Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,664 --> 00:00:04,365
Freeman:
Everyone has a beginning.
2
00:00:04,367 --> 00:00:07,569
[ Baby crying ]
3
00:00:07,571 --> 00:00:10,004
But when does that beginning
begin?
4
00:00:11,807 --> 00:00:15,610
Is it the instant
two cells fuse together?
5
00:00:17,179 --> 00:00:20,348
Or the moment
we enter the world?
6
00:00:20,350 --> 00:00:23,618
Scientists and religious leaders
don't agree
7
00:00:23,620 --> 00:00:27,488
on when
the first spark of life occurs.
8
00:00:27,490 --> 00:00:29,557
Is life just biology
9
00:00:29,559 --> 00:00:32,160
or does
our sense of consciousness
10
00:00:32,162 --> 00:00:35,263
dictate
whether we are truly alive?
11
00:00:36,799 --> 00:00:39,434
If we can create consciousness,
12
00:00:39,436 --> 00:00:46,207
can we build life out of nonlife
and understand when life begins?
13
00:00:52,214 --> 00:00:57,218
Space, time, life itself.
14
00:00:59,355 --> 00:01:03,591
The secrets of the cosmos
lie through the wormhole.
15
00:01:03,593 --> 00:01:07,593
Subtital By RA_One
17
00:01:16,472 --> 00:01:19,474
Life is a miracle.
18
00:01:19,476 --> 00:01:23,077
That's a word we use
when we are moved by something
19
00:01:23,079 --> 00:01:26,347
and when we don't understand
how it happens.
20
00:01:26,349 --> 00:01:29,217
Nine months before
a child is born,
21
00:01:29,219 --> 00:01:31,252
it's just a handful of cells,
22
00:01:31,254 --> 00:01:33,221
no more complex, apparently,
23
00:01:33,223 --> 00:01:36,190
than the bacteria
that live on our skin.
24
00:01:36,192 --> 00:01:40,061
Both these clumps of cells
have genes.
25
00:01:40,063 --> 00:01:42,063
They both reproduce.
26
00:01:42,065 --> 00:01:45,767
One turns into something
we value greatly.
27
00:01:45,769 --> 00:01:48,569
The other just makes us sick.
28
00:01:48,571 --> 00:01:51,305
But they are both miracles --
29
00:01:51,307 --> 00:01:56,344
a collection of chemicals with
a mysterious spark of life.
30
00:01:58,180 --> 00:02:01,582
Did you ever make
your own lunches growing up?
31
00:02:01,584 --> 00:02:04,185
I used to make
peanut butter sandwiches.
32
00:02:04,187 --> 00:02:08,723
Every once in a while,
I'd find a moldy slice of bread.
33
00:02:08,725 --> 00:02:12,260
"Where did this green fuzz
come from?" I wondered.
34
00:02:12,262 --> 00:02:16,164
Just seemed to have appeared
from thin air.
35
00:02:16,166 --> 00:02:19,434
I wondered what would happen
if I left it alone.
36
00:02:19,436 --> 00:02:23,838
Would the mold keep growing
into a fuzzy mold monster?
37
00:02:29,745 --> 00:02:31,379
It didn't.
38
00:02:31,381 --> 00:02:36,217
It was alive,
but not in the way I was.
39
00:02:36,219 --> 00:02:41,556
What was it inside me
that made me grow into a boy?
40
00:02:48,731 --> 00:02:51,199
Maureen Condic is a biologist
41
00:02:51,201 --> 00:02:54,135
at the University of Utah
School of Medicine.
42
00:02:54,137 --> 00:02:57,238
She spends her weekends
traversing
43
00:02:57,240 --> 00:02:59,507
the Wasatch Mountains of Utah,
44
00:02:59,509 --> 00:03:03,311
where life springs up
all around her.
45
00:03:03,313 --> 00:03:04,545
Condic: As a biologist,
46
00:03:04,547 --> 00:03:06,047
it's always fascinating
to come to the mountains,
47
00:03:06,049 --> 00:03:09,117
because there's such
a diversity of life around you,
48
00:03:09,119 --> 00:03:14,155
and it all comes into being
in radically different ways.
49
00:03:14,157 --> 00:03:16,791
Freeman:
All organisms reproduce,
50
00:03:16,793 --> 00:03:19,694
but they have
different ways of doing it.
51
00:03:19,696 --> 00:03:22,897
The Aspen trees that pervade
the mountains of Utah
52
00:03:22,899 --> 00:03:24,665
clone themselves.
53
00:03:24,667 --> 00:03:30,171
Offspring grow as shoots from
the roots of more mature trees,
54
00:03:30,173 --> 00:03:33,207
creating growths
that are really the same tree
55
00:03:33,209 --> 00:03:36,043
grown over and over again.
56
00:03:36,045 --> 00:03:38,412
Some worms, on the other hand,
57
00:03:38,414 --> 00:03:41,649
create their next generations
in a different way.
58
00:03:43,552 --> 00:03:46,354
Condic: There's a whole class
of worms known as planaria.
59
00:03:46,356 --> 00:03:49,123
They reproduce by attaching
the back of their body to a rock
60
00:03:49,125 --> 00:03:51,192
and stretching themselves out
61
00:03:51,194 --> 00:03:53,394
until they literally
tear themselves in two.
62
00:03:53,396 --> 00:03:57,431
And then each of the two halves
produce a full worm.
63
00:03:57,433 --> 00:04:00,802
Freeman: Nature offers
myriad ways for life to begin.
64
00:04:01,737 --> 00:04:05,139
But the one
that fascinates Maureen
65
00:04:05,141 --> 00:04:07,842
is the way it happens
for you and me.
66
00:04:07,844 --> 00:04:12,113
And, no,
it doesn't involve a stork.
67
00:04:12,115 --> 00:04:14,115
Condic: So, human life
comes into existence
68
00:04:14,117 --> 00:04:16,584
in just a fraction of a second.
69
00:04:16,586 --> 00:04:18,586
You have
a human egg and a human sperm,
70
00:04:18,588 --> 00:04:21,522
and their sole purpose in life
is to find each other and fuse.
71
00:04:21,524 --> 00:04:24,158
So, they come together,
and in that one instant,
72
00:04:24,160 --> 00:04:29,197
you create a new kind of cell --
a one-celled human embryo.
73
00:04:29,199 --> 00:04:33,701
Freeman: This new cell has its
own genetic code, its own DNA,
74
00:04:33,703 --> 00:04:38,239
that is a unique mixture
of the egg and the sperm.
75
00:04:38,241 --> 00:04:39,941
Condic:
And within this single cell,
76
00:04:39,943 --> 00:04:41,843
there's a complete plan
for development.
77
00:04:41,845 --> 00:04:43,978
Development doesn't create
that information.
78
00:04:43,980 --> 00:04:45,613
It's there
from the very beginning.
79
00:04:45,615 --> 00:04:49,650
Freeman: From her understanding
of embryology,
80
00:04:49,652 --> 00:04:53,788
Maureen concludes that the life
of a unique human individual
81
00:04:53,790 --> 00:04:56,190
begins within
the 1/4 of a second
82
00:04:56,192 --> 00:05:00,561
it takes the sperm and the egg
to unite.
83
00:05:00,563 --> 00:05:02,530
That single-celled embryo
84
00:05:02,532 --> 00:05:05,433
contains
an elaborate instruction manual
85
00:05:05,435 --> 00:05:11,172
with all of the information
needed to create a human being.
86
00:05:11,174 --> 00:05:12,640
You can think of it like
87
00:05:12,642 --> 00:05:18,212
a camping tent
that builds itself.
88
00:05:18,214 --> 00:05:20,248
So, our tent is self-assembling
because it has
89
00:05:20,250 --> 00:05:23,050
all of the parts it needs
to put itself together
90
00:05:23,052 --> 00:05:26,654
and because it has a set of
instructions built into it
91
00:05:26,656 --> 00:05:30,625
that allow it to assemble
into its final state.
92
00:05:30,627 --> 00:05:32,560
Freeman:
Life is like this tent,
93
00:05:32,562 --> 00:05:37,698
only a billion times
more complex.
94
00:05:37,700 --> 00:05:41,602
After the single-celled embryo
is formed,
95
00:05:41,604 --> 00:05:43,938
it takes a journey
down the fallopian tubes
96
00:05:43,940 --> 00:05:45,139
to the uterus,
97
00:05:45,141 --> 00:05:48,676
where it begins
the process of cell division,
98
00:05:48,678 --> 00:05:53,147
from 2 cells to 4 to 8 to 16
and so on.
99
00:05:53,149 --> 00:05:54,615
After about one week,
100
00:05:54,617 --> 00:05:57,718
the embryo
arrives at the uterine wall
101
00:05:57,720 --> 00:05:59,887
and implants itself.
