Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,650 --> 00:00:08,299
yeah
2
00:00:08,300 --> 00:00:11,390
yeah
3
00:00:14,470 --> 00:00:17,469
yeah
4
00:00:22,440 --> 00:00:25,440
yeah
5
00:00:26,440 --> 00:00:29,440
yeah
6
00:00:31,149 --> 00:00:34,149
yeah
7
00:00:38,350 --> 00:00:41,350
yeah
8
00:00:43,579 --> 00:00:46,579
ok
9
00:01:02,490 --> 00:01:05,490
yeah
10
00:01:11,780 --> 00:01:14,840
yeah
11
00:01:16,359 --> 00:01:20,199
yeah
12
00:01:20,200 --> 00:01:23,200
take them still on the way down
13
00:01:27,290 --> 00:01:29,649
yeah
14
00:01:29,650 --> 00:01:33,550
just another victim still down
15
00:01:42,090 --> 00:01:53,789
yeah
16
00:01:54,379 --> 00:02:00,608
yeah
17
00:02:00,609 --> 00:02:03,328
No
18
00:02:03,329 --> 00:02:05,938
yeah
19
00:02:05,939 --> 00:02:08,939
on 3 123
20
00:02:34,229 --> 00:02:40,469
yeah
21
00:03:23,939 --> 00:03:27,658
haha i was he weird thing I've ever seen
22
00:03:27,659 --> 00:03:31,948
she didn't seem like she was in troubleare
you sure you sorry yeah no I'm not
23
00:03:31,949 --> 00:03:35,519
sure but you know how can water playstricks
on you think you can see my shoes
24
00:03:35,520 --> 00:03:38,520
on the water like shoulda stayed on thebeach
25
00:03:46,729 --> 00:03:50,149
what happened uh the clapping she's partof it
26
00:03:50,150 --> 00:03:51,448
what clock
27
00:03:51,449 --> 00:03:54,449
come on my gosh she's wrapped up in it
28
00:03:55,080 --> 00:04:01,109
Jason kind of painting this morningwhitish
kind of see Jewish 0 the current
29
00:04:01,110 --> 00:04:02,579
like my grandma's house
30
00:04:02,580 --> 00:04:06,239
I just got a call from ems she to makeit
31
00:04:07,080 --> 00:04:09,817
yeah
32
00:04:09,818 --> 00:04:11,408
god bless you made it
33
00:04:11,409 --> 00:04:14,409
sorry
34
00:04:45,269 --> 00:04:57,929
step my interval stink my stroke
iscollapsed haven't been paying attention
35
00:04:57,930 --> 00:05:01,230
and all of a sudden I only have
10 daysbefore the xterra triathlon
36
00:05:01,829 --> 00:05:03,869
you think I'm not with the time you
37
00:05:03,870 --> 00:05:08,429
right che how did better than you thinkbeing
in shape is not like being in race
38
00:05:08,430 --> 00:05:11,669
shape though and I didn't
want to dowell I wanted to win
39
00:05:11,670 --> 00:05:18,870
can I help you know thanks for the
offerbut I hate seeing you so disappointed
40
00:05:18,871 --> 00:05:22,979
now you're not the only one what
aboutmy sponsor Valley total fitness
41
00:05:22,980 --> 00:05:26,489
we may have been doing so much to
helpme and I would hate to disappoint them
42
00:05:26,490 --> 00:05:28,948
with a poor showing you have to do it
43
00:05:28,949 --> 00:05:33,088
yeah I've already committed look I'mjust
gonna have to go over there and get
44
00:05:33,089 --> 00:05:36,089
my foot which
45
00:05:38,740 --> 00:05:41,740
thanks for standing by no problem
46
00:05:42,399 --> 00:05:45,938
Sean I need a favor big time
47
00:05:45,939 --> 00:05:49,417
what is it I want to take a leave ofabsence
48
00:05:49,418 --> 00:05:53,528
I don't think that's such a good idearight
now ten days just until after the
49
00:05:53,529 --> 00:05:54,489
maui race
50
00:05:54,490 --> 00:05:58,508
Jesse this isn't a summer gig you can'tcome
and go with every race I know that
51
00:05:58,509 --> 00:06:02,648
I've dreamt about winning a triathlonfor
my entire life it's the reason I
52
00:06:02,649 --> 00:06:04,388
came to Hawaii in the first place
53
00:06:04,389 --> 00:06:08,708
I'm committed to compete I thought
youwere committed to this team
54
00:06:08,709 --> 00:06:12,069
I am but this race is important
and Ineed time to Train
55
00:06:12,699 --> 00:06:15,699
goodbye and good luck
56
00:06:18,069 --> 00:06:20,018
that's horrible
57
00:06:20,019 --> 00:06:23,148
because you know how much this teammeans to me
58
00:06:23,149 --> 00:06:26,148
and what about putting your personalneeds
in front of this team and leaving
59
00:06:26,149 --> 00:06:29,149
this team short a person in thathorrible -
60
00:06:39,740 --> 00:06:45,167
son I have an idea about Jesse let
mework with her gone out of everyone I
61
00:06:45,168 --> 00:06:47,929
