All language subtitles for Private Black Label 15 Indiana Mack - Sex in the Jungle (2000)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:50,000 --> 00:00:55,916 "INDIANA MACK" 2 00:02:00,440 --> 00:02:01,760 Aquí está. 3 00:02:02,160 --> 00:02:04,913 Este es para ti, y este para mí. 4 00:02:06,280 --> 00:02:08,749 Sabía que sería un gran éxito. Yo te dije. 5 00:02:11,280 --> 00:02:14,910 Comencé a escribir mi libro, dedicado a Francia. 6 00:02:15,280 --> 00:02:17,749 - Mis aventuras. - ¿Sus aventuras aquí? 7 00:02:19,320 --> 00:02:22,597 - ¿Sabes lo que dicen de las francesas? - No. ¿Qué dicen? 8 00:02:22,920 --> 00:02:24,718 Sea lo que dicen... 9 00:02:32,320 --> 00:02:35,676 Vamos a hacer un brindis a la fiesta que fuimos invitados. 10 00:02:38,680 --> 00:02:40,671 Mario, te estoy diciendo... 11 00:02:41,760 --> 00:02:43,558 - Bebemos todo. - Bebemos todo. 12 00:02:48,560 --> 00:02:49,914 Muy bien... 13 00:02:50,880 --> 00:02:53,315 Otra cosa... te voy a decir... 14 00:02:55,160 --> 00:02:56,912 que yo... 15 00:02:58,800 --> 00:03:01,952 soy muy rico, pero no necesito a nadie. 16 00:03:03,680 --> 00:03:05,830 Puedo volverse solo. 17 00:03:06,680 --> 00:03:08,159 Que pueda... 18 00:03:08,560 --> 00:03:10,039 solo! 19 00:03:10,520 --> 00:03:13,160 Mack, ¿no crees que bebiste demasiado? 20 00:03:13,480 --> 00:03:14,754 ¿Un poquito? 21 00:03:16,480 --> 00:03:19,438 Hasta en una isla desierta, me vuelvo solo. 22 00:03:21,920 --> 00:03:23,194 En serio! 23 00:03:29,880 --> 00:03:31,359 Estoy seco. 24 00:03:32,520 --> 00:03:34,511 Recuerde lo que dije... 25 00:03:35,520 --> 00:03:37,511 sobre la isla desierta. 26 00:03:39,240 --> 00:03:40,469 ¿Está bien? 27 00:03:44,280 --> 00:03:46,874 Mack exagera mucho, no? 28 00:03:49,480 --> 00:03:51,835 Pienso como usted, pero no sé... 29 00:03:52,360 --> 00:03:54,271 Tal vez podamos descubrir. 30 00:03:56,160 --> 00:03:58,515 Pero creo que tuve una gran idea. 31 00:03:58,680 --> 00:03:59,909 Podemos hacerlo. 32 00:04:02,520 --> 00:04:03,840 El perdón! 33 00:04:05,880 --> 00:04:07,154 Hola. 34 00:04:08,600 --> 00:04:10,557 ¡¿Qué estás haciendo?! 35 00:04:12,320 --> 00:04:15,358 Espero que no se impone. Estoy muy borracho. 36 00:04:23,680 --> 00:04:26,115 ¡Mi! ¡Lo siento mucho! 37 00:04:28,280 --> 00:04:31,193 - ¿Estás bien? - Vamos a sacarlo. Toma las piernas. 38 00:04:36,320 --> 00:04:37,833 ¡Lo siento mucho! 39 00:04:38,200 --> 00:04:39,713 ¡Que idiota! 40 00:04:51,000 --> 00:04:53,469 No dejes que despierte pronto. 41 00:05:27,640 --> 00:05:30,359 ¿No crees que fuimos demasiado lejos? 42 00:05:30,560 --> 00:05:33,154 ¡Es sólo un juego! ¡Él dijo que se topaba! 43 00:05:37,720 --> 00:05:41,190 Pero él no habló de ir a Santo Domingo. 44 00:05:48,480 --> 00:05:50,312 Escucha, está un aburrimiento. 45 00:05:50,520 --> 00:05:52,875 ¿Por qué no volvemos y olvidamos todo? 46 00:05:53,600 --> 00:05:55,750 ¡De ninguna manera! 47 00:05:56,560 --> 00:05:58,756 Si empezamos, tenemos que terminar. 48 00:06:00,440 --> 00:06:02,431 Pero también estoy aburrido. 