102
00:05:59,889 --> 00:06:02,823
A week later,
the cells of the embryo
103
00:06:02,825 --> 00:06:07,628
begin to reorganize themselves
into a primitive body.
104
00:06:07,630 --> 00:06:09,230
After three weeks,
105
00:06:09,232 --> 00:06:12,566
the beginning of
the nervous system is in place.
106
00:06:12,568 --> 00:06:16,404
As days go on,
cells continue to multiply,
107
00:06:16,406 --> 00:06:20,574
blood vessels form,
the heart starts to beat,
108
00:06:20,576 --> 00:06:22,743
the backbone takes shape,
109
00:06:22,745 --> 00:06:25,913
arms and legs
begin to bulge out.
110
00:06:25,915 --> 00:06:27,548
During that time,
111
00:06:27,550 --> 00:06:31,485
the formation of the brain
begins.
112
00:06:31,487 --> 00:06:33,521
Condic: The cells and tissues
of the embryo
113
00:06:33,523 --> 00:06:36,824
undergo these amazingly complex
cellular gymnastics
114
00:06:36,826 --> 00:06:39,660
to give rise to structures,
organs,
115
00:06:39,662 --> 00:06:42,964
complex relationships
that turn that flat embryo
116
00:06:42,966 --> 00:06:46,434
into something that has form.
117
00:06:52,274 --> 00:06:54,709
Freeman: Maureen's
biological understanding
118
00:06:54,711 --> 00:06:56,644
of the development
of a human embryo
119
00:06:56,646 --> 00:06:58,512
leaves her with little doubt
120
00:06:58,514 --> 00:07:02,817
about when
a new human life begins.
121
00:07:02,819 --> 00:07:07,221
We all trace our own origins
back to this single cell
122
00:07:07,223 --> 00:07:09,824
that came into existence
at sperm-egg fusion.
123
00:07:09,826 --> 00:07:12,760
It's something
we should try to understand
124
00:07:12,762 --> 00:07:14,462
as a process of self-discovery,
125
00:07:14,464 --> 00:07:17,131
as a process
of understanding our natures.
126
00:07:17,133 --> 00:07:18,833
This is where we began.
127
00:07:18,835 --> 00:07:22,737
Freeman: But not all scientists
trace an individual's origins
128
00:07:22,739 --> 00:07:25,606
back to just two cells.
129
00:07:27,609 --> 00:07:32,313
In fact, some scientists believe
within one individual
130
00:07:32,315 --> 00:07:35,983
there could be the ghosts
of multiple lives,
131
00:07:35,985 --> 00:07:38,219
that life on earth is
an unbreakable chain of events
132
00:07:38,221 --> 00:07:41,655
where one generation
and the next
133
00:07:41,657 --> 00:07:44,058
are blurred together.
134
00:07:44,060 --> 00:07:47,161
Gammill: When I was a kid, I would go
and visit my grandfather,
135
00:07:47,163 --> 00:07:49,463
and he used to play chess,
and I would go and watch him,
136
00:07:49,465 --> 00:07:51,866
and I grew up
learning to play with him...
137
00:07:51,868 --> 00:07:52,867
Pawn to G-4.
138
00:07:56,204 --> 00:07:58,039
...and then my father
also taught my son,
139
00:07:58,041 --> 00:07:59,673
and now my son and I play.
140
00:08:03,078 --> 00:08:04,412
[ Distorted voice ]
Checkmate.
141
00:08:04,414 --> 00:08:07,648
I think there's an interesting
parallel between chess
142
00:08:07,650 --> 00:08:09,750
that was passed
from one generation to another,
143
00:08:09,752 --> 00:08:11,852
and what we know
biologically now
144
00:08:11,854 --> 00:08:14,588
is the passage of cells
between generations.
145
00:08:17,125 --> 00:08:19,126
Freeman:
Dr. Hilary Gammill
146
00:08:19,128 --> 00:08:21,896
from the Fred Hutchinson
Cancer Research Center
147
00:08:21,898 --> 00:08:23,631
believes individual lives
148
00:08:23,633 --> 00:08:26,600
are more interwoven
than we ever imagined.
149
00:08:27,836 --> 00:08:30,504
She wonders if inside all of us
150
00:08:30,506 --> 00:08:32,840
there are traces
of our relatives,
151
00:08:32,842 --> 00:08:35,943
dating back generations.
152
00:08:35,945 --> 00:08:38,312
Gammill: My area of focus
is on the exchange of cells
153
00:08:38,314 --> 00:08:40,748
between a mother and fetus
during pregnancy.
154
00:08:40,750 --> 00:08:42,483
The classic textbooks
used to state
155
00:08:42,485 --> 00:08:44,285
that there was
absolutely no contact
156
00:08:44,287 --> 00:08:46,253
between the fetal blood
and the maternal blood --
157
00:08:46,255 --> 00:08:48,589
they were just protected
in separate compartments.
158
00:08:48,591 --> 00:08:52,893
Freeman: For years, scientists
thought when the placenta forms,
159
00:08:52,895 --> 00:08:55,563
it acts
as an impenetrable barrier
160
00:08:55,565 --> 00:08:57,832
between the mother
and the fetus,
161
00:08:57,834 --> 00:08:59,366
so nothing as large
162
00:08:59,368 --> 00:09:01,335
as a foreign cell
with foreign genes
163
00:09:01,337 --> 00:09:03,204
could pass through --
164
00:09:03,206 --> 00:09:06,140
baby's DNA
stays within the baby,
165
00:09:06,142 --> 00:09:09,243
and mom's DNA
stays with the mom.
166
00:09:13,748 --> 00:09:16,784
By peering into
the bloodstreams of mothers,
167
00:09:16,786 --> 00:09:20,654
Hilary and her team have
discovered something remarkable.
168
00:09:20,656 --> 00:09:23,357
When they sampled
just a teaspoon
169
00:09:23,359 --> 00:09:25,259
of blood from the mothers,
170
00:09:25,261 --> 00:09:29,163
they found dozens and dozens of
foreign cells floating around,
171
00:09:29,165 --> 00:09:32,299
cells from the mothers' babies.
172
00:09:33,635 --> 00:09:37,037
So, we actually understand now
that throughout pregnancy,
173
00:09:37,039 --> 00:09:40,574
there is bidirectional exchange
of information cells and DNA
174
00:09:40,576 --> 00:09:42,176
between the mother
and the fetus.
175
00:09:42,178 --> 00:09:48,415
Freeman: Hilary's work shows the placenta
is not at all impenetrable.
176
00:09:48,417 --> 00:09:50,618
It's more like a sieve.
177
00:09:50,620 --> 00:09:52,052
There are miniscule holes
178
00:09:52,054 --> 00:09:54,989
that let cells out
and let cells in.
179
00:09:54,991 --> 00:09:59,393
These foreign cells can survive
in our bodies for decades.
180
00:09:59,395 --> 00:10:00,928
It's an exchange that happens
181
00:10:00,930 --> 00:10:03,030
not only between
mother and fetus.
182
00:10:03,032 --> 00:10:06,700
Cells from other relatives
may sneak in, too.
183
00:10:06,702 --> 00:10:10,371
It is theoretically possible
that we could have cells
184
00:10:10,373 --> 00:10:12,506
that are exchanged from multiple
different sources --
185
00:10:12,508 --> 00:10:14,642
you know, older siblings
186
00:10:14,644 --> 00:10:16,777
and certainly
mothers and fetuses,
187
00:10:16,779 --> 00:10:19,446
but past generations, as well.
188
00:10:19,448 --> 00:10:23,317
Freeman: When a mother
acquires cells from a fetus,
189
00:10:23,319 --> 00:10:25,419
she could pass on
these baby cells
190
00:10:25,421 --> 00:10:26,720
to her next child.
191
00:10:26,722 --> 00:10:28,822
A younger sibling
could have cells
192
00:10:28,824 --> 00:10:31,825
from the body
of an older sibling.
193
00:10:31,827 --> 00:10:34,995
These cells are more
than just a curiosity.
194
00:10:34,997 --> 00:10:36,997
They can act as soldiers
in the body
195
00:10:36,999 --> 00:10:39,433
and combat disease...
196
00:10:39,435 --> 00:10:42,069
Those cells can be active
against cancer cells
197
00:10:42,071 --> 00:10:43,304
that develop in the recipient.
198
00:10:43,306 --> 00:10:46,140
Freeman: ...But not all
of these exchanged cells
199
00:10:46,142 --> 00:10:48,008
protect and defend.
200
00:10:48,010 --> 00:10:49,410
When our immune system
201
00:10:49,412 --> 00:10:51,879
detects these foreign cells
in the bloodstream,
202
00:10:51,881 --> 00:10:55,482
it may decide to attack them.
