All language subtitles for Precision.The.Measure.Of.All.Things - 2of3 - Mass.And.Moles

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,771 --> 00:00:05,875 On the morning of the 14th June, 1940, 2 00:00:05,875 --> 00:00:08,603 several German tank divisions rumbled 3 00:00:08,603 --> 00:00:10,115 through the streets of Paris. 4 00:00:12,787 --> 00:00:17,675 The impossible had happened. Germany had invaded and France had fallen. 5 00:00:26,099 --> 00:00:29,555 But there was one building on the outskirts of Paris that 6 00:00:29,555 --> 00:00:32,011 the Nazis never occupied. 7 00:00:34,955 --> 00:00:39,491 This chateau has the same status as an independent territory. 8 00:00:41,651 --> 00:00:43,811 Its contents are so closely guarded, 9 00:00:43,811 --> 00:00:48,347 I have to hand over my passport to gain access. 10 00:00:50,507 --> 00:00:53,531 Today, an eminent group of scientists have 11 00:00:53,531 --> 00:00:57,635 gathered from all over the world to witness a very special event. 12 00:01:04,115 --> 00:01:09,731 Security is tight, with key holders arriving from three different countries. 13 00:01:12,323 --> 00:01:18,587 The vault holds one of the most important artefacts in our world. 14 00:01:18,587 --> 00:01:22,259 This is a real piece of measurement history. Well, I suppose it's 15 00:01:22,259 --> 00:01:25,931 not really history at all, because this is the kilo. 16 00:01:28,091 --> 00:01:32,411 Under three layers of protective glass is the kilogram master 17 00:01:32,411 --> 00:01:34,571 known as Le Grand K. 18 00:01:35,867 --> 00:01:40,619 It's the weight on which all weights have been based since 1889. 19 00:01:42,131 --> 00:01:45,155 Its importance is so great that neither the Nazis nor 20 00:01:45,155 --> 00:01:50,771 the liberating American forces dared set foot inside here. 21 00:01:50,771 --> 00:01:54,011 And the reason we're here today? 22 00:01:54,011 --> 00:02:00,059 Well, just to check it's still here. But there's a problem. 23 00:02:00,059 --> 00:02:05,243 Tests have revealed that Le Grand K, this scientific celebrity, 24 00:02:05,243 --> 00:02:11,291 is losing weight, creating a crisis in the scientific world. 25 00:02:12,803 --> 00:02:17,555 It's losing approximately 20 billionths of a gram every year. 26 00:02:20,147 --> 00:02:24,683 But why on earth should such a tiny change matter so much? 27 00:02:27,707 --> 00:02:31,811 I'm on a journey to investigate the world of measurement, and to see how 28 00:02:31,811 --> 00:02:35,915 our drive for precision has really changed the course of history. 29 00:02:39,235 --> 00:02:41,611 Today we can describe the chaos 30 00:02:41,611 --> 00:02:46,067 and complexity of the universe with just seven fundamental units, 31 00:02:46,067 --> 00:02:50,171 the building blocks of modern science. 32 00:02:50,171 --> 00:02:54,923 And science is obsessed with defining these units with ever-greater precision. 33 00:02:54,923 --> 00:02:57,947 In this series, I want to understand why such extreme 34 00:02:57,947 --> 00:03:01,619 levels of precision are so important, 35 00:03:01,619 --> 00:03:03,995 how we define these units, 36 00:03:03,995 --> 00:03:07,451 and how, through history, each step forward has unleashed 37 00:03:07,451 --> 00:03:09,395 a technological revolution. 38 00:03:12,419 --> 00:03:16,523 In this programme, we'll explore why being able to measure weight is 39 00:03:16,523 --> 00:03:18,683 so important. 40 00:03:20,843 --> 00:03:24,299 And how the race to replace the ageing Grand K 41 00:03:24,299 --> 00:03:29,051 might hold the key to a new way of understanding our world. 42 00:03:34,747 --> 00:03:40,283 This is the story of how we mastered weight. 43 00:03:57,131 --> 00:04:00,155 "How much do I have?" is a question that has driven trade 44 00:04:00,155 --> 00:04:02,531 and commerce since the dawn of civilisation. 45 00:04:06,419 --> 00:04:10,171 And today, weights are still central to all our lives. 46 00:04:13,115 --> 00:04:16,139 The reason we're so reliant on weights and scales 47 00:04:16,139 --> 00:04:21,107 is in part down to our own inability to accurately gauge weight. 48 00:04:21,107 --> 00:04:24,779 We tend to believe our eyes rather than trusting 49 00:04:24,779 --> 00:04:26,587 the weight in our hands. 50 00:04:29,315 --> 00:04:32,771 And I've come to London's Borough Market to prove the point. 51 00:04:35,363 --> 00:04:40,331 Excuse me - wonder whether I could get you to take part in a little experiment? Of course, yes. 52 00:04:40,331 --> 00:04:43,139 So, I've got a series of weights here which I've just 53 00:04:43,139 --> 00:04:47,107 put in order of height and what I'd like you to do is to place 54 00:04:47,107 --> 00:04:50,483 the heaviest weight here and the lightest one at your end. 55 00:04:50,483 --> 00:04:52,939 Have a go. See which one you think is the heaviest. 56 00:04:59,203 --> 00:05:00,635 That's.... 57 00:05:00,635 --> 00:05:04,523 This little guy, that's the heaviest? OK. What about the next heaviest? 58 00:05:06,899 --> 00:05:09,707 I think this one... that's the lightest. 59 00:05:09,707 --> 00:05:12,947 The lightest of all? I think... OK! 60 00:05:12,947 --> 00:05:16,835 The really surprising thing is that the one you've put at this end, 61 00:05:16,835 --> 00:05:20,075 which you think is the lightest, is in fact the heaviest! 62 00:05:20,075 --> 00:05:22,883 So you thought this one here was the heaviest. 63 00:05:22,883 --> 00:05:25,691 OK, I'm going to give you both of these in your hand - this one is 64 00:05:25,691 --> 00:05:29,795 actually heavier than that one. Do you believe me? 65 00:05:29,795 --> 00:05:31,523 Well, it doesn't feel like that. 66 00:05:31,523 --> 00:05:33,467 No, it doesn't, but let's use the scales. 67 00:05:33,467 --> 00:05:36,275 So I am going to weigh the one that you thought was the lightest, 68 00:05:36,275 --> 00:05:39,731 so that comes out about 424 grams. 69 00:05:39,731 --> 00:05:41,755 OK, let's put your one on. 70 00:05:41,755 --> 00:05:45,995 You think this one is heavier. It's only 345 grams! 71 00:05:45,995 --> 00:05:50,531 Isn't that extraordinary? Because even with that knowledge, 72 00:05:50,531 --> 00:05:53,123 now try and weigh them again. Which one is heavier... 73 00:05:53,123 --> 00:05:57,443 This one. I know! And that's why we need a set of weights 74 00:05:57,443 --> 00:06:00,467 because we're so bad at perception. 75 00:06:00,467 --> 00:06:04,571 Like any good scientist I carried on with the testing. 76 00:06:04,571 --> 00:06:07,379 How's that possible? 77 00:06:07,379 --> 00:06:10,187 And my random shoppers, to a man and a woman, 78 00:06:10,187 --> 00:06:12,995 all chose the same two weights 79 00:06:12,995 --> 00:06:14,723 and they all chose wrong. 80 00:06:14,723 --> 00:06:15,803 OK. Wow! 81 00:06:17,099 --> 00:06:19,907 Seeing if something is big or small massively 82 00:06:19,907 --> 00:06:24,011 skews our perception of how heavy it is. 83 00:06:24,955 --> 00:06:26,819 It is a problem our ancestors 84 00:06:26,819 --> 00:06:30,707 first started grappling with more than 5,000 years ago. 85 00:06:33,731 --> 00:06:38,699 Our earliest evidence comes from the Middle East and was driven 86 00:06:38,699 --> 00:06:43,883 by the emergence of the first cities in Mesopotamia around 3,000 BC. 87 00:06:47,123 --> 00:06:49,499 As populations grew, 88 00:06:49,499 --> 00:06:52,523 a way of fairly trading goods was urgently needed. 89 00:06:54,467 --> 00:06:57,923 People demanded a system of weight that everyone could trust. 90 00:07:00,083 --> 00:07:04,403 Taking their inspiration from nature, they used grain. 91 00:07:07,643 --> 00:07:11,747 Uniform in size and shape, grain was available to all. 92 00:07:13,987 --> 00:07:16,715 The world had its first weights. 93 00:07:18,955 --> 00:07:23,195 Using simple beam balances, which we continue to use today, 94 00:07:23,195 --> 00:07:28,379 we started to trade goods based on their weight in grains. 