Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,810 --> 00:00:36,600
[Musica]
2
00:00:39,240 --> 00:00:54,548
[Musica]
3
00:01:12,530 --> 00:01:17,640
queste bellissime ragazze che vediamo
4
00:01:15,000 --> 00:01:19,530
per le strade di roma non sanno forse
5
00:01:17,640 --> 00:01:21,570
sanno anche troppo di essere assieme
6
00:01:19,530 --> 00:01:23,210
tutte le belle donne di questa terra al
7
00:01:21,569 --> 00:01:26,389
centro di una vera e propria esplosione
8
00:01:23,209 --> 00:01:28,799
sessuale che dilaga in tutto il mondo
9
00:01:26,390 --> 00:01:30,329
iniziata in tempi diversi a seconda dei
10
00:01:28,799 --> 00:01:33,090
paesi e del loro grado di emancipazione
11
00:01:30,329 --> 00:01:34,679
ormai questa esplosione sessuale sta
12
00:01:33,090 --> 00:01:36,780
dando un po dovunque non pochi
13
00:01:34,680 --> 00:01:40,650
grattacapi anche a coloro che l'hanno
14
00:01:36,780 --> 00:01:42,840
favorita è provocata sociologi psicologi
15
00:01:40,650 --> 00:01:44,100
e pedagoghi definì un giorno scoprirono
16
00:01:42,840 --> 00:01:46,350
che è arrivato il momento di eliminare
17
00:01:44,099 --> 00:01:47,309
complessi frustrazioni inibizioni
18
00:01:46,349 --> 00:01:49,229
eccetera eccetera
19
00:01:47,310 --> 00:01:51,719
la conseguenza fu uno scoppio tale che
20
00:01:49,230 --> 00:01:53,700
la terra sta ancora tremando spaventati
21
00:01:51,719 --> 00:01:55,590
gli stessi sociologi e psicologi e
22
00:01:53,700 --> 00:01:57,269
pedagoghi delfini si sono buttati su
23
00:01:55,590 --> 00:01:58,439
dissertazioni profonde quanto inutili
24
00:01:57,269 --> 00:01:59,789
per dimostrare che bisogna saper
25
00:01:58,439 --> 00:02:02,399
distinguere tra informazione sessuale
26
00:01:59,790 --> 00:02:04,950
egotismo pornografia e libertà sessuale
27
00:02:02,400 --> 00:02:05,969
chi più ne ha più ne metta ma nessuno li
28
00:02:04,950 --> 00:02:08,280
stava più a sentire
29
00:02:05,969 --> 00:02:09,240
ormai tutti vedevano nudo ma andiamo per
30
00:02:08,280 --> 00:02:12,368
gradi
31
00:02:09,240 --> 00:02:12,368
[Musica]
32
00:02:18,229 --> 00:02:21,560
non c'è da stupirsi quindi che
33
00:02:19,969 --> 00:02:22,908
l'esplosione sessuale venisse accolta
34
00:02:21,560 --> 00:02:24,709
con particolare entusiasmo dalla
35
00:02:22,908 --> 00:02:26,298
pubblicità che è il più potente mezzo di
36
00:02:24,709 --> 00:02:27,799
persuasione collettiva i muri della
37
00:02:26,299 --> 00:02:29,569
città sono tappezzati di donne
38
00:02:27,799 --> 00:02:31,400
meravigliose tutte le coperte in modo
39
00:02:29,568 --> 00:02:33,738
approssimativo e che ammiccano invitanti
40
00:02:31,400 --> 00:02:35,780
per convincerci a consumare questo o
41
00:02:33,739 --> 00:02:38,150
quel prodotto il nostro occhio vaga
42
00:02:35,780 --> 00:02:40,459
estasiato dall'una all'altra e non ci
43
00:02:38,150 --> 00:02:43,099
domandiamo nemmeno perché mai quella sì
44
00:02:40,459 --> 00:02:45,890
si è spogliata per consigliarci un certo
45
00:02:43,098 --> 00:02:48,518
motoscafo una certa birra o un certo
46
00:02:45,889 --> 00:02:48,518
lavandino
47
00:02:53,300 --> 00:02:57,050
e sì anche il cinema che fin dalle
48
00:02:55,460 --> 00:02:58,670
origini si è limitato ad esaltare la
49
00:02:57,050 --> 00:03:00,950
bellezza femminile con uno stile
50
00:02:58,669 --> 00:03:03,589
coerente all'epoca siamo negli anni 20
51
00:03:00,949 --> 00:03:04,310
mettendo in risalto la dolcezza la
52
00:03:03,590 --> 00:03:07,280
tristezza
53
00:03:04,310 --> 00:03:10,460
il dramma l'orgoglio e nei casi più
54
00:03:07,280 --> 00:03:12,169
arditi i famosi atteggiamenti da vamp il
55
00:03:10,460 --> 00:03:13,580
cinema dicevamo che non ha potuto
56
00:03:12,169 --> 00:03:15,530
ignorare l'esplosione sessuale
57
00:03:13,580 --> 00:03:18,020
abbattutesi su tutto il mondo ha dovuto
58
00:03:15,530 --> 00:03:21,590
mettersi al passo e seguire il ritmo
59
00:03:18,020 --> 00:03:23,480
crescente del fenomeno per cui da una
60
00:03:21,590 --> 00:03:25,219
che si spoglia si è passati ad una che
61
00:03:23,479 --> 00:03:27,229
si spoglia insieme a 1
62
00:03:25,219 --> 00:03:29,060
poi si è passati a una che va con uno ma
63
00:03:27,229 --> 00:03:31,759
solo perché il marito di un'altra che le
64
00:03:29,060 --> 00:03:33,740
piace più del suo poi a due che vanno
65
00:03:31,759 --> 00:03:34,719
insieme con altri due ma lei con lei e
66
00:03:33,740 --> 00:03:36,950
lui con lui
67
00:03:34,719 --> 00:03:37,969
insomma un poveretto torna a casa dal
68
00:03:36,949 --> 00:03:40,189
cinema e dice alla moglie
69
00:03:37,969 --> 00:03:42,289
senti ma non avremo per caso sbagliato
70
00:03:40,189 --> 00:03:43,939
tutto a questo punto il teatro si è
71
00:03:42,289 --> 00:03:47,329
guardato attorno con un certo imbarazzo
72
00:03:43,939 --> 00:03:48,859
e si è detto se presentarsi sulla scena
73
00:03:47,330 --> 00:03:51,410
una sola persona che si spoglia che
74
00:03:48,860 --> 00:03:53,000
figura ci farei bella dell'accordo e
75
00:03:51,409 --> 00:03:55,669
allora io spoglio tutti tutti tutti
76
00:03:53,000 --> 00:03:58,300
quanti sono 50 100 bevi a spogliarsi e
77
00:03:55,669 --> 00:03:58,299
in scena
78
00:04:01,699 --> 00:04:05,780
uno degli avvenimenti più clamorosi in
79
00:04:03,830 --> 00:04:08,420
campo editoriale si è verificato qualche
80
00:04:05,780 --> 00:04:11,060
tempo fa il giornale the times
81
00:04:08,419 --> 00:04:15,049
roccaforte del tradizionalismo e del
82
00:04:11,060 --> 00:04:16,250
puritanesimo inglese ha pubblicato a
83
00:04:15,050 --> 00:04:17,780
piena pagina per la pubblicità
84
00:04:16,250 --> 00:04:19,660
dell'industria chimica la fotografia di
85
00:04:17,779 --> 00:04:22,909
una splendida ragazza nuda
86
00:04:19,660 --> 00:04:26,210
l'avvenimento ha destato grande sorpresa
87
00:04:22,910 --> 00:04:29,300
ed è stato variamente commentato da
88
00:04:26,209 --> 00:04:31,129
quasi tutti i giornali del mondo ognuno
89
00:04:29,300 --> 00:04:32,900
di essi profetizzò un regalo di proteste
90
00:04:31,129 --> 00:04:35,389
specialmente tra l'opinione pubblica
91
00:04:32,899 --> 00:04:38,449
inglese invece le lettere al direttore
92
00:04:35,389 --> 00:04:40,610
del times hanno fatto registrare un
93
00:04:38,449 --> 00:04:42,709
sincero in generale e compiacimento per
94
00:04:40,610 --> 00:04:44,990
quella che è stata considerata nella
95
00:04:42,709 --> 00:04:46,930
civilissima gran bretagna la conquista
96
00:04:44,990 --> 00:04:49,220
di una nuova forma di libertà
97
00:04:46,930 --> 00:04:51,079
conseguenza diretta di tutto ciò è una
98
00:04:49,220 --> 00:04:52,820
certa libertà di costumi per la quale
99
00:04:51,079 --> 00:04:54,680
noi non abbiamo nulla da obiettare
100
00:04:52,819 --> 00:04:59,360
sempre che venga mantenuta entro limiti
101
00:04:54,680 --> 00:05:01,879
accettabili come abbiamo già detto
102
00:04:59,360 --> 00:05:03,680
all'inizio ormai tra libertà sessuale e
103
00:05:01,879 --> 00:05:05,600
autismo e pornografia si è fatta una
104
00:05:03,680 --> 00:05:08,410
confusione tale che pochi riescono a
105
00:05:05,600 --> 00:05:08,410
capirci qualche cosa
106
00:05:08,509 --> 00:05:12,439
i fautori della libertà sessuale
107
00:05:10,339 --> 00:05:14,689
affermano che il lato veramente positivo
108
00:05:12,439 --> 00:05:16,219
della rivoluzione sessuale e che non
109
00:05:14,689 --> 00:05:18,168
appena il sesso ha perduto il morboso
110
00:05:16,220 --> 00:05:20,630
concetto di frutto proibito
111
00:05:18,168 --> 00:05:21,620
