:22,706
තේරුනා.
1296
01:17:23,005 --> 01:17:24,773
දැන් තරුන පරම්පරාව හරි වේගෙන් ඉස්සරහට යනවනෙ.
1297
01:17:25,001 --> 01:17:27,823
ඔයගොල්ලන්ගෙ හදිස්සියට නැකත හදන්නද කියන්නෙ?
1298
01:17:28,849 --> 01:17:29,516
හරි.
1299
01:17:30,050 --> 01:17:32,895
හරි මම පුලුවන් ඉක්මනට නැකතක් හදල දෙන්නම්කො.
1300
01:17:32,920 --> 01:17:35,622
දැන් අයින් වෙන්න.
- ස්වාමි! එහෙම එකක් නෙවෙයි.
1301
01:17:35,822 --> 01:17:39,359
මන් සල්ලි දුන්නෙ ඉක්මන් කරන්න නෙවෙයි, කල් දාන්න.
1302
01:17:41,128 --> 01:17:42,763
මේ මාසෙ නැකතක් නැහැයි කියන්න ඕනෙ.
1303
01:17:43,128 --> 01:17:43,796
අර මොකෝ?
1304
01:17:44,531 --> 01:17:46,549
මොකක් හරි ප්රශ්නයක්ද?
1305
01:17:46,867 --> 01:17:50,926
ඒයි ඔහොම බලන් ඉන්න එපා. සල්ලි දුන්නනෙ. දැන් කල් දාල දෙනවා.
1306
01:17:52,190 --> 01:17:54,816
හරි පලවෙනි රෑ කැමති විදිහට සිද්ද වෙයි.
1307
01:17:54,908 --> 01:17:58,056
අම්මා හාල් ටිකක් ගන්න.
ඔයත් ගන්න.
1308
01:17:58,245 --> 01:18:01,849
සත්යනාරායන දෙවියන්ට කරපු පූජාව ඉවරයි.
1309
01:18:06,320 --> 01:18:11,258
බලහන්කො බොරුවට රගපාන හැටි.
- හොඳ නලුවෙක් වෙන්න ඇති.
1310
01:18:11,458 --> 01:18:15,429
මේ කේන්දර දෙක හොඳට බැලුවට පස්සෙ....
1311
01:18:15,529 --> 01:18:19,933
අද රෑ 07:16. ට තියෙන නැකත පලවෙනි රැයට ගොඩක්ම සුබයි.
1312
01:18:20,100 --> 01:18:21,451
දෙවි පිහිටයි.
1313
01:18:25,739 --> 01:18:27,140
ඇයි මම කියපු විදිහට කලේ නැත්තෙ?
1314
01:18:27,307 --> 01:18:29,162
දවස කල් දාන්න කියල පන්දාහක් දුන්නනෙ.
1315
01:18:29,209 --> 01:18:29,877
ඇයි අද රෑට දැම්මෙ?
1316
01:18:29,943 --> 01:18:32,521
උඹ දන්නවද පන් දාහකින් සති දෙකක් බියර් බොන්න පුලුවන්.
1317
01:18:32,546 --> 01:18:35,616
අද රෑටම නැකත හදල දෙන්න කියල් කෙනෙක් දහදාහක් දුන්නා.
1318
01:18:36,599 --> 01:18:37,985
දහදාහක් දුන්නා?
- ඔව් මහත්තයො.
1319
01:18:38,218 --> 01:18:39,061
ඒ කවුද?
1320
01:18:39,086 --> 01:18:41,363
ඒයි ඒ මම බං.
1321
01:18:41,655 --> 01:18:42,590
අන්න අරයා.
1322
01:18:42,789 --> 01:18:44,184
ඉන්න මම එනවා.
1323
01:18:45,259 --> 01:18:49,697
මම නිකන් මෙයාගෙන් ඇහුවා කවද වගේද නැකැත් තියෙන්නෙ කියල.
1324
01:18:49,796 --> 01:18:51,340
ඉතින් මෙයා කිව්වා මාසයක් යනකන් එක නැකතක්වත් නෑ කියල.
1325
01:18:51,365 --> 01:18:52,747
මෙහෙ වරෙන්කො.
1326
01:18:54,401 --> 01:18:55,402
උඹ ලගදිනෙ බැන්දෙ.
1327
01:18:55,469 --> 01:18:57,379
මාසයක් යනකන් ඒකිත් එක්ක ඉන්නෙ නැතුව මොනා කරන්නද?
1328
01:18:57,404 --> 01:18:58,489
නිකන් ඔහේ බලාගෙන ඉන්නද?
1329
01:18:58,705 --> 01:19:00,849
උඹ සිංහයා වගේ එකානෙ.
උඹට මුකුත් නොකර ඉන්නත් බෑනෙ.
1330
01:19:00,874 --> 01:19:03,018
ඒකයි මම දහදාහක් දීල අදම නැකාත හැදුවෙ.
1331
01:19:03,043 --> 01:19:06,588
උඹට දුකක් නොවී වැඩේ කරවන්න මම හැදුවෙ.
කොහොමද මගෙ වැඩේ?
1332
01:19:06,613 --> 01:19:07,752
බොහොම ස්තූතියි.
1333
01:19:07,781 --> 01:19:09,349
මෙ උදව්ව කවදාවත් අමතක කරන්නෙ නෑ.
1334
01:19:09,783 --> 01:19:12,761
මම උඹ වෙනුවෙන් ලොරියක නැගල ගියා.
ඉතින් උඹ වෙනුවෙන් දවසක් වෙනස් කරන්නත් බැරිද?
1335
01:19:12,786 --> 01:19:14,755
ඉතින් ගිහින් ලෑස්ති වෙයන්කො.
1336
01:19:14,988 --> 01:19:19,190
පලයන් ඉතින්. බලහන්කො ලැජ්ජ වෙන හැටි.
1337
01:19:23,447 --> 01:19:25,716
පලවෙනි රැයට නෙවෙයි මගෙ අවසානයට නැකත හදල තියෙන්නෙ.
1338
01:19:26,556 --> 01:19:28,177
බ්රෝ දැන් උඹට විතරයි උදව් කරන්න පුලුවන් වෙන්නෙ.
1339
01:19:28,202 --> 01:19:29,203
මේ පලවෙනි රෑ සිද්ද නොවෙන්න මොකක් හරි කරපන්!
1340
01:19:29,403 --> 01:19:30,370
අනේ බං!
- බ්රෝ!
1341
01:19:30,746 --> 01:19:32,481
මාව මෙහෙම හෙලෙව්වොත්...
1342
01:19:32,506 --> 01:19:34,204
...රෑ කැන්සල් කරන්න් බෑනෙ.
1343
01:19:34,374 --> 01:19:35,790
උඹෙ ෆෝන් එක රින් වෙනවා.
බලහන්කො.
1344
01:19:36,443 --> 01:19:37,177
ඒ පාර කවුද?
1345
01:19:39,422 --> 01:19:41,557
මහත්වරුනි ඔබට සුබ ආරංචියක් තියෙනවා.
1346
01:19:41,582 --> 01:19:44,526
අපි හැමෝම පාවිච්චි කරන්න බලාගෙන හිටිය දේවගිරි කොල...
1347
01:19:44,551 --> 01:19:45,894
දැන් හයිද්රාබාද් වලින් ගන්න පුලුවන්.
1348
01:19:45,919 --> 01:19:49,260
ෆනින්දර් ස්වාමි අපිට ඒවා හදල දෙනවා.
1349
01:19:49,556 --> 01:19:53,635
ඒවා පාවිච්චි කරල දවස් 10ක් ඇතුලත ප්රතිපල ලබා ගන්න පුලුවන්.
1350
01:19:53,660 --> 01:19:55,764
දැන් ඉක්මන් කරල ෆනීන්දාර් ස්වාමි හොයාගෙන යන්න ඕනෙ.
1351
01:19:55,996 --> 01:19:59,141
පිස්සුද බං? හරකෙක් වගේ කොල කන්න පුලුවන්ද?
1352
01:19:59,166 --> 01:20:02,860
මට කොහොම හරි අමෘතාව ඕනෙ. කොල කාල හරි ගස් කාල හරි කමක් නෑ.
1353
01:20:03,171 --> 01:20:04,305
මට ඕනෙ එයාව සතුටින් තියන්න.
1354
01:20:05,480 --> 01:20:08,717
හරි මම ස්වාමි ජීව හොයා ගන්නම්කො.
1355
01:20:08,742 --> 01:20:11,211
උඹ මෙහෙ ඉඳගෙන පලවෙනි රෑ කැන්සල් කරන්නෙ කොහොමද කියල බලහන්කො.
1356
01:20:12,667 --> 01:20:17,104
සෑහෙන කාලෙකට පස්සෙනෙ ආවෙ. තව ටික දවසක් ඉඳල යන්නකො ප්රනවි.
1357
01:20:17,152 --> 01:20:20,429
ඔච්චර හදිසි වෙන්නෙ මොකටද?
- ගෙදර දොරේ වැඩත් තියෙනවනෙ අක්කෙ.
1358
01:20:20,547 --> 01:20:23,049
ආයෙ එනකන් මම බලන් ඉන්නවා.
1359
01:20:23,156 --> 01:20:24,026
හරිද?
1360
01:20:24,224 --> 01:20:27,961
ඔයා ඉතින් හැමදාම ඕක කියනවනෙ.
හරි. පරිස්සමින් ඉන්න.
1361
01:20:29,630 --> 01:20:30,697
දැන්මම යනවද?
1362
01:20:31,498 --> 01:20:32,165
යන්න.
1363
01:20:32,933 --> 01:20:34,529
මම පොඩි කාලෙ ඉඳන්ම බලාගෙන හිටියෙ.
1364
01:20:34,878 --> 01:20:39,872
එයා හැමදාම ආශාවෙන් හිටියෙ ඔයගොල්ලොත් එක්ක ඉන්න. මන් හොඳටම දන්නවා එයාට ඔයගොල්ලො නැතුව කොච්චර පාලුද කියල.
1365
01:20:42,042 --> 01:20:44,878
මගෙ අම්ම අපිටත් වැඩිය ඔයාලට ආදරෙයි මාමෙ.
1366
01:20:45,445 --> 01:20:46,580
එතකොට ඔයා?
1367
01:20:47,114 --> 01:20:48,115
ඔයාට එයාගෙ හැඟීම් තේරෙන්නෙ නැද්ද?
1368
01:20:50,284 --> 01:20:51,752
යන්න නැන්දෙ. යන්න.
1369
01:20:54,189 --> 01:20:56,058
හැබැයි මම එක දෙයක් කියන්න ඕනෙ නැන්දෙ.
1370
01:20:57,219 --> 01:21:00,656
මල් පිපෙන්නෙ ගස් උඩ මිසක් ලයිට් කනු උඩ එහෙම නෙවෙයිනෙ.
1371
01:21:00,794 --> 01:21:02,262
ඒ කිව්වෙ?
1372
01:21:02,596 --> 01:21:04,331
ඒ නිකන් දෙබසක් නැන්දෙ.
1373
01:21:04,531 --> 01:21:07,534
දෙබස් අමතක කරල දාන්නකො.
මගෙ අම්මගෙ හැඟීම් ගැන කල්පනා කරන්නකො.
1374
01:21:07,901 --> 01:21:08,635
අනේ නැන්දෙ!
1375
01:21:09,636 --> 01:21:11,313
තව දවස් 10ක් ඉන්නකො.
1376
01:21:11,338 --> 01:21:12,957
ඔයත් ඉන්න ඕනෙ මාමෙ.
1377
01:21:13,073 --> 01:21:18,754
සන්තෝශ් ඔයා දන්නවනෙ මගෙ පුතාගෙ තත්ත්වෙ.
එයාව පුනුරුත්තාපන මධ්යස්තානයකට යවන්න ඕනෙනෙ.
1378
01:21:18,954 --> 01:21:22,057
මට ඕනෙ ආයෙ එයාව සාමාන්ය තත්ත්වයට ගන්න.
1379
01:21:22,082 --> 01:21:24,259
එයාව මට බාර දෙන්නකො.
මම එයා ගැන බලාගන්නම්.
1380
01:21:24,284 --> 01:21:26,701
සතයක්වත් වියදම් කරන්නෙ නැතුව මම එයාව සනීප කරන්නම්.
1381
01:21:27,921 --> 01:21:29,323
මම එයාව හොඳ නිර්බීත කෙනෙක් කරවන්නම්.
1382
01:21:29,930 --> 01:21:30,597
ඒත්...
1383
01:21:30,622 --> 01:21:33,583
ඒත් මේත් ගාන්න එපා මාමෙ. එ හැම දෙයක්ම මම බලාගන්නම්.
1384
01:21:35,057 --> 01:21:38,340
උඹ කියපු හැම එකක්ම මම ඇහුවා.
ඒත් මට නම් ඉන්න බෑ.
1385
01:21:38,365 --> 01:21:40,542
බඩු ගෙනිහින් දෙන්න ඇඩ්වාන්ස් අරගෙන තියෙන්නෙත්.
1386
01:21:40,567 --> 01:21:41,502
මම යන්න ඕනෙ.
1387
01:21:41,702 --> 01:21:42,444
මොකද කියන්නෙ?
- ඔව්.
1388
01:21:42,469 --> 01:21:43,837
මූ යන එක හොඳයි.
1389
01:21:45,005 --> 01:21:46,264
සුබ ගමන් මචන්!
1390
01:21:46,473 --> 01:21:49,184
උඹට තියෙන වැඩ මට තේරෙනවා. උඹ පලයන්කො.
1391
01:21:49,209 --> 01:21:50,419
මන් දන්නවා උඹ ඒක හදවතින්ම කිව්ව කියල.
1392
01:21:50,444 --> 01:21:52,754
ඊට පස්සෙ බාත් රූම් එකට ගිහින් අඬයි කියලත්.
1393
01:21:52,779 --> 01:21:54,923
මෝඩයා මගෙ බඩු ගැන මම බලාගන්නම්.
1394
01:21:54,948 --> 01:21:57,729
මමත් ඉන්නවා. ඔයි බඩු ටික ඇතුලෙන් තියන්නකො.
1395
01:22:02,623 --> 01:22:05,214
ඇයි උඹ මගෙන් අහන්නෙ නැතුව අර පිස්සො රැලට ඉන්න කිව්වෙ?
1396
01:22:05,359 --> 01:22:09,463
බලන්නකො අම්මා කොච්චර සතුටෙන්ද ඉන්නෙ කියල. දවස් දහයනෙ. ඊට පස්සෙ ඒගොල්ලො යන්න යයි.
1397
01:22:09,830 --> 01:22:10,943
උඹ මේක කලේ අම්ම වෙනුවෙන්ද?
1398
01:22:11,598 --> 01:22:13,308
මට නම් ඒ ගැන සැකයි.
1399
01:22:13,380 --> 01:22:16,283
ඔව් තාත්තෙ අම්ම වෙනුවෙන් තමයි කලේ.
1400
01:22:24,615 --> 01:22:27,223
තාත්තෙ! දැන් මහ රෑ වෙලා.
කට වහගෙන නිදා ගන්න.
1401
01:22:32,528 --> 01:22:34,664
අක්කේ, අපේ කාමරෙට එන්න අක්කෙ.
1402
01:22:35,088 --> 01:22:38,012
මේ කාමරේ නෙවෙයි සන්තෝශ්.
අපි වහලෙට යනවා.
1403
01:22:38,181 --> 01:22:39,316
වහලෙ උඩ හරියට මදුරුවො අක්කෙ.
