All language subtitles for [English (auto-generated)] Death Of A Centerfold The Dorothy Stratten Story (TV MOVIE 1981) [DownSub.com].iw (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,149 --> 00:00:03,410 בסדר האל אני רוצה לאכול 30 שורות של 2 00:00:03,410 --> 00:00:05,839 קודאכרום ולשים דיפוזיה קלה 3 00:00:05,839 --> 00:00:06,910 אנשים בשלושים וחמישה מילימטר 4 00:00:06,910 --> 00:00:09,590 כן אני לא כבד מדי על המכסה 5 00:00:09,590 --> 00:00:11,830 על דורותי לזרוח לבד אה 6 00:00:11,830 --> 00:00:14,030 ודא כי אותו בעיטה פגע בצודק 7 00:00:14,030 --> 00:00:16,650 מעבר לכתפה השמאלית 8 00:00:16,650 --> 00:00:25,599 [תְשׁוּאוֹת] 9 00:00:29,960 --> 00:00:45,200 [מוּסִיקָה] 10 00:00:45,200 --> 00:00:45,330 [תְשׁוּאוֹת] 11 00:00:45,330 --> 00:00:48,010 [מוּסִיקָה] 12 00:00:48,010 --> 00:00:48,750 [תְשׁוּאוֹת] 13 00:00:48,750 --> 00:00:56,289 [מוּסִיקָה] 14 00:00:59,110 --> 00:01:19,999 [מוּסִיקָה] 15 00:01:24,390 --> 00:01:32,150 [מוּסִיקָה] 16 00:01:44,220 --> 00:02:01,610 [מוּסִיקָה] 17 00:02:01,610 --> 00:02:06,270 דורותי שהוזהרה לתבוע אותה סתם 18 00:02:06,270 --> 00:02:08,970 עשתה תאונה מה שהיא בסדר כן היא 19 00:02:08,970 --> 00:02:11,550 קצת מזועזעת המכונית נהרסה היא 20 00:02:11,550 --> 00:02:13,860 לא אוכל להגיע לכאן הערב הייתי 21 00:02:13,860 --> 00:02:16,250 תוהה אם היו לך תוכניות 22 00:02:16,250 --> 00:02:19,260 וואו טוב לא הייתי שואל אבל אשתי 23 00:02:19,260 --> 00:02:22,170 חולה ואני ממש לא אוהב לעזוב 24 00:02:22,170 --> 00:02:26,340 רק לביתה אתקשר לדודה שלי ואראה 25 00:02:26,340 --> 00:02:29,330 מה שהיא אומרת היית 26 00:02:41,670 --> 00:02:44,650 שלום היי דודה הילדה זה אני 27 00:02:44,650 --> 00:02:51,370 הו דורותי ואני פשוט מרגיש שאני צריך להישאר 28 00:02:51,370 --> 00:02:53,290 הלילה זה בסדר שג'ואנה הולכת 29 00:02:53,290 --> 00:03:00,130 להיות ממש מאוכזב אני יודע שאני יודע מה 30 00:03:00,130 --> 00:03:01,480 אני באמת מרגיש שאני צריך לעשות את זה אתה יודע 31 00:03:01,480 --> 00:03:03,670 כמה טוב היה לנו בסדר 32 00:03:03,670 --> 00:03:06,990 דורותי מקסימום לא יודעת איזה מזל הוא 33 00:03:06,990 --> 00:03:09,640 תודה והמשיכו לצייר ולנשק 34 00:03:09,640 --> 00:03:10,450 אני אדבר איתך מאוחר יותר 35 00:03:10,450 --> 00:03:16,180 בסדר זה שני שוקולדים ו 36 00:03:16,180 --> 00:03:20,320 תות בסדר בסדר 37 00:03:20,320 --> 00:03:26,230 תודה דורותי אני אהחזור 38 00:03:26,230 --> 00:03:29,080 וסגור חנות אחר כך תתקשר אליי אם 39 00:03:29,080 --> 00:03:31,770 אתה צריך כאלה 40 00:03:47,640 --> 00:03:50,860 [מוּסִיקָה] 41 00:04:05,370 --> 00:04:08,539 [מוּסִיקָה] 42 00:04:19,630 --> 00:04:24,559 [מוּסִיקָה] 43 00:04:34,780 --> 00:04:40,380 [מוּסִיקָה] 44 00:04:40,380 --> 00:04:45,490 אתה אומר ל- MXC למר. לי תערבבי אתה 45 00:04:45,490 --> 00:04:46,570 הולך לספר לעצמך 46 00:04:46,570 --> 00:04:49,800 הייתי פאנק 47 00:04:52,510 --> 00:04:56,570 [מוּסִיקָה] 48 00:04:59,140 --> 00:05:04,170 [תְשׁוּאוֹת] 49 00:05:05,110 --> 00:05:08,299 [מוּסִיקָה] 50 00:05:11,050 --> 00:05:14,060 [מוּסִיקָה] 51 00:05:14,060 --> 00:05:17,090 אני רוצה שתדע שאתה גדול 52 00:05:17,090 --> 00:05:20,150 אכזבה למר. לומקס 53 00:05:20,150 --> 00:05:22,430 חייבת להאמין לי שמעולם לא נתתי לשוטרים 54 00:05:22,430 --> 00:05:24,590 שום דבר כנה לא יהיה אם אתה מנהל זוג 55 00:05:24,590 --> 00:05:27,440 של בנות יאפשרו לך גם לחבוט מעט 56 00:05:27,440 --> 00:05:30,070 ומה אתה עושה בשבילנו 57 00:05:30,070 --> 00:05:34,100 נאום שמעולם לא חרקתי חשבתי אולי 58 00:05:34,100 --> 00:05:37,190 היה לך משהו קטן כמוך 59 00:05:37,190 --> 00:05:40,810 יכול אולי להתמודד עם כמה דברים בשבילי 60 00:05:40,810 --> 00:05:43,400 אבל הסוף שלך הצליח 61 00:05:43,400 --> 00:05:46,820 אתה מפסיד בחנות מקסימום אני נשבע 62 00:05:46,820 --> 00:05:48,920 אתה מעולם לא ויתרתי על שום דבר שהילד ראה 63 00:05:48,920 --> 00:05:51,650 אתה עם רויס ​​שמסובב את האומץ דין 64 00:05:51,650 --> 00:05:56,320 בשום אופן אני לא מתקרב לאותו בחור אף פעם 65 00:05:58,150 --> 00:06:01,250 כנה אל תשתמש במילה הזו שאתה לא מתקן 66 00:06:01,250 --> 00:06:01,940 אתה אליו 67 00:06:01,940 --> 00:06:04,100 אני אומר לך מר. Lomax לך לאכול 68 00:06:04,100 --> 00:06:09,190 שוב בן הזוג הזה עם דג 69 00:06:09,190 --> 00:06:29,280 [מוּסִיקָה] 70 00:06:29,280 --> 00:06:36,670 כשהרדיו מה הוא לא אמר כלום 71 00:06:36,670 --> 00:06:40,540 ובכן מה שרצה לומקס לאחל 72 00:06:40,540 --> 00:06:46,060 לי יום הולדת שמח היי לא צוחק 73 00:06:46,060 --> 00:06:49,240 היום יום הולדת שלך הא הא הא 74 00:06:49,240 --> 00:06:52,470 יום הולדת שמח 75 00:07:02,960 --> 00:07:13,819 [מוּסִיקָה] 76 00:07:22,910 --> 00:07:26,039 [מוּסִיקָה] 77 00:07:37,210 --> 00:07:41,200 תן לי לדבר עם סמל רויס 78 00:07:41,200 --> 00:07:43,490 זה סניידר רויס ​​מה זה לעזאזל 79 00:07:43,490 --> 00:07:46,790 ממשיך אל תתן לי את הכובע אני פשוט 80 00:07:46,790 --> 00:07:49,730 השאיר לאיש את מה שקרה ל 81 00:07:49,730 --> 00:07:55,510 הגנה שהבטחת לי תודה רבה 82 00:08:06,020 --> 00:08:15,340 היי ילדה יפה כמו שאתה אף פעם לא צריך לשאול 83 00:08:15,590 --> 00:08:18,620 תן לי שוקולד: בבקשה רוצה 84 00:08:18,620 --> 00:08:31,610 משהו מאה-ממ-הממ אתה מתכוון 85 00:08:31,610 --> 00:08:34,400 תגיד לי שמעולם לא ראיתי אחד אז אני פשוט 86 00:08:34,400 --> 00:08:37,100 מקרוב אני לא יכול לשנות את זה לשום דבר 87 00:08:37,100 --> 00:08:37,610 קטן יותר 88 00:08:37,610 --> 00:08:43,100 לא אני רק אומר מאה כנה 89 00:08:43,100 --> 00:08:44,290 מה קיבלתי רעיון 90 00:08:44,290 --> 00:08:47,450 נניח שאתה תופס את החרוט בשבילי ואני 91 00:08:47,450 --> 00:08:50,140 להוציא אותך לארוחת ערב כדי להחזיר לך 92 00:08:50,140 --> 00:08:55,060 איך קוראים לך דורותי פולסון מאוחר יותר 93 00:08:55,060 --> 00:09:00,290 דורותי איזה גיקים משאית איפה אתה 94 00:09:00,290 --> 00:09:01,160 לחיות 95 00:09:01,160 --> 00:09:03,950 למה אז אני יודע לאן לאסוף אותך 96 00:09:03,950 --> 00:09:06,460 ארוחת ערב היית אי פעם בצ'ס של פול 97 00:09:06,460 --> 00:09:13,610 לא המיטה שלך כן לא הייתי פתחי אוורור [__] 98 00:09:13,610 --> 00:09:15,710 חצים טובים יותר הו הו זה שלך 99 00:09:15,710 --> 00:09:20,090 החבר נוהג באחד מהם בקמארו 100 00:09:20,090 --> 00:09:22,550 מי זכה לתחרות רבה כאן הא 101 00:09:22,550 --> 00:09:25,940 הא מה אתה אומר על שבת אנחנו 102 00:09:25,940 --> 00:09:30,540 עומד לחצות את פול של הבית שלי עם פול 103 00:09:30,540 --> 00:09:34,470 אני טבח נהדר אני בסדר כן כן 104 00:09:34,470 --> 00:09:49,079 מה אתה אומר על הטלפון שלך 105 00:09:49,079 --> 00:09:49,529 מַדָף 106 00:09:49,529 --> 00:09:51,959 סיפור ארוך מרגיש כאילו אני קצת 107 00:09:51,959 --> 00:09:56,579 צעיר הא חלק מהזמן שאתה רוצה 108 00:09:56,579 --> 00:10:01,760 תחשוב על ארוחת הערב שבתאי תחשוב על זה 109 00:10:10,820 --> 00:10:15,840 היי תודה לילדה שם היה איזה סוג 110 00:10:15,840 --> 00:10:16,590 של הגוף 111 00:10:16,590 --> 00:10:19,790 האם היא בואו נבין את זבוב הפופ 112 00:10:19,790 --> 00:10:25,950 לצאת איתך היא תהיה ילד 113 00:10:25,950 --> 00:10:27,600 יעשה לי הרבה מאוד כסף 114 00:10:27,600 --> 00:10:36,170 פוצ'י כן מה זה הולך להיות כאן 115 00:10:36,170 --> 00:10:37,320 לשבת 116 00:10:37,320 --> 00:10:51,770 ג'ואנה זה הוא היי בסדר 117 00:10:51,770 --> 00:10:58,530 זו ג'ואנה היי ג'ואנה אלה בשבילי 118 00:10:58,530 --> 00:11:07,320 לא זה פול שניידר היי אמא תודה 119 00:11:07,320 --> 00:11:09,500 אתה מוזמן 120 00:11:09,500 --> 00:11:19,140 אני אלך להכניס אותם למים זה מאוד 121 00:11:19,140 --> 00:11:23,970 מקום נחמד שהגעת לכאן אמא היית רוצה 122 00:11:23,970 --> 00:11:26,250 לא אכפת לי לקרוא לי שאני לא שלך 123 00:11:26,250 --> 00:11:28,550 אִמָא 124 00:11:28,790 --> 00:11:32,360 אכפת לך שאשב 125 00:11:35,360 --> 00:11:41,160 הממ מה אתה עושה מר. שניידר פול 126 00:11:41,160 --> 00:11:44,460 בבקשה איך אתה מתפרנס 127 00:11:44,460 --> 00:11:50,250 מה זה בית הלילה הזה שאני 128 00:11:50,250 --> 00:11:52,320 איש עסקים איזה סוג של עסק אה 129 00:11:52,320 --> 00:11:54,630 המון סוגים של קידום עסקים 130 00:11:54,630 --> 00:11:58,130 בכל מקום שיש כסף 131 00:12:05,830 --> 00:12:09,350 עכשיו הם לא יפים שם אתה הולך 132 00:12:09,350 --> 00:12:15,130 מממ-מממ נחמד לראות אותך 133 00:12:15,820 --> 00:12:18,830 אתה תהיה בבית עד השעה 12:00 עכשיו אתה שומע אותי 134 00:12:18,830 --> 00:12:23,020 אני אפרד מתינוק 135 00:12:23,020 --> 00:12:26,860 זה ילד כיסא הא 136 00:12:33,410 --> 00:12:54,440 [מוּסִיקָה] 137 00:12:56,730 --> 00:13:07,500 [מוּסִיקָה] 138 00:13:07,500 --> 00:13:10,520 כן גרתי בעיר הזאת כל חיי 139 00:13:10,520 --> 00:13:12,660 מעולם לא ראיתי שזה נראה ככה 140 00:13:12,660 --> 00:13:16,230 כן איך היית אוהב את העגל שזה 141 00:13:16,230 --> 00:13:19,320 טעים אז מחר אני אכין אותך 142 00:13:19,320 --> 00:13:22,200 לעבור מחר כן יום שני עוף פול 143 00:13:22,200 --> 00:13:23,730 מה שיגרום לבטן שלך להגיד תודה 144 00:13:23,730 --> 00:13:27,090 אתה לפה שלך אני לא יכול לראות אותך כל אחד 145 00:13:27,090 --> 00:13:36,480 יום למה לא בגלל שאני מר. קמארו 146 00:13:36,480 --> 00:13:39,529 לא הוא סתם ילד אני רואה פעם נוספת 147 00:13:39,529 --> 00:13:43,250 תיקון נהג לראות פעם בכמה זמן 148 00:13:43,250 --> 00:13:49,190 בסדר בסדר 149 00:13:50,030 --> 00:13:53,760 [מוּסִיקָה] 150 00:14:02,540 --> 00:14:05,590 אהבת את הריקוד 151 00:14:07,670 --> 00:14:11,060 [מוּסִיקָה] 152 00:14:11,060 --> 00:14:14,050 כן 153 00:14:14,870 --> 00:14:20,630 [מוּסִיקָה] 154 00:14:20,630 --> 00:14:23,339 היית עושה לי טובה הממ 155 00:14:23,339 --> 00:14:28,700 תוריד לך את העקבים כבר עשיתי 156 00:14:29,930 --> 00:14:32,610 נפוליאון היה רק ​​חמש בשבילך אה כן 157 00:14:32,610 --> 00:14:35,080 כן בוא בוגי ג'וזפין 158 00:14:35,080 --> 00:14:53,999 [מוּסִיקָה] 159 00:14:55,170 --> 00:15:00,400 בדיוק כמו הסרטים אה אתה אוהב את זה זה 160 00:15:00,400 --> 00:15:05,590 אמיתי מיוחד אז גם אתה לא אחכה 161 00:15:05,590 --> 00:15:08,320 רגע רגע רגע בוא נקבל משהו 162 00:15:08,320 --> 00:15:10,800 ישר הנה מתגעגע אליך שחילצת 163 00:15:10,800 --> 00:15:12,880 את הילדה הכי יפה שאי פעם 164 00:15:12,880 --> 00:15:18,250 ראה אומר שאני רוצה לצעוק את זה 165 00:15:18,250 --> 00:15:22,540 העולם היי ממש נגמר לי הכי הרבה 166 00:15:22,540 --> 00:15:28,870 יפה כן אני רוצה שזו הדרך 167 00:15:28,870 --> 00:15:31,350 יש לי רגשות כלפיך 168 00:15:31,350 --> 00:15:33,670 אתה יודע שזה עבר רק לילה אחד אבל 169 00:15:33,670 --> 00:15:38,070 אני משוגע עליך בואו לא נזיין 170 00:15:43,130 --> 00:15:50,410 [מוּסִיקָה] 171 00:15:50,410 --> 00:15:53,140 איזה סגל נשיקה 172 00:15:53,140 --> 00:15:55,399 [מוּסִיקָה] 173 00:15:55,399 --> 00:16:02,490 הזמן הוא הא 1210 יש לי מטרה 174 00:16:02,490 --> 00:16:07,820 מה הבלאגן שיש לי להגיע הביתה בטוח 175 00:16:08,180 --> 00:16:09,300 מָחָר 176 00:16:09,300 --> 00:16:16,170 פסטה ביום שני היא יכולה לפוצץ 177 00:16:16,170 --> 00:16:27,670 [מוּסִיקָה] 178 00:16:27,670 --> 00:16:31,280 [תְשׁוּאוֹת] 179 00:16:31,999 --> 00:16:34,679 רק תגיד לי מה אתה רואה בו הוא 180 00:16:34,679 --> 00:16:37,709 נחמד למה כי הוא קונה לך שמלות ו 181 00:16:37,709 --> 00:16:39,749 טבעות הדגמה זה מה שעושה אותו כך 182 00:16:39,749 --> 00:16:45,869 נחמד שלא אכפת לי ממני הוא מלמד אותי 183 00:16:45,869 --> 00:16:47,369 הדברים מרגישים טוב 184 00:16:47,369 --> 00:16:49,980 אני מהמר שאמא שלך תדע שאת קוראת 185 00:16:49,980 --> 00:16:51,929 הספרים האלה אוהבים את מה שהוא מלמד 186 00:16:51,929 --> 00:16:52,609 אתה 187 00:16:52,609 --> 00:16:54,720 זה החומר כמו להזמין יין 188 00:16:54,720 --> 00:16:59,359 אה כן איך להתלבש ואיך לדבר 189 00:16:59,359 --> 00:17:02,549 דיברתי בסדר לפני שפגשת אותו הוא לבד 190 00:17:02,549 --> 00:17:04,529 על מה היה כל כך לא בסדר עם פלויד או 191 00:17:04,529 --> 00:17:08,279 ריצ'י הם היו נערים נחמדים זה פשוט 192 00:17:08,279 --> 00:17:14,699 זה היה הבנים שהספר השונה של פול 193 00:17:14,699 --> 00:17:19,069 אותו אותי אני יודע שקשה להבין 194 00:17:19,069 --> 00:17:23,010 נופל אדם לגברים יש דרך לדעת 195 00:17:23,010 --> 00:17:25,819 מה אישה צריכה ומה היא רוצה 196 00:17:25,819 --> 00:17:29,370 הוא יבין מתי תגדל אם 197 00:17:29,370 --> 00:17:30,929 נושבת זה אומר שצריך לצאת עם 198 00:17:30,929 --> 00:17:35,040 חבר'ה כמוהו ואני מקווה שלעולם לא אעשה זאת 199 00:17:35,040 --> 00:17:38,809 [מוּסִיקָה] 200 00:17:44,380 --> 00:18:08,090 טוב אני עוזב אני לא שמח 201 00:18:08,090 --> 00:18:09,740 את שירתך של דורותי אבל אני רוצה 202 00:18:09,740 --> 00:18:11,000 תן לו הזדמנות נוספת שפגשת רק 203 00:18:11,000 --> 00:18:14,030 אותו פעם זה היה מספיק בחור רע 204 00:18:14,030 --> 00:18:16,790 אחרי משהו ואני לא סתם מתכוון 205 00:18:16,790 --> 00:18:21,820 אתה יודע מה הוא הוא לא טוב 206 00:18:21,820 --> 00:18:26,440 תאמין לי שאני יכול לזהות אותו כשאני רואה אותו 207 00:18:26,500 --> 00:18:30,400 האיש לא אבא שלי 208 00:18:47,840 --> 00:19:08,490 [מוּסִיקָה] 209 00:19:08,490 --> 00:19:11,800 מה לא בסדר מה זה לא בסדר 210 00:19:11,800 --> 00:19:12,970 מהכיף של ההלבשה שהם 211 00:19:12,970 --> 00:19:16,630 לובש חזייה כדי שיהיה חשוב לך אמרתי 212 00:19:16,630 --> 00:19:18,490 שלא תלבש חזייה בשמלה ההיא ו 213 00:19:18,490 --> 00:19:19,990 מה עם כל האיפור שאמרתי 214 00:19:19,990 --> 00:19:22,300 בתולית אמרתי לך פשוט נקי ו 215 00:19:22,300 --> 00:19:23,800 טהור ואתה מורח את הפנים שלך בזה 216 00:19:23,800 --> 00:19:29,520 זבל אני מוריד את זה בשירותים 217 00:19:29,520 --> 00:19:55,750 החזייה שלך - היי איש טוב לי לשבת 218 00:19:55,750 --> 00:19:56,110 אנא 219 00:19:56,110 --> 00:20:00,600 אה אתה רוצה לשתות כן 220 00:20:01,170 --> 00:20:03,370 בוא נעשה סודה למועדון לאמי 221 00:20:03,370 --> 00:20:07,780 זה מגניב אני בסדר אני לא איפה היא 222 00:20:07,780 --> 00:20:09,250 היא בפחית צריכה להיות צודקת אני מחכה 223 00:20:09,250 --> 00:20:10,930 עד לסירס סידני שלך החזייה הזו היא 224 00:20:10,930 --> 00:20:20,040 הולך לדפוק את הגרביים שלך מותק 225 00:20:29,129 --> 00:20:32,739 בסדר סידני פארקר פוגש את דורותי 226 00:20:32,739 --> 00:20:34,229 שביתה מה שלומך 227 00:20:34,229 --> 00:20:37,379 לשבת 228 00:20:39,800 --> 00:20:44,750 ובכן, היא פנטסטית 229 00:20:44,750 --> 00:20:46,250 והאיש הזה יודע מותק שהוא 230 00:20:46,250 --> 00:20:47,390 צילם כמה מהנראים הכי יפה 231 00:20:47,390 --> 00:20:50,630 בנות בקארן בסדר אז בן כמה 232 00:20:50,630 --> 00:20:52,820 אתה דורותי 18 מתי נצלם את זה 233 00:20:52,820 --> 00:20:55,490 מה סידני תצלם אותך 234 00:20:55,490 --> 00:20:58,490 בשביל מה בשביל פלייבוי הם קיבלו כישרון 235 00:20:58,490 --> 00:21:00,050 לצוד יש שם משהו שמחפש 236 00:21:00,050 --> 00:21:04,790 בחורות חדשות אתה תהיה אחת מהן כך 237 00:21:04,790 --> 00:21:08,420 מה אם מעולם לא אמרתי לך שדורותי כן 238 00:21:08,420 --> 00:21:11,720 הרעיון של פוזות מפריע לך לא לא 239 00:21:11,720 --> 00:21:12,440 בֶּאֱמֶת 240 00:21:12,440 --> 00:21:15,790 אני לא יודע אם דודתי תרצה בכך 241 00:21:15,790 --> 00:21:18,920 לכוון מה יש לדודה שלך לעשות 242 00:21:18,920 --> 00:21:19,370 כל דבר 243 00:21:19,370 --> 00:21:20,900 מי נותן לעזאזל מה הדודה שלך חושבת 244 00:21:20,900 --> 00:21:22,730 היא לא תעשה כוכב דבש אני 245 00:21:22,730 --> 00:21:25,340 אם אני אומר תנוח אתה תנוח אני אומר לעמוד 246 00:21:25,340 --> 00:21:27,290 את הראש שלך אתה עומד על הראש שלך אני לא 247 00:21:27,290 --> 00:21:30,760 לא רוצה לשמוע יותר על דודה בסדר הא 248 00:21:30,760 --> 00:21:34,309 אז מה עם מחר בערב המקום שלי 249 00:21:34,309 --> 00:21:37,880 7:30 בסדר 250 00:21:37,880 --> 00:21:40,970 היי נהדר אני אפגוש אותך שם 251 00:21:40,970 --> 00:21:45,710 טוב לראות אותך יושב אני יודע את זה אני יודע את זה 252 00:21:45,710 --> 00:21:48,790 יכול להיות מכה אותו ספר לי על 253 00:21:48,790 --> 00:21:50,690 שאתה אוהב הפתעות 254 00:21:50,690 --> 00:21:55,070 אני אוהב שכל הכוכבים הם "מותק 255 00:21:55,070 --> 00:21:57,830 אתה תהיה מפורסם אי פעם תבדוק בבקשה 256 00:21:57,830 --> 00:22:01,850 אני מתכוון שזה סרטי טלוויזיה בהוליווד זה הכל 257 00:22:01,850 --> 00:22:05,270 הולך לקרות אני יודע שאני נמצא בזה אני 258 00:22:05,270 --> 00:22:07,910 בלונדינית עם חזה אחר וזה 259 00:22:07,910 --> 00:22:08,960 בערך האם הסתכלת במראה 260 00:22:08,960 --> 00:22:11,630 לאחרונה הורדתי את כל האיפור שלא עשיתי 261 00:22:11,630 --> 00:22:14,390 כלומר ככה זאת אומרת האם שמת לב 262 00:22:14,390 --> 00:22:17,920 זה סקס מופלא בגסות 263 00:22:21,490 --> 00:22:26,180 ממה אתה מסתכל מצטער לצאת 264 00:22:26,180 --> 00:22:31,400 הנה תקשיב לי אני לא מאמין שאני 265 00:22:31,400 --> 00:22:32,620 קַנָאִי 266 00:22:32,620 --> 00:22:35,210 אתה בטח באמת מגיע אלי תינוק אני 267 00:22:35,210 --> 00:22:39,380 מתערב שאתה מגיע אליך בהחלט 268 00:22:39,380 --> 00:22:41,900 אה, אנחנו נהפוך את זה אלי ואבא שלי 269 00:22:41,900 --> 00:22:44,290 ממש שם למעלה ומסתכל על כולם 270 00:22:44,290 --> 00:22:47,060 אוף הייתי רוצה את זה אה אתה מתכוון לנהוג 271 00:22:47,060 --> 00:22:49,340 מסביב ברולס רויס ​​ואוכל צהריים 272 00:22:49,340 --> 00:22:51,710 בטרקלין הפולו שבו טרקלין הפולו 273 00:22:51,710 --> 00:22:53,930 זה מקום בלוס אנג'לס שהייתי שם זה 274 00:22:53,930 --> 00:22:56,600 זריקה קשה מאוד בבירה היא תשעה דולר 275 00:22:56,600 --> 00:23:00,530 אני לא יודע מתי תגיעו 276 00:23:00,530 --> 00:23:03,050 אבא חכם מה אתה רוצה לעשות להוציא 277 00:23:03,050 --> 00:23:04,370 שארית חייך דבשת טעימה 278 00:23:04,370 --> 00:23:06,170 קרמים אני חייב להוציא אותך מכאן מותק 279 00:23:06,170 --> 00:23:08,150 אני חייב להביא לך כמה ספרים יאללה בוא 280 00:23:08,150 --> 00:23:10,270 ללכת 281 00:23:29,750 --> 00:23:36,750 היי אני יודע שלא היה אף אחד בחנות 282 00:23:36,750 --> 00:23:46,110 נכון דורותי נתקלתי בך 283 00:23:46,110 --> 00:23:47,580 דודה הילדה למעלה בארבע הפינות 284 00:23:47,580 --> 00:23:50,429 לילה אני מניח שאתה יודע שהיא יפה 285 00:23:50,429 --> 00:23:55,169 מטורף על הפול הזה כן ואני לא יכול 286 00:23:55,169 --> 00:23:58,500 לראות אותה מאשימה אותה אני מתכוון שהיא 287 00:23:58,500 --> 00:24:01,020 ניסיתי לגדל אותך כמו אמא שלך 288 00:24:01,020 --> 00:24:03,470 מבוקש 289 00:24:08,370 --> 00:24:12,029 בארבע השנים האחרונות צפיתי בך 290 00:24:12,029 --> 00:24:15,900 להתבגר ולצאת ובכל דרך 291 00:24:15,900 --> 00:24:20,789 אתה עובד קשה אמיתי וחכם לך 292 00:24:20,789 --> 00:24:23,250 אכפת מאנשים וזה יותר 293 00:24:23,250 --> 00:24:25,080 חשוב מכל שאר הדברים 294 00:24:25,080 --> 00:24:28,049 ביחד אני מניח את מה שאני מנסה לומר 295 00:24:28,049 --> 00:24:33,390 האם אני מאוד אוהב אותך ואני לא רוצה 296 00:24:33,390 --> 00:24:35,400 לראות איזה עקבות קונמן קטנים ושמנים 297 00:24:35,400 --> 00:24:39,740 אתה ברחבי העולם מלא מסוגו 298 00:24:40,130 --> 00:24:43,789 אל תביא כמוך 299 00:24:51,629 --> 00:24:54,340 עוגיה פנטסטית כל כך נאה תן לי 300 00:24:54,340 --> 00:24:57,369 החיוך הזה הוא שם אנחנו הולכים 