thought that you would understand
why Idid what I just did
62
00:06:47,930 --> 00:06:51,739
I would love to suggest you run thatrace
hell I think with her ability she
63
00:06:51,740 --> 00:06:56,299
could do great and it kills me to
seethe disappointment in her eyes look at
64
00:06:56,300 --> 00:06:59,989
what it will do to this team and
we'reall making sacrifices here with our
65
00:06:59,990 --> 00:07:05,148
personal time and are our goals
notgonna let the fabric break down now
66
00:07:05,149 --> 00:07:11,028
what about Jesse what do you mean
herspirits just she's tough she'll think
67
00:07:11,029 --> 00:07:14,568
this through and in the end you'll
seethat I was right on the main reason
68
00:07:14,569 --> 00:07:17,448
which wanted me here was to improve
thephysical ability of the team
69
00:07:17,449 --> 00:07:21,378
ok here's your chance with Jesse she'smotivated
70
00:07:21,379 --> 00:07:24,559
let me see how much better I
can makeher all part of team training
71
00:07:26,300 --> 00:07:29,838
all right fine do it make her
bettermake us all better but she is not
72
00:07:29,839 --> 00:07:32,839
running in that race we don't
need thatkind of distraction
73
00:07:34,959 --> 00:07:37,578
yeah
74
00:07:37,579 --> 00:07:38,847
yeah
75
00:07:38,848 --> 00:07:41,848
yeah
76
00:07:48,449 --> 00:07:53,847
it's not your truck that's coming intoyour
time what reason your intervals are
77
00:07:53,848 --> 00:07:57,448
off it's not because your
stroke and youknow all about it
78
00:07:57,449 --> 00:08:04,198
it's my field it's what I do and I do
itwell you're right it's not my stroke my
79
00:08:04,199 --> 00:08:05,549
concentration
80
00:08:05,550 --> 00:08:09,027
I just can't seem to focus
there are toomany distractions
81
00:08:09,028 --> 00:08:12,748
well the training you've been doing
withthe team has been pretty intense but not
82
00:08:12,749 --> 00:08:14,787
designed towards building to a peek
83
00:08:14,788 --> 00:08:18,628
you need to restructure everythingyou're
doing and any more road work
84
00:08:18,629 --> 00:08:22,648
it doesn't matter if I racing off
theteam there's no chance that Sean's gonna
85
00:08:22,649 --> 00:08:24,208
change his mind
86
00:08:24,209 --> 00:08:28,679
I talked to Sean so if there was
nochance would I be here talking to you
87
00:08:28,680 --> 00:08:32,038
he knows you do wow that's a surprise
88
00:08:32,788 --> 00:08:36,327
maybe I can just suck it up and tryharder
89
00:08:36,328 --> 00:08:40,978
how much time do you have 10 days
tillthe race Jesse over training is not the
90
00:08:40,979 --> 00:08:45,599
answer is how you train and how do
yousuggest i trained well there's this new
91
00:08:45,600 --> 00:08:49,077
thing now called the computer
maybeyou've heard of it sounds familiar
92
00:08:49,078 --> 00:08:53,189
will measure you and run some tests
toshow what just put yourself in my hands
93
00:08:53,190 --> 00:08:55,077
get you where you need to be
94
00:08:55,078 --> 00:08:58,318
sounds like a nice offer yes it doesdoesn't it
95
00:08:59,730 --> 00:09:03,928
so why the charity all of a suddenyou're
just an excuse for me to do what
96
00:09:03,929 --> 00:09:04,707
I do
97
00:09:04,708 --> 00:09:08,099
Sean skeptically doesn't think I can
doit or maybe he doesn't think you can do
98
00:09:08,100 --> 00:09:12,058
it but I know I can improve yourperformance
so dramatically when shawn
99
00:09:12,059 --> 00:09:15,059
says I can do that I can do it with theothers
100
00:09:16,200 --> 00:09:18,739
ok
101
00:09:18,740 --> 00:09:20,327
let's do it
102
00:09:20,328 --> 00:09:23,328
yeah
103
00:09:25,938 --> 00:09:28,938
hey Jason
104
00:09:30,409 --> 00:09:33,409
familiar
105
00:09:34,139 --> 00:09:37,919
this is a model named
ki Hong bikini shewas garden
106
00:09:38,480 --> 00:09:43,277
Obama cool yeah , close the ancientrulers
from what the legend says that
107
00:09:43,278 --> 00:09:47,569
she would travel the islands and yourevil
people into the water and then if I
108
00:09:47,570 --> 00:09:49,258
book
109
00:09:49,259 --> 00:09:55,258
wait wait wait let me that's right
so doyou think that i saw ki halloween
110
00:09:55,259 --> 00:10:00,298
mhm and you think the mall this