1404
01:22:39,341 --> 01:22:41,670
හැමදාම පත්තර වල තියෙන්නෙ ඩෙංගු, මැලේරියා, ටයිෆොයිඩ්...
1405
01:22:41,695 --> 01:22:43,283
මොකටද නිකන් අවදානමක් ගන්නෙ?
ඔයා අපේ කාමරෙන් නිදා ගන්නකො.
1406
01:22:43,330 --> 01:22:45,533
ඒකට කමක් නෑ. අපේ කාමරෙන් නිදා ගන්න.
1407
01:22:45,822 --> 01:22:48,984
එන්න අපි මෙතන නිදාගමු.
1408
01:22:49,403 --> 01:22:50,237
සොරි අමෘතා.
1409
01:22:50,671 --> 01:22:52,639
මගෙ අම්මගෙ සතුට වෙනුවෙන් තමයි මේ හැම දෙයක් ම කලේ.
1410
01:22:52,840 --> 01:22:54,875
ඔයා අකමැති නම් මම හෙටම යන්න කියන්නම්.
1411
01:22:55,008 --> 01:22:59,246
නෑ නෑ. කමක් නෑ සන්තෝශ්. ආන්ටි ගොඩක් සතුටින් ඉන්නවනෙ.
1412
01:22:59,847 --> 01:23:01,048
ඔයා කලේ හරි දේ.
1413
01:23:02,015 --> 01:23:05,552
මේ නිසා මම ඔයාට ගොඩක් ගරු කරනවා.
1414
01:23:07,336 --> 01:23:10,472
නෑදෑයො ගියාම අපි දෙන්නා හනිමූන් යමු.
1415
01:23:10,757 --> 01:23:11,758
හනිමූන් කියන්නෙ මොකක්ද?
1416
01:23:12,292 --> 01:23:14,903
හඳේ තියෙන පැනි. නිදාගනින්!
1417
01:23:14,928 --> 01:23:15,696
ගුඩ් නයිට්!
1418
01:23:31,745 --> 01:23:33,013
මේ මම.
1419
01:23:33,213 --> 01:23:34,428
එලියට වරෙන්කො!
1420
01:23:34,515 --> 01:23:35,415
දැන්?
1421
01:23:35,582 --> 01:23:36,517
වරෙන්කො එලියට!
1422
01:23:38,585 --> 01:23:39,419
වරෙන් වරෙන්!
1423
01:23:40,621 --> 01:23:44,099
උඹ හිතන් ඉන්නෙ සුනිසිත් වගේ පරිත්යාග කරන්නෙක් කියලද?
1424
01:23:44,124 --> 01:23:45,601
උඹෙ පලවෙනි රෑ කැප කරනවද?
1425
01:23:45,626 --> 01:23:48,737
මම එහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.
අද රෑ ඒ විදිහටම සිද්ද වෙන්න ඕනෙමයි.
1426
01:23:48,762 --> 01:23:51,265
උඹට මොකක්ද තියෙන හදිස්සිය?
මගෙ රෑ මට ඕනෙ විදිහට වෙන්නෙ.
1427
01:23:51,576 --> 01:23:54,898
ගේ ඇතුලෙ මෙච්චර මිනිස්සු ඉන්නකොට කොහොමද ඕක කරන්නෙ?
1428
01:23:56,670 --> 01:24:00,227
ඒකට මම බහුබලී එකේ වගේ ලොකු සෙට් එකක් හැදුවා.
1429
01:24:00,741 --> 01:24:02,109
මේ බලහන්කො!
1430
01:24:09,416 --> 01:24:11,084
කොහොමද මගෙ සැරසිල්ල?
1431
01:24:11,285 --> 01:24:14,440
හොඳ සුවදක් එක්ක ලස්සනට මල් දාල සරසපු ඇඳක්.
1432
01:24:14,488 --> 01:24:15,956
උඹටමයි හැදුවෙ.
1433
01:24:16,089 --> 01:24:18,716
ඒයි ගිරි! මන් මොකෙක් වගේද පේන්නෙ?
1434
01:24:18,760 --> 01:24:21,224
ඔයි වැඩේ හැම තැනම කරන්න පුලුවන් එකක් වගේද පේන්නෙ?
1435
01:24:21,795 --> 01:24:22,796
ඒකෙ වැරැද්ද මොකක්ද?
1436
01:24:22,996 --> 01:24:24,773
මෙතෙන්දි තමයි මගෙ ලමයි දෙන්නගෙම රිබන් එක කැපුවෙ.
1437
01:24:24,798 --> 01:24:26,942
දිල්සුක්නගර් වලට අරන් පලයන්කො.
1438
01:24:27,701 --> 01:24:30,676
බය වෙන්න එපා බං. මම එලවන්නම්.
1439
01:24:44,284 --> 01:24:45,819
ඒයි! මේ මොකක්ද කරන්නෙ?
1440
01:24:46,286 --> 01:24:47,988
අම්මේ... නැන්දේ!
1441
01:24:48,155 --> 01:24:50,390
මාව අත ඇරපන්! මට මැරෙන්න ඕනෙ.
1442
01:24:51,058 --> 01:24:52,693
බැහැපන්! නැත්නම් මම උබව මරනවා.
1443
01:24:52,993 --> 01:24:55,662
මාව මරන්න ඕනෙ නෑ. මගෙ කකුල් දෙක අත ඇරපන්කො මට මැරෙන්න.
1444
01:24:56,029 --> 01:24:58,432
ඒයි! පිස්සු නටන්නෙ නැතුව පහලට බැහැපන්!
1445
01:24:58,632 --> 01:25:01,570
මගුල! නිදහසේ ජීවත් වෙන්න දෙන්නත් නෑ මැරෙන්න දෙන්නෙත් නෑ.
1446
01:25:04,293 --> 01:25:08,884
ආයෙ එහෙම ඔය වගේ පිස්සු වැඩක් කලොත් එහෙම උඹට මම හොඳ වැඩක් කරනවා.
1447
01:25:08,909 --> 01:25:11,446
මම මැරෙන්න බය නෑ. ඉතින් ඔය තර්ජන වලට බය වෙන්නෙ මොකටද?
1448
01:25:11,555 --> 01:25:12,212
නිකා ඉඳහන්.
1449
01:25:12,579 --> 01:25:14,125
එ වැඩෙත් ඉවරයි.
1450
01:25:14,715 --> 01:25:17,001
අම්මේ... අමෘතා!
1451
01:25:17,117 --> 01:25:20,298
ඇයි මෙච්චර පරක්කු උනේ නැගිටින්න?
1452
01:25:20,454 --> 01:25:22,891
පැය බාගයක් තිස්සෙ චූ බර හිර කරගෙන ඉන්නෙ.
1453
01:25:22,956 --> 01:25:25,048
මාව බාත් රූම් එකට එක්ක යන්නකො.
1454
01:25:30,030 --> 01:25:34,512
දැන් ටික වෙලාවකට කලින්නෙ මම උබව බේර ගත්තෙ.
මට පොඩි විවේකයක් දියන්කො බං.
1455
01:25:34,701 --> 01:25:36,934
මාත් මනුස්සයෙක් බං.
පොඩ්ඩක් තේරුම් ගනින්කො.
1456
01:25:38,372 --> 01:25:39,039
හරි.
1457
01:25:39,706 --> 01:25:41,067
තව පැයකින් හම්බ වෙමුකො.
1458
01:25:47,080 --> 01:25:49,098
තාත්තෙ! අම්මයි නැන්දයි කොහෙද ගියේ?
1459
01:25:49,294 --> 01:25:52,363
ප්රියා ඒ දෙන්නට නයිටි අන්දවල කොහෙද එක්කං ගියා.
1460
01:25:53,453 --> 01:25:54,559
කොහෙ ගියාද?
1461
01:26:15,375 --> 01:26:16,629
ඔහොම ඉන්න ඔහොම ඉන්න...
1462
01:26:18,946 --> 01:26:19,613
බ්රෝ!
1463
01:26:19,780 --> 01:26:22,176
උඹ කොහෙද ඉන්නෙ?
සාධුව හම්බ වුනාද?
1464
01:26:22,282 --> 01:26:25,752
උඹට විතරක් නෙවෙයි බං ඒ ප්රශ්නෙ තියෙන්නෙ.
නගරෙන් බාගෙකට ඒ ප්රශ්නෙ තියෙනව වගේ.
1465
01:26:25,777 --> 01:26:27,746
මෙතන සෑහෙන පිරිසක් ඉන්නවා.
1466
01:26:28,255 --> 01:26:29,723
පොඩ්ඩක් හිටහන්!
1467
01:26:30,991 --> 01:26:34,076
ඔහේගෙ වයසට ඕව මොකටද? මොනා කරන්නද හදන්නෙ?
1468
01:26:35,495 --> 01:26:37,631
බ්රෝ! මම පෝලිමේ ඉන්නෙ.
1469
01:26:38,291 --> 01:26:40,867
ස්වාමි ජීව කීයට මුන ගැහෙයිද දන්නෙ නෑ.
1470
01:26:40,892 --> 01:26:43,843
ස්වාමි ජීව කොහොම හරි හම්බ වෙලා බෙහෙත් අරන් එන්න...
1471
01:26:44,004 --> 01:26:46,069
බෙහෙත් මොකටද?
1472
01:26:46,874 --> 01:26:47,708
බෙහෙත් නෙවෙයි.
1473
01:26:47,975 --> 01:26:48,775
ටිකට්.
1474
01:26:48,942 --> 01:26:51,712
ඔයගොල්ලන්ව ෆිල්ම් එකක් බලන්න එක්ක යන්න, යාලුවෙක්ට කිව්ව ටිකට් අරන් එන්න කියල.
1475
01:26:52,109 --> 01:26:53,288
ඌ පෝලිමේලු ඉන්නෙ.
1476
01:26:53,914 --> 01:26:56,764
ඔයා එලවලු ගේන්න මාකට් එකට ගියා කිව්ව නේද?
1477
01:26:56,850 --> 01:26:58,752
ඔව්, මොකද වුනේ?
1478
01:26:59,208 --> 01:27:02,264
බලන්නකො, මේ මුරුංගා කොච්චර පොඩිද කියල.
1479
01:27:02,289 --> 01:27:04,996
උයන්නත් බෑ, බදිනන් ගන්නත් එ.
1480
01:27:05,292 --> 01:27:08,529
එක දෙයක් මතක තියාගන්න සන්තෝශ්.
පොඩි දේවල් වලින් වැඩක් ගන්නම බෑ.
1481
01:27:09,963 --> 01:27:13,033
ඊලග වතාවෙ ගේද්දි ලොකු ඒවා ගේන්න.
1482
01:27:19,173 --> 01:27:20,874
එයා කියපු දේ ගැන ඔයාට මොකද හිතුනෙ?
1483
01:27:21,208 --> 01:27:22,042
වෙන මොනා වෙන්නද සර්?
1484
01:27:22,509 --> 01:27:25,427
අත් දෙක සාක්කුවට දාගෙන කොහෙ හරි යන්න හිතුනා.
1485
01:27:25,746 --> 01:27:28,134
ඒත් එදා මම ඇඳල හිටියෙ සාක්කු නැති කලිසමක්.
1486
01:27:28,515 --> 01:27:29,915
කොහේ යන්නද කියල හිතාගන්නත් බැරි වුනා.
1487
01:27:30,284 --> 01:27:31,485
ඉතින් මම ගෙදර හිටියා.
1488
01:27:32,252 --> 01:27:35,064
සර් දන්නවද ගිරි හවස මොකද කලේ කියල?
1489
01:27:35,239 --> 01:27:39,310
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි චිත්රපටි බලන වෙලාව, යමු යමු.
1490
01:27:39,493 --> 01:27:41,509
යමු යමු ඉක්මන් කරන්න.
1491
01:27:41,995 --> 01:27:42,843
ඉක්මනට නගින්න.
1492
01:27:42,868 --> 01:27:44,637
ඒයි ගිරි කොහෙද මෙ කට්ටියම යන්න හදන්නෙ?
1493
01:27:46,366 --> 01:27:50,304
උඹ නෝනට කිව්වනෙ කට්ටිය එක්ක ෆිල්ම් බලන්න යන කතාවක්.
1494
01:27:50,504 --> 01:27:54,842
මට උඹෙ ප්ලෑන් එක තේරුනා.
පැය 3කට පස්සෙ තමයි අපි ආපහු එන්නෙ.
1495
01:27:54,975 --> 01:27:56,873
ඒ වෙලාවෙ උඹල දෙන්න ආදරේ කොරහන්කො.
1496
01:27:59,346 --> 01:28:01,023
ඇත්තටම නෙවෙයි බං එ කිව්වෙ.
1497
01:28:01,048 --> 01:28:04,218
උඹ ඇත්තට කිව්වත් බොරුවට කිව්වත්, මම ඒක කරනවාමයි.
1498
01:28:04,318 --> 01:28:05,194
දැන් මොකද කරන්නෙ?
1499
01:28:05,219 --> 01:28:06,440
වරෙන් මැරෙන්න යන එකා...
1500
01:28:06,591 --> 01:28:08,049
ඒයි මහේශ් උඹ ඉඳපන්!
1501
01:28:08,455 --> 01:28:10,651
මට රේල් පාරෙ පොඩි වැඩක් තියෙනවා.
මම යන්නම ඕනෙ.
1502
01:28:11,291 --> 01:28:12,793
කෝච්චියට පැනල මැරෙන්නද හදන්නෙ?
1503
01:28:12,993 --> 01:28:14,828
කට වහගෙන ගිහින් නැගපන් වෑන් එකට.
1504
01:28:15,527 --> 01:28:18,841
සීයව ගෙදර තියල පලයන්කො.
ඔය වයසට මොන චිත්රපටිද?
1505
01:28:18,866 --> 01:28:22,202
මේ ෆිල්ම් එකෙ ප්රධාන නිලිය පූජා හෙජ්.
1506
01:28:22,369 --> 01:28:24,324
ඒක ඇහුව විතරයි දැන් පැයක් හිස්සෙ කාර් එකේ වාඩි වෙලා ඉන්නවා.
1507
01:28:28,108 --> 01:28:30,043
බායි! - බායි!
1508
01:29:05,932 --> 01:29:09,350
සර්! කියන්න සර්?
ෆයිල් එක මේ දැන්ම ඕනෙද?
1509
01:29:09,716 --> 01:29:11,143
හෙට මීටින් එකක්?
1510
01:29:11,752 --> 01:29:14,129
සර් මම දැන්ම එන්න ඕනෙද සර්?
හරි සර් මේ එනවා.
1511
01:29:14,788 --> 01:29:17,373
අමෘතා බොස් ට මේ හදිස්සියෙ ෆයිල් එකක් ඕනෙ වෙලාලු.
1512
01:29:17,424 --> 01:29:19,334
මම පැයෙන් එන්නම්.
1513
01:29:19,426 --> 01:29:21,929
සන්තෝශ්! ඔය කාර්තික්ගෙ ඉස්කෝලෙ පොත්.
1514
01:29:22,429 --> 01:29:25,432
හදිසියෙ වැරදි පොතක් අරන් තියෙන්නෙ. බායි!
1515
01:29:28,038 --> 01:29:29,940
සර්... මෙහෙ?
1516
01:29:30,070 --> 01:29:31,980
මොකද? මම ගත්තෙ ගෙදර එඩ්රස් එක අහන්න?
1517
01:29:32,005 --> 01:29:34,035
මොකක්ද අර ෆයිල් එකකුයි මීටින් එකකුයි ගැන කියෙව්වෙ?
