Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,876 --> 00:00:06,965
["One Fine Day"performed by JJ Pie playing]
2
00:00:07,006 --> 00:00:10,051
♪ Shooby-dooby-doobyDooby-doo-wop-wop... ♪
3
00:00:10,051 --> 00:00:12,804
♪ Shooby-dooby-doobyDooby-doo-wop-wop... ♪
4
00:00:12,846 --> 00:00:15,473
♪ One fine day ♪
5
00:00:15,515 --> 00:00:18,143
♪ You'll look at me ♪
6
00:00:18,184 --> 00:00:20,103
♪ And you will know our love ♪
7
00:00:20,145 --> 00:00:23,565
♪ Was meant to be ♪
8
00:00:23,606 --> 00:00:26,401
♪ One fine day ♪
9
00:00:26,401 --> 00:00:33,074
♪ You're gonna want mefor your girl ♪
10
00:00:33,116 --> 00:00:34,868
[♪♪]
11
00:00:34,909 --> 00:00:39,914
♪ The arms I long forwill open wide ♪
12
00:00:39,914 --> 00:00:42,667
♪ And you'll be proudto have me ♪
13
00:00:42,709 --> 00:00:45,420
♪ Right by your side ♪
14
00:00:45,420 --> 00:00:48,131
♪ One fine day ♪
15
00:00:48,173 --> 00:00:51,926
♪ You're gonna want mefor your girl ♪
16
00:00:51,926 --> 00:00:52,927
You know, Mittens...
17
00:00:52,969 --> 00:00:54,429
this would go a lot faster
18
00:00:54,471 --> 00:00:55,930
if you'd pick upa pair of pruning shears
19
00:00:55,930 --> 00:00:57,265
and help out.
20
00:00:57,307 --> 00:00:59,934
We have nearly twice the cropssince we expanded,
21
00:00:59,934 --> 00:01:03,104
and I could really use a hand...or a hoof.
22
00:01:03,146 --> 00:01:04,272
[Mittens brays]
23
00:01:04,272 --> 00:01:05,440
I'll take that as a "no".[Mittens huffs]
24
00:01:06,649 --> 00:01:07,776
[sighs]
25
00:01:10,737 --> 00:01:11,863
Fetch!
26
00:01:15,575 --> 00:01:17,619
Worth a shot.
27
00:01:18,703 --> 00:01:19,954
Frankie. Hi.
28
00:01:19,996 --> 00:01:21,289
Hey. You're late.
29
00:01:21,331 --> 00:01:23,124
No, I'm not.I said I'd be here around noon.
30
00:01:23,166 --> 00:01:24,125
It is...
31
00:01:24,167 --> 00:01:25,627
12:15.Exactly. It's "around noon".
32
00:01:25,668 --> 00:01:28,838
Mm, sorry. "Around"is five minutes either side.
33
00:01:28,880 --> 00:01:30,340
-Since when?-Since they invented time.
34
00:01:30,381 --> 00:01:32,967
And that was, what,around 3,000 years ago?
35
00:01:32,967 --> 00:01:34,469
Mm. Give or take five minutes.
36
00:01:34,511 --> 00:01:35,887
You know, you are impossible,Frankie Baldwin.
37
00:01:35,929 --> 00:01:38,264
Right back at you,Nate DeLuca.
38
00:01:39,724 --> 00:01:40,683
Mm.
39
00:01:40,725 --> 00:01:42,310
Here. Now.
40
00:01:42,352 --> 00:01:43,645
Get back to work.
41
00:01:43,686 --> 00:01:45,980
Really? You're gonna go fromthat sweet, romantic moment
42
00:01:46,022 --> 00:01:48,483
to business,just like that?
43
00:01:48,525 --> 00:01:49,526
You're not worried, are you?
44
00:01:49,567 --> 00:01:50,652
Me? No.
45
00:01:50,693 --> 00:01:54,322
Mittens, however,is riddled with anxiety, so...
46
00:01:54,364 --> 00:01:55,907
-Yeah, so it seems.
47
00:01:55,949 --> 00:01:57,742
Listen. It's gonna bea lot of extra work,
48
00:01:57,784 --> 00:02:00,370
but the demandfor Sorrento Wines is huge.
49
00:02:00,411 --> 00:02:03,915
We're gonna finish the Cabernet,gonna maybe add a Merlot.
50
00:02:03,957 --> 00:02:05,375
Next year, a Chardonnay.
51
00:02:05,416 --> 00:02:06,751
It's time to expand.
52
00:02:06,793 --> 00:02:07,877
Yeah, but what if...
53
00:02:07,919 --> 00:02:09,420
No, no "what ifs."
54
00:02:09,462 --> 00:02:11,422
No "what ifs."Here.
55
00:02:11,464 --> 00:02:13,007
Come with me.
56
00:02:14,509 --> 00:02:16,010
Come on, I wantto show you something.
57
00:02:17,053 --> 00:02:18,555
See this?
58
00:02:18,596 --> 00:02:22,183
Every single one of these acresis 300 cases of wine.
59
00:02:22,183 --> 00:02:23,685
Now, we have this
60
00:02:23,726 --> 00:02:25,854
because we don't worryabout "what ifs."
61
00:02:25,854 --> 00:02:27,021
We also have it
62
00:02:27,021 --> 00:02:28,064
because we took outa huge bank loan
63
00:02:28,106 --> 00:02:29,524
and bought themfrom our neighbor.
64
00:02:29,524 --> 00:02:31,025
Frankie, we hada fantastic first year.
65
00:02:31,067 --> 00:02:33,611
Yes, but we invested it allin the expansion.
66
00:02:33,653 --> 00:02:35,697
We put up Sorrentoas collateral. What if--
67
00:02:35,738 --> 00:02:36,865
No. No "what ifs."
68
00:02:36,906 --> 00:02:38,992
-Hypothetically---That is a fancy "what if."
69
00:02:40,034 --> 00:02:43,037
I'm just sayingwe took a big risk.
70
00:02:43,037 --> 00:02:44,414
And you don't like risks.
71
00:02:44,455 --> 00:02:45,748
And you do.
72
00:02:45,790 --> 00:02:48,126
That's why everyone sayswe're the perfect pairing.
73
00:02:49,419 --> 00:02:51,421
Speaking of which...
74
00:02:53,882 --> 00:02:54,883
-Oh, not the drone.
75
00:02:54,924 --> 00:02:56,384
-I hate that thing.-I know.
76
00:02:56,426 --> 00:02:57,468
[Frankie sighs]
77
00:02:57,510 --> 00:02:58,595
Huh?
78
00:02:59,971 --> 00:03:01,639
-Wait. What is that?
79
00:03:01,681 --> 00:03:04,434
What's going on?What is happening?
80
00:03:04,475 --> 00:03:06,477
[♪♪]
81
00:03:16,404 --> 00:03:18,072
-Frankie...
82
00:03:18,114 --> 00:03:20,158
Uh...
83
00:03:24,078 --> 00:03:25,538
Frankie...
84
00:03:27,248 --> 00:03:29,792
The land that we're onis not just our future.
85
00:03:31,628 --> 00:03:33,171
It represents us...
86
00:03:33,212 --> 00:03:34,631
and who we are.
87
00:03:34,672 --> 00:03:38,676
And it is so much morethan just a vineyard.
88
00:03:39,761 --> 00:03:42,013
'Cause I can see us,in that big house over there...
89
00:03:43,139 --> 00:03:45,099
and our kidsplaying in the field.
90
00:03:45,141 --> 00:03:46,601
And I can see another llama
91
00:03:46,601 --> 00:03:49,103
because it's just too much forMittens to handle on his own.
92
00:03:49,145 --> 00:03:51,064
[laughing]
93
00:03:52,857 --> 00:03:55,026
I can see usgetting old together...
94
00:03:56,194 --> 00:03:59,781
...having grandchildrento spoil.
95
00:03:59,781 --> 00:04:00,949
Just you and me,
96
00:04:00,990 --> 00:04:03,159
standing out on the bluff,underneath the sunset.
97
00:04:04,494 --> 00:04:06,955
That sounds likea great future.
98
00:04:12,168 --> 00:04:13,294
Frankie Baldwin...
99
00:04:13,294 --> 00:04:15,338
[inhales deeply]
100
00:04:15,380 --> 00:04:16,756
[exhales slowly]
101
00:04:18,091 --> 00:04:19,384
Will you marry me?
102
00:04:20,551 --> 00:04:21,803
Yes!
103
00:04:21,844 --> 00:04:24,222
[♪♪]
104
00:04:28,434 --> 00:04:30,311
I love that thing!
105
00:04:30,353 --> 00:04:32,814
[laughing]
106
00:04:36,234 --> 00:04:38,945
[♪♪]
107
00:04:44,867 --> 00:04:46,703
[Frankie]:So, should we tell everyone
108
00:04:46,744 --> 00:04:48,329
at dinner at your mom's house?
109
00:04:48,329 --> 00:04:49,330
[Nate]:A DeLuca marrying a Baldwin?
110
00:04:49,330 --> 00:04:50,373
That should make
111
00:04:50,415 --> 00:04:52,000
for some interestingdinner conversation.
112
00:04:52,000 --> 00:04:55,044
-Oh, please. Everyone's overthe whole family-rivalry thing.
113
00:04:55,086 --> 00:04:56,254
Mostly.
114
00:04:56,295 --> 00:04:57,171
[alert chimes]
115
00:04:57,171 --> 00:04:59,173
One sec.
116
00:04:59,173 --> 00:05:00,341
Mm. I gotta go.
117
00:05:00,341 --> 00:05:01,342
-Okay.
118
00:05:08,433 --> 00:05:10,351
You're going to work onmy Valentine's Day present,
119
00:05:10,393 --> 00:05:11,436
aren't you?
120
00:05:11,477 --> 00:05:13,771
-Maybe! Why?Are you going to work on mine?
121
00:05:13,813 --> 00:05:14,856
-Maybe.What are you getting me?
122
00:05:14,856 --> 00:05:16,065
Valentine's Dayis in four weeks.
123
00:05:16,107 --> 00:05:17,191
You'll find out then.
124
00:05:17,191 --> 00:05:18,234
That's why they call ita surprise.
125
00:05:18,276 --> 00:05:19,235
You don't like surprises.
126
00:05:19,277 --> 00:05:20,194
I love 'em...
127
00:05:20,236 --> 00:05:21,696
for other people.
128
00:05:21,738 --> 00:05:24,615
[♪♪]
129
00:05:35,460 --> 00:05:38,046
It's a little bit earlyfor Valentine's Day cards,
130
00:05:38,046 --> 00:05:39,380
isn't it, Shay?
131
00:05:39,380 --> 00:05:40,590
Well, it was either this,
132
00:05:40,631 --> 00:05:42,300
or go overour bio-chem notes again,
133
00:05:42,341 --> 00:05:44,177
so the choice was clear.
134
00:05:44,218 --> 00:05:45,219
Don't worry.
135
00:05:45,261 --> 00:05:47,263
Got onefor my favorite study buddy.
136
00:05:47,305 --> 00:05:48,598
I'm your favorite?
137
00:05:48,639 --> 00:05:50,475
When they assigned usas partners,
138
00:05:50,516 --> 00:05:52,310
you asked me if I was havinga mid-life crisis.
139
00:05:52,351 --> 00:05:53,394
I'm a dog walker
140
00:05:53,436 --> 00:05:55,271
who can't even decidewhat I want to major in.
141
00:05:55,313 --> 00:05:57,065
Why would you listen to me?
142
00:05:57,065 --> 00:05:58,232
[both chuckling]
143
00:05:58,232 --> 00:05:59,901
Is that--Wait.
144
00:05:59,901 --> 00:06:00,735
[gasps]
145
00:06:00,777 --> 00:06:01,736
Ah...
146
00:06:01,778 --> 00:06:02,945
Are you...
147
00:06:03,946 --> 00:06:04,781
[Shay yelps]
148
00:06:04,822 --> 00:06:06,282
Shh, shh!
149
00:06:06,324 --> 00:06:08,785
Ah! Was it,like, so romantic?
150
00:06:08,826 --> 00:06:10,411
It was very romantic, yeah.
151
00:06:10,453 --> 00:06:11,412
When are you getting married?
152
00:06:11,454 --> 00:06:13,956
You know...we're not sure.
153
00:06:13,998 --> 00:06:15,375
It's gonna be crazywith the new expansion.
154
00:06:15,416 --> 00:06:17,085
Probably not until next year.You know.
155
00:06:17,126 --> 00:06:18,669
Boo! I can't wait that long.
156
00:06:20,171 --> 00:06:22,256
You are very investedin my relationship with Nate,
157
00:06:22,298 --> 00:06:24,050
especially consideringyou've never met him.
158
00:06:24,092 --> 00:06:25,468
Well, that's onlybecause you're keeping
159
00:06:25,510 --> 00:06:27,136
your college life a secret.
160
00:06:27,178 --> 00:06:28,554
Well, this isthe last class I need
161
00:06:28,596 --> 00:06:30,431
before I will finallyhave my degree,
162
00:06:30,473 --> 00:06:32,308
so it won't be a secretmuch longer.
163
00:06:32,350 --> 00:06:33,726
Aw! This is so sweet.
164
00:06:33,768 --> 00:06:36,604
Before, you were doing thisfor your science-nerd boyfriend
165
00:06:36,604 --> 00:06:38,940
and now you're doing itfor your science-nerd fiancé.
166
00:06:38,940 --> 00:06:40,274
He's not a science "nerd,"
167
00:06:40,274 --> 00:06:43,528
he just takesa scientific approach to things.
168
00:06:43,569 --> 00:06:45,655
Besides, I'm not justdoing it for him.
169
00:06:45,696 --> 00:06:46,823
I'm doing it for me, too.
170
00:06:46,864 --> 00:06:48,366
I was only a few credits shy
171
00:06:48,408 --> 00:06:49,992
before I dropped outto go work for my dad.
172
00:06:50,034 --> 00:06:52,120
This is, like...I don't know, closure.
173
00:06:52,120 --> 00:06:53,788
Well...
174
00:06:53,830 --> 00:06:55,289
I think it's incredible.
175
00:06:55,289 --> 00:06:57,291
And you know what elseis incredible?
176
00:06:59,127 --> 00:07:00,545
I'm getting married!
177
00:07:00,586 --> 00:07:02,338
Yeah, you are!
178
00:07:02,380 --> 00:07:03,673
[sighs, gushing]
179
00:07:03,714 --> 00:07:05,925
[Dorothy]: How do we createa connection to the Earth?
180
00:07:05,967 --> 00:07:07,468
There's only one way--
181
00:07:07,510 --> 00:07:09,137
Dig in!
182
00:07:09,137 --> 00:07:11,556
Get in there.
183
00:07:11,597 --> 00:07:13,391
Let it speak to you.
184
00:07:14,851 --> 00:07:17,145
My soil is telling me,"This is weird."
185
00:07:17,186 --> 00:07:18,771
You know, I would'velet you play
186
00:07:18,813 --> 00:07:20,481
in the dirt at DeLuca for free.
187
00:07:20,523 --> 00:07:22,150
Gabe, come on, I'm tryingto take this seriously.
188
00:07:22,191 --> 00:07:23,151
-Why?
189
00:07:23,151 --> 00:07:24,944
Because Dorothy is famous
190
00:07:24,986 --> 00:07:27,196
for her organicback-to-nature farming
191
00:07:27,238 --> 00:07:28,531
and Frankiereally likes her methods.
192
00:07:28,573 --> 00:07:31,159
Okay, so have Frankiecome and "feel the earth."
193
00:07:31,200 --> 00:07:32,368
I already told you
194
00:07:32,410 --> 00:07:34,454
that this is a surprisefor Valentine's Day.
195
00:07:34,495 --> 00:07:36,831
Besides, I want to betterunderstand her approach
196
00:07:36,873 --> 00:07:39,667
so I don't always have to relyon scientific methods.
197
00:07:39,667 --> 00:07:41,419
That's very romantic,but why am I here?
198
00:07:41,461 --> 00:07:43,212
Because you're beinga supportive brother.
199
00:07:43,254 --> 00:07:44,839
Doesn't sound like me.
200
00:07:44,839 --> 00:07:46,215
So that you have somethingto make fun of me for later?
201
00:07:46,257 --> 00:07:47,258
-Right.-Yeah.
202
00:07:47,300 --> 00:07:48,676
See? I knew there was something.
203
00:07:48,718 --> 00:07:49,677
Oh, can you tell Mom
204
00:07:49,719 --> 00:07:51,846
I can't make itto dinner tonight?
205
00:07:51,846 --> 00:07:53,973
No. No, you have to come.
206
00:07:54,015 --> 00:07:55,349
Why?
207
00:07:57,351 --> 00:07:58,478
It's lasagna night.
208
00:07:58,519 --> 00:08:00,188
You know,you always love Mom's lasagna.
209
00:08:00,188 --> 00:08:02,064
That is true.
210
00:08:02,106 --> 00:08:04,358
What does it say about methat I can be swayed by pasta?
211
00:08:04,400 --> 00:08:06,194
Just that you're a DeLuca.
212
00:08:06,194 --> 00:08:08,029
[Dorothy]: At the end ofour four-week workshop,
213
00:08:08,029 --> 00:08:10,406
you will feel completelyconnected to nature.
214
00:08:10,448 --> 00:08:12,366
If this is uncomfortable,
215
00:08:12,408 --> 00:08:14,619
you're using your headand not your heart.
216
00:08:14,660 --> 00:08:16,579
Good job, boys.
217
00:08:16,621 --> 00:08:19,457
My heart?Also telling me this is weird.
218
00:08:23,753 --> 00:08:26,047
[Carla]: I'm so gladyou could make it, Charles.
219
00:08:26,088 --> 00:08:27,381
[Charles]: Thank you, Carla.
220
00:08:27,381 --> 00:08:28,758
-Time to eat!
221
00:08:30,843 --> 00:08:32,887
Before everyone sits down,
222
00:08:32,887 --> 00:08:35,306
Lexi and I have a bit ofan announcement to make.
223
00:08:36,474 --> 00:08:38,059
We're getting married!
224
00:08:38,100 --> 00:08:40,311
[family gaspingand exclaiming]
225
00:08:40,353 --> 00:08:41,729
But wait, wait, wait!
226
00:08:41,729 --> 00:08:42,980
There's, uh,there's more big news.
227
00:08:43,022 --> 00:08:43,981
Uh...
228
00:08:44,023 --> 00:08:45,733
[Lexi]: I've been offeredthe opportunity
229
00:08:45,733 --> 00:08:47,235
to go studywith Marcello Bertrand.
230
00:08:47,276 --> 00:08:49,445
He's one of the most famouspastry chefs in all of France.
231
00:08:49,487 --> 00:08:50,488
I leave in February
232
00:08:50,529 --> 00:08:52,198
and I'm going to be therefor four months.
233
00:08:53,199 --> 00:08:55,076
[Marco]:And I'm going with her, to, uh,
234
00:08:55,076 --> 00:08:56,160
visit vineyards
235
00:08:56,202 --> 00:08:57,245
and sort of polish upmy winemaking cred.
236
00:08:57,245 --> 00:08:58,788
That's amazing!
237
00:08:58,829 --> 00:09:00,998
[Lexi]: So we decidedto turn it into a honeymoon.
238
00:09:01,040 --> 00:09:02,250
We're getting marriedon Valentine's Day.
239
00:09:02,250 --> 00:09:03,626
[all cheering]
240
00:09:03,668 --> 00:09:05,086
-That's great.-Congratulations.
241
00:09:05,127 --> 00:09:07,463
-This is wonderful.-This calls for champagne!
242
00:09:07,505 --> 00:09:08,589
[Carla]:Oh, wow, we'd better get busy
243
00:09:08,631 --> 00:09:10,424
if we're going to havea wedding here.
244
00:09:10,424 --> 00:09:12,927
Uh, Carla...what makes you presume
245
00:09:12,927 --> 00:09:15,429
they're gonna have the weddinghere and not at Baldwin Farms?
246
00:09:15,429 --> 00:09:16,430
Should we tell them?
247
00:09:16,430 --> 00:09:18,683
No! What are wesupposed to say?
248
00:09:18,724 --> 00:09:20,601
"Us, too"?This is their moment.
249
00:09:20,601 --> 00:09:21,769
Yeah, you're right.
250
00:09:21,769 --> 00:09:23,187
Plus, we're notgetting married for awhile, so--
251
00:09:23,229 --> 00:09:24,272
So we wait.
252
00:09:24,313 --> 00:09:25,648
At least let them havethe spotlight
253
00:09:25,690 --> 00:09:26,774
for the next four weeks.
254
00:09:26,816 --> 00:09:27,775
Agreed.
255
00:09:27,817 --> 00:09:30,027
Uh...
256
00:09:30,069 --> 00:09:31,529
you'd better...
257
00:09:33,447 --> 00:09:34,532
-Right.
258
00:09:37,159 --> 00:09:39,495
Oh! Better get the champagne.
259
00:09:40,705 --> 00:09:42,999
[exhales heavily]
260
00:09:43,040 --> 00:09:45,835
[♪♪]
261
00:09:52,591 --> 00:09:53,843
Are you sure you're okay
262
00:09:53,884 --> 00:09:55,636
with this wholesecret engagement thing?
263
00:09:55,678 --> 00:09:56,721
It's fine.
264
00:09:57,763 --> 00:09:59,307
I'll admitI'm a little surprised
265
00:09:59,307 --> 00:10:00,308
that we're not gonna be
266
00:10:00,308 --> 00:10:01,892
the firstDeLuca-Baldwin wedding.
267
00:10:01,934 --> 00:10:03,686
But if you look at itthis way--
268
00:10:03,728 --> 00:10:05,438
it kind of takesthe pressure off of us.
269
00:10:07,064 --> 00:10:08,482
Yeah. You know what?
270
00:10:08,524 --> 00:10:10,359
We should offerto help them plan
271
00:10:10,401 --> 00:10:11,944
and then we'll be more preparedfor our wedding.
272
00:10:13,237 --> 00:10:16,032
Right. And then we could alsosee where all the potholes are,
273
00:10:16,073 --> 00:10:16,991
ahead of time.
274
00:10:17,033 --> 00:10:18,117
Exactly.
275
00:10:22,413 --> 00:10:23,497
You know what?
276
00:10:23,497 --> 00:10:25,833
This is actually feelingpretty good to me.
277
00:10:25,875 --> 00:10:28,002
Yeah, we're only at 5%,so we have room to for more.
278
00:10:28,044 --> 00:10:29,045
Nice.
279
00:10:29,086 --> 00:10:30,713
[Marco]: Hey! Didn't youpromise us lunch?
280
00:10:30,755 --> 00:10:33,382
-Oh! My gosh.Is it that late?
281
00:10:33,424 --> 00:10:36,344
Sorry! We're playing"mad scientist" over here.
282
00:10:36,385 --> 00:10:37,511
What is all this?
283
00:10:37,553 --> 00:10:39,180
[Nate]:It's been a warm winter
284
00:10:39,180 --> 00:10:40,681
so the vines couldbud too early.
