All language subtitles for Defining Moments with OZY_ Dominique Jackson (Full Episode)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:10,743 --> 00:00:13,746 - Growing up, I didn't even know what trans was. 2 00:00:13,813 --> 00:00:15,948 It was always, "You're not a girl. 3 00:00:16,015 --> 00:00:17,817 You're not a girl. You're not a girl." 4 00:00:17,884 --> 00:00:21,320 If you brought your heels with , please put them on. 5 00:00:21,387 --> 00:00:23,989 - Black trans woman from Trinidad and Tobago, 6 00:00:24,056 --> 00:00:25,291 that doesn't go over well. 7 00:00:25,358 --> 00:00:27,025 DOMINIQUE JACKSON: Step up. Don't be scared. 8 00:00:27,092 --> 00:00:28,794 I don't bite till after midnigh. 9 00:00:28,861 --> 00:00:29,961 [class laughing] 10 00:00:30,028 --> 00:00:33,700 I did not see a future for myse. 11 00:00:35,167 --> 00:00:38,137 Walking, a lot of times, we don't understand 12 00:00:38,204 --> 00:00:41,307 we carry our emotions with us when we walk. 13 00:00:41,374 --> 00:00:43,542 If you are late for work, 14 00:00:43,609 --> 00:00:47,012 it's gonna be... excuse me. Exc. - [class laughing] 15 00:00:47,079 --> 00:00:49,215 Get out of the way, right? 16 00:00:49,281 --> 00:00:51,817 - Ballroom becomes salvation fo. 17 00:00:53,252 --> 00:00:55,522 DOMINIQUE: When I first put on my hair... 18 00:00:57,021 --> 00:00:59,591 and I realized that I could be , 19 00:00:59,658 --> 00:01:01,727 there was no going back. 20 00:01:01,793 --> 00:01:05,131 ♪ dance music playing ♪ 21 00:01:08,134 --> 00:01:12,605 Five, six, seven, eight, walk. 22 00:01:12,671 --> 00:01:16,275 But what I've discovered by walking with my head up 23 00:01:16,341 --> 00:01:18,777 is being able to say, "No. 24 00:01:18,844 --> 00:01:22,015 I don't care what you think abo" 25 00:01:22,081 --> 00:01:24,682 CARLOS WATSON: The most extraordinary lives 26 00:01:24,750 --> 00:01:26,751 follow undefined paths. 27 00:01:26,819 --> 00:01:28,320 To find your voice, 28 00:01:28,387 --> 00:01:31,590 you may need to journey into the unknown. 29 00:01:31,656 --> 00:01:34,893 I'm Carlos Watson, editor of OZY, 30 00:01:34,960 --> 00:01:37,396 and these are Defining Moments. 31 00:01:41,566 --> 00:01:43,602 ♪ 32 00:01:46,204 --> 00:01:47,939 EDWIN TORRES: I don't know if it's straight o. 33 00:01:48,007 --> 00:01:49,675 DOMINIQUE: Yeah, I like that. 34 00:01:49,974 --> 00:01:54,580 I never thought I would have put my mother on my wall like t. 35 00:02:01,120 --> 00:02:04,189 - Hey. How are you? - Hi, Carlos. 36 00:02:04,256 --> 00:02:05,590 A pleasure. Welcome. - How are you? 37 00:02:05,658 --> 00:02:08,328 - Welcome to my little, little . 38 00:02:08,394 --> 00:02:10,730 CARLOS: Thank you. Beautiful pl. DOMINIQUE: Thank you. 39 00:02:10,796 --> 00:02:13,498 Thank you. Thank you. In the spirit of the holidays. 40 00:02:13,564 --> 00:02:15,334 CARLOS: I was gonna say, you're getting ready for Christ. 41 00:02:15,401 --> 00:02:17,136 Is that your favorite holiday? 42 00:02:17,203 --> 00:02:19,471 - Eh, you know, um, 43 00:02:19,538 --> 00:02:21,907 for quite a while I really didn, 44 00:02:21,973 --> 00:02:24,009 get into holidays and stuff lik, 45 00:02:24,075 --> 00:02:26,378 because there was so much more going on. 46 00:02:26,444 --> 00:02:28,479 I really couldn't put up photos. 47 00:02:28,546 --> 00:02:30,449 Like, everyone does. They have , 48 00:02:30,515 --> 00:02:32,417 but I didn't value my life. 49 00:02:32,485 --> 00:02:35,987 So therefore, I didn't celebratf by putting up my photos. 50 00:02:36,055 --> 00:02:38,557 I was living in survival mode. 51 00:02:39,290 --> 00:02:41,259 CARLOS: What was it like for you growin? 52 00:02:41,325 --> 00:02:43,628 Were you able to be open... 53 00:02:43,695 --> 00:02:45,997 - No. - ...as a trans girl, trans wom? 54 00:02:46,064 --> 00:02:48,433 - I would never have come out 55 00:02:48,501 --> 00:02:50,569 if I was living in Tobago. 56 00:02:56,675 --> 00:02:59,177 Trans people on the islands are murdered. 57 00:02:59,245 --> 00:03:01,447 And there's nothing done. 58 00:03:01,513 --> 00:03:04,484 CARLOS: Was there anyone else growing up on the island, 59 00:03:04,550 --> 00:03:08,254 like, were there any other peope who felt like their gender... 60 00:03:09,222 --> 00:03:11,324 DOMINIQUE: There was this one person... 61 00:03:11,390 --> 00:03:13,525 People on the island treated this person horribly. 62 00:03:13,592 --> 00:03:16,262 Like, they couldn't get into ta. They had no place to live. 63 00:03:16,329 --> 00:03:18,230 I would see people discriminate against them. 64 00:03:18,296 --> 00:03:19,966 I would see people laugh at the. 65 00:03:20,032 --> 00:03:23,001 But this person was so happy. 66 00:03:23,068 --> 00:03:27,072 When you saw them, they weren'tg with their heads down and feeli. 67 00:03:27,139 --> 00:03:28,774 They were walking around, like, 68 00:03:28,841 --> 00:03:32,311 really happy. Like, singing and, and a lot of people would say, 69 00:03:32,377 --> 00:03:34,546 "Oh, they're crazy. They've lost their mind." 70 00:03:34,614 --> 00:03:37,582 But what I've come to realize i, that person had found their tru. 71 00:03:37,650 --> 00:03:39,919 They didn't care what anyone el. 72 00:03:41,354 --> 00:03:43,422 Going through life, growing up, 73 00:03:43,489 --> 00:03:47,058 when it came to understanding m, 74 00:03:47,126 --> 00:03:49,228 I was so excited about my truth 75 00:03:49,294 --> 00:03:51,463 that I thought that everyone should just be like, 76 00:03:51,531 --> 00:03:53,466 "We accept you. We love you. Blah, blah, blah, blah, blah." 77 00:03:53,532 --> 00:03:57,335 For my mother, who is rooted in her church, 78 00:03:57,402 --> 00:03:59,504 in, in her Bible, 79 00:03:59,572 --> 00:04:01,540 she did not understand it. 80 00:04:02,675 --> 00:04:05,478 CAROLE LYONS: My name is Carole. 