Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:32,220 --> 00:01:33,580
This is miss Leng Ning
2
00:01:33,580 --> 00:01:35,180
This is Feng Caicai
3
00:01:35,180 --> 00:01:36,580
We haven't seen each other for a long time
4
00:01:36,580 --> 00:01:39,120
I am here and prepare this for you
5
00:01:39,700 --> 00:01:40,800
Remember you are a siren
6
00:01:40,800 --> 00:01:41,380
Not a fairy
7
00:01:41,380 --> 00:01:42,480
You can't use honey trap
8
00:01:42,480 --> 00:01:43,420
So mortifying
9
00:01:43,420 --> 00:01:46,040
You come here for poem society right?
10
00:01:46,040 --> 00:01:50,060
Today's poem society's theme is On the right track
11
00:01:50,060 --> 00:01:51,720
I expect the poem society would be romantic
12
00:01:51,720 --> 00:01:53,420
But it's so boring
13
00:01:53,420 --> 00:01:54,940
You are the valley lord
14
00:01:54,940 --> 00:01:57,820
Why are you so weak like the right track?
15
00:01:57,820 --> 00:02:00,080
Now I want to find the immortality
16
00:02:00,080 --> 00:02:01,320
Before I sacrifice my life
17
00:02:11,600 --> 00:02:13,580
We can never get the affection and morality at the same time
18
00:02:14,160 --> 00:02:15,780
If we must make a choice
19
00:02:16,200 --> 00:02:19,040
We should choose morality rather than affection
20
00:02:26,360 --> 00:02:28,880
So Miss Caicai you mean
21
00:02:28,880 --> 00:02:30,380
The so-called rule of martial art world
22
00:02:30,380 --> 00:02:32,780
Is to tell people to be a man without affection?
23
00:02:37,380 --> 00:02:41,180
If it's for the human being, I'd rather be a man without affection
24
00:02:44,540 --> 00:02:47,160
In this way you will get in the right track
25
00:02:50,540 --> 00:02:53,600
Ok, I will make a poem
26
00:02:54,860 --> 00:02:55,800
Go ahead
27
00:03:10,560 --> 00:03:11,580
At noon they hoe up weeds
28
00:03:11,580 --> 00:03:12,660
Their sweat drips on the soil
29
00:03:12,660 --> 00:03:15,400
Who knows the rice that feeds Is the fruit of hard toil
30
00:03:16,940 --> 00:03:18,900
Good poem
31
00:03:18,900 --> 00:03:20,460
Such a good poem
32
00:03:20,460 --> 00:03:22,380
Miss Chun Hua you are so talented
33
00:03:22,380 --> 00:03:25,060
Good poem
34
00:03:28,640 --> 00:03:30,200
I still have another one
35
00:03:41,100 --> 00:03:44,360
Geese, O geese!
36
00:03:47,220 --> 00:03:50,600
Necks curve and sing to sky with glees;
37
00:03:51,800 --> 00:03:54,520
Your white plumes float on water green,
38
00:03:54,520 --> 00:03:58,540
Red feet paddle streams clear and clean.
39
00:03:59,880 --> 00:04:03,860
Hilarious
40
00:04:08,760 --> 00:04:09,700
What's wrong?
41
00:04:10,080 --> 00:04:12,780
It's the poem that young master made it when he was 7
42
00:04:14,300 --> 00:04:16,399
It's his poem?
43
00:04:16,399 --> 00:04:18,139
System you are kidding me
44
00:04:18,140 --> 00:04:19,560
I did it for fun in childhood
45
00:04:19,560 --> 00:04:21,560
Thank you for your compliment miss Chun Hua
46
00:04:23,720 --> 00:04:26,240
Who has the time to recite your poem?
47
00:04:26,240 --> 00:04:27,980
I am on a spur of moment
48
00:04:30,060 --> 00:04:31,200
I still have one
49
00:04:35,020 --> 00:04:37,200
Two golden orioles sing amid the willows green;
50
00:04:40,520 --> 00:04:42,700
a red almond
51
00:04:42,700 --> 00:04:43,520
ominous
52
00:04:51,300 --> 00:04:58,520
When will Chun Hua and Qiu Yue come to an end
53
00:04:59,920 --> 00:05:02,700
How much remembrance of the things past does a heart know?