285
00:10:40,723 --> 00:10:42,350
We've been sprayingwith vegetable oil
286
00:10:42,350 --> 00:10:44,518
and other compoundsto try and slow it down,
287
00:10:44,560 --> 00:10:47,021
but we just have so manymore vines to worry about now.
288
00:10:47,021 --> 00:10:49,023
Oh. Is DeLuca doing this?
289
00:10:49,065 --> 00:10:51,525
Uh, no. Our fields areat a higher elevation,
290
00:10:51,525 --> 00:10:52,610
so we're not as worriedabout it.
291
00:10:52,652 --> 00:10:54,070
-Oh.-Yeah.
292
00:10:54,111 --> 00:10:55,905
I guess I've just beenso busy at the bakery,
293
00:10:55,946 --> 00:10:58,032
I didn't realize how muchgoes into making wine.
294
00:10:58,074 --> 00:10:59,283
Well, you know,
295
00:10:59,325 --> 00:11:00,618
they make you take a teston your vineyard knowledge
296
00:11:00,659 --> 00:11:02,078
before you can actuallyjoin the DeLuca family.
297
00:11:02,119 --> 00:11:04,830
Don't listen to him.Let's eat.
298
00:11:09,627 --> 00:11:12,213
Oh, they are alreadydriving us crazy.
299
00:11:12,254 --> 00:11:14,632
Yet anotherBaldwin-DeLuca rivalry.
300
00:11:14,673 --> 00:11:16,550
This time, over wherewe should have the wedding.
301
00:11:16,592 --> 00:11:17,593
Mom's not gonnalet that go.
302
00:11:17,635 --> 00:11:18,719
Neither is my dad.
303
00:11:18,761 --> 00:11:19,887
Well, I'm hoping when
304
00:11:19,929 --> 00:11:21,889
my mom gets here next week,she can referee.
305
00:11:21,931 --> 00:11:23,265
I'm so excitedto see Aunt Patricia.
306
00:11:23,307 --> 00:11:25,559
[Lexi]: Yeah, are you sureit's okay she stays here?
307
00:11:25,601 --> 00:11:27,395
I mean, my place is small,but she wouldn't mind a hotel.
308
00:11:27,395 --> 00:11:28,938
No. I havea ton of room here.
309
00:11:28,979 --> 00:11:29,939
And by the way, you guys,
310
00:11:29,980 --> 00:11:32,233
we will do everything we can
311
00:11:32,274 --> 00:11:34,402
to help youover the next four weeks.
312
00:11:34,443 --> 00:11:35,653
-Look, um...
313
00:11:36,779 --> 00:11:38,906
we knowthat it's a little fast,
314
00:11:38,948 --> 00:11:40,449
but...
315
00:11:40,491 --> 00:11:42,076
we really think we're ready.
316
00:11:42,076 --> 00:11:44,161
-Yeah.
317
00:11:44,203 --> 00:11:46,080
We even took a compatibilitytest to make sure.
318
00:11:46,080 --> 00:11:47,873
Oh? What's that?
319
00:11:47,915 --> 00:11:49,083
Oh, it's like a workshop
320
00:11:49,125 --> 00:11:50,668
where you doall these fun exercises
321
00:11:50,710 --> 00:11:52,128
to see if you're match,you know,
322
00:11:52,169 --> 00:11:54,296
should you get married,should you have children.
323
00:11:54,338 --> 00:11:55,673
The test said we wereperfect for one another.
324
00:11:55,715 --> 00:11:56,674
Aw.[chuckling]
325
00:11:56,716 --> 00:11:58,092
That is so nice.
326
00:11:58,134 --> 00:11:59,927
Yeah, you guys should do it.
327
00:11:59,927 --> 00:12:01,303
There's actuallya Valentine's Day
328
00:12:01,345 --> 00:12:02,513
version coming up.
329
00:12:02,555 --> 00:12:04,098
Find out if youand your sweetheart
330
00:12:04,140 --> 00:12:06,142
are compatible.
331
00:12:07,268 --> 00:12:09,937
I think we already knowthat we're pretty compatible.
332
00:12:09,937 --> 00:12:10,938
Don't we, Frankie?
333
00:12:10,980 --> 00:12:12,982
Absolutely.
334
00:12:14,024 --> 00:12:15,109
Compatibility seminar.
335
00:12:15,151 --> 00:12:16,444
Where do they come upwith this stuff?
336
00:12:16,444 --> 00:12:17,778
I know, right?
337
00:12:17,778 --> 00:12:19,363
We don't need some testto prove that we're compatible.
338
00:12:19,405 --> 00:12:20,948
I mean, sure,we have different styles...
339
00:12:20,990 --> 00:12:22,408
But we complement each other.
340
00:12:22,450 --> 00:12:25,119
Yeah. Plus, it's not like we'recompeting with them, anyway.
341
00:12:25,161 --> 00:12:26,120
Absolutely not.
342
00:12:27,121 --> 00:12:28,289
Although, if we did,
343
00:12:28,330 --> 00:12:29,874
we would definitely geta higher score than them.
344
00:12:29,915 --> 00:12:30,958
In a heartbeat.
345
00:12:30,958 --> 00:12:33,127
[Marco]: Hey, guys? Um...
346
00:12:33,127 --> 00:12:34,545
Before we go,
347
00:12:34,587 --> 00:12:37,381
we... have a favor to ask you.
348
00:12:37,423 --> 00:12:38,841
We just fed you.
349
00:12:38,883 --> 00:12:40,009
[Marco, chuckles]That's not it.
350
00:12:40,050 --> 00:12:42,553
Um, Nate,
351
00:12:42,595 --> 00:12:45,347
you are my wiser
352
00:12:45,389 --> 00:12:47,558
and significantly olderbrother...
353
00:12:47,600 --> 00:12:49,643
And Frankie,
354
00:12:49,643 --> 00:12:51,979
you are my favorite cousinand my best friend.
355
00:12:51,979 --> 00:12:53,063
Wait, I'm notyour best friend, Marco?
356
00:12:54,064 --> 00:12:55,816
Uh, you're my favorite brother?
357
00:12:55,816 --> 00:12:57,401
Don't tell Gabe.
358
00:12:57,443 --> 00:12:59,361
Just ask us already.
359
00:12:59,403 --> 00:13:01,113
Nate, will you be my best man?
360
00:13:01,155 --> 00:13:03,491
And my maid of honor?
361
00:13:03,491 --> 00:13:04,492
Of course we will!
362
00:13:04,492 --> 00:13:06,368
Get over here!
363
00:13:06,410 --> 00:13:08,287
Slightly younger brother.
364
00:13:08,329 --> 00:13:09,330
Aw!
365
00:13:09,371 --> 00:13:11,791
[♪♪]
366
00:13:16,879 --> 00:13:18,172
[Lexi]: I can't believe
367
00:13:18,214 --> 00:13:19,882
we're trying to do all thisin four weeks.
368
00:13:19,924 --> 00:13:21,217
Do you think it's too fast?
369
00:13:21,258 --> 00:13:22,510
I think we canget it done in time.
370
00:13:24,011 --> 00:13:25,846
No, I mean for Marco and me.
371
00:13:25,846 --> 00:13:27,515
Oh. Well, I think,
372
00:13:27,515 --> 00:13:29,892
that if it's what your heartis telling you is right,
373
00:13:29,934 --> 00:13:30,935
then that's all that matters.
374
00:13:32,520 --> 00:13:34,730
Thank you, Frankie.I needed that.
375
00:13:36,565 --> 00:13:39,360
[♪♪]
376
00:13:50,871 --> 00:13:52,081
-Frankie.
377
00:13:52,122 --> 00:13:54,416
-Oh, I, um...
378
00:13:57,503 --> 00:13:59,255
-I love that gown.
379
00:13:59,296 --> 00:14:01,590
[gasps]
380
00:14:02,716 --> 00:14:04,802
[sighs]
381
00:14:07,596 --> 00:14:09,515
Okay, tuxes, done.What's next?
382
00:14:09,557 --> 00:14:10,558
[Gabe]: I'm still mad
383
00:14:10,599 --> 00:14:11,892
you didn't ask meto be your best man.
384
00:14:11,934 --> 00:14:13,727
Well, you know, you can be minewhen I get married.
385
00:14:13,727 --> 00:14:15,062
Wait, wait, wait.
386
00:14:15,104 --> 00:14:16,897
So you get to be my best man,but I don't get to be yours?
387
00:14:16,897 --> 00:14:18,232
You could be Gabe's.
388
00:14:18,232 --> 00:14:20,359
Okay, so, I don't get to bebest man at all,
389
00:14:20,401 --> 00:14:21,402
because let's face it,
390
00:14:21,402 --> 00:14:22,736
Nate and I arethe only DeLuca brothers
391
00:14:22,736 --> 00:14:24,071
getting marriedanytime soon.
392
00:14:24,113 --> 00:14:25,114
Well, I don't see
393
00:14:25,155 --> 00:14:28,075
Nate and Frankieracing down the aisle.
394
00:14:28,117 --> 00:14:29,743
He's got a point.
395
00:14:29,743 --> 00:14:31,495
Tick tock.
396
00:14:37,167 --> 00:14:39,420
[Carla]: So if we havethe wedding up on the hill,
397
00:14:39,420 --> 00:14:42,464
we can have the guests herefor the reception at the house.
398
00:14:42,506 --> 00:14:44,091
But that's a lot of walking.
399
00:14:44,133 --> 00:14:45,301
At Baldwin Farms,
400
00:14:45,342 --> 00:14:47,052
we could do the whole thingby the pond.
401
00:14:47,094 --> 00:14:48,679
The ceremony,the reception...
402
00:14:48,721 --> 00:14:50,598
[Carla]:Well, your little pond is nice,
403
00:14:50,639 --> 00:14:54,602
but the views from up hereare simply breathtaking.
404
00:14:54,643 --> 00:14:55,978
[Charles]:Out of breath, maybe,
405
00:14:56,020 --> 00:14:58,188
from climbing up that hill.
406
00:14:59,231 --> 00:15:02,276
We are avoiding all this dramaand getting married at Sorrento,
407
00:15:02,276 --> 00:15:03,277
down by the lake.
408
00:15:03,319 --> 00:15:04,570
Neutral territory.Yes to Sorrento,
409
00:15:04,612 --> 00:15:05,863
but I was actually thinkingabout the vineyard.
410
00:15:05,904 --> 00:15:07,156
Maybe in the newexpansion field.
411
00:15:07,197 --> 00:15:08,157
Not enough room.
412
00:15:09,825 --> 00:15:11,118
It's not going to bea big wedding.
413
00:15:11,118 --> 00:15:12,786
Just family, a few friends.
414
00:15:12,828 --> 00:15:14,955
But we have big familiesand a lot of friends, so,
415
00:15:14,955 --> 00:15:16,206
won't be small.
416
00:15:16,248 --> 00:15:18,792
[Marco]: Okay, uh, thanks, Mom,
417
00:15:18,792 --> 00:15:19,960
and thank you, Charles.
418
00:15:20,002 --> 00:15:22,046
We are going to take all thisunder advisement.
419
00:15:22,087 --> 00:15:25,007
Yes. We will think about it,and let you know what we decide.
420
00:15:25,049 --> 00:15:26,300
[Carla]: That's so sweet.
421
00:15:26,300 --> 00:15:29,637
I just love seeing how in syncwith each other you are.
422
00:15:29,678 --> 00:15:32,139
[Charles]: For once,I agree with you, Carla.
423
00:15:32,139 --> 00:15:34,475
I have never seen the two of youdisagree about anything.
424
00:15:34,516 --> 00:15:37,811
Marco and Lexiare the perfect pairing.
425
00:15:39,647 --> 00:15:40,814
I think maybe we should do
426
00:15:40,814 --> 00:15:42,650
that compatibility seminarafter all.
427
00:15:42,691 --> 00:15:45,527
Yeah, I wasthinking that, too.
428
00:15:45,569 --> 00:15:47,821
[♪♪]
429
00:15:47,821 --> 00:15:49,365
Hello! I'm Helen.
430
00:15:49,406 --> 00:15:53,118
Welcome to our Valentine-themedcompatibility seminar.
431
00:15:53,160 --> 00:15:56,163
Valentine's Day is almost here.
432
00:15:56,163 --> 00:15:57,164
Today, we're gonna have some fun
433
00:15:57,164 --> 00:15:58,165
and see how well
434
00:15:58,165 --> 00:16:00,334
you and your special Valentinematch.
435
00:16:01,710 --> 00:16:04,463
Each stationhas a series of activities.
436
00:16:04,505 --> 00:16:07,758
Uh, puzzles, things to build...
437
00:16:07,800 --> 00:16:10,678
some creativeand some logical.
438
00:16:11,929 --> 00:16:13,180
You'll have two hours
439
00:16:13,222 --> 00:16:16,183
to get as many activities doneas you can.
440
00:16:16,225 --> 00:16:17,351
-Uh...-Yes?
441
00:16:17,351 --> 00:16:19,353
Nate DeLuca.How are we graded?
442
00:16:19,353 --> 00:16:20,562
-Great question.
443
00:16:20,604 --> 00:16:23,857
Each activity has a scorebased on how well you do,
444
00:16:23,857 --> 00:16:25,526
then we have observerswho will be
445
00:16:25,526 --> 00:16:28,362
looking at how wellthe two of you work together.
446
00:16:28,404 --> 00:16:29,405
-Ahem!-Mm-hmm?
447
00:16:29,446 --> 00:16:30,531
Frankie Baldwin.
448
00:16:30,531 --> 00:16:32,449
Uh, when will weknow the results?
449
00:16:32,491 --> 00:16:33,617
Tomorrow, via email.
450
00:16:34,618 --> 00:16:36,620
Any other questions?
451
00:16:36,662 --> 00:16:37,830
Great.
452
00:16:37,871 --> 00:16:39,081
Your time begins now.
453
00:16:39,123 --> 00:16:40,290
[industrious chatter rises]
454
00:16:40,332 --> 00:16:43,252
Oh, choose. Do you wantto do that one first?
455
00:16:43,293 --> 00:16:45,254
No. No. We could do that one.
456
00:16:45,295 --> 00:16:47,923
No, it's fine, we can do yours.I don't mind.
457
00:16:49,508 --> 00:16:50,884
We are in complete agreement
458
00:16:50,884 --> 00:16:53,887
that we will dothis activity first.
459
00:16:53,929 --> 00:16:55,973
We definitely agree.
460
00:16:57,683 --> 00:16:59,309
Oh. Time.
461
00:16:59,351 --> 00:17:00,561
Okay, get the corners.
462
00:17:00,602 --> 00:17:02,062
I know. Just turn overthe gray ones first.
463
00:17:02,062 --> 00:17:04,064
How do you worktogether as a team?
464
00:17:04,106 --> 00:17:06,442
How do you share responsibility
465
00:17:06,483 --> 00:17:09,445
while playingto individual strengths?
466
00:17:09,486 --> 00:17:11,947
See, look,the instructions say
467
00:17:11,989 --> 00:17:13,449
that the shelf goes in first.
468
00:17:13,490 --> 00:17:15,117
The "instructions"don't say anything.
469
00:17:15,159 --> 00:17:16,452
They're just a bunchof stick figures
470
00:17:16,493 --> 00:17:18,912
pointing this weird-looking toolat a piece of wood.
471
00:17:18,954 --> 00:17:19,955
No. No, no, no.
472
00:17:19,997 --> 00:17:21,623
-I just did that.-I know--
473
00:17:21,665 --> 00:17:23,250
[Helen]: Okay, you two.
474
00:17:23,250 --> 00:17:24,918
How do you wantto spend Valentine's Day?
475
00:17:24,960 --> 00:17:26,920
A) Relaxing at home...
476
00:17:26,920 --> 00:17:29,506
B) Outdoors and active...
477
00:17:29,548 --> 00:17:31,592
Or, C) Going to a movieor a concert?
478
00:17:32,634 --> 00:17:34,011
-A.-C.
479
00:17:34,053 --> 00:17:35,345
-C.-A.
480
00:17:35,387 --> 00:17:36,930
-C.-B?
481
00:17:36,972 --> 00:17:37,973
Oh...
482
00:17:38,015 --> 00:17:39,141
Is therean "all of the above"?
483
00:17:40,225 --> 00:17:41,769
-Hey. Wait.
484
00:17:41,769 --> 00:17:44,146
Shelf goes in first, right?
485
00:17:45,272 --> 00:17:46,482
See? I knew it.
486
00:17:46,523 --> 00:17:49,526
[Helen]: Compatibilityis like an intricate puzzle,
487
00:17:49,568 --> 00:17:52,654
one in which every piecemust fit exactly
488
00:17:52,696 --> 00:17:55,115
or the whole thing is at risk.
489
00:17:55,157 --> 00:17:57,284
[crashing]
490
00:18:05,209 --> 00:18:07,169
I don't know why the resultsfrom the compatibility seminar
491
00:18:07,211 --> 00:18:08,128
aren't in yet,
492
00:18:08,170 --> 00:18:09,379
they're supposed to be hereby now.
493
00:18:09,421 --> 00:18:10,464
Frankie.
494
00:18:10,506 --> 00:18:11,673
I know,I know what you're gonna say.
495
00:18:11,715 --> 00:18:13,050
Don't even bother.
496
00:18:13,092 --> 00:18:14,468
We don't need a test to tell usthat we're great together.
497
00:18:14,468 --> 00:18:15,469
-Frankie!-What?
498
00:18:15,469 --> 00:18:17,471
I thinkI already did that row.
499
00:18:18,889 --> 00:18:20,933
I did the rowthat you've been working on.
500
00:18:20,974 --> 00:18:22,309
Okay, look.
501
00:18:22,309 --> 00:18:24,478
We're dealing with almost twiceas many vines as last time.
502
00:18:24,478 --> 00:18:26,146
Those sort of thingsare just gonna happen.
503
00:18:26,188 --> 00:18:27,815
-All right, I know,but, seriously,
504
00:18:27,815 --> 00:18:29,817
we just need to beon the same page.
505
00:18:29,858 --> 00:18:31,693
If we're not in sync,we're in trouble.
506
00:18:31,735 --> 00:18:32,986
[alert chimes]
507
00:18:32,986 --> 00:18:34,154
Oh!
508
00:18:34,196 --> 00:18:35,030
The compatibility results?
509
00:18:35,072 --> 00:18:37,157
I bet it is.
510
00:18:37,199 --> 00:18:38,492
Okay. Here we go.
511
00:18:38,534 --> 00:18:41,078
Uh...
512
00:18:45,082 --> 00:18:46,375
This is wrong.
513
00:18:46,416 --> 00:18:47,501
It just must be wrong!
514
00:18:47,543 --> 00:18:50,170
They're not taking into accountour history,
515
00:18:50,170 --> 00:18:53,048
who we are to each other.
516
00:18:54,550 --> 00:18:55,843
Yeah. Exactly.
517
00:18:55,843 --> 00:18:58,178
We're just getting caught upin Marco and Lexi's wedding.
518
00:18:59,388 --> 00:19:01,515
Yeah. You're right.
519
00:19:01,515 --> 00:19:03,976
From here on out,let's just focus on Sorrento.
520
00:19:04,017 --> 00:19:07,020
We can let my dadand your mom go crazy,
521
00:19:07,020 --> 00:19:09,106
worry about hostingthis wedding.
522
00:19:12,484 --> 00:19:14,027
Hey! What areyou two doing here?
523
00:19:14,069 --> 00:19:15,195
Hiding.
524
00:19:15,237 --> 00:19:16,363
[laughs]Yeah? From who?
525
00:19:16,363 --> 00:19:17,531
[Lexi]: Who do you think?
526
00:19:17,531 --> 00:19:19,700
[Marco]: Mom and Charlesare making us crazy.
527
00:19:19,741 --> 00:19:21,535
They're trying to controlevery single aspect
528
00:19:21,535 --> 00:19:22,536
of this wedding.
529
00:19:22,578 --> 00:19:24,037
Yeah. It has gottenso out of control,
530
00:19:24,037 --> 00:19:25,914
that we've just decided
531
00:19:25,956 --> 00:19:27,249
we're gonna get marriedat city hall.
532
00:19:27,291 --> 00:19:29,710
Simple ceremony, no fuss.
533
00:19:29,710 --> 00:19:32,212
No. No, Lexi,you cannot do that.
534
00:19:32,212 --> 00:19:34,214
You've always told methat you want a big wedding
535
00:19:34,214 --> 00:19:36,717
with the dress and flowersand our whole family there.
536
00:19:36,758 --> 00:19:38,218
Well, I mean,unless we can figure out
537
00:19:38,260 --> 00:19:39,386
some other neutral territory,
538
00:19:39,428 --> 00:19:41,305
I think we're out of options.
539
00:19:43,432 --> 00:19:46,226
"Neutral territory"?
540
00:19:46,226 --> 00:19:48,061
Why don't you guys justget married here?
541
00:19:48,103 --> 00:19:49,229
At Sorrento?
542
00:19:49,229 --> 00:19:50,731
-Wait...-What?
543
00:19:50,772 --> 00:19:52,191
-Really? Do you mean it?-Yeah.
544
00:19:52,232 --> 00:19:53,609
Absolutely.
545
00:19:53,650 --> 00:19:55,986
Um... yes!
546
00:19:56,028 --> 00:19:57,404
Yes! Thank you so much.
547
00:19:57,404 --> 00:19:59,281
[Marco]: Seriously, guys,thank you.
548
00:19:59,323 --> 00:20:02,284
Yeah, that'll make thingsso much easier for us.
549
00:20:02,326 --> 00:20:03,368
Thank you!
550
00:20:09,166 --> 00:20:11,126
[Nate]: I cannot believehow warm it is.
551
00:20:11,168 --> 00:20:12,211
[Frankie]: Do you thinkwe need to worry
552
00:20:12,252 --> 00:20:14,171
about the vines buddingtoo early?
553
00:20:14,212 --> 00:20:15,255
Worrying? No, no.
554
00:20:15,255 --> 00:20:16,423
That's only a big problemif we get a frost.
555
00:20:16,423 --> 00:20:18,258
We both know how slimthose chances are,
556
00:20:18,258 --> 00:20:20,469
but we shouldkeep an eye on things.
557
00:20:20,510 --> 00:20:21,511
You're right.
558
00:20:21,553 --> 00:20:23,305
You watch the original 20 acres,
559
00:20:23,347 --> 00:20:25,140
I'll watch the 20in the expansion field.
560
00:20:25,182 --> 00:20:27,434
we'll have Mittenstake notes back and forth.
561
00:20:27,476 --> 00:20:29,811
Frankie, I know that you thinkthat we took on too much,
562
00:20:29,853 --> 00:20:31,230
but that's no reason to wait.
563
00:20:31,271 --> 00:20:33,315
We needed the inventory,we have the land,
564
00:20:33,357 --> 00:20:34,483
we tested the soil,
565
00:20:34,524 --> 00:20:36,109
and it is totally compatible
566
00:20:36,151 --> 00:20:37,819
with the cropthat we wanted to plant.