1518
01:29:34,060 --> 01:29:36,251
සර් මට ෆෝන් එකෙන් ඒක කියන්න බැරි වුනා.
1519
01:29:36,334 --> 01:29:37,361
ඇතුලට එන්න සර්.
1520
01:29:37,386 --> 01:29:39,295
කමක් නෑ, මට විනඩි 2කට කතා කරන්න ඕනෙ.
1521
01:29:39,381 --> 01:29:41,990
සර් මේ ඉස් ඉස්සෙල්ලමනෙ ආවෙ. එන්නකො සර්.
1522
01:29:42,015 --> 01:29:43,350
බල කරන නිසා එන්නම්.
1523
01:29:44,395 --> 01:29:45,616
අමෘතා මේ ඉන්නෙ මගෙ බොස්.
1524
01:29:45,705 --> 01:29:46,381
මගෙ නෝනා.
- හෙලෝ සර්!
1525
01:29:46,453 --> 01:29:47,120
කොහොමද?
1526
01:29:47,287 --> 01:29:48,088
හොඳින් ඉන්නව සර්.
1527
01:29:48,288 --> 01:29:50,132
සොරි සන්තෝශ් මට මගුල් ගෙදරට එන්න බැරි වුනා.
1528
01:29:50,282 --> 01:29:52,918
ප්රශ්නයක් නෑ සර්. සර් වෙලාවට ආවෙ.
1529
01:29:53,861 --> 01:29:54,695
ඒ කොහොමඩහ්?
1530
01:29:54,962 --> 01:29:56,496
කියන්නම්... වාඩි වෙන්නකො සර්.
1531
01:29:56,630 --> 01:29:59,633
අමෘතා, හොඳ කෝපි 2ක් හදන් එනවද? - හා.
1532
01:30:01,668 --> 01:30:03,136
මන් මෙහෙ ආවෙ ඇයි කියල දන්නවද සන්තෝශ්?
1533
01:30:03,237 --> 01:30:03,670
සර්!
1534
01:30:03,871 --> 01:30:06,673
මෙන්න කම්පැනිය ගානෙ ඔයාටයි නෝනටයි කෝච්චියට ටිකට්.
1535
01:30:07,140 --> 01:30:09,343
ශිම්ලා වල දවස් 10 ක හනිමූන් එකක්.
1536
01:30:10,014 --> 01:30:11,378
අනික මේ සීසන් එකනෙ.
1537
01:30:12,346 --> 01:30:15,182
ගිහින් හැම තැනම ඇවිදල එන්න.
1538
01:30:15,616 --> 01:30:16,416
විනෝද වෙන්න.
1539
01:30:18,218 --> 01:30:19,052
ස්තූතියි සර්.
1540
01:30:21,088 --> 01:30:22,923
කෝපි!
- ස්තූතියි.
1541
01:30:30,330 --> 01:30:31,331
හොදයි සන්තෝශ්.
1542
01:30:32,032 --> 01:30:34,034
මම යන්නම්. එහෙනම් සුබ ගමන්!
- සර්!
1543
01:30:35,310 --> 01:30:36,678
තව විනාඩි 10ක් ඉන්න සර්.
1544
01:30:36,882 --> 01:30:38,484
සර් එක්ක වදගත් දෙයක් කතා කරන්න තියෙනවා.
1545
01:30:38,539 --> 01:30:39,673
අමෘතා!
1546
01:30:39,840 --> 01:30:41,049
තව කෝපි එකක් ගේන්න.
1547
01:30:41,842 --> 01:30:42,910
තව කෝපි එකක්.
1548
01:30:50,417 --> 01:30:52,452
සර් කෝපි!
- තව කෝපි එකක්?
1549
01:30:57,947 --> 01:30:59,001
මම යන්නම්...
- සර්!
1550
01:30:59,026 --> 01:31:01,170
සර්... සර් මන් කියන දේ අහන්නකො සර්.
1551
01:31:01,195 --> 01:31:02,930
අනේ සර්...
- මම වැඳල ඉල්ලන්නෙ.
1552
01:31:03,130 --> 01:31:05,674
තව මොහොතක් හරි මෙතන හිටියොත් මේ ලෝකෙ කෝපි බීල මැරෙන පලවෙනි මනුස්සය මම වෙයි.
1553
01:31:05,699 --> 01:31:06,842
උඹ කවුද බං?
- පලයන් යන්න!
1554
01:31:06,867 --> 01:31:08,610
කවුද මේ පිස්සෙක් වගේ පැනල දුවන්නෙ?
1555
01:31:08,635 --> 01:31:10,604
ඔය මගෙ මැනේජර්.
- ඇයි මේ වෙලාවෙ ඇවිත් තියෙන්නෙ?
1556
01:31:10,704 --> 01:31:12,339
ප්රොජෙක්ට් එකක වැඩකට ඇවිත් තියෙන්නෙ.
1557
01:31:14,241 --> 01:31:17,511
පැය තුනක්ම නාස්ති කලා නේද?
මුකුත්ම කලේ නෑ නේ?
1558
01:31:18,212 --> 01:31:18,879
මේ මොකක්ද?
1559
01:31:19,046 --> 01:31:20,644
මුකුත් නෑ. - කෝ දීපන්!
1560
01:31:22,182 --> 01:31:23,016
මුකුත් නෑ?
1561
01:31:23,250 --> 01:31:24,885
වාව්! ශිම්ලා වලට ටිකට් එකක්?
1562
01:31:25,319 --> 01:31:28,255
උඹ හනිමූන් එකට ශිම්ලා යන්නද හදන්නෙ?
මරුනෙ බං.
1563
01:31:28,555 --> 01:31:30,090
මන් කියන දේ අහපන්කො.
- උඹ හරි නරකයි.
1564
01:31:30,970 --> 01:31:32,768
මා ආදරනීය නෝනාවරුනි මහත්වරුනි...
1565
01:31:32,793 --> 01:31:35,295
අපේ සන්තෝශ් හනිමූන් එකට ශිම්ලා යන්නයි හදන්නෙ.
1566
01:31:35,362 --> 01:31:36,029
හලෝ?
1567
01:31:36,148 --> 01:31:38,098
මම නෙවෙයි, කම්පැනියෙන් දුන්නෙ.
1568
01:31:38,332 --> 01:31:40,367
හැබැයි මම නම් යන්නෙ නෑ.
- ඒ මොකෝ යන්නෙ නැත්තෙ?
1569
01:31:40,567 --> 01:31:43,403
ඒයි ඔය ඔක්කොම මෙහෙ ඉන්දැද්දි මම ශිම්ලා ගිහින් හරි යනවද?
1570
01:31:44,282 --> 01:31:45,957
ඔයගොල්ලො නැතුව...
1571
01:31:46,073 --> 01:31:48,016
...ශිම්ලා තියා ඌටි ගියත් මට ඉන්න බෑ.
1572
01:31:48,041 --> 01:31:49,218
මම යන්නෙ නෑ.
1573
01:31:49,243 --> 01:31:52,354
උඹ මේ අපි වෙනුවෙන් කරපුව හොඳටම ඇති.
1574
01:31:52,379 --> 01:31:54,581
උඹ හනිමූන් එකට ශිම්ලා යනවමයි.
1575
01:31:54,646 --> 01:31:55,757
ගෙදර කට්ටිය මොකද කියන්නෙ?
1576
01:31:55,782 --> 01:31:57,685
ඔව් ඔව් යන්න ඕනෙ.
- සතුටුයි නේද නංගි?
1577
01:32:05,158 --> 01:32:10,497
අනෙ දෙවියනේ, මගේ මේ අවාසනාවන්ත ජීවිතය...
1578
01:32:10,697 --> 01:32:15,335
අනේ මේ මිනිස්සුන්ට කට පියාගෙන ඉන්න බැරි හැටි...
1579
01:32:16,069 --> 01:32:20,807
ජීවිතයටත් වඩා ලොකු හීන මේකිගෙ හිතේ තියෙනවාලු...
1580
01:32:21,375 --> 01:32:23,544
බයක් දැනෙනවා මට...
1581
01:32:23,944 --> 01:32:29,449
හෙට උදේට මේකි මොනවා කියයිද...
1582
01:32:29,683 --> 01:32:32,152
මගේ කොට ජීවිතය ගැන...
1583
01:32:42,496 --> 01:32:47,835
අනෙ දෙවියනේ, මගේ මේ අවාසනාවන්ත ජීවිතය...
1584
01:32:48,035 --> 01:32:52,673
අනේ මේ මිනිස්සුන්ට කට පියාගෙන ඉන්න බැරි හැටි...
1585
01:32:57,578 --> 01:33:00,547
ස්විච් එක ඕෆ් කලා වගේ මගෙ ජීවිතය අන්දකාරයෙන් පිරිලා...
1586
01:33:00,948 --> 01:33:03,517
මගේ දෛවය අරමුනක් නැතුව එක තැන නැවතිලා...
1587
01:33:03,584 --> 01:33:08,555
පීලි පැන්න කෝච්චියක් වගෙ මගෙ ජීවිතයත් පීලි පැනලා...
1588
01:33:08,755 --> 01:33:11,158
ඉතින් මා කොහොම අලුත් දිවියක් පටන් ගන්නද කියලා..
1589
01:33:11,558 --> 01:33:13,827
මගෙ හිතේ තියෙන දේ ගැන නොහිත ඉන්නට බෑ මට...
1590
01:33:14,027 --> 01:33:16,830
මගෙ පවුලෙ අය හොඳ කාලයක් ගැන හිතනවා...
1591
01:33:16,997 --> 01:33:19,700
බොරුවට හිනා වී ඇතුලෙන් මම අඬනවා...
1592
01:33:23,403 --> 01:33:24,705
මගෙ ජීවිතය, මගේ ජීවිතය....
1593
01:33:28,542 --> 01:33:30,110
විනාශ වී ගියා...
1594
01:33:33,847 --> 01:33:35,382
මගේ දෛවය...
1595
01:33:39,286 --> 01:33:40,654
විනාශ වී ගියා...
1596
01:33:46,126 --> 01:33:51,298
කෙල්ලෙක්ගෙ හිනාවක් දැක්කම මගෙ හිත ප්රීතියෙන් පිනා යනවා...
1597
01:33:51,498 --> 01:33:56,470
කාටවත් තේරෙන්නෙ නෑ මගේ මේ වේදනාව...
1598
01:33:56,670 --> 01:34:01,875
මගෙ මොලේ ගල් වෙලා වාගෙ මට දැනෙනවා...
1599
01:34:02,075 --> 01:34:05,579
අහස කඩාගෙන වැටුනත්...
1600
01:34:05,879 --> 01:34:08,715
කර්ටන් එකෙන් එය වැසී යයි...
1601
01:34:18,692 --> 01:34:22,696
අනේ දෙවියනේ මගේ මෙ ජීවිතය...
1602
01:34:23,997 --> 01:34:28,569
මිනිස්සුන්ට බැරි හැටි කට පියාගෙන ඉන්න...
1603
01:34:31,705 --> 01:34:32,610
කියපන් බ්රෝ!
1604
01:34:32,814 --> 01:34:34,950
ඊයෙ ඉඳම් උත්සහ කරල අද තමයි ස්වාමි හම්බ වෙන්න ලැබුනෙ.
1605
01:34:34,975 --> 01:34:36,410
මම අපේ තත්ත්වෙ තේරුම් කරල දුන්නා.
1606
01:34:36,604 --> 01:34:38,086
හෙට උදේට අපි දෙන්නම මෙහෙ එන්න ඕනෙ.
1607
01:34:38,111 --> 01:34:38,779
හරිද?
1608
01:34:38,912 --> 01:34:39,913
නියමයි බං!
එමු!
1609
01:34:42,683 --> 01:34:44,251
මේ ට්රිප් එක කොහොමහරි කැන්සල් කරන්න වෙනවා.
1610
01:34:44,451 --> 01:34:47,621
බිස්නස් එක නම් හොඳට කෙරීගෙන යනවා. පරිස්සම් වෙන්න. කපටියො ඉන්නව හරියට.
1611
01:34:47,821 --> 01:34:48,922
මට ඔය පල්පි ඔරේන්ජ් එකක් දෙන්න.
1612
01:34:49,623 --> 01:34:50,899
මොකක්ද ඊයෙ කලබලයක් වුනයි කිව්වෙ?
1613
01:34:50,924 --> 01:34:53,769
ඊයෙ එකෙක් ඇවිල්ල බටර් මිල්ක් එකක් ඉල්ලුවා.
1614
01:34:53,794 --> 01:34:56,129
සල්ලි නොදී කියනවා දුන්නයි කියල.
1615
01:34:56,430 --> 01:34:57,333
ඌ දන්නෙ නෑ මගෙ හැටි.
1616
01:34:57,358 --> 01:34:58,768
පැය බාගයක් විතරම ඌත් එක්ක රන්ඩු වුනා.
1617
01:34:58,866 --> 01:35:01,777
බටර් මිල්ක් වමනෙ දාන්නම වැඩේ දුන්නා.
- මටත් ඒකම කරන්න පුලුවන් වෙයි වගෙ.
1618
01:35:01,802 --> 01:35:03,003
යන්නම් අයියේ.
1619
01:35:03,237 --> 01:35:04,727
ඒයි!
- ඇයි අයියෙ?
1620
01:35:04,752 --> 01:35:05,472
සල්ලි?
1621
01:35:05,672 --> 01:35:07,111
ඇයි සල්ලි දුන්නෙ?
- දුන්නා?
1622
01:35:07,140 --> 01:35:09,251
අර ඊයෙ බටර් මිල්ක් කාරයා වගේ තව එකෙක් ඇවිත්.
1623
01:35:09,276 --> 01:35:10,120
පොඩ්ඩක් ලයින් එකෙ ඉන්නකො.
1624
01:35:10,210 --> 01:35:11,411
අයියෙ ඔයා සල්ලි දුන්නෙ නෑ.
1625
01:35:11,612 --> 01:35:13,013
රුපියල් 20ක් දීලා මෙතනින් යනවා යන්න.
1626
01:35:13,213 --> 01:35:14,748
කී පාරක් කියන්නද සල්ලි දුන්නයි කියල.
1627
01:35:14,948 --> 01:35:18,252
මේ ස්ටේශන් එකේ කඩයක් දාගෙන ඉන්නෙ අහිංසකයො රවට්ටන්නද?
1628
01:35:18,452 --> 01:35:19,786
ඔහොමද බිස්නස් කරන්නෙ?
1629
01:35:19,987 --> 01:35:22,097
ඒයි! තමුසෙ මොනාද කියවන්නෙ?
ඕනෙවට වැඩියි.
1630
01:35:22,122 --> 01:35:24,069
මන් මොකටද තමුසෙට බොරු කියන්නෙ?
1631
01:35:24,124 --> 01:35:26,827
උඹ කියවනව වැඩියි...
1632
01:35:27,127 --> 01:35:28,295
වැඩිය දඟලන්න හදන්න එපා.
1633
01:35:28,695 --> 01:35:29,596
මොකද බං වුනේ?
1634
01:35:29,796 --> 01:35:31,331
මම සල්ලි දීල බීම එකක් ගත්තා.
1635
01:35:31,632 --> 01:35:34,001
සල්ලි දුන්නෙ නෑ කියල ආයෙ සල්ලි ඉල්ලනවා.
1636
01:35:34,201 --> 01:35:36,108
මූ කියනවා මුලු ස්ටේශන් එකම මූත් එක්ක ඉන්නවලු.