81 00:04:05,544 --> 00:04:08,080 And Dominique is my son. 82 00:04:08,146 --> 00:04:10,250 My... sorry. 83 00:04:11,783 --> 00:04:13,585 Is my daughter. 84 00:04:13,652 --> 00:04:15,554 My firstborn. 85 00:04:16,322 --> 00:04:18,923 Dominique was a wonderful child. 86 00:04:18,990 --> 00:04:20,759 Loving. Kind. 87 00:04:20,826 --> 00:04:24,463 He was always a performer. He was a great dancer. 88 00:04:24,529 --> 00:04:26,965 DOMINIQUE: I played Wonder Woman. 89 00:04:27,033 --> 00:04:29,769 I didn't want to join the Boy S. I joined the Brownies. 90 00:04:29,836 --> 00:04:33,338 And when I got to a certain age, it was no longer cute 91 00:04:33,406 --> 00:04:36,007 for me to do the girly things. 92 00:04:36,074 --> 00:04:38,776 Now it was like, "Look, this can be kind of seri" 93 00:04:38,843 --> 00:04:42,281 I had an aunt who, every time I opened my mouth, 94 00:04:42,348 --> 00:04:44,016 she would say, "Speak like a boy! 95 00:04:44,083 --> 00:04:46,018 Act like a boy! You're not a girl." 96 00:04:46,084 --> 00:04:48,987 Okay, but, this is where I rela. 97 00:04:49,055 --> 00:04:50,689 - From what age did you feel th? 98 00:04:50,757 --> 00:04:53,425 - It was about when I realized that girls had vaginas 99 00:04:53,492 --> 00:04:55,962 and boys had penises, and I didn't want one. 100 00:04:56,028 --> 00:04:57,230 - So, you're talking, like, 101 00:04:57,295 --> 00:04:59,063 - five, six, seven-- DOMINIQUE: Four. 102 00:04:59,130 --> 00:05:01,132 I remember first asking the que, 103 00:05:01,199 --> 00:05:03,802 "What is this? Why is it here?" 104 00:05:03,869 --> 00:05:06,472 To them, it was like, you're born male. 105 00:05:06,538 --> 00:05:09,207 But to me, it was like, this is. 106 00:05:09,274 --> 00:05:11,376 So, somebody fix it. 107 00:05:11,444 --> 00:05:13,278 - Were you saying this to Mom-- 108 00:05:13,346 --> 00:05:16,482 - To my grandmother, but they weren't hearing me. 109 00:05:19,584 --> 00:05:23,689 I was taken out of dance classe, and put into soccer. 110 00:05:25,658 --> 00:05:29,128 I went to church every Sunday, Sunday school. 111 00:05:29,194 --> 00:05:32,131 CAROLE: Religion was very much a part of our lives. 112 00:05:32,197 --> 00:05:35,767 He was very involved with the Anglican church. 113 00:05:35,834 --> 00:05:40,605 He was an acolyte at the time I left Tobago... 114 00:05:42,040 --> 00:05:44,743 in 1986. 115 00:05:44,810 --> 00:05:46,645 My husband and I at the time, 116 00:05:46,711 --> 00:05:51,082 and my three children, we moved to Baltimore, Maryland. 117 00:05:51,350 --> 00:05:55,021 JAYE BREBNOR: Mom came over to the Unites States for a bett, 118 00:05:55,088 --> 00:05:58,024 to prepare a better life for us. 119 00:05:58,089 --> 00:06:02,894 CAROLE: Dominique's grandmother didn't want him to leave Tobago, 120 00:06:02,961 --> 00:06:05,665 so he left him with her. 121 00:06:06,898 --> 00:06:09,001 DOMINIQUE: I'm about to become an acolyte, 122 00:06:09,067 --> 00:06:11,736 so now this is a prestigious thg on the island. 123 00:06:11,803 --> 00:06:15,375 Your child is serving on the al. They're closer to God. 124 00:06:16,242 --> 00:06:18,144 And then the priest, 125 00:06:18,209 --> 00:06:22,114 I started to feel really strange vibes from him. 126 00:06:24,550 --> 00:06:25,951 He took me to the beach, 127 00:06:26,017 --> 00:06:29,520 myself and another acolyte, and I'm thinking, 128 00:06:29,588 --> 00:06:31,189 ooh, everyone else is gonna be , 129 00:06:31,257 --> 00:06:33,125 because now I'm close to the pr. 130 00:06:33,192 --> 00:06:36,662 To me, it was like being close to a president or something lik. 131 00:06:36,728 --> 00:06:39,331 And so we're in the water, and.. 132 00:06:39,398 --> 00:06:41,434 he takes off his shorts. 133 00:06:41,500 --> 00:06:45,437 My priest was not a homosexual. He was a pedophile. 134 00:06:47,706 --> 00:06:49,575 CARLOS: And you were how old at this po? 135 00:06:49,641 --> 00:06:51,177 DOMINIQUE: Eleven, probably. 136 00:06:51,242 --> 00:06:55,112 I cannot tell you if I was penetrated in the water or not. 137 00:06:55,180 --> 00:06:56,581 I just know I felt pain. 138 00:06:56,649 --> 00:06:59,584 I know that things did not feel. 139 00:07:00,720 --> 00:07:02,688 CAROLE: When I heard that... 140 00:07:07,091 --> 00:07:09,427 if I was able to travel, 141 00:07:09,494 --> 00:07:12,565 I'm sure I would have committed. 142 00:07:19,504 --> 00:07:23,574 DOMINIQUE: Religion was always a part of m. 143 00:07:23,641 --> 00:07:28,379 But religion also hurt me. 144 00:07:28,447 --> 00:07:32,350 At those times, I didn't feel le I had any connection to God. 145 00:07:32,418 --> 00:07:33,718 Even though I knew he was there, 146 00:07:33,786 --> 00:07:36,055 I just didn't feel like He lovee or cared for me, 147 00:07:36,122 --> 00:07:40,324 because I was told that I was an abomination for being . 148 00:07:41,125 --> 00:07:45,329 Years later, I got a phone callg that one of the acolytes had pa. 149 00:07:45,396 --> 00:07:48,634 It was from AIDS complications. 150 00:07:48,701 --> 00:07:54,506 And so, when I heard that the priest may have HIV, 151 00:07:54,572 --> 00:07:59,210 in my entire being, all I heard was "run." 152 00:07:59,276 --> 00:08:00,512 "Run." 153 00:08:05,317 --> 00:08:07,186 CARLOS: By age 15, 154 00:08:07,252 --> 00:08:10,422 Dominique had experienced enough fear and abuse 155 00:08:10,488 --> 00:08:12,657 to last a lifetime. 156 00:08:12,725 --> 00:08:15,394 Now, she'd leave the only home she'd ever known 157 00:08:15,459 --> 00:08:17,962 seeking the one thing she neede: 158 00:08:18,029 --> 00:08:19,330 family. 159 00:08:19,398 --> 00:08:22,168 CAROLE: She came here to Baltimore. 