203
00:10:55,484 --> 00:10:58,152
Gammill: These small numbers
of foreign cells
204
00:10:58,154 --> 00:10:59,720
that are persistent
in an individual
205
00:10:59,722 --> 00:11:02,523
are associated
with disease states,
206
00:11:02,525 --> 00:11:05,192
like autoimmune diseases
like systemic sclerosis.
207
00:11:06,595 --> 00:11:08,295
The exchange of cells
208
00:11:08,297 --> 00:11:11,265
may have both positive
and negative consequences
209
00:11:11,267 --> 00:11:13,701
for the health
of the individuals involved.
210
00:11:16,171 --> 00:11:18,339
Freeman: The presence of cells
from our relatives
211
00:11:18,341 --> 00:11:21,008
could change the course
of our entire lives,
212
00:11:21,010 --> 00:11:24,278
making us
all more interconnected
213
00:11:24,280 --> 00:11:26,513
than we ever thought possible.
214
00:11:26,515 --> 00:11:29,316
Gammill: Understanding
that cells are exchanged
215
00:11:29,318 --> 00:11:32,486
commonly between individuals,
216
00:11:32,488 --> 00:11:35,656
I think, blurs the borders
between those individuals
217
00:11:35,658 --> 00:11:37,558
so that the beginning
of one life
218
00:11:37,560 --> 00:11:40,461
and the end of another life
are a little bit less clear.
219
00:11:42,297 --> 00:11:44,965
Freeman: The life
of some parts of our bodies
220
00:11:44,967 --> 00:11:48,902
actually begins before
our sperm and egg have ever met,
221
00:11:48,904 --> 00:11:51,038
but one doctor in Stockholm
222
00:11:51,040 --> 00:11:52,906
wants to push
the beginning of life
223
00:11:52,908 --> 00:11:54,341
in the other direction.
224
00:11:54,343 --> 00:12:00,981
He believes we cannot be alive
until we know we are alive.
225
00:12:03,467 --> 00:12:05,502
When does human life begin?
226
00:12:06,737 --> 00:12:09,306
In this age
of in vitro fertilization
227
00:12:09,308 --> 00:12:10,840
and prenatal medicine,
228
00:12:10,842 --> 00:12:14,010
it's a question
that scientists and doctors
229
00:12:14,012 --> 00:12:15,845
struggle to answer every day.
230
00:12:17,014 --> 00:12:20,050
Perhaps there's another way
to approach the question.
231
00:12:20,052 --> 00:12:23,486
How do you know
if someone is home?
232
00:12:23,488 --> 00:12:28,825
You knock on the door,
see if someone answers.
233
00:12:31,662 --> 00:12:34,631
When Dr. Hugo Lagercrantz
was a younger man,
234
00:12:34,633 --> 00:12:37,000
his life was stressful.
235
00:12:38,336 --> 00:12:40,303
[ Baby crying ]
236
00:12:42,740 --> 00:12:45,475
He was the director of
the neonatal intensive care unit
237
00:12:45,477 --> 00:12:47,677
at the Astrid Lindgren
Children's Hospital
238
00:12:47,679 --> 00:12:49,479
in Stockholm,
239
00:12:49,481 --> 00:12:53,416
where he monitored fetuses
and newborn babies.
240
00:12:53,418 --> 00:12:56,186
Fetal monitoring
was quite new at that time.
241
00:12:56,188 --> 00:12:57,387
There were a lot
of false alarms,
242
00:12:57,389 --> 00:12:59,689
so [chuckles]
it was distressing.
243
00:12:59,691 --> 00:13:03,093
Freeman: But Hugo's patients
experienced far more stress
244
00:13:03,095 --> 00:13:05,128
than he ever did --
245
00:13:05,130 --> 00:13:08,198
not the mothers,
the babies.
246
00:13:08,200 --> 00:13:12,535
Lagercrantz: Being born is the most
stressful event in life,
247
00:13:12,537 --> 00:13:15,005
particularly if you're born
in the natural way.
248
00:13:16,407 --> 00:13:18,008
Freeman:
When we are born,
249
00:13:18,010 --> 00:13:20,377
we're taken
from our warm, safe womb
250
00:13:20,379 --> 00:13:22,779
and thrown into the world.
251
00:13:23,948 --> 00:13:27,751
It's the most dramatic day
of our lives,
252
00:13:27,753 --> 00:13:32,689
but it's a day
we don't even remember.
253
00:13:35,326 --> 00:13:36,960
This made Hugo wonder,
254
00:13:36,962 --> 00:13:40,163
"When do babies become aware
of what's going on?
255
00:13:40,165 --> 00:13:42,866
When does consciousness begin?"
256
00:13:42,868 --> 00:13:48,371
He thinks we can look for clues
by looking at fish.
257
00:13:48,373 --> 00:13:50,740
Lagercrantz: Now there is
a new law in Sweden
258
00:13:50,742 --> 00:13:53,610
that you're not allowed to
use hooks when you're fishing.
259
00:13:53,612 --> 00:13:55,311
The idea is that they think
260
00:13:55,313 --> 00:13:57,914
that the fish may be conscious
and suffer,
261
00:13:57,916 --> 00:14:00,350
and certainly
the fish reacts to pain,
262
00:14:00,352 --> 00:14:03,620
but I don't think the fish
is conscious about pain.
263
00:14:03,622 --> 00:14:07,590
It's more kind of a reflex.
264
00:14:09,060 --> 00:14:10,627
Freeman:
According to Hugo,
265
00:14:10,629 --> 00:14:14,130
fish cannot experience
the psychological aspect of pain
266
00:14:14,132 --> 00:14:16,266
because they lack
the brain circuitry
267
00:14:16,268 --> 00:14:18,401
called
thalamocortical connections.
268
00:14:18,403 --> 00:14:19,903
Thank you.
269
00:14:22,306 --> 00:14:24,040
Thalamocortical connections
270
00:14:24,042 --> 00:14:26,576
operate like a switchboard
in the human brain.
271
00:14:26,578 --> 00:14:32,749
Whenever we see, hear, touch,
smell, or taste something,
272
00:14:32,751 --> 00:14:36,753
electrical signals go from
our sensory organs to the cortex
273
00:14:36,755 --> 00:14:41,691
so our brains can process
what we experience in the world.
274
00:14:41,693 --> 00:14:44,260
These
thalamocortical connections
275
00:14:44,262 --> 00:14:46,463
are crucial for consciousness
276
00:14:46,465 --> 00:14:48,565
because we believe
that consciousness --
277
00:14:48,567 --> 00:14:53,470
at least high consciousness --
is localized in the cortex,
278
00:14:53,472 --> 00:14:57,474
and if what you see,
what you hear, what you sense
279
00:14:57,476 --> 00:15:00,110
doesn't reach the cortex,
280
00:15:00,112 --> 00:15:01,611
then you cannot be conscious
about it.
281
00:15:01,613 --> 00:15:05,181
Freeman: Hugo is now
a neonatal researcher
282
00:15:05,183 --> 00:15:08,284
and studies when human brains
develop these connections.
283
00:15:09,453 --> 00:15:13,790
When does the first spark
of consciousness happen?
284
00:15:13,792 --> 00:15:17,961
Donato,
a 4-day-old full-term baby,
285
00:15:17,963 --> 00:15:20,897
is here to help Hugo find out.
286
00:15:20,899 --> 00:15:24,467
There are several criteria
for consciousness.
287
00:15:24,469 --> 00:15:26,436
One is being awake
288
00:15:26,438 --> 00:15:30,039
and then to be aware
of your body
289
00:15:30,041 --> 00:15:32,842
and then, of course,
to be aware what you see
290
00:15:32,844 --> 00:15:35,178
and hear and smell, et cetera.
291
00:15:35,180 --> 00:15:38,815
Freeman: Hugo and his team
connect Donato to an instrument
292
00:15:38,817 --> 00:15:40,784
that measures blood flow
in his brain.
293
00:15:40,786 --> 00:15:42,218
[ Monitor beeping ]
294
00:15:43,954 --> 00:15:46,589
When Donato is exposed
to certain stimuli,
295
00:15:46,591 --> 00:15:48,324
Hugo can tell
296
00:15:48,326 --> 00:15:50,260
if the baby's brain
is receiving signals
297
00:15:50,262 --> 00:15:52,262
and processing
the outside world.
298
00:15:55,766 --> 00:15:58,501
Milk is a scent
Donato is used to,
299
00:15:58,503 --> 00:16:02,138
which is why he shows
little blood flow.
300
00:16:02,140 --> 00:16:06,442
Vanilla, on the other hand,
is a pleasant surprise,
301
00:16:06,444 --> 00:16:09,479
causing the blood flow
in the brain to spike.