tutti sono stati istintivamente portati
112
00:05:20,629 --> 00:05:25,699
ad esercitare un maggiore autocontrollo
113
00:05:21,620 --> 00:05:27,800
su se stessi questo è vero soltanto in
114
00:05:25,699 --> 00:05:30,709
parte perché il concetto di libertà
115
00:05:27,800 --> 00:05:32,750
sessuale è stato interpretato in modo
116
00:05:30,709 --> 00:05:35,269
diverso da paese a paese determinando
117
00:05:32,750 --> 00:05:37,160
quella confusione di cui parlavamo prima
118
00:05:35,269 --> 00:05:38,538
in proposito uno dei più importanti
119
00:05:37,160 --> 00:05:40,729
settimanali italiani
120
00:05:38,538 --> 00:05:42,680
l'europeo ha pubblicato un servizio da
121
00:05:40,728 --> 00:05:45,228
sandstone in california dove sono di
122
00:05:42,680 --> 00:05:47,060
moda gli swing in paties e cioè riunioni
123
00:05:45,228 --> 00:05:48,649
alle quali partecipano soltanto coppie
124
00:05:47,060 --> 00:05:49,459
di giovani sposi purché in costume
125
00:05:48,649 --> 00:05:51,288
adamitico
126
00:05:49,459 --> 00:05:52,459
ciascuno è libero di accoppiarsi con chi
127
00:05:51,288 --> 00:05:54,168
più gli piace
128
00:05:52,459 --> 00:05:55,979
chissà che cosa succederebbe se una
129
00:05:54,168 --> 00:06:02,930
simile modo dovesse prendere piede
130
00:05:55,980 --> 00:06:04,890
in italia in sicilia per
131
00:06:02,930 --> 00:06:06,910
[Musica]
132
00:06:04,889 --> 00:06:11,729
sentitelo fatto che successo in sicilia
133
00:06:06,910 --> 00:06:19,840
un patto da far balordi c'era un ricco
134
00:06:11,730 --> 00:06:24,009
siciliano è volato in america arrivato
135
00:06:19,839 --> 00:06:25,709
c'era tutto ambientato i suoi amici
136
00:06:24,009 --> 00:06:28,269
americani non le opere premiate
137
00:06:25,709 --> 00:06:33,269
sembravano ogni martin anche bene sua
138
00:06:28,269 --> 00:06:36,098
inter farti di grandoni circondato tanto
139
00:06:33,269 --> 00:06:41,560
romani
140
00:06:36,098 --> 00:06:44,259
dati giulianova picchiotti ne all
141
00:06:41,560 --> 00:06:46,060
dovresti dopo un anno del marina se ne
142
00:06:44,259 --> 00:06:48,959
torna alla sicilia senza tulanti
143
00:06:46,060 --> 00:07:01,209
critiche sono tutte pregiudizi e la
144
00:06:48,959 --> 00:07:02,949
libertà era mourinho ieri credito e
145
00:07:01,209 --> 00:07:05,589
aspettare che un valore come fatto che
146
00:07:02,949 --> 00:07:08,168
le parole nave jonas marina e le vecchia
147
00:07:05,589 --> 00:07:10,599
visintin arrivare alle sponsale dei suoi
148
00:07:08,168 --> 00:07:12,969
amici americani di armare sono certi
149
00:07:10,600 --> 00:07:17,939
abusi non swing in parte
150
00:07:12,970 --> 00:07:22,479
ma lo sputo siciliano matto vitis
151
00:07:17,939 --> 00:07:24,310
turbamento si scorda che era moderno ad
152
00:07:22,478 --> 00:07:27,519
un gap
153
00:07:24,310 --> 00:07:30,370
inferno ha parlato cucire ma la gelosia
154
00:07:27,519 --> 00:07:32,439
labini fase la carneficina della bce da
155
00:07:30,370 --> 00:07:34,360
cucina per noi sud ha arrestato il
156
00:07:32,439 --> 00:07:38,170
marito vice di aro e davanti apricale
157
00:07:34,360 --> 00:07:42,100
ieri a brucoli e ruben seri sono belli
158
00:07:38,170 --> 00:07:46,199
sting in particole pilleri
159
00:07:42,100 --> 00:07:51,240
villaggi mano tocca a me moglie
160
00:07:46,199 --> 00:07:52,920
ma montania la morire quello del
161
00:07:51,240 --> 00:07:55,350
cantastorie otello profazio un quadro
162
00:07:52,920 --> 00:07:57,509
fosca mente tragicomico ma non possiamo
163
00:07:55,350 --> 00:07:59,189
ignorare che anche da noi appaiono molto
164
00:07:57,509 --> 00:08:00,719
spesso qua e là inviti abbastanza
165
00:07:59,189 --> 00:08:02,810
sospetti sotto forma di annunci
166
00:08:00,720 --> 00:08:02,810
economici
167
00:08:13,588 --> 00:08:18,249
la nostra inchiesta vuole difendere una
168
00:08:16,269 --> 00:08:19,658
giusta libertà sessuale laddove essa è
169
00:08:18,249 --> 00:08:22,360
vittima di ipotesi e speculazioni
170
00:08:19,658 --> 00:08:24,490
secolare ma vuole anche denunciare le
171
00:08:22,360 --> 00:08:26,679
ipocrisie le speculazioni attuate nel
172
00:08:24,490 --> 00:08:28,300
mondo il nome della libertà sessuale ma
173
00:08:26,678 --> 00:08:29,799
che in realtà servono soltanto a tenere
174
00:08:28,300 --> 00:08:33,009
la donna schiava di un antica e
175
00:08:29,800 --> 00:08:34,180
brutalità la nostra inchiesta parte da
176
00:08:33,009 --> 00:08:36,370
qui da questa spiaggia californiana
177
00:08:34,179 --> 00:08:37,658
proprio perché le spiagge sono sempre
178
00:08:36,370 --> 00:08:39,788
state un punto di riferimento per
179
00:08:37,658 --> 00:08:41,548
constatare l'evoluzione dei costumi e
180
00:08:39,788 --> 00:08:44,658
non soltanto di quelli da bagno
181
00:08:41,548 --> 00:08:44,658
[Musica]
182
00:08:46,309 --> 00:08:51,869
è un sabato durante la stagione estiva
183
00:08:49,549 --> 00:08:53,789
su questa spiaggia sono convenute
184
00:08:51,870 --> 00:08:55,259
migliaia di persone per concedersi
185
00:08:53,789 --> 00:08:58,740
qualche ora di riposo e di svago
186
00:08:55,259 --> 00:09:00,838
salutare qui c'è di tutto dalla
187
00:08:58,740 --> 00:09:03,899
pudicizia la provocazione dall'innocenza
188
00:09:00,839 --> 00:09:06,029
nuda come la verità o quasi alla malizia
189
00:09:03,899 --> 00:09:08,309
di chi è ancorato al passato e di chi ha
190
00:09:06,028 --> 00:09:10,139
superato il presente la nostra macchina
191
00:09:08,309 --> 00:09:12,059
da presa è piazzata su di una collina
192
00:09:10,139 --> 00:09:14,159
che domina la spiaggia questo
193
00:09:12,059 --> 00:09:16,889
straordinario obiettivo è munito di una
194
00:09:14,159 --> 00:09:19,230
lente telescopica di 1000 mm che unita
195
00:09:16,889 --> 00:09:21,110
uno speciale dispositivo aumenta quasi
196
00:09:19,230 --> 00:09:23,159
del doppio la profondità del fuoco
197
00:09:21,110 --> 00:09:24,870
utilizzeremo inoltre una speciale
198
00:09:23,159 --> 00:09:27,240
pellicola sensibile ai raggi infrarossi
199
00:09:24,870 --> 00:09:29,100
già usata nell'ultima guerra per
200
00:09:27,240 --> 00:09:31,169
missioni aeree notturne
201
00:09:29,100 --> 00:09:33,028
l'aereo equipaggiato con un riflettore a
202
00:09:31,169 --> 00:09:35,490
raggi infrarossi invisibili all'occhio
203
00:09:33,028 --> 00:09:37,278
umano riusciva a fotografare da grande
204
00:09:35,490 --> 00:09:40,289
altezza nella più completa oscurità
205
00:09:37,278 --> 00:09:42,330
importanti obiettivi militari dopo aver
206
00:09:40,289 --> 00:09:44,458
acceso il riflettore a raggi infrarossi
207
00:09:42,330 --> 00:09:46,020
incominciamo a distinguere questa coppia
208
00:09:44,458 --> 00:09:47,469
proprio sotto la collina sulla quale
209
00:09:46,019 --> 00:10:06,490
piazzata la macchina da presa
210
00:09:47,470 --> 00:10:09,050
[Musica]
211
00:10:06,490 --> 00:10:11,639
quest altra coppia invece l'abbiamo
212
00:10:09,049 --> 00:10:32,588
individuata a oltre 300 metri
213
00:10:11,639 --> 00:10:35,088
[Musica]
214
00:10:32,589 --> 00:10:36,920
non ci sogneremmo di condannare queste
215
00:10:35,089 --> 00:10:38,540
persone solo perché di sera su una
216
00:10:36,919 --> 00:10:40,669
spiaggia fanno quello che fanno
217
00:10:38,539 --> 00:10:42,649
se non sapessimo che queste ragazze o
218
00:10:40,669 --> 00:10:44,118
altre come loro sono prontissimi a
219
00:10:42,649 --> 00:10:46,068
ripetere lo spogliarello davanti a
220
00:10:44,119 --> 00:10:48,290
migliaia di occhi per una pubblicità o
221
00:10:46,068 --> 00:10:49,238