1637
01:35:36,136 --> 01:35:37,838
මාත් එක්ක ඉන්නෙ කවුද අහනවා.
1638
01:35:37,863 --> 01:35:38,972
එහෙම කිව්වද? - ඔව්.
1639
01:35:39,727 --> 01:35:41,028
උඹ මොකද එහෙම කිව්වෙ?
1640
01:35:41,175 --> 01:35:42,442
මේ වෙනකන් මම මුකුත්ම කිව්වෙ නෑ.
1641
01:35:42,676 --> 01:35:43,752
දැන් මම කියන්න හදන්නෙ.
1642
01:35:51,618 --> 01:35:52,419
මෝඩයා!
1643
01:35:53,153 --> 01:35:56,657
මුලු ස්ටේශන් එකම උබත් එක්ක ඉන්නව ඇති.
හැබැයි මෙයත් එක්ක මම ඉන්නවා.
1644
01:35:58,458 --> 01:36:00,460
ඒයි! ප්රකාශ්! අනිල්! මෙහෙ වරෙල්ලා! මුන් මට ගහන්නයි හදන්නෙ/
1645
01:36:00,661 --> 01:36:02,030
තවත් ඉවර නැද්ද?
1646
01:36:07,568 --> 01:36:10,445
උඹ මගෙ සහෝදරය කවුරු කියලද හිතාගෙන ඉන්නෙ?
1647
01:36:10,671 --> 01:36:12,343
මම ලොරි ගිරි.
1648
01:36:15,609 --> 01:36:16,543
සහෝදරයා!
1649
01:36:17,444 --> 01:36:18,512
කෝච්චිය යනවා!
1650
01:36:18,662 --> 01:36:20,614
ඒයි මගෙ සහෝදරයා කවුරු කියලද හිතාගෙන ඉන්නෙ?
- වරෙන් යන්න!
1651
01:36:20,781 --> 01:36:21,782
උඹට ගහන්නෙ සපත්තුවෙන්.
1652
01:36:21,849 --> 01:36:23,006
සමාව ඉල්ලපන්!
1653
01:36:23,031 --> 01:36:25,000
අන්න කෝච්චිය යනවා.
1654
01:36:26,677 --> 01:36:29,223
මම නෙවෙයි. මෙයා.
- නංගි එන්න මාත් එක්ක.
1655
01:36:29,456 --> 01:36:30,157
දුවමු දුවමු...
1656
01:36:30,390 --> 01:36:32,659
ඒයි! කවුරුහරි කෝච්චිය නවත්තන්න!
1657
01:36:33,260 --> 01:36:35,195
කෝච්චිය නවත්තන්න!
1658
01:36:35,429 --> 01:36:36,797
ඒයි! දම්වැල අදින්න!
1659
01:36:36,997 --> 01:36:39,132
කවුරුහරි කෝච්චිය නවත්තන්න!
1660
01:36:42,870 --> 01:36:45,506
කෝච්චිය නැවැත්තුවා දුවමූ!
1661
01:36:47,040 --> 01:36:47,841
සහෝ!
1662
01:36:48,575 --> 01:36:49,743
ඇම්බියුලන්ස්!
1663
01:36:55,883 --> 01:36:57,417
ගොඩක් රිදෙනවද?
1664
01:36:58,285 --> 01:37:00,417
තුවාල හින්ද නෙවෙයි රිදෙන්නෙ.
1665
01:37:00,554 --> 01:37:02,789
උඹව හනිමූන් යවන්න මට බැරි වුනානෙ.
1666
01:37:03,056 --> 01:37:04,491
ඒක තමයි ඔක්කොමට වැඩිය රිදෙන්නෙ.
1667
01:37:04,725 --> 01:37:05,392
සහෝ!
1668
01:37:05,826 --> 01:37:07,775
ඒකට කමක් නෑ.
අමතක කරල දාන්නකො.
1669
01:37:07,800 --> 01:37:09,338
වෙන්න තියෙන දේ තමයි වෙන්නෙ.
1670
01:37:09,363 --> 01:37:10,566
ඇත්ත... - සිස්ටර් !
1671
01:37:11,191 --> 01:37:14,376
මෙයාට වෙලාවට බෙහෙත් එහෙම දීල හොඳට බලාගන්න.
1672
01:37:14,401 --> 01:37:15,497
බලාගන්න.
1673
01:37:16,256 --> 01:37:18,947
සතියක් දෙකක් යනකන් ඩිස්චාජ් කරන්න එපා. තුවාල හොඳට සනීප වෙන්න දෙන්න.
1674
01:37:18,972 --> 01:37:20,482
මාසයක්වත් මෙහෙ තියාගන්න.
1675
01:37:20,507 --> 01:37:21,408
මාසයක්?
1676
01:37:21,575 --> 01:37:25,021
සහෝ මම මාසයක් මෙහෙ හිටියොත් ලොකු වියදමක් යයි.
1677
01:37:25,046 --> 01:37:27,882
ප්රශ්නයක් නෑ සහෝ. මෙහෙ ණය ක්රම තියෙනවා.
1678
01:37:28,115 --> 01:37:28,991
එහෙනම් මම යන්නම්.
1679
01:37:29,016 --> 01:37:30,044
ණය ක්රම තියෙනවා?
1680
01:37:31,076 --> 01:37:35,414
සිල්ලර බඩු කඩවල නම් ණය ක්රම තියෙනවා.
1681
01:37:35,656 --> 01:37:38,258
හැබැයි ඉස්පිරිතාලෙක ණය ක්රම තියෙනවයි කියල ඇහුවමයි.
1682
01:37:38,592 --> 01:37:41,214
අඬන්න එපා පැටියෝ. මම හොඳට ඉන්නවනෙ.
1683
01:37:48,032 --> 01:37:48,899
ස්වාමි ජී කොහෙද?
1684
01:37:49,323 --> 01:37:52,654
එයාට එන්න විදිහක් නෑලු. MLA කෙනෙක් එයාව ප්රතිකාර වලට එක්ක ගිහින්.
1685
01:37:56,276 --> 01:37:57,252
මේගොල්ලො කවුද?
1686
01:37:57,277 --> 01:37:59,888
බලාපොරොත්තු අත ඇරගන්න එපා බ්රෝ.
1687
01:37:59,913 --> 01:38:03,114
ස්වාමි ජී එයාගෙ දෙවෙනියව එවල තියෙන්නෙ. පොඩි ස්වාමි ජී.
1688
01:38:03,350 --> 01:38:04,419
පොඩි ස්වාමි ජී?
1689
01:38:04,444 --> 01:38:05,942
මම එයාට කතා කරන්නම්,
පොඩ්ඩක් හිටපන්කො!
1690
01:38:24,137 --> 01:38:25,466
ගෑනු කෙනෙක් වගේනෙ.
1691
01:38:25,506 --> 01:38:27,282
වගේ නෙවෙයි බං. ගෑනු කෙනෙක් තමයි.
1692
01:38:27,307 --> 01:38:30,210
ස්වාමි ජීගෙ දෙවෙනියා. ප්රතිකාර කරනවලු නියමෙට.
1693
01:38:30,410 --> 01:38:33,422
කොච්චර හොඳට ප්රතිකාර කලත් බං ගෑනු කෙනෙකුට කොහොමද මගෙ ලෙඩේ කියන්නෙ?
1694
01:38:33,447 --> 01:38:35,273
එයාගෙන් බෙහෙත් ගන්න බැරිනම් කියපන්. මම ආපහු යවන්නම්.
1695
01:38:35,833 --> 01:38:38,686
ගැනු පිරිමි උනාම මොකෝ ප්රතිපල හොඳට ලැබෙනවනම්...
1696
01:38:53,667 --> 01:38:54,668
මෙයාද ලෙඩා?
1697
01:38:55,444 --> 01:38:57,240
හායි! මම සන්තෝශ්!
1698
01:38:57,687 --> 01:39:00,757
මම ආවෙ ඔයාගෙ නම ගම වයස උස බර දැනගන්න එහෙම නෙවෙයි.
your name, height, weight, etc.
1699
01:39:01,230 --> 01:39:02,165
මන් ආවෙ ප්රතිකාර කරන්න.
1700
01:39:02,533 --> 01:39:04,502
සොරි ස්වාමි ජී. කොහොමද කරන්නෙ?
1701
01:39:05,345 --> 01:39:09,639
හැමදාම පාන්දර තුනට මම දේවගිරි කොල වලින් බෙහෙතක් හදනවා.
1702
01:39:10,402 --> 01:39:13,380
ඒ බෙහෙත දවස් දහයක් එක දිගට බොන්න ඕනෙ.
1703
01:39:14,922 --> 01:39:17,958
එක දවසක් හරි මග ඇරුනොත් ඒ බෙහෙතෙන් වැඩක් නෑ.
1704
01:39:18,158 --> 01:39:20,427
මම බොන්නම්කො. හරි ලේසියිනෙ.
1705
01:39:21,030 --> 01:39:22,464
වැදගත්ම දේ තමයි...
1706
01:39:22,863 --> 01:39:26,767
හේතුවක් නැතිව කේන්ති යන එක මේ බෙහෙතෙ අතුරු ප්රතිපලයක්.
1707
01:39:26,967 --> 01:39:28,443
මට මේ බෙහෙත කොහොම හරි ඕනෙ.
1708
01:39:28,468 --> 01:39:29,903
මොන අතුරු ප්රතිපලය ආවත් මම දරාගන්නම්.
1709
01:39:30,337 --> 01:39:33,307
එක වරකට දහදාහයි. දවස් 10ට ලක්ශ 10යි.
1710
01:39:33,507 --> 01:39:35,235
ඒකට කමක් නෑ. මගෙ යාලුවා සෝනු ඒ ගැන බලාගනියි.
1711
01:39:35,375 --> 01:39:37,044
ඒත් ඔයා ඉන්නෙ කොහෙද?
1712
01:39:37,277 --> 01:39:38,438
හොටෙල් එකකද...
1713
01:39:40,547 --> 01:39:42,137
මම හොටෙල් වලට කැමති නෑ.
1714
01:39:43,572 --> 01:39:44,740
මම ගෙදර ඉන්නම්.
1715
01:39:44,985 --> 01:39:46,528
ගෙදර කිව්වෙ කාගෙ ගෙදරද?
1716
01:39:46,553 --> 01:39:48,063
රමේශ්ගෙ ගෙදර කවුරුවත් නෑ.
1717
01:39:48,088 --> 01:39:49,598
මුන්නගෙ ගෙදර කවුරුවත් නෑ නේද?
1718
01:39:49,623 --> 01:39:52,310
උඹ කරදර වෙන්න එපා.ස්වාමි ජී උඹෙ ගෙදර තමයි ඉන්නෙ.
1719
01:39:52,526 --> 01:39:53,327
ස්වාමි!
1720
01:39:53,827 --> 01:39:55,629
ස්වාමි... ස්වාමි... ස්වාමි!
1721
01:39:56,964 --> 01:39:58,611
මගෙ ගෙදර දැනටමත් සෑහෙන කට්ටිය ඉන්නවා.
1722
01:39:58,765 --> 01:40:00,300
මම ඔයාට වෙන තැනක් ලෑස්ති කරන්නම්.
1723
01:40:00,734 --> 01:40:03,570
බෙහෙත් දෙන කෙනාගෙ ගෙදර තමයි මම ඉන්න ඕනෙ.
1724
01:40:04,107 --> 01:40:09,387
පාන්දර තුනට ඔයා එනකන් බලන් ඉන්න මට බෑ.
1725
01:40:09,799 --> 01:40:11,386
ප්රශ්නයක් එහෙම තියෙනවන්ම කියන්න මම යන්නම්.
1726
01:40:11,411 --> 01:40:15,082
කිසිම ප්රශ්නයක් නෑ ස්වාමි. මම ඒව බලාගන්නකො. එන්නකො.
1727
01:40:35,002 --> 01:40:36,904
මේ බෑග් එකේ මොනාද තියෙන්නෙ?
1728
01:40:47,281 --> 01:40:48,298
මේ කෙල්ල කවුද?
1729
01:40:48,882 --> 01:40:50,584
තාත්තෙ... මේ කෙල්ල...
1730
01:40:52,063 --> 01:40:54,288
කෙල්ලෙක් කියල මම දන්නවා.
මන් ඇහුවෙ කවුද කියල.
1731
01:40:56,623 --> 01:40:58,091
මෙයගෙ නංගි, තාත්තෙ.
1732
01:40:59,359 --> 01:41:01,102
මේකගෙ නංගි?
1733
01:41:03,297 --> 01:41:05,360
මුගෙ තාත්තත් වැඩකටම නැති එකෙක්.
1734
01:41:05,699 --> 01:41:06,366
ඔයා වගේ නෙවෙයි.
1735
01:41:07,467 --> 01:41:10,445
එයාට ගෑනු දෙන්නෙක් ඉන්නවා.
ඒ පවුල් දෙකම එකට එක වෛර කරනවා.
1736
01:41:10,470 --> 01:41:11,913
හැමදාම රණ්ඩු වෙනවා.
1737
01:41:12,306 --> 01:41:15,417
පවුල් දෙකක් තියෙන් මිනිහෙක් අනිවාර්යෙන් අරක්කු බොන්න පටන් ගන්නවනෙ.
1738
01:41:15,442 --> 01:41:16,485
ඉතින් මුගෙ තාත්තත් පටන් ගත්තා.
1739
01:41:16,510 --> 01:41:18,086
සල්ලි ඔක්කොගෙන්ම අරක්කු බිව්වා.
1740
01:41:18,111 --> 01:41:22,658
මූ ඒ බේබද්දගෙන් හැමදාම ගුටි කනවා.
1741
01:41:22,932 --> 01:41:25,568
ඉස්කෝලෙ ගාස්තු ගෙව්වෙ නෑ. හරියකට කන්න බොන්න දුන්නෙ නෑ.
1742
01:41:25,953 --> 01:41:27,988
පොඩි පොඩි ආශාවන් ඉශ්ට කලේ නෑ.
1743
01:41:28,589 --> 01:41:30,090
හැමෝම ඔයා වගේ නෙවෙයිනෙ තාත්තෙ.
1744
01:41:31,325 --> 01:41:35,000
ඊට පස්සෙ එයා මේ අහිංසක කෙල්ලව නාකියෙකුට බන්දල දෙන්න හැදුව සල්ලි වලට.
1745
01:41:35,996 --> 01:41:39,199
ඒක දරාගන්න බැරුව මෙයා හිමාලයට ගියා ස්වාමි කෙනෙක් වෙන්න.
1746
01:41:41,308 --> 01:41:44,211
එයා ගෙදර ගියා. ඒත් එයාගෙ තාත්තා එයාට ගෙදර එන්න දුන්නෙ නෑ.
1747
01:41:44,304 --> 01:41:45,839
එයා දන්නෙ නෑ කොහේ යන්නද කියල.
1748
01:41:47,883 --> 01:41:51,186
මන් කිව්වා බය වෙන්න එපා අපේ තාත්තා හරි හොඳ කෙනෙක් කියල.
1749
01:41:51,211 --> 01:41:53,487
ඉතින් මන් කිව්වා දවස් දහයකට මෙහෙ ඉන්න තාත්තා ඉඩ දෙයි කියල.
1750
01:41:54,014 --> 01:41:55,557
ඔයාට ප්රශ්නයක් නැතනම්...
1751
01:41:55,582 --> 01:41:58,752
දවස් දහයයිනෙ. එයාට කාමරයක් ලෑස්ති කරල දෙන්නකො.