95 00:07:29,675 --> 00:07:33,779 It wasn't perfect, but with grains varying so little in weight, 96 00:07:33,779 --> 00:07:35,723 the system worked. 97 00:07:37,667 --> 00:07:41,123 It made the movement and sale of goods possible, 98 00:07:41,123 --> 00:07:46,307 enabling humans to live together in bigger cities and allowing the first 99 00:07:46,307 --> 00:07:47,819 economies to grow. 100 00:07:49,763 --> 00:07:54,299 Empires were no longer being built solely by armies. 101 00:07:55,379 --> 00:07:57,323 They were being built by trade. 102 00:08:00,995 --> 00:08:04,315 As commerce developed across the ancient world, a faster 103 00:08:04,315 --> 00:08:07,043 means of weighing produce was needed. 104 00:08:07,043 --> 00:08:09,635 After all, if I wanted to buy something that 105 00:08:09,635 --> 00:08:13,091 weighed 700 grains of barley, 106 00:08:13,091 --> 00:08:16,115 I don't want to have to count out 700 grains each time. 107 00:08:16,115 --> 00:08:20,003 So, gradually, a standardised system of weights began to emerge. 108 00:08:20,003 --> 00:08:23,755 First the Mesopotamians and then the Ancient Egyptians developed 109 00:08:23,755 --> 00:08:26,347 stones and things made out of metals 110 00:08:26,347 --> 00:08:30,371 and brass in order to represent different weights of grain. 111 00:08:32,531 --> 00:08:35,339 It was such an efficient system that it began to be 112 00:08:35,339 --> 00:08:39,523 copied across the civilised world. So here we have standard 113 00:08:39,523 --> 00:08:40,739 weights from China. 114 00:08:43,763 --> 00:08:47,219 These hexagons are standard weights used in Sudan. 115 00:08:47,219 --> 00:08:51,971 And the amazing thing is that despite all of these 116 00:08:51,971 --> 00:08:55,859 different weights and measures, they were all related back to the weight 117 00:08:55,859 --> 00:09:00,395 of a grain, because everyone trusted how much a grain would weigh. 118 00:09:02,987 --> 00:09:06,011 By Roman times, millions of tonnes of produce were being 119 00:09:06,011 --> 00:09:10,115 traded around the world every day. 120 00:09:11,923 --> 00:09:17,675 The ability to compare the weights or masses of two different 121 00:09:17,675 --> 00:09:19,835 kinds of goods so that you can work out how to 122 00:09:19,835 --> 00:09:25,019 exchange between them, that's the key to economic success. 123 00:09:25,019 --> 00:09:29,987 And so it's the demand for economic comparison that drives weight 124 00:09:29,987 --> 00:09:33,011 standardisation throughout history. 125 00:09:35,387 --> 00:09:39,275 By the end of the 13th century, the world had hundreds of different 126 00:09:39,275 --> 00:09:44,891 weights, and nearly all were based on a fixed number of grains. 127 00:09:46,835 --> 00:09:51,371 In England, we'd inherited the pound from the Roman Empire. 128 00:09:53,747 --> 00:09:56,987 It was initially made up of 12 ounces, 129 00:09:56,987 --> 00:10:01,739 which were equivalent to 437 grains of barley. 130 00:10:03,683 --> 00:10:07,571 But the problem all rulers faced was how to keep weight 131 00:10:07,571 --> 00:10:10,163 standardised across a nation. 132 00:10:11,891 --> 00:10:16,507 It was considered such a big issue that even the Magna Carta, the most 133 00:10:16,507 --> 00:10:20,963 celebrated legal document in English history, tried to deal with it. 134 00:10:23,555 --> 00:10:27,227 "Let there be one measure of wine throughout our whole realm, 135 00:10:27,227 --> 00:10:30,467 "and one measure of ale and one measure of corn." 136 00:10:33,923 --> 00:10:37,595 It all sounded great in theory but in practice, 137 00:10:37,595 --> 00:10:40,619 it was virtually impossible to enforce. 138 00:10:42,563 --> 00:10:44,939 Cheating was such a big problem, 139 00:10:44,939 --> 00:10:49,475 regular trials were held to check merchants' weights and measures. 140 00:10:50,987 --> 00:10:54,443 Any found to be wrong were immediately destroyed. 141 00:10:56,171 --> 00:11:00,787 Accurate scales were the only way cheats could be exposed. 142 00:11:00,787 --> 00:11:03,515 Accuracy was power. 143 00:11:18,203 --> 00:11:20,795 Scales were not only a great measuring device. 144 00:11:20,795 --> 00:11:24,251 They also came to symbolise fairness, power, 145 00:11:24,251 --> 00:11:27,275 the very legal system itself. 146 00:11:32,891 --> 00:11:37,859 From Ancient Egypt's Feather of Truth to the paintings 147 00:11:37,859 --> 00:11:43,043 of the great Dutch Masters, scales have featured throughout history. 148 00:11:47,795 --> 00:11:51,467 As it was written in the Bible, "By weight, measure and number, 149 00:11:51,467 --> 00:11:54,275 "God made all things." 150 00:12:04,427 --> 00:12:08,395 Measurement has always been associated in culture with 151 00:12:08,395 --> 00:12:14,147 justice and law and crime. Because what it does is to establish the 152 00:12:14,147 --> 00:12:20,411 equivalence between two things that you otherwise could not compare. 153 00:12:20,411 --> 00:12:24,299 That's what justice means, so it's no coincidence that the 154 00:12:24,299 --> 00:12:31,427 figure of Justice is shown carrying scales, carrying balance pans. 155 00:12:31,427 --> 00:12:35,099 And for centuries, when you made a weight measurement, you had to 156 00:12:35,099 --> 00:12:39,851 show your customers what you were doing, partly to avoid 157 00:12:39,851 --> 00:12:44,387 the possibility of deceit but also to show how just you were - 158 00:12:44,387 --> 00:12:48,923 to be just, was precisely to use balance. 159 00:12:53,675 --> 00:12:57,211 So, with all this moral weightiness flying around, the punishment 160 00:12:57,211 --> 00:13:01,019 for using false measures could be severe. 161 00:13:05,339 --> 00:13:10,955 In 1772 BC, the Code of Hammurabi was introduced into Babylonian law, 162 00:13:10,955 --> 00:13:15,707 which said that any taverner using false weights could be served up with a death penalty. 163 00:13:20,459 --> 00:13:23,915 And in the 18th century, bankers caught cheating 164 00:13:23,915 --> 00:13:29,747 would have to stand in pillory, and brewers... in the dung cart. 165 00:13:32,987 --> 00:13:36,443 But despite the importance we placed on weight 166 00:13:36,443 --> 00:13:40,979 and getting it right, it took one remarkable Englishman 167 00:13:40,979 --> 00:13:44,867 to realise the measurement of weight has a fundamental problem. 168 00:13:48,835 --> 00:13:52,427 It was the great Sir Isaac Newton who first realised that 169 00:13:52,427 --> 00:13:56,827 weight changes depending on where and when you are measuring it. 170 00:14:05,819 --> 00:14:09,491 It was 1665 and Britain was gripped by the Plague, 171 00:14:09,491 --> 00:14:12,947 so Newton decided to flee his college in Cambridge and 172 00:14:12,947 --> 00:14:17,915 he came to the safety of his country retreat here at Woolsthorpe Manor. 173 00:14:17,915 --> 00:14:22,235 And here is the famous apple tree that inspired his observations. 174 00:14:24,611 --> 00:14:28,499 So much has been written about this apple tree, it really has become 175 00:14:28,499 --> 00:14:31,739 a symbol for the turning point in our understanding of the universe. 176 00:14:35,627 --> 00:14:39,515 Newton's eureka moment was witnessed by a friend. 177 00:14:42,323 --> 00:14:44,915 "After dinner, the weather being warm, 178 00:14:44,915 --> 00:14:48,803 "we went into the garden and drank tea, under the shade of some apple trees. 179 00:14:50,827 --> 00:14:54,203 "The notion of gravitation came into his mind. 180 00:14:56,147 --> 00:15:01,411 "Why should that apple always descend perpendicularly to the ground?" 181 00:15:03,491 --> 00:15:07,379 Newton realised there must be a force acting on that apple, 182 00:15:07,379 --> 00:15:09,971 pulling it to the ground, otherwise why wouldn't it just 183 00:15:09,971 --> 00:15:13,643 float in the air, or move sideways or go upwards. 