per un obiettivo fotografico o per puro
222
00:10:48,289 --> 00:10:51,708
esibizionismo
223
00:10:49,239 --> 00:10:53,179
nel primo caso siamo di fronte a un
224
00:10:51,708 --> 00:10:55,068
fatto sessuale che giudicato secondo
225
00:10:53,178 --> 00:10:58,308
principi generali non ha nulla di
226
00:10:55,068 --> 00:10:59,719
condannabile nel secondo caso rientriamo
227
00:10:58,308 --> 00:11:01,730
in pieno in quell'ipocrisia e
228
00:10:59,720 --> 00:11:02,980
speculazione sul sesso che è alla base
229
00:11:01,730 --> 00:11:13,959
del nostro discorso
230
00:11:02,980 --> 00:11:17,028
[Musica]
231
00:11:13,958 --> 00:11:19,359
alla stessa ora poco distante sul sunset
232
00:11:17,028 --> 00:11:19,360
boulevard
233
00:11:19,610 --> 00:11:23,149
tra le molte centinaia di locali che si
234
00:11:21,379 --> 00:11:25,070
affacciano su questa famosissima strada
235
00:11:23,149 --> 00:11:27,080
ne abbiamo scelto uno che per le sue
236
00:11:25,070 --> 00:11:28,820
caratteristiche uniche al mondo
237
00:11:27,080 --> 00:11:31,070
fornisce una chiara dimostrazione di
238
00:11:28,820 --> 00:11:33,140
come il concetto di libertà sessuale sia
239
00:11:31,070 --> 00:11:35,200
stato variamente interpretato da paese a
240
00:11:33,139 --> 00:11:35,199
paese
241
00:11:36,039 --> 00:11:40,909
ci troviamo in un club privato chiamato
242
00:11:38,778 --> 00:11:44,129
topless patussi
243
00:11:40,909 --> 00:11:45,990
[Musica]
244
00:11:44,129 --> 00:11:47,490
il suo successo delle ragioni che
245
00:11:45,990 --> 00:11:48,909
vediamo è andato sempre più aumentando
246
00:11:47,490 --> 00:11:55,019
in questi ultimi tempi
247
00:11:48,909 --> 00:11:55,019
[Musica]
248
00:11:57,889 --> 00:12:04,830
[Musica]
249
00:12:01,590 --> 00:12:06,629
non esistono camerieri il servizio ai
250
00:12:04,830 --> 00:12:08,340
tavoli viene effettuato da ragazze in
251
00:12:06,629 --> 00:12:10,439
topless e vestite nella parte inferiore
252
00:12:08,340 --> 00:12:11,259
del corpo di una calzamaglia molto
253
00:12:10,440 --> 00:12:25,309
trasparente
254
00:12:11,259 --> 00:12:25,308
[Musica]
255
00:12:26,100 --> 00:12:30,460
la seconda caratteristica che colpisce
256
00:12:28,539 --> 00:12:32,620
chi entra è che i giovani sono tutti
257
00:12:30,460 --> 00:12:34,660
sulla pista da ballo mentre gli anziani
258
00:12:32,620 --> 00:12:36,580
preferiscono restare seduti ai tavoli
259
00:12:34,659 --> 00:12:38,019
per avere modo di apprezzare meglio il
260
00:12:36,580 --> 00:12:48,870
servizio
261
00:12:38,019 --> 00:12:52,079
[Musica]
262
00:12:48,870 --> 00:12:53,940
ed eccoci al particolare più curioso le
263
00:12:52,080 --> 00:12:55,620
ragazze che ballano nelle gabbie non
264
00:12:53,940 --> 00:12:57,570
sono professionisti alle dipendenze del
265
00:12:55,620 --> 00:12:59,639
locale ma fanno parte del pubblico
266
00:12:57,570 --> 00:13:01,830
ogni donna che frequenta questo club sa
267
00:12:59,639 --> 00:13:04,970
che se le verrà richiesto non potrà
268
00:13:01,830 --> 00:13:06,990
rifiutare la sua esibizione in monokini
269
00:13:04,970 --> 00:13:09,750
[Musica]
270
00:13:06,990 --> 00:13:11,789
se qualcuno fa delle storie l'orchestra
271
00:13:09,750 --> 00:13:13,980
smette di suonare ed a tutta la sala si
272
00:13:11,789 --> 00:13:16,500
leva un coro di rimproveri ma questo
273
00:13:13,980 --> 00:13:17,730
accade raramente infatti è impossibile
274
00:13:16,500 --> 00:13:19,019
contentare tutte quelle che vogliono
275
00:13:17,730 --> 00:13:48,570
esibirsi
276
00:13:19,019 --> 00:13:50,250
[Musica]
277
00:13:48,570 --> 00:13:51,629
siamo ad un pranzo di affari tra
278
00:13:50,250 --> 00:13:53,330
operatori economici nel settore
279
00:13:51,629 --> 00:13:55,590
dell'abbigliamento femminile
280
00:13:53,330 --> 00:13:57,030
tutta gente abituata a trattare il
281
00:13:55,590 --> 00:14:00,000
lavoro con aria professionale e
282
00:13:57,029 --> 00:14:02,009
distaccata durante la colazione è
283
00:14:00,000 --> 00:14:05,509
prevista una sfilata di alta moda e di
284
00:14:02,009 --> 00:14:05,509
biancheria intima per signora
285
00:14:10,360 --> 00:14:14,610
le indossatrici cominciano a circolare
286
00:14:12,490 --> 00:14:17,169
tra i tavoli con molta semplicità
287
00:14:14,610 --> 00:14:19,820
mostrando i vestiti in un'atmosfera che
288
00:14:17,169 --> 00:14:43,449
si può sempre più distesa e cordiale
289
00:14:19,820 --> 00:14:43,450
[Musica]
290
00:14:49,250 --> 00:14:52,769
poi cominciano a svestirsi per la
291
00:14:50,870 --> 00:14:54,629
sfilata di bianchi e rieti
292
00:14:52,769 --> 00:14:56,999
in questo caso un eufemismo che
293
00:14:54,629 --> 00:14:59,550
significa pochi centimetri quadrati di
294
00:14:56,999 --> 00:15:01,089
stoffa che coprono tutto tranne le parti
295
00:14:59,549 --> 00:15:02,948
intime
296
00:15:01,089 --> 00:15:04,870
nonostante l'autocontrollo che tutti si
297
00:15:02,948 --> 00:15:06,758
sono imposto qualcuno non riesce a
298
00:15:04,870 --> 00:15:09,389
nascondere un certo interesse il misto
299
00:15:06,759 --> 00:15:09,389
ad imbarazzo
300
00:15:10,850 --> 00:15:15,350
qualcuno con voce un po incerta tenta
301
00:15:13,370 --> 00:15:19,269
anche di gettare le basi di una più
302
00:15:15,350 --> 00:15:19,269
ampia collaborazione con l'indossatrice
303
00:15:20,720 --> 00:15:31,589
[Musica]
304
00:15:33,629 --> 00:15:36,169
ormai
305
00:15:38,190 --> 00:15:48,649
[Musica]
306
00:15:49,580 --> 00:15:54,379
la bontà della merce viene commentata
307
00:15:52,460 --> 00:15:57,100
con apprezzamenti e mirati e talvolta
308
00:15:54,379 --> 00:15:57,100
coloriti
309
00:16:06,570 --> 00:16:09,500
parole
310
00:16:11,029 --> 00:16:13,750
no
311
00:16:14,200 --> 00:16:17,890
questo anziano signore e il presidente
312
00:16:16,330 --> 00:16:20,170
dell'associazione commercianti di
313
00:16:17,889 --> 00:16:22,259
biancheria intima per signora la sua
314
00:16:20,169 --> 00:16:25,299
competenza in materia è notevolissima
315
00:16:22,259 --> 00:16:27,600
infatti nulla sfugge al suo sguardo
316
00:16:25,299 --> 00:16:27,599
acuto
317
00:16:30,399 --> 00:16:35,980
[Musica]
318
00:16:39,590 --> 00:16:43,550
talvolta capita che l'autocontrollo non
319
00:16:41,480 --> 00:16:45,740
regga questo lavoro massacranti
320
00:16:43,549 --> 00:16:47,929
allora per salvare la faccia non resta
321
00:16:45,740 --> 00:16:55,039
che alzarsi e andarsene senza dare
322
00:16:47,929 --> 00:16:57,169
nell'occhio pasticche ufficiali dicono
323
00:16:55,039 --> 00:16:59,179
che ogni anno in italia circa 5 mila
324
00:16:57,169 --> 00:17:01,669
ragazze fuggono da casa e scompaiono a
325
00:16:59,179 --> 00:17:03,379
volte per sempre certamente si tratta di
326
00:17:01,669 --> 00:17:05,779
una cifra inferiore alla realtà perché
327
00:17:03,379 --> 00:17:09,740
molti casi riguardano le ragazze sole al
328
00:17:05,779 --> 00:17:11,420
mondo e non vengono neanche denunciati
329
00:17:09,740 --> 00:17:13,370
il fenomeno non è solo italiano ma
330
00:17:11,420 --> 00:17:15,949
riguarda quasi tutti i paesi del mondo
331
00:17:13,369 --> 00:17:18,289
sorge spontanea una domanda dove
332
00:17:15,949 --> 00:17:20,568
finiscono queste ragazze vittime della
333
00:17:18,289 --> 00:17:22,549
loro sete di successo di denaro di amore
334
00:17:20,568 --> 00:17:26,449
e del loro credulità qual è il loro
335
00:17:22,549 --> 00:17:28,789
destino e quello che esamineremo nel
336
00:17:26,449 --> 00:17:30,410
corso della nostra inchiesta cercando di
337
00:17:28,789 --> 00:17:34,639
dare qualche risposta a questo
338