1752
01:41:58,952 --> 01:42:00,296
ස්තූතියි තාත්තෙ.
1753
01:42:00,321 --> 01:42:01,522
මම බඩු ටික අරන් යන්නම්.
1754
01:42:01,788 --> 01:42:02,456
දෙන්නකො.
1755
01:42:03,590 --> 01:42:04,758
මම කාමරේ පෙන්නන්නම්.
1756
01:42:06,493 --> 01:42:07,160
මේ පැත්තෙන්.
1757
01:42:13,157 --> 01:42:16,207
මේ වගේ වෙලාවට හිත හයිය කරගන්න ඕනෙ.
1758
01:42:17,204 --> 01:42:18,539
ඔයාගෙ නංගිව බලාගන්න.
1759
01:42:23,243 --> 01:42:24,077
මේ ඔක්කොම අපේ.
1760
01:42:24,545 --> 01:42:27,214
හොඳට වාතය ලැබෙනවා. ඇඳත් හොඳ සනීපයි.
1761
01:42:28,415 --> 01:42:29,416
හොඳයි නේද? - නෑ.
1762
01:42:30,384 --> 01:42:33,157
මේ මුලු ගේම අපේනෙ. එන්න ඔයාට වෙන කාමරයක් පෙන්නන්නම්.
1763
01:42:44,328 --> 01:42:46,097
මේක මගෙ කාමරේ.
- නියමයි.
1764
01:42:49,903 --> 01:42:52,493
අද ඉඳන් මේ කාමරේ ඔයාගෙ.
බෑග් ටික මම මෙහෙන් තියන්නම්.
1765
01:42:52,573 --> 01:42:54,241
ජනේලෙ ඇරියම හොඳට හුලං එනවා.
1766
01:42:54,474 --> 01:42:57,151
ඔයාට බඩගිනි නම් කෙහෙල් තියෙනවා. වඳින්න ඕනෙ නම් දේව රූප තියෙනවා.
1767
01:42:57,244 --> 01:42:59,413
ඔයාට මොනා හරි ඕනෙ නම් එහෙම මට කියන්න.
1768
01:42:59,746 --> 01:43:01,515
මුලින්ම මේ කාමරෙන් එලියට යන්න.
1769
01:43:03,016 --> 01:43:04,084
හොදයි...
1770
01:43:05,752 --> 01:43:08,922
ඒත් ඔයාට මොනා හරි ඕනෙ නම් එහෙම මහේශ් කියල කතා කරන්නකො. මම එන්නම්.
1771
01:43:10,624 --> 01:43:12,916
ඔහොම පවුලක ඉපදුනයි කියල ඔලුව අවුල් කරගන්න එපා.
1772
01:43:13,493 --> 01:43:15,063
ඔයාගෙ නංගිගෙ ජීවිතේ අලුතෙන් පටන් ගත්තලු නේද?
1773
01:43:15,095 --> 01:43:16,203
එයා විතරක් නෙවෙයි.
1774
01:43:16,864 --> 01:43:19,559
මමත් මගෙ ජීවිතේ වෙනස් කරගත්තා.
1775
01:43:20,667 --> 01:43:21,668
ලොකු වෙනසක්.
1776
01:43:23,403 --> 01:43:25,572
මුගෙ පිස්සුවෙ 2.0 අප්ඩේට් වෙලා වගේ.
1777
01:43:32,913 --> 01:43:34,047
අසරන කෙල්ල.
1778
01:43:34,586 --> 01:43:35,436
මොන කෙල්ලද?
1779
01:43:35,782 --> 01:43:38,785
අර ඔයාගෙ යාලුවගෙ නංගි.
- ආ ඒ කෙල්ලද?
1780
01:43:39,731 --> 01:43:43,201
ඔක්කොම අත ඇරල දාල ස්වාමි කෙනෙක් වෙන්න එයාට මොන තරම් පීඩනයක් තියෙන්න ඇද්ද?
1781
01:43:43,457 --> 01:43:44,958
ඔක්කොම පිරිමි එකයි.
1782
01:43:45,459 --> 01:43:48,529
ගෑනුන්ට බලහත්කාරකම් කරනවා, වංචා කරනවා.
1783
01:43:49,696 --> 01:43:52,174
පොයින්ට් එකට අල්ලල වෙඩි තියල දාන්න තියෙන්නෙ.
1784
01:43:52,199 --> 01:43:53,700
ඒ කියන්නෙ...
1785
01:43:54,341 --> 01:43:55,175
මටත් එක්කමද?
1786
01:43:56,203 --> 01:43:58,494
අයියෝ ඔයා එහෙම නෑනෙ සන්තෝශ්!
1787
01:43:58,672 --> 01:44:00,574
මන් කිව්වෙ එහෙම කරන මිනිස්සු ගැන.
1788
01:44:01,664 --> 01:44:03,002
ඔයා හොඳ කෙනෙක්නෙ.
1789
01:44:05,712 --> 01:44:08,348
ඒක් නෙවෙයි, අද කාලගුනය ගොඩක් හොඳයි නේද?
1790
01:44:09,516 --> 01:44:10,984
කොහේ හරි යමුද?
1791
01:44:11,285 --> 01:44:13,987
යන්න? පස්සෙ දවසක යමු.
1792
01:44:14,154 --> 01:44:16,317
හෙට වැඩට යන්න තියෙනවනෙ.
පාන්දර නැගිටින්න ඕනෙ.
1793
01:44:57,698 --> 01:44:58,365
බොන්න!
1794
01:45:35,798 --> 01:45:36,932
බොහොම ස්තූතියි ස්වාමි.
1795
01:45:37,037 --> 01:45:38,672
ඔබතුමිය මට ලොකු උදව්වක් කලේ.
1796
01:45:39,072 --> 01:45:40,073
බොහොම ස්තූතියි.
1797
01:45:42,156 --> 01:45:43,925
ඕවට මම කැමති නෑ.
1798
01:45:44,411 --> 01:45:46,713
අයියෝ මේකා මහ වලත්තයෙක්නෙ.
1799
01:45:47,181 --> 01:45:49,749
මේ අහිංසක කෙල්ලගෙන් අයුතු ප්රයෝජන ගන්න හදන්නෙ.
1800
01:45:50,417 --> 01:45:52,219
සොරි, මට සතුටට එක පාරටම...
1801
01:45:52,486 --> 01:45:54,922
මේ බලන්න මම එක පාරක් කිව්වා. ආයෙ නම් කියන්නෙ නෑ.
1802
01:45:55,183 --> 01:45:58,745
කේන්තියයි බඩගින්නයි තමයි මේ බෙහෙතෙ අතුරු ප්රතිපලය.
1803
01:45:58,959 --> 01:46:01,461
බඩගින්නයි කේන්තියයි බල්ලො වගේ.
1804
01:46:01,662 --> 01:46:03,931
මන් දන්නවා ඒව කොහොමද පාලනය කරගන්නෙ කියල.
1805
01:46:12,072 --> 01:46:13,574
ඒයි සන්තෝශ්!
1806
01:46:15,075 --> 01:46:18,912
බඩගිනි වුනාම මිනිස්සු කන්නෙ උයපු කෑම මිසක් උයපු නැති කෑම නෙවෙයි.
1807
01:46:19,112 --> 01:46:20,583
මන් දන්නවා.
ගිහින් වැඩක් බලාගන්න.
1808
01:46:25,243 --> 01:46:28,380
ඊයෙ රෑ වෙච්චි හැම දෙයක්ම මම දන්නවා.
මම දැක්කා.
1809
01:46:29,246 --> 01:46:30,208
මොකද වුනේ?
1810
01:46:30,824 --> 01:46:31,592
මොකක්ද දැක්කෙ?
1811
01:46:33,026 --> 01:46:35,329
මගෙ අයියා පාන්දර ඔයාගෙ කාමරේට එනව මම දැක්කා.
1812
01:46:35,691 --> 01:46:38,060
එයා ඔයාට බලහත්කාරකම් කරන්නත් හැදුවා මන් දැක්කා.
1813
01:46:38,868 --> 01:46:39,742
ඔයා බය වෙන්න එපා.
1814
01:46:40,314 --> 01:46:42,283
ඔක්කඩු ෆිල්ම් එකේ බූමිකා වෙනුවෙන් මහේශ් බාබු පෙනී හිටියනෙ.
1815
01:46:42,538 --> 01:46:44,373
වර්ශම් එකේ ට්රිශා වෙනුවෙන් ප්රබාස් හිටියනෙ.
1816
01:46:44,505 --> 01:46:46,751
දේශමන්දුරු එකේ හංසිකා වෙනුවෙන් අල්ලු අර්ජුන් හිටියනෙ.
1817
01:46:46,776 --> 01:46:47,944
එ වගේ මාත් ඉන්නවා ඔයා වෙනුවෙන්.
1818
01:46:48,737 --> 01:46:51,417
මාත් එක්ක බලද්දි තමුන් පොඩි එකෙක් වගේ.
1819
01:46:52,451 --> 01:46:53,452
ගිහින් තමුන්ගෙ වැඩක් බලාගන්නවා!
1820
01:47:00,019 --> 01:47:01,254
ඒයි 2.0 මොකද මෙහෙ ආවෙ?
1821
01:47:01,421 --> 01:47:05,467
ඔයි ඇඟ හදාගන්නවට වැඩිය තමන්ගෙ නංගි ගැන බැලුවනම් හොද නැද්ද?
1822
01:47:05,492 --> 01:47:07,169
මොන නංගිද?
මොනා බලන්නද?
1823
01:47:07,194 --> 01:47:09,935
මන් මොකට්ද කාගෙවත් නංගිල ගැන හොයන්නෙ?
1824
01:47:10,430 --> 01:47:14,610
ඊයෙ රෑ ඔයාගෙ යාලුවා ඔයාගෙ නංගිගෙ කාමරේට ගිහින් දොර ලොක් කලා.
1825
01:47:14,635 --> 01:47:15,377
ඉතින් මොකෝ?
1826
01:47:15,659 --> 01:47:18,962
ඒක අහලවත් ඔයාට කේන්තියෙන් ලේ නටන්නෙ නැද්ද?
1827
01:47:19,173 --> 01:47:21,078
නටන්නෙත් නෑ බැදෙන්නෙත් නෑ. යනව යන්න මෙතනින්!
1828
01:47:21,341 --> 01:47:23,093
මූට කිව්වට තේරෙන්නෙ නෑ.
මෙහෙ වරෙන් යන්න.
1829
01:47:23,157 --> 01:47:24,695
වරෙන්කො! - මොකද?
1830
01:47:25,345 --> 01:47:28,012
මගෙ අයියා ඔයාගෙ නංගිව බදාගන්න හැදුවා.
1831
01:47:28,290 --> 01:47:30,292
එයාට හොඳයි කියල හිතෙන දෙයක් එයා කරයි.
1832
01:47:30,317 --> 01:47:31,785
උඹ මොකටද මැද්දට නහය දාන්න හදන්නෙ?
1833
01:47:31,985 --> 01:47:33,954
පලයන් යන්න! ආව මෙතන කියවන්න.
1834
01:47:35,155 --> 01:47:37,724
මේකා මොන විදිහෙ අයිය කෙනෙක්ද?
1835
01:47:39,126 --> 01:47:40,422
අපරාදෙ මූත් එක්ක කතා කලේ.
1836
01:47:42,362 --> 01:47:43,664
මොකක් ගැනද උඹ කියවන්නෙ?
1837
01:47:44,034 --> 01:47:45,633
කසාද බැඳල තවම ටික දවසයි.
1838
01:47:45,766 --> 01:47:47,134
වෙන කෙල්ලෙක් ඉන්න කාමරේකට යයිද?
1839
01:47:47,334 --> 01:47:49,369
මන් දන්නෙ කොහොමද? ඔයාගෙ පුතානෙ. ඔයා තමයි දන්නෙ.
1840
01:47:50,704 --> 01:47:54,868
එහෙනම් යන්න ඇති.
මූ මහ පාහරයෙක්නෙ.
1841
01:47:55,075 --> 01:47:56,680
කීයට විතරද ගියේ?
1842
01:48:08,388 --> 01:48:09,328
බලන්න! ඔයාගෙ පුතා!
1843
01:48:10,958 --> 01:48:11,625
එන්න.
1844
01:48:12,960 --> 01:48:13,694
කොහෙද යන්නෙ?
1845
01:48:14,261 --> 01:48:15,095
කාමරෙට.
1846
01:48:15,362 --> 01:48:16,830
මරනව උඹව!
මෙහෙ වරෙන්.
1847
01:48:20,634 --> 01:48:21,535
උඹට ලැජ්ජ නැද්ද?
1848
01:48:22,034 --> 01:48:23,802
දවස් දෙක තුනකට කලින් කසාද බැන්දෙ.
1849
01:48:23,904 --> 01:48:25,672
එක ගෑනියෙක් එක්ක ඉන්න ගමන් තව ගෑනියෙක් ලගට යන්න ලැජ්ජ නැද්ද?
1850
01:48:26,229 --> 01:48:29,132
මාත් ඉන්දැද්දි උඹ කොහොමද ඒකිගෙ කාමරේට ගියේ?
1851
01:48:29,576 --> 01:48:33,413
මන් උඹව මරනවා! මෝඩයා!
1852
01:48:33,603 --> 01:48:35,057
තාත්තෙ ඔයා හිතන විදිහෙ දෙයක් මන් කලේ නෑ.
1853
01:48:35,082 --> 01:48:36,049
කරන්නනෙ ගියේ.
1854
01:48:36,383 --> 01:48:39,428
එහෙම කරන්න තමයි ගියේ. මන් කියන්නෙ මෙයා ඒකට තමයි ගියේ.
1855
01:48:39,453 --> 01:48:40,814
උඹ කට වහපන්කො!
1856
01:48:41,363 --> 01:48:44,733
හෙට උදේ වෙද්දි ඒ කෙල්ලයි උගෙ අයියයි මේ ගෙදරින් යන්න ඕනෙ.
1857
01:48:44,758 --> 01:48:45,567
තේරුනාද?
1858
01:48:45,592 --> 01:48:46,460
ඒගොල්ලො මොකටද යන්නෙ?
1859
01:48:46,760 --> 01:48:48,070
මන් මොකක්ද කරපු වැරැද්ද?
1860
01:48:48,149 --> 01:48:49,304
මූ තමයි ඒ අපරාදය කරන්න හදන්නෙ.
1861
01:48:49,596 --> 01:48:50,597
ඒකට තමයි මූ ආවෙ.
1862
01:48:50,764 --> 01:48:51,960
මන් කියන්නෙ, මූ ඒකට තමයි ආවෙ.
1863
01:48:54,134 --> 01:48:55,233
ගුඩ් නයිට් පුතේ.
1864
01:48:56,880 --> 01:48:59,482
අංකල් අරූට මුකුත් කියන්නෙවත් නැතුව යන්න දුන්නෙ ඇයි?
1865
01:48:59,760 --> 01:49:01,595
උඹට ගැහුවට පස්සෙ ආයෙ මම මොනා කියන්නද?
1866
01:49:01,976 --> 01:49:03,278
මටත් ගහන්න කියන්නද?
1867
01:49:03,577 --> 01:49:05,585
ඌත් ඒකිගෙ පැත්තෙ කියන්න ඒක සාක්ශියක්නෙ.
1868
01:49:05,739 --> 01:49:06,458
යන්න දෙන්න.