160 00:08:22,233 --> 00:08:25,403 I said, "Okay, that's fine. You can stay with me." 161 00:08:25,471 --> 00:08:28,439 And basically, that's when... 162 00:08:28,507 --> 00:08:31,709 let us know about his new lifes. 163 00:08:31,776 --> 00:08:33,644 It was a shock to everybody. 164 00:08:33,711 --> 00:08:35,780 DOMINIQUE: I was being hot in the booty. 165 00:08:35,847 --> 00:08:38,516 Went downtown Baltimore. Snuck away from home. 166 00:08:38,582 --> 00:08:41,118 I needed to find a place that he 167 00:08:41,186 --> 00:08:45,190 find some kind of feeling that I was normal. 168 00:08:45,256 --> 00:08:47,225 I met this guy. 169 00:08:47,292 --> 00:08:48,726 Taller than I was, 170 00:08:48,793 --> 00:08:50,728 and I'm standing there, and I'm like, 171 00:08:50,796 --> 00:08:54,000 "Ah, yeah. We're gonna go out." And then here these people come. 172 00:08:54,066 --> 00:08:55,434 Trans women. 173 00:08:55,500 --> 00:08:57,769 I didn't even know what trans w. 174 00:08:58,769 --> 00:09:00,605 But I'm thinking to myself, 175 00:09:00,672 --> 00:09:04,142 okay, something's different abo, 176 00:09:04,208 --> 00:09:06,011 and I relate to it. 177 00:09:06,778 --> 00:09:08,212 And they're like, 178 00:09:08,279 --> 00:09:10,281 "Oh, you're not dating him." 179 00:09:10,349 --> 00:09:11,517 "I don't know you." 180 00:09:11,582 --> 00:09:13,885 "No, you're not dating him." 181 00:09:15,321 --> 00:09:19,091 They told me he contracted HIV, 182 00:09:19,157 --> 00:09:23,562 and the way that he dealt with t was to do this thing called "gi" 183 00:09:23,629 --> 00:09:27,365 His idea was, someone did it to, 184 00:09:27,432 --> 00:09:29,600 so I'm gonna do it to everyone . 185 00:09:29,668 --> 00:09:32,270 And they held me and they walke. 186 00:09:32,336 --> 00:09:34,306 But they were from ballroom. 187 00:09:34,840 --> 00:09:37,043 Ballroom saved my life that nig. 188 00:09:38,277 --> 00:09:40,946 - For people who've never been to the shows, 189 00:09:41,013 --> 00:09:42,413 take 'em inside. 190 00:09:42,480 --> 00:09:44,482 What were the shows like? - Fantastic. 191 00:09:44,549 --> 00:09:47,519 ♪ dance music playing ♪ 192 00:09:47,586 --> 00:09:49,053 DOMINIQUE: You could be coming into that br 193 00:09:49,120 --> 00:09:50,956 with all kinds of burdens and t, 194 00:09:51,023 --> 00:09:53,024 and then this person would get , 195 00:09:53,091 --> 00:09:56,394 and you would see makeup, and you would see hair, 196 00:09:56,461 --> 00:09:59,465 and you just feel this sense of. 197 00:09:59,532 --> 00:10:02,133 ♪ dance music playing ♪ 198 00:10:02,200 --> 00:10:05,137 It was ballroom, and we were vogueing at night, 199 00:10:05,202 --> 00:10:08,305 and doing runway, and tying sheets around to make. 200 00:10:08,373 --> 00:10:11,543 It was a place for us to just really have community. 201 00:10:11,610 --> 00:10:12,978 It's like, why are you going to? 202 00:10:13,044 --> 00:10:15,079 Because that's where you feel your comfort. 203 00:10:15,147 --> 00:10:17,516 I had found my chosen and prove. 204 00:10:17,582 --> 00:10:19,350 People who were just like me. 205 00:10:19,417 --> 00:10:22,721 CARLOS: Dominique's initiation into the world of ballroom 206 00:10:22,788 --> 00:10:25,191 helped her define what she'd always been feeling. 207 00:10:25,256 --> 00:10:28,493 It also provided sanctuary to l, 208 00:10:28,559 --> 00:10:31,028 as the person she saw in the mi. 209 00:10:31,096 --> 00:10:33,566 JAYE: I found out when I was about 10 210 00:10:33,631 --> 00:10:36,400 that my brother is no longer my. 211 00:10:36,467 --> 00:10:37,836 It's my sister. 212 00:10:37,903 --> 00:10:39,971 So, of course, like any other p, 213 00:10:40,038 --> 00:10:42,274 Mom has rules, standards, guidelines. 214 00:10:42,341 --> 00:10:45,811 If you don't want to live under my household, you know, leave. 215 00:10:45,876 --> 00:10:49,347 And, you know, that's what happd at that point in time. 216 00:10:54,720 --> 00:10:57,254 CAROLE: If you love someone, 217 00:10:57,322 --> 00:10:59,524 it's not about acceptance. 218 00:10:59,591 --> 00:11:01,126 That's how I see it. 219 00:11:01,192 --> 00:11:03,461 In my eyes, it's wrong. 220 00:11:03,528 --> 00:11:08,667 We were taught by my grandmother to always live for the Lord. 221 00:11:08,734 --> 00:11:10,369 That's how we lived. 222 00:11:10,970 --> 00:11:14,874 And there was nothing about bei, or anything like that. 223 00:11:16,442 --> 00:11:19,544 DOMINIQUE: I couldn't go back h, because if I had gone back home, 224 00:11:19,611 --> 00:11:21,746 then I would have to de-transit. 225 00:11:21,813 --> 00:11:24,548 So, because I could not live in my mother's house 226 00:11:24,615 --> 00:11:26,818 as a female at that time, 227 00:11:26,884 --> 00:11:29,955 the voice came back to me. "Run." 228 00:11:36,761 --> 00:11:38,196 I ended up in New York. 229 00:11:38,264 --> 00:11:40,298 ♪ 230 00:11:43,501 --> 00:11:48,005 - Tyra Allure Ross is who we kn. 231 00:11:48,072 --> 00:11:50,007 You all know her by Dominique J. 232 00:11:50,075 --> 00:11:51,943 So when I say Tyra, I mean Dominique Jackson. 233 00:11:52,009 --> 00:11:54,712 She was a legend. A bona fide legend. 234 00:11:54,779 --> 00:11:57,281 HOST: Miss Tyra Allure. 235 00:11:57,349 --> 00:11:59,618 - MICHAEL ROBERSON: In the house of ballroom commun, 236 00:11:59,684 --> 00:12:01,018 particularly her category, 237 00:12:01,086 --> 00:12:04,990 the trans women are overly made, if you will. 238 00:12:05,057 --> 00:12:07,526 This notion of a Jessica Rabbit, 239 00:12:07,592 --> 00:12:09,562 small waist, big breasts, 240 00:12:09,628 --> 00:12:12,663 and here's this tall, slender wn 241 00:12:12,730 --> 00:12:14,466 who would walk in a club 242 00:12:14,532 --> 00:12:16,768 part the Red Sea like Moses, 243 00:12:16,835 --> 00:12:19,870 have all these little young gayn surrounding her. 244 00:12:19,937 --> 00:12:22,441 Like Janet Jackson, like Naomi , 245 00:12:22,508 --> 00:12:24,209 Tyra has that same kind of powe. 246 00:12:24,275 --> 00:12:26,144 And when she does it, you would never think 247 00:12:26,211 --> 00:12:29,181 someone like that is struggling with self-esteem issues. 