49 00:06:03,400 --> 00:06:08,190 Creo que tuve una gran idea: yo voy a conectar el piloto automático. 50 00:06:09,600 --> 00:06:12,479 ¡Haremos lo que no pudimos ayer! 51 00:11:17,200 --> 00:11:18,634 ¡Me gusta eso! 52 00:12:20,320 --> 00:12:21,958 ¡Mas rápido! 53 00:12:25,240 --> 00:12:26,514 Vamos! 54 00:13:09,520 --> 00:13:11,352 ¡Eso, chupa! 55 00:13:19,960 --> 00:13:21,473 ¡Qué deseo! 56 00:19:34,080 --> 00:19:35,673 ¡Voy a acabar! 57 00:21:38,400 --> 00:21:42,473 ¡Ahora es tu turno, chico! Espero que nos envíe una postal. 58 00:21:43,040 --> 00:21:45,634 - Creo que no va a conseguirlo. - No, vamos. 59 00:22:35,560 --> 00:22:39,076 ¿Dónde diablos estoy? ¿Cómo llegué aquí? 60 00:22:41,480 --> 00:22:43,118 ¡Y sin una botella! 61 00:22:52,520 --> 00:22:53,749 ¡Ay! 62 00:25:12,880 --> 00:25:15,679 Hombre blanco, bueno! 63 00:25:16,880 --> 00:25:18,553 ¡Pau grande! 64 00:25:21,480 --> 00:25:23,073 De acuerdo? 65 00:40:54,280 --> 00:40:56,749 ¿Qué mierda está aquí? 66 00:41:25,320 --> 00:41:27,960 ¡No quiero nada! ¿Qué está ocurriendo aquí? 67 00:41:28,320 --> 00:41:29,549 ¡Está bien! 68 00:41:31,480 --> 00:41:34,518 - ¿Que cosa es esa? - ¡Coma! Bueno para la salud. 69 00:41:35,000 --> 00:41:38,436 Misionero español me enseñó a cocinar para hombre blanco. 70 00:41:39,480 --> 00:41:42,074 ¡Puta mierda, deben haber devorado al misionero! 71 00:42:17,400 --> 00:42:20,074 Parar! ¡Dejen al hombre en paz! 72 00:42:20,480 --> 00:42:22,039 ¡Él está conmigo! 73 00:42:25,880 --> 00:42:29,111 Bueno, mi nombre es Mack. Es una larga história... 74 00:42:30,160 --> 00:42:32,470 Estaba en una fiesta con unos amigos... 75 00:42:32,880 --> 00:42:35,633 y dijo que podía volverse solo en una isla. 76 00:42:37,360 --> 00:42:39,749 De repente, aquí estoy, contigo. 77 00:42:40,680 --> 00:42:43,957 Soy un hombre muy rico, pero también soy aventurero. 78 00:42:44,240 --> 00:42:45,469 Estoy viendo. 79 00:42:46,200 --> 00:42:49,795 Honestamente, no tengo ni idea de cómo llegué aquí. 80 00:42:52,240 --> 00:42:54,038 Y eso es todo. 81 00:42:55,040 --> 00:42:57,873 - ¿Qué hace la gata aquí? - Soy arqueóloga... 82 00:42:58,120 --> 00:43:00,396 ... en busca de un amigo. - Entonces, buena sone. 83 00:43:00,680 --> 00:43:02,557 Usted necesita cambiar de ropa. 84 00:43:04,160 --> 00:43:06,197 - Es correcto. - Solo un segundo. 85 00:43:17,760 --> 00:43:20,798 Viste eso. Puede cambiarse allí. 86 00:43:47,560 --> 00:43:49,358 Indiana! 87 00:43:50,000 --> 00:43:51,479 Indiana Mack! 88 00:43:51,840 --> 00:43:52,955 Indiana Mack? 89 00:43:53,280 --> 00:43:56,352 Estas ropas son de mi amigo, y es de Indiana. 90 00:43:56,520 --> 00:43:59,558 Se quedan bien en ti, así que te llamo Io Indiana Mack. 91 00:44:00,120 --> 00:44:01,315 Todo bien. 92 00:44:02,680 --> 00:44:07,550 - ¿Qué hace exactamente aquí? - Mi colega supo de un amuleto... 93 00:44:07,800 --> 00:44:10,440 que da un tremendo poder a quien lo poseo. 