54
00:05:05,020 --> 00:05:10,580
Someone told me this sad song poems
55
00:05:10,580 --> 00:05:13,220
When she remembers this she will remain calm
56
00:05:13,220 --> 00:05:18,400
Now valley lord Fu is just like her at that time
57
00:05:19,780 --> 00:05:23,840
Valley lord Shangguan you still miss someone else
58
00:05:28,320 --> 00:05:29,300
No
59
00:05:30,780 --> 00:05:32,000
She is long gone
60
00:05:32,940 --> 00:05:36,920
But the one you miss is dying
61
00:05:36,920 --> 00:05:39,560
Waiting for longevity nut to prolong the life span
62
00:05:39,560 --> 00:05:41,560
Is she your teacher's wife you robbed?
63
00:05:43,000 --> 00:05:43,880
You
64
00:05:48,760 --> 00:05:52,760
Fulou, I didn't know you were looking for longevity nut too
65
00:05:52,760 --> 00:05:55,840
Only you the right track can know the trace of longevity nut?
66
00:05:57,820 --> 00:06:00,240
You have seen longevity nut?
67
00:06:00,880 --> 00:06:03,980
Asshole, you still want to set me a trap
68
00:06:05,420 --> 00:06:08,180
Master Feng kills medical sage, it's not a problem
69
00:06:08,820 --> 00:06:10,660
But I am tough
70
00:06:10,660 --> 00:06:13,840
Valley lord Fu, you can't defame me
71
00:06:18,540 --> 00:06:20,960
You are the master of Xisha school
72
00:06:20,960 --> 00:06:24,120
You dare to kill medical sage for longevity nut
73
00:06:24,120 --> 00:06:27,020
If your friend of the right track knows it
74
00:06:34,780 --> 00:06:38,040
Valley lord, we can have a good talk
75
00:06:38,040 --> 00:06:42,080
Ok, you need to take the women who comes back to life here
76
00:06:43,920 --> 00:06:48,280
When do Chun Hua and Qiuyue come to an end?
77
00:06:57,240 --> 00:06:57,860
Bad
78
00:06:58,560 --> 00:07:01,240
I have forgotten that I can't mention Qiu Yue
79
00:07:04,820 --> 00:07:05,900
Miss Chun Hua
80
00:07:08,120 --> 00:07:09,280
Everyone please calm down
81
00:07:09,780 --> 00:07:11,740
I have learnt some skills about Qihuang
82
00:07:12,000 --> 00:07:13,220
I will check it out
83
00:07:13,220 --> 00:07:14,800
And we can make a judgment
84
00:07:23,740 --> 00:07:24,520
How's it?
85
00:07:27,040 --> 00:07:27,740
Wait
86
00:07:29,140 --> 00:07:32,080
I have learnt acupuncture before
87
00:07:32,080 --> 00:07:33,640
I will give her some needles
88
00:07:33,640 --> 00:07:35,320
And then she will wake up
89
00:07:35,320 --> 00:07:38,100
I didn't know young master has learnt medicine
90
00:07:40,660 --> 00:07:42,900
Miss Chun Hua, it's good to see you wake up
91
00:07:44,600 --> 00:07:48,340
Headache, I want to go back
92
00:07:48,980 --> 00:07:51,600
Miss Chun Hua drank the wine
93
00:07:51,600 --> 00:07:53,280
And got the cold breeze
94
00:07:53,280 --> 00:07:55,220
I will tell miss Feng to take you to your room
95
00:07:56,120 --> 00:07:59,960
No, I can walk alone
96
00:08:04,620 --> 00:08:05,800
She is pretending right?
97
00:08:05,800 --> 00:08:06,640
No idea
98
00:08:14,660 --> 00:08:16,860
What do you mean?
99
00:08:16,860 --> 00:08:19,320
Today is our gala of our martial art world
100
00:08:19,320 --> 00:08:23,120
She dares to say that two words
101
00:08:23,920 --> 00:08:27,240
So she is the siren of the evil religion
102
00:08:29,760 --> 00:08:33,919
All my bad, I didn't tell her about this taboo
103
00:08:33,919 --> 00:08:35,639
But she didn't mean it
104
00:08:36,679 --> 00:08:38,059
Ok
105
00:08:38,380 --> 00:08:40,540
But what's her identity?
106
00:08:41,760 --> 00:08:44,520
What's your relationship with her?
107
00:08:44,520 --> 00:08:45,980
Why do you defend her so?