00:17:30,410 --> 00:17:35,750
angoscioso interrogativo una volta non
339
00:17:34,640 --> 00:17:38,000
più di un secolo e mezzo fa
340
00:17:35,750 --> 00:17:41,329
qui sorgeva un piccolo sonnacchioso
341
00:17:38,000 --> 00:17:43,250
villaggio western di 1.500 abitanti non
342
00:17:41,329 --> 00:17:45,819
certamente costruito per girare phillies
343
00:17:43,250 --> 00:17:49,160
ma per dare asilo ai coloni spagnoli
344
00:17:45,819 --> 00:17:50,990
allora si chiamava maestra signora reina
345
00:17:49,160 --> 00:17:51,980
de los angeles
346
00:17:50,990 --> 00:17:54,799
oggi il nome si è notevolmente
347
00:17:51,980 --> 00:17:57,230
abbreviato i los angeles ma la città si
348
00:17:54,799 --> 00:17:58,759
è smisuratamente dilatata divenendo una
349
00:17:57,230 --> 00:18:01,339
delle più gigantesche megalopoli del
350
00:17:58,759 --> 00:18:03,349
mondo e restando per anni un polo di
351
00:18:01,339 --> 00:18:05,490
attrazione per milioni di donne tra le
352
00:18:03,349 --> 00:18:07,558
più belle del mondo
353
00:18:05,490 --> 00:18:09,420
il suo magico richiamo iniziò quando in
354
00:18:07,558 --> 00:18:11,509
un sobborgo chiamato hollywood che in
355
00:18:09,420 --> 00:18:13,830
italiano vuol dire bosco di agrifogli
356
00:18:11,509 --> 00:18:15,720
cominciò a sorgere quello che sarebbe
357
00:18:13,829 --> 00:18:18,449
divenuto il più potente impero del
358
00:18:15,720 --> 00:18:20,160
cinema come tristemente noto però il
359
00:18:18,450 --> 00:18:21,960
numero delle aspiranti dive che riesce
360
00:18:20,160 --> 00:18:23,550
ad emergere è un'inezia al confronto
361
00:18:21,960 --> 00:18:24,029
della massa destinata a restare ai
362
00:18:23,549 --> 00:18:26,639
margini
363
00:18:24,029 --> 00:18:28,829
quindi le meno fortunate e cioè quasi
364
00:18:26,640 --> 00:18:30,960
tutte devono adattarsi ad altre forme di
365
00:18:28,829 --> 00:18:31,799
lavoro molto diverse da quella che
366
00:18:30,960 --> 00:18:34,590
avevano sognato
367
00:18:31,799 --> 00:18:36,629
la conseguenza e che tuttora l'industria
368
00:18:34,589 --> 00:18:38,939
dell'amore è una delle più fiorenti in
369
00:18:36,630 --> 00:18:41,190
questa fiorentina città una delle più
370
00:18:38,940 --> 00:18:42,509
clamorose capitali del sesso mecca di
371
00:18:41,190 --> 00:18:45,140
tutte le libertà e di tutte le
372
00:18:42,509 --> 00:18:45,140
licenziosità
373
00:18:45,559 --> 00:18:49,359
[Musica]
374
00:18:46,940 --> 00:18:54,610
[Applauso]
375
00:18:49,359 --> 00:18:55,859
[Musica]
376
00:18:54,609 --> 00:18:58,169
[Applauso]
377
00:18:55,859 --> 00:19:00,089
il nostro potente teleobiettivo frugando
378
00:18:58,170 --> 00:19:01,920
sulla città sta per sorprendere una di
379
00:19:00,089 --> 00:19:03,449
queste bellissime mentre espone il suo
380
00:19:01,920 --> 00:19:05,779
corpo da manuale ai raggi del sole
381
00:19:03,450 --> 00:19:05,779
californiano
382
00:19:06,599 --> 00:19:22,368
[Musica]
383
00:19:26,990 --> 00:19:31,549
chi sarà questa ragazza una futura diva
384
00:19:29,839 --> 00:19:33,019
che per ogni prestazione riceverà una
385
00:19:31,549 --> 00:19:33,619
paga che milioni di individui non
386
00:19:33,019 --> 00:19:35,960
vedranno mai
387
00:19:33,619 --> 00:19:38,029
oppure una di quelle infelici che per
388
00:19:35,960 --> 00:19:40,100
sopravvivere devono affittare il proprio
389
00:19:38,029 --> 00:19:41,869
corpo come questa che ogni sera è
390
00:19:40,099 --> 00:19:43,459
costretta a spogliarsi nuda e cedere la
391
00:19:41,869 --> 00:19:45,558
sua pelle al pittore al man thor
392
00:19:43,460 --> 00:19:47,049
costui che si dichiarerebbe dei
393
00:19:45,558 --> 00:19:50,029
pellirossa nell'arte del tatuaggio
394
00:19:47,049 --> 00:19:52,129
dipinge soltanto su pelle poiché pelle
395
00:19:50,029 --> 00:19:54,379
viva e appartenente a belle floride
396
00:19:52,130 --> 00:19:56,150
ragazze naturalmente i suoi dipinti non
397
00:19:54,380 --> 00:19:57,920
si possono acquistare a meno che
398
00:19:56,150 --> 00:19:59,540
l'amatori non conclude un regolare
399
00:19:57,920 --> 00:20:01,870
matrimonio con la proprietaria della
400
00:19:59,539 --> 00:20:01,869
pelle
401
00:20:09,220 --> 00:20:12,220
gli ammiratori dei dipinti di halman
402
00:20:10,839 --> 00:20:14,529
torre sono per la maggior parte
403
00:20:12,220 --> 00:20:17,350
mandriani del texas arricchiti con il
404
00:20:14,529 --> 00:20:19,509
petrolio che si contentano di ammirare
405
00:20:17,349 --> 00:20:21,298
l'opera d'arte ed imparare
406
00:20:19,509 --> 00:20:23,569
[Musica]
407
00:20:21,298 --> 00:20:23,569
ma no
408
00:20:24,710 --> 00:20:27,848
[Musica]
409
00:20:31,359 --> 00:20:36,428
[Musica]
410
00:20:39,339 --> 00:20:45,309
quest'altro pittore si chiama joseph
411
00:20:41,680 --> 00:20:47,289
lorenzo e si definisce impressionista
412
00:20:45,309 --> 00:20:50,559
in effetti il risultato dei suoi lavori
413
00:20:47,289 --> 00:20:51,909
è senz'altro impressionante a paragone
414
00:20:50,559 --> 00:20:53,619
del suo collega di prima
415
00:20:51,910 --> 00:20:56,890
joseph lorenzo si è dimostrato molto più
416
00:20:53,619 --> 00:21:01,709
furbo ha trovato il sistema per vendere
417
00:20:56,890 --> 00:21:01,710
i suoi dipinti in che modo
418
00:21:02,190 --> 00:21:04,340
no
419
00:21:06,549 --> 00:21:08,639
no
420
00:21:10,650 --> 00:21:12,740
no
421
00:21:13,099 --> 00:21:17,369
beh va beh
422
00:21:14,130 --> 00:21:18,860
ecco un impronta confusa che il solito
423
00:21:17,369 --> 00:21:31,209
intenditore paga con moneta sonante
424
00:21:18,859 --> 00:21:31,209
[Musica]
425
00:21:31,319 --> 00:22:16,828
meno bene
426
00:21:33,640 --> 00:22:16,829
[Musica]
427
00:22:16,910 --> 00:22:21,300
pare che la faccenda sia stata presa in
428
00:22:19,200 --> 00:22:22,710
seria considerazione dalla polizia la
429
00:22:21,299 --> 00:22:24,899
quale ha chiesto di sostituire questo
430
00:22:22,710 --> 00:22:30,299
metodo a quello ormai sorpassato delle
431
00:22:24,900 --> 00:22:31,800
impronte digitali nel quartiere di burke
432
00:22:30,299 --> 00:22:33,839
lei abbiamo conosciuto un altro
433
00:22:31,799 --> 00:22:35,819
esemplare di quella fauna umana che è
434
00:22:33,839 --> 00:22:38,459
fermamente convinta di appartenere alle
435
00:22:35,819 --> 00:22:41,419
alte sfere del ponte si chiama vito e si
436
00:22:38,460 --> 00:22:43,630
definisce scultore pittore poeta
437
00:22:41,420 --> 00:22:46,390
ballerino e il fotografo
438
00:22:43,630 --> 00:22:47,950
quando il maestro decide di creare al
439
00:22:46,390 --> 00:22:50,560
fitta in quell'immenso campo di raccolta
440
00:22:47,950 --> 00:22:52,660
che è los angeles una ragazza giovane
441
00:22:50,559 --> 00:22:54,690
dalle forme perfette e le fa compiere
442
00:22:52,660 --> 00:22:57,100
una serie di passi e movimenti di danza
443
00:22:54,690 --> 00:23:00,070
ispirati dalla musica dell'ultimo longo
444
00:22:57,099 --> 00:23:02,500
andy successo se l'ispirazione lo esige
445
00:23:00,069 --> 00:23:04,089
anche lui sino a trascinare dal ritmo e
446
00:23:02,500 --> 00:23:06,579
vinto sostiene che il momento creativo
447
00:23:04,089 --> 00:23:09,039
nasce da una serie di componenti musica
448
00:23:06,579 --> 00:23:10,839
movimento eccitazione sessuale
449
00:23:09,039 --> 00:23:12,750
e poiché l'ispirazione sfuma
450
00:23:10,839 --> 00:23:15,069
immediatamente detto la eterna
451
00:23:12,750 --> 00:23:22,329
servendosi di un abbondante serie di
452
00:23:15,069 --> 00:23:23,799
fotografie una composizione di queste
453
00:23:22,329 --> 00:23:25,689