94 00:44:10,840 --> 00:44:15,676 Después encontró varios pasajes subterráneos, indicados en ese mapa. 95 00:44:17,920 --> 00:44:20,230 - ¿Pueden llevarme allí? - Claro que puedo. 96 00:45:25,800 --> 00:45:30,397 Antes de desaparecer, me dijo que el amuleto se rompió en cuatro. 97 00:45:30,760 --> 00:45:34,640 Quien junte las cuatro panes, tendrá tremendos poderes. 98 00:45:34,880 --> 00:45:38,350 - Por eso, tendremos que tener cuidado. - ¿Has visto ese medallón? 99 00:45:38,560 --> 00:45:39,595 No se... 100 00:45:40,440 --> 00:45:42,317 sólo los dibujos. 101 00:45:44,320 --> 00:45:46,152 ¡No te mueves! ¡Ten cuidado! 102 00:45:58,320 --> 00:46:00,072 ¡Nuestra, es el amuleto! 103 00:46:01,400 --> 00:46:02,993 ¡Quédense donde están! 104 00:46:03,280 --> 00:46:05,078 - ¡Encontraron el amuleto! - ¡Parado ahí! 105 00:46:05,440 --> 00:46:08,193 - Igor, amarre al hombre! - ¡No lo toque! 106 00:46:09,240 --> 00:46:12,596 ¿Por qué llamar a él, cuando tenemos usted y el amuleto? 107 00:46:13,480 --> 00:46:15,869 Usted es nuestro tesoro escondido. 108 01:02:28,160 --> 01:02:29,355 ¿Qué? 109 01:02:30,120 --> 01:02:31,440 Vamos! 110 01:02:45,400 --> 01:02:46,959 ¡Ellos fueron por aquí! 111 01:02:49,600 --> 01:02:50,954 ¡Están huyendo! 112 01:02:54,280 --> 01:02:55,634 ¡Anda pronto! 113 01:03:20,320 --> 01:03:23,153 - ¿Dónde van? - Donde nos llevas. 114 01:03:23,480 --> 01:03:24,879 Ok. Subam. 115 01:04:04,840 --> 01:04:06,911 Mi radiador pifo. 116 01:04:07,440 --> 01:04:11,195 He visto una fuente aquí pene. Si tienes un galón, busco agua. 117 01:04:22,320 --> 01:04:25,950 Esta fuente está muy lejos, crea. 118 01:04:26,560 --> 01:04:27,994 ¿A qué distancia? 119 01:04:29,680 --> 01:04:31,717 Distante lo suficiente para nosotros. 120 01:15:25,600 --> 01:15:27,352 Vamos a mirar la carretera. 121 01:15:33,320 --> 01:15:35,152 Voy un placer, chico. 122 01:16:08,920 --> 01:16:10,558 ¡Pare el coche! 123 01:16:11,560 --> 01:16:12,959 ¡Eres un idiota! 124 01:16:13,200 --> 01:16:17,080 ¿Por qué no ve qué hace? ¡Mira la locura que nos metió! 125 01:16:25,640 --> 01:16:26,835 ¡Hola! 126 01:16:27,840 --> 01:16:30,992 - ¿Puede alquilar un barco? - Quiero ver la grana primero. 127 01:16:31,320 --> 01:16:33,960 - Así que atravesamos. - Sin grana, no tiene bote. 128 01:16:34,480 --> 01:16:36,153 Amigo, no tenemos grana. 129 01:16:37,200 --> 01:16:38,918 No importa. Yo lo resuello. 130 01:16:39,120 --> 01:16:41,760 Vaya a buscar algún equipo. Yo estaré aquí, ok? 131 01:16:44,800 --> 01:16:47,189 ¿Qué tal esto como pago? 132 01:16:50,280 --> 01:16:52,191 ¡Negocio cerrado, muchacha! 133 01:28:10,000 --> 01:28:12,230 Betty, ¿qué trajiste para mí? 134 01:28:13,680 --> 01:28:15,796 He traído a estos dos chicos. 135 01:28:21,640 --> 01:28:23,916 Veamos cómo son grandes. 136 01:28:24,600 --> 01:28:26,318 Vamos a verlo ahora. 137 01:28:35,360 --> 01:28:37,636 ¿Qué estas chicas están haciendo? 138 01:28:51,360 --> 01:28:52,998 ¡Ahora ustedes van a tener! 139 01:44:28,800 --> 01:44:30,234 Vamos! 140 01:45:50,000 --> 01:45:51,434 Indy! 9791

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.