567
00:20:37,861 --> 00:20:40,113
Right. So the vinesare compatible with dirt,
568
00:20:40,155 --> 00:20:42,282
but apparently, we're notcompatible with each other.
569
00:20:42,282 --> 00:20:44,618
It was just a silly test.
570
00:20:44,660 --> 00:20:47,704
Now, if you're worried, though,we can do something about it.
571
00:20:47,746 --> 00:20:48,956
Like what?
572
00:20:48,956 --> 00:20:50,624
Well, they sent usa list of activities.
573
00:20:50,666 --> 00:20:53,293
They're supposed to helpcouples work better together.
574
00:20:53,335 --> 00:20:55,295
Mm. Okay. Yeah.
575
00:20:55,337 --> 00:20:56,964
Great, let's do that,
576
00:20:57,005 --> 00:20:59,007
and then we'll alsorun the vineyard,
577
00:20:59,049 --> 00:21:01,635
and we'll plan a giant wedding,you know, in our spare time.
578
00:21:01,635 --> 00:21:03,971
As long as we're notover-extending ourselves.
579
00:21:06,431 --> 00:21:08,976
Sorry. I just...
580
00:21:09,017 --> 00:21:10,477
sometimes, I just wish
581
00:21:10,477 --> 00:21:11,895
it was you and megetting married here
582
00:21:11,937 --> 00:21:13,146
on Valentine's Day.
583
00:21:13,188 --> 00:21:15,649
I know. But Marco and Lexiare gonna do it first.
584
00:21:15,691 --> 00:21:16,900
Maybe we can do it next year.
585
00:21:16,942 --> 00:21:19,069
Right. And that's good,
586
00:21:19,111 --> 00:21:20,404
'cause it'll help usbe more prepared.
587
00:21:20,445 --> 00:21:21,738
We can learn from what they do,
588
00:21:21,780 --> 00:21:23,490
and then we can see allthe stuff that we need to do
589
00:21:23,532 --> 00:21:25,993
to make our Sorrento weddingeven more special.
590
00:21:27,119 --> 00:21:28,537
Our wedding.
591
00:21:28,578 --> 00:21:30,914
That sounds nice.Say that more.
592
00:21:30,956 --> 00:21:33,083
Oh. Our wedding.
593
00:21:34,251 --> 00:21:36,503
"Our wedding."[smooch]
594
00:21:37,587 --> 00:21:38,755
All right.
595
00:21:38,797 --> 00:21:39,756
I'm gonna go.
596
00:21:39,798 --> 00:21:42,175
I'm gonna meet Lexiand Aunt Patricia.
597
00:21:43,260 --> 00:21:44,553
Let me know when you're back.
598
00:21:44,594 --> 00:21:46,430
I'll have Mittensbring a note.
599
00:21:48,432 --> 00:21:51,184
[♪♪]
600
00:21:55,856 --> 00:21:58,358
Ahem. You know, there'san ordinance in St. Madeleine
601
00:21:58,400 --> 00:22:00,027
about blocking the sidewalk.
602
00:22:00,027 --> 00:22:03,113
I'm not blocking the sidewalk.The dogs are.
603
00:22:03,155 --> 00:22:04,698
So I should makea citizen's arrest of the dogs?
604
00:22:04,740 --> 00:22:07,034
I think you shouldlet them off with a warning.
605
00:22:07,034 --> 00:22:08,118
Why would I do that?
606
00:22:09,327 --> 00:22:12,372
Because it's the only wayyou're gonna get puppy kisses.
607
00:22:12,414 --> 00:22:13,373
[both laughing]
608
00:22:13,373 --> 00:22:15,417
That's bribery, you know.
609
00:22:15,459 --> 00:22:17,878
Well, I won't tell,if you won't.
610
00:22:17,878 --> 00:22:20,964
All right. I'll let you offwith a warning, this time,
611
00:22:21,006 --> 00:22:22,215
but let's try and keepthe sidewalks clear
612
00:22:22,215 --> 00:22:23,216
from now on, all right?
613
00:22:23,216 --> 00:22:24,217
Yes, sir!
614
00:22:24,217 --> 00:22:25,385
[both chuckling]
615
00:22:25,385 --> 00:22:26,553
I'm Gabe. DeLuca.
616
00:22:26,553 --> 00:22:27,888
I'm Shay Michaels.
617
00:22:27,888 --> 00:22:30,390
DeLuca?Are you related to Nate DeLuca?
618
00:22:30,390 --> 00:22:32,309
Yeah, he's my brother.You know Nate?
619
00:22:32,351 --> 00:22:33,769
No.
620
00:22:35,771 --> 00:22:37,898
Well, it was really niceto meet you, Gabe DeLuca.
621
00:22:37,939 --> 00:22:39,399
It's nice to meet you, too.
622
00:22:39,399 --> 00:22:41,401
Uh, after you.
623
00:22:41,401 --> 00:22:43,236
-Okay.
624
00:22:43,278 --> 00:22:45,697
[♪♪]
625
00:22:55,248 --> 00:22:56,041
[Frankie]: Ahh!
626
00:22:56,083 --> 00:22:58,335
Ooh!
627
00:22:58,376 --> 00:22:59,920
Frankie!
628
00:22:59,920 --> 00:23:02,255
Oh, honey!It is so good to see you!
629
00:23:02,297 --> 00:23:03,423
-So good to see you.
630
00:23:03,423 --> 00:23:07,260
Look at this!Sorrento is just beautiful.
631
00:23:07,260 --> 00:23:09,096
Thank you.We're pretty proud of it.
632
00:23:09,096 --> 00:23:12,099
You should be!Lexi says you've expanded?
633
00:23:12,099 --> 00:23:14,434
Yeah. We bought part ofthe Simon Vineyard next door.
634
00:23:14,476 --> 00:23:15,560
Oh! That's incredible.
635
00:23:15,602 --> 00:23:17,270
I mean, expanding so soonafter you started?
636
00:23:17,270 --> 00:23:18,480
You're doing something right.
637
00:23:18,522 --> 00:23:20,107
I hope so.
638
00:23:20,107 --> 00:23:22,109
Oh, gosh.Look at you two.
639
00:23:22,150 --> 00:23:24,611
One of you,a big-time pastry chef,
640
00:23:24,611 --> 00:23:26,279
the othera successful vintner.
641
00:23:26,321 --> 00:23:28,865
One of you getting marriedin three weeks.
642
00:23:28,907 --> 00:23:30,617
Valentine's Day, no less.
643
00:23:30,617 --> 00:23:32,285
And the other getting married...
644
00:23:32,327 --> 00:23:33,286
Someday.
645
00:23:33,328 --> 00:23:34,788
Okay. Yeah.That's good enough.
646
00:23:34,788 --> 00:23:37,457
[sighs] And both of youwith DeLuca boys.
647
00:23:37,499 --> 00:23:38,792
I love it!
648
00:23:38,792 --> 00:23:41,670
That must be driving Charlesand Carla insane.
649
00:23:41,711 --> 00:23:42,921
You could say that.
650
00:23:42,963 --> 00:23:44,673
Good. 'Cause I am so lookingforward to seeing it.
651
00:23:44,714 --> 00:23:45,841
Well, you don'thave to wait long.
652
00:23:45,882 --> 00:23:47,134
Everyone's heading over here now
653
00:23:47,175 --> 00:23:48,635
to see the place wherewe're gonna have the ceremony.
654
00:23:48,635 --> 00:23:50,971
Oh! That is going to bea fun show.
655
00:23:51,012 --> 00:23:53,473
You know,we should make popcorn.
656
00:23:54,516 --> 00:23:56,184
I think we canput the guests over here
657
00:23:56,226 --> 00:23:57,435
and the "I do's" over there.
658
00:23:57,477 --> 00:23:59,521
And then maybe we couldput up a tent over here
659
00:23:59,563 --> 00:24:00,730
for the reception.
660
00:24:00,772 --> 00:24:02,899
Oh, we could do spraysof Valentine's Day flowers
661
00:24:02,941 --> 00:24:03,900
down the aisle.
662
00:24:03,942 --> 00:24:04,985
That would be beautiful.
663
00:24:04,985 --> 00:24:06,153
[quietly]: Yeah.
664
00:24:06,153 --> 00:24:07,654
Are you guys really sureyou're okay with us being
665
00:24:07,696 --> 00:24:09,823
the first Baldwin/DeLuca weddinghere at Sorrento?
666
00:24:09,823 --> 00:24:10,824
Of course.
667
00:24:10,866 --> 00:24:13,160
Yeah, we just want youto be happy.
668
00:24:13,160 --> 00:24:14,536
Well, I thinkit all sounds great.
669
00:24:14,578 --> 00:24:17,080
Uh, Mom, what do you think?
670
00:24:17,122 --> 00:24:19,166
Well, it's... nice.
671
00:24:19,207 --> 00:24:23,044
But let's not forgetabout the hilltop at DeLuca.
672
00:24:23,086 --> 00:24:24,171
It is very nice up there.
673
00:24:24,171 --> 00:24:26,214
[Charles]:Or the pond at Baldwin Farms.
674
00:24:26,256 --> 00:24:27,424
So scenic.
675
00:24:27,465 --> 00:24:28,675
[Frankie]:Also a great spot.
676
00:24:28,675 --> 00:24:30,093
[Patricia]:Charles, you're my brother...
677
00:24:30,135 --> 00:24:32,637
And Carla, we've knowneach other since we were kids,
678
00:24:32,679 --> 00:24:36,349
so, really, I say this withnothing but love and respect--
679
00:24:36,391 --> 00:24:38,560
you really got to let this go.
680
00:24:38,602 --> 00:24:40,729
Well, I just think--
681
00:24:40,770 --> 00:24:42,022
This would be a beautiful spot
682
00:24:42,063 --> 00:24:43,773
for Lexi and Marcoto get married.
683
00:24:43,815 --> 00:24:45,025
Right?
684
00:24:45,066 --> 00:24:47,736
No matter what Charles says,I think it will be lovely.
685
00:24:47,777 --> 00:24:48,987
Thank you.
686
00:24:49,029 --> 00:24:50,280
[Charles]: It'll be more thanlovely, it will be...
687
00:24:50,322 --> 00:24:51,406
spectacular.
688
00:24:51,448 --> 00:24:54,034
-Simply perfect.-Couldn't be any better.
689
00:24:54,075 --> 00:24:55,577
Oh, that's the spirit.
690
00:24:55,619 --> 00:24:56,786
Okay, well, Nate and Ineed to get back to work.
691
00:24:56,828 --> 00:24:58,413
Our new fieldisn't gonna prune itself.
692
00:24:58,455 --> 00:25:00,582
Uh, just a few more things.
693
00:25:00,624 --> 00:25:02,375
I want to talk catering.
694
00:25:02,417 --> 00:25:04,628
Boys, let's talk logistics.
695
00:25:04,669 --> 00:25:05,795
[Shay]: So...
696
00:25:05,837 --> 00:25:09,049
you're basically giving awayyour entire wedding.
697
00:25:09,090 --> 00:25:10,717
It's not like that!
698
00:25:10,717 --> 00:25:12,135
It's kind of like that,
699
00:25:12,177 --> 00:25:15,555
but we love Lexi and Marco,and they're great together, so.
700
00:25:15,555 --> 00:25:18,016
Is this aboutthe compatibility seminar thing?
701
00:25:18,058 --> 00:25:21,102
'Cause who caresif they did better on it?
702
00:25:21,144 --> 00:25:22,646
Just because you and Nate--
703
00:25:22,687 --> 00:25:23,772
...Tanked?
704
00:25:23,813 --> 00:25:26,107
Look, we work together.Engaged. We're great.
705
00:25:26,149 --> 00:25:29,236
So then, who cares about whatsome dumb test says, right?
706
00:25:29,277 --> 00:25:30,737
Right!
707
00:25:30,779 --> 00:25:31,947
Right?
708
00:25:31,988 --> 00:25:34,074
I just wish I knew what to dowith the new vines,
709
00:25:34,115 --> 00:25:37,244
I-- I want to do somethingto make us a priority.
710
00:25:37,285 --> 00:25:38,203
-Yes.
711
00:25:38,245 --> 00:25:40,038
And Valentine's Dayis coming up,
712
00:25:40,080 --> 00:25:43,333
so now's the timeto be spontaneous and romantic.
713
00:25:43,375 --> 00:25:44,834
Right.
714
00:25:44,876 --> 00:25:46,878
You guys should plansomething fun to do together.
715
00:25:48,129 --> 00:25:49,923
You know, that seminarthat we went to
716
00:25:49,965 --> 00:25:51,299
gave us a list of activities
717
00:25:51,341 --> 00:25:53,176
that they thinkare good for couples.
718
00:25:53,218 --> 00:25:56,304
Do they do that for everyoneor just for the couples who--
719
00:25:56,346 --> 00:25:57,931
Tanked? Not sure.Didn't want to ask.
720
00:25:57,931 --> 00:25:59,599
Uh...
721
00:25:59,641 --> 00:26:01,268
Here!
722
00:26:01,268 --> 00:26:02,477
This is perfect for us.
723
00:26:02,519 --> 00:26:04,479
"Plan a surpriseromantic dinner."
724
00:26:04,521 --> 00:26:05,939
I can do that.
725
00:26:05,939 --> 00:26:07,274
I will plan every detail.
726
00:26:07,315 --> 00:26:08,984
It will be perfect.
727
00:26:09,025 --> 00:26:11,820
Okay, that's the completeopposite of spontaneous,
728
00:26:11,861 --> 00:26:13,071
but I like your initiative.
729
00:26:14,948 --> 00:26:17,784
You know, Frankie's justnot very spontaneous.
730
00:26:17,784 --> 00:26:19,119
She doesn't like surprises.
731
00:26:19,160 --> 00:26:21,454
Isn't that the whole pointof the activities they gave you?
732
00:26:21,454 --> 00:26:22,622
Doing something unexpected?
733
00:26:22,622 --> 00:26:23,790
It's more about making sure
734
00:26:23,832 --> 00:26:25,458
that you're preparedfor a good relationship.
735
00:26:25,458 --> 00:26:27,210
Ways to stay connected.
736
00:26:27,252 --> 00:26:29,296
[Helen]:"Staying connected."
737
00:26:29,337 --> 00:26:30,880
Exactly! Talk to your plant.
738
00:26:30,922 --> 00:26:32,882
Communicate.
739
00:26:32,924 --> 00:26:35,176
Uh...
740
00:26:35,218 --> 00:26:37,470
Nice plant.
741
00:26:37,512 --> 00:26:39,306
Good plant.
742
00:26:39,306 --> 00:26:41,016
You're lookingvery leafy today.
743
00:26:44,019 --> 00:26:45,186
I just think
744
00:26:45,228 --> 00:26:47,647
that Frankie is botheredby our compatibility score.
745
00:26:47,647 --> 00:26:48,815
You work together and date.
746
00:26:48,857 --> 00:26:50,483
How much more compatiblecan you be?
747
00:26:50,483 --> 00:26:51,484
Yeah, I know,
748
00:26:51,484 --> 00:26:52,819
but with everythingwe have to do
749
00:26:52,861 --> 00:26:55,196
to get the expansion field readyand the loan,
750
00:26:55,238 --> 00:26:57,866
I think that we're justgetting stressed out.
751
00:26:57,907 --> 00:26:59,075
And then you haveMarco and Lexi
752
00:26:59,117 --> 00:27:00,368
and they're doingall the fun stuff
753
00:27:00,410 --> 00:27:01,870
that we were supposedto be doing for our wedding,
754
00:27:01,911 --> 00:27:02,871
and it's--
755
00:27:02,912 --> 00:27:03,872
Wait...
756
00:27:03,913 --> 00:27:04,956
What wedding?
757
00:27:07,083 --> 00:27:09,002
Our...
758
00:27:09,044 --> 00:27:10,670
even-- no, eventual wedding.
759
00:27:10,670 --> 00:27:12,672
Our someday-weddingthat's gonna happen
760
00:27:12,714 --> 00:27:14,090
at some unspecified timein the future.
761
00:27:14,132 --> 00:27:15,091
You asked Frankie to marry you!
762
00:27:15,133 --> 00:27:16,092
Gabe, shh. Stop.
763
00:27:16,134 --> 00:27:17,135
You totally did!You're engaged!
764
00:27:17,177 --> 00:27:19,220
Yeah,engaged in a conversation...
765
00:27:19,262 --> 00:27:20,513
with this plant.
766
00:27:20,555 --> 00:27:22,015
I can't believe
767
00:27:22,015 --> 00:27:23,266
that both of my brothersare getting married.
768
00:27:23,308 --> 00:27:24,434
I'm your best man!You said it!
769
00:27:24,476 --> 00:27:25,602
Okay, Gabe.
770
00:27:25,644 --> 00:27:27,437
We are not telling anyone
771
00:27:27,479 --> 00:27:30,440
until afterMarco and Lexi get married,
772
00:27:30,482 --> 00:27:33,234
so this has to staybetween the two of us.
773
00:27:33,276 --> 00:27:35,403
Okay, fine, whatever.But, Nate...
774
00:27:35,445 --> 00:27:37,072
I get it now.
775
00:27:37,113 --> 00:27:38,406
Okay, Marco and Lexi's wedding
776
00:27:38,448 --> 00:27:40,367
is making you and Frankiefeel like you're missing out.
777
00:27:40,408 --> 00:27:42,369
Like they're getting to doall this special stuff
778
00:27:42,410 --> 00:27:43,370
and you're not.
779
00:27:43,411 --> 00:27:44,371
Solution?
780
00:27:44,412 --> 00:27:46,373
Do something specialfor each other.
781
00:27:47,707 --> 00:27:50,377
Okay, that's actuallyvery insightful.
782
00:27:50,418 --> 00:27:51,753
Oh, I didn't come up with that.
783
00:27:51,795 --> 00:27:54,756
The plant told me.
784
00:27:54,798 --> 00:27:57,425
All right.
785
00:27:57,467 --> 00:27:59,886
[♪♪]
786
00:28:04,349 --> 00:28:06,768
Lexi,this vanilla butter cream...
787
00:28:06,810 --> 00:28:08,103
I'm in love.
788
00:28:08,144 --> 00:28:09,562
[Frankie]: They're delicious,but you're not really gonna
789
00:28:09,562 --> 00:28:11,815
bake your own wedding cake,are you?
790
00:28:11,856 --> 00:28:13,441
No. No. The pastry chef fromSt. Madeleine Inn's gonna do it.
791
00:28:13,483 --> 00:28:15,902
I'm just gonna...give her a little direction.
792
00:28:15,944 --> 00:28:18,071
You're gonna stand overher shoulder while she's baking.
793
00:28:18,113 --> 00:28:19,072
Totally!
794
00:28:19,072 --> 00:28:20,782
[laughter]
795
00:28:20,824 --> 00:28:23,284
Okay, so, Frankie,if you were getting married,
796
00:28:23,326 --> 00:28:25,954
which one would you pick?
797
00:28:25,995 --> 00:28:27,247
I don't know.
798
00:28:27,288 --> 00:28:29,082
They're just--they're all so good. Mm.
799
00:28:29,124 --> 00:28:31,751
But if you couldonly choose one?
800
00:28:31,751 --> 00:28:34,170
Uh...
801
00:28:34,212 --> 00:28:36,089
The red velvet.
802
00:28:36,089 --> 00:28:37,382
[Lexi]: Yes! Yes.
803
00:28:37,424 --> 00:28:38,508
Okay, that's perfect.
804
00:28:38,550 --> 00:28:39,926
Red velvet it is.Thank you, Frankie.
805
00:28:39,926 --> 00:28:41,928
Oh, forgive me.I need to go.
806
00:28:41,970 --> 00:28:46,349
I told Nate that I wouldmeet him at our favorite spot
807
00:28:46,391 --> 00:28:47,434
for a romantic dinner.
808
00:28:47,434 --> 00:28:49,269
Mm!Where's your favorite spot?
809
00:28:49,269 --> 00:28:50,478
Down by the lake.
810
00:28:50,520 --> 00:28:53,106
I'm gonna set up a tableand cook us a romantic meal.
811
00:28:53,148 --> 00:28:54,482
You're going to cook?
812
00:28:54,524 --> 00:28:56,276
I can cook!
813
00:28:56,276 --> 00:28:58,111
-[Lexi laughs]-Stop it.
814
00:29:00,029 --> 00:29:01,364
Just in case.
815
00:29:02,282 --> 00:29:03,825
[laughing]
816
00:29:03,867 --> 00:29:04,909
[Marco]: Okay!
817
00:29:04,951 --> 00:29:07,829
Limousines for the wedding,booked. Check.
818
00:29:07,871 --> 00:29:08,830
What's next?
819
00:29:08,872 --> 00:29:10,081
Actually, I have to run.
820
00:29:10,123 --> 00:29:12,000
Frankie texted me to meet herat our favorite spot
821
00:29:12,041 --> 00:29:13,001
for a romantic meal.
822
00:29:13,042 --> 00:29:14,419
What? She's gonna cook?
823
00:29:14,461 --> 00:29:15,628
No.
824
00:29:15,670 --> 00:29:17,630
No, it's a given that whenshe invites me for a meal,
825
00:29:17,672 --> 00:29:18,673
I do the cooking,
826
00:29:18,715 --> 00:29:20,800
but I want to makea romantic gesture.
827
00:29:20,800 --> 00:29:22,302
Oh! Smart man.
828
00:29:22,302 --> 00:29:23,303
Yeah.
829
00:29:23,344 --> 00:29:24,345
Where's your favorite spot?
830
00:29:24,387 --> 00:29:25,555
In the vineyard.
831
00:29:25,597 --> 00:29:26,723
There's this great place
832
00:29:26,765 --> 00:29:28,183
that we have a viewof the property
833
00:29:28,224 --> 00:29:30,018
that we both love.
834
00:29:30,059 --> 00:29:31,394
Bro.
835
00:29:31,436 --> 00:29:32,479
Aw!
836
00:29:32,520 --> 00:29:34,731
That's so cute!That's so cute!
837
00:29:41,029 --> 00:29:43,364
[♪♪]
838
00:30:44,717 --> 00:30:46,678
It was technology's fault.
839
00:30:46,719 --> 00:30:48,888
We have terrible servicedown by the lake.
840
00:30:48,930 --> 00:30:50,890
I didn't get your text.We got our signals crossed.
841
00:30:50,932 --> 00:30:54,352
Yes! See?We're on the same page.
842
00:30:55,395 --> 00:30:57,772
Romantic dinnersin our favorite spot.
843
00:30:57,814 --> 00:30:58,940
Come on! You don't get
844
00:30:58,982 --> 00:31:00,066
any more on the same pagethan that, my friend.
845
00:31:00,066 --> 00:31:01,943
It's like we sharethe same brain.
846
00:31:01,985 --> 00:31:03,152
And the fact that we had
847
00:31:03,194 --> 00:31:05,113
different ideasabout what our favorite spot is
848
00:31:05,154 --> 00:31:06,364
doesn't mean anything.
849
00:31:06,406 --> 00:31:07,991
It just means that we havelots of favorite spots.
