Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:50,091 --> 00:00:53,428
We thought it'd be fun.
2
00:00:53,511 --> 00:00:55,764
We thought we'd be safe, but...
3
00:00:56,765 --> 00:01:01,519
we didn't realize the... horror
waiting for us on the island.
4
00:01:02,812 --> 00:01:03,730
Claws...
5
00:01:05,190 --> 00:01:06,149
Teeth...
6
00:01:08,234 --> 00:01:10,153
Screaming...
7
00:01:10,612 --> 00:01:13,198
- So much screaming.
- How much screaming?
8
00:01:13,281 --> 00:01:16,076
Shh! He's getting to the good part.
9
00:01:17,285 --> 00:01:19,370
The T. rex stalked closer.
10
00:01:20,413 --> 00:01:22,248
Her jaws opened wide.
11
00:01:25,043 --> 00:01:26,252
What? Huh?
12
00:01:26,795 --> 00:01:27,837
For the vlog.
13
00:01:28,254 --> 00:01:29,756
Keep telling your little story.
14
00:01:33,802 --> 00:01:35,053
Oh, here we go.
15
00:01:38,056 --> 00:01:39,349
- The T. rex sta--
- Dang!
16
00:01:39,766 --> 00:01:42,852
-Ugh!
-Out of space. Wait, I'm sorry, hold on.
17
00:01:42,936 --> 00:01:45,605
I just don't wanna delete
my selfie on Everest, you know?
18
00:01:45,688 --> 00:01:46,564
Ooh!
19
00:01:46,648 --> 00:01:48,775
- Maybe I should start over.
- No!
20
00:01:48,858 --> 00:01:50,151
In fact, you can just stop.
21
00:01:50,235 --> 00:01:52,779
Dude, chill. He's not even telling
the story right now.
22
00:01:52,862 --> 00:01:54,656
And how is your grip this strong?
23
00:01:55,406 --> 00:01:56,991
So, the T. rex stalked--
24
00:01:57,075 --> 00:01:58,868
Shouldn't we call Yasmina over?
25
00:01:58,952 --> 00:02:00,870
I bet she'd love this story.
26
00:02:02,038 --> 00:02:03,748
Maybe she wants to be by herself.
27
00:02:05,625 --> 00:02:06,668
I don't understand.
28
00:02:06,751 --> 00:02:10,755
You know how sometimes
people just wanna be left alone?
29
00:02:12,590 --> 00:02:15,927
Kenji, you're hilarious.
30
00:02:16,010 --> 00:02:18,763
I think she's just shy and doesn't know
how to make camp friends.
31
00:02:21,975 --> 00:02:24,811
Maybe we should go inside.
32
00:02:24,894 --> 00:02:26,146
Way ahead of you!
33
00:02:26,896 --> 00:02:27,939
- Hurry!
- Aw, man!
34
00:02:28,022 --> 00:02:29,732
Oh, it's coming down fast.
35
00:02:29,941 --> 00:02:31,860
Well,
that was a waste of time.
36
00:02:33,403 --> 00:02:34,779
Thanks, Brooklynn.
37
00:02:41,744 --> 00:02:44,956
Darius, it wasn't that great of a story.
I wasn't engrossed or anything.
38
00:02:45,039 --> 00:02:47,625
Just don't touch my phone.
How does that sound?
39
00:02:47,709 --> 00:02:49,377
Let's decide this
with a game of foose.
40
00:02:49,460 --> 00:02:50,795
Oh, my pages got wet.
41
00:02:50,879 --> 00:02:53,172
- You need a friend!
- What?
42
00:02:53,256 --> 00:02:54,465
I'm such a ding-dong!
43
00:02:54,549 --> 00:02:57,844
You're alone. And when I feel alone,
having a friend around sure is nice.
44
00:02:57,927 --> 00:02:59,888
I could use a friend,
and you probably could, too.
45
00:02:59,971 --> 00:03:03,391
So I thought, "Yasmina needs someone
to make the first friendship move,"
46
00:03:03,474 --> 00:03:04,976
so, here I am!
47
00:03:05,310 --> 00:03:07,604
Um, I lost you around "ding-dong."
48
00:03:07,687 --> 00:03:09,689
Is that a scrapbook?
49
00:03:09,772 --> 00:03:11,274
I love scrapbooking.