184 00:15:13,643 --> 00:15:16,451 He named that force "gravity" after the Latin word 185 00:15:16,451 --> 00:15:18,179 "gravitas" for heaviness. 186 00:15:19,475 --> 00:15:23,363 Newton's law of gravity was to completely change the way 187 00:15:23,363 --> 00:15:25,307 we think about weight. 188 00:15:27,251 --> 00:15:32,219 We finally understood the subtle but vital difference between weight 189 00:15:32,219 --> 00:15:38,051 and mass and it paved the way for modern measurement. 190 00:15:39,995 --> 00:15:44,531 Now to show how important Newton's discovery was, I've got a piece of metal here 191 00:15:44,531 --> 00:15:47,123 and an incredibly sensitive set of scales. 192 00:15:47,123 --> 00:15:50,579 Now, the scales say that this 193 00:15:50,579 --> 00:15:55,115 piece of metal weighs 368.7025/4... 194 00:15:55,115 --> 00:15:57,707 It's kind of flickering between the two, it's so sensitive. 195 00:15:57,707 --> 00:16:00,083 Now, let's take this piece of metal to the top of this 196 00:16:00,083 --> 00:16:03,323 block of flats and see how much it weighs up there. 197 00:16:11,611 --> 00:16:17,579 Now, up here, the metal weighs 368.69 grams, 198 00:16:17,579 --> 00:16:20,603 so I seem to have lost ten milligrams. 199 00:16:20,603 --> 00:16:22,547 But of course the mass hasn't changed, 200 00:16:22,547 --> 00:16:24,923 what's changed is the gravity. 201 00:16:24,923 --> 00:16:27,083 I've got less gravity up here 202 00:16:27,083 --> 00:16:29,891 than I have got down at the bottom of the block of flats. 203 00:16:29,891 --> 00:16:32,915 If I took this piece of metal another 100,000 metres 204 00:16:32,915 --> 00:16:36,155 up into space then it would weigh hardly anything at all. 205 00:16:36,155 --> 00:16:40,259 Simply put, mass is measuring the amount of stuff there is inside here, 206 00:16:40,259 --> 00:16:43,283 and that doesn't change whether I'm at sea level or out in space. 207 00:16:43,283 --> 00:16:45,443 But the weight does. 208 00:16:49,547 --> 00:16:50,843 In one simple equation, 209 00:16:50,843 --> 00:16:56,459 Newton's genius revolutionised how we thought about weight and mass. 210 00:17:00,131 --> 00:17:04,019 But it would take a real revolution in France, to finally create 211 00:17:04,019 --> 00:17:08,123 the measure of mass that we all use today - the kilogram. 212 00:17:13,523 --> 00:17:17,843 By the middle of the 18th century, weight measurement, 213 00:17:17,843 --> 00:17:21,299 like length, was in a total mess and nobody had it worse than the French. 214 00:17:21,299 --> 00:17:25,403 People were supposed to use the King's measures for pounds and ounces. 215 00:17:25,403 --> 00:17:28,859 But in reality, every village and town had their own system, 216 00:17:28,859 --> 00:17:30,803 all slightly different. 217 00:17:30,803 --> 00:17:34,043 Disputes and arguments were so commonplace that the village took 218 00:17:34,043 --> 00:17:38,363 to chaining the weights and measures to the wall of the local church. 219 00:17:41,819 --> 00:17:46,787 Trade was painfully slow and open to corruption, 220 00:17:46,787 --> 00:17:50,243 and no-one could agree on whose weight was right. 221 00:17:51,323 --> 00:17:58,019 A new international system of measurement was urgently needed. 222 00:17:58,019 --> 00:18:01,475 Letters flew between the powers of Europe. 223 00:18:04,067 --> 00:18:07,091 "Too long have Great Britain and France been at variance 224 00:18:07,091 --> 00:18:10,763 "with each other, for empty honour or guilty interests. 225 00:18:10,763 --> 00:18:14,867 "It is time that the two free nations should unite their exertions 226 00:18:14,867 --> 00:18:19,619 "for the promotion of a discovery that must be useful to mankind." 227 00:18:21,347 --> 00:18:24,803 On the eve of the French Revolution, the great and good 228 00:18:24,803 --> 00:18:29,555 of the French scientific community approached the doomed Louis XVI for 229 00:18:29,555 --> 00:18:35,171 permission to create a new system of length, mass and volume measurement. 230 00:18:37,763 --> 00:18:41,003 The greatest minds of the day gathered here at the 231 00:18:41,003 --> 00:18:46,187 prestigious Academy of Sciences in Paris to brainstorm a solution. 232 00:18:52,667 --> 00:18:55,907 They decided to base their new system on something universal 233 00:18:55,907 --> 00:18:59,363 and unchanging - the Earth. 234 00:19:01,739 --> 00:19:04,115 It was the birth of metrication. 235 00:19:06,923 --> 00:19:12,755 The first unit they fixed was the metre, basing it on one ten- 236 00:19:12,755 --> 00:19:16,643 millionth of the distance between the North Pole and the Equator. 237 00:19:18,155 --> 00:19:21,611 The next was the kilogram, and the task was given to the 238 00:19:21,611 --> 00:19:26,147 father of modern chemistry, Antoine-Laurent Lavoisier. 239 00:19:27,443 --> 00:19:31,115 By day, he was a wealthy tax collector. By night, 240 00:19:31,115 --> 00:19:33,355 he was the greatest chemist in the land. 241 00:19:35,219 --> 00:19:38,891 The French visionaries behind the metric system wanted all the new 242 00:19:38,891 --> 00:19:43,643 measurements to be linked, so they came up with an elegant solution. 243 00:19:45,371 --> 00:19:49,475 The new kilogram was to be equal to the weight of one perfect 244 00:19:49,475 --> 00:19:52,931 cubic decimetre of water... 245 00:19:52,931 --> 00:19:54,443 ..a litre. 246 00:20:02,003 --> 00:20:03,947 The idea was very simple. 247 00:20:03,947 --> 00:20:08,347 Anybody with a metre ruler and some water could create their own kilo. 248 00:20:10,859 --> 00:20:14,747 But making a kilo based on the weight of a cubic decimetre 249 00:20:14,747 --> 00:20:18,499 of water turned out to be much more difficult than they thought. 250 00:20:21,659 --> 00:20:25,763 Now, I've got two perfect decimetres of water here. 251 00:20:25,763 --> 00:20:28,787 The trouble is that these don't weigh the same amount. 252 00:20:28,787 --> 00:20:34,835 The colder water weighs 998 grams whilst the hotter water 253 00:20:34,835 --> 00:20:38,075 is 957 grams. 254 00:20:38,075 --> 00:20:43,475 Because the hotter water is, the less dense it is. 255 00:20:43,475 --> 00:20:46,363 And that's the trouble, the weight depends on the temperature. 256 00:20:46,363 --> 00:20:49,955 Not only that, it will depend on what impurities are inside the 257 00:20:49,955 --> 00:20:53,923 water, what the atmospheric pressure is, how far I am above sea level. 258 00:20:53,923 --> 00:20:56,435 There's a real problem with trying to define the kilo 259 00:20:56,435 --> 00:20:59,459 based on the weight of water. 260 00:21:02,483 --> 00:21:06,019 Lavoisier came close to solving the problem of how to accurately 261 00:21:06,019 --> 00:21:08,099 weigh water. 262 00:21:08,099 --> 00:21:11,339 But his brilliant career met an abrupt end 263 00:21:11,339 --> 00:21:15,443 at the hands of the guillotine on the 8th May 1794. 264 00:21:17,603 --> 00:21:20,843 His tax-collecting day job was his downfall. 265 00:21:25,595 --> 00:21:29,699 Next to take up the kilo challenge were scientists 266 00:21:29,699 --> 00:21:32,723 Louis Lef�vre-Gineau and Giovanni Fabbroni. 267 00:21:35,315 --> 00:21:39,203 Four years later, they finally perfected how to measure 268 00:21:39,203 --> 00:21:42,227 a cubit decimetre of distilled water. 269 00:21:43,955 --> 00:21:47,843 A master metal kilogram could finally be cast. 270 00:21:50,219 --> 00:21:53,243 And on the 22nd June, 1799, 271 00:21:53,243 --> 00:21:56,131 they presented their prototype kilogram to the nation. 272 00:21:56,131 --> 00:21:59,803 Called the "kilogramme des Archives", it was made out of the new 273 00:21:59,803 --> 00:22:01,451 wonder metal, platinum. 274 00:22:01,451 --> 00:22:05,771 Soon, kilogram clones, as well as copies of the metre bar, 275 00:22:05,771 --> 00:22:08,795 were being sent to villages and towns across the nation 276 00:22:08,795 --> 00:22:11,387 to bring uniformity to the French Empire. 277 00:22:16,139 --> 00:22:17,867 Their vision was brilliant. 