301 00:24:57,369 --> 00:24:58,509 תן לי כתף קטנה עכשיו קצת 302 00:24:58,509 --> 00:25:00,009 כתף בסדר עכשיו תדבר תן לי את זה 303 00:25:00,009 --> 00:25:01,570 שמאל תחתון תן לי בערך אתה הולך 304 00:25:01,570 --> 00:25:03,279 זה שיחה נפלאה השמע את זה א 305 00:25:03,279 --> 00:25:04,029 קצת יותר כתף 306 00:25:04,029 --> 00:25:05,230 קצת יותר כתף זה נהדר לעשות 307 00:25:05,230 --> 00:25:08,649 עוד אחד ועוד פנטסטי מרגיע אותך 308 00:25:08,649 --> 00:25:14,889 נראה יפה היא מדף עליון אה 309 00:25:14,889 --> 00:25:19,659 אתה אומר לי דברים טובים היא עושה 310 00:25:19,659 --> 00:25:21,789 מסכים לזה ובנוסף היא הסכימה שאנחנו 311 00:25:21,789 --> 00:25:24,240 פשוט הולכת להיות המצאה איתה בסדר אה 312 00:25:24,240 --> 00:25:27,100 מאז להעיף את התינוק הקטן הזה כן כן 313 00:25:27,100 --> 00:25:28,840 החומר הזה יהיה נהדר נכון 314 00:25:28,840 --> 00:25:32,019 אמר כן תראה אני שמח כן אז ביי אה אני 315 00:25:32,019 --> 00:25:35,580 ידעתי שזה יהיה שאתה נראה כל כך סנסציוני 316 00:25:35,580 --> 00:25:39,730 אתה מוכן בכל עת שהוא בסדר הוא בסדר 317 00:25:39,730 --> 00:25:42,249 רוצה לעשות דברים רופפים יותר עכשיו כמו 318 00:25:42,249 --> 00:25:46,210 מה שאתה יודע יותר רגוע בלי 319 00:25:46,210 --> 00:25:49,059 מגבת הוא אמר שאני לא הולך לקרות 320 00:25:49,059 --> 00:25:50,799 תעשה מה שאמרתי מותק אבל סיד מרגיש כמו 321 00:25:50,799 --> 00:25:52,509 הוא זקוק לכמה זריקות מלאות אני לא 322 00:25:52,509 --> 00:25:56,379 מתנוססת בעירום למה אני לא ארגיש 323 00:25:56,379 --> 00:25:59,830 נכון בעניין אין לך כלום 324 00:25:59,830 --> 00:26:03,100 לפחד שראיתי אותך ואתה 325 00:26:03,100 --> 00:26:05,049 רק עוד נשים עירומות כאן אני לא הוא 326 00:26:05,049 --> 00:26:06,879 ירה במאות נשים עירומות לא 327 00:26:06,879 --> 00:26:09,070 אמרת כן היא לא רוצה לעשות את זה 328 00:26:09,070 --> 00:26:10,269 למרות שאנחנו יכולים לשלוח את התמונות שיש לנו 329 00:26:10,269 --> 00:26:12,940 כבר אחי תקשיב לי דולי זה 330 00:26:12,940 --> 00:26:14,860 הוא הרפידה הגדולה ממש עכשיו 331 00:26:14,860 --> 00:26:16,480 סיד והמצלמה שלו יכולים להכניס אותך 332 00:26:16,480 --> 00:26:18,279 מסלול תמונות אלה יכול להיות הכרטיס שלך 333 00:26:18,279 --> 00:26:20,740 על רקטה עלינו להראות לאנשים 334 00:26:20,740 --> 00:26:22,299 שם בחוץ כמה יפה כמה באמת 335 00:26:22,299 --> 00:26:26,039 נהדר אתה האם אתה מבין את זה 336 00:26:26,279 --> 00:26:28,389 למה אתה חושב שאני עושה את כל זה 337 00:26:28,389 --> 00:26:29,740 ללמוד אני אקנה את הבגדים שלך 338 00:26:29,740 --> 00:26:35,110 דבר אני לא יודע למה אתה בגלל שאני 339 00:26:35,110 --> 00:26:38,440 תאמין בך אני יודע שיש לך מה 340 00:26:38,440 --> 00:26:39,940 לוקח לעשות את זה אני רוצה לראות אותך מקבל 341 00:26:39,940 --> 00:26:45,190 הכל כמה שאתה לא מקבל שום דבר נכון 342 00:26:45,190 --> 00:26:48,940 אני לא מקבל כלום חוץ מלראות למעלה 343 00:26:48,940 --> 00:26:52,269 לאן אתה שייך זה מה שאני מקבל מה 344 00:26:52,269 --> 00:26:57,389 אתה אומר מותק בוא נלך לעבוד הא 345 00:26:59,500 --> 00:27:01,670 בסדר אם ככה אתה רוצה את זה אני 346 00:27:01,670 --> 00:27:03,500 כלומר אתה רוצה להיות איזה היק קטן 347 00:27:03,500 --> 00:27:04,970 למשך שארית חייך בסדר איתי 348 00:27:04,970 --> 00:27:07,130 אתה מאמין לזה אני מנסה להכין את זה 349 00:27:07,130 --> 00:27:10,660 אגודל בימבו למשהו בסדר 350 00:27:14,970 --> 00:27:17,980 [מוּסִיקָה] 351 00:27:17,980 --> 00:27:22,280 בטוח בזה אני עדיין רוצה להרגיש כאילו אני 352 00:27:22,280 --> 00:27:24,260 בשימוש זה הכל אבא לא 353 00:27:24,260 --> 00:27:28,070 חושב שאני מבין שבואו פשוט נעשה 354 00:27:28,070 --> 00:27:42,380 זה בסדר זה שומן מרכזי אבל 355 00:27:42,380 --> 00:27:45,680 זה לא התמונות שאמרתי לך את זה 356 00:27:45,680 --> 00:27:48,680 כשהראית לי אותם לראשונה אני יודע 357 00:27:48,680 --> 00:27:50,990 מה קורה בעולם שאתה 358 00:27:50,990 --> 00:27:53,570 ילדה יפה ואני שמח שהם 359 00:27:53,570 --> 00:27:56,930 בחרת אותך זה לא זה הוא 360 00:27:56,930 --> 00:27:58,850 למה אתה לא מבין שהוא לא הולך 361 00:27:58,850 --> 00:28:00,860 איתי אולי לא עכשיו אבל הוא יהיה אם 362 00:28:00,860 --> 00:28:03,050 הם בוחרים בך לאחת מאותן בנות 363 00:28:03,050 --> 00:28:04,700 הוא יהיה במטוס הראשון שם למטה 364 00:28:04,700 --> 00:28:06,290 אתה צופה מדוע שלא 365 00:28:06,290 --> 00:28:08,690 הוא אחד שגרמתי לזה לקרות לא דורותי אני 366 00:28:08,690 --> 00:28:10,190 פשוט לא יכולה לשאת את המחשבה על שניכם 367 00:28:10,190 --> 00:28:14,150 יחד אני אצטרך שיהיה לך 368 00:28:14,150 --> 00:28:15,530 לעצור ולהעיף מבט נוסף בזה 369 00:28:15,530 --> 00:28:17,450 בחור לפני שאתה עושה משהו טיפשי אני 370 00:28:17,450 --> 00:28:20,630 זאת אומרת שהוא עבריין לא זה שקר 371 00:28:20,630 --> 00:28:22,940 זה לא אני מודה שאין לו גדול 372 00:28:22,940 --> 00:28:25,190 אבל יש לו אחד בדיוק אותו דבר 373 00:28:25,190 --> 00:28:26,660 אני מבועת כל רגע שאתה בחוץ 374 00:28:26,660 --> 00:28:28,850 איתו מה הוא יכול לעשות אבל הוא אוהב 375 00:28:28,850 --> 00:28:32,470 אותי הוא מעולם לא פגע בי 376 00:28:32,470 --> 00:28:35,270 גורם לי להרגיש שאני מישהו חוץ ממך 377 00:28:35,270 --> 00:28:40,190 מישהו שאתה יפה מתוק 378 00:28:40,190 --> 00:28:41,300 בחורה מקסימה 379 00:28:41,300 --> 00:28:45,730 ומגיע לך הרבה יותר טוב ממנו 380 00:28:48,410 --> 00:28:49,520 [מוּסִיקָה] 381 00:28:49,520 --> 00:28:52,520 לָשֶׁבֶת 382 00:28:58,390 --> 00:29:05,180 באיזו שעה המחזה שלך אני לא מניח 383 00:29:05,180 --> 00:29:07,860 אתה צריך טרמפ לשדה התעופה 384 00:29:07,860 --> 00:29:17,269 [מוּסִיקָה] 385 00:29:18,070 --> 00:29:20,409 מותק סתם 386 00:29:20,409 --> 00:29:22,240 תבטיח לי שתחשבי עליו אמיתי 387 00:29:22,240 --> 00:29:25,470 קשה זה עוד מה לחשוב עליו 388 00:29:25,470 --> 00:29:29,529 אנחנו ביחד אני יודע שיש לך צרות 389 00:29:29,529 --> 00:29:31,330 הבנה והרבה אנשים עושים זאת 390 00:29:31,330 --> 00:29:37,179 אני מכיר אותו שהוא כל כך אוהב אותי 391 00:29:37,179 --> 00:29:40,289 יודע למה אבל הוא כמעט סוגד לי לא 392 00:29:40,289 --> 00:29:44,649 אתה יכול לקבל אותו אתה אוהב אותי 393 00:29:44,649 --> 00:29:49,259 תצטרך לאהוב את פול אף פעם לא 394 00:30:04,880 --> 00:30:07,959 [מוּסִיקָה] 395 00:30:11,540 --> 00:30:17,230 אדון. אד אני מצטער שאיחרתי שאני ריצ'רד היי 396 00:30:17,230 --> 00:30:22,630 נחמד להכיר אותך גם ככה בבקשה 397 00:30:26,680 --> 00:30:29,330 מה המכונית שלך לא גברתי 398 00:30:29,330 --> 00:30:31,420 זו הלימוזינה שלך 399 00:30:31,420 --> 00:30:32,480 [תְשׁוּאוֹת] 400 00:30:32,480 --> 00:30:33,250 [מוּסִיקָה] 401 00:30:33,250 --> 00:30:35,990 [תְשׁוּאוֹת] 402 00:30:35,990 --> 00:30:44,950 [מוּסִיקָה] 403 00:30:44,950 --> 00:30:54,849 תודה חבר זו הפעם הראשונה שלך בלוס אנג'לס 404 00:30:54,849 --> 00:30:57,469 לא הפעם הראשונה שלי במטוס הראשונה שלי 405 00:30:57,469 --> 00:31:00,529 זמן לימוזינה - תאמין לי שלא 406 00:31:00,529 --> 00:31:02,379 להיות האחרון שלך 407 00:31:02,379 --> 00:31:05,359 זו עבודת קצף אה כן הכל 408 00:31:05,359 --> 00:31:09,580 עובד פשוט שב ונהנה 409 00:31:15,000 --> 00:31:41,680 [מוּסִיקָה] 410 00:31:45,190 --> 00:31:49,540 שום דבר בימי ראשון הוא לא תמיד כמו 411 00:31:49,730 --> 00:31:53,599 [מוּסִיקָה] 412 00:31:58,770 --> 00:32:19,359 [מוּסִיקָה] 413 00:32:28,999 --> 00:32:33,909 דורותי כן היי 414 00:32:37,480 --> 00:32:43,310 אני מינדי רג'י אתה תיקח את אלה 415 00:32:43,310 --> 00:32:45,530 לחדרי בבקשה בסדר תודה רג'י 416 00:32:45,530 --> 00:32:47,750 בסדר ג'ף רוצה לדבר איתך בהמשך 417 00:32:47,750 --> 00:32:49,610 את הספרייה אבל בינתיים אני 418 00:32:49,610 --> 00:32:51,890 לשחות לא הבאתי רחצה 419 00:32:51,890 --> 00:32:52,580 חליפה 420 00:32:52,580 --> 00:32:56,050 זה בסדר שאשאיל לך אחת 421 00:33:04,920 --> 00:33:05,850 [מוּסִיקָה] 422 00:33:05,850 --> 00:33:08,870 [תְשׁוּאוֹת] 423 00:33:08,870 --> 00:33:16,060 [מוּסִיקָה] 424 00:33:18,110 --> 00:33:25,580 [מוּסִיקָה] 425 00:33:25,580 --> 00:33:26,650 [תְשׁוּאוֹת] 426 00:33:26,650 --> 00:33:46,109 [מוּסִיקָה] 427 00:33:48,120 --> 00:34:11,659 [מוּסִיקָה] 428 00:34:11,659 --> 00:34:12,400 [תְשׁוּאוֹת] 429 00:34:12,400 --> 00:34:18,590 [מוּסִיקָה] 430 00:34:18,590 --> 00:34:21,760 [תְשׁוּאוֹת] 431 00:34:23,139 --> 00:34:25,210 אוי מה זה 432 00:34:25,210 --> 00:34:28,469 אה אתה זוכר את התמונה האחרונה שלו 433 00:34:28,469 --> 00:34:32,440 אף קהילה לא קדימה 434 00:34:32,440 --> 00:34:37,310 [תְשׁוּאוֹת] 435 00:34:39,110 --> 00:34:42,510 אתה מקבל כסף דולר ראשון מובטח 436 00:34:42,510 --> 00:34:48,110 זו טעות היי דייבי מה אתה אומר 437 00:34:48,110 --> 00:34:50,369 ג'אני חיפשה אותך במלון 438 00:34:50,369 --> 00:34:56,909 מדרגות בסדר הו אלוהים אוי אלוהים נשבע 439 00:34:56,909 --> 00:35:04,470 מה אה שבטוח ילדה שאנחנו הולכים 440 00:35:04,470 --> 00:35:07,380 תפסיק לעלות לכאן בארני נחמד מאוד 441 00:35:07,380 --> 00:35:10,050 אתה מבין שזה מה שאני מתכוון למעט אני 442 00:35:10,050 --> 00:35:12,060 כלומר זה מה שאנחנו צריכים אותך כדי שיהיה טוב 443 00:35:12,060 --> 00:35:14,300 היי יש לך את הדבר שקית הנחת שקיבלת 444 00:35:14,300 --> 00:35:16,560 בכיתה ולכן אנחנו צריכים בזה 445 00:35:16,560 --> 00:35:17,400 תְמוּנָה 446 00:35:17,400 --> 00:35:19,890 מצטער בטח יאללה דייוויד נראה דייבי 447 00:35:19,890 --> 00:35:22,830 דוד לפני שאתה עובר את זה אתה חושב עליו 448 00:35:22,830 --> 00:35:25,380 נראה דוד מה אביך 449 00:35:25,380 --> 00:35:33,380 זה סוף השבוע הבאניקס