All language subtitles for Nature.Unleashed.Tornado.2005 srt costa

[music playing]

NEWS REPORTER: We
interrupt this program

to bring you a special report.

State weather center
has just issued

a two minute tornado
warning for a 10

mile radius around Celeste.

Folks in the Celeste
counties, as well as

in neighboring Manningscounty and Birmingham county

are advised to go down totheir shelters immediately.

Repeat, the state weather centerhas issued a two minute tornado

warning in and around
the Celeste, Birmingham,

and Mannings counties.

The residents of thesecounties are advised to go

to their shelters immediately.

Please be advised
this is an extremely

strong storm, actually talkingabout possibly two tornadoes.

-Folks out there in Celeste,
-Birmingham, and Manning

county, if you are not
down there already,

get into the
shelters immediately.

Let me go over--

[thunder crashing]

It's coming.

[storm sounds]

I'm ready daddy.

It sounds like a big one.

Too dangerous Josh.

But--

You got to go down to thebasement with your momma, OK?

But daddy, I want
to go with you.

You said I could film too.

Not this time.

Go.

Josh, Josh come here.

[storm sounds]

You look after your momma, OK?

[gentle music]

Come on.

Go.

[storm sounds]

Josh, hurry.

We're going to shelter.

It's all right you can do it.

Your a big boy.

Come on Josh.

[storm sounds]

Daniel.

Josh.

Josh.

Come back.

Dad!

Josh!

Look dad, look.

[raging wind]

Josh, come back.

Daniel.

Daniel.

Go, go.

Josh, get inside boy.

Go with your momma.

Inside Josh.

Dad!

[soft piano music]

Go, get inside.

Go boy.

Go.

[screaming]

[protesting]

God, help the Roma people toexperience the love of others

that will free them from theprejudices that bind them

and soften the
hearts of those that

meet these people
so that they might

be seen as fellow human beings.

Reload It's 6 o'clock.

That's a good shot showingthese locals who started it.

We'll make sure they get
it right at the office.

[gentle guitar music]

[traffic sounds]

ROMANIAN MINISTER: Of
course we as Romanians

are especially proud
to host this World

Congress of gypsy leaders.

The recent tragic
events in Europe,

what can be accomplished
by this event

has not only become urgent.

It is a basic matter of justicefor these people, these people

who have an ancient
culture, who now

must find their rightful
place under God's son.

I would therefore like to takethe opportunity to fully commit

all my resources to making surethat gypsies everywhere get

what they have long deserved.

You wanted to see me?

Yeah.

sit down Josh.

I got good news and I've
got a surprise for you.

What you got a bonus?

No.

It's better than that.

So what's going on?

Well, see this guy here?

Sure.

I see that woman behind him.

Concentrate on this guy.

He's a Romanian ministerand he's taking up the cause

of the gypsies in Romania.

See, Romania has
got this really bad

track record with
the gypsies and he's

trying to change all that.

Now if you get over there andyou score an in-depth interview

with this guy, that's the key.

And he speaks great English.

That's the surprise.

That's the good news.

You're going to
Romania tomorrow.

Nope, no way.

Did you just say no?

No thanks.

Now I'm the one
that's surprised.

What was your--

your father was Romanian?

He was an American.

Romania was hell for him.

He swore he'd never go back.

Yeah, but Romania
has changed man.

It's a democracy now.

No

Well I-- hang on.

Yeah?

Hi.

I don't know.

Hang on, I'll ask.

Do you speak any Romanian?

No.

No it doesn't though.

Everyone speaks English.

Yeah.

Eight o'clock, can
you make it seven?

Yeah, she's got a--

she's got a pity.

Josh, Romania,
think about it, OK?

Make it seven.

Yeah, what are you
wearing right now?

[soft music]

My Dear colleague
and friend, much

has happened since you escaped.

The dark forces of BelleIsle are closing in on me

and I fear that my
days are numbered.

Please guard this talismanthat I sent you with your life.

If Belle Isle or their powerfulfriends were to have it,

nothing will stop
them at a tempesta.