278 00:22:19,595 --> 00:22:20,971 But there was a flaw. 279 00:22:24,779 --> 00:22:28,235 The trouble was that pure platinum, although resistant to air 280 00:22:28,235 --> 00:22:31,907 and water, is actually rather soft and prone to damage. 281 00:22:31,907 --> 00:22:35,363 And that meant bits were easily knocked off, 282 00:22:35,363 --> 00:22:39,979 gradually rendering the hundreds of cloned kilos inaccurate. 283 00:22:42,491 --> 00:22:46,163 The Academy's grand idea was slowly being eroded. 284 00:22:47,459 --> 00:22:50,267 It would take nearly 70 years to realise a new, 285 00:22:50,267 --> 00:22:55,235 more stable master kilo, and then a set of clones would be needed. 286 00:22:56,315 --> 00:22:59,555 London metallurgists Johnson Matthey were given the order to 287 00:22:59,555 --> 00:23:04,523 produce 250 kilograms of platinum mixed with strength-giving iridium. 288 00:23:08,411 --> 00:23:13,379 It was a big order, worth �2.2 million at today's prices. 289 00:23:15,323 --> 00:23:18,563 The man in charge of production, George Matthey, 290 00:23:18,563 --> 00:23:22,235 the world's leading expert in casting platinum, offered to 291 00:23:22,235 --> 00:23:25,043 make the kilos at his state-of-the-art furnaces 292 00:23:25,043 --> 00:23:26,123 at Hatton Garden. 293 00:23:28,715 --> 00:23:32,603 But French pride intervened, insisting it happened here, 294 00:23:32,603 --> 00:23:35,707 at the Conservatoire in Paris. 295 00:23:38,219 --> 00:23:39,731 It was a disaster. 296 00:23:39,731 --> 00:23:43,835 The platinum got contaminated by iron, rendering the whole consignment useless. 297 00:23:43,835 --> 00:23:47,939 It was a huge embarrassment, both for French pride and their pockets. 298 00:23:53,771 --> 00:23:57,659 But it wasn't the death of the kilo or the metric system. 299 00:23:59,603 --> 00:24:03,491 With international trade booming, the benefits of having one 300 00:24:03,491 --> 00:24:07,811 common measurement system were clear for all to see. 301 00:24:07,811 --> 00:24:14,291 And in 1875, diplomats from 17 countries met here in Paris 302 00:24:14,291 --> 00:24:19,259 and agreed to formally adopt the metric system. 303 00:24:19,259 --> 00:24:20,771 With great zeal, 304 00:24:20,771 --> 00:24:24,227 a new kilogram master was commissioned. 305 00:24:25,739 --> 00:24:31,355 The order once again went to Johnson Matthey and this time George Matthey was finally 306 00:24:31,355 --> 00:24:37,403 allowed to cast the most accurate platinum and iridium kilo ever made. 307 00:24:39,643 --> 00:24:44,315 Christened "Le Grand K", it was consigned to a specially-made vault 308 00:24:44,315 --> 00:24:49,499 at a newly established international centre of measurement outside Paris. 309 00:24:55,331 --> 00:24:59,219 And here it is - the Bureau International des Poids et Mesures. 310 00:24:59,219 --> 00:25:04,051 The BIPM. In English, the International Bureau of Weights and Measures. 311 00:25:04,051 --> 00:25:07,211 And this is really international territory. 312 00:25:07,211 --> 00:25:09,587 It's kind of a mark of how important measurement 313 00:25:09,587 --> 00:25:14,339 is to the world that we've created a UN of measurement. 314 00:25:17,795 --> 00:25:21,467 From the beginning, the BIPM's mission was to make sure 315 00:25:21,467 --> 00:25:26,651 measurements were consistent throughout the world. 316 00:25:26,651 --> 00:25:32,051 This is the building that was once home to all the world's master measurements. 317 00:25:37,019 --> 00:25:39,691 Today, most have been retired, 318 00:25:39,691 --> 00:25:44,363 replaced by new definitions based on the universal and unchanging 319 00:25:44,363 --> 00:25:47,819 laws of nature, like the speed of light 320 00:25:49,331 --> 00:25:51,491 and the movement of atoms. 321 00:25:53,003 --> 00:25:58,835 Le Grand K is in fact the only artefact that is still in use. 322 00:25:58,835 --> 00:26:01,859 A measurement dinosaur. 323 00:26:12,875 --> 00:26:17,843 Today, here at the BIPM they're still making clones of that Grand K. 324 00:26:17,843 --> 00:26:21,299 Fabrice here is polishing this until it exactly matches 325 00:26:21,299 --> 00:26:25,619 the mass of the Grand K sitting in the vault downstairs. 326 00:26:25,619 --> 00:26:29,939 Over half the countries in the world have one of these clones. 327 00:26:30,803 --> 00:26:34,691 The next one he's working on is clone number 103 that's going to go 328 00:26:34,691 --> 00:26:37,715 to... well we're actually not allowed to know where it's going to go. 329 00:26:38,579 --> 00:26:42,251 Without Le Grand K, our entire global system of mass 330 00:26:42,251 --> 00:26:44,627 and weight measurement would crumble. 331 00:26:47,435 --> 00:26:50,243 Unfortunately, "crumble" is a little bit of a touchy word 332 00:26:50,243 --> 00:26:53,699 inside this building because that's what's happening to Le Grand K. 333 00:26:53,699 --> 00:26:55,643 I mean, it's not literally crumbling, 334 00:26:55,643 --> 00:26:57,371 but despite the kid-glove treatment 335 00:26:57,371 --> 00:27:01,043 it's received over the last 150 years, it's believed that it 336 00:27:01,043 --> 00:27:05,579 has changed by the equivalent of one grain of sand during its lifetime. 337 00:27:05,579 --> 00:27:08,603 And that's bad news, 338 00:27:08,603 --> 00:27:13,787 because it no longer matches the weight of the world's clones. 339 00:27:13,787 --> 00:27:17,891 A new way to define mass is urgently needed. 340 00:27:17,891 --> 00:27:22,211 Now the race is on to replace the definition of the kilo with 341 00:27:22,211 --> 00:27:25,235 something more fitting for the 21st century, 342 00:27:25,235 --> 00:27:28,259 something based on a universal constant that can be measured 343 00:27:28,259 --> 00:27:30,203 wherever you are in the universe. 344 00:27:33,443 --> 00:27:36,683 We've done it for length - that's now tied to the speed of light, 345 00:27:38,195 --> 00:27:41,731 for time - that's related to the movement of electrons in the atom. 346 00:27:43,595 --> 00:27:45,971 Now we want to do it for the kilo. 347 00:27:48,563 --> 00:27:54,179 It's a head-to-head race between two international teams. 348 00:27:54,179 --> 00:27:57,931 Each one taking a radically different approach to solving 349 00:27:57,931 --> 00:27:59,363 the kilo crisis. 350 00:28:01,091 --> 00:28:04,843 In America, Team Watt Balance are combining the power 351 00:28:04,843 --> 00:28:10,675 of electricity with scales whose principles date back 5,000 years. 352 00:28:12,539 --> 00:28:16,643 Their dream? To redefine the kilo based on energy. 353 00:28:18,371 --> 00:28:22,475 6,000 kilometres away in Germany, Team Silicon Sphere 354 00:28:22,475 --> 00:28:27,443 are trying to count every single atom in a perfect ball of silicon. 355 00:28:31,195 --> 00:28:35,003 It's an immense task - like covering the Earth in sand 356 00:28:35,003 --> 00:28:37,811 and trying to count every single granule. 357 00:28:40,403 --> 00:28:44,803 As the best minds in measurement science fight it out, 358 00:28:44,803 --> 00:28:49,259 Le Grand K's long and illustrious career could soon be over, 359 00:28:49,259 --> 00:28:53,363 but its legacy has been staggering. 360 00:29:00,059 --> 00:29:02,651 From the moment it was adopted, the movement 361 00:29:02,651 --> 00:29:06,107 and sale of goods became much easier and more efficient. 362 00:29:08,995 --> 00:29:12,371 The scientific community jumped on the new "metric" system, 363 00:29:12,371 --> 00:29:16,555 loving its simplicity and the ease they could split or multiply 364 00:29:16,555 --> 00:29:19,067 the metre and the kilogram by ten. 365 00:29:26,195 --> 00:29:27,491 But from the very beginning 366 00:29:27,491 --> 00:29:32,027 of its life in the 18th century, the public remained less convinced. 367 00:29:35,051 --> 00:29:38,587 People were just not interested in revolutionising their everyday 368 00:29:38,587 --> 00:29:42,827 life, what they did when they went shopping, how they exchanged 369 00:29:42,827 --> 00:29:46,931 and bought, in the name of revolutionary purity. 