248 00:12:31,582 --> 00:12:34,485 DOMINIQUE: When you came to New, you only knew one place. 249 00:12:34,552 --> 00:12:36,955 Going down to Christopher Stree. 250 00:12:37,022 --> 00:12:40,626 And it was either 42nd Street or Christopher Street. 251 00:12:40,692 --> 00:12:42,394 And this is where we survive. 252 00:12:42,461 --> 00:12:44,629 You remember Tiffany's, right? 253 00:12:44,696 --> 00:12:47,899 Tiffany's was a restaurant that. 254 00:12:47,966 --> 00:12:50,869 you would hang out on Christopher Street all night. 255 00:12:50,936 --> 00:12:52,771 If you had to do sex work or something like that, 256 00:12:52,836 --> 00:12:54,273 you would do your work. 257 00:12:54,340 --> 00:12:56,740 But I used to work at Two Potato and finish the shows, 258 00:12:56,807 --> 00:12:58,375 and everybody would meet up, 259 00:12:58,442 --> 00:13:00,745 the sex workers, the entertaine, and we would come up here, 260 00:13:00,812 --> 00:13:02,714 and come to Tiffany's. 261 00:13:02,780 --> 00:13:05,049 And have breakfast at Tiffany's. 262 00:13:05,350 --> 00:13:08,485 EDWIN: I remember many nights I slept on these benches. 263 00:13:08,552 --> 00:13:11,624 DOMINIQUE: Ah. Well, Central Park was my place to sl. 264 00:13:11,690 --> 00:13:14,393 You slept here. EDWIN: I slept here. Yeah. 265 00:13:14,458 --> 00:13:16,961 DOMINIQUE: Can you believe we survived thi? 266 00:13:19,898 --> 00:13:21,767 MICHAEL: When she came into my life, 267 00:13:21,833 --> 00:13:23,634 must have been like, '97, '98. 268 00:13:23,701 --> 00:13:26,071 Dominique didn't have her green. 269 00:13:26,138 --> 00:13:27,772 Couldn't work as much, 270 00:13:27,839 --> 00:13:29,641 and she was living from post to, 271 00:13:29,707 --> 00:13:33,344 pillar to pillar, sleeping on different people's couches. 272 00:13:33,412 --> 00:13:37,115 DOMINIQUE: In my head, I could just still picture ever, 273 00:13:37,182 --> 00:13:41,920 on the pier vogueing and readin, and it was our place. 274 00:13:41,986 --> 00:13:45,223 You would stay down on the pier. You had community. 275 00:13:45,291 --> 00:13:47,293 You had family. 276 00:13:47,359 --> 00:13:50,228 As soon as you said, "I'm sleeping on the pier," 277 00:13:50,294 --> 00:13:53,298 someone would say, "Oh, well, I got a wealthy apar, 278 00:13:53,365 --> 00:13:56,534 so you could come over, stay, a, you're gonna be my sister." 279 00:13:59,203 --> 00:14:02,707 When a ballroom person calls you mother, brother, 280 00:14:02,774 --> 00:14:08,312 sister, uncle, auntie... it's d. 281 00:14:08,379 --> 00:14:12,384 The camaraderie and the acknowlt 282 00:14:12,451 --> 00:14:15,320 kind of negates the fact that you're sleeping on the floor. 283 00:14:15,386 --> 00:14:18,389 - So, it's shared. It's very co. - Yeah. It's very communal. 284 00:14:18,456 --> 00:14:21,158 And that's the thing about-- People didn't think, like, 285 00:14:21,225 --> 00:14:23,027 how could you be hanging out in the street 286 00:14:23,094 --> 00:14:24,963 and homeless, and be happy? 287 00:14:25,029 --> 00:14:26,631 And it was like, you had people 288 00:14:26,698 --> 00:14:27,966 that went through the same thinu 289 00:14:28,033 --> 00:14:29,435 and we were there for each othe. 290 00:14:29,500 --> 00:14:31,735 I guess we distracted each other from the-- 291 00:14:31,802 --> 00:14:34,173 - From all the pain and sufferi. - Yeah. 292 00:14:36,073 --> 00:14:38,843 CAROLE: I didn't hear from him for a wh. 293 00:14:38,910 --> 00:14:41,646 We didn't know where to look fo. 294 00:14:43,148 --> 00:14:47,886 I would get phone calls that were very, very difficult. 295 00:14:48,352 --> 00:14:52,757 Well, it had to be resentment for her to be calling me, 296 00:14:52,825 --> 00:14:55,895 and just ranting. 297 00:14:58,663 --> 00:15:01,933 DOMINIQUE: The lowest point in my relationship with my mom 298 00:15:02,533 --> 00:15:03,903 was... 299 00:15:08,206 --> 00:15:09,541 I, I-- 300 00:15:10,942 --> 00:15:12,845 I told her I hated her. 301 00:15:12,910 --> 00:15:16,014 And I've never, ever... 302 00:15:17,115 --> 00:15:19,451 forgiven myself for that. 303 00:15:21,052 --> 00:15:23,022 I never hated my mother. 304 00:15:23,587 --> 00:15:24,656 I just... 305 00:15:28,493 --> 00:15:30,328 I just wanted to be... 306 00:15:30,394 --> 00:15:33,965 I, I wanted to feel acknowledge. 307 00:15:34,032 --> 00:15:37,002 CAROLE: But I know I did say to her one, 308 00:15:37,068 --> 00:15:41,038 "Don't you ever call me again, 309 00:15:41,105 --> 00:15:42,974 and disrespect me." 310 00:15:43,041 --> 00:15:45,611 [sniffles] Okay. 311 00:15:47,879 --> 00:15:49,248 Thank you. 312 00:15:51,984 --> 00:15:54,918 JAYE: She would call every now and then. I would call, and. 313 00:15:54,985 --> 00:15:58,657 hearing some of the things that she did have to go through. 314 00:15:59,923 --> 00:16:02,727 Dancing in the clubs, or... 315 00:16:04,395 --> 00:16:06,330 you know, whatever else that, y, 316 00:16:06,398 --> 00:16:08,666 she had to do to make ends meet. 317 00:16:08,732 --> 00:16:11,969 DOMINIQUE: Sex work made me feel like I wa. 318 00:16:12,035 --> 00:16:13,538 I was dirt. 319 00:16:15,073 --> 00:16:18,043 - You caught me off guard with . I'm sorry, guys. 320 00:16:21,013 --> 00:16:23,215 - One of the things that's verye 321 00:16:23,282 --> 00:16:25,682 about a lot of trans women is because of trans-phobia, 322 00:16:25,750 --> 00:16:30,489 the thing that's most viable for their economic stability is sex. 323 00:16:35,059 --> 00:16:37,328 DOMINIQUE: The most traumatic part 324 00:16:37,394 --> 00:16:39,898 was having to negotiate with pee 325 00:16:39,965 --> 00:16:41,833 for my body. 326 00:16:41,899 --> 00:16:45,903 And for any girl who has to walk the streets, people don't . 