1869
01:49:06,747 --> 01:49:08,286
ඒක ඉතින් එයාගෙ ජීවිතේනෙ.
1870
01:49:08,582 --> 01:49:09,516
මාමෙ...
1871
01:49:13,435 --> 01:49:17,072
මහේශ්, සන්තෝශ් ඔයා හිතන විදිහෙ කෙනෙක් නෙවෙයි.
1872
01:49:17,624 --> 01:49:19,159
එයා මට ආදරෙයි.
1873
01:49:19,960 --> 01:49:21,261
මන් ඒක හොඳටම දන්නවා.
1874
01:49:21,762 --> 01:49:25,299
ආයෙ ඔයා මන් ඉස්සරහදි සන්තෝශ්ට බැන්නොත් එහෙම...
1875
01:49:26,266 --> 01:49:27,034
...මම විශ්වාස කරන්නෙ නෑ.
1876
01:49:27,545 --> 01:49:29,547
නෑනා...
1877
01:49:33,340 --> 01:49:36,410
මාව අවුරුදු 25ක් ඇති දැඩි කරපු මගෙ තාත්තවත් මාව විශ්වාස කලේ නෑ සර්.
1878
01:49:37,556 --> 01:49:38,858
ඒත් අමෘතා මාව විශ්වාස කලා.
1879
01:49:39,713 --> 01:49:41,381
ඒ වෙලාවෙමයි මම තීරනය කලේ...
1880
01:49:41,882 --> 01:49:44,484
එයාට කිසිම කරදරයක් වෙන්න නොදී කුමාරිකාවක් වගේ බලාගන්නව කියල.
1881
01:49:46,031 --> 01:49:47,966
ඒත් මගෙ මේ
1882
01:49:48,322 --> 01:49:49,089
සන්තෝශ්!
1883
01:49:52,526 --> 01:49:53,759
සාරිය කොහොමද?
1884
01:49:54,872 --> 01:49:55,572
හොඳයි.
1885
01:49:56,718 --> 01:49:57,886
අද තියෙන විශේශත්වෙ මොකක්ද කියන්න් බලන්න.
1886
01:49:58,332 --> 01:49:58,999
මොකක්ද?
1887
01:49:59,308 --> 01:50:00,610
අනුමාන කරන්නකො සන්තෝශ්?
1888
01:50:01,702 --> 01:50:04,338
අනුමාන අරන්න බෑ.
ඔයා කියන්නකො.
1889
01:50:05,372 --> 01:50:06,882
අද මගෙ උපන් දිනේ.
1890
01:50:07,708 --> 01:50:08,709
සුබ උපන් දිනයක්.
1891
01:50:17,718 --> 01:50:19,929
කියන්න අම්මෙ.
- සුබ උපන්දිනයක් දුවේ.
1892
01:50:21,288 --> 01:50:22,256
ස්තූතියි අම්මෙ.
1893
01:50:22,779 --> 01:50:24,414
කොහොමද ඔයාට?
හැම දෙයක්ම හොඳින් නේද?
1894
01:50:24,591 --> 01:50:26,268
ඔව් අම්මෙ, මම හොඳින්.
1895
01:50:26,293 --> 01:50:28,382
ෆෝන් එක තාත්තට දෙන්නම්.
එයත් එක්කත් කතා කරන්නකො.
1896
01:50:29,867 --> 01:50:31,102
සුබ උපන්දිනයක් දුවේ.
1897
01:50:31,431 --> 01:50:32,299
ස්තූතියි තාත්තෙ.
1898
01:50:33,014 --> 01:50:34,849
නොවෝටෙල් එකේ මේසයක් බුක් කලා රෑ කෑමට.
1899
01:50:35,336 --> 01:50:36,603
ඔයයි සන්තෝශුයි යන්න.
1900
01:50:36,628 --> 01:50:39,264
එපා තාත්තෙ! බුක් කරන්න ඕනෙ නෑ.
1901
01:50:39,840 --> 01:50:42,042
ඒ මොකෝ දුවේ?
මුකුත් ප්රශ්නයක්ද?
1902
01:50:42,442 --> 01:50:44,278
ඇයි ඔයා දුකින් වගේ කතා කරන්නෙ?
1903
01:50:45,098 --> 01:50:48,434
තාත්තෙ ආන්ටි කතා කරනවා.
මම යන්නම්.
1904
01:50:48,549 --> 01:50:49,216
බායි!
1905
01:51:02,103 --> 01:51:03,572
උබට මොකක්ද එක පාරටම වුනේ?
1906
01:51:03,813 --> 01:51:05,741
අනාගතය මතක් වෙනකොට ඇගත් එක්ක හිරි වැටෙනව බං.
1907
01:51:05,874 --> 01:51:06,942
මොකද වුනේ?
1908
01:51:13,586 --> 01:51:15,554
බරි බසවන්නා ආව උදෙ පාන්දරම මාව මුන ගැහෙන්න.
1909
01:51:20,497 --> 01:51:21,966
පොලිය කෝ?
1910
01:51:22,049 --> 01:51:23,720
මටෙ ටි ශර්ට් එකෙ සුවඳ බලනවකො.
1911
01:51:25,062 --> 01:51:26,563
ගොම ගොඩක් වගේ ගඳයි.
1912
01:51:26,588 --> 01:51:29,231
ණය ගන්න ආපු වෙලාවෙ ඇඳගෙන ආපු ටී ශර්ට් එකේ ගද ගියෙත් නෑ තවම.
1913
01:51:29,256 --> 01:51:31,600
මගෙ ශර්ට් එකෙන් ගද යන්නත් කලින් පොලිය ඉල්ලනවනෙ.
1914
01:51:31,625 --> 01:51:35,162
හැම සතියෙම පොලිය ඕනෙයි කියල මම කිව්වනෙ?`
1915
01:51:35,429 --> 01:51:37,798
පොලිය ගන්න ආවට වැඩක් නෑ.
මගෙ ලග සල්ලි නෑ.
1916
01:51:38,235 --> 01:51:40,437
බ්ලැක් බෙරි, ඊලග සතියෙ බලමු.
1917
01:51:42,181 --> 01:51:45,217
මේ බසවන්නා කවදාවත් හිස් අතින් ගිහිල්ල නෑ.
1918
01:51:48,008 --> 01:51:48,675
මෙන්න.
1919
01:51:49,828 --> 01:51:51,630
මේ මොකක්ද?
- රුපියල් 7ක්.
1920
01:51:52,045 --> 01:51:53,113
එච්චරයි මගෙ ලග තියෙන්නෙ.
1921
01:51:54,214 --> 01:51:55,023
සොරි අයියෙ.
1922
01:51:55,048 --> 01:51:57,259
දවල්ට කෑවට පස්සෙ මට බුලත් විටක් කන්න ඕනෙ.
1923
01:51:57,284 --> 01:51:58,428
මේ සල්ලි මම අරගන්නවා.
1924
01:51:59,920 --> 01:52:04,566
ඌ ගහපු පාර මගෙ නහරත් එක්ක රිදෙනවා.
1925
01:52:04,800 --> 01:52:07,903
මගෙ දත් දෙකකුත් ගලවගත්තෙ හරියට පේර, කෙහෙල් කඩනව වගේ.
1926
01:52:07,928 --> 01:52:11,592
ඊලග සතියෙවත් ඌට පොලිය ගෙවහන් බං.
මන් උඹෙන් වැදල ඉල්ලන්නෙ.
1927
01:52:11,980 --> 01:52:12,781
හිතල බලන්නම්කො.
1928
01:52:17,137 --> 01:52:20,537
මෙච්චර වේදනාවක් හිතේ තියාගෙනත් හිනා වෙන්නෙ කොහොමද?
1929
01:52:20,807 --> 01:52:22,276
වේදනාව? කොහෙ තියෙන වේදනාවක්ද?
1930
01:52:22,943 --> 01:52:26,780
මම කිව්වනෙ බඩගින්නයි කේන්තියයි තමයි මගෙ බේත් වල තියෙන එකම අතුරු ප්රතිපලේ කියල.
1931
01:52:27,457 --> 01:52:29,092
තව අතුරු ප්රතිපලයක් ගැන මම කිව්වෙ නෑ.
1932
01:52:29,216 --> 01:52:30,910
අතිශය වේදනාකාරී බඩේ කැක්කුමක්.
1933
01:52:32,920 --> 01:52:34,888
මෙයා කියන එක ඇත්තද බං?
1934
01:52:53,308 --> 01:52:58,846
ගොඩක් අය දෙවෙනි දවසෙම එ වේදනාව නිසා බේත් ගන්න එක නවත්තනවා.
1935
01:52:59,829 --> 01:53:01,798
ඔයා විතරයි මෙහෙම දිගටම බෙහෙත් ගත්තෙ.
1936
01:53:02,775 --> 01:53:05,278
ඇයි ඔච්චර වේදනාවක් දරාගෙනත් බෙහෙත් ගන්නෙ?
1937
01:53:06,825 --> 01:53:11,597
මන් අහල තියෙනවා සමහර කොල්ලො කෙල්ලො තමන්ගෙ ජීවිතයටත් වැඩිය අනිත් කෙනාට ආදරෙයි කියල.
1938
01:53:12,292 --> 01:53:13,493
මට කවදාව්ත් ඒක තේරුනේ නෑ.
1939
01:53:15,262 --> 01:53:20,033
මට සැකයක් තිබුනා, කොහොමද ඔච්චර ආදරේ කරන්නෙ කියල.
1940
01:53:21,034 --> 01:53:23,670
ඒත් අමෘතා මගෙ ජීවිතයට ආපු දවසෙ ඉඳල...
1941
01:53:25,640 --> 01:53:27,809
...මට තේරුම් ගියා එයාගෙ ජීවිතයටත් වැඩිය එයා මට ආදරෙයි කියල.
1942
01:53:30,410 --> 01:53:32,946
මගෙ ජීවිතේ ප්රාතියාර්යයක් තිබුනනම් ඒ අමෘතා විතරයි.
1943
01:53:36,175 --> 01:53:39,396
එයා වෙනුවෙන් මට ඕනෙ වේදනාවක් දරාගන්න පුලුවන්.
1944
01:53:43,824 --> 01:53:47,327
බය වෙන්න එපා සන්තෝශ්.
හැම දෙයක්ම හරි යයි.
1945
01:53:58,972 --> 01:54:00,874
මේ බෑග් එක මෙතනනෙ.
1946
01:54:06,847 --> 01:54:08,749
මේකෙ මොනාද තියෙන්නෙ?
1947
01:54:28,569 --> 01:54:29,658
කාර්තික්!
1948
01:54:29,703 --> 01:54:30,964
ඇයි අම්මෙ?
1949
01:54:33,407 --> 01:54:35,142
මොනාද මේ උයන්නෙ?
1950
01:54:35,442 --> 01:54:39,822
ටීවී එකෙන් අලුත් චිකන් බිරියානි රෙසිපියක් හම්බ වුනා.
1951
01:54:39,847 --> 01:54:41,156
ඒක තමයි මේ උයන්න හදන්නෙ.
1952
01:54:41,181 --> 01:54:42,516
බිරියානි කොල දැම්මද?
1953
01:54:54,295 --> 01:54:57,598
බිරියානි කොල කොහෙද?
- මේ කොහෙ හරි ඇති.
1954
01:55:11,879 --> 01:55:14,423
තව ටිකක් දෙන්න.
කකුලකුත් දාන්න.
1955
01:55:14,448 --> 01:55:16,359
හොදි ටිකකුත් දාන්න.
හරි රහයි.
1956
01:55:17,718 --> 01:55:20,421
සන්තෝශුයි අමෘතයි කොහෙද ගියේ?
1957
01:55:20,988 --> 01:55:22,798
අමෘතා ශොපින් කරන්න ගියා.
1958
01:55:22,823 --> 01:55:24,900
සන්තෝශ් තව පැයකින් කන්න එයි.
1959
01:55:41,642 --> 01:55:43,784
අයියෙ මෙන්න කකුලක්.
1960
01:55:47,181 --> 01:55:50,058
උඹ ලක්ශ 10ක් පොරොන්දු වෙලා දුන්නෙ දහදාහයි.
1961
01:55:50,083 --> 01:55:51,585
උඹෙ පවුල මහ බොරුකාර පවුලක්.
1962
01:55:52,001 --> 01:55:54,296
ඒයි උඹ කොහොමද මගෙ මහත්තයට ගහන්නෙ?
1963
01:55:54,321 --> 01:55:55,956
ඇයි මොකද?
1964
01:56:04,803 --> 01:56:05,625
පලයන්!
1965
01:56:12,472 --> 01:56:15,984
ඒයි මමයි කිව්වෙ දහදාහක් දෙන්න කියල.
1966
01:56:16,009 --> 01:56:18,322
උඹට ලක්ශ 10ක් දෙන්න තරම් වටින්නෙ නෑ.
1967
01:56:18,445 --> 01:56:19,246
තව ගහපන්!
1968
01:56:19,713 --> 01:56:22,324
නාකියා! උඹ තමයි මේ ඔක්කොම කලේ.
1969
01:56:22,349 --> 01:56:23,717
ඔව් ඉතින් මොකෝ?
1970
01:56:28,455 --> 01:56:30,290
ඒයි අංකල්! මොකද මේ කරන්නෙ?
1971
01:56:31,558 --> 01:56:32,526
සීයේ!
1972
01:56:32,693 --> 01:56:34,178
අංකල් මේ මනුස්සයා මැරෙයි.
1973
01:56:34,428 --> 01:56:35,538
අංකල්! - උඹ මොකෝ?
1974
01:56:35,963 --> 01:56:38,444
මන් උඹට කිව්වම එකෙක් උඹෙ නංගිට කරදර කරනව කියල...
1975
01:56:38,498 --> 01:56:40,400
ඌව නවත්තන්නෙ නැතුව මට මගෙ වැඩක් බලාගන්න කිව්වා.
1976
01:56:40,734 --> 01:56:41,869
උඹව මරනව මම...
1977
01:56:46,039 --> 01:56:47,908
මහේශ්...
- ඔහොම හිටපන්!
1978
01:56:50,996 --> 01:56:53,432
මේගොල්ලො දේවගිරි කොල දාපු බිරියානි කාලා.
1979
01:56:53,680 --> 01:56:55,616
කේන්ති ගිහින් හැමෝමත් එක්කම රන්ඩු වෙනවා.
1980
01:56:56,416 --> 01:56:58,619
මට ඒක දැනගන්න ලැබුනු වෙලාවෙ එක කොලයක්වත් ඉතුරු වෙලා තිබුනෙ නෑ සර්.
1981
01:56:59,253 --> 01:57:01,455
ප්රතිකාර නවත්තන්න වුනා.
1982
01:57:03,217 --> 01:57:04,418
මන් හිතුවා මගෙ ජීවිතේ ඉවර වෙයි කියල.
1983
01:57:05,891 --> 01:57:07,681
එච්චරම නරක තත්ත්වයක් උදා වෙලා තියෙද්දිත්...
1984
01:57:08,328 --> 01:57:09,696
...හිතපු නැති විදිහට හොඳ දෙයක් සිද්ද වුනා.
1985
01:57:42,763 --> 01:57:47,501
ඔබ හරිම ලස්සනයි...
1986
01:57:47,801 --> 01:57:53,073
ඔබ හරිම ලස්සනයි...
1987
01:57:53,307 --> 01:57:58,412
ඔබෙ ලස්සන කියා නිම කරන්නට බෑ...