108
00:08:46,680 --> 00:08:48,680
No, I'm not defending anyone
109
00:08:49,420 --> 00:08:52,520
I just think it's not her fault
110
00:08:53,040 --> 00:08:54,980
It's Qiu yue the words' fault
111
00:08:59,160 --> 00:08:59,560
What?
112
00:09:01,000 --> 00:09:04,360
Just these two words, you are so panic
113
00:09:05,720 --> 00:09:08,500
We should work together to eliminate the evil religion
114
00:09:09,360 --> 00:09:13,480
We shouldn't be particular with these words and be panic
115
00:09:14,640 --> 00:09:19,280
Or you are really afraid of them?
116
00:09:19,280 --> 00:09:23,420
No, we just don't want to hear about it
117
00:09:23,820 --> 00:09:27,400
So I still need your help to eliminate the evil religion
118
00:09:27,400 --> 00:09:30,440
And uphold the justice
119
00:09:31,500 --> 00:09:33,080
Today it's our gala
120
00:09:33,080 --> 00:09:36,780
We can't sabotage our mood with these weapons
121
00:09:37,580 --> 00:09:42,860
I will bring some girls to play the music for your amusement,
122
00:09:42,860 --> 00:09:44,440
What do you think of it?
123
00:09:53,980 --> 00:09:55,880
Two misses, please
124
00:10:07,140 --> 00:10:08,500
Thank you
125
00:10:10,100 --> 00:10:12,320
You'd better to save it for the future
126
00:10:24,420 --> 00:10:26,280
Luckily I am so clever
127
00:10:26,680 --> 00:10:27,800
Otherwise
128
00:11:06,800 --> 00:11:08,760
Why is he here again?
129
00:11:10,120 --> 00:11:15,480
You can't drink wine, still pretend
130
00:11:19,660 --> 00:11:21,800
What is he doing?
131
00:11:26,140 --> 00:11:27,940
No
132
00:11:43,020 --> 00:11:45,260
Since you don't want to take the medicine
133
00:11:45,960 --> 00:11:48,660
I will have my own way
134
00:12:09,940 --> 00:12:12,460
Brother, don't tease me
135
00:12:12,460 --> 00:12:13,960
In order to steal Xingfa Kungfu
136
00:12:13,960 --> 00:12:15,500
I almost die
137
00:12:17,000 --> 00:12:18,980
I still love you so dearly
138
00:12:18,980 --> 00:12:20,920
I am here to dispel the effects of alcohol for you
139
00:12:20,920 --> 00:12:22,420
When did I mention Xingfa Kungfu?
140
00:12:26,260 --> 00:12:28,340
Well, Brother you should leave now
141
00:12:28,340 --> 00:12:30,480
If someone sees you, we are doomed
142
00:12:30,480 --> 00:12:31,980
What are you afraid of?
143
00:12:31,980 --> 00:12:33,680
Just kill them
144
00:12:36,000 --> 00:12:37,220
Shush
145
00:12:44,500 --> 00:12:46,200
You are here
146
00:12:49,240 --> 00:12:49,880
Take it out?
147
00:12:50,600 --> 00:12:51,680
What?
148
00:12:52,320 --> 00:12:53,580
You know it
149
00:12:54,720 --> 00:12:58,620
Don't be so hasty
150
00:13:03,200 --> 00:13:04,140
Stop
151
00:13:08,820 --> 00:13:13,300
My dad has investigated that Hua Xiaolei is dead
152
00:13:15,820 --> 00:13:16,860
Die of what?
153
00:13:17,440 --> 00:13:19,520
They keep it as the secret
154
00:13:19,960 --> 00:13:23,380
But after you see Hua Xiaolei's painting
155
00:13:23,380 --> 00:13:26,060
You will have your own judgment
156
00:13:29,000 --> 00:13:30,800
You have seen it?
157
00:13:32,040 --> 00:13:36,860
No, you don't believe me?
158
00:13:37,500 --> 00:13:38,340
I don't believe you
159
00:13:51,760 --> 00:13:54,520
Brother, I want to ask you
160
00:13:55,720 --> 00:13:56,660
What?
161
00:14:00,700 --> 00:14:06,340
Xiao Bai's fiancee Hua Xiaolei dies of fire pit
162
00:14:08,820 --> 00:14:09,960
Yes
163
00:14:13,060 --> 00:14:14,880
Didn't find the corpse?
164
00:14:15,660 --> 00:14:16,340
That's right
165
00:14:17,280 --> 00:14:18,880
Who set the fire?