uplizard in the woman's form killed the
111
00:10:00,299 --> 00:10:00,778
girl
112
00:10:00,779 --> 00:10:04,199
Oh Jason just so you know
she had justbeen tried for murder
113
00:10:04,200 --> 00:10:07,199
she was just released for insufficientevidence
114
00:10:07,200 --> 00:10:09,777
you're talking like a crazy person
115
00:10:09,778 --> 00:10:13,469
Jason I'm telling you you saw me how
wehanging I mean just look anything like
116
00:10:13,470 --> 00:10:16,470
this
117
00:10:19,889 --> 00:10:22,889
there's something the
matter I'll tellyou suffered
118
00:10:23,649 --> 00:10:28,388
don't believe everyone wives tale
youhere Paul Bunyan tooth fairies don't
119
00:10:28,389 --> 00:10:33,008
believe in hershey no i don't butanyways
I didn't see her and you did so
120
00:10:33,009 --> 00:10:34,798
only
121
00:10:34,799 --> 00:10:37,799
you know
122
00:10:48,759 --> 00:10:50,288
yeah
123
00:10:50,289 --> 00:10:55,750
now why when I heard you're going
to tryand Jesse didn't I think to myself
124
00:10:55,751 --> 00:10:59,768
yeah it was always the first to
lend ahelping hand and she's such a great
125
00:10:59,769 --> 00:11:04,088
power of Jesse's why did I think
whathas she got up their slave
126
00:11:04,089 --> 00:11:08,678
I don't know perhaps you're a naturalSenate
or maybe have difficulty with
127
00:11:08,679 --> 00:11:14,168
strong women or maybe your mother
wasscared by a kangaroo i don't care i
128
00:11:14,169 --> 00:11:17,288
don't like people in my face about
wasbasically none of their business
129
00:11:17,289 --> 00:11:20,558
well I know how much this race means
tojesse and if you spoil it for her
130
00:11:20,559 --> 00:11:24,219
it'll rip her guts out
I do we'll dealwith it won't we
131
00:11:24,220 --> 00:11:30,308
you can count on it hey
Jess hey Allieand I stayed on
132
00:11:30,309 --> 00:11:33,428
very good
133
00:11:33,429 --> 00:11:36,429
I mostly believed you meant it
134
00:11:37,509 --> 00:11:39,249
it's getting up
135
00:11:39,250 --> 00:11:42,758
Ali thinks i'm going to ruin your dreamdestroy
your chances and live your life
136
00:11:42,759 --> 00:11:44,199
and spirit and tatters
137
00:11:44,200 --> 00:11:47,200
don't forget to fasten your seat belt
138
00:11:48,879 --> 00:11:51,939
yeah
139
00:12:57,710 --> 00:13:00,469
yeah
140
00:13:00,470 --> 00:13:03,470
yeah
141
00:13:11,750 --> 00:13:14,750
yeah
142
00:13:29,500 --> 00:13:32,500
yeah
143
00:13:34,019 --> 00:13:36,719
yeah
144
00:13:36,720 --> 00:13:40,158
yeah
145
00:13:40,159 --> 00:13:50,059
yeah
146
00:13:51,528 --> 00:13:54,528
yeah
147
00:13:59,789 --> 00:14:04,649
yeah
148
00:14:05,580 --> 00:14:09,569
sharp
149
00:14:09,570 --> 00:14:13,469
yeah you lived on this island longerknife
150
00:14:13,470 --> 00:14:16,470
what do you think about
all these mythsand stories
151
00:14:17,279 --> 00:14:20,939
well I can tell you my favorite one
isthe one about not cutting your hair at
152
00:14:20,940 --> 00:14:23,788
night cutting your hair and that's bad
153
00:14:23,789 --> 00:14:28,798
oh yeah the lizard will steal your
soulor the one about the woman in all white
154
00:14:28,799 --> 00:14:30,508
with all white dog
155
00:14:30,509 --> 00:14:34,018
now if you see you're on the road you'resupposed
to pick her up and you believe
156
00:14:34,019 --> 00:14:35,158
this stuff
157
00:14:35,159 --> 00:14:39,538
Polynesians had no written language
sothe way they kept their history was
158
00:14:39,539 --> 00:14:43,648
through stories that were passed on
fromgeneration to generation sometimes these
159
00:14:43,649 --> 00:14:47,369
stories got a little village at
thisnumber is small right but it always
160
00:14:47,370 --> 00:14:49,018
starts finish
161
00:14:49,019 --> 00:14:52,979
every Hawaiian myth began
with you knowsome sort of truth
162
00:14:52,980 --> 00:14:56,278
so you believe the stuff
163
00:14:56,279 --> 00:14:59,279
well I put it to you like this I don'tnot
164
00:15:02,299 --> 00:15:11,808
yeah
165
00:15:11,809 --> 00:15:14,809
yeah
166
00:15:18,190 --> 00:15:24,668
the computer will read these points
andgenerate an image of you as a structure
167
00:15:24,669 --> 00:15:29,229
points and axis fulcrums and hingeslevers