1988
01:57:58,779 --> 01:58:03,917
ඔබ හරිම ලස්සනයි,,,
1989
01:58:04,117 --> 01:58:08,989
ඔබෙ ලස්සන කියා නිම කරන්නට බෑ....
1990
01:58:09,223 --> 01:58:14,494
ඔබ හරිම ලස්සනයි...
1991
01:58:46,693 --> 01:58:51,765
ඔබ කොතරම් හොඳ වුවත්...
1992
01:58:57,237 --> 01:59:02,242
ඔබ කොතරම් හොඳ වුවත් ඔහු ඔබට බියයි...
1993
01:59:02,442 --> 01:59:07,681
ඔබ කොතරම් හොඳ වුවත් ඔහු ඔබට බියයි...
1994
01:59:07,781 --> 01:59:12,819
ඔවුන්ට මායාවක් වී...
1995
01:59:13,120 --> 01:59:18,158
ඔවුනට මායාවක් වී...
1996
01:59:18,759 --> 01:59:23,497
ඔබ හරිම ලස්සනයි...
1997
01:59:23,864 --> 01:59:29,303
ඔබෙ ලස්සන කියා නිම කරන්නට බෑ...
1998
01:59:29,503 --> 01:59:31,338
ඔබ...
1999
01:59:32,172 --> 01:59:32,840
අමෘතා?
2000
01:59:36,728 --> 01:59:41,165
හැම දෙයක්ම හොඳින් නේද?
- ඔව්, ඇයි අහන්නෙ?
2001
01:59:42,015 --> 01:59:43,350
ඇයි එහෙම ඇහුවෙ?
2002
01:59:44,735 --> 01:59:46,070
කියන්නකො.
2003
02:00:14,248 --> 02:00:14,948
පහක් දාන්නකො.
2004
02:00:18,986 --> 02:00:20,320
හායි අංකල්! කොහොමද?
2005
02:00:20,454 --> 02:00:21,989
කොහොමද ආන්ටි? තාත්තේ!
2006
02:00:23,257 --> 02:00:24,178
අමෘතා කොහෙද?
2007
02:00:24,203 --> 02:00:25,846
ආයුබෝවන්! - පොඩ්ඩක් ඉන්න.
එයා එයි.
2008
02:00:25,959 --> 02:00:27,836
මස්සිනා කොහොමද ඉතින්?
2009
02:00:27,861 --> 02:00:28,967
අමෘතා? මොකද මේ තුවාල කරගෙන?
2010
02:00:28,992 --> 02:00:31,507
මම බාත් රූම් එකේ ලිස්සල වැටුනා.
2011
02:00:31,532 --> 02:00:33,500
අම්මේ.. තාත්තේ!
- කොහොමද දුවේ?
2012
02:00:33,875 --> 02:00:36,044
කිව්වෙවත් නෑනෙ එනව කියල.
2013
02:00:36,069 --> 02:00:37,304
කොහොමද අම්මෙ?
2014
02:00:37,404 --> 02:00:39,629
ආයුබෝවන්! - කොහොමද අයියෙ?
2015
02:00:40,140 --> 02:00:41,892
හොඳින් ඉන්නවා සන්තෝශ්.
2016
02:00:46,947 --> 02:00:48,415
ඒයි! උඹ කොහෙද මෙහෙ?
2017
02:00:50,918 --> 02:00:51,844
ඔයා මෙයාව දන්නව්ද?
2018
02:00:51,919 --> 02:00:53,420
මෙයා කොහොමද අංකල්ගෙ බෑන වුනේ?
2019
02:00:53,487 --> 02:00:56,298
කසාදයක් කරන්න කලින් පවුල් පසුබිම හොයල බැලුවෙ නැද්ද?
2020
02:00:56,323 --> 02:00:58,967
ඒයි ජීවන්! මොනාද මෙ කියවන්නෙ?
- මන් මොනාද කියවන්නෙ?
2021
02:00:59,179 --> 02:01:01,687
මාසෙකට කලින් මෙයා ගනිකා නිවාසයක ඉදල අහු උනා.
2022
02:01:01,828 --> 02:01:02,896
මමමයි අල්ලගෙන ගියේ.
2023
02:01:02,963 --> 02:01:06,026
කේස් එකක් ෆයිල් කරල උසාවි දාන්න හැදුවෙ.
2024
02:01:06,633 --> 02:01:09,605
එතකොට මේ නාකි මනුස්සය පොලිසියට ඇවිත් කන් කෙදිරි ගානකොට මම නිදහස් කරල යැව්වා.
2025
02:01:09,630 --> 02:01:12,871
මෙහෙම පවුලකට දුවෙක් දුන්නෙ ඇයි?
2026
02:01:12,973 --> 02:01:14,980
මේකා මහ සල්ලාලයෙක් අංකල්.
2027
02:01:15,142 --> 02:01:17,010
මාත් ගිය සතියෙ ඕකම තමයි කියන්න හැදුවෙ.
2028
02:01:17,110 --> 02:01:18,466
එකෙක්වත් ඇහුවෙ නෑ.
2029
02:01:18,612 --> 02:01:21,036
පාන්දර 3ට අර අනිත් කෙල්ලගෙ කාමරේට ගිහින් මොකද කරන්නෙ?
2030
02:01:25,794 --> 02:01:28,597
මම මෙයාටත් මෙ ගැන කිව්වා.
2031
02:01:28,622 --> 02:01:29,591
ඒත් විශ්වාස කලේ නෑ.
2032
02:01:31,391 --> 02:01:34,862
අනිසි සම්බන්දතා ගැන තමුන්ගෙ පවුලම හිරේ දාන්න මට පුලුවන්.
2033
02:01:35,028 --> 02:01:39,031
ඒයි හලෝ හලෝ! මොනාද මේ කියවන්නෙ?
2034
02:01:39,132 --> 02:01:41,009
කවුද තමුසෙ?
2035
02:01:43,070 --> 02:01:44,713
ඔහෙ මොන වගේ මිනිහෙක්ද?
2036
02:01:44,738 --> 02:01:46,281
තමුන්ගෙ පුතා ගැන ඔක්කොම හැංගුව නේද?
- මන් කියන දේ අහන්න.
2037
02:01:46,306 --> 02:01:47,182
ඒයි ඔහොම ඉන්න...
2038
02:01:47,207 --> 02:01:47,875
මේ වෙච්චි දේ...
2039
02:01:47,975 --> 02:01:50,185
බලන්නකො ඔක්කොම කරල තව බලාගෙනත් ඉන්න හැටි.
2040
02:01:50,210 --> 02:01:52,829
මොනාද තවත් කියන්න තියෙන්නෙ?
ඔහේගෙ පුතාව බේර ගන්නවද?
2041
02:01:53,380 --> 02:01:57,359
මන් හිතුවෙ හොඳ පවුලක් වෙන්න ඇති කියල.
ඒත් මුන් මගෙ දුවගෙ ජීවිතේ විනාස කලා.
2042
02:01:57,384 --> 02:01:59,593
මේගොල්ලො මොනාද සන්තෝශ් මේ කියන්නෙ?
2043
02:02:01,171 --> 02:02:02,873
මට මේ කියන ඒවා අහන් ඉන්න බෑ.
2044
02:02:04,258 --> 02:02:07,961
ඔයාම කියන්න මොකද වුනේ කියල?
2045
02:02:08,262 --> 02:02:10,439
අමෘතා හැමෝම මෙයාට චරිත සහතික දෙද්දි...
2046
02:02:10,464 --> 02:02:12,132
ඇයි ඔයා එහෙම අහන්නෙ?
එනව යන්න.
2047
02:02:12,332 --> 02:02:14,401
මේ කියන දේවල් ඇත්තද?
2048
02:02:16,236 --> 02:02:17,971
අනේ සන්තෝශ් කියන්නකො.
2049
02:02:19,406 --> 02:02:21,141
අනේ සන්තෝශ්...
2050
02:02:21,875 --> 02:02:22,776
මෙහෙ එන්න අමෘතා.
2051
02:03:24,538 --> 02:03:25,639
එහෙමයි සර් වුනේ.
2052
02:03:26,398 --> 02:03:28,917
මන් අදටත් බලාපොරොත්තු තියාගෙන හිටියා අමෘතා ආයෙ එයි කියල.
2053
02:03:30,281 --> 02:03:31,349
ඒත් මගෙ හැම බලාපොරොත්තුවක්ම නැති වෙලා ගියා.
2054
02:03:33,230 --> 02:03:34,999
ඉතින් දැන් ඔයා මොකක්ද සන්තෝශ් කරන්න හිතාගෙන ඉන්නෙ?
2055
02:03:36,016 --> 02:03:39,653
මොනා කරන්නද සර්? මගෙ ජීවිතේ අසමත් වීම් විතරයි තියෙන්නෙ.
2056
02:03:41,154 --> 02:03:45,526
දැන් මගෙන් කාටවත් වැඩක් නෑ.
මටවත් වැඩක් නෑ.
2057
02:03:46,293 --> 02:03:50,481
සන්තෝශ් මුලින්ම මම ඔයාට බොහොම වැදගත් දෙයක් කියන්නම්.
2058
02:03:51,031 --> 02:03:53,834
මේ සයිස් එක වැඩි කරගන්න ඔපරේශන් කරනවයි කියන කට්ටිය...
2059
02:03:53,859 --> 02:03:55,836
....ඕවා කරන්නෙ සල්ලි ගරාගන්න.
2060
02:03:56,236 --> 02:03:59,980
ඔයි කොල මුල් අල කෑවයි කියල සයිස් එක වැඩි වෙනවද?
2061
02:04:00,841 --> 02:04:03,544
ඔයා හිතනවනම් ඔයාගෙ ප්රශ්නෙ සයිස් එක කියල?
2062
02:04:03,744 --> 02:04:06,188
...ඔයා විතරක් නෙවෙයි සන්තෝශ්...
2063
02:04:06,213 --> 02:04:09,091
...ගොඩක් අය සෙක්ස් කරන්න බයේ...
2064
02:04:09,116 --> 02:04:13,552
...සයිස් එකේ ප්රශ්නයක් නිසා, එක එක දොස්තරලයි සාධුවරුනුයි පස්සෙ යනවා.
2065
02:04:14,655 --> 02:04:16,723
ඇත්තම ප්රශ්නෙ මොකක්ද කියල මම කියන්නද?
2066
02:04:17,583 --> 02:04:18,258
සමාජය.
2067
02:04:18,895 --> 02:04:22,235
මිනිස්සු මන් ගැන මොනව හිතයිද, මගෙ රහස එලි වෙයිද...
2068
02:04:22,362 --> 02:04:26,689
..මිනිස්සු මොන වගේ කතා කියයිද, විහිලු කරයිද, ඕව තමයි අපිට එන හැඟීම්...
2069
02:04:27,963 --> 02:04:31,071
ආදරය කරනකොට සයිස් එක ප්රශ්නයක් වෙන්නෙ නෑ.
2070
02:04:31,371 --> 02:04:33,874
අනික ඔයාගෙ කාරනයෙදි ඒක ඔප්පු කරල තියෙනවනෙ.
2071
02:04:34,474 --> 02:04:36,357
අමෘතා ඔයාට කැමතියි නම්...
2072
02:04:36,577 --> 02:04:38,212
...හැම දෙයක්ම අත ඇරල ඔයත් එක්ක එන්නත් කැමතියි නම්...
2073
02:04:40,047 --> 02:04:41,682
එයා කරපු කැපවීමට...
2074
02:04:42,082 --> 02:04:44,276
ඔයාගෙ ඔය රහස පොඩ්ඩකට පැත්තකින් තියන්න බැරිද?
2075
02:04:46,053 --> 02:04:47,763
ඔයා මේ මුලු කාලයම...
2076
02:04:47,788 --> 02:04:49,705
...සයිස් එක වැඩි කරගන්න මහන්සි වුනානම්...
2077
02:04:50,157 --> 02:04:53,158
මෙ හැම දෙයක්ම අමෘතාට කියන්න.
2078
02:04:53,193 --> 02:04:55,863
මම මාස තුනක් තිස්සෙ ට්රයි කලා එයාට කෝල් කරන්න.
2079
02:04:55,996 --> 02:04:57,165
ඒත් ප්රතිචාරයක් නේ.
2080
02:04:57,364 --> 02:04:59,333
එයාගෙ ගෙදරටත් ගියා.
2081
02:04:59,804 --> 02:05:01,457
ඒත් එයාගෙ පවුලෙ අය මට එයාගෙ ලගටවත් එන්න දෙන්නෙ නෑ.
2082
02:05:01,568 --> 02:05:03,403
එහෙමද? එච්චරද?
2083
02:05:05,072 --> 02:05:10,293
අද කාලෙ ලමයි සම්බදයක් පටන් ගන්න හේතු හොයන්නෙ නෑනෙ.
2084
02:05:10,344 --> 02:05:13,447
ඒත් සම්බන්දයක් නවත්තන්න නම් නොයෙක් හේතු කියනවා.
2085
02:05:16,393 --> 02:05:20,654
ඔයාම කිව්වනෙ අමෘතා තාත්තා කියන ඒවට වැඩිය ඔයා කියන දේ පිලිගන්නවයි කියල.
2086
02:05:22,656 --> 02:05:27,261
අනික එයාට කාරනේ පැහැදිලි කරල දුන්නන්නම් වටින්නෙ නැද්ද?
2087
02:05:27,628 --> 02:05:30,030
අඩුම ගානෙ සොරි කියලවත් කිව්වනම්?
2088
02:05:33,200 --> 02:05:37,371
යන්න සන්තෝශ්, අමෘතාට හැම දෙයක්ම පැහැදිලි කරල දෙන්න.
2089
02:05:40,507 --> 02:05:44,278
විනාඩියක් ඉන්න, ඔයාගෙ තාත්තට ඇතුලට එන්න කියන්න.
2090
02:05:47,681 --> 02:05:49,283
ඒයි කොහෙද යන්නෙ?
2091
02:05:49,716 --> 02:05:51,451
ඩොක්ටර් ඔයා එනකන් බලන් ඉන්නවා.
2092
02:05:52,085 --> 02:05:52,753
යන්න.
2093
02:05:53,253 --> 02:05:53,921
ඒයි!
2094
02:05:55,539 --> 02:05:58,353
ඇයි සර් මගෙ පුතා එක පාරටම යන්න ගියේ? මොකද වුනේ?
2095
02:05:59,503 --> 02:06:01,471
එන්න රාම්මෝහන් මහත්තයා!
2096
02:06:02,029 --> 02:06:04,598
ප්රතිකාර කරන්න ඕනෙ ඔයාගෙ පුතාට නෙවෙයි ඔයාට.
2097
02:06:07,594 --> 02:06:11,665
නව යොවුන් වයසෙදි සන්තෝශ්ට ඇති වුන ප්රශ්න විසඳගන්න එයා ඔයා ගාවට ආවා.
2098
02:06:12,072 --> 02:06:13,207
එයාට උදව් කරනව වෙනුවට...
2099
02:06:13,851 --> 02:06:16,387
එයා කියන දේ අහන් ඉඳල එයාට ප්රතිකාරයක් ලබා දෙනව වෙනුවට...
2100
02:06:17,529 --> 02:06:18,677
ඇයි එයාට ගැහුවෙ?
2101
02:06:23,058 --> 02:06:25,127
ළමයි ගොඩක් විශ්වාස කරනවා එයාලට මොකක් හරි ප්රශ්නයක් ආවොත් එහෙම...
2102
02:06:25,152 --> 02:06:27,921
...එයාලගෙ ගෙ දෙමව්පියො එයාලව බලාගනියි කියල.