370 00:29:48,443 --> 00:29:51,035 The kilo continues to divide opinion. 371 00:29:53,627 --> 00:29:58,163 In the UK it was only adopted in the 1960s 372 00:29:58,163 --> 00:30:01,699 and its arrival was met with outright hostility. 373 00:30:03,211 --> 00:30:07,451 'All we ask is the freedom of choice to record in the native 374 00:30:07,451 --> 00:30:11,203 'and still legal measures of this country instead of these 375 00:30:11,203 --> 00:30:14,147 'cock-eyed kilograms, which make no sense at all.' 376 00:30:14,147 --> 00:30:16,739 But despite the opposition, today all 377 00:30:16,739 --> 00:30:21,707 but three nations - the United States, Liberia and Myanmar - 378 00:30:21,707 --> 00:30:24,083 have embraced the kilo and the metric system. 379 00:30:35,747 --> 00:30:39,419 While the world was moving towards a unified weight measurement 380 00:30:39,419 --> 00:30:43,307 system, the actual technology of weighing was now lagging behind. 381 00:30:45,899 --> 00:30:48,275 Variations on ancient Mesopotamian 382 00:30:48,275 --> 00:30:51,947 and Egyptian beam balances remained our scales of choice right 383 00:30:51,947 --> 00:30:54,107 up to the 19th century. 384 00:30:55,619 --> 00:31:00,371 The problem was they took so long to use. 385 00:31:01,883 --> 00:31:07,931 In the UK, weighing was made much worse by the Turnpike Act of 1752. 386 00:31:09,659 --> 00:31:14,843 Eager to tax the movement of goods, the government ordered all towns 387 00:31:14,843 --> 00:31:20,891 to "erect a crane machine or engine for the weighing carts and wagons". 388 00:31:20,891 --> 00:31:26,155 At each location, carts had to be unloaded, weighed, 389 00:31:26,155 --> 00:31:29,099 reloaded and weighed once again. 390 00:31:30,611 --> 00:31:35,795 And to the add to the daily misery, every key road demanded tolls, too. 391 00:31:35,795 --> 00:31:37,955 All payable on the weight you were carrying. 392 00:31:41,411 --> 00:31:45,731 With the birth of the Industrial Revolution, things had to change. 393 00:31:45,731 --> 00:31:52,859 Factories to forges now needed raw materials in unprecedented quantities. 394 00:31:52,859 --> 00:31:54,371 And they had to be weighed, 395 00:31:54,371 --> 00:31:57,907 bought and transported with ever-increasing speed and precision. 396 00:32:03,443 --> 00:32:09,923 A faster, more efficient means of weighing was desperately needed. 397 00:32:09,923 --> 00:32:12,947 The solution was the weighbridge. 398 00:32:15,323 --> 00:32:17,915 A technological triumph, the weighbridge, 399 00:32:17,915 --> 00:32:21,587 with its balance scale hidden beneath the floor, would play 400 00:32:21,587 --> 00:32:25,259 a key role in driving our industrial revolution onwards. 401 00:32:28,283 --> 00:32:31,955 Now, loads could be weighed in seconds as they rolled on 402 00:32:31,955 --> 00:32:34,547 and off the bridge. 403 00:32:35,923 --> 00:32:38,867 But it would take electricity to drive the next big 404 00:32:38,867 --> 00:32:41,243 breakthrough in weighing. 405 00:32:44,563 --> 00:32:47,291 Inventor, Charles Wheatstone, championed 406 00:32:47,291 --> 00:32:50,531 the use of electricity in the 1840s. 407 00:32:52,987 --> 00:32:56,147 Experimenting with simple electrical circuits, 408 00:32:56,147 --> 00:32:59,603 he devised a way of measuring electrical resistance. 409 00:32:59,603 --> 00:33:03,491 But it wasn't until a century later that people realised this 410 00:33:03,491 --> 00:33:07,379 very same technology could be used to measure weight. 411 00:33:13,859 --> 00:33:18,611 Today, the need for speedy mass measurement drives our world. 412 00:33:23,579 --> 00:33:27,331 This train is delivering coal to Rugeley Power Station 413 00:33:27,331 --> 00:33:32,003 and as it runs over the track, it's being weighed by load cells, 414 00:33:32,003 --> 00:33:34,163 which are underneath the track. 415 00:33:34,163 --> 00:33:37,619 If we come in here, we can see how much we've weighed so far. 416 00:33:42,451 --> 00:33:44,099 So, hi, Andy. Hi. 417 00:33:44,099 --> 00:33:46,691 So this is the first carriage that's gone over, 418 00:33:46,691 --> 00:33:48,931 so we've got 100 tonnes. 419 00:33:48,931 --> 00:33:52,307 Yeah. So it's much more efficient than weighing it all by hand. 420 00:33:52,307 --> 00:33:53,819 Oh, yeah, very much so. 421 00:33:53,819 --> 00:33:57,491 We can measure at 70 kilometres per hour 422 00:33:57,491 --> 00:34:00,299 so we are talking less than a second per wagon, probably. 423 00:34:00,299 --> 00:34:01,595 Wow, that's extraordinary. 424 00:34:06,347 --> 00:34:10,019 So how's this piece of track actually weighing the train? 425 00:34:10,019 --> 00:34:12,395 Well, underneath the track are several of these. 426 00:34:12,395 --> 00:34:13,691 They're called load cells. 427 00:34:13,691 --> 00:34:14,987 And actually, 428 00:34:14,987 --> 00:34:18,227 it's this little system of wires on the rod which is doing the weighing. 429 00:34:18,227 --> 00:34:21,035 But as soon as something runs over the track, 430 00:34:21,035 --> 00:34:25,355 it compresses the rod and the wires get shorter and fatter. 431 00:34:25,355 --> 00:34:27,083 The resistance goes down 432 00:34:27,083 --> 00:34:29,459 and I get more electrical current running through it. 433 00:34:29,459 --> 00:34:30,971 And suddenly I'm getting a reading. 434 00:34:30,971 --> 00:34:35,075 What's amazing is there's a direct mathematical relationship between 435 00:34:35,075 --> 00:34:39,395 the increase in electrical current and the weight going over the wires. 436 00:34:39,395 --> 00:34:42,851 So we're using the electricity to weigh the train. 437 00:34:42,851 --> 00:34:46,091 In fact, this thing is so sensitive that even if I step on it, 438 00:34:46,091 --> 00:34:48,763 I actually can get how much I weigh. 439 00:34:48,763 --> 00:34:50,195 So let's see. 440 00:34:51,923 --> 00:34:53,867 So how much do I weigh, Andy? 441 00:34:53,867 --> 00:34:55,243 84. 442 00:34:55,243 --> 00:34:57,539 84 kilos?! Yeah. 443 00:34:57,539 --> 00:35:00,563 I don't weigh 84 kilos. Must be the weight of this. 444 00:35:05,747 --> 00:35:10,499 Today, load cells are used the world over. 445 00:35:13,523 --> 00:35:17,627 We've come a long way since the days of the beam balance. 446 00:35:17,627 --> 00:35:21,083 Now everywhere, from roadside weigh stations 447 00:35:21,083 --> 00:35:23,027 to supermarket checkouts use them. 448 00:35:23,027 --> 00:35:27,563 Measuring mass with electricity has changed our world. 449 00:35:27,563 --> 00:35:29,939 We can now weigh, transport 450 00:35:29,939 --> 00:35:34,691 and deliver billions of tonnes-worth of produce with a speed and accuracy 451 00:35:34,691 --> 00:35:39,011 our Victorian forefathers would never have dreamt possible. 452 00:35:39,011 --> 00:35:44,843 Precision mass measurement is key to world commerce. 453 00:35:48,163 --> 00:35:53,915 Now it's the turn of the very small to push the limits of mass measurement. 454 00:35:55,643 --> 00:35:58,883 Here in America, I've come to meet a team who've come up with 455 00:35:58,883 --> 00:36:02,339 a unique approach to measuring some of the smallest living 456 00:36:02,339 --> 00:36:06,443 things on Earth... cells. 457 00:36:14,867 --> 00:36:17,027 Project leader Scott Manalis 458 00:36:17,027 --> 00:36:21,347 is using mass to monitor the growth of cells. 459 00:36:21,347 --> 00:36:25,883 His work could one day revolutionise our fight against cancer. 460 00:36:28,043 --> 00:36:32,579 In his lab, he has built the world's smallest weighing station. 461 00:36:34,523 --> 00:36:38,195 Here, inside a microchip just millimetres in size, 462 00:36:38,195 --> 00:36:41,651 cells are captured and passed over a sensor. 463 00:36:43,811 --> 00:36:46,403 The long, thin section highlighted here, 464 00:36:46,403 --> 00:36:49,427 acts a bit like a diving board. 