302
00:16:09,481 --> 00:16:11,047
[ Monitor beeping ]
303
00:16:11,049 --> 00:16:12,882
Lagercrantz:
With vanilla, it indicates
304
00:16:12,884 --> 00:16:16,186
that the baby reacted
in the cortex to this smell.
305
00:16:18,088 --> 00:16:22,492
Freeman: When Hugo gives Donato a whiff
of a toxic odor, like acetone,
306
00:16:22,494 --> 00:16:24,828
he has a very negative reaction.
307
00:16:24,830 --> 00:16:26,996
His blood flow goes down,
308
00:16:26,998 --> 00:16:31,568
even below where he started
before he smelled the milk.
309
00:16:31,570 --> 00:16:35,839
It tells us that the baby
seems to be conscious
310
00:16:35,841 --> 00:16:37,974
of the good and bad smell,
311
00:16:37,976 --> 00:16:39,709
which, I think,
is very important
312
00:16:39,711 --> 00:16:42,312
from an evolutionary
point of view.
313
00:16:42,314 --> 00:16:44,047
For survival, I mean,
you must be able
314
00:16:44,049 --> 00:16:46,749
to differentiate between
what is good for you
315
00:16:46,751 --> 00:16:49,319
and what is poisonous
or not good for you.
316
00:16:51,488 --> 00:16:53,089
Freeman:
Hugo's study proves
317
00:16:53,091 --> 00:16:56,559
that even a 4-day-old baby
is already conscious,
318
00:16:56,561 --> 00:16:59,863
but what about
before we reach full-term?
319
00:16:59,865 --> 00:17:02,098
Testing for consciousness
in fetuses
320
00:17:02,100 --> 00:17:05,101
is too invasive
with current medical technology,
321
00:17:05,103 --> 00:17:06,836
so Hugo tries to get clues
322
00:17:06,838 --> 00:17:12,175
by studying premature infants
born as young as 22 weeks.
323
00:17:12,177 --> 00:17:16,613
I would say
that after 25, 26 weeks
324
00:17:16,615 --> 00:17:19,482
that they seem to have
some degree of consciousness,
325
00:17:19,484 --> 00:17:22,585
but before that,
there are very few signs
326
00:17:22,587 --> 00:17:24,787
that they are conscious.
327
00:17:25,956 --> 00:17:29,659
Freeman: Hugo's research
has led him to believe
328
00:17:29,661 --> 00:17:34,063
that a baby cannot be conscious
until it is about 25 weeks old.
329
00:17:34,065 --> 00:17:37,233
So, is this when life begins?
330
00:17:37,235 --> 00:17:40,737
I think before consciousness
has developed,
331
00:17:40,739 --> 00:17:43,306
you are not a person, actually.
332
00:17:43,308 --> 00:17:46,476
I think this is the time
when life begins.
333
00:17:49,480 --> 00:17:51,581
Freeman: But one child psychologist
thinks the beginning of life
334
00:17:51,583 --> 00:17:53,049
comes much later...
335
00:17:54,518 --> 00:17:56,653
...later than
you could ever imagine.
336
00:18:01,930 --> 00:18:03,531
Mark Twain once wrote,
337
00:18:03,533 --> 00:18:07,334
"Man is the only animal
that blushes...
338
00:18:07,336 --> 00:18:09,236
or needs to."
339
00:18:09,238 --> 00:18:12,673
Blushing
is a uniquely human reaction,
340
00:18:12,675 --> 00:18:14,075
one that stems
341
00:18:14,077 --> 00:18:16,510
from our high level
of self-awareness,
342
00:18:16,512 --> 00:18:18,846
but babies don't blush.
343
00:18:18,848 --> 00:18:22,216
It's something
they have to learn.
344
00:18:22,218 --> 00:18:28,322
Does human life only truly begin
when we become self-conscious?
345
00:18:28,324 --> 00:18:32,193
Philippe Rochat
is a child psychologist
346
00:18:32,195 --> 00:18:33,761
at Emory University.
347
00:18:33,763 --> 00:18:36,363
He has spent his career
348
00:18:36,365 --> 00:18:40,134
embarrassing himself
in the name of science.
349
00:18:40,902 --> 00:18:44,405
So, if I have my sticker
on the forehead
350
00:18:44,407 --> 00:18:47,742
and I see people
giving me looks, okay,
351
00:18:47,744 --> 00:18:50,678
I'm gonna start to be
unsettled and concerned.
352
00:18:50,680 --> 00:18:52,880
I mean, something is wrong
about myself.
353
00:18:52,882 --> 00:18:58,085
I think that to be human is to
be concerned about reputation.
354
00:18:58,087 --> 00:19:00,421
At the psychological
and cultural level,
355
00:19:00,423 --> 00:19:03,691
life begins, indeed, in humans
356
00:19:03,693 --> 00:19:06,627
with the emergence
of self-consciousness --
357
00:19:06,629 --> 00:19:08,295
blushing, embarrassment,
and shame.
358
00:19:12,534 --> 00:19:15,035
Freeman: Humans have developed
a social brain.
359
00:19:15,037 --> 00:19:17,204
We are the only species
360
00:19:17,206 --> 00:19:20,441
that do things
like wear clothes and jewelry.
361
00:19:20,443 --> 00:19:22,977
Monkeys don't wear makeup.
362
00:19:22,979 --> 00:19:24,845
We are the only species
363
00:19:24,847 --> 00:19:29,984
that is profoundly concerned
with how the world sees us.
364
00:19:29,986 --> 00:19:31,952
According to Philippe,
365
00:19:31,954 --> 00:19:35,089
only when a child
develops this concern
366
00:19:35,091 --> 00:19:39,093
is he fully human
and psychologically alive.
367
00:19:41,863 --> 00:19:42,863
Rochat: Okay.
368
00:19:42,865 --> 00:19:44,431
Come in.
369
00:19:44,433 --> 00:19:48,369
Philippe is the head of
the Emory Infant and Child Lab,
370
00:19:48,371 --> 00:19:51,772
where he is trying to detect
when children become aware
371
00:19:51,774 --> 00:19:54,708
of how they are perceived
by the world.
372
00:19:54,710 --> 00:19:56,310
You can sit here.
Okay.
373
00:19:56,312 --> 00:19:59,980
He says a first sign
is when a child feels
374
00:19:59,982 --> 00:20:02,850
the pressure
to go along with a crowd.
375
00:20:02,852 --> 00:20:04,718
Meet 1-year-old Booker.
376
00:20:04,720 --> 00:20:07,488
Hey, Booker,
we're gonna play.
377
00:20:07,490 --> 00:20:08,756
Philippe and Booker's mother
378
00:20:08,758 --> 00:20:10,825
have pink stickers
on their foreheads.
379
00:20:10,827 --> 00:20:12,860
Look --
this is goo-goo.
380
00:20:12,862 --> 00:20:14,328
Rochat:
So, we create this social norm.
381
00:20:14,330 --> 00:20:18,365
Then we place the mark
on the kid's head
382
00:20:18,367 --> 00:20:21,135
unbeknownst to him,
surreptitiously,
383
00:20:21,137 --> 00:20:24,638
and we look at
the child's reaction
384
00:20:24,640 --> 00:20:29,410
when he sees that he, too,
has a mark on the forehead.
385
00:20:31,513 --> 00:20:34,381
Freeman: If Booker's brain
has developed an awareness
386
00:20:34,383 --> 00:20:36,150
of what other people
think of him,
387
00:20:36,152 --> 00:20:38,152
he will leave the sticker
on his head
388
00:20:38,154 --> 00:20:40,020
to fit in with the others...
389
00:20:41,723 --> 00:20:43,424
...but Booker is more concerned
390
00:20:43,426 --> 00:20:45,259
with getting the pesky sticker
off his head
391
00:20:45,261 --> 00:20:48,896
than he is with fitting in.
392
00:20:48,898 --> 00:20:50,431
Okay, Kayden,
393
00:20:50,433 --> 00:20:52,666
are you comfortable
there, huh?
394
00:20:52,668 --> 00:20:54,668
But when Philippe tries
the same test
395
00:20:54,670 --> 00:20:56,303
on 4-year-old Kayden,
396
00:20:56,305 --> 00:20:59,506
he gets
a very different reaction.
397
00:21:03,645 --> 00:21:08,883
Kayden basically freezes
in front of his own image.
398
00:21:08,885 --> 00:21:13,520
He noticed that we all
have a sticker on the forehead,
399
00:21:13,522 --> 00:21:17,024
and he leaves the sticker on.
400
00:21:17,026 --> 00:21:19,393
So, there's this idea
of conformity.
401
00:21:21,029 --> 00:21:24,098
They care about their own image
and self-presentation.
402
00:21:24,100 --> 00:21:28,569
This is something that emerges
by two to three years of age.