fotografie darà quella che lui ha
454
00:23:23,799 --> 00:23:28,029
definito foto scultura con
455
00:23:25,690 --> 00:23:29,620
moltiplicazione di movimenti e che
456
00:23:28,029 --> 00:23:31,509
riunisce e sempre secondo il maestro
457
00:23:29,619 --> 00:23:33,689
tutti i momenti magici della sua
458
00:23:31,509 --> 00:23:33,690
ispirazione
459
00:23:48,169 --> 00:23:52,879
la funzione degli artisti scrisse julian
460
00:23:50,628 --> 00:23:55,368
huxley è quella di dare varietà la
461
00:23:52,878 --> 00:23:57,439
nostra vita affinché essa sia arricchita
462
00:23:55,368 --> 00:23:59,480
e nobilitata perciò tutti hanno diritto
463
00:23:57,440 --> 00:24:00,980
di gettarsi nelle braccia dell'arte in
464
00:23:59,480 --> 00:24:02,358
qualsiasi momento lo ritengono più
465
00:24:00,980 --> 00:24:04,190
opportuno
466
00:24:02,358 --> 00:24:05,710
questa è un accademia di pittura che ha
467
00:24:04,190 --> 00:24:08,720
sede in una cittadina della california
468
00:24:05,710 --> 00:24:10,548
dove per il clima temperato e mite si
469
00:24:08,720 --> 00:24:12,278
ritirano molti pensionati americani per
470
00:24:10,548 --> 00:24:14,929
concludere serenamente la loro vita
471
00:24:12,278 --> 00:24:17,118
particolare curioso è che gli allievi di
472
00:24:14,929 --> 00:24:20,230
questa accademia sono soltanto donne e
473
00:24:17,118 --> 00:24:20,230
che devono essere nubili
474
00:24:20,940 --> 00:24:25,019
e poiché quasi tutte queste donne sono
475
00:24:23,009 --> 00:24:26,609
stati in passato accese femministe che
476
00:24:25,019 --> 00:24:28,109
hanno strenuamente lottato per la
477
00:24:26,609 --> 00:24:28,529
completa parità di diritti tra i due
478
00:24:28,109 --> 00:24:30,659
sessi
479
00:24:28,529 --> 00:24:32,009
il giorno in cui una giovane modella è
480
00:24:30,660 --> 00:24:34,340
salita sul palco per posare
481
00:24:32,009 --> 00:24:36,690
completamente nuda si sono ribellate
482
00:24:34,339 --> 00:24:38,159
affermando che rifiutavano di avallare
483
00:24:36,690 --> 00:24:39,630
uno degli aspetti più turpi dello
484
00:24:38,160 --> 00:24:42,450
sfruttamento femminile da parte
485
00:24:39,630 --> 00:24:44,310
dell'uomo che sia l'uomo a posare hanno
486
00:24:42,450 --> 00:24:45,960
preteso con decisione
487
00:24:44,309 --> 00:24:47,909
ecco perché vediamo sul palco questo
488
00:24:45,960 --> 00:24:50,100
indigeno proveniente da un'isoletta del
489
00:24:47,910 --> 00:24:52,500
pacifico e che posa con infinita
490
00:24:50,099 --> 00:24:54,389
l'assegnazione il successo ottenuto dal
491
00:24:52,500 --> 00:24:56,490
modello sulle attempate allieve è stato
492
00:24:54,390 --> 00:24:58,650
tale che non hanno più voluto cambiarlo
493
00:24:56,490 --> 00:24:59,940
con nessun altro nemmeno più giovane più
494
00:24:58,650 --> 00:25:01,560
bello
495
00:24:59,940 --> 00:25:03,330
una possibile spiegazione a questa
496
00:25:01,559 --> 00:25:06,000
risolutezza ce l'ha fornita la
497
00:25:03,329 --> 00:25:08,009
dottoressa edit marc lawrence titolare
498
00:25:06,000 --> 00:25:10,400
della cattedra di psicologia alla new
499
00:25:08,009 --> 00:25:10,400
york university
500
00:25:12,269 --> 00:25:16,858
il modello con i suoi muscoli possenti
501
00:25:14,459 --> 00:25:19,320
per sua pelle lucida il suo sguardo
502
00:25:16,858 --> 00:25:22,259
bonario rappresenta nel loro subconscio
503
00:25:19,319 --> 00:25:23,249
il maschio veste sempre desiderato e mai
504
00:25:22,259 --> 00:25:24,868
avuto
505
00:25:23,249 --> 00:25:27,598
l'uomo dal quale avrebbero voluto essere
506
00:25:24,868 --> 00:25:30,829
possedute strette tra le sue braccia
507
00:25:27,598 --> 00:25:30,829
forti e sicuri
508
00:25:30,920 --> 00:25:36,759
[Musica]
509
00:25:34,230 --> 00:25:38,679
pure della california siamo venuti a new
510
00:25:36,759 --> 00:25:41,169
york per filmare uno degli aspetti più
511
00:25:38,679 --> 00:25:42,559
antichi della speculazione sessuale la
512
00:25:41,169 --> 00:25:45,360
prostituzione
513
00:25:42,558 --> 00:25:46,908
benché proibita dalle leggi metrò spero
514
00:25:45,359 --> 00:25:48,798
ugualmente
515
00:25:46,909 --> 00:25:50,989
attorno ad essa sono sorti potenti
516
00:25:48,798 --> 00:25:52,819
pseudo sindacati che la controllano o
517
00:25:50,989 --> 00:25:56,259
per usare il termine preferito da loro
518
00:25:52,819 --> 00:25:56,259
stessi la proteggono
519
00:25:58,220 --> 00:26:04,750
queste broadway trampolino mondiale di
520
00:26:00,890 --> 00:26:04,750
lancio per qualsiasi sfera teatrali
521
00:26:07,308 --> 00:26:10,999
lasciamo la grande arteria e prendiamo
522
00:26:09,528 --> 00:26:13,700
le strade laterali nel cuore di
523
00:26:10,999 --> 00:26:15,798
manhattan servendoci della ormai nota
524
00:26:13,700 --> 00:26:18,200
pellicola a raggi infrarossi e di un
525
00:26:15,798 --> 00:26:20,240
microregistratore ben nascosto siamo
526
00:26:18,200 --> 00:26:22,129
riusciti a filmare la scena che segue e
527
00:26:20,240 --> 00:26:23,269
che costituisce un esempio di come sotto
528
00:26:22,128 --> 00:26:27,769
questo aspetto
529
00:26:23,269 --> 00:26:29,359
tutto il mondo è paese una persona che
530
00:26:27,769 --> 00:26:31,788
ci fa da guida si presta ad intavolare
531
00:26:29,359 --> 00:26:33,469
la trattativa che si svolge secondo la
532
00:26:31,788 --> 00:26:35,798
fantasia più o meno accesa dei due
533
00:26:33,470 --> 00:26:35,798
interlocutori
534
00:26:36,519 --> 00:26:40,989
il primo dettaglio ad essere discusso e
535
00:26:38,709 --> 00:26:42,820
il prezzo al quale poi seguiranno tutte
536
00:26:40,989 --> 00:26:45,009
le argomentazioni destinate a stabilire
537
00:26:42,819 --> 00:26:47,858
da una parte se il valore della merce e
538
00:26:45,009 --> 00:26:49,479
adeguato alla richiesta e dall'altra se
539
00:26:47,858 --> 00:26:51,428
non c'è rischio di finire tra le mani di
540
00:26:49,479 --> 00:26:55,619
qualche ladruncolo o pericoloso maniaco
541
00:26:51,429 --> 00:26:55,619
o addirittura di qualche assassino
542
00:27:06,049 --> 00:27:09,669
guidati sempre dalla stessa persona ci
543
00:27:08,180 --> 00:27:11,900
dirigiamo verso una zona della periferia
544
00:27:09,670 --> 00:27:12,730
abitato per lo piu da immigrati e da
545
00:27:11,900 --> 00:27:15,410
gente di colore
546
00:27:12,730 --> 00:27:17,180
questa volta la cinepresa e nascosta in
547
00:27:15,410 --> 00:27:18,279
un furgoncino parcheggiato sull'altro
548
00:27:17,180 --> 00:27:20,450
lato della strada
549
00:27:18,279 --> 00:27:22,940
l'uomo al volante dell'auto che vedete
550
00:27:20,450 --> 00:27:24,740
arrivare è un nostro amico che si è
551
00:27:22,940 --> 00:27:27,080
prestato ad avvicinare i due individui a
552
00:27:24,740 --> 00:27:28,609
fianco della vetrina due giovani che
553
00:27:27,079 --> 00:27:29,679
però hanno già imparato a diffidare di
554
00:27:28,609 --> 00:27:32,839
tutto e di tutti
555
00:27:29,680 --> 00:27:35,180
come vedete essi si muovono con grande
556
00:27:32,839 --> 00:27:36,859
circospezione perché sotto le vesti di
557
00:27:35,180 --> 00:27:39,670
un cliente qualsiasi potrebbe
558
00:27:36,859 --> 00:27:41,929
nascondersi un agente dell'arquati biolo
559
00:27:39,670 --> 00:27:44,420
individui come questi sono considerati
560
00:27:41,930 --> 00:27:46,070
tra i piu socialmente pericolosi drogati
561
00:27:44,420 --> 00:27:47,870
al punto da non essere più recuperabili
562
00:27:46,069 --> 00:27:49,549
pur di trovare il denaro necessario a
563
00:27:47,869 --> 00:27:50,359
pagare la droga di cui non possono fare