2103
02:06:28,722 --> 02:06:32,826
එයාලගෙ හැම සතුටක්ම හැම ජයග්රහනයක්ම දෙමව්පියොත් එක්කනෙ මුලින්ම බෙදා ගන්නෙ.
2104
02:06:32,993 --> 02:06:35,838
ඒත් එයාලට පවුලෙන් සහයක් ලැබුනෙ නැත්නම්...
2105
02:06:36,129 --> 02:06:37,764
...පිටින් උදව් ගන්න බලනවා.
2106
02:06:38,365 --> 02:06:42,803
ඔයා සන්තෝශ් ඇතුලෙ ඒ හදපු බය, එයා සමාජයට යද්දි...
2107
02:06:43,070 --> 02:06:44,805
...එයා හිතුවා එයාට බොරු ලෙඩක් තියෙනෙවයි කියල.
2108
02:06:44,889 --> 02:06:48,170
ඒ වගේම එයාගෙ වැඩිහිටි කාලෙන් අවුරුදු 20ක්ම ගත කලා ඊට විරුද්දව සටන් කරන්න.
2109
02:06:48,859 --> 02:06:51,895
එයා සිය දිවි හානි කරගන්න තත්ත්වයට පත් වුනේ නැති නිසා ඔයා වාසනාවන්තයි.
2110
02:06:52,513 --> 02:06:54,748
ඔයාගෙ පුතා ඔයා හිතන විදිහෙ සල්ලාලයෙක් නෙවෙයි.
2111
02:06:55,570 --> 02:06:57,138
එයාට ඕනෙ ඔයාගෙ උදව්ව විතරයි.
2112
02:06:57,451 --> 02:07:01,103
ඔයාගෙ පුතාගෙ ඇත්තම ප්රශ්නෙ මොකක්ද කියල ඔයා දන්නවද? මම කියල දෙන්නම්.
2113
02:07:12,032 --> 02:07:12,799
අමෘතා!
2114
02:07:13,166 --> 02:07:14,368
අමෘතා! - සර්!
2115
02:07:14,535 --> 02:07:15,711
සර් කොහොමද මෙහෙට ආවෙ?
- අයින් වෙයන්!
2116
02:07:15,736 --> 02:07:16,737
අමෘතා! - යන්න එපා සර්!
2117
02:07:16,762 --> 02:07:17,446
සර්... සර්...
2118
02:07:17,471 --> 02:07:19,148
තමුසෙ මොකද ආයි ආවෙ?
පලයන් යන්න එලියට!
2119
02:07:19,173 --> 02:07:21,008
පලයන්!
- මන් කියන දේ අහන්න අයියෙ.
2120
02:07:21,046 --> 02:07:22,291
මට අමෘතා එක්ක කතා කරන්න ඕනෙ.
2121
02:07:24,011 --> 02:07:24,678
අමෘතා!
2122
02:07:24,878 --> 02:07:25,879
අමෘතා!
- යනවා එලියට!
2123
02:07:25,904 --> 02:07:27,214
මන් කියන දේ අහන්න!
- පලයන් යන්න!
2124
02:07:27,247 --> 02:07:29,278
තමුසෙට කියන දේ තේරෙන්නෙ නැද්ද?
- පලයන් යන්න එලියට!
2125
02:07:29,550 --> 02:07:30,384
සර්! යනවා එලියට!
2126
02:07:30,584 --> 02:07:32,602
අමෘතා!
2127
02:07:32,719 --> 02:07:34,555
ආයෙ මෙ පැත්ත පලාතෙ ආවොත් එහෙම...
2128
02:07:34,821 --> 02:07:39,094
ඒයි උඹෙ වල්කම් නිසා අපෙ නංගි සෑහෙන විඳෙව්වා.
2129
02:07:39,593 --> 02:07:43,864
දැන් එයා ඒ තත්ත්වයෙන් මිදිල ඉන්නෙ. එයාට කරදර කරන්නෙ නැතුව යනව යන්න මෙතනින්!
2130
02:07:47,901 --> 02:07:50,304
ඒයි සන්තෝශ්... සන්තෝශ්!
2131
02:07:54,074 --> 02:07:55,317
කවුද මගෙ පුතාට ගැහුවෙ?
2132
02:07:55,342 --> 02:07:58,187
වැඩිය දඟලන්න හදන්න එපා.
අපි පොලිසි යනවා.
2133
02:07:58,212 --> 02:07:59,888
ඒයි! මේ තට්ටයා අපිට අලුත් එකෙක් නෙවෙයිනෙ.
2134
02:07:59,913 --> 02:08:00,689
උඹලට ඕනෙ දෙයක් කරපන්!
- ඒයි!
2135
02:08:00,714 --> 02:08:02,147
උඹලත් එක්ක අපිට කතාවක් නෑ.
- පලයන් යන්න!
2136
02:08:02,749 --> 02:08:03,550
පලාන්!
2137
02:08:05,864 --> 02:08:07,796
මොකක්ද පුතේ මෙ කරන්නෙ?
2138
02:08:08,422 --> 02:08:10,424
අමෘතා එක්ක කොහොම හරි කතා කරන්න් තාත්තෙ ආවෙ.
2139
02:08:10,775 --> 02:08:11,700
ඒත් කොහොමද?
2140
02:08:11,725 --> 02:08:14,610
මුන් ඇතුලට යන්න දෙන්නෙ නෑනෙ.
- දොඩම් කිලෝවම 60යි.
2141
02:08:14,761 --> 02:08:17,965
දොඩම් කිලෝ එක 60යි.
2142
02:08:18,165 --> 02:08:22,402
අලුත්ම දොඩම්, කිලෝ එකම 60යි.
2143
02:08:22,427 --> 02:08:24,713
සර් සර් නගින්න එපා.
2144
02:08:24,738 --> 02:08:26,707
සර්... සර්...
- මයික් එක දෙන්න.
2145
02:08:27,241 --> 02:08:28,175
ඔය මොකක්ද කරන්නෙ?
2146
02:08:28,709 --> 02:08:29,510
අමෘතා!
2147
02:08:36,486 --> 02:08:41,067
මට ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලන්න ඕනෙ.
ඒත් ඒ ඔයාව රවට්ටන්න එහෙම නෙවෙයි.
2148
02:08:42,691 --> 02:08:44,532
මේ රහස ඔයාට එලි කලේ නැතුවට සමාව ඉල්ලන්නෙ.
2149
02:08:47,995 --> 02:08:50,431
ඔයාට විතරක් නෙවෙයි මම කාටවත්ම කිව්වෙ නෑ.
2150
02:08:51,977 --> 02:08:53,971
ඒක තව දුරටත් රහසක් නෙවෙයි.
2151
02:08:59,840 --> 02:09:01,572
මන් හිතනවා මගෙ ලිංගය පොඩියි කියල.
2152
02:09:02,442 --> 02:09:04,044
මන් හිතනවා මගෙ පුරුශ ලිංගය පොඩි එකක් කියල.
2153
02:09:13,387 --> 02:09:17,724
ඒ නිසා මට ලැජ්ජ වෙන්න සිද්ද වෙයි කියල, මම සෑහෙන බයේ හිටියා.
2154
02:09:18,225 --> 02:09:19,793
කසාද බඳින්නෙ නෑ කියල තීරනය කරගෙන හිටියෙ.
2155
02:09:20,594 --> 02:09:23,330
මොකද මට හිතුනා මෙ ප්රශ්නෙ නිසා සතුටින් ඉන්න බැරි වෙයි කියල.
2156
02:09:24,498 --> 02:09:26,333
ඒත් ඔයා මගෙ ජීවිතයට ආවම...
2157
02:09:27,134 --> 02:09:28,969
මගෙ ඒ තීරනේ වෙන්ස් වුනා අමෘතා.
2158
02:09:30,304 --> 02:09:32,898
අර ඉන්ස්පෙක්ටර් කියපු විදිහෙ අපරාධයක් මම කලේ නෑ අමෘතා.
2159
02:09:33,574 --> 02:09:37,883
මගෙ මේ ප්රශ්නෙ විසදෙයිද කියල බලන්න ගියේ.
ඒත් එහෙදි මුකුත් වුනේ නෑ.
2160
02:09:42,516 --> 02:09:44,047
මට ඕනෙ වුනේ ඔයාව සතුටින් තියන්න.
2161
02:09:44,585 --> 02:09:46,820
ජීවිතයට අනතුරක් වෙන බව දැන දැනම මම ඔපරේශන් එක ක් කරන්නත් හැදුවා.
2162
02:09:47,154 --> 02:09:49,656
මෙග නරක වෙලාවටද හොඳ වෙලාවටද කියල මම දන්නෙ නෑ. ඒ ඔපරේශන් එක සිද්ද වුනෙ නෑ.
2163
02:09:50,398 --> 02:09:53,068
අර සාධුවරයා ගෙදරට ආවෙ මට බෙහෙත් දෙන්න විතරයි අමෘතා.
2164
02:10:00,367 --> 02:10:01,869
ඔයා නැතුව මම ගත කරපු මාස 3...
2165
02:10:03,004 --> 02:10:06,774
...මම නිකන්ම කෑවා බිව්වා, නිදා ගත්තා.
2166
02:10:08,642 --> 02:10:10,677
ඒත් මගෙ පන මාත් එක්ක හිටියෙ නෑ අමෘතා.
2167
02:10:19,352 --> 02:10:22,956
ඔයාගෙ ලකි නම්බර් එක 9. නෑ, මගෙ ලකි නම්බර් එක 9...
2168
02:10:23,615 --> 02:10:25,566
මම 9ට ගනන් කරන්න කලින් ඔයා එලියට ආවොත් හරි.
2169
02:10:26,527 --> 02:10:28,362
නැත්නම් ආයෙ කවදාවත් මම ඔයාගෙ ජීවිතේට එන්නෙ නෑ.
2170
02:10:34,835 --> 02:10:35,569
1...
2171
02:10:38,472 --> 02:10:39,139
2...
2172
02:10:40,807 --> 02:10:41,475
3...
2173
02:10:42,676 --> 02:10:43,343
4...
2174
02:10:44,044 --> 02:10:44,711
5...
2175
02:10:47,014 --> 02:10:48,182
6...
2176
02:10:49,216 --> 02:10:49,883
7...
2177
02:10:55,389 --> 02:10:56,056
8...
2178
02:10:59,760 --> 02:11:00,427
9...
2179
02:11:19,046 --> 02:11:20,347
සන්තෝශ්!
2180
02:11:26,386 --> 02:11:27,120
අමෘතා!
2181
02:11:41,077 --> 02:11:42,912
ඇයි සන්තෝශ් ඔයා යන්නෙ?
2182
02:11:43,971 --> 02:11:47,307
මාස තුනක් තිස්සෙ මම ඔයා එනකන් බලන් හිටියා.
2183
02:11:49,276 --> 02:11:52,925
ඇයි ඔයා මට කලින් කිව්වෙ නැත්තෙ?
- මට බය හිතුනා අමෘතා.
2184
02:11:53,580 --> 02:11:56,049
ඔයාගෙ කටින් ලොකු ලොකු දේවල් ගැන කියන හැම වෙලාව්කම.
2185
02:11:57,078 --> 02:11:59,145
ඇත්ත දැනගත්තම මාව දාල යයි කියල බය හිතුනා.
2186
02:12:00,087 --> 02:12:03,676
ඒත් මට තියෙන ප්රශ්නෙ වැරදි හැඟීමක් කියල් දැනගත්තම...
2187
02:12:04,409 --> 02:12:05,544
...මට හිතුනා ඔයාට ඇත්ත කියන්න ඕනෙ කියල.
2188
02:12:06,965 --> 02:12:10,468
එත් එදා ගොඩක් කට්ටිය හිටිය නිසා...
2189
02:12:10,497 --> 02:12:11,465
...මන් පිලිගන්නවා ඒක මගෙ වැරැද්ද කියල.
2190
02:12:13,246 --> 02:12:14,380
මට සමාවෙන්න අමෘතා.
2191
02:12:15,369 --> 02:12:17,237
අනිත් අය හිතන ඒවගෙන් මට වැඩක් නෑ.
2192
02:12:18,172 --> 02:12:23,627
මට වැඩියෙන්ම වැදගත් වෙන්නෙ මොකක් කියලද ඔයා හිතන්නෙ? එ ඔයාගෙ ආදරේ.
2193
02:12:23,884 --> 02:12:26,893
ඔව්... ඒත් ඔයා හැම අතින්ම පරිපූර්නයි සන්තෝශ්.
2194
02:12:26,961 --> 02:12:52,516
{\an2\c&H00F5F8&\fade(1000,500)}
නවතම චිත්රපට හා රූපවාහිනී කතාමාලාවල
සිංහල උපසිරැසි සඳහා www.PirateLk.Com වෙත පිවිසෙන්න
2195
02:12:52,539 --> 02:12:54,850
ඔන්න අංකල් දැන් ඕකගෙ ජීවිතේ සාමාන්ය වෙයි.
2196
02:12:54,875 --> 02:12:57,143
දැන් තියෙන්නෙ ඕකා ගනිකා නිවාස ගානෙ යන එක නවත්තන එක.
2197
02:12:58,146 --> 02:12:59,890
මන් දන්නවා කවුද එයාව එක්ක ගියේ කියල.
2198
02:12:59,922 --> 02:13:02,118
උගෙයි උඹෙයි යාලුකම තමයි නවත්තන්න ඕනෙ.
2199
02:13:02,616 --> 02:13:04,284
ඒක නම් නිකන්ම එනව වගේ.
2200
02:13:05,821 --> 02:13:07,022
මෝඩයා!
2201
02:13:09,456 --> 02:13:12,526
...වසර කිහිපයකට පසු...
2202
02:13:15,195 --> 02:13:16,630
ඔහොම ඉන්න.
2203
02:13:17,197 --> 02:13:18,099
ආයෙ ගහන්න.
2204
02:13:18,265 --> 02:13:19,800
ඇයි එයාට ගහගන්න උගන්නන්නෙ?
2205
02:13:20,567 --> 02:13:21,470
කාර්තික් මෙහෙ එන්න.
2206
02:13:25,118 --> 02:13:27,020
තාත්තෙ මට පොඩි ප්රශ්නයක් තියෙනවා.
- ඒ මොකක්ද?
2207
02:13:28,653 --> 02:13:30,188
ළමයි හම්බ වෙන්නෙ කොහොමද?
2208
02:13:33,881 --> 02:13:34,851
ළමයි?
2209
02:13:36,216 --> 02:13:36,917
හරි සරලයි.
2210
02:13:38,117 --> 02:13:43,188
මිනිස්සු එක වයසකට ආවම, ආදරයක් ඇති වෙනවා.
2211
02:13:43,490 --> 02:13:47,351
හරියට මායි අම්මයි වගේ.
ඔයා දන්නවනෙ, අපි ආදරේ කලා.
2212
02:13:49,032 --> 02:13:52,569
ඊට පස්සෙ ආදරයක් ඇති වුනාම...
2213
02:13:53,901 --> 02:13:55,302
..ඒ ආදරයෙන් ළමයි ඉපදෙනවා.
2214
02:13:56,203 --> 02:13:58,415
ආදරේ කියන්නෙ මොකක්ද තාත්තෙ?
2215
02:14:01,408 --> 02:14:02,337
මන් කියන්නම්.
2216
02:14:03,443 --> 02:14:04,444
ඒ කියන්නේ...
2217
02:14:05,846 --> 02:14:07,247
ආදරේ...
276681