403
00:21:29,337 --> 00:21:31,138
Freeman:
It's a big milestone,
404
00:21:31,140 --> 00:21:33,140
but Philippe's research
has shown
405
00:21:33,142 --> 00:21:37,645
that even a 3-year-old
is not yet fully self-aware.
406
00:21:37,647 --> 00:21:38,812
What?!
407
00:21:38,814 --> 00:21:41,115
Paper on my head?
408
00:21:41,117 --> 00:21:43,083
There is still another level
409
00:21:43,085 --> 00:21:45,886
of psychological development
to reach.
410
00:21:45,888 --> 00:21:48,555
Okay. Look.
I have some cups here.
411
00:21:48,557 --> 00:21:50,257
I think
they are beautiful.
412
00:21:50,259 --> 00:21:52,993
This is 4-year-old Sidney.
413
00:21:52,995 --> 00:21:54,728
I'm gonna build something
with them.
414
00:21:54,730 --> 00:21:57,898
Sidney watches as Philippe
builds what he is calling
415
00:21:57,900 --> 00:22:00,634
the most beautiful sculpture
in the world.
416
00:22:00,636 --> 00:22:02,069
Whoa!
417
00:22:02,071 --> 00:22:04,505
But it's
very fragile, huh?
418
00:22:04,507 --> 00:22:06,807
I'm not sure
it's gonna hold,
419
00:22:06,809 --> 00:22:11,011
but I'm gonna get some glue
to put the cups together.
420
00:22:11,013 --> 00:22:13,480
So, don't touch it,
okay?
421
00:22:13,482 --> 00:22:15,082
I'll be right back.
422
00:22:17,819 --> 00:22:20,788
As Sidney patiently waits
for Philippe to return with glue
423
00:22:20,790 --> 00:22:23,490
to secure
the precious work of art,
424
00:22:23,492 --> 00:22:27,094
Philippe secretly pulls
a transparent fish wire
425
00:22:27,096 --> 00:22:29,263
that is connected
to a bottom cup.
426
00:22:35,103 --> 00:22:37,171
And the question is,
is to what extent
427
00:22:37,173 --> 00:22:39,940
the child will show concern
428
00:22:39,942 --> 00:22:42,810
that he's gonna be seen
as responsible
429
00:22:42,812 --> 00:22:44,912
for the collapsing
of the sculpture.
430
00:22:46,081 --> 00:22:48,649
Freeman: Sidney is not fazed
by the tragic collapse
431
00:22:48,651 --> 00:22:52,186
because he does not care
if he looks like the culprit.
432
00:22:52,188 --> 00:22:54,054
Everything okay?
433
00:22:54,056 --> 00:22:55,723
Oh! What happened?
434
00:22:55,725 --> 00:22:57,558
Did you touch it?
435
00:22:57,560 --> 00:22:58,959
No.
436
00:22:58,961 --> 00:23:01,495
He's not concerned with
how Philippe will perceive him.
437
00:23:02,797 --> 00:23:04,965
When Philippe
plays the same trick
438
00:23:04,967 --> 00:23:07,067
on 5-year-old Milo...
439
00:23:10,705 --> 00:23:12,973
That was scary.
440
00:23:12,975 --> 00:23:15,843
...he takes action
and tries to rebuild the pyramid
441
00:23:15,845 --> 00:23:17,077
before Philippe returns.
442
00:23:21,349 --> 00:23:25,819
Rochat: And what we've seen
with Milo and other 5-year-olds
443
00:23:25,821 --> 00:23:27,221
is the great concern...
444
00:23:28,823 --> 00:23:31,792
...about how are they gonna
be perceived and judged,
445
00:23:31,794 --> 00:23:33,093
which is a huge step
446
00:23:33,095 --> 00:23:35,462
in the development
of consciousness.
447
00:23:43,204 --> 00:23:45,606
Freeman: Philippe's tests
chart the development
448
00:23:45,608 --> 00:23:48,008
of a fully conscious brain.
449
00:23:48,010 --> 00:23:50,811
Just as a fetus develops
in stages
450
00:23:50,813 --> 00:23:54,782
from a single cell to a baby
over the course of nine months,
451
00:23:54,784 --> 00:23:57,751
consciousness in the brain
grows in stages, too.
452
00:23:59,888 --> 00:24:03,390
Philippe believes consciousness
comes to full-term
453
00:24:03,392 --> 00:24:05,159
after about five years...
454
00:24:05,161 --> 00:24:06,493
What happened?
455
00:24:06,495 --> 00:24:08,429
It just fell
by itself.
456
00:24:08,431 --> 00:24:09,897
How is that possible?
457
00:24:09,899 --> 00:24:14,001
...and to him, it's the mark
of when we are truly alive.
458
00:24:14,003 --> 00:24:16,470
Why don't we
put it back together?
459
00:24:18,173 --> 00:24:19,740
Rochat:
What it means to be alive?
460
00:24:19,742 --> 00:24:23,877
I think it's not to be a robot
and not to be a machine.
461
00:24:25,346 --> 00:24:29,249
To be alive
is more than sensing the world,
462
00:24:29,251 --> 00:24:32,419
but to be alive
is to feel the world.
463
00:24:35,223 --> 00:24:38,092
To say that a child's life
does not begin
464
00:24:38,094 --> 00:24:42,763
until he becomes self-conscious
has radical implications.
465
00:24:42,765 --> 00:24:44,965
A 4-year-old is not alive,
466
00:24:44,967 --> 00:24:48,735
but a newborn
piece of machinery might be...
467
00:24:48,737 --> 00:24:51,872
If it can think on its own.
468
00:25:04,419 --> 00:25:07,888
Even a child can tell
that a spider is alive...
469
00:25:09,224 --> 00:25:10,991
...and a rock is not...
470
00:25:12,127 --> 00:25:16,130
...but what if a lifeless object
became a life-form?
471
00:25:19,567 --> 00:25:23,771
Can life begin
inside something that's dead?
472
00:25:23,773 --> 00:25:25,773
Good afternoon.
Thank you for coming.
473
00:25:25,775 --> 00:25:29,810
I'm here to do a presentation
on Project Annabelle.
474
00:25:29,812 --> 00:25:33,313
Freeman: Kate Izhikevich
is on a serious mission.
475
00:25:33,315 --> 00:25:38,519
She has a plan to build
the first ever living machine.
476
00:25:38,521 --> 00:25:41,054
I've always wanted a chihuahua,
and I've always had a thing
477
00:25:41,056 --> 00:25:42,689
that I wanted to name it --
Annabelle.
478
00:25:42,691 --> 00:25:45,492
Freeman: She is facing
her toughest critic yet --
479
00:25:45,494 --> 00:25:48,829
renowned computational
neuroscientist
480
00:25:48,831 --> 00:25:53,700
Eugene Izhikevich,
also known as dad.
481
00:25:53,702 --> 00:25:56,837
I decided that, what if I could
make a dog that was robotic?
482
00:25:56,839 --> 00:25:59,339
Eugene: Kate has been asking me
for a real dog
483
00:25:59,341 --> 00:26:01,775
since she was three years old,
484
00:26:01,777 --> 00:26:03,277
and for the last two years,
485
00:26:03,279 --> 00:26:05,546
she has been asking me
for a robotic dog.
486
00:26:05,548 --> 00:26:07,381
So, no mess.
It eats and poops out batteries.
487
00:26:07,383 --> 00:26:10,217
Kate thinks that
Project Annabelle is possible
488
00:26:10,219 --> 00:26:12,352
because I do
computational neuroscience
489
00:26:12,354 --> 00:26:15,389
and I build artificial
nervous systems for robots.
490
00:26:15,391 --> 00:26:16,723
Kate:
I hope Project Annabelle
491
00:26:16,725 --> 00:26:18,992
will become
my dad's first priority.
492
00:26:18,994 --> 00:26:19,960
Thank you.
493
00:26:22,897 --> 00:26:27,000
Freeman: Kate thinks her dad
is the best man for the job.
494
00:26:27,002 --> 00:26:29,970
Eugene has built
the most detailed computer model
495
00:26:29,972 --> 00:26:31,538
of the human brain --
496
00:26:31,540 --> 00:26:33,273
100 billion neurons
497
00:26:33,275 --> 00:26:36,777
and almost 1 quadrillion
synapses.
498
00:26:36,779 --> 00:26:41,281
His ultimate goal
is to create consciousness
499
00:26:41,283 --> 00:26:43,784
in an artificial nervous system.
500
00:26:43,786 --> 00:26:45,919
He thinks
it could be the beginning
501
00:26:45,921 --> 00:26:50,123
of a new life-form,
one never before seen on earth.
502
00:26:50,125 --> 00:26:53,260
I don't believe that
consciousness is something
503
00:26:53,262 --> 00:26:56,430
that only has to be
part of a human brain.