I trust when the
particular time comes,

you will use it or place itin the proper hands, Mark.

[screaming]

Do I know you?

Did we--

You shouldn't
leave your door open.

Oh, that's nice.

Rise and shine.

I can shine here just fine.

We're leaving for
Romania in three hours.

We?

What we?

We as in you and I, youwith camera, me with mic.

You film, I talk.

That's how we do news.

Now get moving.

We've got to get you packed.

I'm packed.

Good.

Well let's get going.

You're not going to
have us miss that plane.

[airplane landing]

Lost?

No.

We're going to a gypsy village.

It's not far.

You're kidding?

We've just traveled
overnight with no sleep.

We have two hours
and 35 minutes

until the press conference.

Press conference?

Get the shots while
you can, I always say.

Oh, that's what you
always say, is it?

Look, we're going
to need B roll.

We're going to
need sleep first.

Is that what you always say?

Oh Jesus.

Hey, let's just get
something straight

here right from the get go--

You're in charge.

This is your big chance.

Daddy payed beaucoup
bucks for film school

and you worked so hard for this.

That's right and I'm not goingto get some jaded camera screw

it up for me.

Ah, you be careful.

It's experienced cameramen who make you look good.

My experience is I look goodno matter who's filming me.

Don't tempt me sweetheart.

[traffic]

[lively traditional music]

[singing]

Oh, look here.

Oh, look, look here, over here.

This lady.

[lively traditional music]

Oh look, that kid, she's cute.

[inaudible]

OK, look.

I'm going to be
standing right here, OK?

I'm just going to go freshen up.

Don't move, OK?

I'll be back in a sec.

No problem.

Just don't move, all right?

OK?

[lively traditional music]

[singing]

No camera.

Sit.

Drink.

Are you going to
tell me my fortune?

Perhaps.

Here.

You have questions for Erima?

[speaking romanian]

What do you mean?

The [non-english].

The what?

[eerie music]

How you get?

A gift.

Lie.

Stolen from gypsy grave.

No, my father gave it to me.

He Gypsy?

No.

Where he get?

From a friend

Which side are you on?

What do you mean?

I'm not on any side.

Good or evil, god
of the devil, which?

You think this is
all that exists,

that what you see with youreyes and touch with your hand?

No.

There is a world
beyond that speaks

through the cards, where thedevil and God do battle with us

like chess pieces.

You think you come
here now is accident?

No accidents.

What does this mean?

If you do not know, thenyou should not have it.

You are not the chosen one.

The chosen one?

The one who must
stand up to the wind.

The wind?

It is coming.

What's coming?

There are too many signs.

Give me the talisman.

The angel Gabriel gave
it to one of our kings

a long, long time ago.

I will put it in
the hands of the one

that can save us, save us all.

Wow, you almost
had me going there.

You put on a hell of a show.

I'll give you that.

Give it.

No.

I've always worn it
and I always will.

[gasp]

Get out.

Get out.
Get out.

- How much do I owe you?
- Get out.

[disquieting music]

-So let me get this straight,
-I leave you for one second.

This beautiful, let's
say exotic gypsy

woman invites you withouta word into her bedroom--

Caravan

--and you just go
and she's interested

in this metal or whateveryou wear under your shirt.

It wasn't like that.

It was a spiritual connection.

So did you get some footageof this spiritual connection?

I ran out of tape.

She sounds like
a first class con.

She wanted that thing of yours.

You know what's strange,though, about this thing,

when I was in college
taking chemistry,

we did a study on it.

And?

It wasn't a known metal,not on the chart of elements.

The professor figured
is was from a meteorite.

What?
What?

NEWS REPORTER: Well Ithought it went pretty good.

We're a news program.

We're not a travel show.

You told me you'd get
the press conference.

Listen, you know, I gotupstairs all over my ass,

because I promised them
an interesting news

program every eveningfrom a far away location.

You told me you'd deliver.

Well you saw the
miserable conditions

these people live in.

It ain't exactly NewJersey, most parts, anyway

No you know-- you
know what I saw?

I saw singing.

I saw dancing and
I didn't see you

in front of the camera tellingus what we were looking at.