גנימד 450 00:35:33,550 --> 00:35:34,800 [מוּסִיקָה] 451 00:35:34,800 --> 00:35:35,530 [תְשׁוּאוֹת] 452 00:35:35,530 --> 00:35:44,679 [מוּסִיקָה] 453 00:35:46,190 --> 00:35:51,500 אנחנו שם בסדר אה זה דייוויד 454 00:35:51,500 --> 00:35:54,349 פאלמר הוא מפיק סופר אה אה 455 00:35:54,349 --> 00:35:57,559 מחוץ לתחום הוא לוקח את הקרקפת בלונדינית קטנה 456 00:35:57,559 --> 00:35:58,820 בנות 457 00:35:58,820 --> 00:36:08,699 [מוּסִיקָה] 458 00:36:12,310 --> 00:36:26,120 like Monet I'm Hugh Hefner and II get 459 00:36:26,120 --> 00:36:31,160 you settled yes I like those proof 460 00:36:31,160 --> 00:36:32,900 sheets you sent me very much 461 00:36:32,900 --> 00:36:35,780 Thanks well I've been doing all these 462 00:36:35,780 --> 00:36:38,990 thing thanks I mean everybody's been 463 00:36:38,990 --> 00:36:41,930 very nice did Mindy explain the schedule 464 00:36:41,930 --> 00:36:42,320 to you 465 00:36:42,320 --> 00:36:43,880 she said the magazine wanted to take 466 00:36:43,880 --> 00:36:47,860 some more pictures how long can you stay 467 00:36:47,860 --> 00:36:52,070 as long as I have to well the photo 468 00:36:52,070 --> 00:36:53,660 sessions will take a week or two after 469 00:36:53,660 --> 00:36:55,520 that we have to decide if and how we're 470 00:36:55,520 --> 00:36:58,370 gonna present you you can stay on here 471 00:36:58,370 --> 00:37:00,550 if you like or we can find you a hotel 472 00:37:00,550 --> 00:37:03,230 whatever you think no no no what do you 473 00:37:03,230 --> 00:37:06,620 want what do you want I'd love to stay 474 00:37:06,620 --> 00:37:09,860 here good I'm sure we can arrange a job 475 00:37:09,860 --> 00:37:12,640 for you maybe something at the club okay 476 00:37:12,640 --> 00:37:25,640 excuse me yes yeah sure let him in well 477 00:37:25,640 --> 00:37:27,920 I'm sorry I have another appointment oh 478 00:37:27,920 --> 00:37:30,680 of course I understand it's nice to have 479 00:37:30,680 --> 00:37:34,360 you with us Dorothy mr. Hefner this is 480 00:37:34,360 --> 00:37:36,410 הדבר הכי נפלא שאי פעם 481 00:37:36,410 --> 00:37:37,240 קרה 482 00:37:37,240 --> 00:37:40,610 זה Hef וכל מה שאתה צריך לעשות זה להיות 483 00:37:40,610 --> 00:37:41,510 יפה 484 00:37:41,510 --> 00:37:44,230 למצלמה 485 00:37:54,670 --> 00:37:59,570 לקחת בנות והמון אנרגיה זהו 486 00:37:59,570 --> 00:38:03,140 אה, אני יכול להמשיך לנוע ממש נהדר זה 487 00:38:03,140 --> 00:38:05,000 נפלאה קייט אתה כאן ויקי 488 00:38:05,000 --> 00:38:06,140 זאת-ילדה 489 00:38:06,140 --> 00:38:09,140 איינון תעשה את הסירה שלך זה בסדר 490 00:38:09,140 --> 00:38:10,430 עכשיו תראה היית עובר ל 491 00:38:10,430 --> 00:38:12,440 הכיסא ודורותי נכנסים נכנסים 492 00:38:12,440 --> 00:38:13,720 לתפקיד 493 00:38:13,720 --> 00:38:16,670 זה נפלא העיניים בואו נראה 494 00:38:16,670 --> 00:38:20,420 אותם בסדר אמא נחמדה מותק היי דורותי 495 00:38:20,420 --> 00:38:21,920 בסדר נקה את זמן ההודעה פשוט זז 496 00:38:21,920 --> 00:38:23,690 בצד שנמצא בשעה 12:00 נו טוב 497 00:38:23,690 --> 00:38:27,140 זהו זה אני לא יכול שהיא עסוקה עכשיו 498 00:38:27,140 --> 00:38:42,260 הרבה אנרגיה בסדר בואו נטען את זה מחדש 499 00:38:42,260 --> 00:38:44,210 סוף בוא נעשה את המרכז הבא בסדר 500 00:38:44,210 --> 00:38:49,420 גבירותיי שתקחי 15 501 00:38:50,080 --> 00:38:55,630 דורותי הוא שוב בטלפון 502 00:38:59,970 --> 00:39:01,920 בסדר בנות נכנסות בוא נעשה את הבא 503 00:39:01,920 --> 00:39:04,620 ההתקנה לינדה תבוא לכאן בצד ימין 504 00:39:04,620 --> 00:39:10,140 קנדי לעבור רופא היי היי מותק אה אני 505 00:39:10,140 --> 00:39:12,300 בסדר מה שלומך אני נהדר אני פשוט 506 00:39:12,300 --> 00:39:14,250 האזנה נהדרת הם אמרו עוד משהו 507 00:39:14,250 --> 00:39:15,750 על אותו עניין חבר לחודש 508 00:39:15,750 --> 00:39:18,060 לא מאז שדיברתי איתך לאחרונה אלא זה 509 00:39:18,060 --> 00:39:21,690 נראה טוב אני חושב שזה נהדר לך 510 00:39:21,690 --> 00:39:24,450 יודע שהתקשרתי אליך אתמול בלילה כן אני יודע 511 00:39:24,450 --> 00:39:29,760 מנהל עסקים אני חושב שהוא רוצה 512 00:39:29,760 --> 00:39:34,170 החתימו אותי החזיקו אל תחתמו כלום עד 513 00:39:34,170 --> 00:39:36,560 אני לא רואה את זה קודם כלום 514 00:39:36,560 --> 00:39:41,280 בסדר טוב לעזאזל טוב יותר לא למצוא לנו א 515 00:39:41,280 --> 00:39:45,720 מקום עדיין לא אתה מתכוון להגיד לי את זה 516 00:39:45,720 --> 00:39:47,160 לוקח לך שלושה חודשים למצוא מחורבן 517 00:39:47,160 --> 00:39:54,360 הבית עושה את מה שאני עושה 518 00:39:54,360 --> 00:40:05,010 תמונות בפעולה סביב אותו מקום 519 00:40:05,010 --> 00:40:09,750 דוני אני יודע מה קורה שם אני 520 00:40:09,750 --> 00:40:14,070 לא מאשים אותך במשהו שדוני אני 521 00:40:14,070 --> 00:40:17,280 יודע שפשוט התגעגעתי לבובת התינוקת שלי 522 00:40:17,280 --> 00:40:18,090 זה הכול 523 00:40:18,090 --> 00:40:20,820 אני מתגעגע גם אליך מתי אתה הולך לבוא 524 00:40:20,820 --> 00:40:23,580 למטה אה, יש לי ממש עניין גדול 525 00:40:23,580 --> 00:40:25,140 בישול עם קקי ברגע שנקבל את זה 526 00:40:25,140 --> 00:40:30,390 ממוסמר אני אהיה שם למה אתה צריך קצת 527 00:40:30,390 --> 00:40:33,450 סוג של אזהרה לא רציתי רק לבחור 528 00:40:33,450 --> 00:40:34,440 אתה למעלה בשדה התעופה 529 00:40:34,440 --> 00:40:39,830 כן בטח תקשיב פול אני חייב ללכת בסדר אני 530 00:40:39,830 --> 00:40:42,390 לא רוצה שתנתק עדיין פול 531 00:40:42,390 --> 00:40:43,860 אני חייב להחזיק את הירי 532 00:40:43,860 --> 00:40:45,630 אני אנתק אני אדבר איתך אחר כך 533 00:40:45,630 --> 00:40:49,190 ארטי אני מתגעגע אליך 534 00:40:52,160 --> 00:40:58,700 [מוּסִיקָה] 535 00:40:58,700 --> 00:41:13,680 אז מיס אוגוסט מעולם לא ציפיתי לכך 536 00:41:13,680 --> 00:41:16,349 קורה אז אני קצת עצבני אז זה 537 00:41:16,349 --> 00:41:18,990 הוא באמת מאוד מיוחד ובכן אני פשוט מודה 538 00:41:18,990 --> 00:41:19,950 כולכם מאוד 539 00:41:19,950 --> 00:41:24,030 [צחוק] 540 00:41:26,490 --> 00:41:30,890 [תְשׁוּאוֹת] 541 00:41:30,960 --> 00:41:32,390 [מוּסִיקָה] 542 00:41:32,390 --> 00:41:36,780 אז איך זה לא נורא מצטער שירלי 543 00:41:36,780 --> 00:41:39,690 אתמול בבוקר אומר שיש לך את כל 544 00:41:39,690 --> 00:41:43,200 משאיר נעול ואז כן לא 545 00:41:43,200 --> 00:41:47,910 צריך למצוא בחורה שתשחק איתי 546 00:41:47,910 --> 00:41:49,250 השחרור שלה 547 00:41:49,250 --> 00:41:53,080 אתה שחור אני לא יודע אם זה מגיב 548 00:41:53,080 --> 00:41:54,800 היא עשתה כמה ראיות צבע 549 00:41:54,800 --> 00:41:59,270 דבר הדרכות צרוד יאללה בואו 550 00:41:59,270 --> 00:42:00,080 תכתוב תלונה 551 00:42:00,080 --> 00:42:02,550 לך לראות את הלקוח שלך 552 00:42:02,550 --> 00:42:05,080 [מוּסִיקָה] 553 00:42:05,080 --> 00:42:09,540 יאללה מה אתה אומר בסדר 554 00:42:09,540 --> 00:42:13,110 לעולם אל תבוא ליד המשרד שלי 555 00:42:14,040 --> 00:42:17,420 אתם והחבר של פול דורותי 556 00:42:17,420 --> 00:42:19,170 זה לא כמו לדבר איתך 557 00:42:19,170 --> 00:42:24,210 משהו לפעמים פרויקט נהדר בסדר 558 00:42:24,210 --> 00:42:26,040 טוב כהה זה נהדר למה שלא 559 00:42:26,040 --> 00:42:28,530 התקשר אלי במשרד ונבצע 560 00:42:28,530 --> 00:42:32,480 תתכנס כן אה בטח 561 00:42:53,060 --> 00:42:54,600 מה אתה רוצה 562 00:42:54,600 --> 00:42:57,180 זה לא נוגע לך דרך להגיע 563 00:42:57,180 --> 00:42:59,700 שום דבר עליה זה נוגע לי לא 564 00:42:59,700 --> 00:43:04,590 אתה שוכח את זה נכון במקום לספק 565 00:43:04,590 --> 00:43:08,610 לקורות חיים קרא לי מורטי אבל אתה 566 00:43:08,610 --> 00:43:09,660 לא שם לב 567 00:43:09,660 --> 00:43:12,630 לא אמרתי שמישהו שהיא מדברת איתו מדבר איתו 568 00:43:12,630 --> 00:43:14,870 אני קודם 569 00:43:14,870 --> 00:43:18,810 אתה שומע מה אני אומר לך שלא 570 00:43:18,810 --> 00:43:22,050 תריץ את דורותי, אני עושה היא שלי שלי 571 00:43:22,050 --> 00:43:25,860 נכס תקשיב [__] לא סתם 572 00:43:25,860 --> 00:43:27,990 לזחול חזרה אל הו שיצאת ממנו 573 00:43:27,990 --> 00:43:31,430 תעזוב אותה בשקט 574 00:43:35,050 --> 00:43:41,860 ואנחנו בבקשה לצאת מהמשליך הזה 575 00:43:41,860 --> 00:43:44,130 בסדר 576 00:43:45,940 --> 00:43:48,849 אני צריך להביא נהג שייקח אותך הביתה 577 00:43:48,849 --> 00:44:03,520 טוב איתך אתה בטוח תודה לך 578 00:44:03,520 --> 00:44:06,119 דאג לעצמך 579 00:44:25,650 --> 00:44:36,949 [מוּסִיקָה] 580 00:44:39,080 --> 00:44:53,229 [מוּסִיקָה] 581 00:45:00,660 --> 00:45:17,199 [מוּסִיקָה] 582 00:45:17,199 --> 00:45:22,549 על מה אתה כל כך שמח אני מדבר 583 00:45:22,549 --> 00:45:22,909 לך 584 00:45:22,909 --> 00:45:26,689 אני אומר לך שלא אכפת לי מה אלה 585 00:45:26,689 --> 00:45:29,559 ליצנים בבית האחוזה ההוא שרים טוב אני עושה 586 00:45:29,559 --> 00:45:32,659 בוא לא נילחם בבקשה יאללה מותק 587 00:45:32,659 --> 00:45:34,759 הלילה הלילה שלך בזכותך זה 588 00:45:34,759 --> 00:45:40,880 ro וואו זה עדיין לא נגמר מה הייתי אני 589 00:45:40,880 --> 00:45:42,079 אמור לעשות אבא 590 00:45:42,079 --> 00:45:44,419 לא ההומללים שהם רוכלים אותך 591 00:45:44,419 --> 00:45:45,859 בלי לעבור דרכי רק סתם 592 00:45:45,859 --> 00:45:49,599 מנסה לעזור לי פול לעשות את מה שאני 593 00:45:49,599 --> 00:45:52,400 אל תאמין לך טוב כמה פעמים 594 00:45:52,400 --> 00:45:53,539 אני חייב להגיד לך שאני לא ישן איתו 595 00:45:53,539 --> 00:45:55,609 מישהו אני מתכוון למה אתה לא מצליח להשיג את זה 596 00:45:55,609 --> 00:45:57,049 דרך הראש בילי קומפטון הוא א 597 00:45:57,049 --> 