Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,547 --> 00:00:05,110
Sir, where are you going?
2
00:00:07,766 --> 00:00:10,381
To jump in a well,
do you want to join me?
3
00:00:15,409 --> 00:00:17,259
You've become a hurdle
in someone's life.
4
00:00:17,429 --> 00:00:18,409
You had to be taken out
of the way.
5
00:00:21,571 --> 00:00:24,044
Along with me...so no one ever
finds out what happened with you.
6
00:00:25,417 --> 00:00:26,772
Where is your head at?
7
00:00:27,081 --> 00:00:28,084
Now prove them Pakistanis.
8
00:00:29,901 --> 00:00:30,687
Where are we going?
9
00:00:30,855 --> 00:00:34,067
We'll have to stay where other
lawbreakers usually hideout.
10
00:00:34,308 --> 00:00:35,624
You can pay 1000 per day.
11
00:00:36,432 --> 00:00:38,657
Your days of clean towels
and hot water are over, madam.
12
00:00:38,858 --> 00:00:40,312
If you need to rough someone up,
I will do it.
13
00:00:40,468 --> 00:00:41,337
But I want passports.
14
00:00:44,361 --> 00:00:46,726
You're a cop, you work like a crook.
15
00:00:48,730 --> 00:00:49,824
When will we cross the border?
16
00:00:52,484 --> 00:00:54,906
You're leaving me,
but where will you go.
17
00:00:55,982 --> 00:00:57,070
I think I have a lead.
18
00:00:57,785 --> 00:00:58,555
Nepal border.
19
00:00:59,737 --> 00:01:02,899
If Kasab, Abu Salem, Dawood come
to you after eloping with a girl...
20
00:01:03,084 --> 00:01:04,325
...will you offer him safe haven
at home?
21
00:01:08,173 --> 00:01:09,730
Boss what do you think?
Who do you think I am?
22
00:01:09,888 --> 00:01:10,756
Why do you think
they want me dead?
23
00:01:10,927 --> 00:01:12,396
Two passports for you.
24
00:01:12,598 --> 00:01:13,226
Need just one.
25
00:01:16,010 --> 00:01:17,456
You're condemning this operation.
26
00:01:17,710 --> 00:01:19,916
Kill her man, kill her and finish it.
27
00:01:29,972 --> 00:01:31,518
I know a place where we can hide.
Come on.
28
00:01:32,391 --> 00:01:33,806
Where to?
2053
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.