Right.

I mean, if you want to be on60 Minutes in ten years like

you said, then you--
you better get your ass

in front of that camera.

Well, I want to,
but Josh disappeared.

What do you mean
he disappeared?

He was having
his fortune told.

He was what?

What are you talking about?

Ernie, I'm losing you.

You're sounding faint.
- Huh?

Hello?

Phones are dicey here.

Hello?
Hello?

Eh?

Ah!

I'll tell you your fortune ifyou screw up like this again.

[lively traditional music]

[melancholy music]

What did he say?

Hello?

You be careful.

Who's this?

The cards say maybe I
make mistake about you.

Arena?

Yeah, you definitely
made a mistake about me.

But you make mistake about me.

Maybe.

No maybe.

I speak true always.

Look, why don't we just talk?

I could come to your place.

No.

Not good now.

Arstradt Cafe good.

On road just out of village.

OK.

[thunder crashing]

[dramatic music]

[non-english chanting]

We know this
story as children.

A long, long time
ago the Gypsy people

were saved from
total destruction

from a storm that was likethe heavens crashing to Earth.

The Meta Tempesta.

Yes.

We believe when the storm comesback a new hero will rise.

I believe meta tempesta
is a historical fact.

There are signs that
come before it happens.

I know.

They're in the book.

When the birds stopsinging and the full moon

turns blood red, like thebook says, then I'll worry.

You should worry now.

Why?

You're in danger from Arrimat.

Who's Arrimat?

He's the leader of devils.

You mean a satanic cult?

Yes.

Cult is Belaila.

Arrimat and Belial
want the Gypsy dead.

Like Nazi, they have
the power of the devil

and they kill Gypsy,
just like Hitler.

I leave now.

What did the cards sayso you changed your mind?

No, please, I go.

No, please, wait.

[ominous music]

[bell tolling]

[cars honkinf]

I don't know you.

Go away.

Come on, up.

It's deja vu all over again.

While you've been
sleeping in, I've

set up an exclusive interviewwith Patris Meneska himself

at 11.

It's now 9:30.

Great.

That means I've gotten threehours sleep in the past 48.

Get up.

My dad was a
serious climatologist.

I mean, he worked for theNational Weather Bureau

for God's sake.

Twisters were his obsession.

Uh huh, obsession.

Runs in the family, maybe.

And Malek was a world
class mathematician.

Hey look, that's all fine.

I don't have a
problem with the fact

that tornadoes come in cycleslike earthquakes or volcanoes

or that [inaudible] huge
tornadoes in history.

It's the whole devil doing itArmageddon end of the world

stuff this frankly ridiculous.

Look, maybe my
father was stubborn,

OK, obsessive, was
even ostracized,

laughed at for his
theories, but something

tells me he was right.

Well, I guess we all wantto believe in our parents.

I take your point, but Ihave faith in his science.

NEWS REPORTER:

I don't think science
is about faith, Josh.

Science often proves legendsto be fact, like Noah.

Signs proved that there
was a great flood.

Josh, should I ask thebarrister personal questions,

like--like family or should I--

Stay loose, see how it goes.

You'll be all right.

Oops, we're here.

[ominous music]

[non-english].

Mr. Baladi.

Welcome.

I'm Adrian Kasak.

I'm the press atache
for the minister.

Nice to meet you.

The minister is looking
forward to meeting.

Having relations with Americaare very important to us.

Well, we much appreciate theminister giving us this time,

especially with
Congress coming in.

We like the press.

It makes my job easy.

So I would say those are themajor benefits that we expect

from the Congress, thoughwe must not forget education

of the generalpopulation about Gypsies,

their history, and culture.

Mr. Minister, why have
you become the champion

of the Gypsy cause?

You're not a Gypsy yourself.

Gypsies have had a big
hand in shaping my life.

This is simply my modest wayof attempting to pay them

back for what they
have done for me

and I truly believe that
every democratic society

should be judged on howit treats its minorities.

What are you doing as ministerof interior about Arimat?

I'm afraid we're out of time.

The minister is due at
the cabinet meeting.