50
00:03:11,357 --> 00:03:14,193
We can make one together.
Pull you out of your shell.
51
00:03:14,277 --> 00:03:16,529
I'm pretty happy in my shell.
52
00:03:16,821 --> 00:03:20,325
No one likes the shell.
It stops people from getting to know you.
53
00:03:20,408 --> 00:03:21,326
Bingo!
54
00:03:23,036 --> 00:03:26,956
-I know you're just shy!
-Can't hear you in my shell!
55
00:03:31,794 --> 00:03:35,006
- Yes!
- This is gonna be so much fun!
56
00:03:35,381 --> 00:03:36,466
Oh, man! I'm driving.
57
00:03:36,758 --> 00:03:40,178
We get to drive gyrospheres? Cool!
58
00:03:40,261 --> 00:03:42,013
Saddle up, dudes and dudettes.
59
00:03:42,096 --> 00:03:44,974
We're going on a cattle drive,
but with dinosaurs!
60
00:03:45,058 --> 00:03:46,601
It's a dino drive!
61
00:03:46,684 --> 00:03:51,397
And just to be clear,
all these dinosaurs are herbivores, right?
62
00:03:51,481 --> 00:03:54,609
Well, they only chewed
on the last kid a little,
63
00:03:54,692 --> 00:03:57,862
so we're, like, 99 percent sure
they're cool.
64
00:03:59,322 --> 00:04:01,407
Park personnel are moving
a group of dinosaurs
65
00:04:01,491 --> 00:04:03,910
to fresh grazing lands across the island,
66
00:04:04,077 --> 00:04:06,537
and we get to ride along behind the herd.
67
00:04:06,621 --> 00:04:11,084
Are you kidding me?
Dinosaur migration patterns are my jam!
68
00:04:11,167 --> 00:04:13,544
You may wanna consider a new jam, bro.
69
00:04:14,003 --> 00:04:16,297
So, uh, you sure these things
are waterproof?
70
00:04:16,381 --> 00:04:21,219
Looking pretty grim out here
and hair this awesome does not come easy.
71
00:04:21,302 --> 00:04:23,680
Your hair is gonna be fine, Kenji.
72
00:04:23,763 --> 00:04:26,266
Storm has already moved
up the coast away from us.
73
00:04:26,391 --> 00:04:29,769
Cool! Time to show these fools
what a gyrosphere master can do.
74
00:04:29,852 --> 00:04:30,937
No way!
75
00:04:31,020 --> 00:04:34,065
You are riding with Ben,
as a passenger.
76
00:04:34,148 --> 00:04:37,235
But-- Seriously? But he's so, uh...
77
00:04:38,152 --> 00:04:39,487
Whoa!
78
00:04:40,446 --> 00:04:43,199
Live it up, tough guy.
79
00:04:47,078 --> 00:04:49,038
This is gonna be so sick.
80
00:04:49,122 --> 00:04:49,998
Right?
81
00:04:50,581 --> 00:04:52,500
Now we're in a shell together.
82
00:04:52,583 --> 00:04:54,127
A shell for two.
83
00:04:55,128 --> 00:04:56,337
Yay.
84
00:04:56,546 --> 00:05:00,133
Everyone, seat belts at all times.
85
00:05:00,341 --> 00:05:01,926
Well, what you waiting for, bud?
86
00:05:02,093 --> 00:05:06,139
Right. Um, is there a gyrosphere
I could drive solo or--
87
00:05:06,889 --> 00:05:10,476
Darius, you need to ride
with your fellow campers.
88
00:05:10,560 --> 00:05:13,104
Bond, live the camp life,
share your story, man.
89
00:05:13,855 --> 00:05:16,190
Yeah, I tried last night, but, um...
90
00:05:16,858 --> 00:05:18,276
not everyone was on board.
91
00:05:18,359 --> 00:05:19,485
Buddy, you can't give up.
92
00:05:19,777 --> 00:05:22,989
You need to get out there and you show
those other kids what you got.
93
00:05:23,072 --> 00:05:24,407
Be yourself, Darius.
94
00:05:24,490 --> 00:05:28,870
Teenagers can be very accepting
if you just give them half a chance.
95
00:05:30,496 --> 00:05:32,457
Do they not have teenagers in England?