850
00:31:08,032 --> 00:31:08,866
Right!
851
00:31:08,908 --> 00:31:10,118
It's almost as if to say
852
00:31:10,159 --> 00:31:11,578
that anywhere could've beenour favorite spot!
853
00:31:11,619 --> 00:31:13,997
This dining roomcould be our favorite spot.
854
00:31:14,038 --> 00:31:15,123
Absolutely.
855
00:31:15,164 --> 00:31:17,584
You know what?It's like the expansion field.
856
00:31:17,584 --> 00:31:19,752
We never would've taken outa loan that big
857
00:31:19,752 --> 00:31:20,920
if we didn't know
858
00:31:20,920 --> 00:31:22,297
what we were capable ofwhen we work together.
859
00:31:22,338 --> 00:31:24,090
No. That would've been crazy.
860
00:31:24,132 --> 00:31:26,175
It's not, 'causewe know each other so well.
861
00:31:26,217 --> 00:31:27,176
Completely in sync.
862
00:31:27,218 --> 00:31:28,386
Like a well-oiled machine.
863
00:31:28,428 --> 00:31:29,887
[Nate]: Yes.
864
00:31:31,180 --> 00:31:32,974
Wait. Frankie...
865
00:31:33,016 --> 00:31:35,852
You're putting in the RSVPswith the invitations, right?
866
00:31:37,103 --> 00:31:38,438
I thought you were.
867
00:31:38,479 --> 00:31:40,898
[♪♪]
868
00:31:47,238 --> 00:31:49,616
[Frankie sighs]
869
00:31:49,657 --> 00:31:51,117
All right, the invitationshave been mailed.
870
00:31:51,159 --> 00:31:52,452
What elsedo we have to do today?
871
00:31:52,452 --> 00:31:54,537
We need to go meet Marcoand Lexi at the flower shop.
872
00:31:54,579 --> 00:31:55,997
Right. But then we have to getright back to work.
873
00:31:56,039 --> 00:31:57,665
There's just so much more to doat the expansion field.
874
00:31:57,707 --> 00:32:00,001
We are going to be okay as longas there are no more surprises.
875
00:32:00,043 --> 00:32:01,210
[Shay]: Frankie!
876
00:32:01,252 --> 00:32:02,211
Shay!
877
00:32:02,253 --> 00:32:03,630
-Hi.-Hi!
878
00:32:03,630 --> 00:32:05,798
Hello.Uh, Shay, this is Nate.
879
00:32:05,840 --> 00:32:06,799
-This is Shay.-Hi.
880
00:32:06,841 --> 00:32:09,135
Oh! The fiancé.
881
00:32:11,679 --> 00:32:13,014
So how do you twoknow each other?
882
00:32:14,349 --> 00:32:16,059
[Shay]: Uh, well...
883
00:32:17,060 --> 00:32:18,978
Frankie is consideringadopting--
884
00:32:19,020 --> 00:32:21,189
A dog.
885
00:32:21,230 --> 00:32:22,690
Yep. So Shay was--
886
00:32:22,732 --> 00:32:24,442
-Helping with the breeds.-Breeds.
887
00:32:24,484 --> 00:32:26,819
You want to a get a dog?
888
00:32:26,819 --> 00:32:27,820
Maybe.
889
00:32:27,862 --> 00:32:28,821
I thought you weremore of a llama person.
890
00:32:28,821 --> 00:32:29,822
I can be both.
891
00:32:29,822 --> 00:32:31,324
[Shay]: Well...
892
00:32:31,324 --> 00:32:33,326
I'd better get going,but it was nice meeting you.
893
00:32:33,326 --> 00:32:35,578
[Nate]: Yeah. Yeah, you too.
894
00:32:35,620 --> 00:32:36,621
Yup.
895
00:32:38,331 --> 00:32:39,666
Dog?
896
00:32:43,169 --> 00:32:46,005
We can have any kindof flowers you want, Lexi.
897
00:32:46,047 --> 00:32:48,591
Okay, but I reallywant your opinion.
898
00:32:48,633 --> 00:32:52,345
Uh, well, my opinion isthat I will love what you love.
899
00:32:52,345 --> 00:32:54,514
Okay, I appreciate that, but--
900
00:32:54,555 --> 00:32:56,224
Why don't I put togethera few options
901
00:32:56,265 --> 00:32:57,725
and then you canboth decide?
902
00:32:57,767 --> 00:32:59,394
-Great!-Yeah.
903
00:33:01,062 --> 00:33:03,856
[♪♪]
904
00:33:08,861 --> 00:33:09,862
[chuckles]
905
00:33:09,862 --> 00:33:11,072
You will be happy to know
906
00:33:11,114 --> 00:33:12,532
that the dogshave been following
907
00:33:12,532 --> 00:33:14,200
all of St. Madeleine'srules and regulations.
908
00:33:14,242 --> 00:33:15,410
That is a relief.
909
00:33:15,451 --> 00:33:17,203
I was pretty concernedabout a canine crime wave.
910
00:33:17,245 --> 00:33:19,622
A "reign of terrier,"if you will.
911
00:33:20,999 --> 00:33:23,543
I mean, they look likea really "ruff" group.
912
00:33:25,336 --> 00:33:27,922
I'm just trying to help.It's the "leashed" I could do.
913
00:33:30,091 --> 00:33:31,551
It was really goodto see you.
914
00:33:31,592 --> 00:33:32,885
I'm gonna walk awayquickly now
915
00:33:32,927 --> 00:33:36,055
and pretend thatnone of this ever happened.
916
00:33:37,390 --> 00:33:38,891
-[crashing]-Oh!
917
00:33:38,933 --> 00:33:41,144
-You okay?-Yep.
918
00:33:41,185 --> 00:33:42,895
Okay.
919
00:33:42,895 --> 00:33:44,981
[Shay giggles]
920
00:33:45,022 --> 00:33:47,692
[♪♪]
921
00:33:49,027 --> 00:33:50,903
Nate! Hi!
922
00:33:50,903 --> 00:33:53,114
Dorothy! Hey.
923
00:33:53,156 --> 00:33:54,907
Uh, good to see you.
924
00:33:54,949 --> 00:33:55,908
Frankie, this is--
925
00:33:55,950 --> 00:33:57,410
[Frankie]: Oh, no, wait.
926
00:33:57,452 --> 00:33:58,494
No. I know exactly who you are.
927
00:33:58,536 --> 00:33:59,495
You're Dorothy Hubbard.
928
00:33:59,537 --> 00:34:00,621
I've read all your books
929
00:34:00,663 --> 00:34:02,248
about organic farming.Frankie Baldwin.
930
00:34:02,248 --> 00:34:03,499
Thank you so much.
931
00:34:03,541 --> 00:34:05,126
It's important we stay connectedto the things we grow.
932
00:34:05,168 --> 00:34:06,294
[Frankie]: I totally agree.
933
00:34:06,335 --> 00:34:08,421
Wait! How do you twoknow each other?
934
00:34:08,421 --> 00:34:10,298
Oh, Nate's taking my--Her food.
935
00:34:10,339 --> 00:34:12,425
Yep. I was thinkingof using her produce
936
00:34:12,467 --> 00:34:13,384
for the food pairing.
937
00:34:13,426 --> 00:34:14,343
[Frankie]:That's such a good idea!
938
00:34:14,385 --> 00:34:15,428
Nate's an amazing cook.
939
00:34:15,428 --> 00:34:16,512
What were you thinkingof using?
940
00:34:16,554 --> 00:34:17,513
You know, Frankie,we're actually--
941
00:34:17,555 --> 00:34:19,015
we're runninga little bit late.
942
00:34:19,056 --> 00:34:21,267
So it was really niceseeing you, Dorothy.
943
00:34:21,267 --> 00:34:22,310
Nice to meet you.
944
00:34:22,351 --> 00:34:23,311
Nice to meet you, too.
945
00:34:23,352 --> 00:34:24,479
[chuckles awkwardly]
946
00:34:24,520 --> 00:34:26,314
[♪♪]
947
00:34:26,355 --> 00:34:28,107
[door bell jingles]
948
00:34:28,107 --> 00:34:29,317
Hey. Hi. We're here.
949
00:34:29,358 --> 00:34:30,777
Hey! We're justgetting started.
950
00:34:30,777 --> 00:34:31,652
Oh, good.
951
00:34:31,694 --> 00:34:32,612
Thank you guys so muchfor coming.
952
00:34:32,612 --> 00:34:33,613
I know it's a lot.
953
00:34:33,613 --> 00:34:35,615
It's so worth itto see you two happy.
954
00:34:35,615 --> 00:34:37,325
Yeah, and this is...
955
00:34:37,366 --> 00:34:38,618
fun.
956
00:34:38,618 --> 00:34:40,953
[Patricia]:So this is what I'm thinking.
957
00:34:40,953 --> 00:34:42,663
You have a few of these,and then a few of these,
958
00:34:42,705 --> 00:34:44,123
to add some, you know, color.
959
00:34:44,123 --> 00:34:46,334
Yeah. I like it. Marco?
960
00:34:47,293 --> 00:34:50,046
Uh, yeah.Yeah, that totally works.
961
00:34:50,088 --> 00:34:52,131
But do youlikeit?
962
00:34:52,173 --> 00:34:55,343
[Marco]: Uh, well, I'm happyif you're happy.
963
00:34:55,384 --> 00:34:56,636
Sweetie...
964
00:34:56,677 --> 00:34:58,971
I appreciate that,but this is exactly why
965
00:34:59,013 --> 00:35:00,973
they sent usthose compatibility activities.
966
00:35:01,015 --> 00:35:02,892
[Frankie]: Wait!They sent them to you, too?
967
00:35:02,934 --> 00:35:04,811
We thoughtthat they only sent them
968
00:35:04,852 --> 00:35:06,729
to the couples that didn'tdo well on the test.
969
00:35:06,771 --> 00:35:08,189
Wait, you did the test?
970
00:35:09,440 --> 00:35:11,818
Yeah. Yeah, I-I thoughtwe told you that.
971
00:35:11,818 --> 00:35:13,402
And you didn't do well?
972
00:35:13,444 --> 00:35:16,155
Uh, fine.I'd say we did fine.
973
00:35:16,155 --> 00:35:17,698
[Nate]: You know, we're...
974
00:35:17,740 --> 00:35:19,117
We're happy with our results.Yeah.
975
00:35:19,158 --> 00:35:20,827
Oh.
976
00:35:20,827 --> 00:35:22,662
Yeah.
977
00:35:22,662 --> 00:35:26,415
Oh, that's great.Yeah. So are we.
978
00:35:30,419 --> 00:35:31,546
[Nate]: Hey, Frankie...
979
00:35:31,587 --> 00:35:32,713
if you need a flashlight,
980
00:35:32,755 --> 00:35:35,049
it's officially timeto call it for the day.
981
00:35:35,091 --> 00:35:36,259
Did you see the forecast?
982
00:35:36,300 --> 00:35:37,760
There's gonna bea cooling trend.
983
00:35:37,802 --> 00:35:38,886
Cooling's a good thing.
984
00:35:38,928 --> 00:35:40,346
Keeps the vinesfrom budding too early.
985
00:35:40,346 --> 00:35:41,556
Yeah, but what if they do?
986
00:35:41,597 --> 00:35:43,182
[Nate]:Oh, and what if aliens
987
00:35:43,182 --> 00:35:44,183
come down
988
00:35:44,183 --> 00:35:45,351
and they wantto steal our grapes?
989
00:35:45,351 --> 00:35:46,853
[Frankie]:Nate! This is serious.
990
00:35:46,853 --> 00:35:48,146
This could be a serious problem.
991
00:35:48,187 --> 00:35:50,523
I know it is, but we're doingthe best that we can,
992
00:35:50,565 --> 00:35:53,234
so why don't we tryto concentrate
993
00:35:53,276 --> 00:35:55,444
on more positive"what ifs"?
994
00:35:55,486 --> 00:35:56,779
Like what?
995
00:35:56,821 --> 00:35:59,282
Like, what if...
996
00:36:00,366 --> 00:36:04,036
We got married in the fall,after the harvest?
997
00:36:05,371 --> 00:36:07,874
Do you really think thatwe should be setting a date now,
998
00:36:07,874 --> 00:36:09,709
with everything that's going onwith Sorrento?
999
00:36:09,750 --> 00:36:11,919
We have a master planfor Sorrento,
1000
00:36:11,961 --> 00:36:13,254
but wheneverwe talk about you and me,
1001
00:36:13,296 --> 00:36:14,422
getting married, having kids,
1002
00:36:14,463 --> 00:36:15,965
it's always a "someday."
1003
00:36:17,633 --> 00:36:19,719
I don't like somedays.
1004
00:36:21,095 --> 00:36:23,014
Fall is nice.
1005
00:36:24,181 --> 00:36:26,559
See? We just didsomething nice for ourselves.
1006
00:36:26,601 --> 00:36:27,935
We should do more of that.
1007
00:36:27,977 --> 00:36:30,104
Yeah. You know, why don't wepick one of those activities
1008
00:36:30,146 --> 00:36:31,772
from that compatibility list?
1009
00:36:31,814 --> 00:36:35,151
Good idea. Here.All right.
1010
00:36:35,193 --> 00:36:37,153
We could...
1011
00:36:40,489 --> 00:36:41,741
Ah, look at this.
1012
00:36:41,741 --> 00:36:43,784
"Watch each other's favoritemovies while snuggling."
1013
00:36:43,826 --> 00:36:45,286
That's good. Or...
1014
00:36:45,328 --> 00:36:47,580
we could "get each othersurprise romantic gifts."
1015
00:36:47,580 --> 00:36:49,290
We're already doing thatfor Valentine's Day.
1016
00:36:49,332 --> 00:36:50,416
What are you getting me again?
1017
00:36:50,416 --> 00:36:52,126
Stop it.This is perfect.
1018
00:36:52,168 --> 00:36:53,294
We can do all of this stuff.
1019
00:36:53,336 --> 00:36:54,921
It'll be likeour relationship bucket list.
1020
00:36:54,962 --> 00:36:56,297
Okay, but howdo we get started?
1021
00:36:56,339 --> 00:36:58,507
I don't know.Close your eyes and point.
1022
00:37:02,053 --> 00:37:03,095
Do it again.
1023
00:37:03,095 --> 00:37:05,765
[Nate laughs]
1024
00:37:05,806 --> 00:37:08,517
[♪♪]
1025
00:37:15,066 --> 00:37:17,693
I just don't see how doing thisis supposed to get us
1026
00:37:17,735 --> 00:37:19,654
to the next phaseof our relationship.
1027
00:37:19,695 --> 00:37:22,615
Because if we can survive this,
1028
00:37:22,657 --> 00:37:24,575
then we can survive anything?
1029
00:37:24,617 --> 00:37:25,660
But couldn't we get that
1030
00:37:25,701 --> 00:37:27,119
by doing somethingcloser to the ground?
1031
00:37:27,161 --> 00:37:28,162
You know, just, like,
1032
00:37:28,204 --> 00:37:30,790
sitting quietlyon the actual ground?
1033
00:37:30,831 --> 00:37:32,959
Frankie, it's totally safe.
1034
00:37:34,168 --> 00:37:35,336
You're going to be fine.
1035
00:37:35,378 --> 00:37:36,462
You have nothing to worry about.
1036
00:37:36,462 --> 00:37:37,672
It will be fun.
1037
00:37:37,713 --> 00:37:38,965
-"Fun."-Yeah.
1038
00:37:38,965 --> 00:37:40,383
I just think that that wordmeans something different
1039
00:37:40,424 --> 00:37:41,425
than you think it does.
1040
00:37:43,010 --> 00:37:44,011
Are you ready?
1041
00:37:44,053 --> 00:37:46,514
No.
1042
00:37:49,392 --> 00:37:51,227
[groaning anxiously]
1043
00:37:51,268 --> 00:37:53,104
Come on!
1044
00:37:56,649 --> 00:37:57,692
Okay.
1045
00:38:01,278 --> 00:38:03,030
[Nate]: Hey!
1046
00:38:03,072 --> 00:38:05,157
[shrieking in terror]
1047
00:38:06,367 --> 00:38:08,494
[laughing]
1048
00:38:08,536 --> 00:38:09,829
[still shrieking]
1049
00:38:09,870 --> 00:38:12,999
[Nate cackling]
1050
00:38:13,040 --> 00:38:15,126
Oh! This is awesome!
1051
00:38:22,049 --> 00:38:24,260
[♪♪]
1052
00:38:25,553 --> 00:38:28,180
[Frankie]: I just wish therewas some more a concrete way
1053
00:38:28,180 --> 00:38:30,057
of knowing when the vineswere gonna bud.
1054
00:38:30,099 --> 00:38:32,351
Wait, don't you have some kindof a gizmo that can help?
1055
00:38:32,393 --> 00:38:34,186
Wait. You want to dosomething scientific?
1056
00:38:34,228 --> 00:38:35,938
What? I'm evolving.
1057
00:38:35,980 --> 00:38:37,148
[Nate laughs]
1058
00:38:37,189 --> 00:38:39,608
We are going to be fine.
1059
00:38:39,650 --> 00:38:40,776
We know what we're doing.
1060
00:38:40,818 --> 00:38:42,194
Just trust your instincts.
1061
00:38:42,194 --> 00:38:43,446
Wait a second.
1062
00:38:43,487 --> 00:38:45,865
"Mr. Technology" is telling meto trust my instincts?
1063
00:38:45,906 --> 00:38:47,199
I'm evolving, too.
1064
00:38:47,199 --> 00:38:48,701
Ah, the world is upside-down.
1065
00:38:48,701 --> 00:38:50,244
Day is night.Up is down.
1066
00:38:50,286 --> 00:38:51,620
I blame that zipline.
1067
00:38:51,662 --> 00:38:53,706
The vines are healthyand they're gonna stay that way.
1068
00:38:53,706 --> 00:38:54,707
You know why?
1069
00:38:54,749 --> 00:38:55,958
-Why?-Because they have us.
1070
00:38:56,000 --> 00:39:00,296
And as long as we're good,they're good, right?
1071
00:39:00,338 --> 00:39:01,630
Right.
1072
00:39:02,715 --> 00:39:05,092
[♪♪]
1073
00:39:06,927 --> 00:39:08,179
[Lexi]:Between finishing your degree
1074
00:39:08,220 --> 00:39:09,555
and all the workat the vineyard,
1075
00:39:09,597 --> 00:39:11,766
I really don't knowhow you're doing it all.
1076
00:39:11,807 --> 00:39:13,559
Oh, who needs sleep, right?
1077
00:39:13,601 --> 00:39:15,895
I really, really appreciate it.
1078
00:39:15,936 --> 00:39:17,563
Listen, there are few peoplethat I would do this for,
1079
00:39:17,563 --> 00:39:19,023
but you, happily,are one of them.
1080
00:39:20,566 --> 00:39:22,902
By the way,your dad called.
1081
00:39:22,943 --> 00:39:26,155
He and Carla have very strong,but very different, opinions
1082
00:39:26,197 --> 00:39:28,115
about what our first dance songshould be.
1083
00:39:28,157 --> 00:39:30,117
Okay, well,I can take care of that.
1084
00:39:30,159 --> 00:39:31,911
Actually, I'm gonna haveyour mom take care of that,
1085
00:39:31,952 --> 00:39:32,953
because she can handle my dad
1086
00:39:32,995 --> 00:39:34,705
better than just aboutanyone I know.
1087
00:39:34,747 --> 00:39:36,957
Do you remember whenwe visited when we were kids
1088
00:39:36,999 --> 00:39:38,918
and you were all excitedto introduce me to Nate...
1089
00:39:38,959 --> 00:39:40,753
And then my dad showed up.
1090
00:39:40,753 --> 00:39:43,130
"No daughter of minewill date a DeLuca."
1091
00:39:43,172 --> 00:39:44,757
And your mom read himthe riot act,
1092
00:39:44,757 --> 00:39:47,259
'cause she thoughtwe were good together.
1093
00:39:47,301 --> 00:39:49,470
Yeah, and she was right.
1094
00:39:50,554 --> 00:39:52,640
I mean, I totallyhold you and Nate
1095
00:39:52,681 --> 00:39:54,266
as the gold standardof relationships.
1096
00:39:54,266 --> 00:39:56,268
Oh, good, so no pressure.
1097
00:39:56,268 --> 00:39:57,436
No, I mean it!
1098
00:39:57,436 --> 00:39:59,271
Seeing the waythat you guys make things work,
1099
00:39:59,271 --> 00:40:00,272
it just...
1100
00:40:00,272 --> 00:40:02,149
makes me think--
1101
00:40:02,191 --> 00:40:05,277
it makes me hopethat we can, too.
1102
00:40:06,320 --> 00:40:07,655
A couple butterflies?
1103
00:40:09,240 --> 00:40:11,409
I don't think they makea net big enough all of them.
1104
00:40:13,285 --> 00:40:14,286
But...
1105
00:40:14,328 --> 00:40:15,621
I mean, anyonewho's getting married
1106
00:40:15,663 --> 00:40:16,664
gets them, right?
1107
00:40:16,705 --> 00:40:18,332
Definitely.
1108
00:40:18,374 --> 00:40:20,251
I mean,from what I've heard.
1109
00:40:21,335 --> 00:40:22,545
Okay. Good.
1110
00:40:22,586 --> 00:40:24,463
So it's nothing to worry about?
1111
00:40:24,505 --> 00:40:26,549
Nothing at all.
1112
00:40:29,718 --> 00:40:30,845
[Marco]:You know, another benefit
1113
00:40:30,886 --> 00:40:32,805
of getting marriedon Valentine's Day...
1114
00:40:32,847 --> 00:40:34,974
I'm alreadybuying Lexi jewelry.
1115
00:40:36,142 --> 00:40:37,351
How very efficient of you.
1116
00:40:37,393 --> 00:40:38,477
Yep.
1117
00:40:38,477 --> 00:40:40,646
Oh, how's the Dorothy Hubbardworkshop going?
1118
00:40:40,646 --> 00:40:43,190
Are you gettingall "in touch" with nature?
1119
00:40:43,232 --> 00:40:44,984
You know, it's actuallypretty interesting,
1120
00:40:44,984 --> 00:40:47,361
and it's helping me see thingsfrom Frankie's point of view,
1121
00:40:47,403 --> 00:40:48,529
so I think it's gonna be
1122
00:40:48,571 --> 00:40:49,989
a really goodValentine's Day present.
1123
00:40:49,989 --> 00:40:51,699
Yeah, I'll stickwith the jewelry.
1124
00:40:51,740 --> 00:40:52,700
[Nate laughs]
1125
00:40:52,741 --> 00:40:53,868
Hey, you know what?
1126
00:40:53,909 --> 00:40:55,202
The four of us shoulddo something fun tonight.
1127
00:40:55,244 --> 00:40:57,288
We can pick somethingfrom the, uh, the list
1128
00:40:57,329 --> 00:40:58,789
the compatibility peoplesent us.
1129
00:40:58,831 --> 00:40:59,915
I don't think Frankie
1130
00:40:59,957 --> 00:41:01,333
is ready to tackle somethingoff that list
1131
00:41:01,375 --> 00:41:02,710
after the zipline.