168
00:15:29,230 --> 00:15:32,739
it's not like an engineering projectwell
that's exactly what the body is a
169
00:15:32,740 --> 00:15:33,908
complex machine
170
00:15:33,909 --> 00:15:36,909
all right
171
00:15:43,440 --> 00:15:45,099
yeah
172
00:15:45,100 --> 00:15:49,989
so what's happening you're beingmeasured
the longer the leg the longer
173
00:15:49,990 --> 00:15:50,829
the step
174
00:15:50,830 --> 00:15:55,268
it's that simple you can practice
allday maximize with the leg can do but you
175
00:15:55,269 --> 00:15:59,079
can never change the physics computerwill
tell us what your body is capable
176
00:15:59,080 --> 00:16:01,628
of and we will work towards it
177
00:16:01,629 --> 00:16:05,349
so you just want me to
keep going backand forth right
178
00:16:05,350 --> 00:16:08,350
ok now face towards me stretch your armsbend down
179
00:16:09,730 --> 00:16:12,730
keep going yeah
180
00:16:14,639 --> 00:16:17,639
yeah
181
00:16:23,990 --> 00:16:29,027
we need to find out how you burn oxygenhow
fast your heart delivers blood to
182
00:16:29,028 --> 00:16:32,449
your muscles and how hard you can workyour
muscles before they become deprived
183
00:16:32,450 --> 00:16:37,518
of oxygen in the blood equals energy
howefficiently you use energy will tell us
184
00:16:37,519 --> 00:16:39,918
whether you're a sprinter
or a longdistance runner
185
00:16:39,919 --> 00:16:42,919
pick up the pace
186
00:16:44,179 --> 00:16:47,288
yeah
187
00:16:47,289 --> 00:16:50,439
your reaction time your bone density andbody fat
188
00:16:50,440 --> 00:16:53,319
when we have all these numbers thecomputer
will tell us what your body can
189
00:16:53,320 --> 00:16:56,320
do it faster
190
00:17:00,419 --> 00:17:04,019
wait
191
00:17:04,700 --> 00:17:08,420
the wages where
192
00:17:09,838 --> 00:17:16,548
yeah
193
00:17:16,549 --> 00:17:19,549
yeah
194
00:17:50,940 --> 00:17:54,568
that's how to do
195
00:17:54,569 --> 00:18:00,298
you're in great shape I like that you'rein
the top range of all the categories
196
00:18:00,299 --> 00:18:06,299
pretty much maxed out your potential
butyou can't win a triathlon
197
00:18:07,170 --> 00:18:11,759
you won't even finish in
the top ten butit's the bike race
198
00:18:11,760 --> 00:18:16,108
he's never say you cannot be competitivein
the bike race look I know the bikes
199
00:18:16,109 --> 00:18:19,379
not my best event but Jesse
thetriathlon is an endurance contest
200
00:18:19,380 --> 00:18:23,788
so your numbers have to match thesenumbers
I don't need you to tell me what
201
00:18:23,789 --> 00:18:25,889
the iron man is I eat sleep and dream it
202
00:18:25,890 --> 00:18:29,399
look you're not listening to what
I'msaying to you hear the numbers say that
203
00:18:29,400 --> 00:18:30,719
you are a fabulous swimmer
204
00:18:30,720 --> 00:18:33,778
I think that you would win
that leg ofthe contest right now
205
00:18:33,779 --> 00:18:36,868
so you start out ahead
but by the end ofthe bike race
206
00:18:36,869 --> 00:18:40,858
you'd be back in the pack
too far backwhat about the run
207
00:18:40,859 --> 00:18:44,999
it doesn't matter that you can
run you'dbe too far back to catch up
208
00:18:45,000 --> 00:18:49,979
well then we'll just build up my bikingskills
you can lift weights all day and
209
00:18:49,980 --> 00:18:53,848
never look like Arnold Schwarzeneggeryou
could pedal till the day you die and
210
00:18:53,849 --> 00:18:55,439
you'll never be world class
211
00:18:55,440 --> 00:18:58,558
you can try as hard as you want
butyou'll never win a race that includes
212
00:18:58,559 --> 00:19:01,777
biking
213
00:19:01,778 --> 00:19:04,989
sorry
214
00:19:04,990 --> 00:19:06,298
sometimes
215
00:19:06,299 --> 00:19:09,299
that's the way it curves
216
00:19:13,048 --> 00:19:16,228
I don't know why I came back
here Idon't know i'm expecting to see
217
00:19:16,669 --> 00:19:21,320
well you're not going to hear the
legendsays that she only lowers the equal
218
00:19:25,660 --> 00:19:28,699
look
219
00:19:28,700 --> 00:19:32,178
over there
220
00:19:32,179 --> 00:19:35,179
is that her
221
00:19:36,740 --> 00:19:39,740
I don't know
222
00:19:41,220 --> 00:19:42,739
bit