96
00:05:40,465 --> 00:05:45,303
Hey, Brooklynn. Are you as stoked as I am
for our gyrosphere adventure?
97
00:05:45,386 --> 00:05:47,430
Sure, whatevs.
98
00:05:51,309 --> 00:05:53,394
All righty, campers.
99
00:05:53,728 --> 00:05:57,398
The headsets are for emergencies.
You can always reach us on channel six.
100
00:05:57,482 --> 00:05:59,984
Let the herding begin!
101
00:06:00,068 --> 00:06:01,944
- Whoo! See ya!
- Yes!
102
00:06:06,741 --> 00:06:10,870
Okay, now.
Uh, slow and steady wins the race.
103
00:06:11,537 --> 00:06:13,623
Huh! I'm really getting the hang of this!
104
00:06:32,266 --> 00:06:33,559
Are you seeing this?
105
00:06:35,144 --> 00:06:36,270
Whoa!
106
00:06:37,605 --> 00:06:40,775
What's your favorite color? Favorite food?
Favorite color of food?
107
00:06:40,858 --> 00:06:43,236
Orange, orange, and orange.
108
00:06:43,319 --> 00:06:44,821
Jokes. I love jokes.
109
00:06:44,904 --> 00:06:46,864
Ooh, what do you
and your friends do for fun?
110
00:06:47,281 --> 00:06:49,283
I train... alone...
111
00:06:49,534 --> 00:06:50,535
quietly.
112
00:06:50,785 --> 00:06:52,370
Really? Dang!
113
00:06:52,453 --> 00:06:54,580
I'm used to people all around 24-7.
114
00:06:54,664 --> 00:06:57,875
My sisters, Daddy, Mama,
Abuela, the cattle.
115
00:06:57,959 --> 00:07:01,671
My mom says I have a knack for dealing
with critters, and that in-- Whoa!
116
00:07:03,589 --> 00:07:05,258
How awesome is this?
117
00:07:05,591 --> 00:07:07,718
We're, like, so close!
118
00:07:08,094 --> 00:07:08,928
Brooklynn?
119
00:07:09,512 --> 00:07:11,055
"Used to be cool"?
120
00:07:11,139 --> 00:07:13,182
"You made Jurassic World boring"?
121
00:07:13,474 --> 00:07:15,143
"Lame." "Lame."
122
00:07:15,476 --> 00:07:17,728
"No one likes you anymore."
123
00:07:18,438 --> 00:07:21,566
Uh, hey, can you believe
that an ankylosaurus' tail
124
00:07:21,649 --> 00:07:23,067
is strong enough to shatter bone?
125
00:07:23,359 --> 00:07:25,403
Can you believe I don't care?
126
00:07:32,618 --> 00:07:34,912
I'm sorry. I'm sorry.
127
00:07:34,996 --> 00:07:38,291
I-- I'm just... having one of those days.
128
00:07:40,960 --> 00:07:44,005
There's a lot of pressure when
your whole life is about being popular,
129
00:07:44,088 --> 00:07:45,339
and I'm not like you.
130
00:07:45,423 --> 00:07:48,009
I can't just tell a lame story
and move on.
131
00:07:48,718 --> 00:07:49,969
It wasn't that lame.
132
00:07:50,052 --> 00:07:54,640
Trust me, it was.
It totally was, but you're not even fazed.
133
00:07:55,183 --> 00:07:58,728
I just need people to... to like m--
134
00:08:01,939 --> 00:08:04,025
You wouldn't understand.
135
00:08:04,817 --> 00:08:06,986
Of course I don't understand,
136
00:08:07,069 --> 00:08:10,406
'cause you are literally
the worst driver I've ever seen, bruh.
137
00:08:10,490 --> 00:08:14,535
If by "worst" you mean "safest,"
then, yes, yes, I am.
138
00:08:14,869 --> 00:08:16,329
So not a compliment.
139
00:08:16,412 --> 00:08:21,042
Now, come on. Faster, faster, faster!
140
00:08:24,337 --> 00:08:26,631
I thought you said
the storm rolled up the coast.
141
00:08:26,714 --> 00:08:29,050
Oh, it must have rolled back down.
It's okay.
142
00:08:29,133 --> 00:08:32,970
Other than mussing up Kenji's hair,
what's the worst that could happen?