166
00:14:20,140 --> 00:14:21,240
It's you
167
00:14:26,160 --> 00:14:27,660
How can it be possible?
168
00:14:28,540 --> 00:14:29,780
Don't forget
169
00:14:30,360 --> 00:14:33,980
You were there when family Xiao is on fire
170
00:14:37,880 --> 00:14:39,280
I was there?
171
00:14:47,960 --> 00:14:48,680
You lie
172
00:14:49,340 --> 00:14:50,080
I don't buy it
173
00:14:50,840 --> 00:14:52,600
Little Chun Hua you are so forgetful
174
00:14:53,160 --> 00:14:55,740
You have so many dirty ideas
175
00:14:55,740 --> 00:14:57,620
So you sneaked into Fengming mountain villa
176
00:14:57,620 --> 00:15:00,000
And you promised me to steal Xingfa Kungfu for me
177
00:15:11,920 --> 00:15:14,640
You mean it?
178
00:15:15,180 --> 00:15:16,840
I am the arsonist?
179
00:15:16,840 --> 00:15:18,500
Yes
180
00:15:20,380 --> 00:15:22,600
Just set a fire and kill someone
181
00:15:22,600 --> 00:15:23,680
Why are you so nervous?
182
00:15:31,520 --> 00:15:34,140
Brother Xiao, if you go on like this
183
00:15:34,140 --> 00:15:37,440
When can we see Miss Hua's face?
184
00:15:50,740 --> 00:15:52,100
Lisheng's shoes
185
00:16:12,060 --> 00:16:13,420
Xingyun's necklace
186
00:16:14,020 --> 00:16:16,700
Brother Qin you should get out
187
00:16:17,240 --> 00:16:18,040
Come
188
00:16:19,460 --> 00:16:20,760
So mysterious
189
00:16:20,760 --> 00:16:22,260
Who cares
190
00:16:46,660 --> 00:16:48,240
I still don't buy it
191
00:16:49,280 --> 00:16:51,120
You are doubting me
192
00:17:01,480 --> 00:17:02,340
No
193
00:17:03,260 --> 00:17:05,660
How can I doubt you?
194
00:17:05,839 --> 00:17:07,339
Miss Chun Hua, are you in there?
195
00:17:10,200 --> 00:17:11,480
I am here, miss Feng
196
00:17:11,480 --> 00:17:13,180
What can I do for you?
197
00:17:13,180 --> 00:17:14,859
This time I come here for the poem society
198
00:17:14,859 --> 00:17:16,179
And I brought the tea leaves
199
00:17:16,180 --> 00:17:19,099
I don't know whether you want to try it with me?
200
00:17:19,099 --> 00:17:21,659
Ok, I will open the door for you
201
00:17:21,660 --> 00:17:22,380
Go
202
00:17:46,960 --> 00:17:48,060
Miss Chun Hua
203
00:17:49,260 --> 00:17:51,560
Miss Feng, I still have the hangover
204
00:17:51,560 --> 00:17:53,780
It's not convenient for me to see you now
205
00:17:54,800 --> 00:17:57,980
Then you should drink some tea to dispel the effects of the wine
206
00:18:00,480 --> 00:18:04,440
Miss Feng, I have something important to talk with miss Chun Hua
207
00:18:04,440 --> 00:18:06,940
Can you wait for me for a while?
208
00:18:09,440 --> 00:18:13,880
Since young master Xiao and miss Chun Hua are talking
209
00:18:13,880 --> 00:18:15,740
I should leave now
210
00:18:25,900 --> 00:18:29,120
Young master Xiao, why?
211
00:18:30,060 --> 00:18:32,760
I am here to talk an important thing with Miss Chun Hua
212
00:18:32,760 --> 00:18:35,540
But I heard your voice in her room
213
00:18:35,540 --> 00:18:37,540
I am afraid you have heard it wrong
214
00:18:37,540 --> 00:18:39,540
I was in brother Qin's room
215
00:18:41,500 --> 00:18:45,460
Will it be the imitation of voice?
216
00:18:54,660 --> 00:18:56,960
Miss Chun Hua are you all right?