327 00:16:45,970 --> 00:16:48,873 They think that it's a choice, or something like that. No. 328 00:16:48,940 --> 00:16:51,509 We know what can happen to us o. 329 00:16:51,576 --> 00:16:54,312 We're not just going out there and saying we don't care. 330 00:16:54,379 --> 00:16:57,048 And for those of us that go oute and say we don't care, 331 00:16:57,115 --> 00:16:59,216 it's because we don't feel we have any value, 332 00:16:59,283 --> 00:17:01,386 so we just wanna get it over wi. 333 00:17:04,221 --> 00:17:06,356 CARLOS: Trans women of color. 334 00:17:06,423 --> 00:17:09,527 Is that a very different experie than being 335 00:17:09,594 --> 00:17:10,929 a white trans woman? 336 00:17:10,996 --> 00:17:12,464 - Hell, yeah. 337 00:17:12,530 --> 00:17:15,700 The lighter-skinned girls and t, 338 00:17:15,767 --> 00:17:18,635 if you had the nice long hair, you had the light skin, pretty , 339 00:17:18,702 --> 00:17:21,306 would work clubs like Sally's and Edelweiss. 340 00:17:21,372 --> 00:17:24,942 And it's working in those spaces that you were the safest. 341 00:17:25,009 --> 00:17:26,812 Usually, 342 00:17:26,878 --> 00:17:30,214 the trans women of color would work 14th Street. 343 00:17:30,280 --> 00:17:31,582 There were some times that I never thought 344 00:17:31,650 --> 00:17:33,618 I was never gonna get out of th. 345 00:17:33,684 --> 00:17:37,121 And then realized that I had to get right back into another one. 346 00:17:38,123 --> 00:17:41,192 So, um, I'm still dealing with . 347 00:17:42,461 --> 00:17:45,329 MICHAEL: That area was highly black 348 00:17:45,396 --> 00:17:46,831 and brown trans women 349 00:17:46,897 --> 00:17:49,634 whose bodies were brutalized and murdered, 350 00:17:49,701 --> 00:17:51,536 and there was no outcry not only from the city, 351 00:17:51,602 --> 00:17:54,105 but from the larger white LGBT . 352 00:17:54,173 --> 00:17:57,442 The continued brutalization ands of black and Latina trans women 353 00:17:57,509 --> 00:17:59,443 are not necessarily being experd 354 00:17:59,510 --> 00:18:01,980 as the same as white trans folk. 355 00:18:02,046 --> 00:18:06,151 Black and brown folk are dealing with not only HIV and AIDS, 356 00:18:06,218 --> 00:18:09,188 but other intersections of health disparities. 357 00:18:10,520 --> 00:18:13,892 DOMINIQUE: Between 1993 and the year 2000, 358 00:18:13,959 --> 00:18:15,494 I thought I was HIV positive. 359 00:18:15,559 --> 00:18:17,395 And, um-- - Were you seeking treatment? 360 00:18:17,462 --> 00:18:20,665 - I did not seek treatment, because I didn't want them to c. 361 00:18:20,731 --> 00:18:22,667 In 2000, I got tested, 362 00:18:22,733 --> 00:18:24,335 and I wasn't positive. 363 00:18:24,402 --> 00:18:27,338 And first I was like, happy and, 364 00:18:27,405 --> 00:18:30,841 and I get downstairs and I'm walking up to the 2 tra, 365 00:18:30,907 --> 00:18:32,543 and something hits me. 366 00:18:33,244 --> 00:18:38,316 What if you had just gotten a positive result? 367 00:18:41,818 --> 00:18:43,921 The things that we have been through in life 368 00:18:43,988 --> 00:18:45,923 and to be where we are right no, 369 00:18:45,990 --> 00:18:47,357 we can only be grateful. 370 00:18:47,424 --> 00:18:50,561 Many of us aren't here right no. 371 00:18:51,195 --> 00:18:56,000 Actually, this is where I met my first husband. 372 00:18:56,067 --> 00:18:59,069 - Mm. - He was standing in that vesti. 373 00:18:59,136 --> 00:19:01,605 And I said, "That's gonna be my" 374 00:19:01,672 --> 00:19:04,442 And he was standing right in that vestibule smoking a cigare. 375 00:19:04,509 --> 00:19:06,577 - Mm. - I should have left him there. 376 00:19:06,644 --> 00:19:08,279 [Torres laughs] 377 00:19:10,548 --> 00:19:14,184 I was married from 2011. Uh... 378 00:19:14,251 --> 00:19:16,288 CARLOS: Wow. How did he identify? 379 00:19:16,355 --> 00:19:19,390 DOMINIQUE: All men that I date identify as straight. 380 00:19:19,457 --> 00:19:22,294 A male dating a trans woman 381 00:19:22,359 --> 00:19:24,061 is not a gay male, 382 00:19:24,127 --> 00:19:25,829 but people tend to force that o, 383 00:19:25,896 --> 00:19:29,867 and because when straight men are made to feel like 384 00:19:29,934 --> 00:19:33,538 they're not as masculine as society forces them to be, 385 00:19:33,605 --> 00:19:35,772 and puts all these stereotypes , 386 00:19:35,839 --> 00:19:38,676 all of a sudden, if you deal wih a trans woman, you're gay. 387 00:19:38,742 --> 00:19:41,945 So now it's like, "Oh, my gosh, all these things in my head. 388 00:19:42,012 --> 00:19:44,715 I'm gonna just kill her." 389 00:19:44,782 --> 00:19:49,187 A lot of the men that kill trann were in relationships with them. 390 00:19:50,321 --> 00:19:52,423 All through the relationship, 391 00:19:52,490 --> 00:19:54,759 he said it was really embarrassm 392 00:19:54,826 --> 00:20:00,731 to have to be with me, and he ft I should be living stealth. 393 00:20:00,798 --> 00:20:04,434 As time went by, I was slowly pushed into a box, 394 00:20:04,501 --> 00:20:06,903 going according to the stereotys 395 00:20:06,971 --> 00:20:08,740 of women in relationships, 396 00:20:08,807 --> 00:20:12,844 which is extremely submissive. Respect your man. 397 00:20:12,911 --> 00:20:16,048 Some black girls are taught that 398 00:20:16,114 --> 00:20:19,182 your man has to be aggressive w. 399 00:20:19,250 --> 00:20:20,986 Or he doesn't love you. 400 00:20:21,053 --> 00:20:23,087 So in a sense, 401 00:20:23,153 --> 00:20:25,323 I thought that his aggression mt 402 00:20:25,390 --> 00:20:27,459 I wasn't being a good woman. 