223
00:19:42,740 --> 00:19:45,499
but a campaign we can see her
224
00:19:45,500 --> 00:19:48,500
maybe in her eyes were evil no one
225
00:19:49,519 --> 00:19:51,989
yeah
226
00:19:51,990 --> 00:19:55,419
yeah
227
00:19:55,420 --> 00:19:55,979
thank you
228
00:19:55,980 --> 00:19:57,608
we did
229
00:19:57,609 --> 00:19:58,807
I'm gonna go asking
230
00:19:58,808 --> 00:20:01,808
yeah
231
00:20:07,410 --> 00:20:10,410
Jason
232
00:20:26,410 --> 00:20:29,858
yeah
233
00:20:29,859 --> 00:20:33,579
yeah
234
00:20:34,450 --> 00:20:37,450
yeah
235
00:21:03,839 --> 00:21:06,839
yeah
236
00:21:23,609 --> 00:21:26,609
yeah
237
00:21:37,509 --> 00:21:39,537
people
238
00:21:39,538 --> 00:21:42,538
yeah
239
00:21:44,900 --> 00:21:48,027
yeah
240
00:21:48,028 --> 00:21:51,028
yeah
241
00:21:58,109 --> 00:22:03,029
up
242
00:22:03,030 --> 00:22:04,399
fear
243
00:22:04,400 --> 00:22:05,479
yeah
244
00:22:05,480 --> 00:22:11,368
previous y'all come on senior
nightgender equality in the block
245
00:22:11,369 --> 00:22:15,119
you know
246
00:22:18,869 --> 00:22:21,869
yeah
247
00:22:33,890 --> 00:22:36,749
hey
248
00:22:36,750 --> 00:22:40,980
yeah
249
00:22:41,559 --> 00:22:44,559
how come I can see here but that you
250
00:22:46,118 --> 00:22:49,118
I don't know
251
00:22:50,650 --> 00:22:53,980
wait a second did you try to kill you
252
00:22:54,519 --> 00:22:57,519
go that would be an evil
253
00:23:00,210 --> 00:23:01,909
was it arrives
254
00:23:01,910 --> 00:23:02,557
face
255
00:23:02,558 --> 00:23:05,249
sumotori just like
256
00:23:05,250 --> 00:23:08,278
depends on the back on well why didn'tyou
257
00:23:08,279 --> 00:23:11,279
I was mesmerized
258
00:23:12,359 --> 00:23:16,199
like i know i shouldn't but
I just hadto anyone you want to me
259
00:23:17,250 --> 00:23:21,057
no I don't know what you
mean Jason ifyou see her again
260
00:23:21,058 --> 00:23:24,058
get out of the matter what if I'm noteven
261
00:23:24,640 --> 00:23:28,900
more about well that's the thing
aboutthe key while we're heating
262
00:23:29,529 --> 00:23:33,879
she's a lizard everyone knows justcontract
263
00:23:37,940 --> 00:23:41,328
promise me stay with me
264
00:23:41,329 --> 00:23:44,329
ma I promise
265
00:23:45,660 --> 00:23:48,348
ok
266
00:23:48,349 --> 00:23:51,349
yeah
267
00:24:08,569 --> 00:24:11,569
yeah
268
00:24:12,130 --> 00:24:15,130
hey Jess
269
00:24:15,910 --> 00:24:20,139
don't make me so angry to pick you
270
00:24:20,140 --> 00:24:25,239
you can't blame her i mean numbers
arenumbers maybe I knew about the bike
271
00:24:25,240 --> 00:24:27,848
thing you know what are you going to do
272
00:24:27,849 --> 00:24:35,949
pull out that seems to be the best
thingall around just so just concerning to
273
00:24:35,950 --> 00:24:39,518
have someone come up to you and tell
youthat because of jeans or bone structure
274
00:24:39,519 --> 00:24:42,368
the length of your fingernail
that youhave no chance at winning
275
00:24:42,369 --> 00:24:46,298
well I'll get over it Getty
276
00:24:46,299 --> 00:24:49,299
whoever wins this rice is you have aonce in life
277
00:24:51,220 --> 00:24:54,220
how do you measure that
278
00:24:54,750 --> 00:24:56,328
you can't
279
00:24:56,329 --> 00:24:57,749
that's it
280
00:24:57,750 --> 00:25:03,029
you have more heart than anyone
I not ifyou want this enough you can
281
00:25:08,650 --> 00:25:10,249
I think
282
00:25:10,250 --> 00:25:13,250
yeah
283
00:25:15,929 --> 00:25:20,699
have a great day you
know every day isperfect here
284
00:25:20,700 --> 00:25:24,600
the water the air we need to talk aboutsomething
285
00:25:26,099 --> 00:25:30,658
oh you're gonna hurt my feelings
and myhead more than that
286
00:25:30,659 --> 00:25:35,127
why couldn't you just be straight
withJesse I was straight with Jesse
287
00:25:35,128 --> 00:25:40,229
completely one hundred percent straightthat
race meant everything to her and
288
00:25:40,230 --> 00:25:43,439
you purposely built up a
hype so youcould not go back down
289
00:25:43,440 --> 00:25:47,189
I'm disappointed you think that's what
Idid that's exactly what you did and it
290
00:25:47,190 --> 00:25:59,037
was vicious and it was cruel man .