1132
00:41:02,751 --> 00:41:04,962
Oh, come on, I'm sure we canthink of something she'll enjoy.
1133
00:41:05,004 --> 00:41:06,547
All right. Go for it.
1134
00:41:06,589 --> 00:41:08,340
What was on the list?
1135
00:41:08,340 --> 00:41:10,509
I'm guessingbungee jumping is out?
1136
00:41:10,509 --> 00:41:11,552
You'd beguessing correctly.
1137
00:41:11,594 --> 00:41:13,888
Uh... hot air balloon riding?
1138
00:41:15,014 --> 00:41:16,015
Go-karting?
1139
00:41:16,015 --> 00:41:16,932
Ah...
1140
00:41:16,974 --> 00:41:17,850
Miniature golf!
1141
00:41:17,892 --> 00:41:19,059
Yeah!
1142
00:41:19,101 --> 00:41:20,352
The one over by the park
1143
00:41:20,352 --> 00:41:21,937
has their Valentine's Day courseset up
1144
00:41:21,979 --> 00:41:23,689
and there is very little dangerinvolved
1145
00:41:23,731 --> 00:41:25,774
in hitting a ballinto Cupid's mouth.
1146
00:41:25,816 --> 00:41:28,194
[laughs] Okay.I will ask her.
1147
00:41:30,779 --> 00:41:32,364
Are you looking atwedding bands
1148
00:41:32,364 --> 00:41:33,699
for you and Frankie?
1149
00:41:33,741 --> 00:41:34,950
What? No.
1150
00:41:34,992 --> 00:41:37,203
No, I'm...
1151
00:41:37,244 --> 00:41:38,329
I'm just looking.
1152
00:41:38,370 --> 00:41:39,872
Well, you're gonna need 'emsomeday, bro.
1153
00:41:39,914 --> 00:41:40,956
Why not start shopping now?
1154
00:41:40,998 --> 00:41:42,249
Have you ever heard
1155
00:41:42,291 --> 00:41:43,375
of the expression "puttingthe cart before the horse"?
1156
00:41:43,417 --> 00:41:44,543
Have you ever heardthe expression
1157
00:41:44,585 --> 00:41:46,462
"failing to prepareprepares you to fail"?
1158
00:41:47,505 --> 00:41:48,756
I read.
1159
00:41:48,797 --> 00:41:49,965
[laughs] Okay.
1160
00:41:50,007 --> 00:41:53,052
If I happen to findthe perfect wedding bands,
1161
00:41:53,093 --> 00:41:55,054
I will considerbeing prepared.
1162
00:41:55,095 --> 00:41:57,306
That's all I'm saying.
1163
00:41:58,432 --> 00:42:00,809
[♪♪]
1164
00:42:05,981 --> 00:42:07,399
I still don't understand
1165
00:42:07,399 --> 00:42:09,235
why we aren't havingthe shower at DeLuca.
1166
00:42:09,276 --> 00:42:11,737
Because it doesn't makeany sense to have it there.
1167
00:42:11,737 --> 00:42:13,739
Now, Baldwin Farms,on the other hand, is closer--
1168
00:42:13,739 --> 00:42:14,823
Charles!
1169
00:42:14,865 --> 00:42:16,617
Must you always make everythinga competition?
1170
00:42:16,659 --> 00:42:17,743
-Me?-Yes!
1171
00:42:17,785 --> 00:42:18,953
You're the one who starts--
1172
00:42:18,994 --> 00:42:21,330
If you two do not stop this,
1173
00:42:21,372 --> 00:42:23,207
you don't get dessert.
1174
00:42:26,961 --> 00:42:28,963
They do have makegood pie here.
1175
00:42:31,590 --> 00:42:33,968
Lexi and Marcoare getting married at Sorrento,
1176
00:42:34,009 --> 00:42:35,928
so that's why they wantto have the shower there.
1177
00:42:35,928 --> 00:42:38,597
Sorrento.That's a whole other thing.
1178
00:42:38,639 --> 00:42:40,599
Expandingafter their first season?
1179
00:42:40,599 --> 00:42:42,768
-Too much on their plates.-I agree with you completely.
1180
00:42:42,768 --> 00:42:44,728
Oh! You two actuallyagree on something?
1181
00:42:44,770 --> 00:42:47,815
That is so unexpected.
1182
00:42:48,857 --> 00:42:50,109
Won't happen again.
1183
00:42:50,109 --> 00:42:51,151
Certainly not.
1184
00:42:51,193 --> 00:42:52,778
[Patricia]: I thinkit's a great idea.
1185
00:42:52,778 --> 00:42:54,655
Of course you would.
1186
00:42:54,697 --> 00:42:56,115
Yes! Because I saw
1187
00:42:56,156 --> 00:42:58,659
all of the pressand of the attention and awards
1188
00:42:58,701 --> 00:42:59,952
that they gotfor their first harvest.
1189
00:42:59,994 --> 00:43:02,997
I mean, people are buzzingabout Sorrento.
1190
00:43:03,038 --> 00:43:04,790
Frankie and Nate needto capitalize on this
1191
00:43:04,832 --> 00:43:05,833
while they can.
1192
00:43:05,874 --> 00:43:08,460
Slow and steadywins the race.
1193
00:43:08,502 --> 00:43:10,421
Oh, Charles,you are such a worrywart.
1194
00:43:10,462 --> 00:43:11,630
You always have been.
1195
00:43:11,672 --> 00:43:13,882
I'm only looking afterFrankie's best interest.
1196
00:43:13,924 --> 00:43:16,051
And I'm looking out for Nate's.
1197
00:43:17,303 --> 00:43:19,138
What are you smiling about?
1198
00:43:19,138 --> 00:43:19,972
Oh...
1199
00:43:21,098 --> 00:43:22,641
I just thinkit's pretty terrific
1200
00:43:22,683 --> 00:43:24,476
that Frankie and Natehave two people
1201
00:43:24,476 --> 00:43:26,312
who are willingto drive each other
1202
00:43:26,353 --> 00:43:27,479
and everyone elsearound them crazy
1203
00:43:27,521 --> 00:43:29,023
because they care so much.
1204
00:43:29,064 --> 00:43:31,483
Aren't they lucky?
1205
00:43:33,360 --> 00:43:35,779
[♪♪]
1206
00:43:45,539 --> 00:43:47,291
Hey!
1207
00:43:47,333 --> 00:43:48,459
What are you doing here?
1208
00:43:48,500 --> 00:43:49,668
I thought you weresupposed to be with Marco.
1209
00:43:49,710 --> 00:43:51,170
I was, but he wanted to know
1210
00:43:51,170 --> 00:43:53,172
if we would go outwith him and Lexi tonight.
1211
00:43:53,213 --> 00:43:55,674
What?Like a double date? Where?
1212
00:43:55,674 --> 00:43:57,051
Are you ready?
1213
00:43:57,092 --> 00:43:58,218
Mini-golf.
1214
00:43:58,260 --> 00:44:00,554
Mini-golf? So it'sa double date in junior high?
1215
00:44:00,596 --> 00:44:01,764
Well...
1216
00:44:01,805 --> 00:44:05,267
Look, he picked it offof the compatibility list.
1217
00:44:05,309 --> 00:44:06,310
Come on!
1218
00:44:06,352 --> 00:44:07,936
You get to be on the groundwhile you do it.
1219
00:44:07,978 --> 00:44:10,648
Okay. All right, look.I will do this,
1220
00:44:10,689 --> 00:44:11,774
but on one condition.
1221
00:44:11,815 --> 00:44:12,691
Yeah, name it.
1222
00:44:12,691 --> 00:44:13,901
If we do this...
1223
00:44:13,942 --> 00:44:15,361
it's just for fun.
1224
00:44:15,402 --> 00:44:18,030
Because, I feel like,.after the compatibility tests,
1225
00:44:18,030 --> 00:44:20,407
and the romantic dinnerdebacle,
1226
00:44:20,449 --> 00:44:21,617
and the ziplining incident,
1227
00:44:21,659 --> 00:44:23,243
we just haven't been our best,
1228
00:44:23,285 --> 00:44:24,578
so, if we do this,
1229
00:44:24,620 --> 00:44:26,664
we just can'tmake ourselves crazy.
1230
00:44:26,705 --> 00:44:27,790
That's why we picked it!
1231
00:44:27,831 --> 00:44:29,041
It's just silly fun.
1232
00:44:29,041 --> 00:44:30,459
Just think of it as a night outwith family, okay?
1233
00:44:30,501 --> 00:44:32,920
There is absolutely no pressure.
1234
00:44:32,961 --> 00:44:34,254
Right, except that Lexi says
1235
00:44:34,296 --> 00:44:36,215
that we are the modelof a perfect relationship.
1236
00:44:36,256 --> 00:44:37,883
-We are?-Yeah.
1237
00:44:37,883 --> 00:44:38,967
So...
1238
00:44:39,009 --> 00:44:40,469
try to beon your best behavior.
1239
00:44:40,511 --> 00:44:41,470
-Me?-Yeah.
1240
00:44:41,512 --> 00:44:42,554
What about you?
1241
00:44:42,554 --> 00:44:43,722
Always on my best behavior.
1242
00:44:43,722 --> 00:44:45,391
-Then we make a great team.-Cool.
1243
00:44:45,391 --> 00:44:48,977
Anyway, it's mini-golf.What could possibly go wrong?
1244
00:44:49,019 --> 00:44:50,938
This is gonna be fun.We're gonna play teams, right?
1245
00:44:50,979 --> 00:44:52,147
Marco and Iagainst you and Nate?
1246
00:44:52,189 --> 00:44:53,565
Yes. That'll be even more fun.
1247
00:44:53,607 --> 00:44:54,692
[Marco]: Here we go!
1248
00:44:54,733 --> 00:44:57,444
All right. Frankie?Care to start us off?
1249
00:44:57,486 --> 00:45:00,489
All right, go get 'em, Frankie.Show 'em how it's done.
1250
00:45:03,325 --> 00:45:04,284
[bonk]
1251
00:45:04,326 --> 00:45:05,828
-Oh.-Rats.
1252
00:45:05,869 --> 00:45:06,870
No, don't worry about it.
1253
00:45:06,912 --> 00:45:08,163
The first one is alwaysthe toughest.
1254
00:45:08,205 --> 00:45:09,915
Okay, Marco, you're next.Go get 'em, honey.
1255
00:45:09,915 --> 00:45:11,750
Don't worry.I'll show you how it's done.
1256
00:45:13,001 --> 00:45:14,294
He's not going to get it.
1257
00:45:14,336 --> 00:45:15,462
[clack]
1258
00:45:15,504 --> 00:45:17,673
Oh... oh... oh, oh!
1259
00:45:17,715 --> 00:45:19,007
[both, laughing]: Oh!
1260
00:45:20,801 --> 00:45:22,803
Hey! There you go.
1261
00:45:22,845 --> 00:45:23,929
[Lexi]: Thank you.
1262
00:45:23,971 --> 00:45:25,347
[Marco]: All right, Frankie,looks like
1263
00:45:25,389 --> 00:45:27,433
it's your turn once again.
1264
00:45:27,433 --> 00:45:28,934
Oh, good.
1265
00:45:28,934 --> 00:45:30,102
Good.
1266
00:45:30,102 --> 00:45:31,103
The best.
1267
00:45:31,145 --> 00:45:32,521
Now, look, Frankie,
1268
00:45:32,563 --> 00:45:34,440
if you just look at the angleand the distance,
1269
00:45:34,481 --> 00:45:36,442
it's really just a matterof simple physics.
1270
00:45:36,483 --> 00:45:37,484
Or you could justdo it your way.
1271
00:45:37,526 --> 00:45:39,820
Guys, it's okay.It's just a game.
1272
00:45:39,862 --> 00:45:41,447
[Marco]: Yeah.
1273
00:45:41,447 --> 00:45:43,282
[ball hits wall]Oh...
1274
00:45:43,282 --> 00:45:45,367
There's something wrongwith my golf balls.
1275
00:45:45,409 --> 00:45:46,535
[Frankie groans]
1276
00:45:46,577 --> 00:45:49,496
Who puts a sand trapin a mini-golf course?
1277
00:45:49,538 --> 00:45:51,165
Well, because it's fun.I mean, it's...
1278
00:45:51,206 --> 00:45:52,374
fun, right?
1279
00:45:52,416 --> 00:45:53,959
I'm having a great time.
1280
00:45:53,959 --> 00:45:55,335
[Marco]: Hey, guys, uh...
1281
00:45:55,377 --> 00:45:57,171
We already finished the lasthole and returned our clubs--
1282
00:45:57,212 --> 00:45:59,298
-We're finishing this!-Okay.
1283
00:45:59,298 --> 00:46:00,632
We are still having some fun.
1284
00:46:00,632 --> 00:46:02,634
Well, I think it's justthey kind of want to close.
1285
00:46:02,676 --> 00:46:05,053
[♪♪]
1286
00:46:11,143 --> 00:46:13,937
[♪♪]
1287
00:46:14,980 --> 00:46:16,148
Do you think
1288
00:46:16,148 --> 00:46:17,399
that this is enough foodfor Marco and Lexi's shower?
1289
00:46:17,441 --> 00:46:18,734
I think so.
1290
00:46:18,775 --> 00:46:20,319
Because I havea couple brothers
1291
00:46:20,319 --> 00:46:21,487
who will probablythink otherwise.
1292
00:46:21,487 --> 00:46:23,322
Well, that's parfor the course.
1293
00:46:23,322 --> 00:46:26,033
I thought we were never gonnaspeak of that again.
1294
00:46:26,074 --> 00:46:27,034
[sighs]
1295
00:46:27,075 --> 00:46:28,076
My bad.
1296
00:46:28,118 --> 00:46:29,828
[alert chimes]
1297
00:46:29,870 --> 00:46:32,164
Oh! I am late for my test.
1298
00:46:32,164 --> 00:46:33,165
Test?
1299
00:46:33,165 --> 00:46:35,709
Fitting.For my bridesmaid's dress.
1300
00:46:35,751 --> 00:46:36,710
You know.
1301
00:46:36,752 --> 00:46:37,711
Gotcha.
1302
00:46:37,753 --> 00:46:39,505
Okay.What are you gonna do today?
1303
00:46:40,547 --> 00:46:43,008
Errands.Just lots and lots of errands.
1304
00:46:43,050 --> 00:46:44,510
So we'll meet back herearound 2:00,
1305
00:46:44,510 --> 00:46:47,179
and then we'll just knock outthe items off the to-do list.
1306
00:46:47,221 --> 00:46:48,597
You got it.You tee 'em up, I'll...
1307
00:46:48,639 --> 00:46:49,765
[sighs]Not doing it on purpose.
1308
00:46:49,806 --> 00:46:51,183
[Frankie exits]
1309
00:46:51,225 --> 00:46:53,435
[♪♪]
1310
00:46:57,189 --> 00:46:58,524
A solution of silver nitrate
1311
00:46:58,524 --> 00:47:01,568
is mixed with a solutionof potassium fluoride.
1312
00:47:01,610 --> 00:47:04,363
If a precipitate forms,that precipitate is...?
1313
00:47:04,363 --> 00:47:05,531
Silver fluoride?
1314
00:47:05,531 --> 00:47:07,241
Yes. Good job.
1315
00:47:07,282 --> 00:47:10,452
Okay, uh... let's see.
1316
00:47:10,494 --> 00:47:13,080
Name one organicand one inorganic compound
1317
00:47:13,121 --> 00:47:16,792
that can affectthe freezing point of water.
1318
00:47:19,461 --> 00:47:20,879
Frankie?
1319
00:47:20,879 --> 00:47:22,005
Can you help me figure out
1320
00:47:22,047 --> 00:47:24,049
why Nate and Ijust aren't in sync lately?
1321
00:47:24,091 --> 00:47:25,384
I mean, we're usuallysuch a good team.
1322
00:47:25,384 --> 00:47:27,261
We've got 10 minutesuntil the exam, Frankie.
1323
00:47:27,302 --> 00:47:29,304
You need to stop worryingabout this.
1324
00:47:29,346 --> 00:47:31,098
Well, then help me figure outwhy I'm in the weeds on this.
1325
00:47:31,139 --> 00:47:34,226
And also why mini-golf isa metaphor for my relationship.
1326
00:47:34,268 --> 00:47:36,270
Frankie! You're being silly!
1327
00:47:36,311 --> 00:47:37,938
Look, if we can'twork out the simple things,
1328
00:47:37,980 --> 00:47:39,565
how are we gonna dealwith the bigger things?
1329
00:47:39,565 --> 00:47:41,441
Like, marriage, family,
1330
00:47:41,483 --> 00:47:43,277
and kids, running the vineyard,all at the same time?
1331
00:47:43,318 --> 00:47:46,613
Nate loves youand you love him.
1332
00:47:46,655 --> 00:47:49,408
Just remember thatand everything will be fine.
1333
00:47:53,287 --> 00:47:55,247
You know what, Shay?
1334
00:47:55,247 --> 00:47:56,582
You're right.
1335
00:47:56,623 --> 00:47:57,791
Nate and I alwaystell each other
1336
00:47:57,833 --> 00:47:58,917
"Don't get crazy,don't overthink it."
1337
00:47:58,959 --> 00:48:00,836
That's what I was doing.It was silly.
1338
00:48:00,878 --> 00:48:02,337
[takes steadying breath]Thank you.
1339
00:48:02,379 --> 00:48:04,089
You're welcome.
1340
00:48:04,089 --> 00:48:07,134
Now, one organic and oneinorganic compound, please.
1341
00:48:07,175 --> 00:48:10,762
Okay. Organic, alcohol.Inorganic, salt.
1342
00:48:10,804 --> 00:48:11,930
Add water to either
1343
00:48:11,930 --> 00:48:12,973
and it will lower
1344
00:48:13,015 --> 00:48:14,850
the temperatureat which water freezes.
1345
00:48:14,891 --> 00:48:17,060
Good. Okay, ask me another one.
1346
00:48:17,102 --> 00:48:20,772
Do I talk to Nate about this,or do I just leave it alone?
1347
00:48:21,982 --> 00:48:24,026
[Nate sighing]
1348
00:48:25,819 --> 00:48:27,112
I think I needto talk to Frankie.
1349
00:48:27,154 --> 00:48:28,155
I agree.
1350
00:48:28,196 --> 00:48:29,615
You do?
1351
00:48:29,615 --> 00:48:31,450
I don't know, if it'll get youto stop talking to me about it,
1352
00:48:31,491 --> 00:48:32,993
then yes.
1353
00:48:33,035 --> 00:48:34,328
This is disgusting.
1354
00:48:34,369 --> 00:48:36,997
[Dorothy]: There's a reason whypeople take mud baths.
1355
00:48:37,039 --> 00:48:38,957
The body absorbsthe nutrients easier
1356
00:48:38,999 --> 00:48:41,335
than if you just rubbedthe dirt all over yourself.
1357
00:48:41,376 --> 00:48:42,836
The same thing goes for plants,
1358
00:48:42,878 --> 00:48:44,004
which is why it's important
1359
00:48:44,046 --> 00:48:46,298
to get the right mixtureof nutrients in the soil
1360
00:48:46,340 --> 00:48:49,301
for the water to blend with.
1361
00:48:49,301 --> 00:48:52,137
You know, a couple weeks ago,everything was fine.
1362
00:48:52,137 --> 00:48:53,639
We were on the same page.
1363
00:48:53,639 --> 00:48:55,349
Now it's like we're not evenreading from the same book.
1364
00:48:55,390 --> 00:48:56,558
So what changed?
1365
00:48:57,726 --> 00:48:59,269
We got engaged.
1366
00:48:59,311 --> 00:49:00,812
Uh, Marco and Lexi got engaged.
1367
00:49:00,854 --> 00:49:03,148
You and Frankiegot secretly engaged.
1368
00:49:03,190 --> 00:49:04,358
If a tree falls in the woods...
1369
00:49:04,399 --> 00:49:05,692
You know what?You're right.
1370
00:49:05,734 --> 00:49:06,943
We just needto keep our heads down
1371
00:49:06,985 --> 00:49:09,029
and make it throughMarco and Lexi's wedding.
1372
00:49:09,071 --> 00:49:11,907
I just wish I knewwhy I was getting so worked up.
1373
00:49:11,949 --> 00:49:13,700
Because it's Frankie.
1374
00:49:13,742 --> 00:49:15,494
She's worthgetting worked up about.
1375
00:49:15,535 --> 00:49:17,579
[Dorothy]: Good job, boys!
1376
00:49:17,621 --> 00:49:18,830
Okay, next--
1377
00:49:18,830 --> 00:49:19,790
Awesome!
1378
00:49:19,831 --> 00:49:22,084
Let's get in the dirt.
1379
00:49:22,125 --> 00:49:24,211
[♪♪]
1380
00:49:28,757 --> 00:49:30,884
All right.Time for our next two couples--
1381
00:49:30,926 --> 00:49:32,844
the couple of the hour,of course,
1382
00:49:32,886 --> 00:49:34,012
Lexi and Marco,
1383
00:49:34,012 --> 00:49:36,515
and our hosts,Frankie and Nate.
1384
00:49:36,515 --> 00:49:38,058
Now, you guys knowhow this works.
1385
00:49:38,100 --> 00:49:40,560
I gave you questions earlier,for you to answer,
1386
00:49:40,602 --> 00:49:42,020
and now
1387
00:49:42,062 --> 00:49:44,439
we get to find out justhow well you know each other.
1388
00:49:44,481 --> 00:49:45,482
Are you ready?
1389
00:49:45,524 --> 00:49:47,359
We're ready.
1390
00:49:47,359 --> 00:49:48,360
Let's do this.
1391
00:49:48,402 --> 00:49:49,903
All right.
1392
00:49:49,945 --> 00:49:51,697
This questionwill be for Lexi and Frankie.
1393
00:49:51,697 --> 00:49:53,365
Where did you go
1394
00:49:53,407 --> 00:49:56,576
on your first Valentine's Daywith your partner?
1395
00:49:56,618 --> 00:49:58,036
That's easy.
1396
00:49:58,036 --> 00:49:59,246
We had a picnic by the lake.
1397
00:49:59,287 --> 00:50:01,206
Brr... ch!
1398
00:50:01,206 --> 00:50:02,833
-Yeah!-Nicely done.
1399
00:50:02,874 --> 00:50:05,377
One pointfor Marco and Lexi.
1400
00:50:05,377 --> 00:50:07,045
Frankie? Same question.
1401
00:50:07,045 --> 00:50:10,257
The Valentine's Day Dance.
1402
00:50:12,801 --> 00:50:14,052
The movies?
1403
00:50:14,052 --> 00:50:15,053
Ooh...
1404
00:50:15,053 --> 00:50:16,555
[Nate]:Yeah, don't you remember?
1405
00:50:16,596 --> 00:50:17,889
A bunch of us,we went to the movies.
1406
00:50:17,889 --> 00:50:19,558
Yeah, but that was beforewe were dating.