504
00:26:56,432 --> 00:27:00,434
I think we can create
computer programs for robots
505
00:27:00,436 --> 00:27:02,369
that possess this property.
506
00:27:02,371 --> 00:27:04,371
Freeman:
Eugene and his team
507
00:27:04,373 --> 00:27:06,640
think they have found a way
to do this.
508
00:27:06,642 --> 00:27:09,543
Instead of giving robots
step-by-step instructions
509
00:27:09,545 --> 00:27:11,912
with a program
to make them move,
510
00:27:11,914 --> 00:27:14,248
they want their robots
to figure out how to move
511
00:27:14,250 --> 00:27:15,849
and learn on their own,
512
00:27:15,851 --> 00:27:19,353
just like living,
conscious beings.
513
00:27:19,355 --> 00:27:21,255
They are building
their robots' electronic brains
514
00:27:21,257 --> 00:27:24,658
modeled on biological ones.
515
00:27:24,660 --> 00:27:28,829
Somebody says, "What's the most
important concept in the brain?"
516
00:27:28,831 --> 00:27:30,597
I would say it's the neuron.
517
00:27:31,900 --> 00:27:33,934
Freeman:
Neurons are the brain cells
518
00:27:33,936 --> 00:27:36,403
that help
conscious, biological beings,
519
00:27:36,405 --> 00:27:38,805
like these dogs, learn.
520
00:27:38,807 --> 00:27:42,342
We may think biscuits
are the key to a dog's learning,
521
00:27:42,344 --> 00:27:46,547
but it's actually
the neurons in his brain.
522
00:27:46,549 --> 00:27:50,684
When a dog learns how to fetch,
the neurons in his brain
523
00:27:50,686 --> 00:27:53,854
fire spikes of electricity
that create pathways.
524
00:27:54,789 --> 00:27:56,790
As he practices more and more,
525
00:27:56,792 --> 00:27:59,726
his neurons fire
faster and faster
526
00:27:59,728 --> 00:28:02,296
and electricity
flows more efficiently
527
00:28:02,298 --> 00:28:04,197
down the new pathway.
528
00:28:04,199 --> 00:28:05,332
[ Dog panting ]
529
00:28:05,334 --> 00:28:06,767
[ Dog barks ]
530
00:28:06,769 --> 00:28:09,202
[ Dog barks ]
531
00:28:09,204 --> 00:28:12,806
Eugene and his team
of roboticists
532
00:28:12,808 --> 00:28:15,042
are building artificial networks
of neurons
533
00:28:15,044 --> 00:28:19,079
that fire spikes of electricity
and create favored pathways
534
00:28:19,081 --> 00:28:22,849
just like the neurons
in a biological brain.
535
00:28:22,851 --> 00:28:25,552
They wanted to see
what would happen
536
00:28:25,554 --> 00:28:27,888
if they wired
these spiking neurons
537
00:28:27,890 --> 00:28:29,590
to a robotic body.
538
00:28:29,592 --> 00:28:33,527
Could a robot learn how to move
and become aware of its body
539
00:28:33,529 --> 00:28:35,629
and its environment
all by itself?
540
00:28:37,298 --> 00:28:40,267
Could a robot become conscious?
541
00:28:42,737 --> 00:28:44,304
Eugene:
Our approach to robotics
542
00:28:44,306 --> 00:28:47,140
is quite different
from the standard approach.
543
00:28:47,142 --> 00:28:48,375
We don't program robots.
544
00:28:48,377 --> 00:28:50,477
We endow them
with artificial nervous systems
545
00:28:50,479 --> 00:28:52,112
and their own experiences.
546
00:28:52,114 --> 00:28:55,048
For example, a robot starts
by moving their hands
547
00:28:55,050 --> 00:28:56,717
and moving their necks
548
00:28:56,719 --> 00:28:58,885
and just exploring
their own body,
549
00:28:58,887 --> 00:29:01,955
and after that, users --
people -- can teach the robots
550
00:29:01,957 --> 00:29:04,992
the same way as they teach dogs
and cats different tricks --
551
00:29:04,994 --> 00:29:06,393
with reward and punishment.
552
00:29:06,395 --> 00:29:10,130
Freeman: Eugene and his team
use different body shapes
553
00:29:10,132 --> 00:29:14,167
to see how many kinds
of movements a robot can learn.
554
00:29:15,570 --> 00:29:18,872
This robot is trying
to learn how to stand up.
555
00:29:18,874 --> 00:29:21,975
Its artificial brain
is telling its body how to move.
556
00:29:23,311 --> 00:29:25,479
Eugene:
They look alive,
557
00:29:25,481 --> 00:29:27,981
and some of the demos
that I show to my daughter
558
00:29:27,983 --> 00:29:30,350
look so creepy that she's said
559
00:29:30,352 --> 00:29:31,918
that we're torturing
a baby robot.
560
00:29:34,656 --> 00:29:37,824
Freeman: By endowing Eugene's
artificial brains with a body
561
00:29:37,826 --> 00:29:40,293
and letting them
explore the world,
562
00:29:40,295 --> 00:29:44,164
these robots
acquire experience...
563
00:29:44,166 --> 00:29:46,600
They development behaviors.
564
00:29:46,602 --> 00:29:48,769
Are they becoming alive?
565
00:29:48,771 --> 00:29:52,072
You can imagine a situation
when you have a set of robots
566
00:29:52,074 --> 00:29:54,875
having access to raw materials.
567
00:29:54,877 --> 00:29:58,645
You can even hypothesize that
it's possible for these robots
568
00:29:58,647 --> 00:30:00,747
to kind of create copies
of themselves,
569
00:30:00,749 --> 00:30:02,182
and then
such a community of robots
570
00:30:02,184 --> 00:30:05,552
would act as a life system.
571
00:30:05,554 --> 00:30:07,087
Freeman:
Perhaps the day will come
572
00:30:07,089 --> 00:30:11,158
when one of Eugene's robots
will feel emotion,
573
00:30:11,160 --> 00:30:13,527
maybe even blush.
574
00:30:13,529 --> 00:30:17,831
Artificial life will then
be indistinguishable
575
00:30:17,833 --> 00:30:18,999
from our own...
576
00:30:20,334 --> 00:30:22,703
...but building robots
may not be the only way
577
00:30:22,705 --> 00:30:24,471
to create new life on earth.
578
00:30:25,506 --> 00:30:27,641
One scientist in Denmark
579
00:30:27,643 --> 00:30:29,976
is searching
for the perfect recipe.
580
00:30:29,978 --> 00:30:33,647
He thinks the ingredients
to produce new life-forms
581
00:30:33,649 --> 00:30:35,749
are right under our noses.
582
00:30:37,098 --> 00:30:40,868
If we build robots
that become self-aware,
583
00:30:41,370 --> 00:30:46,840
then humanity will have created
an entirely new form of life.
584
00:30:46,842 --> 00:30:50,410
It will be the first time
in billions of years
585
00:30:50,412 --> 00:30:53,980
that something nonliving
became living,
586
00:30:53,982 --> 00:30:59,085
but there might be another way
to create brand-new life-forms,
587
00:30:59,087 --> 00:31:04,124
not in a robot,
but in a petri dish.
588
00:31:10,464 --> 00:31:11,731
Martin Hanczyc
589
00:31:11,733 --> 00:31:13,767
from the University
of Southern Denmark
590
00:31:13,769 --> 00:31:16,503
is trying to figure out
when life begins
591
00:31:16,505 --> 00:31:19,472
by going back
to a time when life was simpler.
592
00:31:20,608 --> 00:31:25,378
As a biochemist, he knows that
in order to understand life,
593
00:31:25,380 --> 00:31:27,947
he has to look
at the simplest form
594
00:31:27,949 --> 00:31:31,017
that appeared on earth
a very long time ago.
595
00:31:31,019 --> 00:31:33,453
Hanczyc: When we think about
the origin of life,
596
00:31:33,455 --> 00:31:36,156
there must've been
a very interesting transition
597
00:31:36,158 --> 00:31:38,391
from material that we wouldn't
consider living
598
00:31:38,393 --> 00:31:39,693
that gave rise to organize
599
00:31:39,695 --> 00:31:42,762
what we would call
life or biology.
600
00:31:42,764 --> 00:31:45,131
So, it's a big mystery,
and it's a fascinating mystery.
601
00:31:48,269 --> 00:31:51,771
Freeman: How can inanimate objects
become animate?
602
00:31:51,773 --> 00:31:57,510
What sparked the transition
from nonliving to living?
603
00:31:57,512 --> 00:32:00,714
Martin's work as a biochemist
inspires him
604
00:32:00,716 --> 00:32:03,550
to ask that question
wherever he looks.