ineed to talk to you
291
00:25:59,038 --> 00:26:03,898
oh boy you said that I wasn't goodenough
292
00:26:03,899 --> 00:26:08,367
that's not exactly what I said I saidyou
weren't good enough to be guaranteed
293
00:26:08,368 --> 00:26:09,057
to win
294
00:26:09,058 --> 00:26:12,479
leave that up to me you also
said thatyou could make me better
295
00:26:12,480 --> 00:26:16,588
yes I did so make me better I can makeyou better
296
00:26:16,589 --> 00:26:20,609
I don't do miracles no guarantees
notricks to winning the xterra
297
00:26:21,210 --> 00:26:24,210
I'll take whatever you can
do to give methat extra edge
298
00:26:25,048 --> 00:26:30,297
you just do what you do and leave
therest to me what do you say I say
299
00:26:30,298 --> 00:26:36,479
congratulations for what we're findingyour
mental game you didn't have it
300
00:26:36,480 --> 00:26:39,239
before you were you were to accepting -nice
301
00:26:39,240 --> 00:26:43,348
Jesse that's why you were blowing
yourtimes don't don't get disappointed get
302
00:26:43,349 --> 00:26:44,248
pissed
303
00:26:44,249 --> 00:26:47,307
don't get upset go into a blind rage
304
00:26:47,308 --> 00:26:52,018
sometimes you have to have your
gutsripped out before you find out if you
305
00:26:52,019 --> 00:26:53,028
have them
306
00:26:53,029 --> 00:26:54,939
yeah
307
00:26:54,940 --> 00:26:58,389
see you in the morning
308
00:26:58,390 --> 00:27:01,390
sorry if I disturbed you
309
00:27:08,059 --> 00:27:11,059
yeah
310
00:27:18,359 --> 00:27:21,179
you were expecting hi
311
00:27:21,180 --> 00:27:24,180
let's say I was hoping she'd come back
312
00:27:27,929 --> 00:27:31,440
dawn I am I misjudged you
313
00:27:33,538 --> 00:27:36,308
okay you're not the first
314
00:27:36,309 --> 00:27:39,309
sometimes you're just not what youappear to be
315
00:27:41,270 --> 00:27:43,068
yeah
316
00:27:43,069 --> 00:27:46,069
well for what it's worth
317
00:27:47,180 --> 00:27:50,308
I was wrong
318
00:27:50,309 --> 00:27:54,480
you were here for Jesse and the team allalong
319
00:27:55,829 --> 00:27:58,829
that's worth a lot
320
00:28:08,558 --> 00:28:11,909
take it
321
00:28:11,910 --> 00:28:15,249
and that was
322
00:28:15,250 --> 00:28:18,250
- power
323
00:28:24,799 --> 00:28:27,799
No
324
00:28:32,659 --> 00:28:35,659
and you
325
00:28:37,349 --> 00:28:40,349
you know
326
00:29:02,970 --> 00:29:05,970
No
327
00:29:14,000 --> 00:29:17,480
yeah
328
00:29:21,069 --> 00:29:24,069
yeah
329
00:29:27,140 --> 00:29:30,140
yeah
330
00:29:38,109 --> 00:29:42,768
not bad
331
00:29:42,769 --> 00:29:46,308
God you haven't had to be one of my
besttimes ever well you got your adrenaline
332
00:29:46,309 --> 00:29:48,469
going out to pressure you need that
333
00:29:48,470 --> 00:29:51,618
so that's the secret is
not getting myemotions involved
334
00:29:51,619 --> 00:29:54,768
that's part of it ok so what's the rest
335
00:29:54,769 --> 00:29:58,939
controlling your emotions it's
likeremember when we work the banzai
336
00:29:58,940 --> 00:30:02,358
pipeline for the first time when
we gotthere there wasn't a ripple
337
00:30:02,359 --> 00:30:06,018
the body was flat the bay
com that Ineed to start this race
338
00:30:06,019 --> 00:30:10,308
no emotion then as we watch the waterfrom
somewhere deep in the ocean swells
339
00:30:10,309 --> 00:30:13,969
began slowly at first just like you inthis race
340
00:30:13,970 --> 00:30:18,139
you need to let your emotions rise likethose
waves remember how they came first
341
00:30:18,140 --> 00:30:21,798
the four-footers then the six
footersthen the eight footers the power
342
00:30:21,799 --> 00:30:25,609
building like a great rage highly
12foot waves crashing on the rocks
343
00:30:26,269 --> 00:30:29,959
relentless angry emotional
yeah that'sthe rest of it
344
00:30:29,960 --> 00:30:32,960
Wow
345
00:30:35,960 --> 00:30:41,600
keep your elbows in
346
00:30:43,190 --> 00:30:46,548
don't need a break anything to you me
347
00:30:46,549 --> 00:30:49,549
no way good go ahead and
send now we'regoing to go here
348
00:30:52,369 --> 00:30:55,489
okay here's the deal
349
00:30:55,490 --> 00:30:58,909
you're as good as you can be physicallyeven
if you weren't there is nothing we
350
00:30:58,910 --> 00:31:02,838
can do about it in the next week anywaybut
i keep studying the computer numbers
351
00:31:02,839 --> 00:31:06,558
and I found something I think i can
getyou a three percent boost in your wind
352
00:31:06,559 --> 00:31:08,868
oxygen utilization three percent
353
00:31:08,869 --> 00:31:12,499
I know it doesn't sound like much
but nohey it's an extra stroke in 200
354
00:31:12,500 --> 00:31:16,578
freestyle and in the two mile swim