143
00:08:47,360 --> 00:08:49,070
Hey, gang, new plan.
144
00:08:49,153 --> 00:08:53,032
Storm's getting worse,
so we're all going back to camp.
145
00:08:53,115 --> 00:08:54,325
Fun, right?
146
00:08:54,408 --> 00:08:56,035
-Aw, man!
-Are you serious?
147
00:08:56,244 --> 00:08:58,037
Don't blame me. Blame the storm.
148
00:08:58,120 --> 00:08:59,413
I blame them both.
149
00:08:59,497 --> 00:09:02,542
We're not gonna let a little rain
stop us, are we?
150
00:09:02,625 --> 00:09:06,128
When else will we get the chance
to ride alongside a herd of dinosaurs?
151
00:09:06,212 --> 00:09:07,338
Sorry, can't risk it.
152
00:09:07,421 --> 00:09:10,841
But, Dave, I'm sure under you and Roxie's
capable leadership, we'll--
153
00:09:10,925 --> 00:09:13,386
This is not up for discussion.
154
00:09:13,469 --> 00:09:15,513
Hello, hello! Roxie here.
155
00:09:15,596 --> 00:09:17,139
Can you hear me? Anyone?
156
00:09:20,726 --> 00:09:22,603
Okay, new, new plan.
157
00:09:22,687 --> 00:09:24,397
Storm's interfering with the radio,
158
00:09:24,480 --> 00:09:27,483
so Rox and I will drive ahead
and tell the others we're pulling out.
159
00:09:27,567 --> 00:09:31,612
We'll be right back.
Stay together and stay behind the herd.
160
00:09:46,419 --> 00:09:49,547
That sinoceratops is gonna get lost.
We need to go after her.
161
00:09:49,630 --> 00:09:52,049
You heard Dave.
Let's just chill out and wait here.
162
00:09:52,133 --> 00:09:54,427
I've read everything
about sinoceratops' behavior.
163
00:09:54,510 --> 00:09:55,595
We can get her.
164
00:09:55,845 --> 00:09:59,682
Plus, your followers might really love
a thrilling dino-chase.
165
00:10:06,272 --> 00:10:08,065
Wait. Are you guys going after her?
166
00:10:08,149 --> 00:10:10,359
I really don't think that's a good idea.
167
00:10:10,443 --> 00:10:12,945
-I've seen cattle spook before, and--
-Uh-huh. Let's go.
168
00:10:13,738 --> 00:10:15,156
Wait, why are we following them?
169
00:10:16,532 --> 00:10:19,327
-Oh, no! There's no way I'm--
-Great! I'll drive.
170
00:10:27,710 --> 00:10:29,795
Almost got you, girl.
171
00:10:37,553 --> 00:10:39,305
Whoa, whoa! Whew!
172
00:10:39,388 --> 00:10:41,182
Sorry. That was close.
173
00:10:44,477 --> 00:10:46,729
Voilà! Instant phone mount.
174
00:10:46,812 --> 00:10:49,732
Great idea. And also, ew.
175
00:10:49,815 --> 00:10:53,527
-Well, just keep driving, dino-nerd.
-Sure thing, superstar.
176
00:10:58,115 --> 00:11:01,118
Um, let's just everybody settle down
a bit.
177
00:11:01,202 --> 00:11:03,412
We don't wanna get too close or--
178
00:11:03,537 --> 00:11:05,414
Watch it, Ben. You almost hit us!
179
00:11:05,623 --> 00:11:06,791
It wasn't me!
180
00:11:06,999 --> 00:11:10,711
-You're gonna get us both killed!
-With you driving, we'll die of boredom.
181
00:11:10,795 --> 00:11:13,005
- Give me!
- Just-- Give me...
182
00:11:13,089 --> 00:11:16,092
-Bro!
-Come on, Darius, get closer!
183
00:11:16,342 --> 00:11:19,011
Someone flank her on the other side
and we can lead her back to the herd.
184
00:11:19,095 --> 00:11:20,388
Wait, you'll scare her. Ah!
185
00:11:20,471 --> 00:11:22,431
Let the big dogs handle this, cowgirl.
186
00:11:22,681 --> 00:11:25,184
Sino sandwich, baby! Hoo!