1407
00:50:19,558 --> 00:50:23,061
Our first real Valentine's Daywas at the high school dance.
1408
00:50:23,061 --> 00:50:26,064
Okay, so the scoreis one to zero.
1409
00:50:26,106 --> 00:50:30,444
This question now will befor Marco and Nate.
1410
00:50:31,486 --> 00:50:34,740
What did your ladies say,guys,
1411
00:50:34,740 --> 00:50:36,283
is "your song"?"Marco?
1412
00:50:36,324 --> 00:50:38,160
[Marco]: Oh, uh...
1413
00:50:38,201 --> 00:50:41,163
"Love Will Keep Us Together."She loves the '70s.
1414
00:50:41,204 --> 00:50:42,080
Yes!
1415
00:50:42,122 --> 00:50:43,790
[laughter]
1416
00:50:43,832 --> 00:50:45,459
[Patricia]:Nicely done! Two points.
1417
00:50:45,500 --> 00:50:50,088
All right, Nate, what didFrankie say is your song?
1418
00:50:50,088 --> 00:50:51,590
We got this one in the bag.
1419
00:50:51,590 --> 00:50:54,134
"The Way You Look Tonight."
1420
00:50:59,765 --> 00:51:02,225
Frankie. That is not our song.
1421
00:51:02,267 --> 00:51:03,518
Yes, it is.
1422
00:51:03,560 --> 00:51:05,103
We were driving down the coast,this came on the radio,
1423
00:51:05,145 --> 00:51:07,189
and we said"That should be our song."
1424
00:51:07,230 --> 00:51:08,940
You saidthat should be our song,
1425
00:51:08,982 --> 00:51:11,485
but our song is"The Way You Look Tonight."
1426
00:51:11,526 --> 00:51:12,694
It's "You're Still the One."
1427
00:51:12,736 --> 00:51:13,779
No, it isn't.
1428
00:51:13,779 --> 00:51:15,113
-Yes, it is.-No, it isn't.
1429
00:51:15,113 --> 00:51:15,989
Definitely is.
1430
00:51:16,031 --> 00:51:17,449
It's "The Way You LookTonight."
1431
00:51:17,491 --> 00:51:18,950
I think I would know,because I wanted the drone
1432
00:51:18,950 --> 00:51:20,660
to be playing it when it flew inwith your engagement ring!
1433
00:51:22,120 --> 00:51:23,121
What?
1434
00:51:29,211 --> 00:51:31,713
Your engagement ring?
1435
00:51:35,425 --> 00:51:36,551
[Nate blows air]
1436
00:51:36,593 --> 00:51:39,805
[♪♪]
1437
00:51:39,805 --> 00:51:42,140
Well... [awkward chuckle]
1438
00:51:42,182 --> 00:51:43,350
We just...
1439
00:51:43,391 --> 00:51:47,312
we wanted this timeto just be about you two.
1440
00:51:47,354 --> 00:51:50,106
It's very special...it's your time, and I...
1441
00:51:54,319 --> 00:51:55,320
You two are engaged?
1442
00:51:55,320 --> 00:51:56,321
Lexi...
1443
00:51:56,321 --> 00:51:58,323
Listen, I'm sorry.I didn't...
1444
00:51:58,365 --> 00:52:00,325
That...
1445
00:52:00,325 --> 00:52:03,703
is... the greatest thingI have ever heard!
1446
00:52:03,745 --> 00:52:05,163
[laughter]
1447
00:52:09,960 --> 00:52:14,297
[all talking excitedly]
1448
00:52:18,343 --> 00:52:20,220
Frankie,I am so happy for you.
1449
00:52:20,262 --> 00:52:21,680
Really?
1450
00:52:21,721 --> 00:52:23,181
Even thoughI'm marrying a DeLuca?
1451
00:52:23,181 --> 00:52:26,393
That, um, seems to bea trend these days.
1452
00:52:26,434 --> 00:52:28,478
Do you have another cousinfor Gabe?
1453
00:52:28,520 --> 00:52:29,521
Mom!
1454
00:52:29,563 --> 00:52:30,605
[laughter]
1455
00:52:30,647 --> 00:52:32,566
Honey!
1456
00:52:32,607 --> 00:52:35,360
[Frankie]: Okay, listen up,everybody,
1457
00:52:35,402 --> 00:52:40,282
uh, we can't tell you how muchwe appreciate your support,
1458
00:52:40,323 --> 00:52:43,618
but, truly, today is aboutLexi and Marco.
1459
00:52:43,660 --> 00:52:44,870
Oh, you guys.Don't worry about us.
1460
00:52:44,911 --> 00:52:47,205
We are so excited for you.Aren't we?
1461
00:52:47,205 --> 00:52:48,206
[Marco]: Absolutely.
1462
00:52:48,206 --> 00:52:49,916
We don't mindsharing the spotlight.
1463
00:52:49,958 --> 00:52:51,877
Still, we are a long ways awayfrom an actual wedding,
1464
00:52:51,877 --> 00:52:54,129
so why don'twe focus on the couple
1465
00:52:54,170 --> 00:52:56,590
that is just two weeks awayfrom getting married?
1466
00:52:56,631 --> 00:52:59,050
So when are yougetting married?
1467
00:52:59,092 --> 00:53:00,302
Uh...
1468
00:53:00,343 --> 00:53:02,095
This fall.
1469
00:53:02,137 --> 00:53:03,388
Mm-hmm.
1470
00:53:03,388 --> 00:53:04,556
Why are you waiting so long?
1471
00:53:04,598 --> 00:53:06,558
Well, we would do it sooner,
1472
00:53:06,600 --> 00:53:07,767
but we just want to getthrough the season.
1473
00:53:07,809 --> 00:53:08,768
After the harvest,
1474
00:53:08,810 --> 00:53:10,228
we'll have so much more timeto plan,
1475
00:53:10,270 --> 00:53:11,771
have a nice ceremony.
1476
00:53:11,813 --> 00:53:13,607
[Marco]: You know what wouldreally save time?
1477
00:53:13,648 --> 00:53:15,066
Just get married with us.
1478
00:53:15,108 --> 00:53:16,067
[chuckles and agreementsoverlapping]
1479
00:53:16,109 --> 00:53:17,402
[Lexi]: Yes!
1480
00:53:17,444 --> 00:53:19,070
Yeah, you guys!A double wedding!
1481
00:53:19,112 --> 00:53:20,280
Frankie, do you remember,we talked about that
1482
00:53:20,322 --> 00:53:21,197
when we were kids?
1483
00:53:21,239 --> 00:53:22,407
Not really.
1484
00:53:22,449 --> 00:53:24,576
Everyone you would wantto invite is already coming,
1485
00:53:24,576 --> 00:53:26,244
and everything is paid for.
1486
00:53:26,286 --> 00:53:29,247
I mean, it's the leastwe could do for you guys.
1487
00:53:29,289 --> 00:53:30,415
I don't know...
1488
00:53:30,457 --> 00:53:31,791
[Marco]:Come on, Lexi's right!
1489
00:53:31,833 --> 00:53:33,960
You guys have doneso much for us.
1490
00:53:34,002 --> 00:53:36,296
Let us do this for you.
1491
00:53:36,338 --> 00:53:38,256
All you would need is a dress.
1492
00:53:39,382 --> 00:53:40,926
Frankie, Nate, come on.
1493
00:53:40,967 --> 00:53:42,177
Do it nowinstead of putting it off
1494
00:53:42,219 --> 00:53:44,721
until "someday."
1495
00:53:47,515 --> 00:53:52,854
We have both saidthat we don't like "someday."
1496
00:53:52,896 --> 00:53:54,898
We did say that.
1497
00:53:57,859 --> 00:53:59,194
Yeah?
1498
00:53:59,235 --> 00:54:01,071
Yeah.
1499
00:54:01,112 --> 00:54:02,155
Let's do it.
1500
00:54:02,197 --> 00:54:05,158
[laughter and cheering]
1501
00:54:14,626 --> 00:54:16,962
[Frankie, sighing]: I'm justworried about this cold weather.
1502
00:54:16,962 --> 00:54:19,506
We should make sure the heatersand fans are working.
1503
00:54:19,547 --> 00:54:21,841
Just another item to addto our to-do list.
1504
00:54:21,883 --> 00:54:23,176
Right, which wasalready pretty long
1505
00:54:23,218 --> 00:54:25,011
before we agreedto the double wedding.
1506
00:54:25,053 --> 00:54:27,180
I cannot believe Valentine's Dayis in two weeks.
1507
00:54:27,222 --> 00:54:28,848
We don't have to do it.
1508
00:54:28,890 --> 00:54:31,017
We can tell themthat we changed our mind.
1509
00:54:31,059 --> 00:54:32,894
Are you having second thoughts?
1510
00:54:32,936 --> 00:54:34,980
No. Are you?
1511
00:54:35,021 --> 00:54:36,356
No. I just feel a little bit
1512
00:54:36,398 --> 00:54:38,149
like I didon that zipline platform.
1513
00:54:38,191 --> 00:54:38,984
Nauseous?
1514
00:54:39,025 --> 00:54:39,985
No. Nervous.
1515
00:54:39,985 --> 00:54:41,319
It's a big step.
1516
00:54:41,361 --> 00:54:42,654
You ended uphating the zipline.
1517
00:54:42,654 --> 00:54:44,656
Yeah. You loved it.
1518
00:54:44,656 --> 00:54:46,491
Hey, we're not gonna get backinto the test scores
1519
00:54:46,491 --> 00:54:47,534
again, are we?
1520
00:54:47,575 --> 00:54:48,785
You just have to admit,
1521
00:54:48,827 --> 00:54:51,037
the last couple weekshave not been our smoothest.
1522
00:54:51,079 --> 00:54:52,831
That's just because we've hadtoo much on our plates.
1523
00:54:52,831 --> 00:54:54,499
Yeah, and we just added more.
1524
00:54:54,541 --> 00:54:56,835
But I guess the silver lining
1525
00:54:56,835 --> 00:54:58,545
is the wedding ismostly planned already.
1526
00:54:58,586 --> 00:55:00,380
With stuffthat we know that we like,
1527
00:55:00,422 --> 00:55:02,215
because a lot of itwas our idea.
1528
00:55:02,257 --> 00:55:03,717
It's not that much to do.
1529
00:55:03,758 --> 00:55:06,261
[♪♪]
1530
00:55:08,263 --> 00:55:10,390
Yeah, hi. I wantedto find out how quickly
1531
00:55:10,432 --> 00:55:12,517
I could getwedding bands resized?
1532
00:55:12,559 --> 00:55:14,019
[woman]: When is the ceremony?
1533
00:55:14,019 --> 00:55:15,770
The ceremonyis a week from Saturday.
1534
00:55:15,812 --> 00:55:18,064
[laughter]
1535
00:55:18,106 --> 00:55:19,024
Hi. This is Frankie Baldwin.
1536
00:55:19,065 --> 00:55:20,191
I'm calling aboutmaking a change
1537
00:55:20,233 --> 00:55:21,901
to the Baldwin-DeLucawedding invitations
1538
00:55:21,943 --> 00:55:24,070
before you print them.
1539
00:55:24,112 --> 00:55:26,239
What-- What do you mean,you already printed them?
1540
00:55:26,281 --> 00:55:29,367
How can I make a change?
1541
00:55:29,409 --> 00:55:31,036
Why are you laughing?
1542
00:55:31,036 --> 00:55:32,537
[Lexi]: I get the heater,
1543
00:55:32,537 --> 00:55:34,748
but how does a fan helpthe vines when it gets cold?
1544
00:55:34,789 --> 00:55:36,458
It circulatesthe cooler air from the ground
1545
00:55:36,499 --> 00:55:37,792
with the warmer air above.
1546
00:55:37,834 --> 00:55:40,211
Huh. I should've paidmore attention in science class.
1547
00:55:40,211 --> 00:55:41,546
Can you tell Frankiethat I'm gonna start
1548
00:55:41,546 --> 00:55:42,589
testing the fans, please?
1549
00:55:42,630 --> 00:55:43,548
Yeah, sure.
1550
00:55:43,590 --> 00:55:46,051
♪ What did I doto deserve you? ♪
1551
00:55:46,092 --> 00:55:50,221
♪ What did I doto win this love? ♪
1552
00:55:50,263 --> 00:55:52,682
♪ Where did you finally... ♪
1553
00:55:52,724 --> 00:55:54,392
[Lexi]: Hey, Frankie.Nate is starting the fans.
1554
00:55:54,434 --> 00:55:57,562
Perfect! I'm almost donewith the seating chart.
1555
00:55:57,562 --> 00:56:00,482
[fans whooshing]
1556
00:56:03,735 --> 00:56:06,321
[Frankie]: Uh-huh.
1557
00:56:06,362 --> 00:56:07,655
Right.
1558
00:56:07,697 --> 00:56:09,532
No. Four? Four weeks?
1559
00:56:10,575 --> 00:56:12,118
No. No, we need
1560
00:56:12,160 --> 00:56:14,537
the extra heaters and fansbefore that.
1561
00:56:17,332 --> 00:56:19,334
Thank you.
1562
00:56:20,418 --> 00:56:23,338
♪ I just can't getenough of you ♪
1563
00:56:23,380 --> 00:56:26,758
♪ Let me steal you away ♪
1564
00:56:26,800 --> 00:56:30,095
♪ Let's pretendyou never leave ♪
1565
00:56:30,095 --> 00:56:31,596
♪ Tell me thatyou're here to stay... ♪
1566
00:56:31,638 --> 00:56:33,348
How's it looking?
1567
00:56:33,389 --> 00:56:34,641
[Frankie]: Not great.
1568
00:56:34,682 --> 00:56:37,018
We're still trying to finda way to protect the crops,
1569
00:56:37,060 --> 00:56:39,187
and if it gets too coldthis weekend...
1570
00:56:39,229 --> 00:56:41,689
I was talking about the dress!
1571
00:56:41,731 --> 00:56:42,774
[Frankie]: Oh!
1572
00:56:42,816 --> 00:56:45,276
Well, you know,it wasn't my first choice,
1573
00:56:45,276 --> 00:56:47,821
but I actually likethis one better.
1574
00:56:47,862 --> 00:56:49,781
It just sort of called to me.
1575
00:56:49,823 --> 00:56:51,366
Well, it was waiting for you.
1576
00:56:51,407 --> 00:56:53,576
[Frankie]: I guess so.
1577
00:56:53,618 --> 00:56:56,121
Okay. Uh...
1578
00:56:56,121 --> 00:56:57,247
Are you ready, or--?
1579
00:56:57,288 --> 00:56:58,832
Yes! Yes, yes.Get out here.
1580
00:56:58,873 --> 00:57:00,667
[Frankie]: Okay.
1581
00:57:05,338 --> 00:57:06,965
Oh, Frankie...
1582
00:57:07,006 --> 00:57:09,551
you just look beautiful.
1583
00:57:11,511 --> 00:57:13,304
You're not gonna cry,are you?
1584
00:57:13,346 --> 00:57:15,473
Yes, I am,and it's all your fault.
1585
00:57:15,473 --> 00:57:16,975
Oh!
1586
00:57:17,016 --> 00:57:19,060
Oh, honey.
1587
00:57:20,311 --> 00:57:21,479
Thank you.
1588
00:57:22,939 --> 00:57:24,482
Well, I didn't do anything.
1589
00:57:24,524 --> 00:57:26,693
You already picked outthe dress yourself.
1590
00:57:26,734 --> 00:57:28,194
No.
1591
00:57:28,236 --> 00:57:32,532
Listen, my dad has always beenthe rock of our family, but...
1592
00:57:32,574 --> 00:57:34,075
ever since my mom died,
1593
00:57:34,117 --> 00:57:37,162
I have always knownthat you were there for me.
1594
00:57:37,203 --> 00:57:38,955
And I couldjust pick up the phone,
1595
00:57:38,997 --> 00:57:40,331
and you'd be righton the next flight,
1596
00:57:40,331 --> 00:57:41,332
if I needed you,
1597
00:57:41,332 --> 00:57:43,751
I still would.
1598
00:57:44,794 --> 00:57:46,838
I know.
1599
00:57:46,880 --> 00:57:49,048
So, uh...
1600
00:57:49,090 --> 00:57:50,675
I know you're gonna be very busy
1601
00:57:50,675 --> 00:57:54,053
with mother-of-the-bride dutiesfor Lexi,
1602
00:57:54,095 --> 00:57:55,096
but I was just wondering...
1603
00:57:55,138 --> 00:57:58,266
I thinkI can manage you both.
1604
00:57:58,308 --> 00:57:59,476
Besides...
1605
00:57:59,517 --> 00:58:02,270
then I get to dancewith two handsome DeLuca men.
1606
00:58:07,609 --> 00:58:08,860
Oh...
1607
00:58:11,696 --> 00:58:13,698
[Gabe]: Hello there.
1608
00:58:13,740 --> 00:58:14,866
Oh, hey, it's you.
1609
00:58:14,866 --> 00:58:15,992
And it's you.
1610
00:58:16,034 --> 00:58:18,578
Guys, come on.The sidewalk police is watching.
1611
00:58:18,620 --> 00:58:19,746
Don't worry.
1612
00:58:19,787 --> 00:58:22,248
No puns today, I'm just outfor a cup of coffee.
1613
00:58:22,290 --> 00:58:23,458
No donut?
1614
00:58:23,500 --> 00:58:24,792
This place hasreally good donuts
1615
00:58:24,834 --> 00:58:27,128
and they're shaped like heartsfor Valentine's Day.
1616
00:58:27,170 --> 00:58:29,422
It'd be a crimenot to get one.
1617
00:58:29,464 --> 00:58:31,257
I have a hard time believingthat statute's on the books.
1618
00:58:31,299 --> 00:58:32,383
It's new.
1619
00:58:32,383 --> 00:58:34,719
Got it.I don't want to commit a crime,
1620
00:58:34,719 --> 00:58:36,054
so I'd better go geta heart-shaped donut.
1621
00:58:38,139 --> 00:58:39,641
Get two.
1622
00:58:40,808 --> 00:58:42,518
I will get two.
1623
00:58:44,729 --> 00:58:45,939
So how was your day?
1624
00:58:45,980 --> 00:58:47,982
I talked to the minister.
1625
00:58:48,024 --> 00:58:50,401
We're still on for the rehearsaldinner tomorrow night.
1626
00:58:50,401 --> 00:58:51,527
My mom the traditionalist
1627
00:58:51,569 --> 00:58:52,904
still doesn't understandwhy we're doing this
1628
00:58:52,904 --> 00:58:54,405
on a Thursdayinstead of a Friday.
1629
00:58:54,405 --> 00:58:56,074
Well, that's what happens whenyou try to plan a wedding
1630
00:58:56,074 --> 00:58:57,492
in four weeks.Yeah.
1631
00:58:57,534 --> 00:58:59,285
And then you try to double itin size in just two weeks.
1632
00:58:59,327 --> 00:59:01,579
So what'd you get done today?
1633
00:59:01,579 --> 00:59:02,580
I got the jewelerand the printer
1634
00:59:02,580 --> 00:59:03,581
to stop laughing at us.
1635
00:59:03,623 --> 00:59:04,582
That's something.
1636
00:59:04,582 --> 00:59:05,458
How?
1637
00:59:05,500 --> 00:59:07,126
I wrote bigger checks.
1638
00:59:07,168 --> 00:59:08,253
But the wedding bandsand the programs
1639
00:59:08,253 --> 00:59:09,587
will be readyby tomorrow.
1640
00:59:09,629 --> 00:59:11,256
'Kay, so, what elsedo we have to do?
1641
00:59:11,297 --> 00:59:13,258
The to-do list.
1642
00:59:13,299 --> 00:59:14,926
The to-do list...
1643
00:59:14,926 --> 00:59:15,927
Okay.
1644
00:59:17,178 --> 00:59:19,430
Okay.
1645
00:59:20,431 --> 00:59:21,474
We can do all this.
1646
00:59:21,516 --> 00:59:22,809
Scroll.
1647
00:59:24,519 --> 00:59:26,437
Yeah, keep going.
1648
00:59:27,939 --> 00:59:30,942
Okay. We can do all thisin four days.
1649
00:59:30,942 --> 00:59:32,694
Frankie, the wedding'sin three days.
1650
00:59:32,735 --> 00:59:34,195
-Today is Wednesday?-Yes!
1651
00:59:34,237 --> 00:59:36,281
-What happened to Tuesday?-I don't know!
1652
00:59:38,032 --> 00:59:40,118
It's okay. It's okay.We can do this.
1653
00:59:40,159 --> 00:59:41,286
We'll get it done.
1654
00:59:41,286 --> 00:59:42,453
Was that just youbeing the optimist
1655
00:59:42,453 --> 00:59:43,788
and me being a realist?
1656
00:59:43,830 --> 00:59:46,499
I don't know, that ziplineturned everything upside-down.
1657
00:59:46,541 --> 00:59:47,792
No second thoughts?
1658
00:59:47,792 --> 00:59:48,835
Yes.
1659
00:59:48,876 --> 00:59:50,712
Wait! No. No. You?
1660
00:59:50,753 --> 00:59:53,047
No! No. Look.
1661
00:59:53,089 --> 00:59:54,215
We just need to remember
1662
00:59:54,257 --> 00:59:57,218
that you and I arethe most important thing.
1663
00:59:57,260 --> 00:59:59,637
Yes, and then we'll haveeverything under control.
1664
00:59:59,679 --> 01:00:01,306
Yeah.
1665
01:00:01,347 --> 01:00:02,849
You know, I think
1666
01:00:02,890 --> 01:00:05,518
that we have detachedmost of these from the trellis.
1667
01:00:05,560 --> 01:00:07,645
I was tying themto the trellis.
1668
01:00:12,608 --> 01:00:13,985
Okay. It's okay.
1669
01:00:14,027 --> 01:00:15,987
We're gonna thinkthis is funny someday.
1670
01:00:16,029 --> 01:00:17,822
I hope so.
1671
01:00:17,864 --> 01:00:20,241
[♪♪]
1672
01:00:26,706 --> 01:00:29,125
[sighing]
1673
01:00:30,251 --> 01:00:31,544
We have buds onsome of the vines
1674
01:00:31,586 --> 01:00:32,837
starting to break.
1675
01:00:32,879 --> 01:00:34,130
We probably slowed it down
1676
01:00:34,172 --> 01:00:35,715
with all the pruningand the spraying that we did.
1677
01:00:35,757 --> 01:00:37,008
Yeah, but it didn't stop it.
1678
01:00:37,050 --> 01:00:39,344
Forecast says that it's gonnaget cold this weekend,
1679
01:00:39,344 --> 01:00:41,846
but the frost should staynorth of us.
1680
01:00:41,888 --> 01:00:43,222
Yeah, but what if it doesn't?
1681
01:00:43,264 --> 01:00:44,432
Look, we've got enoughheaters and fans
1682
01:00:44,474 --> 01:00:45,558
for the original acreage,
1683
01:00:45,600 --> 01:00:46,893
but not the new field.
1684
01:00:46,934 --> 01:00:49,520
Look, if we can't pay backthat bank loan, just...