itcould mean an extra minute if you pulled
355
00:31:16,579 --> 00:31:19,969
ahead of the pack by a minute in
theswim then even if you hold your own in
356
00:31:19,970 --> 00:31:23,389
the bike race and I can blow me away
inthe run and that's how I think you're
357
00:31:23,390 --> 00:31:24,558
gonna win
358
00:31:24,559 --> 00:31:27,859
thanks let's go
359
00:31:32,059 --> 00:31:40,129
okay thanks again you when I when what
Ihope not that race I told you not to run
360
00:31:40,130 --> 00:31:40,969
in
361
00:31:40,970 --> 00:31:47,419
you said he knew Jesse when we startedout
I may not have told you everything
362
00:31:47,420 --> 00:31:50,239
you like to me
363
00:31:50,240 --> 00:31:53,268
I didn't think it would matter I thoughtwhen
she started training you'd realize
364
00:31:53,269 --> 00:31:57,618
you couldn't win this race and you
loseinterest but Sean things changed
365
00:31:57,619 --> 00:32:02,838
Jesse changed she can win this race
canshe yes the xterra is tougher than any
366
00:32:02,839 --> 00:32:05,179
other triathlon and Jesse can win it
367
00:32:05,180 --> 00:32:09,229
and that's supposed to change thingsbecause
she's trained for this dream I'm
368
00:32:09,230 --> 00:32:11,989
supposed to break all
the rules and makean exception
369
00:32:11,990 --> 00:32:15,829
you know every day is in Saturday onSaturday
370
00:32:16,460 --> 00:32:19,788
you do what you want to do I havenothing
to say about what you do on
371
00:32:19,789 --> 00:32:20,568
Saturdays
372
00:32:20,569 --> 00:32:23,749
especially this saturday because on
thissaturday i won't even be here I'll be in
373
00:32:23,750 --> 00:32:26,750
maui watching her kicks amounts
374
00:32:33,298 --> 00:32:39,720
you manipulated me it was for a goodcause
375
00:32:41,099 --> 00:32:52,949
don't ever do it again and welcome
toHawaiian Airlines in like 5 30 beautiful
376
00:32:52,950 --> 00:32:56,459
island of Maui for those of
youparticipating in the xterra world
377
00:32:56,460 --> 00:32:57,508
championship
378
00:32:57,509 --> 00:33:01,349
we wish you luck and thank you all
forflying with the line airlines the hollow
379
00:33:07,000 --> 00:33:11,259
yeah
380
00:33:16,369 --> 00:33:21,828
wow I don't think it was this big
dealshould have entered today so yeah you
381
00:33:21,829 --> 00:33:22,729
can win this
382
00:33:22,730 --> 00:33:25,909
maybe next year this year belongs toJesse
383
00:33:25,910 --> 00:33:29,630
that's right just gonna kick
some buttI'll do my best anyway
384
00:33:31,130 --> 00:33:34,788
this place is just beautiful
385
00:33:34,789 --> 00:33:39,078
yes it is hey you feel like getting
uptomorrow a little early and going for a
386
00:33:39,079 --> 00:33:40,399
swim
387
00:33:40,400 --> 00:33:44,479
okay great thanks Jesse
388
00:33:44,480 --> 00:33:50,298
I I talk too much last night he wantedme
to wish you good luck and i want to
389
00:33:50,299 --> 00:33:56,689
wish you good luck as well go theretomorrow
and just nail and thanks i'll
390
00:33:56,690 --> 00:33:59,690
do my best
391
00:34:03,250 --> 00:34:05,057
yeah
392
00:34:05,058 --> 00:34:09,139
yeah
393
00:34:09,858 --> 00:34:12,858
yeah
394
00:34:23,190 --> 00:34:26,668
contestants from around the world
395
00:34:27,179 --> 00:34:31,229
welcome to the beautiful out of themountain
and sterile world championship
396
00:34:31,230 --> 00:34:34,230
in the difficult
397
00:34:36,898 --> 00:34:39,898
yeah
398
00:35:01,219 --> 00:35:04,219
starting line
399
00:35:04,220 --> 00:35:09,098
just keep your rhythm all the way out
tothe booty and then I want you to kick it
400
00:35:09,099 --> 00:35:13,118
for the mile back don't save anything
iwant you way out ahead and get back here
401
00:35:13,119 --> 00:35:16,239
will skin you out of the suit
get youdressed and you're out here
402
00:35:19,780 --> 00:35:25,328
I got a man your neck
pretty sexist thebigger first
403
00:35:25,329 --> 00:35:28,329
that's not where you start it's whereyou end up
404
00:35:53,760 --> 00:35:56,760
yeah
405
00:36:04,650 --> 00:36:07,857
great
406
00:36:07,858 --> 00:36:10,459
yeah
407
00:36:10,460 --> 00:36:14,868
yeah
408
00:36:14,869 --> 00:36:18,169
this is a big
409
00:36:18,170 --> 00:36:21,170
now in shock at the moment
410
00:36:24,068 --> 00:36:27,068
yeah
411
00:36:36,940 --> 00:36:39,618
my shot an ally or molecule
412
00:36:39,619 --> 00:36:42,619
an accident stay in the race we have itcovered
413
00:36:47,119 --> 00:36:50,119
ok
414
00:36:52,599 --> 00:36:54,178
a shot
415
00:36:54,179 --> 00:36:56,738
want to take a leave of absence
416
00:36:56,739 --> 00:37:00,009
justice isn't a summer kid you
can'tcome and go with every race
417
00:37:01,360 --> 00:37:03,149
I dreamed .