187
00:11:29,980 --> 00:11:32,483
I'll cut her off. It'll be fine, Sammy.
188
00:11:32,566 --> 00:11:34,402
No, he's gonna make her bolt.
189
00:11:34,485 --> 00:11:37,863
This isn't the way to do this.
We gotta calm her down.
190
00:11:42,410 --> 00:11:45,871
Listen up, y'all. We gotta get her
before she goes and spooks the whole herd.
191
00:11:45,955 --> 00:11:47,665
- Stay to the outside or--
- We've got this.
192
00:11:47,748 --> 00:11:50,209
Relax. Darius knows dinosaurs.
193
00:12:03,180 --> 00:12:05,141
They're disappointed,
but they'll get over it.
194
00:12:05,224 --> 00:12:08,227
Better safe then...
195
00:12:08,686 --> 00:12:11,397
We've got multiple assets
straying from the herd.
196
00:12:11,480 --> 00:12:12,606
The kids!
197
00:12:15,734 --> 00:12:18,112
Move!
198
00:12:18,195 --> 00:12:19,113
Duck!
199
00:12:34,211 --> 00:12:36,797
-Watch out!
-This thing's not going fast enough.
200
00:12:36,881 --> 00:12:40,468
-Stego, 12 o'clock! Tail, tail, tail!
-Hang on!
201
00:12:40,551 --> 00:12:42,803
Ah! I wanna go home!
202
00:12:49,393 --> 00:12:51,479
Go, go, go, go, go!
203
00:12:55,483 --> 00:12:58,611
-Low branch coming right at us!
-I see it. Let me concentrate.
204
00:13:08,496 --> 00:13:11,373
Are we... alive?
205
00:13:15,044 --> 00:13:16,504
Left! Back to right!
206
00:13:16,587 --> 00:13:18,172
Right! Back to left!
207
00:13:18,255 --> 00:13:21,008
Fine, you drive! Just get us out of here!
208
00:13:21,091 --> 00:13:23,344
Finally! Let me show you how it's--
209
00:13:36,440 --> 00:13:37,691
I think we lost them.
210
00:13:37,775 --> 00:13:39,693
I think we lost everyone.
211
00:13:41,445 --> 00:13:43,197
Look!
212
00:13:47,243 --> 00:13:48,160
Okay, think.
213
00:13:48,244 --> 00:13:50,079
Sinoceratops are fast on open ground,
214
00:13:50,162 --> 00:13:52,915
so we just need to corner her,
then we can get her back to the herd.
215
00:13:52,998 --> 00:13:56,210
Great. Here we go!
Another Brooklynn exclusive!
216
00:13:56,293 --> 00:13:58,712
Keep watching,
'cause it's about to get real!
217
00:13:58,796 --> 00:14:00,965
Wait, wait! Brooklynn, wait!
218
00:14:05,427 --> 00:14:08,138
Too real! Too real!
219
00:14:09,557 --> 00:14:10,432
Come on!
220
00:14:13,811 --> 00:14:15,854
-No! No!
-Whoa!
221
00:14:15,938 --> 00:14:18,148
- No!
- No!
222
00:14:37,418 --> 00:14:39,503
Huh?
223
00:14:48,804 --> 00:14:52,308
Good news-- this gives us a lot more time
to get to know each other.
224
00:14:52,558 --> 00:14:54,393
We should do that... later.
225
00:14:54,476 --> 00:14:55,686
Much, much later.
226
00:14:55,769 --> 00:14:57,855
- First, we need to--
- Help! Can you hear us?
227
00:14:58,188 --> 00:15:00,482
We're stuck... mudhole and we're sinking!
228
00:15:00,566 --> 00:15:01,400
Help!
229
00:15:01,692 --> 00:15:04,570
Brooklynn? Brooklynn, can you hear me?
230
00:15:04,695 --> 00:15:06,071
Where are you?
231
00:15:08,699 --> 00:15:09,575
We gotta find them.
232
00:15:10,034 --> 00:15:12,786
-Brooklynn? Darius?
-Guys!
233
00:15:12,870 --> 00:15:14,246
Can you hear us?
234
00:15:14,830 --> 00:15:16,874
Keep clearing away the b-- No, wait.