403 00:20:27,525 --> 00:20:31,729 There was an argument every day about me not being obedient. 404 00:20:31,796 --> 00:20:34,399 It was getting to the point where I believed 405 00:20:34,465 --> 00:20:36,767 that this man was gonna hurt me. 406 00:20:36,835 --> 00:20:38,569 For the first time, 407 00:20:38,635 --> 00:20:41,205 the voice came back to me in ye. 408 00:20:41,271 --> 00:20:42,607 "Run." 409 00:20:45,109 --> 00:20:49,880 ♪ 410 00:20:51,482 --> 00:20:56,453 DOMINIQUE: So, I'm currently in the midst of a divorce. 411 00:20:56,520 --> 00:20:58,990 And I was like, God, you spared my life. 412 00:20:59,057 --> 00:21:00,925 You have a purpose for me. 413 00:21:00,991 --> 00:21:04,228 And right then and there, I started getting into activism. 414 00:21:04,295 --> 00:21:06,932 TONYA ASAPANDA-JOHNSON WALKER: I'm Tonya Asapanda-Johnson Walk. 415 00:21:06,998 --> 00:21:10,268 I am the co-founder of the New k Transgender Advocacy Group. 416 00:21:10,335 --> 00:21:13,138 And I'm also the community affairs officer. 417 00:21:13,203 --> 00:21:15,606 And what we've gotten done this, 418 00:21:15,673 --> 00:21:19,443 we've got a gay and trans panic defense passed, 419 00:21:19,510 --> 00:21:22,946 we've gotten a non-discriminatin act passed this year, 420 00:21:23,013 --> 00:21:25,949 and we've got a ban on conversi. - [all clapping] 421 00:21:26,017 --> 00:21:28,686 DOMINIQUE: Destination Tomorrow is the plae 422 00:21:28,752 --> 00:21:30,821 people of color can come to, 423 00:21:30,887 --> 00:21:33,323 and actually feel like they're being serviced by 424 00:21:33,391 --> 00:21:36,327 people who have actually lived the experiences 425 00:21:36,394 --> 00:21:37,761 that they're going through. 426 00:21:38,028 --> 00:21:41,599 JUNIOR LEBEIJA: I've been shut n from insurance to do my surgery. 427 00:21:41,665 --> 00:21:43,967 When they told me that, I really wanted to commit suici. 428 00:21:44,035 --> 00:21:46,338 If I couldn't be who the fuck I wanted to be, 429 00:21:46,404 --> 00:21:48,673 I would kill myself, and I would jump out that windo, 430 00:21:48,740 --> 00:21:49,973 and end my life. 431 00:21:50,040 --> 00:21:52,277 And through the grace of God, 432 00:21:52,343 --> 00:21:54,980 they called me and said I could get my surgery, which i. 433 00:21:55,046 --> 00:21:57,883 [clapping and cheering] 434 00:21:58,250 --> 00:22:00,585 DOMINIQUE: Thank you for sharing your stor. 435 00:22:01,286 --> 00:22:03,221 Coming into my bottom surgery, 436 00:22:03,288 --> 00:22:07,526 I felt the very same way. I thought that my life was goin. 437 00:22:10,595 --> 00:22:12,896 I was tucked for 21 years. 438 00:22:13,597 --> 00:22:16,166 I did not come out of that G-stg 439 00:22:16,232 --> 00:22:17,935 except it was for a shower, 440 00:22:18,002 --> 00:22:19,538 which I usually cried during, 441 00:22:19,604 --> 00:22:23,207 because I had to wash parts of y that did not belong there. 442 00:22:23,273 --> 00:22:25,376 I tried to cut it off myself... 443 00:22:26,978 --> 00:22:28,880 a few years... 444 00:22:30,080 --> 00:22:31,949 into my transition. 445 00:22:39,757 --> 00:22:43,929 But then I met Dr. Rachel Bluebond-Langner. 446 00:22:43,994 --> 00:22:46,830 And then she told me my surgery date was June 29th, 447 00:22:46,897 --> 00:22:50,900 and like, I'd, like-- life just came right back into . 448 00:22:50,968 --> 00:22:52,671 Like, I-- 449 00:22:53,337 --> 00:22:55,840 I really wanted to live again. 450 00:23:01,445 --> 00:23:03,213 CARLOS: The news of this surgery 451 00:23:03,280 --> 00:23:05,182 was life affirming for Dominiqu. 452 00:23:05,250 --> 00:23:06,785 For the first time in her life, 453 00:23:06,851 --> 00:23:09,387 her physical body would fully an 454 00:23:09,453 --> 00:23:11,655 with how she'd always felt insi. 455 00:23:11,721 --> 00:23:13,958 MAN: Oh! Oh, I love you. 456 00:23:14,025 --> 00:23:15,726 You, too. You, too, darlin'. You, too. 457 00:23:15,792 --> 00:23:17,761 I love you. I respect you so mu. 458 00:23:17,828 --> 00:23:21,031 - She is much more determined. 459 00:23:21,098 --> 00:23:24,034 She believes in herself more so. 460 00:23:24,101 --> 00:23:28,072 You begin to see things gradualy fall in place for her. 461 00:23:28,138 --> 00:23:32,876 From the book, to the reality TV show Strut, 462 00:23:32,943 --> 00:23:34,445 to Pose. 463 00:23:35,279 --> 00:23:38,383 - Before the surgery, Pose call, 464 00:23:38,450 --> 00:23:41,251 and I did the first audition. 465 00:23:41,318 --> 00:23:43,855 And I'm just like, oh, dear God. 466 00:23:43,921 --> 00:23:47,325 I have to play this role, but I know I'm not gonna get it. 467 00:23:47,892 --> 00:23:50,760 After surgery, I was not supposed to be in heels. 468 00:23:50,827 --> 00:23:53,730 I still had stitches, and they called for the call-ba. 469 00:23:53,798 --> 00:23:56,366 So we go into the room, and there's Mr. Murphy, 470 00:23:56,433 --> 00:23:58,002 and I was in pain. 471 00:23:59,804 --> 00:24:02,673 I can't even remember everything he asked me, 472 00:24:02,740 --> 00:24:04,975 but he did ask me about my relationship with my mom. 473 00:24:05,042 --> 00:24:07,778 And I said that I loved them ve. 474 00:24:07,846 --> 00:24:10,914 And I understand that I can't fe 475 00:24:10,981 --> 00:24:14,618 to understand me, to comprehend my situation, 476 00:24:14,684 --> 00:24:16,988 so I have to love them from a d. 477 00:24:17,055 --> 00:24:20,892 And everyone in the room was kind of moved by that. 478 00:24:24,194 --> 00:24:27,030 Then they called me and they said I had Pose. 479 00:24:27,097 --> 00:24:29,032 So... [sniffles] 480 00:24:29,634 --> 00:24:32,937 Yeah. You just can't give up. Oh, God. 481 00:24:33,003 --> 00:24:36,873 ♪ 482 00:24:36,941 --> 00:24:40,345 MICHAEL: When it was announced that she got the role, 483 00:24:40,412 --> 00:24:43,081 ballroom was up in adulation fo. 484 00:24:43,147 --> 00:24:45,382 ♪ dance music playing ♪ 485 00:24:45,450 --> 00:24:49,754 - Ballroom, we are stepping into the Golden Globes tonight. 