217
00:19:03,380 --> 00:19:04,580
We are coming in now
218
00:19:14,420 --> 00:19:17,860
Miss Feng, you must be too nervous because of the poem society
219
00:19:17,860 --> 00:19:20,100
But I am sure I have heard two voices
220
00:19:20,100 --> 00:19:21,500
I think you are tired
221
00:19:21,500 --> 00:19:22,700
You should have a good rest
222
00:19:24,480 --> 00:19:27,580
Since you have something important to talk with her
223
00:19:28,580 --> 00:19:29,820
I will go now
224
00:19:50,820 --> 00:19:53,120
Miss, are you feeling better?
225
00:19:55,940 --> 00:19:59,900
No, not at all
226
00:20:01,040 --> 00:20:06,280
I feel dizzy, have a chest distress and want to vomit
227
00:20:06,280 --> 00:20:10,380
Xiao Bai you should help me check whether I have a fever
228
00:20:23,860 --> 00:20:26,480
I will tell the waiter to make you haejang-guk
229
00:20:26,480 --> 00:20:29,340
No
230
00:20:37,720 --> 00:20:41,200
Xiao Bai, you just need to be with me
231
00:20:48,580 --> 00:20:49,920
Miss Chun Hua
232
00:20:55,780 --> 00:20:58,900
Actually I am here to ask you a favor
233
00:20:58,900 --> 00:21:03,520
Since you are not sober, I think I should come another day
234
00:21:04,960 --> 00:21:05,920
Xiao Bai
235
00:21:07,980 --> 00:21:09,220
You are sober?
236
00:21:13,900 --> 00:21:16,920
Xian Bai, I want some air, can you come with me?
237
00:21:35,020 --> 00:21:36,020
Chun Hua
Xiao Bai
238
00:21:39,380 --> 00:21:40,800
You say it
239
00:21:43,220 --> 00:21:45,840
Tonight there is a breeze
240
00:21:45,840 --> 00:21:47,280
And the moon is
241
00:21:48,360 --> 00:21:51,940
The moon is bright and the stars are gone
242
00:21:54,040 --> 00:21:55,760
You think it's great right?
243
00:21:55,760 --> 00:21:58,500
You can say whatever you want
244
00:22:00,600 --> 00:22:02,040
I can't say it right?
245
00:22:02,040 --> 00:22:04,020
So I pretended to be drunk
246
00:22:04,020 --> 00:22:04,640
What?
247
00:22:07,620 --> 00:22:08,600
I mean
248
00:22:09,640 --> 00:22:12,480
Come out for some air, I am better now
249
00:22:13,400 --> 00:22:14,640
I'm glad you feel better
250
00:22:18,400 --> 00:22:22,820
Xiao Bai, I didn't do it on purpose on the poem society
251
00:22:22,820 --> 00:22:25,000
I couldn't come up other poems
252
00:22:25,000 --> 00:22:26,180
so I was lost in words
253
00:22:26,180 --> 00:22:27,400
You are not wrong
254
00:22:28,420 --> 00:22:30,420
If the evil religion didn't start an uproar
255
00:22:30,420 --> 00:22:32,260
How can they be so panic?
256
00:22:33,600 --> 00:22:34,480
But
257
00:22:35,860 --> 00:22:39,260
The past things, you can't remember?
258
00:22:40,800 --> 00:22:43,120
I am Shangguan Qiuyue's sister
259
00:22:43,120 --> 00:22:45,740
Or I set the fire and burnt Fengming mountain villa
260
00:22:47,720 --> 00:22:48,980
I can't remember
261
00:22:48,980 --> 00:22:51,440
But you can tell me all
262
00:22:51,440 --> 00:22:53,580
I will answer all your questions
263
00:22:55,520 --> 00:22:57,320
Everything about you
264
00:22:57,320 --> 00:22:59,220
I want to know
265
00:23:25,060 --> 00:23:27,080
Since you are so absent-minded
266
00:23:27,080 --> 00:23:28,700
I won't waste your time
267
00:23:29,820 --> 00:23:31,620
Stop
268
00:23:31,620 --> 00:23:33,380
I am sorry
269
00:23:33,380 --> 00:23:34,960
You get me wrong
270
00:23:35,640 --> 00:23:36,960
But
271
00:23:38,340 --> 00:23:41,480
Something is so unbelievable
272
00:23:42,660 --> 00:23:45,140
It's related to miss Chun Hua?
273
00:23:45,140 --> 00:23:46,480
What do you mean?