564
00:27:49,549 --> 00:27:51,889
a meno
565
00:27:50,359 --> 00:27:54,969
queste larve umane non mettono limiti
566
00:27:51,890 --> 00:27:54,970
alla loro attività criminale
567
00:27:59,059 --> 00:28:07,569
[Musica]
568
00:28:05,369 --> 00:28:09,429
il nostro amico fatica un po ad
569
00:28:07,569 --> 00:28:11,500
acquistarsi la fiducia del primo il
570
00:28:09,430 --> 00:28:14,610
quale però preferisce passare la mano al
571
00:28:11,500 --> 00:28:14,609
suo giovane amico [ __ ]
572
00:28:19,069 --> 00:28:22,220
[Musica]
573
00:28:24,720 --> 00:28:30,069
[Musica]
574
00:28:27,609 --> 00:28:32,529
con quest'ultimo l'intesa sembra più
575
00:28:30,069 --> 00:28:34,089
facile tuttavia prima di salire si
576
00:28:32,529 --> 00:28:37,450
accerta accuratamente che nessuno la
577
00:28:34,089 --> 00:28:38,919
vede in gergo gli individui così vengono
578
00:28:37,450 --> 00:28:41,920
chiamati but for all
579
00:28:38,920 --> 00:28:43,900
che significa a buono per tutti anche
580
00:28:41,920 --> 00:28:45,990
per uccidere se questo può fruttare del
581
00:28:43,900 --> 00:28:45,990
denaro
582
00:28:47,460 --> 00:28:51,720
mentre la macchina se ne va l'altro si
583
00:28:49,558 --> 00:28:57,960
allontana forse in cerca di migliore
584
00:28:51,720 --> 00:29:00,569
fortuna certe cose al giorno d'oggi
585
00:28:57,960 --> 00:29:04,079
appaiono incredibili c'è anche dipingere
586
00:29:00,569 --> 00:29:07,168
come fai a dirlo io sono italiana ma
587
00:29:04,079 --> 00:29:09,210
sono nato e cresciuto in messico nel
588
00:29:07,169 --> 00:29:11,640
messico in tutto il centro e sud america
589
00:29:09,210 --> 00:29:14,100
tutti sanno che tira nella capitale
590
00:29:11,640 --> 00:29:15,990
della prostituzione perché tiguan è il
591
00:29:14,099 --> 00:29:19,648
luogo di incontro di tutti i proprietari
592
00:29:15,990 --> 00:29:22,319
di case chiuse del sud america che si
593
00:29:19,648 --> 00:29:25,469
riuniscono lì per le loro trattative i
594
00:29:22,319 --> 00:29:27,119
loro scambi a cioè io te ne do una di 40
595
00:29:25,470 --> 00:29:30,149
anni tumen e dai due diventino a
596
00:29:27,119 --> 00:29:33,389
scherzare attico a né si svolge uno dei
597
00:29:30,148 --> 00:29:35,339
più ignobili mercati di carne umana che
598
00:29:33,390 --> 00:29:36,990
mai si possa immaginare
599
00:29:35,339 --> 00:29:39,569
per il suo clima mite per la sua
600
00:29:36,990 --> 00:29:41,339
vicinanza la california di guana è una
601
00:29:39,569 --> 00:29:43,408
delle mete preferite dalle americane e
602
00:29:41,339 --> 00:29:45,569
dagli americani facoltosi che vi si
603
00:29:43,409 --> 00:29:47,970
recano per riposarsi e divertirsi e
604
00:29:45,569 --> 00:29:50,730
anche per abortire dato che qui l'aborto
605
00:29:47,970 --> 00:29:52,710
è libero e legale le cliniche sorgono
606
00:29:50,730 --> 00:29:54,778
dopo
607
00:29:52,710 --> 00:29:57,269
non manca naturalmente il casinò dove
608
00:29:54,778 --> 00:29:59,490
non c'è limite di puntata ne una plaza
609
00:29:57,269 --> 00:30:01,589
de toros dove si esibiscono i più famosi
610
00:29:59,490 --> 00:30:03,419
toreri del mondo
611
00:30:01,589 --> 00:30:05,579
un tempo tijuana era la patria degli
612
00:30:03,419 --> 00:30:08,490
indios bravos delle tribù dei team a
613
00:30:05,579 --> 00:30:09,960
degli eau pata e degli yaqui più tardi
614
00:30:08,490 --> 00:30:12,390
convertiti al cattolicesimo dei
615
00:30:09,960 --> 00:30:15,028
missionari spagnoli oggi i missionari
616
00:30:12,390 --> 00:30:16,679
non ci sono più e gli indios ridotti
617
00:30:15,028 --> 00:30:19,140
sotto la pressione dell'invasione bianca
618
00:30:16,679 --> 00:30:21,090
poche gruppetti sparuti hanno rifiutato
619
00:30:19,140 --> 00:30:24,528
di abbandonare le tombe dei loro avi e
620
00:30:21,089 --> 00:30:24,528
si sono rifugiati in baracche
621
00:30:32,490 --> 00:30:35,880
[Musica]
622
00:30:37,960 --> 00:30:41,288
in questo luogo a pochi chilometri dalla
623
00:30:40,179 --> 00:30:43,120
nazione più ricca del mondo
624
00:30:41,288 --> 00:30:45,940
la durata media della vita è inferiore
625
00:30:43,119 --> 00:30:47,439
ai 50 anni la povertà ha raggiunto un
626
00:30:45,940 --> 00:30:49,960
livello così basso che per sopravvivere
627
00:30:47,440 --> 00:30:53,409
di indios hanno ripristinato l'antica
628
00:30:49,960 --> 00:30:54,970
usanza tribale di vendere i propri figli
629
00:30:53,409 --> 00:30:57,010
i maschi vengono ceduti quando sono
630
00:30:54,970 --> 00:30:58,480
ancora in tenera età le femmine
631
00:30:57,009 --> 00:31:01,119
quando sono in condizione di essere
632
00:30:58,480 --> 00:31:02,079
avviata la carriera di prostitute due
633
00:31:01,119 --> 00:31:03,879
volte l'anno
634
00:31:02,079 --> 00:31:05,500
i trafficanti che hanno stabilito a
635
00:31:03,880 --> 00:31:07,750
tiguan è il centro del loro ignobile
636
00:31:05,500 --> 00:31:10,028
commercio organizzano una vera e propria
637
00:31:07,750 --> 00:31:13,509
mostra mercato durante la quale scelgono
638
00:31:10,028 --> 00:31:15,640
il nuovo materiale umano ed ecco un
639
00:31:13,509 --> 00:31:18,339
eccezionale ripresa rubata con la
640
00:31:15,640 --> 00:31:19,600
macchina nascosta dietro una stuoia a
641
00:31:18,339 --> 00:31:21,278
questa fiera del bestiame
642
00:31:19,599 --> 00:31:22,990
le ragazze sono accompagnate da un
643
00:31:21,278 --> 00:31:24,700
membro della famiglia perché qui
644
00:31:22,990 --> 00:31:26,859
riuscire a vendere una ragazza per la
645
00:31:24,700 --> 00:31:29,528
prostituzione è considerato quasi una
646
00:31:26,859 --> 00:31:31,329
fortuna la ragazza inizierà infatti un
647
00:31:29,528 --> 00:31:33,369
lavoro per il quale non avrà più alcun
648
00:31:31,329 --> 00:31:35,019
timore di morire di fame e la sua
649
00:31:33,369 --> 00:31:35,969
famiglia verrà a trovarsi in condizioni
650
00:31:35,019 --> 00:31:38,339
migliori
651
00:31:35,970 --> 00:31:39,690
il prezzo può arrivare ad un massimo di
652
00:31:38,339 --> 00:31:41,789
2.000 dollari
653
00:31:39,690 --> 00:31:43,559
il 50 per cento andrà alla famiglia ed
654
00:31:41,789 --> 00:31:46,119
il resto al mediatore che ha procurato
655
00:31:43,559 --> 00:31:49,329
la vendita
656
00:31:46,119 --> 00:31:51,279
[Musica]
657
00:31:49,329 --> 00:31:53,559
durante le contrattazioni la madre
658
00:31:51,279 --> 00:31:55,839
aspetta con ansia il risultato anche lei
659
00:31:53,559 --> 00:31:57,039
da giovane subì la stessa sorte e ora
660
00:31:55,839 --> 00:31:58,959
ringrazia il cielo di essere
661
00:31:57,039 --> 00:32:00,029
sopravvissuta e di essere tornata al suo
662
00:31:58,960 --> 00:32:09,329
villaggio
663
00:32:00,029 --> 00:32:11,309
[Musica]
664
00:32:09,329 --> 00:32:13,139
l'aspirazione di tutte e di tornare un
665
00:32:11,309 --> 00:32:15,750
giorno al proprio villaggio per essere
666
00:32:13,140 --> 00:32:17,250
sepolte nel loro cimitero alcune lo
667
00:32:15,750 --> 00:32:20,549
esigono nel contratto che lega gli
668
00:32:17,250 --> 00:32:21,769
sfruttatori e la clausola fino ad oggi è
669
00:32:20,549 --> 00:32:48,418
sempre stata rispettata
670
00:32:21,769 --> 00:32:48,418
[Musica]
671
00:32:49,048 --> 00:32:53,740
mentre tornavamo in città la giornalista
672
00:32:51,519 --> 00:32:55,329
che ci ha guidato a tijuana ci ha dato
673
00:32:53,740 --> 00:32:57,009
anche l'indirizzo di un locale dove
674
00:32:55,329 --> 00:32:58,970
avremmo potuto vedere al lavoro
675
00:32:57,009 --> 00:33:09,349
le ragazze e vendute dalle loro famiglie
676
00:32:58,970 --> 00:33:09,350