486 00:24:50,954 --> 00:24:52,856 ♪ 487 00:24:52,923 --> 00:24:55,460 CARLOS: Through ballroom, Dominique found community, 488 00:24:55,527 --> 00:24:57,094 and self love. 489 00:24:57,161 --> 00:25:00,632 Now with a role on Pose, she's helped normalize the exise 490 00:25:00,699 --> 00:25:04,134 of the very people and culture that saved her life. 491 00:25:04,201 --> 00:25:06,238 Do you think it's getting bette? Do you think it's changing? 492 00:25:06,304 --> 00:25:09,507 - I hope it's changing, and with a show like Pose, 493 00:25:09,574 --> 00:25:13,211 I believe that the world is cha. 494 00:25:13,278 --> 00:25:16,247 The late '90s, we'd walk through Times Square, 495 00:25:16,314 --> 00:25:17,782 and I would say to them, 496 00:25:17,848 --> 00:25:19,951 "I'm gonna be on a billboard in Times Square." 497 00:25:20,018 --> 00:25:23,255 And they would laugh. They're l, "You're a trans woman, and you'" 498 00:25:23,320 --> 00:25:25,589 And in 2018, 499 00:25:25,656 --> 00:25:27,891 there we were, in Times Square, looking up, 500 00:25:27,959 --> 00:25:29,961 and they had the billboard up. 501 00:25:32,262 --> 00:25:34,432 MICHAEL: So, there's a piece that I wanny 502 00:25:34,498 --> 00:25:37,134 that she's still the same humbl. 503 00:25:37,201 --> 00:25:40,070 But it's put her under much more of a microscope, 504 00:25:40,136 --> 00:25:41,138 so that scares her more. 505 00:25:41,205 --> 00:25:43,173 Coming out of her house a lot of the times, 506 00:25:43,240 --> 00:25:45,609 or walking down the street, again, she's a trans woman, 507 00:25:45,676 --> 00:25:47,477 but now she's out in the world, 508 00:25:47,545 --> 00:25:50,115 I think she's become more fearf. 509 00:25:50,181 --> 00:25:53,384 DOMINIQUE: My visibility was a smack in the 510 00:25:53,451 --> 00:25:54,985 to a lot of people. 511 00:25:55,051 --> 00:25:57,987 So while most celebrities can rd 512 00:25:58,055 --> 00:26:00,892 without security, without anyone with them, 513 00:26:00,959 --> 00:26:03,193 I have to have someone with me. 514 00:26:03,260 --> 00:26:05,096 And that's why I have Edwin. 515 00:26:08,865 --> 00:26:11,169 Through everything, though, that I've gone through, 516 00:26:11,234 --> 00:26:12,503 I'm grateful that 517 00:26:12,569 --> 00:26:14,605 you are here with me. 518 00:26:15,640 --> 00:26:18,209 - I went from security... 519 00:26:18,675 --> 00:26:20,845 - To personal manager. 520 00:26:21,346 --> 00:26:23,213 - To boyfriend. 521 00:26:23,280 --> 00:26:25,849 - You said it. [laughs] 522 00:26:29,253 --> 00:26:31,588 EDWIN: This Christmas is going to be a. 523 00:26:31,655 --> 00:26:33,790 DOMINIQUE: It's going to be your sisters. 524 00:26:33,857 --> 00:26:35,559 EDWIN: My sisters. DOMINIQUE: And all their kids. 525 00:26:35,626 --> 00:26:37,627 EDWIN: My nieces and nephews. DOMINIQUE: And your nieces and . 526 00:26:37,694 --> 00:26:39,163 But you always loved Christmas. 527 00:26:39,230 --> 00:26:41,900 I wasn't able to really celebrate Christmas. 528 00:26:44,035 --> 00:26:46,903 Right before Pose aired, I call. 529 00:26:46,971 --> 00:26:50,307 And I said that, um, I needed her in my life. 530 00:26:52,643 --> 00:26:55,846 CAROLE: One night, I got a phone call. 531 00:26:57,548 --> 00:26:59,517 And when I answered, 532 00:26:59,584 --> 00:27:02,687 it was my child on the other li. 533 00:27:02,752 --> 00:27:05,490 DOMINIQUE: I said that I was going to tele, 534 00:27:05,557 --> 00:27:08,626 and I didn't want us to be at o. 535 00:27:09,760 --> 00:27:12,596 CAROLE: And what was said is, 536 00:27:12,663 --> 00:27:14,632 "You are my firstborn. 537 00:27:15,165 --> 00:27:19,870 There is nothing that will change my love for you." 538 00:27:19,936 --> 00:27:22,272 DOMINIQUE: And that's all I needed to hear. 539 00:27:22,339 --> 00:27:24,308 [elevator dings] 540 00:27:28,045 --> 00:27:31,983 I haven't spent Christmas with y in, like, 20 years. 541 00:27:32,616 --> 00:27:35,185 - Hola, hola! - Hi! 542 00:27:36,053 --> 00:27:38,056 - What's going on? -Hi! [cooing] 543 00:27:38,122 --> 00:27:43,327 Oh, my gosh. You look so beautiful! 544 00:27:43,394 --> 00:27:47,498 You look ama-- - No, you're so good to-- Look . 545 00:27:47,565 --> 00:27:49,799 Look at you. - Oh, my gosh. 546 00:27:49,866 --> 00:27:52,971 So, the last apartment you saw,? - Yes. 547 00:27:53,038 --> 00:27:56,173 - I know it was a disaster, and it was not... 548 00:27:56,240 --> 00:27:59,676 Like, but it was what I could a, and where I lived. 549 00:27:59,742 --> 00:28:02,646 - Yes. - So now, Miss Owings Mills lad. 550 00:28:02,712 --> 00:28:04,548 [laughs] - Oh, we're here! 551 00:28:04,615 --> 00:28:06,750 - Yes. Welcome to my home. 552 00:28:06,817 --> 00:28:09,319 CAROLE: Oh, wow! 553 00:28:09,721 --> 00:28:12,356 Look at here. Oh, my goodness. 554 00:28:12,423 --> 00:28:14,491 DOMINIQUE: Come on. Come on in. 555 00:28:14,557 --> 00:28:15,692 - Oh! 556 00:28:15,759 --> 00:28:17,060 This is beautiful. 557 00:28:17,127 --> 00:28:19,629 - You like it? CAROLE: I do. 558 00:28:19,696 --> 00:28:22,665 Did you put me up there with my stomach so fat? 559 00:28:22,732 --> 00:28:24,634 [all laughing] 560 00:28:24,701 --> 00:28:26,770 DOMINIQUE: This is the wall I want you to . 561 00:28:26,837 --> 00:28:30,774 This is everything that I have . 562 00:28:30,842 --> 00:28:32,009 - That's you? 563 00:28:32,076 --> 00:28:34,678 - This is me with Debra Shaw, the model. 564 00:28:34,744 --> 00:28:36,546 And Gwyneth Paltrow. 565 00:28:36,614 --> 00:28:39,718 Yes, this is Whoopi. And who's ? 