1685
01:00:49,520 --> 01:00:51,856
I don't knowwhat we're gonna do.
1686
01:00:51,856 --> 01:00:53,066
Then, I hate to say it,
1687
01:00:53,107 --> 01:00:55,068
but maybe it's time we askour folks for some help.
1688
01:00:55,109 --> 01:00:56,277
No.
1689
01:00:56,319 --> 01:00:57,570
No, we cannot do that.
1690
01:00:57,612 --> 01:01:00,073
They already think thatthe expansion was a bad idea.
1691
01:01:00,114 --> 01:01:01,866
Plus, they've gottheir own vines to worry about.
1692
01:01:01,866 --> 01:01:03,451
Then we justhope for the best.
1693
01:01:03,493 --> 01:01:04,744
What about the wedding?
1694
01:01:04,786 --> 01:01:06,537
The weddingis going to be great.
1695
01:01:06,579 --> 01:01:07,747
And you know why?
1696
01:01:07,789 --> 01:01:08,790
Why?
1697
01:01:08,831 --> 01:01:10,124
Because you're gonnabe there,
1698
01:01:10,166 --> 01:01:12,377
and you're going to be wearinga pretty white dress.
1699
01:01:12,377 --> 01:01:13,920
Are you gonna be there?
1700
01:01:13,961 --> 01:01:14,962
I'll check my schedule.
1701
01:01:15,004 --> 01:01:16,214
[alert beeps]
1702
01:01:16,255 --> 01:01:17,256
And...
1703
01:01:17,298 --> 01:01:19,425
yeah, of course,I have to run.
1704
01:01:19,467 --> 01:01:20,635
Ah, you're gonna go work
1705
01:01:20,677 --> 01:01:22,470
on my secret Valentine's Daypresent, aren't you?
1706
01:01:22,512 --> 01:01:23,346
So are you.
1707
01:01:23,388 --> 01:01:25,139
I can neither confirmnor deny.
1708
01:01:25,181 --> 01:01:27,975
You like keeping me on my toes.
1709
01:01:29,352 --> 01:01:30,395
Go follow him.
1710
01:01:30,436 --> 01:01:32,563
Find outwhat he's getting me.
1711
01:01:32,605 --> 01:01:35,066
[Mittens huffs]
1712
01:01:36,484 --> 01:01:39,237
[♪♪]
1713
01:01:49,247 --> 01:01:51,582
Congratulations to all of you
1714
01:01:51,624 --> 01:01:53,751
for making it throughour "Back to Nature" workshop.
1715
01:01:53,793 --> 01:01:55,461
I hope you allgot something you can use
1716
01:01:55,503 --> 01:01:58,005
at your own farms and vineyardsand gardens
1717
01:01:58,047 --> 01:01:59,590
to make them better.
1718
01:01:59,590 --> 01:02:00,466
Gabe?
1719
01:02:00,508 --> 01:02:01,676
What's the number one thing
1720
01:02:01,717 --> 01:02:03,302
you are taking with youfrom this experience?
1721
01:02:03,344 --> 01:02:04,762
That my big brother owes me.
1722
01:02:04,804 --> 01:02:06,097
[group chuckling]
1723
01:02:06,139 --> 01:02:07,515
Maybe somethingfrom the workshop?
1724
01:02:07,557 --> 01:02:08,641
Ah. Gotcha.
1725
01:02:08,683 --> 01:02:10,810
Uh, I guess I learnedthere's no shortcuts.
1726
01:02:10,852 --> 01:02:12,770
You got to take your timeand do things right.
1727
01:02:12,770 --> 01:02:13,938
Very good, Gabe.
1728
01:02:13,980 --> 01:02:17,150
You can't force natureto work on your timetable.
1729
01:02:17,191 --> 01:02:19,193
It's going to happenwhen it happens.
1730
01:02:19,235 --> 01:02:23,114
Rushing anything is alwaysa recipe for disaster.
1731
01:02:23,114 --> 01:02:25,366
Nate?
1732
01:02:28,077 --> 01:02:29,036
What?
1733
01:02:29,078 --> 01:02:30,204
What about you?
1734
01:02:30,246 --> 01:02:32,039
What's your biggest takeawayfrom this workshop?
1735
01:02:33,750 --> 01:02:35,543
That if you want a good result,
1736
01:02:35,585 --> 01:02:36,961
you needto follow your instincts.
1737
01:02:36,961 --> 01:02:38,796
Very good.
1738
01:02:38,796 --> 01:02:41,716
It's great to have knowledgeand you should put that to use,
1739
01:02:41,757 --> 01:02:44,218
but sometimes,despite all the evidence,
1740
01:02:44,260 --> 01:02:47,263
things are going to happenthat don't feel right.
1741
01:02:47,305 --> 01:02:49,098
It's counterintuitive,
1742
01:02:49,140 --> 01:02:50,850
but you have to trust your gut.
1743
01:02:50,892 --> 01:02:53,519
It'll tell youif you're doing something wrong.
1744
01:02:53,561 --> 01:02:54,479
Good job, everyone!
1745
01:02:54,520 --> 01:02:57,023
[applause]
1746
01:02:58,065 --> 01:02:59,901
Who wants to come grabyour certificate?
1747
01:02:59,942 --> 01:03:01,903
There you go.Congratulations.
1748
01:03:01,944 --> 01:03:04,655
[♪♪]
1749
01:03:11,037 --> 01:03:12,497
[Gabe]: You got quiet.
1750
01:03:12,497 --> 01:03:14,582
Everything okay?
1751
01:03:14,624 --> 01:03:15,833
[Nate]:Yeah, it's just what Dorothy
1752
01:03:15,833 --> 01:03:17,919
said about trusting your gut.
1753
01:03:17,960 --> 01:03:20,671
I know the weather forecast saysthat we're going to be fine,
1754
01:03:20,713 --> 01:03:22,798
but my gut is telling mesomething different.
1755
01:03:22,840 --> 01:03:24,717
Are you surethis is about the weather?
1756
01:03:24,759 --> 01:03:27,053
Yeah, what elsewould it be about?
1757
01:03:27,094 --> 01:03:29,347
Uh, hello? You're gettingmarried in two days.
1758
01:03:29,347 --> 01:03:31,724
Maybe your gutjust has the jitters.
1759
01:03:31,766 --> 01:03:33,893
Yeah. You're probably right.
1760
01:03:33,935 --> 01:03:36,437
[♪♪]
1761
01:03:38,481 --> 01:03:40,525
Did you getyour exam score yet?
1762
01:03:40,525 --> 01:03:43,361
Would I be poking at my phonelike a madman if I had?
1763
01:03:43,361 --> 01:03:44,529
This is torture.
1764
01:03:44,570 --> 01:03:46,572
Please distract mewith something less stressful.
1765
01:03:46,614 --> 01:03:49,033
Well, I presume you don't wantto talk about the weather.
1766
01:03:49,033 --> 01:03:50,076
No, thank you.
1767
01:03:50,117 --> 01:03:52,036
Okay. You're getting marriedon Saturday.
1768
01:03:52,078 --> 01:03:53,246
Are you trying to kill me?
1769
01:03:53,287 --> 01:03:54,622
Come on! Just think about it.
1770
01:03:54,664 --> 01:03:57,708
This spring, you're gonna bea married college graduate.
1771
01:03:57,750 --> 01:03:59,710
Does kind of havea nice ring to it.
1772
01:03:59,752 --> 01:04:01,629
And I gotta say
1773
01:04:01,671 --> 01:04:03,130
this time has really shown me
1774
01:04:03,172 --> 01:04:04,632
that when Nate and Istick together,
1775
01:04:04,674 --> 01:04:05,883
we can handle anything.
1776
01:04:05,925 --> 01:04:07,885
So you've gotten overthe results from that seminar?
1777
01:04:07,927 --> 01:04:09,762
Yeah.
1778
01:04:09,804 --> 01:04:11,389
I think we justpsyched ourselves out.
1779
01:04:11,430 --> 01:04:13,266
You know, I mean,silly party game questions
1780
01:04:13,307 --> 01:04:15,601
and mini-golf aside,I...
1781
01:04:15,643 --> 01:04:18,229
I know that,when things get serious,
1782
01:04:18,229 --> 01:04:19,897
that we actuallyhandle it really well.
1783
01:04:19,897 --> 01:04:22,066
See? I told youit would be fine.
1784
01:04:22,108 --> 01:04:23,568
[Shay chuckles]
1785
01:04:23,568 --> 01:04:24,569
[alert chimes]
1786
01:04:24,569 --> 01:04:25,570
Oh! Oh-oh-oh. Okay.
1787
01:04:25,611 --> 01:04:27,655
Whoa, whoa, hey.Good luck.
1788
01:04:27,697 --> 01:04:28,990
You too.
1789
01:04:29,031 --> 01:04:30,491
Thanks. Okay.
1790
01:04:30,533 --> 01:04:31,951
[phone beeps]Ha!
1791
01:04:31,993 --> 01:04:33,077
[gasps]Yeah?
1792
01:04:33,119 --> 01:04:34,829
Yeah![both laughing]
1793
01:04:36,622 --> 01:04:39,667
To the DeLuca boys.
1794
01:04:39,709 --> 01:04:42,420
[all overlapping]:Cheers.
1795
01:04:42,420 --> 01:04:44,005
All right.
1796
01:04:44,046 --> 01:04:45,506
Hey, hey, hey.
1797
01:04:45,548 --> 01:04:47,174
[overlapping chatter]
1798
01:04:49,385 --> 01:04:51,929
[Charles]: Well...I would like to make a toast.
1799
01:04:51,971 --> 01:04:55,016
As the father and uncleof the brides,
1800
01:04:55,057 --> 01:04:59,478
I feel that it is my dutyto give Nate and Marco
1801
01:04:59,520 --> 01:05:02,481
some importantbackground information.
1802
01:05:03,441 --> 01:05:06,193
When Lexi and Frankiewere nine years old,
1803
01:05:06,235 --> 01:05:08,404
they said they wantedto marry princes--
1804
01:05:08,446 --> 01:05:09,572
Dad.
1805
01:05:09,614 --> 01:05:10,948
Okay, next toast.Who's next?
1806
01:05:10,990 --> 01:05:12,783
[laughter]
1807
01:05:12,783 --> 01:05:14,952
And, uh,I just want to say
1808
01:05:14,994 --> 01:05:17,872
that you guysare definitely not princes.
1809
01:05:17,914 --> 01:05:18,873
[guests]: Ooh...
1810
01:05:18,914 --> 01:05:20,291
There's two of usand one of him.
1811
01:05:20,333 --> 01:05:21,667
I think we can take him.
1812
01:05:21,709 --> 01:05:22,877
Not if he's anythinglike his daughter.
1813
01:05:22,918 --> 01:05:24,295
[Charles]: But...
1814
01:05:24,337 --> 01:05:26,297
I think that you're goingto make them happier
1815
01:05:26,339 --> 01:05:27,715
than princes ever could.
1816
01:05:27,757 --> 01:05:29,550
Aw.
1817
01:05:29,592 --> 01:05:32,094
[Charles]: It's going to bea great Valentine's Day wedding.
1818
01:05:32,136 --> 01:05:33,512
"Weddings."
1819
01:05:33,554 --> 01:05:35,556
[laughter]Congratulations.
1820
01:05:35,598 --> 01:05:37,141
Thank you, Dad.
1821
01:05:37,183 --> 01:05:38,809
[Patricia]: Cheers.
1822
01:05:38,809 --> 01:05:40,478
Uh, we haven't heardfrom Gabe.
1823
01:05:40,478 --> 01:05:42,647
[Marco]: Uh-oh.I think we're in trouble.
1824
01:05:42,688 --> 01:05:44,523
[Gabe]:I'll keep it short and sweet.
1825
01:05:44,565 --> 01:05:46,150
Ahem. A toast...
1826
01:05:46,192 --> 01:05:49,487
to my brothers, Marco, Nate...
1827
01:05:49,528 --> 01:05:51,489
if the two of you can find
1828
01:05:51,489 --> 01:05:53,658
incredible womenlike Frankie and Lexi...
1829
01:05:53,699 --> 01:05:55,368
well, there's hope for me yet.
1830
01:05:55,409 --> 01:05:56,661
[laughter]
1831
01:05:56,702 --> 01:05:58,329
A toast to the happy couples.
1832
01:05:58,371 --> 01:05:59,246
Cheers.
1833
01:05:59,288 --> 01:06:00,706
[phone alerts chirpand beep]
1834
01:06:00,748 --> 01:06:04,543
-What's going on?-It's a weather alert.
1835
01:06:04,585 --> 01:06:06,003
There's been a frost warning
1836
01:06:06,045 --> 01:06:09,215
issued for St. Madeleinefor tomorrow night.
1837
01:06:09,256 --> 01:06:10,341
The night beforethe wedding.
1838
01:06:10,341 --> 01:06:11,217
[Carla]: They saidit was gonna be cold,
1839
01:06:11,258 --> 01:06:12,510
but not this cold.
1840
01:06:12,551 --> 01:06:13,886
It looks like it's comingfurther south than they thought.
1841
01:06:13,928 --> 01:06:16,055
[Charles]:Well... I guess it's time
1842
01:06:16,097 --> 01:06:18,265
to get outthe heaters and the fans.
1843
01:06:20,685 --> 01:06:23,187
Frankie? What's wrong?
1844
01:06:23,187 --> 01:06:24,897
[sighs]
1845
01:06:24,939 --> 01:06:26,857
We don't have enough heaters.
1846
01:06:26,857 --> 01:06:29,068
Not to cover the entire crop.
1847
01:06:30,611 --> 01:06:32,238
We could lose...
1848
01:06:32,279 --> 01:06:33,906
everything.
1849
01:06:33,948 --> 01:06:36,867
[♪♪]
1850
01:06:47,169 --> 01:06:49,213
So I found an orange grovewith extra heaters and fans.
1851
01:06:49,213 --> 01:06:51,215
All we have to dois pick them up.
1852
01:06:51,215 --> 01:06:52,299
That's great!Where are they?
1853
01:06:52,341 --> 01:06:53,342
Florida.
1854
01:06:54,885 --> 01:06:56,887
If we don't haveenough heaters and fans,
1855
01:06:56,929 --> 01:06:59,306
we're not goingto be able to save those vines.
1856
01:07:01,600 --> 01:07:03,561
What if we freeze the vines?
1857
01:07:03,602 --> 01:07:06,731
We turn on the sprinklers on,we let them run non-stop.
1858
01:07:06,772 --> 01:07:08,566
Right, when the water freezes
1859
01:07:08,566 --> 01:07:11,068
and the vines start to give offa little heat and...
1860
01:07:11,068 --> 01:07:12,278
Could be enoughto protect them.
1861
01:07:12,319 --> 01:07:13,988
Yeah, but I've never heardof anyone doing that
1862
01:07:14,030 --> 01:07:15,239
around here ever.
1863
01:07:15,281 --> 01:07:16,490
And the hard partis the temperature.
1864
01:07:16,532 --> 01:07:18,409
If it gets too cold,water can freeze too fast,
1865
01:07:18,451 --> 01:07:19,493
destroy the vines.
1866
01:07:19,535 --> 01:07:21,328
That's-- It's too risky.
1867
01:07:21,370 --> 01:07:22,455
It's too risky.
1868
01:07:22,496 --> 01:07:24,373
I would only want to do thatas a last resort.
1869
01:07:26,167 --> 01:07:28,127
I kinda think that we're there.
1870
01:07:29,879 --> 01:07:31,756
How did we let this happen?
1871
01:07:32,798 --> 01:07:34,592
I mean, the wedding is tomorrow!
1872
01:07:34,592 --> 01:07:36,010
The equipment rentalsare coming in today.
1873
01:07:36,052 --> 01:07:37,428
We have to pick up familyfrom the airport!
1874
01:07:37,470 --> 01:07:38,596
How are we supposed...
1875
01:07:38,596 --> 01:07:40,765
Frankie...
1876
01:07:40,765 --> 01:07:42,516
we will to figure it out.
1877
01:07:43,601 --> 01:07:45,936
[♪♪]
1878
01:07:56,280 --> 01:07:57,323
Shay! What are you doing here?
1879
01:07:57,364 --> 01:07:59,283
Gabe told meabout what's going on!
1880
01:07:59,283 --> 01:08:00,534
I came to help.
1881
01:08:00,576 --> 01:08:02,453
Thank you. Do you havethe power to change the weather?
1882
01:08:02,453 --> 01:08:03,621
Oh, I used to,
1883
01:08:03,662 --> 01:08:05,790
but traded itin for some magic beans.
1884
01:08:05,790 --> 01:08:07,208
I apprec-- Wait.
1885
01:08:07,249 --> 01:08:08,876
Did you say that Gabe told you?
1886
01:08:08,918 --> 01:08:10,628
Yeah. We...
1887
01:08:10,628 --> 01:08:12,213
had donuts the other day.
1888
01:08:12,254 --> 01:08:15,466
It led to coffeeand then... lunch.
1889
01:08:15,508 --> 01:08:18,135
I'm kind of surprised Gabefailed to mention any of this.
1890
01:08:18,135 --> 01:08:21,347
I think he figured you guyshad enough on your plate.
1891
01:08:21,388 --> 01:08:22,723
He figuredwe'd tease him mercilessly.
1892
01:08:22,765 --> 01:08:23,724
That, too.
1893
01:08:23,766 --> 01:08:25,309
He's a good guy.
1894
01:08:25,351 --> 01:08:26,852
He is.
1895
01:08:26,894 --> 01:08:30,773
Well, the other reasonwhy I wanted to stop by...
1896
01:08:30,815 --> 01:08:33,192
was to give you this.
1897
01:08:33,234 --> 01:08:34,151
Oh!
1898
01:08:34,151 --> 01:08:35,861
Wait. A diploma?
1899
01:08:35,903 --> 01:08:38,322
My degree isn't officialuntil I graduate in May.
1900
01:08:38,322 --> 01:08:40,658
I know.I had a friend of mine make it.
1901
01:08:40,699 --> 01:08:41,992
I thought it would be more fun
1902
01:08:41,992 --> 01:08:43,410
than just telling Natethat you're getting your degree.
1903
01:08:43,452 --> 01:08:46,205
That's so kind of you.Thank you.
1904
01:08:46,247 --> 01:08:47,581
Listen.
1905
01:08:47,623 --> 01:08:49,667
Just because you're gonna besome fancy-pants graduate
1906
01:08:49,708 --> 01:08:50,876
doesn't mean you can'thang out with me
1907
01:08:50,918 --> 01:08:51,919
after the semester is over.
1908
01:08:51,961 --> 01:08:53,003
You got a deal.
1909
01:08:53,003 --> 01:08:54,255
Okay. Now put me to work.
1910
01:08:54,296 --> 01:08:56,507
Yes. Happily.
1911
01:08:58,259 --> 01:08:59,593
[Frankie]:Hey. How's it going out here?
1912
01:08:59,635 --> 01:09:00,928
Good. What about you?
1913
01:09:00,970 --> 01:09:02,179
There's some progress.
1914
01:09:02,179 --> 01:09:03,180
But not enough?
1915
01:09:03,222 --> 01:09:05,349
No. We don't have enoughheaters and fans
1916
01:09:05,349 --> 01:09:07,434
to cover all the vines.
1917
01:09:08,853 --> 01:09:09,812
Ahh...
1918
01:09:09,854 --> 01:09:11,188
[Nate]: What is this?
1919
01:09:11,188 --> 01:09:13,732
That's, um...
1920
01:09:13,774 --> 01:09:16,944
It's actually-- well, it'snot official until May,
1921
01:09:16,986 --> 01:09:19,029
but, um...
1922
01:09:19,071 --> 01:09:21,949
it's your Valentine's Daypresent, a day early.
1923
01:09:21,991 --> 01:09:23,659
Shay gave this to me.
1924
01:09:24,910 --> 01:09:26,328
You're finishing your degree?
1925
01:09:26,370 --> 01:09:29,373
Yeah. I-- I've been meaning to,
1926
01:09:29,415 --> 01:09:31,041
but really,you inspired me.
1927
01:09:31,083 --> 01:09:33,961
I wanted to do somethingto better understand
1928
01:09:34,003 --> 01:09:36,046
the way you see things--
1929
01:09:36,088 --> 01:09:39,383
uh, scientific, logical,intellectual.
1930
01:09:39,425 --> 01:09:41,051
What? Why are you laughing?
1931
01:09:41,051 --> 01:09:43,721
Well, I didn't have any timeto frame it or anything,
1932
01:09:43,721 --> 01:09:46,098
but I wantedto better understand
1933
01:09:46,140 --> 01:09:48,142
how you saw things...
1934
01:09:48,184 --> 01:09:49,894
so I took Dorothy Hubbard'sworkshop.
1935
01:09:49,894 --> 01:09:51,604
That's howyou knew each other!
1936
01:09:51,645 --> 01:09:52,897
[laughing] Yeah.
1937
01:09:52,897 --> 01:09:55,608
So I'm guessing that Shayisn't helping you find a dog.
1938
01:09:55,649 --> 01:09:58,027
No! She's my study buddyfor advanced bio-chem.
1939
01:09:58,068 --> 01:09:59,069
Oh, Frankie.
1940
01:09:59,111 --> 01:10:00,070
I love you!
1941
01:10:00,112 --> 01:10:01,447
I can't believethat you did this!
1942
01:10:01,488 --> 01:10:02,907
I love you!
1943
01:10:02,907 --> 01:10:05,159
I can't believe you tookDorothy Hubbard's workshop!
1944
01:10:05,201 --> 01:10:07,494
Yeah. I walked barefootthrough the mud for you.
1945
01:10:07,536 --> 01:10:09,580
No. Why'd you do that?
1946
01:10:09,580 --> 01:10:12,458
Well, it was a lessonon water and nutrients
1947
01:10:12,499 --> 01:10:13,918
and how it can change...
1948
01:10:16,212 --> 01:10:18,505
What? What are you thinking?
1949
01:10:20,466 --> 01:10:23,761
What if we added somethingto the water
1950
01:10:23,761 --> 01:10:25,471
that we sprayedthe vines with...
1951
01:10:25,512 --> 01:10:27,014
It could lowerthe freezing point.
1952
01:10:27,056 --> 01:10:29,183
Yes! We had this on our exam.
1953
01:10:29,225 --> 01:10:31,602
It could drop below 32 degreesand still not freeze.
1954
01:10:31,602 --> 01:10:33,270
A few degreescould save the vines.
1955
01:10:33,312 --> 01:10:34,438
So what do we add?
1956
01:10:34,480 --> 01:10:37,942
Uh... I guess saltis the most obvious answer,
1957
01:10:37,942 --> 01:10:39,276
but we can'tput that on our crops.
1958
01:10:39,318 --> 01:10:41,153
It has to be something organic,something more like--
1959
01:10:41,195 --> 01:10:42,488
Like the vegetable oilthat we used
1960
01:10:42,529 --> 01:10:44,615
to spray the vinesso they wouldn't bud too early.