235
00:15:16,957 --> 00:15:18,459
Pile it up. Pile it up. All of it.
236
00:15:18,542 --> 00:15:20,753
-Just keep piling. Come on.
-Okay.
237
00:15:21,086 --> 00:15:21,921
Get that one.
238
00:15:33,849 --> 00:15:35,559
We're coming, Brooklynn!
239
00:15:35,643 --> 00:15:38,228
Hello? Hello? Can anybody hear me?
240
00:15:38,312 --> 00:15:41,065
Still no sign of-- Ben and Kenji?
241
00:15:49,406 --> 00:15:51,325
No.
242
00:15:56,372 --> 00:15:59,875
I'm pretty sure we're exceeding
the maximum occupancy in here.
243
00:15:59,959 --> 00:16:02,211
I lost them. It's just static.
244
00:16:05,214 --> 00:16:07,841
- Help!
- Somebody, please!
245
00:16:08,300 --> 00:16:10,511
I hear them! They're over there!
246
00:16:10,594 --> 00:16:12,137
We're in a sinkhole!
247
00:16:17,017 --> 00:16:19,728
It won't budge.
The mud is jamming the door shut.
248
00:16:19,812 --> 00:16:22,398
-Try driving out again.
-We'll only sink deeper.
249
00:16:22,481 --> 00:16:26,360
Then you think of something,
Mr. Let's-Go-Corner-the-Dinosaur!
250
00:16:31,323 --> 00:16:33,283
- Anybody, help!
- Help!
251
00:16:34,702 --> 00:16:35,786
No!
252
00:16:47,881 --> 00:16:49,842
Brooklynn? Darius?
253
00:16:49,925 --> 00:16:51,427
Hello? Sammy?
254
00:16:51,510 --> 00:16:54,013
Do you read me?
We're coming to help!
255
00:16:57,641 --> 00:17:00,310
- Help!
- Get us out of here!
256
00:17:00,769 --> 00:17:04,064
Roxie! Dave!
We've got a real emergency here!
257
00:17:05,941 --> 00:17:07,568
I can't grab ahold of it.
258
00:17:07,651 --> 00:17:09,528
It's too heavy.
259
00:17:09,611 --> 00:17:11,697
It's gonna pull you under!
260
00:17:14,700 --> 00:17:16,410
Uh, guys?
261
00:17:29,798 --> 00:17:30,758
What if...
262
00:17:31,967 --> 00:17:33,302
I've got an idea.
263
00:17:34,762 --> 00:17:36,096
What are you doing?
264
00:17:36,972 --> 00:17:38,182
What? Wait!
265
00:17:41,643 --> 00:17:43,312
Ah!
266
00:17:46,356 --> 00:17:48,275
Hey.
267
00:17:48,358 --> 00:17:49,443
I get it.
268
00:17:56,950 --> 00:17:59,286
It's hard to trust strangers.
269
00:17:59,536 --> 00:18:01,622
It's a scary world out there.
270
00:18:01,914 --> 00:18:02,748
But...
271
00:18:03,457 --> 00:18:06,877
I'll trust you if you trust me.
272
00:18:08,837 --> 00:18:10,506
I'm not gonna hurt you.
273
00:18:24,478 --> 00:18:26,063
- Whoa.
- Guys?
274
00:18:26,146 --> 00:18:28,774
Real touching and all,
but we're still gonna die!
275
00:18:28,857 --> 00:18:30,275
- Help!
- Hurry!
276
00:18:39,326 --> 00:18:40,160
Got it!
277
00:18:46,458 --> 00:18:48,669
- Hurry, Sammy!
- On it!
278
00:18:48,836 --> 00:18:51,463
Come on, girl. Easy.
279
00:18:54,550 --> 00:18:55,634
That's it.
280
00:18:56,009 --> 00:18:57,344
Nice and slow.
281
00:18:57,427 --> 00:19:00,264
Let's go. You've got this.
282
00:19:17,906 --> 00:19:19,074
Hey.
283
00:19:20,534 --> 00:19:22,619
It worked!
284
00:19:22,703 --> 00:19:25,414
Whoo-hoo! All right! All right!
285
00:19:25,497 --> 00:19:26,957
Cowgirl for the win!
286
00:19:27,040 --> 00:19:29,001
Woot! Woot!