605
00:32:05,219 --> 00:32:08,154
Hanczyc: So, what we're looking at here
is an old windmill.
606
00:32:08,156 --> 00:32:13,827
It's from, I think, the 1830s,
and we are considering
607
00:32:13,829 --> 00:32:15,795
whether an artificial
construction like this
608
00:32:15,797 --> 00:32:18,298
has any similarity
to living systems.
609
00:32:18,300 --> 00:32:21,368
Living systems have a body,
they have a metabolism,
610
00:32:21,370 --> 00:32:23,803
and they have some sort
of inheritable information.
611
00:32:23,805 --> 00:32:27,807
Freeman: Clearly,
this windmill has a body.
612
00:32:27,809 --> 00:32:29,476
It has a metabolism
613
00:32:29,478 --> 00:32:31,244
that takes wind energy
from the outside
614
00:32:31,246 --> 00:32:34,381
and uses it as power,
615
00:32:34,383 --> 00:32:36,716
and it has
inheritable information.
616
00:32:38,419 --> 00:32:40,887
Hanczyc: There is a blueprint
for this that has information
617
00:32:40,889 --> 00:32:42,655
about how
to put the parts together
618
00:32:42,657 --> 00:32:45,525
to make a functional windmill.
619
00:32:49,063 --> 00:32:53,800
Freeman: Humans can use these blueprints
and create modern windmills.
620
00:32:53,802 --> 00:32:55,735
In a sense, you could say
621
00:32:55,737 --> 00:32:58,905
that windmills
have evolved and multiplied.
622
00:32:58,907 --> 00:33:02,809
However,
something important is missing.
623
00:33:02,811 --> 00:33:07,280
Windmills cannot grow
all by themselves.
624
00:33:07,282 --> 00:33:09,983
They rely on humans
to assemble them,
625
00:33:09,985 --> 00:33:15,655
but the first forms of life
must've assembled themselves.
626
00:33:15,657 --> 00:33:17,891
Martin wanted to see
627
00:33:17,893 --> 00:33:20,994
if he could find a recipe
made of nonliving materials
628
00:33:20,996 --> 00:33:25,131
that could build itself a body
and become alive.
629
00:33:25,133 --> 00:33:28,802
We think one of the key steps
in the origin of life
630
00:33:28,804 --> 00:33:32,038
is actually the self-assembly
of molecules together.
631
00:33:34,708 --> 00:33:37,977
Freeman: Martin wondered
what kind of chemicals
632
00:33:37,979 --> 00:33:40,113
might behave like this.
633
00:33:40,115 --> 00:33:42,715
He realized
he had to look no further
634
00:33:42,717 --> 00:33:46,319
than the kitchen pantry -- oil.
635
00:33:46,321 --> 00:33:50,657
As we all know,
when you combine oil and water,
636
00:33:50,659 --> 00:33:52,859
they don't mix,
637
00:33:52,861 --> 00:33:55,829
but the combination
forces the oil molecules
638
00:33:55,831 --> 00:33:59,332
to self-assemble
and form big droplets.
639
00:33:59,334 --> 00:34:01,334
[ Oil molecules cheering ]
640
00:34:01,336 --> 00:34:04,037
These are the bodies
Martin decided to use
641
00:34:04,039 --> 00:34:06,039
for his lab-made life.
642
00:34:06,041 --> 00:34:07,807
[ Oil molecules scream ]
643
00:34:09,677 --> 00:34:14,347
Hanczyc: So, when we make an oil droplet
in a dish, nothing happens.
644
00:34:14,349 --> 00:34:15,982
You just get a nice,
spherical oil drop
645
00:34:15,984 --> 00:34:18,852
that just sits there
in the dish,
646
00:34:18,854 --> 00:34:20,987
but the key was how to, then,
647
00:34:20,989 --> 00:34:23,690
power some sort of movement
of the system.
648
00:34:23,692 --> 00:34:25,291
We wanted
to put in a metabolism.
649
00:34:26,861 --> 00:34:29,996
Freeman: Martin injected
his oil droplets with molecules
650
00:34:29,998 --> 00:34:31,998
that break down
into soap bubbles
651
00:34:32,000 --> 00:34:33,366
when they encounter water.
652
00:34:34,668 --> 00:34:37,136
The bubbles spread
from the middle of the droplets
653
00:34:37,138 --> 00:34:40,406
to the edge, pushing them
around like a motor.
654
00:34:41,709 --> 00:34:43,676
It's a working metabolism.
655
00:34:43,678 --> 00:34:46,746
You could say it's almost alive.
656
00:34:46,748 --> 00:34:50,517
Hanczyc: We were very excited
when we saw this
657
00:34:50,519 --> 00:34:53,520
because not only does it work,
but it worked rather quickly.
658
00:34:53,522 --> 00:34:57,290
Freeman: Martin has successfully created
a self-assembling body
659
00:34:57,292 --> 00:35:00,827
that can metabolize
and move on its own.
660
00:35:00,829 --> 00:35:05,865
Next, he arranged
for a little oil-droplet soiree.
661
00:35:05,867 --> 00:35:08,868
Could he mimic
the process of reproduction?
662
00:35:08,870 --> 00:35:11,037
Hanczyc:
And it's interesting
663
00:35:11,039 --> 00:35:14,073
that when we put more than one
droplet into an experiment,
664
00:35:14,075 --> 00:35:17,710
they tend to follow one another,
almost like a dance.
665
00:35:18,779 --> 00:35:21,648
Freeman: The oil droplets
are being social,
666
00:35:21,650 --> 00:35:23,783
and we all know
what a little mingling
667
00:35:23,785 --> 00:35:25,852
and some good chemistry
can lead to.
668
00:35:27,521 --> 00:35:29,222
Each droplet is giving out
a chemical signal,
669
00:35:29,224 --> 00:35:30,957
and therefore the droplets
670
00:35:30,959 --> 00:35:32,859
are able to communicate
with each other
671
00:35:32,861 --> 00:35:34,594
through this kind
of chemical language.
672
00:35:34,596 --> 00:35:39,299
Freeman: But even if one of Martin's
droplets meets "the one,"
673
00:35:39,301 --> 00:35:42,368
what about
inheritable information?
674
00:35:42,370 --> 00:35:45,271
Do they have
a genetic blueprint?
675
00:35:45,273 --> 00:35:48,041
We are thinking
of how to address this question
676
00:35:48,043 --> 00:35:51,177
of inheritance
and genetic information.
677
00:35:51,179 --> 00:35:54,213
One way to do it is to take
some lessons from biology
678
00:35:54,215 --> 00:35:56,983
and put something in
like RNA or DNA,
679
00:35:56,985 --> 00:35:58,885
but we're thinking
of more primitive ways
680
00:35:58,887 --> 00:36:02,522
of understanding
the emergence of information.
681
00:36:02,524 --> 00:36:04,290
Freeman:
Martin is still working
682
00:36:04,292 --> 00:36:07,193
on recipes
for inheritable information,
683
00:36:07,195 --> 00:36:09,162
and he's on the brink
684
00:36:09,164 --> 00:36:11,998
of creating a living organism
from nonliving materials.
685
00:36:13,601 --> 00:36:14,734
If there is a line
686
00:36:14,736 --> 00:36:16,703
between the living
and nonliving systems,
687
00:36:16,705 --> 00:36:18,671
then it must be
a very blurry line.
688
00:36:22,042 --> 00:36:26,012
Freeman: From artificial cells
to artificial neurons,
689
00:36:26,014 --> 00:36:30,283
scientists are creating new life
with their own hands,
690
00:36:30,285 --> 00:36:32,352
but one former physicist
691
00:36:32,354 --> 00:36:35,355
thinks there could be
another version of life arising,
692
00:36:35,357 --> 00:36:38,558
growing out of
the collective experience
693
00:36:38,560 --> 00:36:40,760
of all of humanity.
694
00:36:43,866 --> 00:36:45,600
Life on earth began
695
00:36:45,602 --> 00:36:48,670
as a simple cycle
of chemical reactions
696
00:36:48,672 --> 00:36:51,473
in a bubbling, primordial pond.
697
00:36:51,775 --> 00:36:54,375
Four billion years later,
698
00:36:54,377 --> 00:36:57,846
those chemical reactions
have spread across the planet
699
00:36:57,848 --> 00:37:00,114
and have become so complex
700
00:37:00,116 --> 00:37:04,519
that they can think and talk,
like me,
701
00:37:04,521 --> 00:37:07,055
but something new is happening.
702
00:37:07,057 --> 00:37:11,526
Connections between computers
have spread worldwide,
703
00:37:11,528 --> 00:37:14,462
forming a dense electronic web,
704
00:37:14,464 --> 00:37:20,702
and now these global networks --
one electronic, one chemical --
705
00:37:20,704 --> 00:37:22,670
are interacting.