465 00:36:49,427 --> 00:36:51,371 When a cell passes over it, 466 00:36:51,371 --> 00:36:56,987 it vibrates just like a diving board moves after a diver jumps off it. 467 00:36:56,987 --> 00:36:58,931 The speed of the vibration 468 00:36:58,931 --> 00:37:02,171 is directly linked to the weight of the cell. 469 00:37:02,171 --> 00:37:04,763 So, using simple maths, 470 00:37:04,763 --> 00:37:08,219 Scott can measure the cell with incredible accuracy. 471 00:37:08,219 --> 00:37:10,595 This cell is the equivalent of like a white blood cell, 472 00:37:10,595 --> 00:37:12,107 in terms of its size. OK. 473 00:37:12,107 --> 00:37:14,483 And it weighs 100 picograms. 474 00:37:14,483 --> 00:37:17,291 Picograms, so that's ten... To the minus 12. 475 00:37:17,291 --> 00:37:20,531 All right, OK. So that's a lot of zeros. 476 00:37:20,531 --> 00:37:22,259 So this is incredibly small. 477 00:37:22,259 --> 00:37:24,851 So the cell doesn't weigh very much. 478 00:37:24,851 --> 00:37:27,659 And the precision at which we can weigh it with, 479 00:37:27,659 --> 00:37:29,603 is four orders of magnitude below that. 480 00:37:29,603 --> 00:37:31,979 Wow, that's incredible. So that's ten femtograms... 481 00:37:31,979 --> 00:37:34,355 So a part in a thousand. 482 00:37:34,355 --> 00:37:37,811 One part in 10,000. 10,000! 483 00:37:37,811 --> 00:37:40,403 We care a lot about these things. 484 00:37:41,915 --> 00:37:44,939 We're soon in the domain of extreme numbers, 485 00:37:44,939 --> 00:37:47,963 but what's amazing is Scott's measuring the weight 486 00:37:47,963 --> 00:37:52,931 of a single cell to within a thousand-trillionth of a gram. 487 00:37:52,931 --> 00:37:58,331 His work is revolutionising our understanding of how cells grow. 488 00:37:58,331 --> 00:38:01,571 And by measuring how cells respond to a drug, it could lead to 489 00:38:01,571 --> 00:38:06,971 personalised and far more effective cancer treatment. 490 00:38:11,075 --> 00:38:16,043 It's absolutely amazing, the limits we are now pushing mass measurement. 491 00:38:16,043 --> 00:38:18,203 But scientists are frustrated. 492 00:38:18,203 --> 00:38:22,523 And it's because we're still trying to tie mass back to that 493 00:38:22,523 --> 00:38:26,843 ageing lump of metal in Paris, Le Grand K. 494 00:38:26,843 --> 00:38:30,731 And with Le Grand K's weight unstable, there's a real 495 00:38:30,731 --> 00:38:36,131 urgency to find a new, even more accurate way to define mass. 496 00:38:36,131 --> 00:38:41,963 Now a race is being fought across two continents to retire Le Grand K. 497 00:38:55,787 --> 00:38:59,459 20 miles north of Washington is one of the world's most 498 00:38:59,459 --> 00:39:02,051 accurate set of scales. 499 00:39:03,779 --> 00:39:07,451 This whole area is a car-free zone, and that's because the scales 500 00:39:07,451 --> 00:39:11,339 that are being used here are so sensitive that even the magnetic 501 00:39:11,339 --> 00:39:15,523 field caused by the metal inside the cars can affect the measurements. 502 00:39:15,523 --> 00:39:18,035 Welcome to Team Watt Balance. 503 00:39:20,491 --> 00:39:25,163 Most things in this strange-looking building are made of wood, 504 00:39:25,163 --> 00:39:30,131 and clad in vinyl to minimise the effects of magnetism. 505 00:39:30,131 --> 00:39:33,667 Everything from the power lines to the plumbing 506 00:39:33,667 --> 00:39:37,475 pipes are encased in shielded plastic ducts. 507 00:39:37,475 --> 00:39:42,011 And every single bit of metal that enters the lab, down to this 508 00:39:42,011 --> 00:39:46,331 tiny spare part has to be checked for its levels of magnetism. 509 00:39:59,075 --> 00:40:03,179 Stephan Schlamminger's project is one of the longest-running 510 00:40:03,179 --> 00:40:05,987 metrology experiments in the world. 511 00:40:05,987 --> 00:40:08,363 Its founders have long since retired, 512 00:40:08,363 --> 00:40:11,819 but now the team here are close to fulfilling their dream. 513 00:40:13,763 --> 00:40:17,867 And this is their brainchild. The watt balance. 514 00:40:31,259 --> 00:40:36,443 Inside this cage of pure copper, is a weighing scale whose 515 00:40:36,443 --> 00:40:43,355 principles go back to the very first balances 5,000 years ago. 516 00:40:43,355 --> 00:40:48,971 And it's so sensitive it can measure the kilo to eight decimal places. 517 00:40:48,971 --> 00:40:52,211 So here's our watt balance. 518 00:40:52,211 --> 00:40:54,371 It is a thing of beauty. 519 00:40:54,371 --> 00:40:55,883 It really is. 520 00:40:55,883 --> 00:40:59,987 And you see up here this wheel is like the beam in an old-fashioned beam balance. 521 00:40:59,987 --> 00:41:02,147 That's quite ancient technology, isn't it? 522 00:41:02,147 --> 00:41:04,387 Yeah, it's thousand-year-old technology up on top, 523 00:41:04,387 --> 00:41:06,035 but down here, you will 524 00:41:06,035 --> 00:41:09,059 see the coil that's connected to three rods and this will provide the 525 00:41:09,059 --> 00:41:12,379 counterforce to the gravitational force that this mass is providing. 526 00:41:12,379 --> 00:41:14,891 On one side of the scales, 527 00:41:14,891 --> 00:41:20,075 deep inside the mechanism sits a clone of the Le Grand K. 528 00:41:20,075 --> 00:41:23,531 What's so extraordinary about this device is that on the other side, 529 00:41:23,531 --> 00:41:27,851 instead of a weight, the team are using electrical force 530 00:41:27,851 --> 00:41:30,443 to counterbalance it. 531 00:41:30,443 --> 00:41:33,683 The watt balance defines the kilogram by linking 532 00:41:33,683 --> 00:41:35,627 mechanical power to electrical power. 533 00:41:35,627 --> 00:41:37,787 That's why it's called the watt balance. Right. 534 00:41:37,787 --> 00:41:41,027 Their goal is to measure the amount of electricity needed to 535 00:41:41,027 --> 00:41:44,347 perfectly counterbalance the kilo clone 536 00:41:44,347 --> 00:41:48,587 and redefine the kilogram, based on electrical power. 537 00:41:51,611 --> 00:41:54,203 It sounds straightforward, 538 00:41:54,203 --> 00:41:56,579 but when you are working with one of the most sensitive 539 00:41:56,579 --> 00:42:00,547 scales in the world, everything from car engines to the movement 540 00:42:00,547 --> 00:42:05,219 of the local deer population outside can affect its readings. 541 00:42:05,219 --> 00:42:10,403 Even tiny shifts in gravity, like the phase of the moon 542 00:42:10,403 --> 00:42:13,859 and the level of ground water, need to be measured 543 00:42:13,859 --> 00:42:16,451 and taken into account when this experiment is running. 544 00:42:19,123 --> 00:42:21,419 It seems you're having to keep track of 545 00:42:21,419 --> 00:42:24,659 so many different things in order to pin down that kilo. 546 00:42:24,659 --> 00:42:26,171 That is the art. 547 00:42:26,171 --> 00:42:29,627 That's the art and science of this! Amazing. 548 00:42:29,627 --> 00:42:34,163 So we try to measure this kilo to about four parts per 100 million, 549 00:42:35,107 --> 00:42:37,483 and in order to do so, we need to measure all these 550 00:42:37,483 --> 00:42:42,803 auxiliary qualities like voltage, resistance, gravity, metre, 551 00:42:42,803 --> 00:42:47,555 second, to much better than four parts per hundred million. 552 00:42:49,147 --> 00:42:53,467 Now, after more than 30 years of perfecting the scale's accuracy, 553 00:42:53,467 --> 00:42:58,139 Team Watt Balance are very close to achieving their holy grail - 554 00:42:58,139 --> 00:43:00,811 a new electronic kilogram. 555 00:43:12,179 --> 00:43:15,419 I left the watt balance team realising I was witnessing 556 00:43:15,419 --> 00:43:19,171 a potentially historic moment in the life of the kilogram. 557 00:43:30,107 --> 00:43:33,779 The days of the American kilo making its transatlantic journey to 558 00:43:33,779 --> 00:43:38,963 Paris to be compared against Le Grand K are probably numbered. 559 00:43:38,963 --> 00:43:41,771 But the watt balance team have got a rival. 