[Musica]
677
00:33:12,019 --> 00:33:16,349
perciò siamo venuti in questo locale che
678
00:33:14,460 --> 00:33:18,569
si chiama la spinge che formalmente
679
00:33:16,349 --> 00:33:21,658
rientra nella categoria dei clubs ma che
680
00:33:18,569 --> 00:33:23,928
nella realtà è ben altro infatti questo
681
00:33:21,659 --> 00:33:26,370
locale a una prerogativa unica al mondo
682
00:33:23,929 --> 00:33:28,048
durante il cosiddetto spettacolo
683
00:33:26,369 --> 00:33:30,469
chiunque del pubblico può pretendere
684
00:33:28,048 --> 00:33:33,359
servizi della ragazza che è sulla pedana
685
00:33:30,470 --> 00:33:35,100
anche in questo caso abbiamo potuto
686
00:33:33,359 --> 00:33:37,259
filmare la scena grazie ad una macchina
687
00:33:35,099 --> 00:33:40,179
formato ridotto abilmente camuffata
688
00:33:37,259 --> 00:33:54,059
dentro una borsa di pelle
689
00:33:40,180 --> 00:33:55,980
[Musica]
690
00:33:54,059 --> 00:33:57,649
a questo punto avrete capito anche voi a
691
00:33:55,980 --> 00:34:00,420
quale categoria appartiene questo locale
692
00:33:57,650 --> 00:34:04,269
è che le ragazze non sono né cantanti né
693
00:34:00,420 --> 00:34:04,800
ballerine ma autentiche prostitute
694
00:34:04,269 --> 00:34:07,359
[Musica]
695
00:34:04,799 --> 00:34:27,949
[Applauso]
696
00:34:07,359 --> 00:34:31,048
[Musica]
697
00:34:27,949 --> 00:34:31,048
[Applauso]
698
00:34:33,269 --> 00:34:37,119
e tutto questo mentre stiamo
699
00:34:35,349 --> 00:34:38,529
colonizzando la luna ci sarebbe
700
00:34:37,119 --> 00:34:42,579
veramente da chiedersi ma quand'è che
701
00:34:38,530 --> 00:34:44,740
l'uomo impara fox mai vero visto come
702
00:34:42,579 --> 00:34:47,309
bella si chiama simon e la nostra
703
00:34:44,739 --> 00:34:50,799
consulente consulente in magia no si
704
00:34:47,309 --> 00:34:53,110
simon ti prego non guardarmi così ma
705
00:34:50,800 --> 00:34:57,640
come dico guardarti non mi devi guardare
706
00:34:53,110 --> 00:34:59,920
proprio altrimenti non lavoro più dunque
707
00:34:57,639 --> 00:35:01,389
stavamo dicendo che stavamo dicendo
708
00:34:59,920 --> 00:35:03,159
ero io che dovevo dire che mi sono
709
00:35:01,389 --> 00:35:05,589
laureata alla sorbona e con una tesi
710
00:35:03,159 --> 00:35:06,429
sulla magia e sui riti in quella mia
711
00:35:05,590 --> 00:35:08,079
tesi
712
00:35:06,429 --> 00:35:10,299
ho cercato di mettere in risalto gli
713
00:35:08,079 --> 00:35:12,940
aspetti più sconcertanti di certi riti
714
00:35:10,300 --> 00:35:15,610
tribali di origine molto remota ma che
715
00:35:12,940 --> 00:35:18,760
sono ancora oggi praticati oggi anzi c'è
716
00:35:15,610 --> 00:35:21,000
un ritorno a queste pratiche ed è molto
717
00:35:18,760 --> 00:35:24,040
più palese la componente sessuale
718
00:35:21,000 --> 00:35:25,869
erotica che era all'origine del rito
719
00:35:24,039 --> 00:35:28,150
stesso e che si credeva scomparsa
720
00:35:25,869 --> 00:35:30,909
attraverso le modificazioni di molti
721
00:35:28,150 --> 00:35:34,930
secoli non solo non è scomparsa ma si è
722
00:35:30,909 --> 00:35:36,909
accentuata visto non è soltanto bella è
723
00:35:34,929 --> 00:35:39,000
un'enciclopedia e c'è stata utilissima
724
00:35:36,909 --> 00:35:42,069
per la parte del film che vedrete ora
725
00:35:39,000 --> 00:35:44,320
nassau e la capitale delle bahamas un
726
00:35:42,070 --> 00:35:47,170
arcipelago di 700 isole e isolette e
727
00:35:44,320 --> 00:35:50,620
migliaia di scogli qui apro doc ristò
728
00:35:47,170 --> 00:35:52,300
foro colombo il 12 ottobre 1492 qui
729
00:35:50,619 --> 00:35:54,579
ebbero il loro covo alcuni dei più
730
00:35:52,300 --> 00:35:55,990
famigerati bucanieri qui si scontrarono
731
00:35:54,579 --> 00:35:56,619
gli imperialismi di spagna ed
732
00:35:55,989 --> 00:35:58,029
inghilterra
733
00:35:56,619 --> 00:36:01,119
finché non ebbero la meglio i
734
00:35:58,030 --> 00:36:04,300
colonialisti inglese oggi le bahamas
735
00:36:01,119 --> 00:36:05,980
sono il paradiso dei miliardari in virtù
736
00:36:04,300 --> 00:36:08,019
di leggi protettive per le quali non si
737
00:36:05,980 --> 00:36:10,110
pagano tasse la città è diventata sede
738
00:36:08,019 --> 00:36:12,519
di molte industrie di fama mondiale
739
00:36:10,110 --> 00:36:14,030
tuttavia nassau ha conservato in gran
740
00:36:12,519 --> 00:36:16,820
parte l'aspetto del centro color
741
00:36:14,030 --> 00:36:18,740
la popolazione locale infatti è composta
742
00:36:16,820 --> 00:36:20,720
per la 85 per cento di [ __ ] e di
743
00:36:18,739 --> 00:36:22,519
mulatti discendenti dagli antichi
744
00:36:20,719 --> 00:36:24,709
schiavi che sia pur nel avanzare
745
00:36:22,519 --> 00:36:26,179
esteriore della civiltà hanno mantenuto
746
00:36:24,710 --> 00:36:29,690
caratteristiche e costumi prettamente
747
00:36:26,179 --> 00:36:30,500
africani con rituali quali il limbo e il
748
00:36:29,690 --> 00:36:32,300
fuoco
749
00:36:30,500 --> 00:36:34,599
tra questi riti che le leggi tentano
750
00:36:32,300 --> 00:36:37,010
inutilmente di sopprimere il più crudele
751
00:36:34,599 --> 00:36:39,110
suggestivo e a volte terrificante è
752
00:36:37,010 --> 00:36:41,000
senz'altro il voodoo che unisce a un
753
00:36:39,110 --> 00:36:42,410
intenzione religiosa una simbologia
754
00:36:41,000 --> 00:36:44,329
prettamente sessuale
755
00:36:42,409 --> 00:36:46,250
un altro rito al quale stiamo per
756
00:36:44,329 --> 00:36:47,929
assistere e praticato ancora oggi da
757
00:36:46,250 --> 00:36:50,090
molte popolazioni dell'africa centrale
758
00:36:47,929 --> 00:36:51,919
per solennizzare il passaggio degli
759
00:36:50,090 --> 00:36:54,470
individui di sesso maschile dalla
760
00:36:51,920 --> 00:36:56,210
fanciullezza alla maturità a portorico
761
00:36:54,469 --> 00:36:57,079
dove ci troviamo ha subito qualche
762
00:36:56,210 --> 00:36:58,880
ritocco
763
00:36:57,079 --> 00:37:01,369
pur restando identico nel significato
764
00:36:58,880 --> 00:37:03,860
più che di ritocchi si può parlare di
765
00:37:01,369 --> 00:37:05,839
aggiunte una in particolare che riguarda
766
00:37:03,860 --> 00:37:09,550
le giovani spose che dopo tre anni di
767
00:37:05,840 --> 00:37:09,550
matrimonio non hanno ancora avuto figli
768
00:37:15,588 --> 00:37:19,429
il cerchio disegnato sul pavimento e il
769
00:37:17,778 --> 00:37:22,900
punto in cui lo spirito della fecondità
770
00:37:19,429 --> 00:37:22,899
riceverà l'offerta della donna
771
00:37:23,268 --> 00:37:28,189
l'atmosfera è piuttosto squallida tutti
772
00:37:26,059 --> 00:37:29,539
presenti tranne noi naturalmente che
773
00:37:28,190 --> 00:37:30,048
cerchiamo di farci notare il meno
774
00:37:29,539 --> 00:37:32,180
possibile
775
00:37:30,048 --> 00:37:33,798
prendono parte alla cerimonia che
776
00:37:32,179 --> 00:37:36,228
consiste nel far possedere la giovane
777
00:37:33,798 --> 00:37:39,610
sposa dal dio affinché egli col suo
778
00:37:36,228 --> 00:37:42,698
intervento interrompa la sterilità
779
00:37:39,610 --> 00:37:42,699
[Musica]
780
00:37:44,768 --> 00:37:50,778
la ragazza che balla alle funzioni di
781
00:37:47,568 --> 00:37:52,458
medium e di officiante inoltre essa
782
00:37:50,778 --> 00:37:55,780
dovrà dimostrare di non avere alcuna
783
00:37:52,458 --> 00:37:59,529
paura del dio e del suo intervento
784
00:37:55,780 --> 00:37:59,530
[Musica]
785
00:38:01,539 --> 00:38:06,440
c'è da dire che costui se viene offeso
786
00:38:04,309 --> 00:38:08,470
si trasformi in un genio del male e
787
00:38:06,440 --> 00:38:27,510