00:45:58,849 בחור נחמד ומאוד מחובר זה 598 00:45:58,849 --> 00:46:00,380 מנסה לעזור לי ואני בר מזל 599 00:46:00,380 --> 00:46:02,359 אותו כמנהל עסקים הוא נוכל 600 00:46:02,359 --> 00:46:05,689 הוא ישר זה מה שהוא ישר 601 00:46:05,689 --> 00:46:08,479 כולם אומרים לי אז מתי אתה הולך 602 00:46:08,479 --> 00:46:11,779 תשיג ילדה היפ זו כריש סיטי כל אחד 603 00:46:11,779 --> 00:46:13,130 אחי שם בחוץ מחפש לתפוס את שלך 604 00:46:13,130 --> 00:46:15,819 גוף הכסף שלך ובמקרה שלך שניהם 605 00:46:15,819 --> 00:46:20,089 זה במקרה שלך הבוס בבקשה לא רוצה 606 00:46:20,089 --> 00:46:21,559 להאמין בזה אבל מוטב שתתחיל 607 00:46:21,559 --> 00:46:22,880 להאמין בזה אחרת הם יהיו 608 00:46:22,880 --> 00:46:25,449 מרים עצמות מהחוף 609 00:46:25,449 --> 00:46:28,609 תודה על ערב נהדר שאני מדבר איתו 610 00:46:28,609 --> 00:46:31,390 אתה לאן שאתה הולך 611 00:46:37,050 --> 00:46:39,940 אז זהו זה אני הולך לישון איתך 612 00:46:39,940 --> 00:46:41,980 האם תמצא בחורה אחרת זהו זה 613 00:46:41,980 --> 00:46:43,500 טוב לא תודה 614 00:46:43,500 --> 00:46:45,730 אולי תרצה לחשוב על זה אני 615 00:46:45,730 --> 00:46:53,890 לא צריך שום עבודה כל כך נורא שזה באמת 616 00:46:53,890 --> 00:46:56,110 טוב מדי 617 00:46:56,110 --> 00:47:04,060 הממוצע שלך אבל לא טוב יש לך 618 00:47:04,060 --> 00:47:08,100 למד בכלל אדוני אני לא יודע שאני חושב 619 00:47:08,100 --> 00:47:10,300 טוב אני יודע שאתה לא צריך לספר 620 00:47:10,300 --> 00:47:11,890 אני טוב אני מתכוון למה שאני מתכוון זה שאתה 621 00:47:11,890 --> 00:47:15,070 אתה פשוט צריך עוד קצת אני לא 622 00:47:15,070 --> 00:47:18,220 יודע כל טוב אני מתכוון אני חושב שזה שווה 623 00:47:18,220 --> 00:47:18,640 ירייה 624 00:47:18,640 --> 00:47:23,710 אני הו, אני מצטער 625 00:47:23,710 --> 00:47:25,510 לא לא זה בסדר זו דורותי 626 00:47:25,510 --> 00:47:27,430 לפצח זה ז'אן ויליס היא שלי 627 00:47:27,430 --> 00:47:29,470 ליידי מקבת משלה מאוד להציל את הבדיחות 628 00:47:29,470 --> 00:47:32,530 בשכתוב שהם מכנים מר. טעם טוב 629 00:47:32,530 --> 00:47:34,210 והאלפים שלו היו רוצים שתעבור 630 00:47:34,210 --> 00:47:35,250 האולפן מחר 631 00:47:35,250 --> 00:47:38,530 לעזאזל הוא בא עם המושלם 632 00:47:38,530 --> 00:47:40,240 נגמר לתמונה אל תגיד לי 633 00:47:40,240 --> 00:47:41,530 לא הייתי מעז שהייתי צריך להיות א 634 00:47:41,530 --> 00:47:43,780 אינסטלטור מה זה מה יש לך 635 00:47:43,780 --> 00:47:45,370 אתה צריך לחתום על הדברים האלה בשביל 636 00:47:45,370 --> 00:47:48,030 אולפן ואני אשלח אותם בבוקר 637 00:47:48,030 --> 00:47:52,620 נעים נעים להכיר גם אותך 638 00:48:02,329 --> 00:48:08,920 אני מאוד מעריך שאתה רואה אותי היום 639 00:48:08,920 --> 00:48:11,809 אתה צריך ללכת למה 640 00:48:11,809 --> 00:48:14,869 אולי בתקווה שתעשה זקן א 641 00:48:14,869 --> 00:48:20,109 יום טוב אני אוכל ארוחת ערב איתי 642 00:48:21,489 --> 00:48:27,130 אתה כל כך זקן שיכולתי להיות כאן אבא 643 00:48:27,130 --> 00:48:51,229 אבל אתה לא זה לא שזה רק אני 644 00:48:51,229 --> 00:48:52,729 מתקשים להתמודד עם חלק מה- 645 00:48:52,729 --> 00:48:54,949 אנשים בעסק הזה לפעמים כאלה 646 00:48:54,949 --> 00:48:59,929 כמו איך שהם תמיד נפגעים כל כך 647 00:48:59,929 --> 00:49:02,989 למעלה הממ אתה יודע מה כמו כל הצרכים 648 00:49:02,989 --> 00:49:07,429 אותם זה כל מה שהם מדברים אי פעם על כולם 649 00:49:07,429 --> 00:49:12,349 הזמן כמו שחור או מוות 650 00:49:12,349 --> 00:49:16,509 חלקם עצובים 651 00:49:16,989 --> 00:49:20,569 בכל מקרה תחזיר את הסיפור שסיימת 652 00:49:20,569 --> 00:49:24,439 בתיכון ואז עבדתי בקרח 653 00:49:24,439 --> 00:49:30,920 מקום שמנת לזמן מה ואז נפגשתי 654 00:49:30,920 --> 00:49:33,140 פול פול 655 00:49:33,140 --> 00:49:42,250 אה הוא היה זה שקיים אתמול בלילה 656 00:49:42,580 --> 00:49:51,970 איפה הוא משתלב אנחנו שותפים לחדר לא 657 00:49:51,970 --> 00:49:56,680 ובכן הוא בחור בר מזל 658 00:49:56,680 --> 00:49:59,890 למעשה זה לא הוגן 659 00:49:59,890 --> 00:50:04,240 פול זה שהתחיל אותי ו 660 00:50:04,240 --> 00:50:07,580 לולא הוא לא הייתי 661 00:50:07,580 --> 00:50:12,160 כאן כרגע אני לא יודע על זה 662 00:50:12,160 --> 00:50:16,190 אתה יודע שאתה יפה מאוד אני חושב 663 00:50:16,190 --> 00:50:19,720 היית משרת חלק מהאו 664 00:50:20,530 --> 00:50:22,070 בלעדיו 665 00:50:22,070 --> 00:50:24,410 מה הוא עושה מלבד רכיבה על רובה ציד 666 00:50:24,410 --> 00:50:30,530 עליך הוא נאבק בוץ יזם ו 667 00:50:30,530 --> 00:50:34,670 ותצוגות רכב ואיזה תחרות ביקיני 668 00:50:34,670 --> 00:50:37,630 אתה צריך לעשות טוב מאוד ואני אוהב 669 00:50:37,630 --> 00:50:39,530 למעשה מבלה את רוב זמנו 670 00:50:39,530 --> 00:50:43,970 לנהל אותי לנהל אני מניפולציה 671 00:50:43,970 --> 00:50:46,010 מצטער שלא הייתי צריך לומר שזה 672 00:50:46,010 --> 00:50:49,310 אף אחד מהעניינים שלי אתה בעצם לא 673 00:50:49,310 --> 00:50:53,960 האדם הראשון שאמר את זה הוא לא 674 00:50:53,960 --> 00:51:00,410 מתכוון שהוא באמת לא אומר לנו הוא 675 00:51:00,410 --> 00:51:06,620 פשוט דואג לי כל כך משתגע 676 00:51:06,620 --> 00:51:08,369 לִפְעָמִים 677 00:51:08,369 --> 00:51:12,150 אני באמת צריך ללכת 678 00:51:12,150 --> 00:51:17,450 אני מקווה שאנחנו עדיין חברים הו אני מקווה שכן 679 00:51:17,450 --> 00:51:20,630 תודה 680 00:51:21,440 --> 00:51:31,630 [מוּסִיקָה] 681 00:51:32,840 --> 00:51:35,520 כמו שאמרתי היא לא לוקחת מיני חדש 682 00:51:35,520 --> 00:51:36,960 סטודנטים אשר מנסה לטאטא אותך 683 00:51:36,960 --> 00:51:38,940 אתה אף פעם לא מתקשר בסדר תן לי לדעת איך 684 00:51:38,940 --> 00:51:40,800 אתה עושה את נינה 685 00:51:40,800 --> 00:51:47,780 כן מאוד בסדר טוב תודה 686 00:52:27,000 --> 00:52:34,150 היי לא מותק זיעה זה הולך טוב כן 687 00:52:34,150 --> 00:52:37,240 מה זאת אומרת קיבלת את החלק לא אני 688 00:52:37,240 --> 00:52:38,950 אל תחשוב שמישהו אהב אותי והוא 689 00:52:38,950 --> 00:52:40,210 רצה שאצטרף איך הלורנס 690 00:52:40,210 --> 00:52:43,450 שיעורים כל כך טובים הכי טוב בוא נעשה 691 00:52:43,450 --> 00:52:53,400 אתה נכנס לשיעור אבל יקר בסדר אני 692 00:52:54,120 --> 00:52:59,230 יש לי רעיון מה בואו להתחתן 693 00:52:59,230 --> 00:53:06,100 אמרתי משהו לא נכון 694 00:53:06,100 --> 00:53:09,430 לא אבל הרעיון לא בדיוק מכה אותך 695 00:53:09,430 --> 00:53:13,750 משם הא זה לא ציפיתי לזה אני אוהב 696 00:53:13,750 --> 00:53:17,940 אתה אוהב אותי נכון 697 00:53:17,940 --> 00:53:19,780 אז בוא נעשה את זה 698 00:53:19,780 --> 00:53:24,880 יאללה זה יהיה גז כשאני לא יודע 699 00:53:24,880 --> 00:53:31,240 מתי עם שבת עלינו להתקשר 700 00:53:31,240 --> 00:53:38,050 מישהו כלורופיל אני לא יודע מי זה 701 00:53:38,050 --> 00:53:44,110 הוא אז אני לא צומח אותי דוטי שהיית 702 00:53:44,110 --> 00:53:45,460 לא מסתובב 703 00:53:45,460 --> 00:53:51,510 לא אני לא 704 00:53:53,760 --> 00:53:59,250 אז תתחתני איתי אני רוצה אותך מותק 705 00:53:59,860 --> 00:54:03,700 אני צריך אותך אני יודע שאני יודע שיש לי אותך 706 00:54:03,700 --> 00:54:07,600 אבל זה לא אותו דבר שאני רוצה להרגיש 707 00:54:07,600 --> 00:54:13,000 אותו בחור כמוך אמר מה שאתה חושב 708 00:54:13,000 --> 00:54:17,890 שאני מצטער שאני לא רוצה להיות בעלייך 709 00:54:17,890 --> 00:54:21,550 מותק אני רק רוצה לאהוב אותך ולהחזיק 710 00:54:21,550 --> 00:54:26,040 אותך ולהגן עליך זה הכל 711 00:54:29,480 --> 00:54:33,200 בסדר עכשיו תשכח מזה אני לא רוצה שום רחמים 712 00:54:33,200 --> 00:54:36,410 נישואים לא אני לא צריך את הצדקה שלך 713 00:54:36,410 --> 00:54:39,740 גברת אני לא צריכה את זה אני יודעת מאה 714 00:54:39,740 --> 00:54:41,839 רחבות היו מרפרפות על הרעיון להיות 715 00:54:41,839 --> 00:54:50,319 נשוי לי להפוך אותי למאה 716 00:54:53,660 --> 00:54:57,970 אני באמת מתכוון לזה 717 00:55:02,470 --> 00:55:05,120 לעולם לא נהיה נפרדים, לעולם לא 718 00:55:05,120 --> 00:55:10,210 לעולם לא אני לעולם לא אתן לך ללכת 719 00:55:19,290 --> 00:55:21,720 אז מה שאתה אומר זה שאני לא צריך 720 00:55:21,720 --> 00:55:24,400 טוב אני לא עושה שיחות שיפוט אבל אני 721 00:55:24,400 --> 00:55:25,720 לא יכול לומר שאני מאוד נרגש 722 00:55:25,720 --> 00:55:28,510 זה בגלל שאני לא איזו סיבה שלא 723 00:55:28,510 --> 00:55:30,940 חושב שאתה תהיה דורותי 724 00:55:30,940 --> 00:55:32,980 בין אם אתה יודע את זה או לא נורא 725 00:55:32,980 --> 00:55:35,200 של אנשים כאן מסתכלים ואכפת להם 726 00:55:35,200 --> 00:55:38,849 עליכם ורוצים מה הכי טוב בשבילכם 727 00:55:38,849 --> 00:55:43,119 אז פול זה אתה היחיד 728 00:55:43,119 --> 00:55:45,570 יכול לענות על זה 729 00:56:14,830 --> 00:56:18,190 היי מותק 730 00:56:18,430 --> 00:56:28,070 מה העניין זה דורותי מה זה 731 00:56:28,070 --> 00:56:30,560 לא בסדר מה שקרה היא התחתנה איתו 732 00:56:30,560 --> 00:56:36,070 אוי לא אחר הצהריים לאס וגאס שלי 733 00:56:36,370 --> 00:56:39,660 דורותי למה 734 00:56:39,660 --> 00:56:50,640 [מוּסִיקָה] 735 00:56:53,220 --> 00:56:57,720 אני בטח לא מצליח לעבור אליך 736 00:56:57,720 --> 00:57:00,750 קפטן זה כמו איזה בימבו טיפשי 737 00:57:00,750 --> 00:57:02,220 אתה מייצג כאן זה א 738 00:57:02,220 --> 00:57:03,840 פריט ברמה גבוהה שהיא הולכת להיות כוכבת 739 00:57:03,840 --> 00:57:06,270 אתה יודע מה זה אומר 740 00:57:06,270 --> 00:57:07,710 אתה מבין איזה סוג של דולרים אנחנו 741 00:57:07,710 --> 00:57:09,540 מדבר על כן כמובן שאני כן 742 00:57:09,540 --> 00:57:11,250 בגלל זה רציתי לגבש את זה 743 00:57:11,250 --> 00:57:13,290 תאגיד ואני לא בטוח בגלל 744 00:57:13,290 --> 00:57:15,150 אתה לא בחור שאני לא צריך