274
00:23:46,480 --> 00:23:49,180
On the poem society, miss Chun Hua was so impressive
275
00:23:49,180 --> 00:23:51,220
And she is kinda famous
276
00:23:52,600 --> 00:23:54,840
Miss Chun Hua is not the girl of martial arts world
277
00:23:54,840 --> 00:23:57,300
It's normal that she is not punctilious
278
00:23:59,320 --> 00:24:00,620
You defend her so
279
00:24:00,620 --> 00:24:02,620
As if I do her something wrong
280
00:24:03,600 --> 00:24:04,420
No
281
00:24:04,420 --> 00:24:06,180
I don't care
282
00:24:07,260 --> 00:24:09,540
You talk a lot about her
283
00:24:09,540 --> 00:24:13,840
So maybe you should go talk something awry with her
284
00:24:24,340 --> 00:24:25,980
I don't remember
285
00:24:25,980 --> 00:24:28,600
I just remember the things after I woke up
286
00:24:29,300 --> 00:24:31,740
Then what happened before you woke up?
287
00:24:32,240 --> 00:24:33,960
Are you hurt by someone?
288
00:24:33,960 --> 00:24:34,480
or
289
00:24:34,480 --> 00:24:39,360
I just remember you were the first one I saw after I woke up
290
00:24:41,100 --> 00:24:42,460
I just remember
291
00:24:43,160 --> 00:24:47,840
You are so concentrated when you practice Kungfu or do anything else
292
00:24:49,740 --> 00:24:56,260
I just remember every time I am in trouble you will come to my rescue
293
00:25:03,260 --> 00:25:08,120
I still remember I broke into your private pool
294
00:25:08,120 --> 00:25:09,800
Sorry for my rudeness
295
00:25:09,800 --> 00:25:12,720
I hope you should forget things like this
296
00:25:17,820 --> 00:25:20,900
Oh, forget
297
00:25:25,740 --> 00:25:30,140
You didn't eat some food, do you have appetite now?
298
00:25:33,440 --> 00:25:35,260
You are the most considerate
299
00:25:36,400 --> 00:25:37,060
Yes, I have
300
00:26:08,700 --> 00:26:11,280
I have something to tell you young master Xiao
301
00:26:12,520 --> 00:26:14,240
What?
302
00:26:15,560 --> 00:26:17,040
The martial arts world
303
00:26:17,040 --> 00:26:19,560
Miss Chun Hua, I think you won't have any interest
304
00:26:21,480 --> 00:26:24,500
Miss Chun Hua, you are just over your hangover
305
00:26:24,500 --> 00:26:26,260
You should go to bed early
306
00:26:28,720 --> 00:26:29,720
Ok
307
00:26:43,600 --> 00:26:44,760
You can say now
308
00:26:46,500 --> 00:26:47,540
Today's poem society
309
00:26:47,540 --> 00:26:50,780
It's not her purpose
310
00:26:51,200 --> 00:26:53,480
She just talked nonsense after drinking the wine
311
00:26:53,480 --> 00:26:55,960
Why do you trust miss Chun Hua so?
312
00:26:56,880 --> 00:26:59,720
We the right track of the martial arts world
313
00:26:59,720 --> 00:27:02,120
Won't suspect anyone for no good reason
314
00:27:02,120 --> 00:27:06,340
Let alone Chun Hua is a weak girl who has no family
315
00:27:06,340 --> 00:27:09,520
She is innocent, she just does things rudely
316
00:27:10,520 --> 00:27:11,980
She means no harm
317
00:27:11,980 --> 00:27:14,360
I really heard the pseudo voice
318
00:27:14,360 --> 00:27:16,240
And when I opened the door, she was there alone
319
00:27:16,240 --> 00:27:17,240
How can you explain it?
320
00:27:17,240 --> 00:27:18,060
Miss Feng
321
00:27:18,840 --> 00:27:20,580
I got it
322
00:27:20,580 --> 00:27:23,560
But it's not a good time to tell you
323
00:27:23,560 --> 00:27:26,660
Young master, prejudice is prejudice
324
00:27:27,540 --> 00:27:28,940
Thank you for your warning
325
00:27:29,820 --> 00:27:31,100
It's late now
326
00:27:31,100 --> 00:27:32,860
I will escort you back
327
00:27:33,880 --> 00:27:35,140
Another thing
328
00:27:37,020 --> 00:27:41,880
I don't know whether the clothes I send you are suitable for you?
