Original subtitles

(This drama is purely fictional and is not associated with...)

(actual people, organizations, locations, or incidents.)

(Filming was in compliance with COVID-19 guidelines...)

(and counseling was provided for child actors.)

(CGI was used in most scenes that include animals.)

How are you here?

Not long ago, Daniel Lee commissioned a murder.

Here's your next target.

Consider this person a top-class predator.

This is the address he gave me.

You sure have a good memory.

You would since you have the genes of a predator and a genius.

So why are you here?

Sung Yo Han and I.

Were we your lab mice?

I should start by thanking you.

Thank you for growing up to be a killer,

Jung Ba Reum.

It's too bad that Sung Yo Han disappointed me.

Only if the bill to abort pregnancies...

with fetuses carrying the psychopath gene was passed...

Actually,

I thought it being dismissed gave me an opportunity.

The assembly would've never agreed to it anyway.

In order for the bill to pass, I knew I needed a long-term plan.

A long-term plan?

That's why you went to Daniel.

I asked for the list of mothers who were pregnant...

with babies carrying the psychopath gene.

Daniel was in shock after finding out...

that Han Seo Joon had killed his sister,

so he was easy to convince.

Is this the right course of action?

I can't be certain either.

However, we can't reach Utopia without going through a war...

or fighting off crimes.

It's ours to build.

Think about Jennifer's death.

Let's make sure that no one dies like she did.

Once we grew up to be psychopathic killers,

you were to use that as evidence to pass the bill.

You did so by forming a black ops unit...

within the National Intelligence Service.

That's right.

We observed the mothers and fetuses during their pregnancies.

To make sure the children were brought to term.

Give birth to your child.

Once both boys were born,

agents were placed to observe their actions.

They'd submit their reports and experts analyzed...

what had been observed.

Is that why you ordered Song Soo Ho...

to kill my mother who tried to kill me...

and the rest of my family?

That was an accident.

It completely crushed Song Soo Ho.

But he had no choice.

Without you, the experiment would've been terminated.

How could you take advantage of a victim's family member?

How is that humane?

We just let him know so we could dream the same world.

A world with no victims, no bereaved family members,

and no crimes.

Why didn't you get involved...

when I started killing other psychopathic killers?

It's true that your actions caught me off guard.

But seeing the public dub you as a hero changed my mind.

When the public, who saw you as a crusader,

find out about you,

they will be seething.

And passing the bill would only get easier.

You took advantage of victims' families...

and killed innocent people.

You're a monster, just like me, Choi Young Shin.

I am essentially a scientist. A geneticist to be exact.

Only science can solve the crimes of this world.

Terminating potential killers before they are born...

so that we can live in Utopia sans murder, battles, and wars...

is my ultimate goal.

In the world I dream of,

a psychopathic killer like you shouldn't exist.

You won't be brought to term.

Go ahead. Kill me.

Dying brutally in your hands...

will get us all a step closer to my dream world.

The more a society evolves, psychopathic genes...

spread across the world like a disease.

One of these days,

those with psychopathic genes will annihilate us normal people.

Before that happens,

the psychopathic gene must be eradicated.

Kill me. Kill me!

What is this place?

Whose house is this?

What on earth?

Is this a summerhouse?

Song Soo Ho!

(Land of OZ, a crimeless Utopia)

Detective Lee?

(Land of OZ, a crimeless Utopia)

What on earth?

The laptop.

He died because of that laptop.

This is where the scumbag who killed Detective Shin is.

Kill me. Kill me already!

To save my life,

you knelt before Han Seo Joon.

But that surgery...

gave me emotions that someone like me shouldn't feel.

This lab mouse of yours...

can no longer kill.

No.

Kill me. Kill me now.

Hurry up and kill me!

That way, people will get to live in a safe and peaceful world!

Kill me! Hurry up and kill me!

You're...

just as pitiful.

Jung Ba Reum, that jerk.

You have one voice message.

Detective Ko, I'm going to kill the guy who killed my grandma.

I'll also take revenge on behalf of your brother.

Darn it. Bong Yi!

Ms. Kim?

What are you doing here?

Ba Reum! Where's Ba Reum?

Calm down. He did it to keep you safe.

To keep me safe?

You'll soon find out the truth.

Will Oh Bong Yi be taken and found as a corpse?

Or will she be dropped off safely at her destination?

I think they might take her hostage.

Make sure she never leaves this place until I'm done.

Please take care of the rest.

Ba Reum.

You're...

no longer the guy you used to be,

just seeing that you didn't kill Choi Young Shin.

That still doesn't change anything.

Ba Reum! Ba Reum!

Hey, can you trace Bong Yi's cell phone?

A cat...

Ba Reum, that darn punk.

Hello?

That piece of plastic is from the Goat Man mask.

We found Kim Han Kook's DNA on it.

It was Ba Reum.

He's the jerk who killed my brother.

- Officer Jung? - Detective Ko Moo Chi!

Detective Ko.

Detective.

How about a drink?

Officer Jung, I heard...

you were always nice to my brother.

I'd like to be the kind of brother that Moo Won once was to me.

Bong Yi.

You despicable jerk.

Was it fun?

Did you enjoy yourself?

You must've found it hilarious toying me around.

Without even the slightest clue,

I ended up falling for the guy who killed my grandma.

Did you have fun?

Grandma, are you watching?

Please give me strength.

Give me courage.

An eye for an eye, a tooth for a tooth.

That favorite quote of yours.

I'll do exactly what you did to my grandma.

I'll kill you.

Go ahead and kill me too.

Kill me like you killed my grandma!

No, Bong Yi. I can't make you become a murderer.

My grandma cared for you so much.

How could you... How could you do that to her?

How...

Bong Yi.

Bong Yi, I'm sorry.

My grandma...

I'm sorry for everything.

I...

I'll turn myself in.

Just let me turn myself in.

Bong Yi, I'm sorry.

Bong... Bong Yi.

You!

Yes, that's right. I killed Kang Duk Soo.

It was because of you.

I killed him because I thought you'd be dangerous.

I'm...

sick.

But I think I might be able to get better.

I saw hope today.

You don't...

even deserve to die like this.

Turn yourself in.

Turn yourself in and live your entire life in misery.

I hope your guilt eats you up.

I hope you live miserably wishing you were rather dead.

That's how I want you to pay for your sins.

Bong Yi...

Bong Yi...

It was you.

You killed my brother.

Detective Ko.

Please...

arrest me.

I'll do what you wanted to do.

Let me do it.

Don't try that garbage on me, you dirtbag!

Please, don't ruin your life.

I'll...

I'll do it.

Don't lie to me, you dirtbag.

Day three. Condition, very good.

Very active. No problems observed.

Day 11. Moving slowly.

Noticeably slower movements and lower activity level.

Day 21. Condition, very bad.

Hardly any movement.

Day 30. Death.

(Mouse)

(Final Episode)

(Jung Ba Reum turns himself in. Says, "I am a serial killer.")

No. No.

No!

(Jung Ba Reum turns himself in. Says, "I am a serial killer.")

- You murderer! - Monster!

- Let him through. - That murderer!

Bring him back!

Bring my son back! Bring my son back!

Bring my son back!

How could you do that?

- You monster! - Step aside.

- Stand back. - You monster!

Keep your promise.

Keep your promise to Moo Chi.

Let's begin. Start the anesthesia.

Lift your head.

I'll start the drip now.

I'm scared.

I'm sad.

The sunlight pouring through between the leaves saddens me.

- Wait. - A psychopath...

can't feel any emotion.

If he wasn't the killer,

why was the picture of Byun Soon Young's body here?

He hid Han Kook here and took him to an abandoned hospital.

("Traces of Han Kook Being Kept in an Abandoned Hospital was Found")

Sure. If there were anything here, the police would've found it.

Ms. Choi?

Dr. Lee.

It was Ba Reum?

I'd be dead already if it weren't for Yo Han.

I had no idea...

and told Choi Young Shin...

Are you free tomorrow night?

I'll tell you everything tomorrow.

I killed you.

It was my fault.

Why didn't the police find it?

There's a passage into the sewer.

I hid there when the cops raided.

I see.

I'll take care of you until you recover.

Thank you.

I'll do whatever it takes to clear Yo Han's name.

No.

That's not enough.

Ba Reum lost his memory.

He thinks he's a kind person.

Use him before his instincts awake,

and get rid of the scumbags who deserve to die.

And if Choi Young Shin tells the world who he is,

we'll beat her to it and tell the world who Ba Reum is...

and the despicable things she did.

Han Seo Joon used me to lure his victims that he killed.

I saw from up close...

just what a monster he was.

A person like that can never change.

Let's get rid of everyone...

like Ba Reum.

Let's make sure no one ends up like your sister...

or Yo Han again.

Then I'll need lab equipment.

(Jung Ba Reum turns himself in. Says, "I am a serial killer.")

Kill that murderer!

Let go. Let go!

I have to kill that dirtbag. Let go!

I have to kill him!

- I have to kill him. - Calm down.

You know how he killed my brother.

Hey, you! Get out here.

Let go! Hey.

Hey!

(Moojin Police Agency)

You need to tell us why you were tied up in that house.

What happened...

at the amusement park a year ago?

Say something. Do you want a lawyer?

- What? - Sung Yo Han's mother...

is begging to see Ba Reum.

What? No way. She'll try to kill him.

Nothing will happen. Let her meet him.

I doubt she will kill her own son.

Her son?

Mom, there's a weird boy in my class.

He gutted a rabbit.

I had to make sure, so I went by your house.

One look was all I needed.

Are you all right?

Go home. Run home right now!

Mommy!

Die.

Die. Monsters like you need to die.

You monster.

I shouldn't have given birth to you.

I never should've given birth to you.

That wasn't a dream.

You should've killed me back then.

Why didn't you?

Why?

That is why...

we switched our babies.

My Jae Min?

But he didn't say anything.

He was probably too terrified.

I saw him though.

He was trying to bury his brother.

You remember...

our promise, right?

If Jae Hoon isn't stopped,

he'll end up killing his brother.

So please,

for Jae Hoon's sake.

You probably thought...

that I had killed my own family.

Yes.

I sought you out...

to kill you myself,

but your aunt had already taken you.

I looked for you everywhere,

but to no avail.

When I found out that your ID number had expired,

I wished...

it was because you were no longer alive.

And thus, I slowly forgot about you.

A woman in her 70s was found tonight...

stabbed to death with multiple stab wounds...

in a vacant house in Gudong Village, a redevelopment district.

The police believe this was committed by...

Monsters like you need to die.

You monster.

I shouldn't have given birth to you.

I never should've given birth to you.

Thus, there have been six victims killed by the serial killer.

I instinctively knew it was you.

That must hurt.

How could he do this to a kid's face?

Why did you even marry me?

Why did you marry me when you don't love me?

I guess you can call it...

my will to reproduce.

I needed an offspring.

A Han Seo Joon Junior.

It reminded me of myself and Han Seo Joon.

Back when I fell in love with him,

being clueless as to who he was.

Are you all right?

Why didn't you take action though?

Before I could,

Yo Han found you first.

Yo Han...

After sending him off,

I went to your hospital room...

to end it once and for all.

Where's the bird?

Where... Where am I?

Ba Reum. Ba Reum!

(Absolute Rest)

Who are you?

Officer Jung heads home today after recovering from three surgeries.

According to his doctors at Moojin University Hospital,

he has made a complete recovery.

However, he is suffering from localized amnesia...

due to the shock of the attack.

I went by the house you moved into,

and you really seemed...

like a kind person.

I kept watching you from that day on...

and your actions gave me hope.

That maybe... Maybe...

you could've changed.

It's why...

That's why...

To me,

Han Seo Joon and you are one...

and the same.

It's time for your questioning.

I know this won't change anything,

but I wasn't trying to kill Jae Min that day.

And my family...

It wasn't me who killed them.

No, you should arrest me too.

I killed a man.

I killed an innocent man to save that monster.

- But... - Arrest me.

- Detective... - I killed an innocent man, darn it!

- That's enough. - Stop this.

- Stop! - Grab him.

Come on.

Get him.

Get out.

There.

Did you shoot him?

My poor Yo Han. The poor kid...

Did you shoot him?

My Yo Han...

You're not the one who took his life,

so there's no need to feel guilty.

Han Seo Joon was the one who killed him.

It wasn't you.

Han Seo Joon has a hideout there.

You should check for yourselves.

That's it. That's what caused...

Ba Reum to change.

Is it true? Is she telling the truth?

Whom?

Sung Ji Eun?

Is Jung Ba Reum your son?

Is that why you implanted Yo Han's brain into Ba Reum's...

even though he was still alive?

Yes, it's all true.

How was that even possible? You're a death-row convict.

There's nothing...

Choi Young Shin can't do in this country.

She even knelt before me.

She told me everyone in the country is praying for him to recover.

She asked me to save the national son.

Why do you think she knelt before you to save Ba Reum?

I thought you were a genius, but you're just as dumb as I am.

She completely used you and your son.

You just wait.

Your son will soon get disposed miserably.

Choi Young Shin.

That wench.

You want to know when I found out?

You monster.

I shouldn't have given birth to you.

- I shouldn't have... - I told myself it couldn't be true.

I tried not to believe it...

even though I was abused for being a murderer's son.

Yo Han, please bring me my beige coat.

That day, I saw a photo of you holding some other baby.

So I took a specimen of your DNA and Han Seo Joon's...

to request a DNA test.

You should've called before you came.

What is it, sweetheart?

You knew, didn't you?

Knew what?

That your son is a murderer.

How...

How could you do this?

Yo Han...

Yo Han.

Yo Han, I'm sorry.

I'm so sorry. I'm sorry.

Let go of me.

You're no different.

You're just the same as your husband and son.

I won't ever forgive your son for killing my family...

and for brutally killing my one and only friend, Joon Sung.

And I won't forgive you for staying quiet...

even though you knew everything.

I'm going to kill your son today.

I'll kill him myself. You just wait and see.

No! No, Yo Han! Don't!

He's... He's a monster.

- Get out of my way. - You'll die.

You'll die too!

I said get out of my way!

Yo Han!

I brought the receipts...

Ms. Sung! Ms. Sung, wake up!

I didn't have the courage to tell you the truth.

I was scared you might hate and resent me.

My poor son, Yo Han.

You probably think I'm a terrible person.

But I want to be...

by your side.

Is Professor Lee still pleading the Fifth?

Yes. I don't get why he won't say anything when he's also a victim.

We won't get an arrest warrant if he refuses to speak.

The Blue House is getting involved, so it won't be easy to arrest her.

The presidential election is coming up too,

so they'll try their best to keep it quiet.

Exactly. Even if we file for an arrest warrant,

they'll reject it right away.

We'll just have to wait...

and hope Professor Lee testifies against her.

Increase the volume.

Is that Choi Young Shin's lawyer doing an interview?

My client doesn't know how that laptop...

and victims' belongings ended up at her house.

I'm sure Jung Ba Reum left it there on purpose.

I knew he'd say that.

- What is this? - What was that?

- What is this? - "OZ"?

What's that?

Hey, look at this. If we're lucky,

the tables might turn.

We have breaking news.

A, who confessed to have been a member...

of a private organization in the NIS,

- asked for a press interview... - She announced that she will...

disclose the shocking truth regarding a secret...

that the chief secretary has been keeping from us for 26 years.

What if Choi Young Shin finds a way out after I turn myself in?

Don't worry. This will prevent her from doing that.

Hoon Suk's father is on his way to pick him up.

I'll do a press interview as soon as he gets on a plane.

My gosh, what's going on?

- I hope we get something. - Exactly.

- I know. - What's it about?

- I wonder what's going on. - I don't know.

- I guess it's something shocking. - Let's hear her out.

It's been 30 minutes. Why is she so late?

Excuse me. Detective Kang.

Captain!

The darn father killed my parents.

And that son killed my brother.

I'll kill you. I swear.

Detective, you need to find my aunt first.

There's no time. In order to clear Sung Yo Han's name...

Brain implant and lab rats?

It sounds like a science fiction story.

My client is very dumbfounded by all the rumors.

Sung Yo Han and Jung Ba Reum...

are both psychopaths and murderers. That's the fact.

My aunt has evidence that can prove everything.

Can you zoom in on this?

Track down Detective Lee's cell. I'll go check his place.

- Hey, Ki Hyuk. - His cell phone's turned off.

I can't track his location.

(Special Task Force HQ)

(Interrogation Room)

They already took action.

But it's weird.

What is?

Choi Young Shin's side.

They look grim.

Lee Min Soo's missing?

What do you mean?

Didn't you say he called and said he was bringing her?

Yes, he did. But we can't reach him anymore.

Find him right now.

I'll keep looking.

Where?

I have to do something.

Captain. I have to clear Sung Yo Han's name.

I have to.

She's still not here.

Let's go.

Forget it. Let's go.

How did you find me?

Please.

I already promised Ba Reum.

I'm going to hold a press conference with the evidence that I have.

Ba Reum went to turn himself in.

I have a favor to ask.

I'm going to change the item tomorrow unannounced.

I need your help.

I need ironclad security.

You're the only person I can trust right now.

These are the files that I've gathered so far.

Look through them and then decide.

I'll do it. Someone has to.

As you saw, we don't have the smoking gun.

But let's try to get an arrest warrant.

Excuse me.

Hello.

- The house across the way... - Choi Young Shin was arrested,

and the police have 48 hours to charge her.

Given this unprecedented event,

they are focusing all efforts on having her charged.

We have to request a warrant soon.

Moo Chi still hasn't found Min Soo?

No. I haven't heard from him.

If the police fail to charge her,

it'll be very difficult for them...

to find the people involved higher up.

Min Soo.

They found Lee Min Soo.

Yes. I'm leaving now.

Yes.

Did you find her?

We can't reach Moo Chi.

It's time for your interview with the profiler.

I'm Choi Hong Ju of "Sherlock Hong Ju".

"I'm the real Moojin Serial Killer."

"I'm a serial killer."

Jung Ba Reum's confession has shocked the nation.

Tell me about the first murder. Why did you kill him?

I had been searching for Song Soo Ho for years.

He killed my family.

That was my first murder.

When I killed him,

it awoke the murderer inside of me.

- After that... - Commissioner.

What's more shocking than Jung Ba Reum's murders...

is the fact that there was someone...

who knew of his crimes, covered them up,

and actually induced him to commit the murders.

Dr. Daniel Lee said...

Sung Yo Han and I were both born with the psychopath gene.

Choi Young Shin...

observed us to see whether or not we grew up...

to be...

psychopathic murderers.

I'll escort you out.

Wait. It hasn't been 48 hours yet.

Then request a warrant.

You can't request a warrant because you have no evidence.

All you have is that lunatic's word.

If you won't request a warrant, don't keep her in here.

She's a busy woman doing the nation's work.

Why the hurry?

We still have five minutes.

Any word from Moo Chi?

Choi Young Shin used the national government to run...

an illegal surveillance on two children and their families.

That was possible...

because she was powerful enough...

to order around high-ranking officials.

Captain Bok!

Yes, sir.

What are you doing? Step aside.

We still have a minute.

Darn you, Ho Nam. Let her out.

Okay, we'll request the warrant.

Yes, sir.

(Arrest Warrant Request)

- Hello? - It's been rejected.

What garbage. You didn't have time to even open the email.

He didn't even review it.

Thank you for your service.

The murderer Jung Ba Reum's statements...

and that of Choi Young Shin, chief secretary to the president,

are in direct conflict.

However, I learned that the warrant for the arrest...

of Woo Hyung Chul, the Rope Knot Serial Killer,

was suddenly rejected.

I asked for the reason.

I have nothing to say.

Two more women were killed since the warrant was rejected.

Don't you regret it?

Don't blame me.

Do you think I wanted to reject it?

The order came down from above.

I was demoted and sent here because I argued against it.

We got an order from above.

They used all these big words about the public...

being traumatized.

It's weird when you think about it.

We can't go public because the higher-ups...

tell us to keep quiet.

That's not me.

He's nothing like me.

- He looks exactly like you. - Quiet.

Why did you deny the arrest warrant?

Did you order that the arrest warrant be denied?

Woo Hyung Chul's arrest warrant was denied as expected.

The organization even staged his crime scenes...

to make it look like it was a copycat killer.

Why?

That is an absurd accusation. That's stretching it.

Even if she did deny Woo Hyung Chul's arrest warrant,

how does that mean she induced Jung Ba Reum to murder?

Are you saying she controlled him?

In 1995, when the nation was in an uproar...

about the Head Hunter murders,

legislators met to discuss...

legalizing fetuses with the psychopath gene.

- Hey! - If you have something to say...

- How could this happen? - I didn't say anything wrong.

When the bill was rejected, Choi Young Shin came to me...

and asked me for a list of fetuses with the psychopath gene.

And I obliged.

Jung Ba Reum, Sung Yo Han,

and the child who was born already with the psychopath gene,

Woo Hyung Chul.

I went to her and told her to stop.

But she said...

The more people Jung Ba Reum kills,

the more the people will be enraged.

You're crazy.

You need to stop this now.

He's out of control right now.

A little later.

The presidential election is coming up.

Wait until then.

I'll get that law passed.

I never received any such document.

Dr. Daniel Lee is making an unfounded claim.

Is Dr. Daniel Lee really making an unfounded claim?

Are Jung Ba Reum and Dr. Lee lying about all of this?

It's the truth. All of it.

They found her.

They did it.

They already took action.

Choi Young Shin's side.

They look grim.

I think they lost Detective Lee.

He was the kidnapper, but they lost him?

I'll keep looking.

There's a picture.

In Detective Lee's home.

It was with that OZ we chased in the motel.

That 6264 OZ?

Yes. It was a picture of him, some woman...

and Detective Lee.

If Detective Lee didn't take my aunt to Choi Young Shin,

there must be a reason.

Yu Jung was stalked for seven years...

and killed by a man disguised as a delivery man.

Do you know him too?

Min Soo.

Min Soo and Yu Jung were inseparable during high school.

I see.

Do you know where Yu Jung's ashes were spread?

Min Soo!

You jerk. Where's the child and his mom?

You jerk. Don't tell me...

Who's that man, Mommy?

Don't scold him.

He said he'd take us to the TV station.

I'm sorry.

She said it was to make a world...

where people didn't have to die like Yu Jung.

Shall we?

Mister, you startled me!

A show's airing today? Shouldn't this be a secret?

You know I trust you.

And I trust you too.

It's why I brought them here.

I can't trust the police at this moment.

After joining the NIS in 2005, I was first stationed...

with the black-ops team OZ formed by Choi Young Shin.

When Song Soo Ho murdered Jung Ba Reum's entire family,

I stepped in as Ba Reum's aunt.

Moo Chi and Ba Reum worked together one last time.

From that moment on, my mission was...

to observe and report Ba Reum's actions.

Well, this...

I do not know this woman.

Do you have evidence that backs your claims?

I assure you that this isn't true.

This contains all the evidence you need.

("Sherlock Hong Ju")

(Choi Young Shin)

(Choi Young Shin's private organization OZ)

(Photos of victims right after they were murdered by Jung Ba Reum)

I have never seen them before. These were all fabricated.

Has he still not made a move?

Text Song Soo Ho's address to Jung Ba Reum.

Sorry?

Song Soo Ho's address?

Let's bait him.

How many has Jung Ba Reum killed so far?

The vineyard victim makes five.

It's still not enough.

We'll wait until the presidential election.

- What was that? - Can you explain?

- Give us your explanation. - Any words?

Arrest Choi Young Shin!

- Sure. - Yes, sir.

I'm afraid there's more than evidence on you.

Please step out.

Get out of the car.

Come on.

I bought these as a gift for Detective Shin's baby,

but he never got around to tell me that it was a girl.

You have the right to remain silent and the right to an attorney.

Anything you say can and will...

Why didn't you come forward sooner?

There isn't a government office...

that is free from Choi Young Shin's reach.

I'm sure that's why Sung Yo Han...

sought out Jung Ba Reum himself.

Then, was Sung Yo Han truly innocent?

Or was he a heinous killer just like Jung Ba Reum?

The grateful one who gave me back...

the will to live.

I'm not telling you to forgive him.

But until he kneels and begs for your forgiveness,

you should stay alive.

I'm talking about Doctor Sung Yo Han.

I was at the brink of death and he carried me to the police.

That young boy was Sung Yo Han.

Choi Young Shin tried to have me killed,

but Dr. Sung saved me and nursed me back to health.

While putting together this episode, I came across...

a recorded video.

(Sung Yo Han, 1 year ago, a few hours before he died)

I'll look forward to what you have to tell me tonight.

Are you perhaps going to propose?

I made lunch for you, so enjoy and see you later.

(Sung Yo Han, 1 year ago, a few hours before he died)

Daniel Lee told me...

that psychopaths never put on an act when they're alone.

(There's no scripted outro, so say whatever you want.)

I'm also...

hugely involved in this case.

I suggested to Daniel Lee...

that we take advantage of Jung Ba Reum.

When he told me the truth about Jung Ba Reum,

instead of reporting him to the police,

I used him to kill psychopaths...

such as Kang Duk Soo.

Once this show ends, I'll pay for what I did...

and fully cooperate with the police's investigation.

Here she comes!

Were you directly involved in the killings?

How did you conspire with Daniel Lee?

Do you have anything to say?

- Go ahead. - Any words?

- I am a killer. - What?

26 years ago, I killed a person.

Excuse me.

My daddy...

Where's your dad?

Excuse me. Sir.

Sir. Sir?

Please, don't kill me.

No, please.

Help.

I've lived with the guilt all my life.

I truly apologize to Soo Jung's mother.

(Choi Hong Ju's Shocking Confession, Deeply Involved in Jung's Murders)

- Detective Kang. - Yes?

Let me arrest her.

It took you a long time to come home.

Dad, I'm sorry.

After what I did to Soo Jung,

I couldn't let myself be happy.

Let's go.

Dad, where's Mom? Isn't she coming with us?

She told us to go first and wait for her.

What was your motive?

The organization known as OZ has come out of the shadows.

Chief Presidential Secretary Choi Young Shin...

formed a black-ops team...

in the name of creating a crimeless world.

Civilians were under surveillance...

and murder was commissioned in the process.

The people are raising their voices...

for a thorough investigation...

into the private organization that was motivated by personal greed.

Candidate Shin Sung Min was elected president...

in the 20th presidential election.

I thank the people for placing...

their sacred votes with me.

My late son Sang...

would've loved this the most.

(Shin Sung Min Elected as 20th President)

26 years ago, I dismissed a certain bill...

that came to my attention.

But today, I announce that...

I will let the people vote whether or not...

we should legally abort fetuses with psychopath genes.

(Execute Jung Ba Reum, the murderer!)

(You're just like your father!)

(The only solution is to execute Jung Ba Reum!)

The infamous serial killer, Jung Ba Reum,

will be having his first trial today.

The trial hasn't even started yet, but you can already see...

many funeral wreaths in front of Moojin Police Agency...

that were presumably sent by the citizens.

The citizens have finished casting their votes...

regarding whether or not there should be a law...

to abort fetuses with psychopath genes.

Based on the vote count, the government passed the bill...

to abort fetuses with psychopath genes.

Execute Jung Ba Reum!

The prosecution requested Jung Ba Reum to be executed,

and his first hearing will be held today at 3pm.

People are more interested to find out...

how long of a sentence Jung Ba Reum will receive...

and on what grounds...

the judges will base that sentence on,

which is why many people have tuned in to watch the live hearing.

I sentence the defendant, Jung Ba Reum, to death.

The serial killer, Jung Ba Reum,

got sentenced to death on his first trial.

The court announced that he should be isolated forever...

considering the unimaginable pain he gave to the victims.

Jung Ba Reum, who was once known as the national son,

shocked the entire country by confessing he was the culprit...

behind the Moojin serial murders.

Serial killer, Jung Ba Reum, canceled his appeal,

and that means his execution has been finalized.

(6 months later)

(The right kind of correction leads to a bright future.)

(3H28 1124)

(Emergency convoy)

(Establish law and order)

He's here?

Yes, that's him.

There you go. He finally has that look in his eyes again.

Your food's here.

You're the only guy I failed to kill.

You remember how your friend, Kim Byung Tae, died, right?

An eye for an eye, a tooth for a tooth.

You just wait.

Guard! Guard!

(As long as you have a dream, you can always start over again.)

(Walk in one line.)

(Do not talk while walking.)

(Walk in one line.)

Did you threaten Kim Soo Chul?

Did you threaten to kill him?

That darn rat.

He already told you that?

You're a monster.

How...

Why did you volunteer to work here?

Don't tell me...

you missed me. Is that why?

Did you miss me?

Yes.

I volunteered because I wanted to ask you something.

How could you do that?

How could you do that to Chi Kook?

How could you kill Bong Yi's grandmother and Father Ko?

How could you do that to them? How?

What's so wrong about a lion killing a few rats?

What?

Don't you want to know why I didn't kill you?

Because you weren't even worth it, you punk.

You jerk.

Hey...

Emergency in cell 7. Emergency in cell 7.

- Run. - Emergency in cell 7.

Let's go.

What are you doing?

Are you okay?

What a nice weather.

It's a pity I can't go outside to see some flowers.

I missed you, Dad.

Yes.

I recognized you as soon as I saw the look in your eyes.

That you were just as superior as me.

Do you have...

anything else you want to say...

to me?

When I found out you were my son,

I was extremely happy.

I was proud of you.

Don't forget that we have superior genes than normal humans.

Don't ever change again.

Keep that look in your eyes.

Don't worry.

We'll be able to get out of here.

Do you think...

that's for the best?

Of course.

I have everything planned.

Dong Koo, listen to me.

Dong Koo!

When the time comes, open Han Seo Joon's cell for me.

I...

I need to finish it.

Breaking news. The Head Hunter, Han Seo Joon, was decapitated.

I should do what you did...

and kill you in front of your kid.

Han Seo Joon, I'll kill you...

using the worst way possible.

Keep your promise.

Keep your promise to Moo Chi.

(Prison guard saw it himself. Han Seo Joon, was decapitated.)

What's wrong?

Please... Please kill me.

Please kill me already.

I went to visit Hyun Soo.

She says Ba Reum is dying soon.

What?

It's the after effect of the brain transplant.

The prison guard says he can't bear to even look at him.

The pain must be excruciating.

He said it felt like a mouse was gnawing at his brain.

That's too easy for him.

He needs to suffer much more pain. Much more.

You have something to say to him as well.

- Go see him before he dies... - No!

Why should I see that dirtbag?

- Sit. Sit down. - Ma'am.

Why did you drink so much?

Stop drinking. You'll kill yourself at this rate.

Ma'am.

I need to ask you something.

You said you forgave...

that psychopathic father and son.

How did you forgive them? Did you lose your mind?

I'm not trying to forgive them...

for their sake.

It's for me. I want to live.

I feel like I'll die otherwise.

When I heard what Father Ko said,

I felt his pain and fatigue...

from all those years.

And I felt my pain and fatigue too.

That's when I let it all go.

I told myself to forgive.

That my kids would want me to live.

That I'll show them I'm doing well.

And then, I slept for days...

and days.

When I woke up,

I wanted to live.

Then... I was able to see...

Soo Jung and Soo Ho.

Don't give me that garbage.

I can't forgive him.

Of course. I understand.

Those of us who are left behind...

must find our own ways to live.

What matters is...

that we must live.

I wish you'd be free from your pain...

at least a little bit...

and find your life.

That's what your bother wanted too.

You're a lucky guy.

I hear you're dying on your own. Darn it.

I need to chop off your head and kill you.

I came to watch.

I wanted to see how pathetic you looked.

Do you think I'll forgive you because you chopped off...

your dad's head?

Dream on.

I'm sorry.

And I was always...

thankful.

In order to have the ability to kill someone,

you should have emptiness in your eyes.

But your eyes are filled with emotions.

Anger, pain, regrets, sympathy,

and love.

Now I understand what he meant by eyes being filled with emotions.

Your child is in pain and agony too.

I know I have no right, but I have a favor to ask.

Please use my assets...

to help the victims' families.

Do you think that will wash away an ounce of your sins?

And finally...

Bong Yi...

I miss Bong Yi.

You shameless jerk.

Would you come if you were her?

Let's go.

I hear you're dying.

I came to watch because I heard you were dying.

It would be so unfair...

if you die that comfortably.

Scum like you should die...

with sticks stuck in your stomach,

burned alive,

with your lungs removed,

with your stomach filled with stones...

That's how...

What did you want to say?

Why did you call me all the way here?

I wanted to say...

I'm sorry.

I...

will never forgive you...

for as long as I live.

I'll curse you for the rest of my life.

That's what I came to say.

In my next life...

I'll be born as an ordinary human being.

Then...

If I do...

(Visiting Room)

They say...

I was born a monster.

Please don't let me...

become a monster.

Please.

The Almighty...

heard your prayers.

You're no longer...

a monster.

(3 years later)

- A pardon? - No way!

Breaking news. President Shin Sung Min...

granted former secretary Choi Young Shin a pardon...

despite the protest from the people.

The Blue House stressed how this pardon...

could lead to a great union of our society.

- A pardon? - No way!

- A pardon? - No way.

- A pardon? - No way!

- A pardon? - No way.

- A pardon? - No way!

- A pardon? - No way.

- A pardon? - No way!

- A pardon? - No way.

- A pardon? - No way!

- A pardon? - No way.

Mom!

Eun Chong, come over here.

- Have you been well? - Yes.

The pardoning of Choi Young Shin...

stirred up wrath among the people...

which has led to a significant drop in the president's approval rating.

Get your eggs.

Your eggs!

Oh Bong Yi, eggs!

Get up. You'll be late for class.

The sun is high up in the sky!

- Darn him. - Get up and get to class!

- Please enjoy. Thank you. - Thank you.

- You're causing a commotion. - Don't you know what time it is?

Do you know how many eggs I need to sell...

to put you through college?

I'm going to pay you back, you know.

Besides, I said I didn't want to go to college.

Working the show and taking classes. I'm not Superwoman, you know.

Mister, you know,

I've been offered a job as the main writer for a new show.

You wait and see.

Once I get that job,

I'll build the fairest and most just world ever...

- so that no one feels wronged... - Hold on a second.

Your tuition money plus interest.

That new job comes with a salary raise, right?

When did you become a loan shark?

Unbelievable.

(Fresh Eggs)

- What's this? - Don't.

That's for me.

You hate beans as much as you hate carrots.

She'll be out by now, right?

Who?

Do you take me for an idiot?

Go to her.

Say you're sorry...

- and in person... - Get your eggs.

- Be a man and... - Big in size.

Get your fresh eggs.

They use recordings for that these days.

Only a geezer would use a megaphone.

Hey, kid. Don't you know that retro is trending?

Drop me off at the market.

- Why? - I invited Ms. Choi's family...

over for dinner.

Dong Koo will be there too.

You can come if you want.

How can I go there...

after what I have done?

Japchae and pork, check.

What else...

I almost forgot.

I should get some fried chicken for the kids.

- I'm sorry. - I'm sorry.

It's not your fault.

It was me who didn't trust him.

It's on me.

We both wronged him in a way we shouldn't be forgiven.

Right.

I'll atone for that until the day I die.

Same here.

I want you to be happy.

You too.

I'll try to be for Eun Chong's sake.

See you around then.

Jae Hee!

Hey, Eun Chong.

What are you guys doing here?

It's a bird.

It came flying from over there.

Did it?

How adorable.

How about I name the bird?

Sure!

How about "Eobeong"?

I like Eobeong.

- It's cute. - Is it?

Hi, Eobeong.

Eobeong.

I like Eobeong. It's cute.

Get your eggs.

Large eggs straight from the farm.

Get your eggs. Your eggs!

There was a monster who couldn't be saved.

But the Almighty granted him emotions.

The Almighty heard your prayers.

You're no longer...

a monster.

And in the end,

he died in extreme pain and misery as he repented for his sins.

(RIP Jung Ba Reum)

Did the deity...

do that to punish him...

or to save him?

(RIP Jung Ba Reum)

(Mouse)

(We thank Kim Yo Han and Pyo Chang Won...)

(for their special appearance.)

(Thank you for watching Mouse.)