אותה 745 00:57:15,150 --> 00:57:15,630 כֶּסֶף 746 00:57:15,630 --> 00:57:17,430 יש לי עסקאות זה נכון יש לי המון 747 00:57:17,430 --> 00:57:20,369 דברים קופצים אה כן אז אני שומע אה איך 748 00:57:20,369 --> 00:57:22,830 האם תחרות הרצועות הרטובות מגיעות כמוך 749 00:57:22,830 --> 00:57:25,020 talk down it's no I mean it I don't need 750 00:57:25,020 --> 00:57:26,910 him dumping on me like that I'll tell 751 00:57:26,910 --> 00:57:29,580 you at least I don't see round slicin 752 00:57:29,580 --> 00:57:31,320 10% off other people's backs you know 753 00:57:31,320 --> 00:57:33,599 yeah judging by Dorothy's tax returns 754 00:57:33,599 --> 00:57:35,070 I'd say you sliced a whole lot more than 755 00:57:35,070 --> 00:57:37,320 that why shouldn't I have earned it 756 00:57:37,320 --> 00:57:39,240 that's right every penny tell him about 757 00:57:39,240 --> 00:57:40,920 the two jobs I held down so you could go 758 00:57:40,920 --> 00:57:42,630 to what's-her-name's classes no wait 759 00:57:42,630 --> 00:57:44,910 tell him about the dresses start there 760 00:57:44,910 --> 00:57:47,250 she didn't even have a dress when I met 761 00:57:47,250 --> 00:57:48,630 her I don't mean a good dress I'm 762 00:57:48,630 --> 00:57:50,040 talking about just a dress 763 00:57:50,040 --> 00:57:53,400 I put this broad up I'm so tired of 764 00:57:53,400 --> 00:57:56,430 hearing how you made me what are you 765 00:57:56,430 --> 00:57:58,770 saying I didn't know I just wish you'd 766 00:57:58,770 --> 00:58:01,400 stop talking about it for once 767 00:58:01,400 --> 00:58:04,400 yeah 768 00:58:11,640 --> 00:58:19,589 right right right at home Paul Schneider 769 00:58:19,589 --> 00:58:23,400 yeah sure I'll accept the charges 770 00:58:23,579 --> 00:58:28,070 hey Tony what's happening 771 00:58:28,070 --> 00:58:39,320 [Laughter] 772 00:58:46,610 --> 00:58:48,290 אני מצטערת דורותי, אני פשוט לא יודעת מה 773 00:58:48,290 --> 00:58:53,450 אנחנו נעשה איתו אתה יודע את זה 774 00:58:53,450 --> 00:58:54,500 אתמול הוא ירד לבנק 775 00:58:54,500 --> 00:58:56,140 למטה והוא קרע את המקום ההוא 776 00:58:56,140 --> 00:58:59,330 הוא רצה לראות את ההמחאות שבוטלו 777 00:58:59,330 --> 00:59:01,100 הוא דרש לדעת מה היתרה שלך 778 00:59:01,100 --> 00:59:03,140 אם הוא שם עושה עסקאות הוא 779 00:59:03,140 --> 00:59:05,120 לקבל כסף קדמי על עבודות עבורך 780 00:59:05,120 --> 00:59:06,860 בלי לספר לי את כל הסוכנים שלך 781 00:59:06,860 --> 00:59:09,530 דורותי מישהו יצטרך לשים 782 00:59:09,530 --> 00:59:12,260 לוע עליו עליו בקרוב או שאנחנו נהיה 783 00:59:12,260 --> 00:59:19,040 בהרבה צרות כל כך מעורבב הליכה 784 00:59:19,040 --> 00:59:20,600 מסביב כאילו אני מבולבל כל הזמן 785 00:59:20,600 --> 00:59:27,970 לא והוא לא עוזר לדברים 786 00:59:36,250 --> 00:59:38,090 זה תלוי בך 787 00:59:38,090 --> 00:59:39,860 אם אתה רוצה את העצה שלי אני אומר לך 788 00:59:39,860 --> 00:59:47,300 לנער אותו ומהר זה מה שאני פשוט 789 00:59:47,300 --> 00:59:48,680 מסמר את התינוק שלך 790 00:59:48,680 --> 00:59:51,440 הופעה אישית נוספת 2 גדולות פלוס 791 00:59:51,440 --> 00:59:52,040 הוצאות 792 00:59:52,040 --> 00:59:54,650 אז כשבשבוע הבא מופע קרוואנים בבייקרס 793 00:59:54,650 --> 00:59:57,020 אוי אין מצב שאני לא רוצה שהיא תעשה הופעות 794 00:59:57,020 --> 00:59:58,460 ככה וגם הסוכן שלה הוא לא 795 00:59:58,460 --> 01:00:07,690 נכון שהיא לא כמו ששניכם בבעלותכם 796 01:00:07,690 --> 01:00:11,360 כל כך נמאס לי מהעייף הזה להיות 797 01:00:11,360 --> 01:00:14,540 קנו ומכרו וניהלו משא ומתן ו 798 01:00:14,540 --> 01:00:16,670 ממוסמר זה כל מה שחשבת אי פעם 799 01:00:16,670 --> 01:00:27,560 על שניכם מחכים ללכת אני אראה 800 01:00:27,560 --> 01:00:29,900 אתה מחר בשעה 2:30 אני לא מצליח 801 01:00:29,900 --> 01:00:31,760 שלוש יש לי פגישה נוספת כן 802 01:00:31,760 --> 01:00:34,450 הכל בסדר הכל בסדר 803 01:00:42,290 --> 01:00:44,790 בסדר מותק אתה יכול לדפוק את זה עכשיו תביא 804 01:00:44,790 --> 01:00:46,260 הזבל שלך כאן אני אחזור לך קצת 805 01:00:46,260 --> 01:00:47,780 פסטה 806 01:00:47,780 --> 01:00:53,100 תן לי את החתול שלי פול איך אתה רוצה את זה 807 01:00:53,100 --> 01:01:02,040 מת או חי מה אתה חושב שאתה 808 01:01:02,040 --> 01:01:05,670 הולך חשבתי שאמרת שהיא חזרה אחורה 809 01:01:05,670 --> 01:01:07,950 עם אותו מטרה שהוא נמצא במקסיקו 810 01:01:07,950 --> 01:01:11,730 עושה תמונה יש לך מקום נכון 811 01:01:11,730 --> 01:01:15,270 כאן איתי אבא יותר מה אתה 812 01:01:15,270 --> 01:01:20,450 מדבר על זה שאתה לא הולך לעזוב אותי 813 01:01:20,450 --> 01:01:27,740 מה כל כך לא בסדר איתי פשוט לא בסדר 814 01:01:27,800 --> 01:01:30,150 זה היה נכון כשהייתי קורע את הצלעות שלי 815 01:01:30,150 --> 01:01:31,740 מנסה לעשות משהו בכל זאת 816 01:01:31,740 --> 01:01:34,100 זה לא מה שאתה שוכח מזה 817 01:01:34,100 --> 01:01:38,720 תן לי את החתול שלי כאן קח 818 01:01:48,599 --> 01:01:49,979 אני מזהיר אותך שאתה יוצא מהדלת ההיא 819 01:01:49,979 --> 01:01:51,419 אתה לעולם לא חוזר דרכו 820 01:01:51,419 --> 01:01:52,339 שוב זהו 821 01:01:52,339 --> 01:01:55,769 אני לא צוחק לך אבא שהם לא 822 01:01:55,769 --> 01:01:56,999 הולך לעשות לי טיפש 823 01:01:56,999 --> 01:02:01,619 אתה מתפצל גמרנו סיימנו זה 824 01:02:01,619 --> 01:02:03,329 שמה שאתה רוצה אני לא יודע מה אני 825 01:02:03,329 --> 01:02:16,330 רוצה אני יודע שזה לא אתה אבא 826 01:02:16,330 --> 01:02:33,339 [מוּסִיקָה] 827 01:02:47,330 --> 01:02:50,760 [מוּסִיקָה] 828 01:03:04,990 --> 01:03:06,940 [מוּסִיקָה] 829 01:03:06,940 --> 01:03:13,329 דייוויד איך הדברים על התינוק של ונוס רואים איך 830 01:03:13,329 --> 01:03:14,770 היית טוב 831 01:03:14,770 --> 01:03:17,560 ראיתי את התמונה שלך ואהבתי אותה מאוד 832 01:03:17,560 --> 01:03:19,390 אני אוהב להביא לטיסה מוטציה 833 01:03:19,390 --> 01:03:21,080 לְנַסוֹת 834 01:03:21,080 --> 01:03:25,810 אז מה אתה מתכוון לרכוב על עוד אחד 835 01:03:25,810 --> 01:03:28,160 תופי הג'ונגל שיש את זה ואת 836 01:03:28,160 --> 01:03:31,360 כלכלת הצל שלך 837 01:03:31,990 --> 01:03:34,990 כמו בארוחת ערב איתך מתישהו כמו 838 01:03:34,990 --> 01:03:36,609 זה בערך מחר בערב 839 01:03:36,609 --> 01:03:40,589 הגעתי בסדר אני עסוק 840 01:03:40,589 --> 01:03:44,670 מה דעתך על הערב בסדר כן בסדר אממ אני 841 01:03:44,670 --> 01:03:46,769 על שלב 21 כשאתה מתקשר אלי 842 01:03:46,769 --> 01:03:51,029 בהמשך בסדר 843 01:03:51,029 --> 01:03:53,569 ביי 844 01:03:55,150 --> 01:03:58,389 [מוּסִיקָה] 845 01:04:10,990 --> 01:04:14,920 תן לי בסדר 846 01:04:14,920 --> 01:04:18,020 סליחה מפיקים 847 01:04:18,020 --> 01:04:20,420 מה הם הפיקו גם סרטים שהם 848 01:04:20,420 --> 01:04:28,420 אל תעשו סרטים הם עושים דילים אני בטוח 849 01:04:28,420 --> 01:04:30,020 תודה לך פאלמר 850 01:04:30,020 --> 01:04:31,609 תקשיב מהעמוד 90 כבר כן 851 01:04:31,609 --> 01:04:33,589 זה נהדר אתה הולך לקרוא את זה מתי 852 01:04:33,589 --> 01:04:35,510 אני מסיים בטוח מחפש תודה נהדרת א 853 01:04:35,510 --> 01:04:37,660 מִגרָשׁ 854 01:04:41,170 --> 01:04:44,049 אז מה הכתיבה שלך הו תסריט 855 01:04:44,049 --> 01:04:48,680 העזרה שלך טוב למיין את זה מאוד נחמד 856 01:04:48,680 --> 01:04:52,720 אתה בחור נחמד 857 01:04:52,720 --> 01:04:56,680 אז לאן לא אכפת לי 858 01:04:56,680 --> 01:04:58,670 ובכן נוכל ללכת לטיפים לשחק קצת 859 01:04:58,670 --> 01:05:01,980 שש בש לא משחקים אותו 860 01:05:01,980 --> 01:05:03,420 מהפולו לאונג 'יש קצת 861 01:05:03,420 --> 01:05:06,750 משקה אחרי הארוחה אין לי תשע 862 01:05:06,750 --> 01:05:09,050 דולר 863 01:05:11,790 --> 01:05:14,870 אתה יורה בבריכה 864 01:05:15,050 --> 01:05:19,010 קצת מעולם לא חשבתי שאשחק 865 01:05:19,010 --> 01:05:20,810 עשוי מהחודש שלא לדבר על פליימייט של 866 01:05:20,810 --> 01:05:30,790 השנה אה עכשיו אתה מבלה נוער 867 01:05:30,790 --> 01:05:40,930 פסק זמן למורה בסדר כן מה שלא יהיה 868 01:05:41,740 --> 01:05:49,640 מה שכיף גם כאן 869 01:05:49,640 --> 01:05:58,040 מזל יוצא דופן כן הייתי אומר זאת 870 01:05:58,040 --> 01:06:00,410 לתפקיד הראשי בסרט לא היה 871 01:06:00,410 --> 01:06:03,140 אבל קווים בטוחים למה זה הפנים שלך 872 01:06:03,140 --> 01:06:04,520 שם למעלה על המסך הכסוף הגדול הזה 873 01:06:04,520 --> 01:06:06,320 זה מה שחשוב זה לא רע לאיך 874 01:06:06,320 --> 01:06:08,800 הרבה זמן מאז שהיית 875 01:06:08,800 --> 01:06:10,820 מתגלגל שם ממש 876 01:06:10,820 --> 01:06:20,090 אין מזל שאתה מכיר את פול עליו אני מאחל לי 877 01:06:20,090 --> 01:06:24,650 ידעתי הממ-הממ אתה עדיין אוהב אני לא 878 01:06:24,650 --> 01:06:26,060 דע אם באמת אהבתי אותו אי פעם 879 01:06:26,060 --> 01:06:29,780 אני חושב שהייתי צריך אותו זה היה גבר ו 880 01:06:29,780 --> 01:06:36,140 אביך לא התחמק אה מזל 881 01:06:36,140 --> 01:06:48,380 מניח אז להתגרש בסופו של דבר אני עדיין 882 01:06:48,380 --> 01:06:49,490 רוצה לפגוע בו יותר מכפי שכבר 883 01:06:49,490 --> 01:06:49,840 יש 884 01:06:49,840 --> 01:06:52,550 מה אתה עושה בינתיים אני משחק 885 01:06:52,550 --> 01:06:57,350 להתאמן בבריכה ולקחת שיעורים שאני 886 01:06:57,350 --> 01:06:59,590 מנסה למצוא מקום מגורים 887 01:06:59,590 --> 01:07:02,030 בסדר אנחנו חיים עם מינדי ממ-הממ 888 01:07:02,030 --> 01:07:05,930 להישאר איתי זה הבדל אתה 889 01:07:05,930 --> 01:07:08,740 רוצה להישאר כאן 890 01:07:11,119 --> 01:07:15,060 היא שהצעה לא קיבלתי תשע 891 01:07:15,060 --> 01:07:16,680 חדרי שינה אתה מוזמן לכל מי שאתה 