Wait.

How long have you
been in Romania, Mr.--

Baladi.

About 24 hours.

Mr. Baladi I believe thisis what you Americans call

an urban legend,
something with no

basis of reality andeveryone repeats the story,

always [inaudible].

I bet you got this storyfrom your Gypsy friends, no?

They are truly great storytellers, no truth to be told.

I feel no people have becomemore victims of urban legends

than the Gypsies themselves.

For example, they
steal children.

Heaven knows they
are fertile people.

They need no more children.

That is why it is so crucialfor you and the media

to get this story out, tocounter these fantasies.

Well--

Thank you so
much Mr. Minister.

That was excellent.

My pleasure.

It is Nikki, is it not?

Yes.

We're having a receptionhere this evening I should like

very much for you to attend.

Absolutely.

Thank you very much.

The same for you, Mr. Baladi.

Perhaps you can pick up somemore amusing urban legends, no?

Thank you.

I will see you this
evening Ms. Flint.

Mr. Baladi.

What the hell was that?

What is this Ami
whatever business?

He's the head of a
devil worshipping cult.

Where did you get that stuff?

He was polite to
call it urban legend.

Ariman is a real guy whowants the genocide of Gypsies.

Did you interview him?

You've got to be kidding me.

Look, you might think
the state of journalism

sucks in the states, but I ama journalist and I need facts.

I still don't understand how youcould have done that in there.

Look, you're right.
I was out of line.

I apologize, but the
guy is a politician.

He wants votes and
Gypsies can vote.

His district has the largestconcentration of Gypsies.

He grew up with them.

I think they call
that democracy.

OK, look, we got
the big interview.

Let's go find Malek.

It's not we, Paladi.

Our only option now is to logthis stuff and get it Ernie

and your best option, theonly safe option, apart

from a lobotomy, is to forgetthis whole crazy nonsense

and move on.

Come on.

Its way early in the states.

We have time.

I've got the address.

I'll drive, OK?

You're the boss.

[lively guitar music]

[knocking]

Da.

Hi.

Hi.

I'm looking for Mr. Daukanto.

Du-dan-to?

Daukanto?

Ah da.

Mr. Daukanto, who
wrote this book.

Daukanto don't live here.

Years ago Daukanto, long time.

I get mail to Daukanto.

I send back and send back.

Sea place no good address,but I still mail Daukanto.

Is this mister Malik Daukanto.

Da.

Da.

Daukanto's no here, no more.

Do you know where
I can find him?

[speaking romanian]

[speaking romanian]

[speaking romanian],,cemetery, new address Daukanto.

Thank you.

[somber music]

Can you wait here?

I'll give you $20.

[gate creaking]

[ominous music]

Christ.

Christ.

You scared the shit out of me.

Shit.

[speaking romanian]

What do you speak,
English, French, German?

English.

I speak five tongues, five.

I speak everything.

Right, right,
just try not to use

them all in the same sentence.

You American.

Rita Hayworth, John Wayne,[imitates gunshots] De Niro,

DeVito, DiCaprio.

[inaudible]

Do you work here?

Here?

Yes.

Yes.

Good, good.

I'm looking for Daukanto.

Malek Daukanto.

Daukanto, Daukanto.

Memory not so good, not so good.

Medicine in Romania very dear.

I see.

I hope you remember now.

Ah, Daukanto,
yes, yes, Daukanto.

Come, come, here.

[eerie music]

Here.

I'm looking for
Malik, her husband.

- Husband?
- Malik.

Malik?

Does he come visit here?

My memory's--

[non-english]

I got change.

Here, look, just here, take it.

Ah, Malik, the genius man.

Yes, yes, that's the one.

I hear about many yearsago, but he never come here.

He stay in a--

Prison?

- No, no.
- Crazy?

Yes, yes da da.

Asylum, hospital?

Yes, yes.

But where?

Lubesko!

[raging storm]

That's great.

[solemn music]

[classical music]

[romanian], Mr. Paladin.

You missed a good party.

Looks like a pretty
good party right now.

I was in a cemetery
looking for vampires.