418
00:37:03,150 --> 00:37:06,180
my entire life is the reason
I came tofly in the first place
419
00:37:06,750 --> 00:37:09,780
I thought you were committed to thisteam
420
00:37:10,949 --> 00:37:13,949
I am
421
00:37:18,010 --> 00:37:21,010
yeah
422
00:37:23,840 --> 00:37:29,390
yeah
423
00:37:31,449 --> 00:37:34,449
without Johnny's
424
00:37:41,179 --> 00:37:44,179
ok
425
00:38:05,369 --> 00:38:08,759
yeah
426
00:38:08,760 --> 00:38:11,939
what happened
427
00:38:11,940 --> 00:38:16,200
explosion probably small militaryordinance
got a diver down
428
00:38:16,829 --> 00:38:22,109
adding are probably unconscious threebooks
now they were diving the shop runs
429
00:38:22,110 --> 00:38:24,328
like this you some more on it
430
00:38:24,329 --> 00:38:28,348
the currents pushing that way all
rightwe're gonna do a pattern search from
431
00:38:28,349 --> 00:38:30,689
this . 200 yards out
432
00:38:30,690 --> 00:38:33,690
standard interval
433
00:39:26,570 --> 00:39:30,738
yeah
434
00:39:30,739 --> 00:39:33,739
yeah
435
00:39:34,239 --> 00:39:37,239
Johnson got the back
436
00:39:45,929 --> 00:39:47,049
coming around
437
00:39:47,050 --> 00:39:50,979
that's good careful one sentence
438
00:39:50,980 --> 00:39:52,259
that's it
439
00:39:52,260 --> 00:39:58,649
yeah
440
00:39:58,650 --> 00:40:01,650
yeah
441
00:40:02,900 --> 00:40:05,930
what you watching
442
00:40:07,699 --> 00:40:11,749
HC TV sent over some footage
from thecontest for my comment
443
00:40:11,750 --> 00:40:14,777
they also want to do an interview
withyou feel like being a star
444
00:40:14,778 --> 00:40:18,440
no I think I'll let you handle that
445
00:40:19,068 --> 00:40:23,718
I wanted you to see this because I
knowwhat a costly the contest was you know
446
00:40:23,719 --> 00:40:25,158
the result of your choice
447
00:40:25,159 --> 00:40:29,059
you know it's funny when it came down
toit really wasn't a hard decision to make
448
00:40:29,060 --> 00:40:32,238
in fact I think that all the trainingthat
I've been doing for the iron man
449
00:40:32,239 --> 00:40:34,817
was just really my way of stayingfocused
450
00:40:34,818 --> 00:40:37,818
for what it is that i really want this
451
00:40:38,659 --> 00:40:41,659
this team this life staying ready
452
00:40:42,539 --> 00:40:44,488
ok
453
00:40:44,489 --> 00:40:47,489
you knew didn't you I didn't know I hope
454
00:40:48,510 --> 00:40:53,759
now we both know right listen I'mspringing
for our very own new out to
455
00:40:53,760 --> 00:40:55,439
replace the one miss can you make it
456
00:40:55,440 --> 00:40:58,440
yeah i'll have my side for the 10minutes okay
457
00:41:09,719 --> 00:41:11,799
we're getting close
458
00:41:11,800 --> 00:41:13,718
we're definitely
459
00:41:13,719 --> 00:41:16,719
definitely getting close
460
00:41:25,250 --> 00:41:31,340
yeah
461
00:41:55,329 --> 00:41:58,329
yeah
462
00:42:15,480 --> 00:42:18,510
yeah
463
00:42:18,560 --> 00:42:23,110
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
35676
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