560 00:43:41,771 --> 00:43:45,443 In Germany, Team Silicon Sphere have got a completely different 561 00:43:45,443 --> 00:43:47,603 approach to redefining the kilo. 562 00:43:47,603 --> 00:43:51,059 And it involves counting the number of atoms in a kilogram 563 00:43:51,059 --> 00:43:52,571 of silicon crystal. 564 00:43:55,811 --> 00:44:00,131 People often talk about counting the number of grains of sand on a beach. 565 00:44:00,131 --> 00:44:02,723 But what Team Silicon Sphere are proposing to do 566 00:44:02,723 --> 00:44:05,315 is in a completely different league. 567 00:44:05,315 --> 00:44:08,555 It's like trying to cover the whole globe in sand 568 00:44:08,555 --> 00:44:10,499 and counting every grain. 569 00:44:15,251 --> 00:44:19,787 But what are these atoms they're trying to count? 570 00:44:19,787 --> 00:44:23,755 It was the Ancient Greeks who first came up with the word "atom" 571 00:44:23,755 --> 00:44:27,563 to define the smallest indivisible particle of matter. 572 00:44:28,723 --> 00:44:33,395 But it took Englishman John Dalton in the 19th century to shed 573 00:44:33,395 --> 00:44:35,555 light on what atoms really are. 574 00:44:37,283 --> 00:44:40,523 At the time, we knew that all matter was made up of different 575 00:44:40,523 --> 00:44:43,979 elements, like carbon and oxygen. 576 00:44:43,979 --> 00:44:48,731 Dalton's brilliance was a radical theory that each element must 577 00:44:48,731 --> 00:44:53,051 consist of atoms of a single unique type and mass. 578 00:44:55,427 --> 00:44:58,531 Dalton would never have dreamt it possible to see or count these atoms. 579 00:45:04,067 --> 00:45:06,739 But now, in a remote lab in Northern Germany, 580 00:45:06,739 --> 00:45:10,979 scientists are attempting to do just that. 581 00:45:18,107 --> 00:45:22,211 What Dalton didn't realise is the sheer number of atoms inside things. 582 00:45:22,211 --> 00:45:26,099 That there are trillion upon trillion inside a single 583 00:45:26,099 --> 00:45:28,691 kilo of silicon. 584 00:45:29,987 --> 00:45:32,579 And it's by counting these atoms, 585 00:45:32,579 --> 00:45:35,819 that the silicon sphere team hope to redefine the kilo. 586 00:45:41,435 --> 00:45:47,051 This is a perfect kilogram sphere of pure silicon. 587 00:45:47,915 --> 00:45:51,235 The culmination of 30 years' work. 588 00:45:51,235 --> 00:45:55,043 It represents one of the most ambitious challenges ever to 589 00:45:55,043 --> 00:45:57,419 be undertaken in measurement history. 590 00:46:00,659 --> 00:46:05,923 Like the watt balance, the silicon sphere project started in the 1970s. 591 00:46:10,163 --> 00:46:13,403 The goal was to measure the atomic distances - 592 00:46:13,403 --> 00:46:18,587 the distance between the atoms in a very perfect crystal. 593 00:46:18,587 --> 00:46:23,851 Silicon was at that time a material, which was used for the semiconductor 594 00:46:23,851 --> 00:46:29,171 industry and was the first very perfect material for that use. 595 00:46:31,547 --> 00:46:36,083 Silicon atoms line up in an extremely rigid 596 00:46:36,083 --> 00:46:40,835 and regular pattern, which in theory makes them easier to count. 597 00:46:43,075 --> 00:46:48,179 The idea was to create a perfect sphere of silicon, 598 00:46:48,179 --> 00:46:52,931 measure its dimensions with extreme precision, 599 00:46:52,931 --> 00:46:57,035 and then calculate the spaces between the atoms, 600 00:46:57,035 --> 00:47:00,707 using a technique called X-ray crystallography. 601 00:47:00,707 --> 00:47:03,515 Then, using simple maths, 602 00:47:03,515 --> 00:47:08,915 they could work out the total number of atoms in the sphere. 603 00:47:08,915 --> 00:47:13,883 The project was supposed to take a couple of years, 604 00:47:13,883 --> 00:47:16,259 but they faced many challenges. 605 00:47:18,635 --> 00:47:23,819 The first, was how to create a perfect sphere. 606 00:47:23,819 --> 00:47:26,627 The levels of perfection the team were seeking 607 00:47:26,627 --> 00:47:29,651 were beyond the capabilities of any machine. 608 00:47:31,811 --> 00:47:36,347 They scoured the globe and found the only way to create a sphere 609 00:47:36,347 --> 00:47:40,747 to the level of perfection they needed, was to do it by hand. 610 00:47:43,691 --> 00:47:46,499 And only one man was capable of this. 611 00:47:46,499 --> 00:47:50,171 Australian lens maker Achim Leistner. 612 00:47:52,763 --> 00:47:57,083 He literally used his hands to shape the ball to such an incredible 613 00:47:57,083 --> 00:48:00,755 level of perfection, that if you likened it to the Earth, 614 00:48:00,755 --> 00:48:07,235 the level of its surface would never vary more than a few metres. 615 00:48:07,235 --> 00:48:11,555 Using his extraordinary sense of touch, it's said Achim could 616 00:48:11,555 --> 00:48:16,091 feel silicon's atomic structure with his fingertips. 617 00:48:16,091 --> 00:48:18,035 You need really... 618 00:48:18,035 --> 00:48:21,491 ..a feeling how many atoms you have to remove on that side or 619 00:48:21,491 --> 00:48:26,675 on the other side of the sphere, so he had atomic feeling in his hands. 620 00:48:28,403 --> 00:48:32,291 It took months for Achim to perfect his sphere. 621 00:48:35,099 --> 00:48:38,771 Finally, the task of analysing the space between the silicon 622 00:48:38,771 --> 00:48:41,795 atoms could begin. 623 00:48:41,795 --> 00:48:46,115 But on the cusp of realising their dream, disaster struck. 624 00:48:47,843 --> 00:48:50,867 There was a flaw in the very makeup of the silicon. 625 00:48:53,891 --> 00:48:57,563 In its natural state, silicon consists of three different 626 00:48:57,563 --> 00:48:59,723 forms called isotopes. 627 00:48:59,723 --> 00:49:02,963 Now, each different atom has a different mass. 628 00:49:02,963 --> 00:49:07,795 Leistner's sphere contained all three different types of these atoms. 629 00:49:09,011 --> 00:49:12,899 The team needed a pure source of silicon or else the project 630 00:49:12,899 --> 00:49:14,843 was over. 631 00:49:14,843 --> 00:49:18,731 The solution came from an unlikely source. 632 00:49:21,755 --> 00:49:24,347 A nuclear weapons facility. 633 00:49:26,723 --> 00:49:31,691 The Cold War was over and a lot of centrifuge in Russia 634 00:49:31,691 --> 00:49:37,091 were not running for nuclear weapons, 635 00:49:37,091 --> 00:49:39,899 so we were lucky to rent 636 00:49:39,899 --> 00:49:45,947 some of these centrifuge to prepare silicon for our purpose. 637 00:49:48,323 --> 00:49:50,483 A new batch of silicon was sent to Russia 638 00:49:50,483 --> 00:49:55,235 and spun in the same centrifuge that was formerly used to enrich uranium. 639 00:49:57,043 --> 00:50:00,851 This forced out the wayward extra isotopes, 640 00:50:00,851 --> 00:50:04,307 producing pure silicon-28. 641 00:50:06,467 --> 00:50:10,571 Then Leistner had to start the job of polishing all over again. 642 00:50:12,947 --> 00:50:17,483 Finally, after many years, the scientists once again started counting 643 00:50:17,483 --> 00:50:19,427 the space between the atoms. 644 00:50:23,531 --> 00:50:28,715 And trillions of atoms later, they've nearly completed their task. 645 00:50:31,819 --> 00:50:35,843 We hope that in two years, we will have all the information 646 00:50:35,843 --> 00:50:40,163 together for a new definition that means we have a value 647 00:50:40,163 --> 00:50:42,755 with a very small uncertainty - 648 00:50:42,755 --> 00:50:46,859 let us say below two times ten to minus eight. 649 00:50:46,859 --> 00:50:50,963 And that's an accuracy to eight decimal places. 650 00:50:52,259 --> 00:50:53,555 It's the same level of 651 00:50:53,555 --> 00:50:56,795 precision as Team Watt Balance in America are striving for. 652 00:51:00,331 --> 00:51:07,163 At the moment, we are in the pole position to win this race. 653 00:51:07,163 --> 00:51:12,563 Within a few years, Le Grand K could be retired. 