Poor Romania.

Ever since Count Dracula,we have this reputation.

Another urban legend no doubt.

Well, did you find one.

As a matter of fact, I
did, but he was retired.

How do you know that?

He'd lost all his teeth.

[indistinct conversations]

[murmuring]

Camera set.

I'm just going to do a test.

So five kilometers
from Bucharest

and this haven of tranquility--

oh my god.

What?

Josh.

What?

[wind howling]

Holy shit.

My talisman,
where's my talisman?

- Forget the talisman.
- Let's go.

Come on.

[wind howling]

We've got to find thetalisman or we're screwed.

[dramatic music]

The talisman, I've got
to find the talisman.

Just drive.

[dramatic music]

[tires screeching]

We're screwed
without the talisman.

I've got to find it.

It's too late.

[collision]

[labored breathing]

[phone ringing]

Hello?

Turn on your TV, local news.

I'll be right over.

All right.

NEWS REPORTER:
[speaking romanian]

What is it?

It looks like a Civil War zone.

Tornado.

What?

Here in Romania.

Yep, the first ever.

Maybe you're right aboutthe meta tempesta coming.

If it does happen, thousandsof people will be killed,

and if it feeds on
itself, God only knows.

This would make
a great segment.

We should go out there.

I found Malik.

Oh really, what was he like?

Well, actually I found
out where he might be.

Where?

Uh, in a mental institution.

That figures.

Galileo, DaVinci,
all the great thinkers

were dismissed as crazy.

We should go out there
and check it out.

I don't know Josh.

For every Galileo thereare thousands of nut jobs

and I don't want to bestuck on the Weather Channel

at 3 in the morning
as a laughing stock.

We're going to that villageto cover the tornado story.

Be ready in five.

[speaking romanian]

[speaking romanian]

[eerie music]

Wake up.

We're here.

Are we at the village already?

Not really.

Well, I thought I'd stop atthe mental hospital on the way.

What?

[phone ringing]

Ernie?

Yeah.

What?

[rain falling]

[disquieting music]

[laughing]

Malik?

What's your interest?

Are you family?

He was my fathers best friend.

My father said it wasvery important that I came

to see him on my trip here.

[laughing]

No, this-- this
interview's not bad.

It's not bad at all.

You know, It'd be
great to do a follow up

if Paladi didn't
blow the deal for us.

Malik's been here
a long, long time.

He's more like--
what's the word?

Family?

Furniture.

Might as well talk to a chair.

What's wrong with him?

Malik's cell's over here.

Good luck.

What the hell's going
on with Paladi, anyway?

You know I should've known itwas a risk sending him there

and that he'd freak.

I mean, if he gives you anymore trouble, you just--

just get a new cameraman.

Camera loves him, huh?

[yelling]

[laughing maniacally]

[yelling]

[tense music]

The sign.

Hello?

Hello?

Hello?

Mr. Daukanto?

Mr. Daukanto, are you there?

Malik, hello?

I'm Joshua Paladi, Daniel's son.

Hello?

four, seven, six, six,
seven, four, not six.

Six not good.

Not six.

Not good six [inaudible].

Malik?

Remember Daniel, Daniel
Paladi, your friend?

25, six, six not good.

Not good six.

--together with
Daniel, remember?

Friends, you wrote a book.

Book, book.

Yes, yes.

Friends good.

Lines 25, six, six not good.five, six, six not good.

Not good six.

[wind]

[yelling]

[wind]

[chanting]

[yelling]

Tell me about meta
tempesta, please.

Meta Tempesta.

Meta Tempesta.

Yes, we must stop it.

Daniel.

Yes, Daniel, your friend.

Let us stop Thomas.

Thomas.

Thomas?

Yes.

Where is Thomas?

Apocalypse!

Yes, like the apocalypse.

[non-english]

Where is Thomas?

Please remember Malik.

[yelling]

[yelling]

[bell tolling]

Nikki, Nikki,
are you all right?

Yeah, I think so.

What the hell was that?

I'm thinking your father wasright about the meta tempesta.

We wouldn't be here
if that was the meta.