1961
01:10:44,615 --> 01:10:45,908
It's counter-intuitive...
1962
01:10:48,535 --> 01:10:49,828
It might work.
1963
01:10:49,870 --> 01:10:52,498
[♪♪]
1964
01:11:44,008 --> 01:11:45,968
Frankie?
1965
01:11:46,010 --> 01:11:48,012
Mm.
1966
01:11:55,269 --> 01:11:56,437
Did it work?
1967
01:11:56,478 --> 01:11:59,356
The sun's still coming up.We won't know for awhile.
1968
01:11:59,356 --> 01:12:00,607
Okay.
1969
01:12:00,649 --> 01:12:02,359
Well, it looks likea nice day out.
1970
01:12:02,401 --> 01:12:04,570
When it warms up,we can run some tests, right?
1971
01:12:05,696 --> 01:12:07,364
We might not have to.
1972
01:12:07,406 --> 01:12:09,700
If the vineslook healthy enough...
1973
01:12:09,742 --> 01:12:11,243
[laughs]I want to run some tests
1974
01:12:11,285 --> 01:12:12,745
and you want to lookat the vines.
1975
01:12:12,786 --> 01:12:14,371
The world really isupside-down again.
1976
01:12:14,413 --> 01:12:16,457
Right?
1977
01:12:18,000 --> 01:12:20,544
So... [sighs]
1978
01:12:24,340 --> 01:12:26,216
I guess we shouldget ready for the wedding?
1979
01:12:26,258 --> 01:12:27,801
Yeah.
1980
01:12:30,471 --> 01:12:32,056
Frankie, I hate to say it,but...
1981
01:12:32,097 --> 01:12:33,766
It's okay.
1982
01:12:33,807 --> 01:12:35,225
Postpone the wedding?
1983
01:12:35,267 --> 01:12:37,269
Yeah.
1984
01:12:39,313 --> 01:12:42,483
I think we both believed thatif we just worked together,
1985
01:12:42,524 --> 01:12:45,736
that we couldget through anything.
1986
01:12:45,736 --> 01:12:48,238
But we weren't ready for this,
1987
01:12:48,280 --> 01:12:50,574
and it,it just makes me wonder...
1988
01:12:50,574 --> 01:12:51,909
What elsewe're not prepared for?
1989
01:12:51,909 --> 01:12:54,328
Yes, exactly.
1990
01:12:54,369 --> 01:12:57,456
I mean, we got through this,at least I hope we're going to.
1991
01:12:57,498 --> 01:12:59,249
So we wait.
1992
01:12:59,249 --> 01:13:01,085
We go back to the original plan.
1993
01:13:01,085 --> 01:13:02,461
We get married in the fall.
1994
01:13:05,089 --> 01:13:07,508
It doesn't meanI don't want to marry you.
1995
01:13:07,549 --> 01:13:09,385
Same here.
1996
01:13:10,511 --> 01:13:13,097
I absolutely want to marry you.
1997
01:13:16,600 --> 01:13:18,977
Good... because you're notgetting the ring back.
1998
01:13:19,019 --> 01:13:20,604
I don't want the ring back.
1999
01:13:22,981 --> 01:13:24,608
I love you, Frankie.
2000
01:13:24,650 --> 01:13:26,527
I love you.
2001
01:13:27,736 --> 01:13:29,530
There is just one thing,though.
2002
01:13:29,571 --> 01:13:31,031
What?
2003
01:13:31,073 --> 01:13:33,075
Who is goingto tell our parents?
2004
01:13:34,910 --> 01:13:37,037
We're gonna makeAunt Patricia do it.
2005
01:13:37,079 --> 01:13:38,789
[Nate chuckling]
2006
01:13:41,792 --> 01:13:43,460
We will get married.
2007
01:13:43,502 --> 01:13:45,462
Yeah.
2008
01:13:45,462 --> 01:13:47,548
Someday.
2009
01:13:56,515 --> 01:13:59,309
[♪♪]
2010
01:14:06,191 --> 01:14:07,317
I'm pretty sure Frankie
2011
01:14:07,317 --> 01:14:09,153
has mirrorsin this house somewhere.
2012
01:14:09,153 --> 01:14:10,654
Between the bride,the mother of the bride,
2013
01:14:10,696 --> 01:14:12,739
and the maid of honor,they are all currently in use.
2014
01:14:12,781 --> 01:14:14,324
-Honey, let me.-Please.
2015
01:14:14,324 --> 01:14:16,994
[Carla laughs]
2016
01:14:16,994 --> 01:14:18,996
Oh...
2017
01:14:18,996 --> 01:14:20,706
How are you doing?
2018
01:14:20,747 --> 01:14:21,832
Me?
2019
01:14:21,832 --> 01:14:23,083
I'm fine.
2020
01:14:23,125 --> 01:14:24,293
Marco's the onethat's getting married.
2021
01:14:24,334 --> 01:14:26,503
That was my point, dear.
2022
01:14:26,503 --> 01:14:28,672
Frankie and I are good.
2023
01:14:29,715 --> 01:14:31,675
We-- We both thinkit's better this way.
2024
01:14:31,717 --> 01:14:34,386
Just... focus on Sorrento.
2025
01:14:34,428 --> 01:14:37,014
Okay. If you say so.
2026
01:14:37,055 --> 01:14:39,057
You sound skeptical.
2027
01:14:39,099 --> 01:14:41,351
Did I ever tell you
2028
01:14:41,351 --> 01:14:43,353
about my wedding daywith your father?
2029
01:14:43,353 --> 01:14:45,105
I've seen the pictures.
2030
01:14:45,147 --> 01:14:47,774
Do you know we almostdidn't make it down the aisle?
2031
01:14:47,816 --> 01:14:50,027
What? No. What happened?
2032
01:14:50,068 --> 01:14:52,613
It was a problemat the vineyard.
2033
01:14:52,654 --> 01:14:55,282
And, to be honest,I can't remember the details,
2034
01:14:55,324 --> 01:14:58,243
but we almostcanceled our ceremony.
2035
01:14:58,285 --> 01:14:59,161
Almost?
2036
01:14:59,203 --> 01:15:00,204
Yes.
2037
01:15:00,204 --> 01:15:01,622
And we realized,
2038
01:15:01,663 --> 01:15:02,789
if we waited
2039
01:15:02,831 --> 01:15:05,042
till there were no more problemswith the vineyard,
2040
01:15:05,083 --> 01:15:06,835
we would never get married.
2041
01:15:06,877 --> 01:15:08,837
I get your point, Mom.
2042
01:15:08,879 --> 01:15:11,381
Frankie and Iare just being practical.
2043
01:15:11,423 --> 01:15:13,342
We only got engagedfour weeks ago.
2044
01:15:14,510 --> 01:15:17,638
You are so muchlike your father.
2045
01:15:17,679 --> 01:15:21,099
Sweetheart, there is nothingpractical about love.
2046
01:15:21,141 --> 01:15:23,894
It doesn't happenwhen it's convenient
2047
01:15:23,894 --> 01:15:26,563
or when you've decidedyou're ready.
2048
01:15:26,563 --> 01:15:27,731
[chuckles warmly]
2049
01:15:27,773 --> 01:15:28,982
[smooch]
2050
01:15:29,024 --> 01:15:31,401
[♪♪]
2051
01:15:36,615 --> 01:15:38,242
[knocking at door]
2052
01:15:38,283 --> 01:15:39,743
Come in.
2053
01:15:39,785 --> 01:15:41,495
Hey, kiddo.
2054
01:15:41,537 --> 01:15:43,497
Wow!
2055
01:15:43,538 --> 01:15:44,915
You look great.
2056
01:15:44,915 --> 01:15:47,167
Thank you, Dad.You look pretty dapper yourself.
2057
01:15:47,209 --> 01:15:49,836
Thank you.I can clean up, if I have to.
2058
01:15:49,878 --> 01:15:51,922
So how's Lexi doing?
2059
01:15:51,964 --> 01:15:54,967
Mm. She's a little nervous,but only just a little.
2060
01:15:55,008 --> 01:15:56,426
She tells me
2061
01:15:56,426 --> 01:15:57,803
that we have you and Nateto thank
2062
01:15:57,844 --> 01:15:59,972
for there even beinga wedding today.
2063
01:16:00,013 --> 01:16:01,098
We almost derailed the thing.
2064
01:16:01,139 --> 01:16:02,641
It's kind of the leastwe can do.
2065
01:16:02,683 --> 01:16:04,601
How are the vines?
2066
01:16:04,601 --> 01:16:08,438
We'll know morewhen they start to bud,
2067
01:16:08,438 --> 01:16:09,982
if they bud at all.
2068
01:16:10,023 --> 01:16:11,441
What's your gut telling you?
2069
01:16:11,441 --> 01:16:12,442
Nothing.
2070
01:16:12,484 --> 01:16:14,945
No, I don't believe thatfor a second.
2071
01:16:14,987 --> 01:16:16,947
You are too muchlike your mother
2072
01:16:16,989 --> 01:16:18,448
for that to be true.
2073
01:16:18,448 --> 01:16:19,616
How so?
2074
01:16:19,616 --> 01:16:23,662
Oh, your mother hada gut instinct about everything.
2075
01:16:23,704 --> 01:16:26,039
And 99% of the time,she was right.
2076
01:16:26,081 --> 01:16:28,041
What about the other 1%?
2077
01:16:28,083 --> 01:16:30,711
I told hershe was right anyway.
2078
01:16:31,837 --> 01:16:34,965
You know, it's not too late.
2079
01:16:35,007 --> 01:16:36,091
You can stillget married today.
2080
01:16:36,133 --> 01:16:37,718
It's-- It's Valentine's Day,after all.
2081
01:16:37,759 --> 01:16:42,222
No, Dad, Nate and I agree,we, uh, we want to wait.
2082
01:16:42,264 --> 01:16:44,141
I don't believe thatfor a second either.
2083
01:16:45,309 --> 01:16:46,518
How come?
2084
01:16:47,769 --> 01:16:49,521
Well, Frankie... [sighs]
2085
01:16:49,563 --> 01:16:51,982
Remember when I found out
2086
01:16:52,024 --> 01:16:53,734
you two were datingin high school?
2087
01:16:53,775 --> 01:16:55,819
Yes. You got all blustery.
2088
01:16:55,861 --> 01:16:57,696
[laughs]
2089
01:16:57,738 --> 01:17:00,157
Aunt Patricia was visiting.
2090
01:17:00,198 --> 01:17:01,491
Remember what she told me?
2091
01:17:01,533 --> 01:17:03,368
Yeah, she told youto knock it off.
2092
01:17:03,410 --> 01:17:05,329
Yeah, but she also said
2093
01:17:05,370 --> 01:17:07,331
you twowere made for each other.
2094
01:17:07,372 --> 01:17:08,999
And she was right.
2095
01:17:09,041 --> 01:17:12,669
I saw it in your eyes.
2096
01:17:12,711 --> 01:17:14,421
[quietly]: Saw what?
2097
01:17:14,463 --> 01:17:16,214
The same thingI see right now.
2098
01:17:17,215 --> 01:17:18,383
You couldn't waitto tell
2099
01:17:18,425 --> 01:17:22,304
the whole world how muchyou loved Nate DeLuca.
2100
01:17:23,430 --> 01:17:25,057
You knew it in your gut
2101
01:17:25,098 --> 01:17:27,017
and you trusted your instinct,
2102
01:17:27,017 --> 01:17:29,603
just like your momalways did.
2103
01:17:31,313 --> 01:17:32,856
Don't lose that.
2104
01:17:32,898 --> 01:17:34,316
Okay?
2105
01:17:34,358 --> 01:17:36,610
Thanks, Dad.
2106
01:17:38,028 --> 01:17:39,863
I love you, sweetie.
2107
01:17:39,905 --> 01:17:41,740
I love you.
2108
01:17:47,287 --> 01:17:49,581
[♪♪]
2109
01:17:50,874 --> 01:17:52,959
"Someday."
2110
01:17:56,338 --> 01:17:58,715
Lexi, just come out here.
2111
01:17:58,715 --> 01:17:59,966
[Lexi]: No! It is bad luck
2112
01:18:00,008 --> 01:18:01,551
for the groom to see the bridebefore the wedding.
2113
01:18:01,551 --> 01:18:02,886
What's going on?
2114
01:18:02,886 --> 01:18:05,764
Marco and Lexi are talkingabout canceling the ceremony.
2115
01:18:05,806 --> 01:18:07,057
What? Why?
2116
01:18:07,099 --> 01:18:08,558
[Lexi]: You guys haveenough on your plate
2117
01:18:08,600 --> 01:18:09,726
without our weddingto worry about!
2118
01:18:09,768 --> 01:18:10,727
[Marco]: She's right.
2119
01:18:10,769 --> 01:18:12,396
We're all concernedabout Sorrento,
2120
01:18:12,437 --> 01:18:14,981
and if you guys arewaiting to get married,
2121
01:18:15,023 --> 01:18:15,941
so can we.
2122
01:18:15,982 --> 01:18:17,818
No. No! That's cr--That's crazy.
2123
01:18:17,859 --> 01:18:18,985
You guys are goingto France next week.
2124
01:18:19,027 --> 01:18:19,986
It's your honeymoon.
2125
01:18:20,028 --> 01:18:20,987
Remember? We don't want
2126
01:18:21,029 --> 01:18:22,114
our stuff gettingin the way of that.
2127
01:18:22,155 --> 01:18:23,323
Right, plus,
2128
01:18:23,365 --> 01:18:24,908
the compatibility test saidthat you were perfect
2129
01:18:24,908 --> 01:18:25,951
for each other.
2130
01:18:25,992 --> 01:18:29,621
You can't not get marriedbecause of us!
2131
01:18:29,663 --> 01:18:32,332
Lexi...
2132
01:18:32,374 --> 01:18:34,584
Frankie, Nate, we...
2133
01:18:34,626 --> 01:18:38,630
didn't do quite as wellon the test as we said we did.
2134
01:18:38,672 --> 01:18:40,090
We flunked.
2135
01:18:40,132 --> 01:18:41,258
What?
2136
01:18:41,258 --> 01:18:43,135
[Lexi]:We were just so embarrassed!
2137
01:18:43,176 --> 01:18:45,345
I mean, especially being aroundyou two, the perfect couple.
2138
01:18:45,387 --> 01:18:47,389
[Nate chuckling]
2139
01:18:48,640 --> 01:18:50,517
We flunked, too.
2140
01:18:53,645 --> 01:18:56,440
[♪♪]
2141
01:19:00,610 --> 01:19:02,112
[Nate]: Well, we shouldprobably get back.
2142
01:19:02,112 --> 01:19:04,322
The ceremony'sabout to start.
2143
01:19:04,364 --> 01:19:06,450
Do you think we're doingthe right thing?
2144
01:19:06,491 --> 01:19:07,868
What do you mean,freezing the vines,
2145
01:19:07,909 --> 01:19:09,286
or not getting married today?
2146
01:19:09,327 --> 01:19:11,288
Both.
2147
01:19:11,329 --> 01:19:12,998
I just felt like,
2148
01:19:13,039 --> 01:19:14,875
between the expansionand the wedding,
2149
01:19:14,916 --> 01:19:16,543
everything just--
2150
01:19:16,585 --> 01:19:19,796
it got too big, too fast,and I...
2151
01:19:19,796 --> 01:19:22,132
We're going to be okay.
2152
01:19:22,174 --> 01:19:24,968
No matter what happens,you and me...
2153
01:19:25,010 --> 01:19:26,720
We're okay.
2154
01:19:26,761 --> 01:19:28,472
Okay?
2155
01:19:31,391 --> 01:19:33,643
Frankie.
2156
01:19:35,020 --> 01:19:36,396
They're budding!
2157
01:19:36,438 --> 01:19:38,732
Oh, my gosh.Here's another one.
2158
01:19:38,774 --> 01:19:39,941
We did it.
2159
01:19:39,983 --> 01:19:40,984
[excited]: We did it!
2160
01:19:41,026 --> 01:19:42,694
-We saved Sorrento.-Again!
2161
01:19:42,736 --> 01:19:44,154
We are gettingreally good at this.
2162
01:19:44,154 --> 01:19:45,822
[both laughing]
2163
01:19:45,864 --> 01:19:48,325
[♪♪]
2164
01:19:48,366 --> 01:19:49,868
[sighing] Oh...
2165
01:19:49,910 --> 01:19:52,162
-[classical music playing]-My gosh, I hear music.
2166
01:19:52,204 --> 01:19:53,830
The guests are arriving.We should go.
2167
01:19:55,791 --> 01:19:57,792
No, wait, wait, wait.
2168
01:19:59,044 --> 01:20:01,129
Do you remember that--
2169
01:20:01,171 --> 01:20:03,757
that first Valentine's Daythat we had together?
2170
01:20:03,798 --> 01:20:04,841
The first one as a couple?
2171
01:20:04,883 --> 01:20:06,343
Yeah.The Valentine's Day dance.
2172
01:20:06,384 --> 01:20:07,511
And everyone was shocked
2173
01:20:07,552 --> 01:20:09,721
to see a Baldwin come inwith a DeLuca.
2174
01:20:09,763 --> 01:20:11,181
Mm-hmm.
2175
01:20:11,223 --> 01:20:13,809
I knew then.
2176
01:20:13,850 --> 01:20:15,685
I thought...
2177
01:20:15,685 --> 01:20:17,312
"I'm gonna marry that girlsomeday."
2178
01:20:17,354 --> 01:20:19,189
[quietly]:I thought so, too.
2179
01:20:19,231 --> 01:20:23,527
We've wasted so much time.Why are we doing it again?
2180
01:20:23,568 --> 01:20:25,237
Sorrento needed us?We...
2181
01:20:25,278 --> 01:20:27,447
No, Frankie, look around.
2182
01:20:28,949 --> 01:20:30,534
Yeah, we may not have been
2183
01:20:30,575 --> 01:20:32,202
as preparedas we thought we were,
2184
01:20:32,244 --> 01:20:34,037
but we handled it.
2185
01:20:34,079 --> 01:20:36,873
We did it.You and me.
2186
01:20:39,084 --> 01:20:41,127
That compatibility testwas way off.
2187
01:20:41,169 --> 01:20:42,671
-Wasn't it?-Yeah.
2188
01:20:54,724 --> 01:20:56,893
Thank you for walking medown the aisle, Uncle Charles.
2189
01:20:56,935 --> 01:20:58,728
It's my honor, sweetheart.
2190
01:20:58,770 --> 01:21:01,481
I am just glad they madethe aisle wide enough for three.
2191
01:21:01,523 --> 01:21:03,984
[♪♪]
2192
01:21:05,193 --> 01:21:07,070
You both look so beautiful.
2193
01:21:07,070 --> 01:21:09,072
Thank you, Dad.
2194
01:21:10,198 --> 01:21:11,408
[Lexi]: You ready?
2195
01:21:11,449 --> 01:21:13,076
[Frankie]:You better believe it.
2196
01:21:13,118 --> 01:21:15,328
-Everybody, please rise.
2197
01:21:18,623 --> 01:21:23,336
[♪♪]
2198
01:21:39,144 --> 01:21:41,646
[♪♪]
2199
01:21:48,987 --> 01:21:50,113
You're late.
2200
01:21:50,113 --> 01:21:51,781
I said I'd be herearound 2:00.
2201
01:21:51,781 --> 01:21:52,657
It's 2:15.
2202
01:21:52,699 --> 01:21:54,326
Worth the wait,don't you think?
2203
01:21:54,367 --> 01:21:55,952
Definitely.
2204
01:21:57,078 --> 01:21:58,830
[Minister]: Dearly beloved,
2205
01:21:58,872 --> 01:22:00,957
we are gathered here today,
2206
01:22:00,957 --> 01:22:02,709
on this beautifulValentine's Day,
2207
01:22:02,751 --> 01:22:04,044
to witness the union
2208
01:22:04,085 --> 01:22:06,296
of these two couplesin holy matrimony.
2209
01:22:07,297 --> 01:22:08,923
I, Marco DeLuca,take you,
2210
01:22:08,965 --> 01:22:10,508
Lexi Baldwin,to be my wife...
2211
01:22:10,550 --> 01:22:11,593
[Minister]:"To have and to hold..."
2212
01:22:11,635 --> 01:22:12,761
[Marco]:To have and to hold...
2213
01:22:12,802 --> 01:22:15,805
I, Nate DeLuca,take you, Frankie Baldwin,
2214
01:22:15,805 --> 01:22:16,640
to be my wife...
2215
01:22:16,681 --> 01:22:17,766
I, Frankie Baldwin,
2216
01:22:17,807 --> 01:22:18,850
take you, Nate DeLuca,to be my husband...
2217
01:22:18,892 --> 01:22:20,477
[Minister]:"To have and to hold..."
2218
01:22:20,518 --> 01:22:21,645
[Frankie]:To have and to hold...
2219
01:22:21,686 --> 01:22:23,647
[Minister]:By the power vested in me,
2220
01:22:23,647 --> 01:22:26,650
I now pronounce youhusband and wife,
2221
01:22:26,691 --> 01:22:29,653
and...husband and wife.
2222
01:22:29,653 --> 01:22:32,030
[laughter and cheering]Whoo!
2223
01:22:32,072 --> 01:22:33,823
[applause]
2224
01:22:33,865 --> 01:22:34,908
Gentlemen,
2225
01:22:34,949 --> 01:22:36,910
you may nowkiss your brides.
2226
01:22:36,952 --> 01:22:38,828
[♪♪]
2227
01:22:38,828 --> 01:22:39,829
Whoo!
2228
01:22:39,829 --> 01:22:41,414
Yeah!
2229
01:22:41,456 --> 01:22:43,041
[cheering]
2230
01:22:43,083 --> 01:22:47,337
[♪♪]
2231
01:22:47,379 --> 01:22:49,214
Whoo!
2232
01:22:51,549 --> 01:22:56,304
[♪♪]
2233
01:23:04,229 --> 01:23:06,898
[Nate]: We tooksuch a long road to get here.
2234
01:23:06,940 --> 01:23:11,361
We may not have known whereit was leading at all times,
2235
01:23:11,361 --> 01:23:15,073
but I'm glad I got here,with you.
2236
01:23:15,115 --> 01:23:16,950
What are you thinking?
2237
01:23:16,992 --> 01:23:19,536
Oh, justthat we always have been
2238
01:23:19,577 --> 01:23:21,204
and we always will be
2239
01:23:21,246 --> 01:23:23,748
the perfect pairing.
2240
01:23:23,790 --> 01:23:25,542
Happy Valentine's Day, Frankie.
2241
01:23:25,583 --> 01:23:27,377
Happy Valentine's Day, Nate.
2242
01:23:27,377 --> 01:23:29,379
♪ ...You send meYou send me ♪
2243
01:23:29,421 --> 01:23:31,881
♪ BabyYou send me ♪
2244
01:23:31,881 --> 01:23:34,009
♪ Ooh ♪
2245
01:23:34,050 --> 01:23:35,510
♪ Ooh, you send me ♪
2246
01:23:37,929 --> 01:23:42,892
[♪♪]
145343
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.