329
00:27:42,780 --> 00:27:44,920
I don't have the time to try it
330
00:27:46,520 --> 00:27:52,620
If it's not suitable, you should tell me and I will change it for you
331
00:28:32,260 --> 00:28:36,700
I didn't expect you could know Kungfu despite a bel esprit
332
00:28:36,700 --> 00:28:38,120
Just a little trick
333
00:28:38,120 --> 00:28:39,720
It's nothing compared with brother Xiao
334
00:28:42,120 --> 00:28:45,600
Did you have a nice talk with brother Xiao?
335
00:28:48,220 --> 00:28:49,360
Good
336
00:28:49,360 --> 00:28:51,220
We had a night snack as well
337
00:28:51,220 --> 00:28:54,960
Well, I recommend you a wonton store
338
00:28:54,960 --> 00:28:57,380
You keep your identity as a secret
339
00:28:57,380 --> 00:28:59,580
Do you have some difficulty?
340
00:28:59,580 --> 00:29:00,180
Secret
341
00:29:01,040 --> 00:29:02,420
I have an evil brother
342
00:29:02,420 --> 00:29:04,300
Or I am the arsonist?
343
00:29:07,540 --> 00:29:10,360
If it's me, I won't be so stupid
344
00:29:10,360 --> 00:29:13,760
If the young master knows it, it will be
345
00:29:16,340 --> 00:29:20,640
I don't know what you are talking about
346
00:29:21,520 --> 00:29:23,500
Yesterday on the poem society
347
00:29:23,500 --> 00:29:26,440
Brother Xiao won't blame you for it
348
00:29:26,440 --> 00:29:28,760
But if you keep a secret from him
349
00:29:28,760 --> 00:29:31,000
He won't trust you anymore
350
00:29:31,000 --> 00:29:35,580
Till then your Xiao Bai will be taken away by others
351
00:29:37,180 --> 00:29:39,100
This is only thing I can help you
352
00:29:49,500 --> 00:29:51,380
You are kidding me
353
00:29:51,900 --> 00:29:53,880
I have lost my memory
354
00:29:53,880 --> 00:29:56,600
How can I have a secret?
355
00:29:56,600 --> 00:29:57,740
Right?
356
00:30:02,740 --> 00:30:04,740
Miss Chun Hua, do you pack up your things?
357
00:30:05,520 --> 00:30:07,820
This afternoon we will go back
358
00:30:09,300 --> 00:30:13,240
Thank you, I will go..
359
00:30:19,520 --> 00:30:21,540
Dad, why are you here?
360
00:30:26,820 --> 00:30:30,380
I have heard something about yesterday's poem society
361
00:30:31,080 --> 00:30:34,140
Just like you said, she is not trustworthy
362
00:30:34,140 --> 00:30:36,520
And it's not all
363
00:30:36,520 --> 00:30:38,380
She made some mistake yesterday
364
00:30:39,060 --> 00:30:40,780
She imitated young master Xiao's voice
365
00:30:40,780 --> 00:30:42,120
And talked with me behind the door
366
00:30:45,660 --> 00:30:46,960
Just like what I have expected
367
00:30:47,460 --> 00:30:50,000
Only evil religion knows the imitation of voice
368
00:30:50,540 --> 00:30:53,560
How can others learn it so easily?
369
00:30:53,560 --> 00:30:56,600
I told young master Xiao yesterday
370
00:30:56,600 --> 00:30:59,960
But I didn't convince him because I had no evidence
371
00:31:01,540 --> 00:31:03,320
The leader of the alliance is seriously ill
372
00:31:03,320 --> 00:31:04,480
He can't do anything
373
00:31:04,480 --> 00:31:06,180
We can't sit here and do nothing
374
00:31:07,400 --> 00:31:09,120
You should take her to the woods
375
00:31:09,120 --> 00:31:10,760
I will wait you there
376
00:31:10,760 --> 00:31:12,300
We should interrogate her
377
00:31:12,880 --> 00:31:15,340
And we can know more evidence
378
00:31:21,440 --> 00:31:23,400
After I go back to Fengming mountain villa
379
00:31:23,400 --> 00:31:25,400
I will be with Xiao Bai alone
380
00:31:30,860 --> 00:31:33,360
You don't have to go back today
381
00:31:33,360 --> 00:31:35,000
I have told young suzerain
382
00:31:35,000 --> 00:31:36,460
You will go around with me
383
00:31:37,960 --> 00:00:00,000
What do you mean?
26268
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