That was barely an F2
on the Fujita scale.

Meta's an F6.

That's just another
sign that it's coming.

God help us.

We didn't even get
any of that on tape.

We're alive to
film another day.

What about Malik?

He's gone.

[shuffling]

What are you doing?

I'm trying to make
sense of what he said.

Thomas, kept saying Thomas.

Thomas Lupo, the [inaudible]from Thomas, Thomas Imports.

Come on, come on,
where's this guy?

Maybe it's not a person.

What do you mean?

Something we would know about?

I can think of
somebody who might know.

If there's an answer,
we'll find here.

There's nothing here
about Thomas either.

I'll go through this.

You find more.

You need a vacuum
cleaner to read these.

Josh?

Yeah?

This look familiar?

What is it?

Let's check it out.

[music playing]

What's it say?

Ah, Foundation of Thomasdate of sixth century b.c.,

where Jason and
Argonauts in Black Sea.

So Thomas is a place.

Thomas was a ruin
and the Romans rebuilt

under Constantine the Great,who changed Thomas name,

now Constantina.

So that's a city.

That's no help, a whole city.

Josh.

What?

Your thing.

Here, it says apocalypse.

Arena, read this.

Monastery of St. John ofthe apocalypse century six.

We have to go there.

Let's go.

I can't, the
Congress in Altina.

[bell]

The andi meteoro.

The what?

It's from the ancient
Greek against the wind,

but a wind that--

Hoovers?

Tornado.

Despite all our prayers,it is coming again.

Do you know when?

The Gypsies believe theanti meteoro has the power

to stop meta tempesta.

They call it diclos.

There is much superstitionaround all these,

like they believe
a hero will appear.

Let me show you something.

[helicopter]

My friend.

Come, come.

It's good to see you.

[non-english].

Beautiful.

And the rain finally stopped.

Da.

Come.

I wanted to come personallytoday to make sure

that everything is in order.

It must be the greatest dayfor you and your people ever.

You understand what I'm saying?

Of course.

I want no mistakes.

It is for you and your people.

[inaudible] came in 1666and back again in 1352.

But he didn't
come in 1998, right?

So we're OK.

It's not a cycle.

It's simply a coincidence.

Many pray it will not happen,while others pray it will.

In the year of vengeance,where the inpure blood

meets the water,
Diabulus would rise

and with his mighty
breath, take thy

enemy into the bottomless pit.

It's their book, not mine.

[wind blowing]

Devil's listening.

[storm nears]

What about the symbol
of this hieroglyph?

It's very ancient.

It's what Belial, the humanincarnation of evil force,

uses to call his master forthas being the mightiest of winds.

Excuse me, father,
you said that there

are those who pray to him?

Oh Yes.

There is a very powerfulcult that worships the devil,

praise for meta tempesta.

Do you know where
we can find them?

I have some information, yes.

But we don't
know when or where.

Something is missing.

All the signs are it's coming.

You do realize,
Josh, that we're crazy.

No.

You saw that painting, myfather, the priest, Irine.

No, crazy not
to have filmed it.

I mean, this is turning outto be one hell of a story.

I could have done a great standup in front of the monastery.

You know, if there isany truth to all of this,

getting the story
is hardly the point.

Right, we have to stop it.

I can't believe
I just said that.

[music playing]

Do you hear that?

Sounds like chanting.

[chanting]

Stay low.

Stay low.

[chanting]

Let's go.

[chanting]

Get down.

Get down.

All right, let's go.

Stay down.

[chanting]

Oh my God.

[fire crackling]

[chanting]

Let's go.

Stay here.
I'll be right back.

- I'm going with you.
- Just stay.

You'll be all right.
- But--

[chanting]

Six not good.

The sixth day of
the sixth month.

Pure blood.

[chanting]

Get off me.

[struggling]

Get him.

You.

[struggling]

To bad for you, you turnedout to be a good journalist.

The only news you will
make will be your death.

Blood.

Blood is of a great
spiritual value for us,

especially on this great day.

[struggling]

Let's go.

Come on.

Oh shit.

What are you doing?