566 00:28:41,117 --> 00:28:44,221 CAROLE: That is Lauren herself. You look so much like your aunt. 567 00:28:44,288 --> 00:28:48,759 DOMINIQUE: [laughs] This is the piece de resistance. 568 00:28:50,294 --> 00:28:52,230 CAROLE: Oh, wow! 569 00:28:52,297 --> 00:28:54,765 - And when it's clear, you can see that's Manhattan. 570 00:28:54,832 --> 00:28:56,867 CAROLE: Let's go inside. Let's . DOMINIQUE: [laughs] You're cold. 571 00:28:56,933 --> 00:28:58,234 I know you are. CAROLE: Yes. 572 00:28:58,301 --> 00:29:00,571 JAYE: It's been so long since the family has just 573 00:29:00,637 --> 00:29:02,405 all been together. - Been together. Yes. 574 00:29:02,472 --> 00:29:05,175 - Like, you know, we always talk, you know. 575 00:29:05,241 --> 00:29:08,546 But, all of us being under the same roof for the holidays, 576 00:29:08,613 --> 00:29:10,981 oh, I'm ready. - Oh. 577 00:29:11,048 --> 00:29:12,517 I love you. CAROLE: I love you, too. 578 00:29:17,788 --> 00:29:20,357 [rain pouring] 579 00:29:23,394 --> 00:29:25,528 DOMINIQUE: When I walk through the streets, 580 00:29:25,596 --> 00:29:27,897 I can find myself cowered away. 581 00:29:27,964 --> 00:29:29,900 I even do this a lot at times. 582 00:29:29,968 --> 00:29:32,369 'Cause it's kind of like, it pr. 583 00:29:32,435 --> 00:29:33,904 But what I've discovered, 584 00:29:33,971 --> 00:29:35,973 is I can clear a path 585 00:29:36,039 --> 00:29:37,774 walking down the street, 586 00:29:37,840 --> 00:29:39,909 by walking from my core, 587 00:29:39,977 --> 00:29:42,080 no matter what's in here. 588 00:29:46,016 --> 00:29:49,754 It feels like I accomplished 589 00:29:49,819 --> 00:29:52,588 a lot more than anyone thought . 590 00:29:52,655 --> 00:29:54,124 Hi! 591 00:29:54,191 --> 00:29:55,794 WOMAN: Congratulations on all your suc. 592 00:29:55,859 --> 00:29:58,395 You are big inspiration to a lot of people. 593 00:29:58,461 --> 00:30:00,265 WOMAN 2: Pose! 594 00:30:01,699 --> 00:30:03,801 MICHAEL: Her walking in her truth 595 00:30:03,867 --> 00:30:06,102 and opening that door for others 596 00:30:06,170 --> 00:30:07,705 that are afraid to say it, 597 00:30:07,771 --> 00:30:11,575 yes, I'm definitely, definitely, definitely 100 percent proud of. 598 00:30:11,642 --> 00:30:14,412 WOMAN: My dream! - [laughs] Hi! 599 00:30:14,479 --> 00:30:16,113 - You are amazing! 600 00:30:16,180 --> 00:30:17,948 DOMINIQUE: Oh-- WOMAN 2: How are you? 601 00:30:18,015 --> 00:30:20,351 DOMINIQUE: I'm well. How are yo? WOMAN 2: I'm all right. I'm col- 602 00:30:20,417 --> 00:30:21,852 - I know. - Thank you. 603 00:30:21,919 --> 00:30:23,754 DOMINIQUE: You're welcome. Thank you, love. 604 00:30:23,820 --> 00:30:26,022 - Yes, ballroom was created out of survival. 605 00:30:26,089 --> 00:30:28,625 But I'm hoping she gets to a ple 606 00:30:28,692 --> 00:30:31,996 when she understands that she has a divine right 607 00:30:32,063 --> 00:30:33,564 to not survive, 608 00:30:33,630 --> 00:30:35,433 but to thrive and live. 609 00:30:36,866 --> 00:30:39,369 - My child always show 610 00:30:39,436 --> 00:30:42,072 that extreme potential, 611 00:30:42,138 --> 00:30:47,877 and I am sure that I don't know half of her pain and torture 612 00:30:47,944 --> 00:30:50,581 getting to where she is today. 613 00:31:01,125 --> 00:31:02,626 CARLOS: For some communities, 614 00:31:02,692 --> 00:31:06,329 survival itself is often considd a success story. 615 00:31:06,396 --> 00:31:10,500 But Dominique has surpassed even the boldest of expectation, 616 00:31:10,567 --> 00:31:12,537 rising from her own anguish, 617 00:31:12,603 --> 00:31:16,541 and transforming a life of strue into one of triumph. 618 00:31:19,210 --> 00:31:21,312 DOMINIQUE: I feel like I really worked har. 619 00:31:21,378 --> 00:31:23,880 I feel like I should celebrate 620 00:31:23,948 --> 00:31:26,517 the fact that I didn't give up. 621 00:31:26,583 --> 00:31:29,853 But I almost did. 622 00:31:29,920 --> 00:31:33,724 And right now, everyone is fighting for equality and right. 623 00:31:33,790 --> 00:31:37,994 The MeToo movement, Black Lives Matter, Trans Lives. 624 00:31:38,061 --> 00:31:40,096 We are the majority. 625 00:31:40,163 --> 00:31:43,200 All of us, in our little segregated corners, 626 00:31:43,267 --> 00:31:45,035 calling ourselves minorities. 627 00:31:45,102 --> 00:31:49,040 When we march together, we are the majority. 628 00:31:49,106 --> 00:31:51,474 We have to stop with this judgm, 629 00:31:51,541 --> 00:31:52,943 and tough love. 630 00:31:53,009 --> 00:31:54,811 Right? It's not tough love. 631 00:31:54,878 --> 00:31:57,814 There is another path. There is another way. 632 00:31:57,881 --> 00:31:59,784 All I was trying to do was live, 633 00:31:59,851 --> 00:32:02,420 and be the best me, and prove to my mother 634 00:32:02,487 --> 00:32:06,724 that being trans did not mean that I was some degenerate. 635 00:32:06,790 --> 00:32:09,960 So for parents to be able to instill in their children, ". 636 00:32:10,027 --> 00:32:12,363 there are these types of people in the world," 637 00:32:12,430 --> 00:32:17,201 then you are arming your childrn with knowledge. 638 00:32:17,268 --> 00:32:20,371 CAROLE: She's alive, and whatever was broken, 639 00:32:20,436 --> 00:32:21,738 we can mend. 640 00:32:21,806 --> 00:32:23,874 I'm growing daily. 641 00:32:23,941 --> 00:32:26,442 I am growing daily. 642 00:32:26,509 --> 00:32:28,979 DOMINIQUE: I really would love to adopt, 643 00:32:29,046 --> 00:32:32,415 and I want my kids to be able to experience 644 00:32:32,482 --> 00:32:37,421 what my mother did for me, which was help make me this per. 645 00:32:37,488 --> 00:32:41,292 Not about the aesthetic, but about the mindset. 646 00:32:41,358 --> 00:32:43,760 And that mindset is love. 647 00:32:43,827 --> 00:32:47,565 ♪ 51306

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.