706
00:37:22,672 --> 00:37:25,807
A new life
could be about to begin
707
00:37:25,809 --> 00:37:30,645
on a scale unlike anything
earth has ever known.
708
00:37:34,116 --> 00:37:37,118
Evolutionary cyberneticist
Francis Heylighen
709
00:37:37,120 --> 00:37:39,087
at the free University
of Brussels
710
00:37:39,089 --> 00:37:45,326
thinks humanity is giving birth,
and this baby is big.
711
00:37:45,328 --> 00:37:47,762
Heylighen:
If we look at global society,
712
00:37:47,764 --> 00:37:50,999
at all the seven billion people
on this planet,
713
00:37:51,001 --> 00:37:55,236
people become more and more
connected into a coherent being.
714
00:37:57,840 --> 00:37:59,941
The Internet
gives you immediate access
715
00:37:59,943 --> 00:38:02,010
to all the important ideas.
716
00:38:02,012 --> 00:38:05,380
Nowadays,
ideas travel the ocean.
717
00:38:05,382 --> 00:38:07,949
They can do that
with almost the speed of light.
718
00:38:07,951 --> 00:38:09,817
That means
the speed is comparable
719
00:38:09,819 --> 00:38:12,120
to the speed that
the neurons in our brain use
720
00:38:12,122 --> 00:38:13,888
to talk to each other.
721
00:38:16,358 --> 00:38:18,626
Freeman: The global network
that connects all of us
722
00:38:18,628 --> 00:38:22,163
facilitates massive amounts
of information sharing,
723
00:38:22,165 --> 00:38:24,999
information
that has unveiled secrets
724
00:38:25,001 --> 00:38:28,002
that explain
how our universe works.
725
00:38:28,004 --> 00:38:31,606
The Large Hadron Collider
at Cern, for example,
726
00:38:31,608 --> 00:38:34,809
could not have detected
the elusive Higgs boson
727
00:38:34,811 --> 00:38:37,779
without the ability to share
tremendous amounts of data
728
00:38:37,781 --> 00:38:40,648
across the globe
at great speeds.
729
00:38:44,086 --> 00:38:46,888
Heylighen: If Galileo
could immediately have talked
730
00:38:46,890 --> 00:38:48,756
with all his colleagues,
731
00:38:48,758 --> 00:38:52,894
I'm sure that science would've
developed much more quickly.
732
00:38:55,965 --> 00:38:57,999
Freeman: Francis and his team
of computer scientists
733
00:38:58,001 --> 00:39:00,635
have invented
a mathematical model
734
00:39:00,637 --> 00:39:02,971
to measure
what the Internet is doing.
735
00:39:02,973 --> 00:39:05,440
Their goal is to find out
736
00:39:05,442 --> 00:39:08,610
whether it is becoming
a global brain.
737
00:39:08,612 --> 00:39:12,680
Heylighen: In the mathematical model,
like in all scientific models,
738
00:39:12,682 --> 00:39:15,016
you make a kind of
simplification of reality.
739
00:39:15,018 --> 00:39:16,951
Instead of having a real person,
740
00:39:16,953 --> 00:39:19,387
you will have
a small computer program
741
00:39:19,389 --> 00:39:22,590
that in some way
behaves like a real person.
742
00:39:24,560 --> 00:39:27,629
Freeman: Francis' models
are like global fMRIs,
743
00:39:27,631 --> 00:39:31,366
where people act like
the neurons in a giant brain.
744
00:39:33,268 --> 00:39:36,204
Just as neurons learn
by firing back and forth,
745
00:39:36,206 --> 00:39:40,675
people fire information
to one another electronically.
746
00:39:40,677 --> 00:39:43,778
Francis believes
as connections between people
747
00:39:43,780 --> 00:39:45,279
increase in number and strength,
748
00:39:45,281 --> 00:39:48,516
our global brain
will become more intelligent.
749
00:39:48,518 --> 00:39:49,684
Hmm.
750
00:39:51,520 --> 00:39:54,689
Heylighen: You see that the network
of connections --
751
00:39:54,691 --> 00:39:57,592
it's getting better
at what it needs to do.
752
00:39:57,594 --> 00:39:59,293
New connections are created,
753
00:39:59,295 --> 00:40:03,498
old connections that
are no longer useful disappear,
754
00:40:03,500 --> 00:40:06,034
and the whole thing
is constantly self-organizing.
755
00:40:06,036 --> 00:40:09,303
Freeman:
Francis' work has shown him
756
00:40:09,305 --> 00:40:12,807
that our global brain
is adapting, learning.
757
00:40:12,809 --> 00:40:16,044
Humanity and the Internet
are merging
758
00:40:16,046 --> 00:40:19,213
to become a giant, living being.
759
00:40:21,383 --> 00:40:24,652
He compares this beginning
of global life
760
00:40:24,654 --> 00:40:25,987
to the beginning of life
761
00:40:25,989 --> 00:40:28,790
for his 9-year-old
daughter, Nia.
762
00:40:30,125 --> 00:40:33,628
This is a picture
of Nia in the womb.
763
00:40:33,630 --> 00:40:35,797
She had a rudimentary brain,
764
00:40:35,799 --> 00:40:38,166
but the brain
was basically a bunch of cells.
765
00:40:38,168 --> 00:40:40,835
There was no interconnection --
766
00:40:40,837 --> 00:40:44,906
learning and experiencing
over the months and the years
767
00:40:44,908 --> 00:40:47,909
to find what
are the right connections.
768
00:40:47,911 --> 00:40:50,445
She started out
as this bunch of cells,
769
00:40:50,447 --> 00:40:54,916
but then she gradually developed
into a smart, intelligent,
770
00:40:54,918 --> 00:40:59,020
adventurous little girl
that likes to climb in trees.
771
00:41:00,923 --> 00:41:03,291
Freeman:
A single cell in Nia's body
772
00:41:03,293 --> 00:41:06,327
doesn't know
what to do on its own.
773
00:41:06,329 --> 00:41:07,895
It is the coordinated effort
774
00:41:07,897 --> 00:41:09,997
of the billions of neurons
in her brain
775
00:41:09,999 --> 00:41:13,768
that tells her leg muscles
how to climb a tree trunk
776
00:41:13,770 --> 00:41:15,136
and tells her arm muscles
777
00:41:15,138 --> 00:41:18,005
how to propel herself
from branch to branch.
778
00:41:19,208 --> 00:41:21,843
Francis believes
humans and the web
779
00:41:21,845 --> 00:41:23,945
are working together
in the same way.
780
00:41:25,447 --> 00:41:27,648
If life begins with a brain,
781
00:41:27,650 --> 00:41:32,487
then humanity has just climbed
to a new level of awareness.
782
00:41:33,956 --> 00:41:36,958
Heylighen: It is the beginning
of consciousness
783
00:41:36,960 --> 00:41:38,559
at the global level
784
00:41:38,561 --> 00:41:41,362
that we see with the emergence
of the Internet.
785
00:41:41,364 --> 00:41:44,699
So, it is a kind of
a beginning of life.
786
00:41:44,701 --> 00:41:47,301
Freeman: A human being
cannot survive without a brain,
787
00:41:47,303 --> 00:41:51,139
a brain cannot survive
without a body,
788
00:41:51,141 --> 00:41:54,308
and now the body of humanity
and the brain of the web
789
00:41:54,310 --> 00:41:58,780
may be evolving into
a superintelligent organism.
790
00:41:59,982 --> 00:42:03,117
Could it be the beginning
of a new form of life?
791
00:42:04,887 --> 00:42:07,188
When does life begin?
792
00:42:08,857 --> 00:42:11,192
We now know
there are several answers
793
00:42:11,194 --> 00:42:12,794
to this question.
794
00:42:12,796 --> 00:42:15,530
When sperm and egg meet,
795
00:42:15,532 --> 00:42:18,900
they create a new and unique
genetic blueprint.
796
00:42:18,902 --> 00:42:23,838
Life takes another leap forward
when creatures become conscious,
797
00:42:23,840 --> 00:42:27,308
be they babies,
toddlers, or robots.
798
00:42:27,310 --> 00:42:31,112
And when all those
individual life-forms merge,
799
00:42:31,114 --> 00:42:34,816
becoming part
of a global superorganism,
800
00:42:34,818 --> 00:42:38,252
life on earth will advance
one more step,
801
00:42:38,254 --> 00:42:41,122
and perhaps, one day,
802
00:42:41,124 --> 00:42:45,927
that new life-form will ask
where its life began
803
00:42:45,929 --> 00:42:49,597
and what miracles
are yet to be born.
804
00:42:49,622 --> 00:42:54,622
Subtital By RA_One63698
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.