No, you'll burn yourself.

It's cold as ice.

[running]

[panting]

[intense music]

Get them!

[speaking romanian]

[running]

[turning on car engine]

The Gypsies, Adrian
is after the Gypsies

and they're all
in that one place.

We've got to warn them.

I have Petris' cell number.

They're closing.

OK.

[car accelerating]

He's not answering.

And we Gypsy
leaders gratefully

welcome to our greatest ally,the man responsible for us

being here, Mr. Petras Manescu.

[applause]

[tires screeching]

Police, police.

I've got the emergency number.

9, 5, 5.

Hello?

[speaking romanian]

Gypsy, Gypsy[speaking romanian],, Gypsy.

What's Gypsy in Romanian?

Gypsy.

I would not be
where I am today,

standing here before you had itnot been for the effect Gypsies

have had on my life
and that of my family

and thus, it gives megreat personal satisfaction

to be here with you all today.

Stop Gypsy [speaking romanian]tornado, [speaking romanian]..

Stop Gypsy [speaking romanian].

Hello?

They hung up.

Would you hang up if youwere the emergency police,

for god sake and someone said--

Stop Gypsy
[speaking romanian]..

Oh, she said
[speaking romanian]

In our village we were poor.

My family was not
always poor, but I

have known poverty and tragedy.

[wind blowing]

[car speeding]

Yeah, American embassy, yeah.

Well it's-- I don't
know the extension.

It's a message, dammit.

Hello?

[car speeding]

It's 20 until six.

Times running out.

Hang on.

It's now or never.

[crash]

You're quite a driver.

And if there's one thing Ihave learned from the Gypsies,

it is to live each day
as if it is my last

and today I gladly passthis message back to you.

Enjoy.

[cheers]

[lively traditional music]

- Mr. Meshe, thank God.
- I'm sorry Nikki.

I'm in a bit of a rush.

No statements now.

You've got to warn people.

There's a tornado, a gianttornado heading this way.

Do me a favor.

I would love to see
you call me tomorrow.

Mr. Minister,
please, you have to--

he's Ariman.
He tried to kill us.

You're dead.

Bring him here.

- Arita.
- What?

We've got to go.

The tunnels the Germans builtduring war to defend the city.

You are mistaken.

He is not Ariman.

He is, but Ariman's
incompetent assistant.

I am Ariman.

Wait.

This is the ring of vengeance--

The storm is coming.

Dealing a power that shallrid you of inferior races.

Meta tempesta.

Are you out of your mind?

Meta tempesta will kill everything, every one, you too.

We move to tunnels.

Once again, your mistake.

I control it.

You should have stayed in theUnited States, Mr. Paladi.

Kill him.

[yelling]

[struggling]

[helicopter]

Wait, wait.

Where are you going?

The have come for you, master.

Wait.

[helicopter]

[struggling]

[yelling]

Wait.

Come back.

Come back.

[speaking romanian]

[music playing]

[raging storm]

[yelling]

[raging storm]

[yelling]

[crying]

The kids.

Let's get them.

[crying]

Are you OK?

Yeah.

Where's Arita?

[yelling]

[intense music]

I'll be right back.

Arita.

You all right?

[raging storm]

Help me.

Will you be all right?

It does not matter.

We are not safe
from meta tempesta.

Unless-- Yes, you are the one.

[raging storm]

[solemn music]

[raging storm]

[dramatic music]

[roaring]

[dramatic music]

[walking]

It's over.

[cheers]

It was in the cards.

[cheers]

[gentle music]

[phone ringing]

Ernie.

Ernie, don't say a word.

OK look, I have the
story of the century.

This belongs to your people.

For the next time.

Now your father can
rest and you are free.

[solemn music]

The meta tempesta.

It's all true.

No we didn't get it on tape.

Josh was saving
lives, for God's sake.

What do you mean if it's noton tape it never happened?

I saw it.

Ernie-- well, I know
we're TV, but-- no,

you've got to listen to me.

It' the biggest
story of my career.

It's the biggest
story of your career.

You've got to listen to me.

This is--

[gentle guitar music]