654 00:51:12,563 --> 00:51:14,723 But the work here could revolutionise 655 00:51:14,723 --> 00:51:19,907 another of the seven fundamental units we use to describe our world. 656 00:51:34,163 --> 00:51:36,619 Ein Kaffee mit Milch, bitte? Danke. 657 00:51:38,483 --> 00:51:42,235 If the silicon team are successful, then they won't just redefine 658 00:51:42,235 --> 00:51:45,395 the kilo, they could end up redefining the SI unit most 659 00:51:45,395 --> 00:51:49,067 feared by chemistry students across the world - the mole. 660 00:51:51,011 --> 00:51:55,763 It's a word which comes from Latin meaning "massive heap of material". 661 00:51:58,435 --> 00:52:00,731 Now, chemists probably won't like this, 662 00:52:00,731 --> 00:52:02,459 but consider this cup of coffee. 663 00:52:02,459 --> 00:52:07,427 There's a certain ratio of milk to coffee, say one part milk, 664 00:52:07,427 --> 00:52:11,099 to nine parts coffee, which combined, 665 00:52:11,099 --> 00:52:14,987 makes one part perfect milky coffee. 666 00:52:14,987 --> 00:52:17,795 Now the mole does a similar thing for chemists, 667 00:52:17,795 --> 00:52:21,035 but replace the coffee and the milk with atoms and molecules. 668 00:52:22,843 --> 00:52:25,139 Yep, perfect! 669 00:52:27,163 --> 00:52:29,675 All this leads back to our friend, Dalton, 670 00:52:29,675 --> 00:52:32,131 and his work in the 19th century. 671 00:52:32,131 --> 00:52:35,939 When he began his investigation into atoms, he discovered that 672 00:52:35,939 --> 00:52:40,259 atoms from different elements weighed different amounts. 673 00:52:40,259 --> 00:52:45,011 At the centre of every atom is a nucleus containing protons and neutrons. 674 00:52:45,011 --> 00:52:48,547 Different elements have different numbers of these protons 675 00:52:48,547 --> 00:52:52,355 and neutrons, which is why they weigh different amounts. 676 00:52:57,755 --> 00:53:00,211 Throughout the 19th century, 677 00:53:00,211 --> 00:53:03,803 the greatest chemists of the day feverishly tried to work out 678 00:53:03,803 --> 00:53:06,395 the atomic weights of all the known elements. 679 00:53:06,395 --> 00:53:09,635 It led to one of science's greatest-ever achievements, 680 00:53:09,635 --> 00:53:14,387 Dmitri Mendeleev's periodic table. 681 00:53:17,411 --> 00:53:20,003 And if you look at each element on that table, 682 00:53:20,003 --> 00:53:23,243 you'll see their atomic mass written just below them. 683 00:53:25,835 --> 00:53:28,075 It was a huge breakthrough. 684 00:53:28,075 --> 00:53:29,939 Chemists could finally mix 685 00:53:29,939 --> 00:53:32,747 and manipulate elements with new-found precision. 686 00:53:34,475 --> 00:53:39,011 But atoms are far too small to look at and manipulate individually. 687 00:53:41,603 --> 00:53:45,923 What chemists needed was a way of scaling up atomic weight into 688 00:53:45,923 --> 00:53:48,731 something more tangible they could weigh. 689 00:53:48,731 --> 00:53:53,347 And the answer was the mole. 690 00:53:53,347 --> 00:53:56,291 The mole is really just a big number. 691 00:53:56,291 --> 00:53:57,667 A huge number, in fact, 692 00:53:57,667 --> 00:54:00,827 which, when you combine it with the atomic weight of each element, 693 00:54:00,827 --> 00:54:05,147 allows you to work out how many atoms there are inside something. 694 00:54:05,147 --> 00:54:08,171 It's the chemist's way of scaling up the microscopic 695 00:54:08,171 --> 00:54:12,059 world of the atom, to our world of the gram. 696 00:54:12,059 --> 00:54:15,731 It's really the bedrock of modern chemistry, allowing us 697 00:54:15,731 --> 00:54:19,403 to mix things from drugs to fuel with such precision. 698 00:54:19,403 --> 00:54:22,427 But it leaves open one big question. 699 00:54:22,427 --> 00:54:25,883 Exactly how many atoms are there inside a mole? 700 00:54:29,123 --> 00:54:32,579 The number of atoms that we have in a mole is what 701 00:54:32,579 --> 00:54:34,739 we call Avogadro's number. 702 00:54:34,739 --> 00:54:37,763 We can go back to Einstein, for instance, in 1905. 703 00:54:37,763 --> 00:54:40,571 He came up with one of the first estimates of just how big 704 00:54:40,571 --> 00:54:44,891 this number is from looking down microscopes at pollen grains and 705 00:54:44,891 --> 00:54:48,995 from that he was able to get one of our first estimates of the number. 706 00:54:48,995 --> 00:54:50,723 He got the first number right. 707 00:54:50,723 --> 00:54:53,531 He got the six right and he got the 23 zeros right. 708 00:54:57,067 --> 00:54:59,795 While Einstein's groundbreaking work got close to defining 709 00:54:59,795 --> 00:55:05,843 the elusive Avogadro's number, it's the silicon sphere team that 710 00:55:05,843 --> 00:55:08,731 could not only solve the kilo conundrum, 711 00:55:08,731 --> 00:55:12,539 but also solve the centuries-old question of how many atoms 712 00:55:12,539 --> 00:55:13,619 there are in a mole... 713 00:55:17,075 --> 00:55:20,963 ..and once and for all, define Avogadro's number. 714 00:55:20,963 --> 00:55:23,123 If this happens, 715 00:55:23,123 --> 00:55:26,363 it will be a remarkable moment in measurement history. 716 00:55:26,363 --> 00:55:28,739 In one astonishing experiment, 717 00:55:28,739 --> 00:55:32,843 two golden units of measurement could be redefined. 718 00:55:32,843 --> 00:55:36,515 We've come a long way since the days of using barley corn weights. 719 00:55:36,515 --> 00:55:38,675 Our quest for ever-greater precision, 720 00:55:38,675 --> 00:55:42,347 has led us into the very fabric of our universe, allowing us to weigh 721 00:55:42,347 --> 00:55:46,883 and analyse things with incredible speed, scale and precision. 722 00:55:46,883 --> 00:55:51,203 In a few years' time, all going well, the BIPM will 723 00:55:51,203 --> 00:55:54,875 decide between atoms or electrical force to redefine the kilo. 724 00:55:54,875 --> 00:55:57,467 The winner is kind of irrelevant. 725 00:55:57,467 --> 00:55:58,979 Both Team Watt Balance 726 00:55:58,979 --> 00:56:01,787 and Silicon Ball have done what seemed impossible, 727 00:56:01,787 --> 00:56:06,403 to redefine the kilo based on the unchanging laws of the universe. 728 00:56:08,267 --> 00:56:12,587 In the pursuit of ever-greater accuracy, these remarkable projects 729 00:56:12,587 --> 00:56:17,339 have brought together thousands of years of scientific endeavour. 730 00:56:19,067 --> 00:56:23,171 But our quest for ever-greater precision doesn't stop here. 731 00:56:28,219 --> 00:56:31,379 The last great measurement frontier will be to 732 00:56:31,379 --> 00:56:37,643 journey inside atoms themselves, to discover what mass really is. 733 00:56:48,875 --> 00:56:51,467 100 metres under the Swiss-French border, 734 00:56:51,467 --> 00:56:54,923 at CERN's particle accelerator, scientists think that 735 00:56:54,923 --> 00:57:00,323 they have discovered a particle that gives things mass - the Higgs boson. 736 00:57:00,323 --> 00:57:04,643 And one day, our human desire for ever-greater precision 737 00:57:04,643 --> 00:57:07,667 may even see mass redefined once more, 738 00:57:07,667 --> 00:57:11,203 and tied to Higgs itself. 739 00:57:14,147 --> 00:57:18,115 If it happens, who knows what the technological impacts will be? 740 00:57:18,115 --> 00:57:20,195 And that's the beauty of measurement. 741 00:57:20,195 --> 00:57:23,003 Every leap in precision leads to new scientific 742 00:57:23,003 --> 00:57:25,595 and technological advances. 743 00:57:25,595 --> 00:57:27,539 Measurement has shaped our history, 744 00:57:27,539 --> 00:57:30,563 and will continue to change our world. 745 00:57:45,899 --> 00:57:48,923 Next, we explore the world of energy. 746 00:57:50,867 --> 00:57:54,323 And how the measurement of light, heat and electricity 747 00:57:54,323 --> 00:57:57,131 have transformed our lives 748 00:57:57,131 --> 00:58:00,587 as I continue my journey into measurement. 67499

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.