892 01:07:16,680 --> 01:07:17,240 כמו 893 01:07:17,240 --> 01:07:25,440 תוך 13 שנים אני פשוט לא יודע אם יכולתי 894 01:07:25,440 --> 01:07:26,700 להיכנס להפסקת זוגיות נוספת 895 01:07:26,700 --> 01:07:30,200 לא הציע לך אחד 896 01:07:32,460 --> 01:07:55,260 [מוּסִיקָה] 897 01:07:55,560 --> 01:07:59,680 איך היו טיולי הפגישה בזמן שהם 898 01:07:59,680 --> 01:08:03,100 רוצה עוד שינוי כן אני לא רוצה 899 01:08:03,100 --> 01:08:03,790 לדבר על זה 900 01:08:03,790 --> 01:08:07,060 נהגתי בשיעור משחק נהדר שלא 901 01:08:07,060 --> 01:08:09,280 אפילו הצעה היום עם ראלף ו 902 01:08:09,280 --> 01:08:12,100 הוא יעשה לך אפילו 200 ממש טוב 903 01:08:12,100 --> 01:08:13,330 יש לך מחמאה ממנה 904 01:08:13,330 --> 01:08:16,810 כמו להיכנס למאסטר היא אמרה עכשיו 905 01:08:16,810 --> 01:08:18,100 ואז תדבר 906 01:08:18,100 --> 01:08:22,049 אני מתחיל להחלים אבל אתה כל כך נמוך 907 01:08:22,049 --> 01:08:28,870 מה שקיבלת הביתה אום לי 908 01:08:28,870 --> 01:08:30,549 ניסה להתקשר לשירות המשיך לבחור 909 01:08:30,549 --> 01:08:35,859 אני יודע שהטלפון מצלצל זה הכל 910 01:08:35,859 --> 01:08:43,109 אותו לא אני פשוט לא רוצה לגלות 911 01:08:43,109 --> 01:08:49,470 ניחוש קסום זאב קח את סבתא הו 912 01:08:49,470 --> 01:08:52,770 אתה נורא 913 01:08:56,680 --> 01:08:59,709 [מוּסִיקָה] 914 01:09:00,580 --> 01:09:03,100 סיפר ​​לי תושב דייוויד פאלמר 915 01:09:03,100 --> 01:09:24,680 [מוּסִיקָה] 916 01:09:24,680 --> 01:09:29,439 בסדר כאן תמיד עליכם להמליץ 917 01:09:29,439 --> 01:09:32,669 [מוּסִיקָה] 918 01:09:36,080 --> 01:09:39,790 [מוּסִיקָה] 919 01:09:39,790 --> 01:09:43,430 מה יהיה כיף קיבל בחור ששמו בזמן שאני 920 01:09:43,430 --> 01:09:48,140 כאן מי שואל שאני יהיה לי 921 01:09:48,140 --> 01:09:49,300 שֵׁם 922 01:09:49,300 --> 01:09:54,760 שניידר גודן לימון 923 01:09:58,300 --> 01:10:03,170 [מוּסִיקָה] 924 01:10:03,380 --> 01:10:06,740 איפה זה 925 01:10:06,949 --> 01:10:12,010 זה במשאית בוא נלך 926 01:10:12,010 --> 01:10:15,370 אתה צריך לפדות, הבנתי 927 01:10:15,370 --> 01:10:20,529 [מוּסִיקָה] 928 01:10:23,760 --> 01:10:28,990 [מוּסִיקָה] 929 01:10:36,300 --> 01:10:39,999 [מוּסִיקָה] 930 01:10:56,199 --> 01:10:58,179 כמו שאמרתי בטלפון זה כמעט 931 01:10:58,179 --> 01:11:06,570 חדש לגמרי וכמעט שלא פוטר 185 932 01:11:10,349 --> 01:11:13,349 כֵּן 933 01:11:17,599 --> 01:11:20,780 ציד טוב 934 01:11:23,240 --> 01:11:29,540 [מוּסִיקָה] 935 01:11:34,090 --> 01:11:37,209 [מוּסִיקָה] 936 01:11:42,140 --> 01:11:58,569 [מוּסִיקָה] 937 01:12:01,850 --> 01:12:35,379 [מוּסִיקָה] 938 01:12:59,200 --> 01:13:04,099 [מוּסִיקָה] 939 01:13:04,099 --> 01:13:09,019 אני לא יודע מה הייתי עושה את 940 01:13:09,019 --> 01:13:12,499 שלושה חודשים אחרונים בלעדיך אני מאוד 941 01:13:12,499 --> 01:13:16,149 שמחה שלא היית צריך לגלות 942 01:13:25,969 --> 01:13:32,269 תודה תודה שאתה כאן והיית 943 01:13:32,269 --> 01:14:24,249 אתה לזמן מה מאפין בסדר 944 01:14:28,960 --> 01:14:32,029 [תְשׁוּאוֹת] 945 01:14:38,770 --> 01:14:44,030 אתה מאבד מאפינס כן אתה חוזר לעולם 946 01:14:44,030 --> 01:14:48,040 נשאר בחוץ בבובי רודף אחרי פרפרים 947 01:14:52,520 --> 01:14:58,130 רוצה קפה אז כמה מאוחר עשית 948 01:14:58,130 --> 01:15:04,600 תישאר בחוץ 3:30 איך זה הולך 949 01:15:04,600 --> 01:15:09,410 סיימת אותו סיימת אותו סיימת 950 01:15:09,410 --> 01:15:13,100 זה כן אני יכול לקרוא את זה 951 01:15:13,100 --> 01:15:15,050 אתה לא רוצה לסיים את השיחה שלך לא לא 952 01:15:15,050 --> 01:15:17,240 איפה זה במחקר הו 953 01:15:17,240 --> 01:15:19,670 מזל טוב אני הולך להציל את מי 954 01:15:19,670 --> 01:15:34,790 קראת את זה מה למה למה 955 01:15:34,790 --> 01:15:41,180 הוא צריך למות אני מניח שכולם מתים כך 956 01:15:41,180 --> 01:15:44,360 אתה רוצה את הטרגון של רחל 957 01:15:44,360 --> 01:15:48,080 אני אוהב אותך חושב שאתה הולך להתמודד 958 01:15:48,080 --> 01:15:52,430 אתה מציע לי את זה כן אם 959 01:15:52,430 --> 01:15:54,910 אתה רוצה את זה 960 01:16:00,710 --> 01:16:04,020 טוב לא יכולתי לעשות את זה לא למדתי 961 01:16:04,020 --> 01:16:08,670 מספיק דברים באצבעות במורד דייוויד 962 01:16:08,670 --> 01:16:11,280 ראית אותי אתמול מתגושש סביבי 963 01:16:11,280 --> 01:16:12,990 שכח זמן רב כולם עושים את זה בהתחלה 964 01:16:12,990 --> 01:16:14,340 זו הפולוניה כיצד לפעול 965 01:16:14,340 --> 01:16:16,560 תראי דורותי ג'יין פונדה את לא אבל 966 01:16:16,560 --> 01:16:18,660 יש לך נוכחות שאתה יכול להחזיק 967 01:16:18,660 --> 01:16:21,960 מסכים את גופי לא לא שזה הבית 968 01:16:21,960 --> 01:16:30,170 כאן על הראש כשהיא התחילה ממני 969 01:16:31,100 --> 01:16:42,420 אל תבטיח שום דבר ילד אז אתה רוצה 970 01:16:42,420 --> 01:16:44,810 החלק 971 01:16:49,710 --> 01:17:25,790 אני פשוט לא יכול לקחת את זה הכל שלום 972 01:17:25,880 --> 01:17:28,500 זה פול שניידר הרשה לי לדבר איתו 973 01:17:28,500 --> 01:17:30,860 אישתי 974 01:17:39,330 --> 01:17:41,330 הו 975 01:17:47,469 --> 01:17:52,059 אוי אבא אני מתגעגע אלייך אני מתגעגע לשמוע אותך 976 01:17:52,059 --> 01:17:55,059 קול ואני רוטב בפרצוף שלך 977 01:17:55,059 --> 01:17:58,329 רק נאחז בך אני חייב לראות אותך 978 01:17:58,329 --> 01:17:59,380 היום אבא 979 01:17:59,380 --> 01:18:03,639 אני לא יכול שהבטחת לי שאני יודע שאמרתי 980 01:18:03,639 --> 01:18:08,769 אתה מצטער תקשיב לי אני מיואש 981 01:18:08,769 --> 01:18:10,599 אני לא יודע מה אני אעשה לעצמי 982 01:18:10,599 --> 01:18:13,889 אם אני לא רואה אותך היום 983 01:18:25,530 --> 01:18:29,489 אבל אתה פשוט היית הולך לבילי 984 01:18:39,940 --> 01:18:42,760 זה מה שאמרת לפני כן לא הייתי 985 01:18:42,760 --> 01:18:47,530 נואש אני לא אעשה את דורותי 986 01:18:47,530 --> 01:18:51,190 תתרחק ממנו אתה שומע אותי דוד אני 987 01:18:51,190 --> 01:18:52,749 אמרתי שאני יודע מה שאמרת עכשיו אתה פשוט 988 01:18:52,749 --> 01:18:56,670 תעשה את זה בסדר 989 01:19:00,730 --> 01:19:11,539 יש לי שפתון נתראה אחר כך אתה 990 01:19:11,539 --> 01:19:13,940 קיבל סיכוי אמיתי לעתיד נפלא 991 01:19:13,940 --> 01:19:16,190 אבל זה פשוט לא יקרה אלא אם כן 992 01:19:16,190 --> 01:19:25,670 אתה זורק את הזחילה הזו בילי החלטתי 993 01:19:25,670 --> 01:19:28,250 להתיישב עם פול אני רוצה שתזרוק 994 01:19:28,250 --> 01:19:30,440 העיתונים בשום מקרה הוא לא מקבל 995 01:19:30,440 --> 01:19:32,630 אבא דולר חתך אותו למה לא 996 01:19:32,630 --> 01:19:34,429 בגלל שאני חייב לו דורותי אתה חייב לו 997 01:19:34,429 --> 01:19:35,780 לתבוע לו הכל 998 01:19:35,780 --> 01:19:38,780 לא תסלח לי שהוא בטלפון 999 01:19:38,780 --> 01:19:41,139 בשבילך 1000 01:19:42,909 --> 01:19:49,179 תגיד לו שעזבתי יבש תודה 1001 01:19:50,619 --> 01:19:57,610 אתה לא הולך לשם אתה לא 1002 01:19:59,050 --> 01:20:02,970 לא תשקר לחבר היית 1003 01:20:09,110 --> 01:20:14,970 לא שמעת לא הו רוג'ר היקר שלי 1004 01:20:14,970 --> 01:20:18,000 עבר לגור עם הארי סימונס איך לא 1005 01:20:18,000 --> 01:20:19,920 יודע שהוא הומו טוב גם רוג'ר לא 1006 01:20:19,920 --> 01:20:28,110 להשאיר אותי בהארי כן הלן כמה 1007 01:20:28,110 --> 01:20:29,790 עוד אתה הולך להיות הו מה יקרה עכשיו 1008 01:20:29,790 --> 01:20:32,640 הממ טוב תראה אני אתפוס מונית לעשות 1009 01:20:32,640 --> 01:20:37,190 אתה רוצה אולי אחר כך לשתות לא 1010 01:20:39,860 --> 01:20:46,640 בסדר כן בסדר איך דוד 1011 01:20:46,640 --> 01:20:52,010 בסדר כי טוב הא 1012 01:20:55,100 --> 01:20:58,390 רק מישהו אחר מושך בחוטים שלי 1013 01:20:58,390 --> 01:21:02,600 קודם זה היה פול עכשיו זה דייוויד אתה 1014 01:21:02,600 --> 01:21:06,010 לא צריך אותו קידו צריך מישהו 1015 01:21:06,010 --> 01:21:09,920 יש לך מישהו שיש לך את דורותי 1016 01:21:09,920 --> 01:21:12,680 ואתה לא צריך פול או דוד או 1017 01:21:12,680 --> 01:21:14,360 אף אחד אחר כבר לא 1018 01:21:14,360 --> 01:21:25,940 יש לך שאתה בשליטה הם 1019 01:21:25,940 --> 01:21:29,000 יכול לשפר את חשבון שאתה בטוח שאתה 1020 01:21:29,000 --> 01:21:30,740 לא רוצה להיפגש אחר כך לשתייה אולי 1021 01:21:30,740 --> 01:21:35,420 מחר מה כלום 1022 01:21:35,420 --> 01:21:41,510 השיער שלך נראה בטוח שאתה יודע שהיא 1023 01:21:41,510 --> 01:21:41,960 דָיֵק 1024 01:21:41,960 --> 01:21:48,130 אתה לא צריך שאף אחד יסתכל עליך אה 1025 01:21:49,820 --> 01:21:59,060 דריה הו איזה חיים לפניך 1026 01:21:59,060 --> 01:22:01,270 אתה 1027 01:22:02,510 --> 01:22:06,299 [מוּסִיקָה] 1028 01:22:11,780 --> 01:22:15,000 [מוּסִיקָה] 1029 01:22:22,950 --> 01:22:28,620 שלום דורותי 1030 01:22:28,620 --> 01:22:32,410 איך משהו לא בסדר לא קדימה אני 1031 01:22:32,410 --> 01:22:35,290 יודע שהקול הזה פשוט התקשר לראות איך 1032 01:22:35,290 --> 01:22:35,920 היית 1033 01:22:35,920 --> 01:22:37,630 זה פול זה לא מה שהוא עושה 1034 01:22:37,630 --> 01:22:39,760 אתה לא עושה כלום שלא עשיתי 1035 01:22:39,760 --> 01:22:47,050 אפילו ראיתי אותו הו היא בסדר תקשיב אני 1036 01:22:47,050 --> 01:22:50,050 חשבתי שאעוף בשבוע הבא אוי נהדר 1037 01:22:50,050 --> 01:22:53,590 האם דייוויד בא איתך לא אבל אתה 1038 01:22:53,590 --> 01:22:58,360 עדיין ביחד כן אז מתי תרצו 1039 01:22:58,360 --> 01:23:02,080 בוא אני לא יודע שאתקשר אליך ראיתי 1040 01:23:02,080 --> 01:23:04,780 מודעה לתמונת החלל אתמול אתה 1041 01:23:04,780 --> 01:23:09,100 תראה נהדר אני כל כך גאה שאתה מקשיב 1042 01:23:09,100 --> 01:23:11,380 אנני אממ אני אתקשר אליך אחר כך בסדר 1043 01:23:11,380 --> 01:23:13,840 תן לג'ואן חיבוק גדול אני אתקשר אליך בהמשך 1044 01:23:13,840 --> 01:23:17,530 יום ראשון דורותי חכה