287
00:19:31,170 --> 00:19:33,338
Hey, look! It's Dave and Roxie!
288
00:19:33,714 --> 00:19:35,507
Hey!
289
00:19:42,264 --> 00:19:45,017
You could have been killed!
What were you thinking?
290
00:19:45,100 --> 00:19:48,562
That we found a lost dinosaur...
and Darius and Brooklynn.
291
00:19:48,770 --> 00:19:51,315
Don't ask me how I did it, but I did it.
292
00:19:51,398 --> 00:19:52,691
What?
293
00:19:52,774 --> 00:19:54,526
That's the funniest thing
I've heard all day!
294
00:19:54,610 --> 00:19:57,613
- Your eyes were closed.
- Now stay in your bunks, you hear me?
295
00:19:58,655 --> 00:20:01,116
- Weren't you crying at one point?
- Hey, I helped!
296
00:20:01,200 --> 00:20:04,119
- Oh, my gosh, he's serious.
- Wow, Kenji.
297
00:20:20,844 --> 00:20:22,888
Uh...
298
00:20:23,805 --> 00:20:24,848
I...
299
00:20:26,099 --> 00:20:27,976
If everyone would have listened to you...
300
00:20:28,185 --> 00:20:32,522
If I had listened,
we wouldn't have had any problems.
301
00:20:33,815 --> 00:20:37,569
I'm not so great at trusting new people.
302
00:20:38,946 --> 00:20:43,951
So, my favorite color is black,
my favorite food is pizza, and...
303
00:20:45,244 --> 00:20:48,121
this is what I was doing before.
304
00:20:51,083 --> 00:20:55,254
I started drawing to kill time
during track meets.
305
00:20:55,337 --> 00:20:59,216
I'm not very good, so you probably...
probably won't even like them.
306
00:20:59,758 --> 00:21:01,218
I don't like them.
307
00:21:02,010 --> 00:21:05,055
I love them!
I knew we were gonna be friends!
308
00:21:05,138 --> 00:21:07,057
Not really a-- a hugger.
309
00:21:07,140 --> 00:21:09,059
You are now!
310
00:21:19,528 --> 00:21:21,405
I managed to get
all the mud off,
311
00:21:21,822 --> 00:21:24,992
which is more than I can say
for these fingernails.
312
00:21:25,075 --> 00:21:27,577
Never a dull day
at Camp Cretaceous, right?
313
00:21:30,205 --> 00:21:31,665
Hey, what's up?
314
00:21:32,833 --> 00:21:35,502
I thought I knew everything
about dinosaurs, but...
315
00:21:36,378 --> 00:21:39,381
all I did was mess up today.
316
00:21:39,464 --> 00:21:41,258
I... I just wanted...
317
00:21:41,550 --> 00:21:42,926
People to like you?
318
00:21:45,971 --> 00:21:46,930
Yeah.
319
00:21:48,807 --> 00:21:50,475
Guess we have that in common.
320
00:21:52,978 --> 00:21:56,023
Well, tomorrow's a new day.
321
00:21:56,315 --> 00:22:00,235
And, thanks to you, I've got a new video
to show the Brooklanders,
322
00:22:00,319 --> 00:22:03,780
so, um, I'm gonna go edit it and post.
323
00:22:03,864 --> 00:22:05,574
Later, dino-nerd.
324
00:22:06,950 --> 00:22:09,745
- Oh, and then the sino went boom!
- And then Brooklynn was like...
325
00:22:09,828 --> 00:22:12,831
And then Kenji saved the day... again.
326
00:22:12,914 --> 00:22:15,000
Yeah, that's not at all what happened.
327
00:22:15,083 --> 00:22:17,961
Just making your story better, bruh.
328
00:22:18,045 --> 00:22:20,464
Look that way.
Wait, come over here.
329
00:22:23,425 --> 00:22:26,470
Look that way.
Wait, come over here.
330
00:22:27,220 --> 00:22:29,931
Do you guys even know
how to do interviews?
331
00:22:30,098 --> 00:22:32,684
Darius, stand-- No!
332
00:22:32,768 --> 00:22:33,977
Stand to your left.
333
00:22:34,603 --> 00:22:36,229
No, your other left!
334
00:22:36,313 --> 00:22:37,314
What the...?
24266
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese