Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:05,280 --> 00:01:07,072
As the mercury rise
2
00:01:08,352 --> 00:01:09,376
Even the air
3
00:01:09,632 --> 00:01:10,656
Sweat
4
00:01:11,936 --> 00:01:13,728
It's another long
5
00:01:14,240 --> 00:01:15,008
Summer
6
00:01:16,288 --> 00:01:17,824
And those hot summer day
7
00:01:19,104 --> 00:01:21,408
I followed by Sultry Summer Night
8
00:01:22,688 --> 00:01:23,968
Win the only relief
9
00:01:24,992 --> 00:01:26,016
He's getting la
10
00:01:27,552 --> 00:01:29,088
And while
11
00:01:34,720 --> 00:01:35,232
Joyner
12
00:01:36,512 --> 00:01:37,536
4 Playboys
13
00:01:38,048 --> 00:01:38,560
Webbs
14
00:01:39,072 --> 00:01:39,840
And
15
00:01:40,096 --> 00:01:40,864
While
16
00:01:50,336 --> 00:01:51,104
Slippery
17
00:03:02,784 --> 00:03:05,600
The coming of age reflects responsibility
18
00:03:05,856 --> 00:03:07,392
And accountability
19
00:03:08,160 --> 00:03:10,464
Has these parents leave for vacation
20
00:03:10,976 --> 00:03:15,328
They're leaving full charge of the house in the capable hands of their beautiful daughter
21
00:03:16,096 --> 00:03:17,888
But my parents are away
22
00:03:18,656 --> 00:03:19,680
The children
23
00:03:20,192 --> 00:03:20,704
Will
24
00:03:20,960 --> 00:03:21,472
Play
25
00:12:31,103 --> 00:12:32,383
A cup of sweetness
26
00:12:33,151 --> 00:12:33,919
Appendix a
27
00:12:34,943 --> 00:12:35,967
A measure of space
28
00:12:36,735 --> 00:12:38,015
Add voice into text
29
00:12:39,039 --> 00:12:39,551
Just
30
00:12:39,807 --> 00:12:40,831
Add Water
31
00:16:01,791 --> 00:16:06,143
When incorporating extracurricular activities
32
00:16:06,399 --> 00:16:09,983
Sizzling student bodies can precipitator spring shower
33
00:16:13,567 --> 00:16:16,127
Illustrating that the age of Innocence
34
00:16:16,895 --> 00:16:18,943
Has long since passed
35
00:24:33,792 --> 00:24:35,840
Country to popular wisdom
36
00:24:36,608 --> 00:24:37,632
Sometimes
37
00:24:38,144 --> 00:24:39,936
Oil and water
38
00:24:40,704 --> 00:24:41,216
Joomak
39
00:28:50,816 --> 00:28:52,864
Satisfying discriminating tape
40
00:28:53,120 --> 00:28:54,400
Requires diligence
41
00:28:54,656 --> 00:28:55,680
Expertise
42
00:28:55,936 --> 00:28:58,752
And an unwavering dedication to excellence
43
00:29:00,032 --> 00:29:01,312
Here is a good spirit
44
00:29:02,080 --> 00:29:02,848
ANZ
45
00:29:03,872 --> 00:29:04,384
Spirits
46
00:30:22,208 --> 00:30:28,352
Crazy
47
00:33:26,016 --> 00:33:27,552
Flooded with viewing opportune
48
00:33:28,576 --> 00:33:29,088
One more
49
00:33:29,344 --> 00:33:30,112
Just wait through the
50
00:33:30,368 --> 00:33:31,136
Tired of
51
00:33:31,648 --> 00:33:32,160
Channels
52
00:33:32,928 --> 00:33:33,440
End
53
00:33:33,952 --> 00:33:35,232
Even when control is
54
00:33:35,744 --> 00:33:36,256
Remote
55
00:33:37,024 --> 00:33:37,536
Possession
56
00:33:38,304 --> 00:33:40,352
Is nine-tenths of the law
57
00:33:41,120 --> 00:33:41,632
So
58
00:33:42,400 --> 00:33:42,912
Please
59
00:33:43,424 --> 00:33:44,192
Standby
60
00:33:55,968 --> 00:33:57,504
I was watching that
61
00:33:59,296 --> 00:34:01,088
Nothing much is boring stuff
62
00:34:05,696 --> 00:34:06,208
No
63
00:34:10,816 --> 00:34:11,840
Relax in my way
64
00:34:30,528 --> 00:34:31,040
To try
65
00:35:23,520 --> 00:35:25,312
Rocketman
66
00:35:34,784 --> 00:35:35,296
My Playboy
67
00:35:40,160 --> 00:35:40,672
Healthier out of
68
00:35:42,464 --> 00:35:42,976
Louder
69
00:35:44,512 --> 00:35:45,024
Give me and
70
00:35:49,376 --> 00:35:49,888
Amaroo
71
00:36:03,456 --> 00:36:03,968
Time
72
00:38:06,592 --> 00:38:07,104
When the
73
00:38:07,360 --> 00:38:07,872
Temperature
74
00:38:08,896 --> 00:38:09,408
Passion
75
00:38:10,432 --> 00:38:10,944
Perfect
76
00:38:12,224 --> 00:38:13,248
But if you want
77
00:38:15,808 --> 00:38:16,320
Two tribes
78
00:38:30,400 --> 00:38:30,912
Enfield
79
00:40:02,816 --> 00:40:06,912
The elegant Simplicity of beautiful women and water
80
00:40:07,680 --> 00:40:08,704
Glamour Grace
81
00:40:09,984 --> 00:40:10,752
And Elegance
82
00:40:21,760 --> 00:40:26,368
Just one
83
00:40:29,184 --> 00:40:35,328
Makes no difference maybe
84
00:40:40,192 --> 00:40:43,264
Just
85
00:43:44,767 --> 00:43:46,047
Champagne
86
00:43:46,303 --> 00:43:47,839
Ultimate clincher
87
00:43:48,351 --> 00:43:49,375
Or in this game
88
00:43:50,399 --> 00:43:51,167
The ultimate
89
00:43:51,679 --> 00:43:52,191
Trencher
90
00:46:58,303 --> 00:46:59,327
Sunday
91
00:47:01,631 --> 00:47:02,911
Small drink
92
00:47:04,703 --> 00:47:06,751
When there is no escaping the heat
93
00:47:08,287 --> 00:47:09,311
Only release
94
00:47:10,335 --> 00:47:10,847
Seems
95
00:47:12,127 --> 00:47:13,407
In your dreams
4769
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