בבקשה תתרחק 1045 01:23:17,530 --> 01:23:21,600 ממנו בבקשה אני אוהב אותך דודה 1046 01:23:21,600 --> 01:23:55,510 [מוּסִיקָה] 1047 01:23:57,760 --> 01:24:28,149 [מוּסִיקָה] 1048 01:24:31,679 --> 01:24:34,949 היי מותק 1049 01:24:37,499 --> 01:24:43,590 אתה נראה סנסציוני 1050 01:24:44,519 --> 01:24:48,219 הולדן תן לי לראות את השיער שלך זה בסדר 1051 01:24:48,219 --> 01:24:51,969 יאללה תן לי לראות את החתך אה כלומר 1052 01:24:51,969 --> 01:24:54,609 מרעיש אמרתי לך שרובי א 1053 01:24:54,609 --> 01:24:56,260 אשף הוא לא עשה את זה מה אתה 1054 01:24:56,260 --> 01:24:58,539 מדבר על אמרתי לך ללכת - מה - 1055 01:24:58,539 --> 01:25:00,789 פרדי פריז די מתמיד 1056 01:25:00,789 --> 01:25:02,469 היסטוריה לא אתן לפרדי פריז 1057 01:25:02,469 --> 01:25:03,489 לקצץ את החזה שלי 1058 01:25:03,489 --> 01:25:05,739 איך אתה יכול לתת פריצה כמו פרדי 1059 01:25:05,739 --> 01:25:07,869 פריז תולה את הראש ככה אתה 1060 01:25:07,869 --> 01:25:08,379 אהבתי את זה 1061 01:25:08,379 --> 01:25:13,359 היי ארני אני אפגוש את אשתי דורותי היטב 1062 01:25:13,359 --> 01:25:15,699 האם זו לא הילדה הכי יפה 1063 01:25:15,699 --> 01:25:16,709 ראית אי פעם 1064 01:25:16,709 --> 01:25:22,809 כן שלי ופול איך אתה הולך יש לי 1065 01:25:22,809 --> 01:25:24,849 ללכת למנקים להקשיב אני לוקח 1066 01:25:24,849 --> 01:25:26,709 להיפגש עם סאני אחר כך אתה עדיין רוצה 1067 01:25:26,709 --> 01:25:29,939 בעסקה או מה אה כן אם זה טוב 1068 01:25:29,939 --> 01:25:33,099 כי סאני לא מתעסקים בדבר אבל זה 1069 01:25:33,099 --> 01:25:38,800 איש איתן נחמד לפגוש אותך איפה זה 1070 01:25:38,800 --> 01:25:42,609 מסיבה אה ג'רי הוא בן הזוג שלי יש לנו 1071 01:25:42,609 --> 01:25:45,510 עסקת ענק יורדת 1072 01:25:54,440 --> 01:26:01,440 אז מה קורה למה היית צריך 1073 01:26:01,440 --> 01:26:06,179 לראות אותי אני לא יודע שאני צריך סיבה 1074 01:26:06,179 --> 01:26:08,659 לראות את אשתו 1075 01:26:14,389 --> 01:26:19,170 מה לא בסדר אתה יודע מה לא בסדר לעזאזל 1076 01:26:19,170 --> 01:26:21,290 נכון אני עושה 1077 01:26:21,290 --> 01:26:23,969 סוף סוף הגעת אליך אף אחד לא הבין 1078 01:26:23,969 --> 01:26:28,530 הגעתי אליך אני אביא אותו 1079 01:26:28,530 --> 01:26:31,199 אתה שומע מה אני אומר לך אני יכול לקחת 1080 01:26:31,199 --> 01:26:36,750 בחיים שלי אתה חי איתם פול 1081 01:26:36,750 --> 01:26:41,480 אל תכחיש את זה אני יודע שאתה כן אני יודע שאני 1082 01:26:41,480 --> 01:26:43,739 שמעתי על הבלשים הפרטיים שלך 1083 01:26:43,739 --> 01:26:45,270 לא צריך אותם אתה יודע שידעתי את זה 1084 01:26:45,270 --> 01:26:48,420 אתה כבר יודע תראה אני לא מרגיש שאני 1085 01:26:48,420 --> 01:26:50,100 צריך שיהיה עליך להצדיק כל דבר עבורך 1086 01:26:50,100 --> 01:26:51,600 אבל אם זה חשוב לך אני נשאר 1087 01:26:51,600 --> 01:26:54,150 עם דייוויד כי פשוט פאולי אתה לא יכול 1088 01:26:54,150 --> 01:26:56,040 תנהג אותי אני מכיר את הטיול שמתחבט 1089 01:26:56,040 --> 01:27:03,420 מניח עליך אני יודע את ההונאה הזאת אם אתה 1090 01:27:03,420 --> 01:27:10,489 השתמשת בזה מספיק היית מקשיב לנו 1091 01:27:10,489 --> 01:27:13,770 אני מצטער שאני תינוקת שלי באה לבקר 1092 01:27:13,770 --> 01:27:18,330 כולם חוזרים מי טוען שאתה כועס עליו 1093 01:27:18,330 --> 01:27:20,929 אני לא אתה 1094 01:27:26,389 --> 01:27:32,900 סיימתי איתך אתה אף פעם לא מקשיב 1095 01:27:32,900 --> 01:27:35,389 אני זה שאומר לך מתי זה נגמר לך 1096 01:27:35,389 --> 01:27:37,639 אל תגיד לי אתה מבין את זה 1097 01:27:37,639 --> 01:27:41,510 עשיתי לך שאתה אינו אלא טיפש 1098 01:27:41,510 --> 01:27:43,730 חתיכה מכוערת גדולה מדי ואני עד שפגשתי אותך 1099 01:27:43,730 --> 01:27:46,369 אתה חייב לי אפילו לא התחלת 1100 01:27:46,369 --> 01:27:49,570 מחזיר לי עדיין 1101 01:27:50,290 --> 01:27:54,520 ג'ני לחדר השינה לקחת את הבגדים שלך 1102 01:27:55,420 --> 01:27:58,479 [מוּסִיקָה] 1103 01:28:01,090 --> 01:28:07,570 [מוּסִיקָה] 1104 01:28:22,370 --> 01:28:25,819 [מוּסִיקָה] 1105 01:28:31,910 --> 01:28:37,949 [מוּסִיקָה] 1106 01:28:37,949 --> 01:28:40,780 את מה שאני לא מצליח לישון אני פשוט שוכב שם ו 1107 01:28:40,780 --> 01:28:44,940 נסה לזכור כל שקר בפניך 1108 01:28:47,130 --> 01:28:57,239 פה בעיניים שלך מסתכל עלי 1109 01:28:57,780 --> 01:29:01,780 בבקשה אבא תפקח את העיניים אני רוצה 1110 01:29:01,780 --> 01:29:04,590 להגיד לך משהו 1111 01:29:10,199 --> 01:29:14,880 בחיים שלי לא הייתי זקוק לאיש 1112 01:29:14,880 --> 01:29:18,090 ואז באת ושינית 1113 01:29:18,090 --> 01:29:20,519 כל זה בפעם הראשונה שהייתי 1114 01:29:20,519 --> 01:29:27,329 חולק את עצמי נתתי למישהו 1115 01:29:27,329 --> 01:29:33,179 חלק ממני אני לא חושב שאצליח 1116 01:29:33,179 --> 01:29:37,949 בלעדיך מותק אני לא יכולה לתת לך לעזוב 1117 01:29:37,949 --> 01:29:44,989 אותי אתה צריך לתת לזה עוד זריקה 1118 01:29:44,989 --> 01:29:51,320 לא יכול זה הכל 1119 01:29:51,320 --> 01:29:56,369 זמן שירותים אתה פשוט קם ויוצא החוצה 1120 01:29:56,369 --> 01:30:00,329 מכאן דורותי משבצת כוכב גדול כמו 1121 01:30:00,329 --> 01:30:02,550 מעולם לא היה ממני כמו שלא עשיתי מעולם 1122 01:30:02,550 --> 01:30:02,729 זה 1123 01:30:02,729 --> 01:30:09,050 אחרי שאמרתי שתמיד אמרתי לאנשים 1124 01:30:09,050 --> 01:30:17,610 ניסינו להחזיר לך זה מה 1125 01:30:17,610 --> 01:30:20,459 זה היה בשבילך החזר כספי כלשהו 1126 01:30:20,459 --> 01:30:28,229 סמן שהתקשרתי שמעתי עליך אומר מה 1127 01:30:28,229 --> 01:30:31,409 האם זה אמור להיות אומר שאני מתכוון 1128 01:30:31,409 --> 01:30:33,420 זה נשמע כמו הו עם איזה כלב יתום 1129 01:30:33,420 --> 01:30:35,610 זה משהו כמו שהנחתם 1130 01:30:35,610 --> 01:31:00,449 סוג של טיול רחמים עלי אני הבחור ההוא 1131 01:31:00,449 --> 01:31:03,809 אבא אני אגיד לך מה עברתי 1132 01:31:03,809 --> 01:31:06,420 הונאות אני הולך לקחת עבודה ישר 1133 01:31:06,420 --> 01:31:10,459 עבודה קיבלתי הצעות קיבלתי המון הצעות 1134 01:31:10,459 --> 01:31:13,619 אתה יודע או עושה יחזור ל 1135 01:31:13,619 --> 01:31:18,800 וונקובר קנה בית אני אגיד לקריה 1136 01:31:18,800 --> 01:31:22,369 אתה והתאומים 1137 01:31:23,939 --> 01:31:26,469 חשבת ששכחתי שאתה רוצה 1138 01:31:26,469 --> 01:31:32,439 תינוקות זה לא עושה שום דבר 1139 01:31:32,439 --> 01:31:34,179 ההבדל אנחנו עדיין יכולים להכניס אותם 1140 01:31:34,179 --> 01:31:41,829 עובדה שאנחנו צריכים להתחיל עכשיו מורעלים 1141 01:31:41,829 --> 01:31:42,609 אותה נגדי 1142 01:31:42,609 --> 01:31:45,849 לא הוא אמר לך לא לראות אותי מקשיב 1143 01:31:45,849 --> 01:31:47,439 כל מי שאמר לי בוא נצא איתו 1144 01:31:47,439 --> 01:31:49,059 אתה לעולם לא הייתי ממשיכה בשנייה 1145 01:31:49,059 --> 01:31:54,099 תאריך ואיך עשינו נתן לי 1146 01:31:54,099 --> 01:31:56,340 אֵמוּן 1147 01:31:57,209 --> 01:32:03,249 תן לי להרגיש כמו טומי שאני יכול להיות 1148 01:32:03,249 --> 01:32:17,229 מישהו רק איזה ילד עם גוף עכשיו 1149 01:32:17,229 --> 01:32:20,879 יש לך אותו מצלצל בפעמונים חדשים שאתה מכיר 1150 01:32:24,599 --> 01:32:28,300 מוטב לך שלא יהיה לי את אבא הפקס לעזאזל 1151 01:32:28,300 --> 01:32:30,280 נכון אני אעשה את הצלבתך 1152 01:32:30,280 --> 01:32:41,469 איתו ואיתי לידי כדי שאוכל 1153 01:32:41,469 --> 01:32:43,090 להחזיק בך ולשמור עליך 1154 01:32:43,090 --> 01:32:44,949 האם אני צריך לשרוף את זה במוח שלך 1155 01:32:44,949 --> 01:32:47,439 אתה לא מבין את זה כל בחור שרואה אותך 1156 01:32:47,439 --> 01:32:50,039 על עצירה 1157 01:32:53,490 --> 01:32:58,270 [מוּסִיקָה] 1158 01:33:00,910 --> 01:33:05,040 [מוּסִיקָה] 1159 01:33:05,040 --> 01:33:07,240 אני מצטער מותק 1160 01:33:07,240 --> 01:33:11,250 אני לא יכול לאבד יותר 1161 01:33:11,250 --> 01:33:21,629 [מוּסִיקָה] 1162 01:33:30,860 --> 01:33:33,119 מה שנראה כפיה הוליוודית 1163 01:33:33,119 --> 01:33:35,039 הסיפור הסתיים טרגי אמש עבור 1164 01:33:35,039 --> 01:33:36,899 חבר למשחק השנה דורותי 1165 01:33:36,899 --> 01:33:39,179 לשכב את דורותי בת 20 והיא 1166 01:33:39,179 --> 01:33:41,669 נמצא הבעל מנוכר פול סניידר 1167 01:33:41,669 --> 01:33:43,559 נורה למוות בביתם במערב לוס אנג'לס 1168 01:33:43,559 --> 01:33:45,780 נראה כי סניידר ירה סיבוב 1169 01:33:45,780 --> 01:33:47,729 מרובה ציד של 12 מדדים קרוב אליה 1170 01:33:47,729 --> 01:33:49,709 פנים ואז השתמש באותו נשק כדי 1171 01:33:49,709 --> 01:33:52,110 להרוג את עצמו מקורות קרובים לשניהם 1172 01:33:52,110 --> 01:33:54,179 לדווח כי סניידר היה נסער מה- 1173 01:33:54,179 --> 01:33:56,249 פרידת הנישואים שלהם הייתה שתיים 1174 01:33:56,249 --> 01:33:57,780 שנים ביום מאז היפה 1175 01:33:57,780 --> 01:33:59,760 בלונדינית עזבה את עיר הולדתה בוונקובר 1176 01:33:59,760 --> 01:34:01,340 קולומביה הבריטית שתגיע להוליווד 1177 01:34:01,340 --> 01:34:03,629 לאחר שהתגלה בחבר למשחק 1178 01:34:03,629 --> 01:34:05,999 ציד הכישרונות היא הופיעה לזמן קצר ב 1179 01:34:05,999 --> 01:34:08,820 עיר הסקייט האמריקאתון של ארה"ב ו 1180 01:34:08,820 --> 01:34:11,010 שיחק את הרובוט המושלם בגלקסיה לא 1181 01:34:11,010 --> 01:34:13,320 דורותי הוכרזה כאלת ה 1182 01:34:13,320 --> 01:34:18,559 שנות ה -80 ניבאו להיות הכוכב של מחר 1183 01:34:28,469 --> 01:34:30,090 F נמצא בטלפון שהוא רוצה לדעת אם 1184 01:34:30,090 --> 01:34:33,229 יש משהו שהוא יכול לעשות 1185 01:34:33,239 --> 01:34:36,959 תגיד לו שאתקשר אליו אחר כך 1186 01:34:37,630 --> 01:34:42,060 הכנתי קפה תודה 1187 01:34:42,400 --> 01:34:45,720 אתה בטוח שאתה בסדר 1188 01:34:56,800 --> 01:36:09,539 [מוּסִיקָה] 100935

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.