reagisce con vendette molto crudeli
788
00:38:08,469 --> 00:38:27,509
[Musica]
789
00:38:30,139 --> 00:38:36,629
ecco la sposa sterile dal momento in cui
790
00:38:34,320 --> 00:38:38,880
verrà distesa nel cerchio apparterrà al
791
00:38:36,630 --> 00:38:40,950
dio il quale grazie alla medium
792
00:38:38,880 --> 00:38:43,019
penetrerà nel corpo di uno dei presenti
793
00:38:40,949 --> 00:38:44,629
allo scopo di rendere possibile la
794
00:38:43,019 --> 00:38:55,980
congiunzione carnale
795
00:38:44,630 --> 00:38:56,890
[Musica]
796
00:38:55,980 --> 00:39:14,280
[Applauso]
797
00:38:56,889 --> 00:39:14,279
[Musica]
798
00:39:16,349 --> 00:39:21,499
la testa del maiale vuoi personificare
799
00:39:18,719 --> 00:39:21,498
il genio del male
800
00:39:24,079 --> 00:39:27,838
[Musica]
801
00:39:25,798 --> 00:39:30,028
inizia l'invocazione al dio affinché si
802
00:39:27,838 --> 00:39:31,650
incarni e col suo intervento stimoli e
803
00:39:30,028 --> 00:40:00,239
la fecondità
804
00:39:31,650 --> 00:40:02,588
[Musica]
805
00:40:00,239 --> 00:40:03,788
tutti sono in stato di esaltazione per
806
00:40:02,588 --> 00:40:05,528
la droga
807
00:40:03,789 --> 00:40:06,470
i gesti sono compiuti in uno stato di
808
00:40:05,528 --> 00:40:28,429
semi incoscienza
809
00:40:06,469 --> 00:40:30,779
[Musica]
810
00:40:28,429 --> 00:40:51,849
[Applauso]
811
00:40:30,780 --> 00:40:54,320
[Musica]
812
00:40:51,849 --> 00:40:56,750
poi il sangue del maiale viene
813
00:40:54,320 --> 00:40:58,460
rovesciato sulla ragazza a indicare che
814
00:40:56,750 --> 00:41:00,500
il ceo ha rinunciato alla sua essenza
815
00:40:58,460 --> 00:41:01,300
maligna in favore di quella benevola
816
00:41:00,500 --> 00:41:10,010
della fertilità
817
00:41:01,300 --> 00:41:10,010
[Musica]
818
00:41:10,280 --> 00:41:14,730
bagnarsi le mani nel sangue significa
819
00:41:12,570 --> 00:41:17,250
prendere atto di questa decisione e
820
00:41:14,730 --> 00:41:18,909
partecipare ad esso
821
00:41:17,250 --> 00:41:26,820
no
822
00:41:18,909 --> 00:41:28,589
[Musica]
823
00:41:26,820 --> 00:41:32,190
ormai la ragazza è pronta per l'offerta
824
00:41:28,590 --> 00:41:34,289
finale avvolta nel lenzuolo e portata in
825
00:41:32,190 --> 00:41:36,389
un'altra stanza dove nel buio più
826
00:41:34,289 --> 00:41:37,759
completo sarà posseduta a turno da
827
00:41:36,389 --> 00:41:40,199
ciascuno dei quattro uomini
828
00:41:37,760 --> 00:41:48,360
questo perché non possa riconoscere in
829
00:41:40,199 --> 00:41:51,599
quali di essi il dio si sia incarnato è
830
00:41:48,360 --> 00:41:53,809
finito sai che ti dico che questo nostro
831
00:41:51,599 --> 00:41:57,210
mondo è rimasto quello di mille anni fa
832
00:41:53,809 --> 00:42:00,690
perché l'istinto umano che rifiuta di
833
00:41:57,210 --> 00:42:02,670
progredire e più di un rifiuto di fronte
834
00:42:00,690 --> 00:42:04,639
al nuovo l'uomo si chiude in se stesso e
835
00:42:02,670 --> 00:42:06,269
rimane prigioniero dei suoi pregiudizi
836
00:42:04,639 --> 00:42:09,659
responsabili siete anche voi giornalisti
837
00:42:06,269 --> 00:42:12,329
che dovreste trattare certi problemi e
838
00:42:09,659 --> 00:42:14,429
cioè per esempio non ho mai letto tuoi
839
00:42:12,329 --> 00:42:17,069
articoli sull'amore oppure sulle libertà
840
00:42:14,429 --> 00:42:19,379
sessuali che sono alla base di tutto nel
841
00:42:17,070 --> 00:42:21,450
nord e non c'è più bisogno di scriverlo
842
00:42:19,380 --> 00:42:23,099
che la scandinavia e il paradiso della
843
00:42:21,449 --> 00:42:25,139
pace e dell'amore per la pace è
844
00:42:23,099 --> 00:42:26,819
d'accordo in quanto all'amore non è
845
00:42:25,139 --> 00:42:30,109
proprio come lo intendiamo noi
846
00:42:26,820 --> 00:42:33,420
senti io ho letto moltissimo in materia
847
00:42:30,110 --> 00:42:35,340
di amore e di libertà sessuali tutte
848
00:42:33,420 --> 00:42:37,470
cose molto interessanti però trovo che
849
00:42:35,340 --> 00:42:40,050
si tende a esagerare siani 3g che nei
850
00:42:37,469 --> 00:42:41,039
difetti ma non si può generalizzare
851
00:42:40,050 --> 00:42:42,300
hai letto per esempio quella
852
00:42:41,039 --> 00:42:44,789
corrispondenza del messaggero da
853
00:42:42,300 --> 00:42:46,590
copenaghen no non l'ho letta malissimo
854
00:42:44,789 --> 00:42:48,630
io l'ho letta e non ho fatto altro che
855
00:42:46,590 --> 00:42:51,120
andare a copenhagen una verifica in
856
00:42:48,630 --> 00:42:52,769
qualità d'amico potevi invitarmi se non
857
00:42:51,119 --> 00:42:54,480
altro avrei potuto scrivere un servizio
858
00:42:52,769 --> 00:42:55,889
per il mio giornale non credi
859
00:42:54,480 --> 00:42:56,969
beh tutto sommato penso che il tuo
860
00:42:55,889 --> 00:42:58,889
articolo potrei scriverlo
861
00:42:56,969 --> 00:43:02,569
tranquillamente dove visto il materiale
862
00:42:58,889 --> 00:43:02,569
che abbiamo girato adesso lo vediamo
863
00:43:07,480 --> 00:43:11,949
questa e copenaghen una bellissima città
864
00:43:10,369 --> 00:43:14,150
che da piccolo villaggio di pescatori
865
00:43:11,949 --> 00:43:16,639
diventato più tardi un importante centro
866
00:43:14,150 --> 00:43:20,170
di affari assunse il nome di copenaghen
867
00:43:16,639 --> 00:43:21,858
che vuol dire appunto porto dei mercanti
868
00:43:20,170 --> 00:43:23,269
copenaghen è oggi una metropoli
869
00:43:21,858 --> 00:43:25,489
internazionale di grande importanza
870
00:43:23,269 --> 00:43:33,289
economica commerciale e politica
871
00:43:25,489 --> 00:43:35,389
[Musica]
872
00:43:33,289 --> 00:43:37,730
tutta la città vista dall'alto appare
873
00:43:35,389 --> 00:43:39,980
ammantato di verde sia per il gran
874
00:43:37,730 --> 00:43:41,719
numero di parchi sia per il verde ramato
875
00:43:39,980 --> 00:43:44,500
dai riflessi d'oro delle cupole dei
876
00:43:41,719 --> 00:43:44,500
tempi e delle guglie
877
00:43:45,259 --> 00:43:50,869
le strade ampie ben tenute e pulitissime
878
00:43:48,778 --> 00:43:53,219
e il traffico calmo e disciplinato
879
00:43:50,869 --> 00:43:56,479
dimostrano l'alto grado di civiltà e di
880
00:43:53,219 --> 00:43:56,478
educazione del popolo danese
881
00:43:56,940 --> 00:44:00,690
questa è la piazza del municipio il
882
00:43:58,619 --> 00:44:03,028
cuore di copenaghen
883
00:44:00,690 --> 00:44:04,889
questo è il tivoli il famoso immenso
884
00:44:03,028 --> 00:44:08,009
parco di divertimenti che comprende un
885
00:44:04,889 --> 00:44:11,728
grandissimo zoo il salone da concerti un
886
00:44:08,009 --> 00:44:14,728
teatro negozi un lago con barche a nolo
887
00:44:11,728 --> 00:44:17,518
e per gli innamorati viali e chioschetti
888
00:44:14,728 --> 00:44:19,828
muniti di luce rossa per indicare non
889
00:44:17,518 --> 00:44:21,659
disturbare avevamo ottenuto un
890
00:44:19,829 --> 00:44:23,729
appuntamento dal reverendo alghe nypaw
891
00:44:21,659 --> 00:44:26,368
uno dei più convinti sostenitori della
892
00:44:23,728 --> 00:44:28,978
liberalizzazione della pornografia come
893
00:44:26,369 --> 00:44:30,869
saprete egli ci disse il popolo danese
894
00:44:28,978 --> 00:44:33,419
si è sempre distinto per i suoi costumi
895
00:44:30,869 --> 00:44:34,890
molto liberali e questo perché ignora
896
00:44:33,420 --> 00:44:37,470
completamente il senso della vergogna
897
00:44:34,889 --> 00:44:40,078
dell'imbarazzo e perché è uno dei popoli
898
00:44:37,469 --> 00:44:41,818
più schietti e sinceri del mondo e
899
00:44:40,079 --> 00:44:44,640
scevro da pregiudizi e detesta
900
00:44:41,818 --> 00:44:47,308
d'ipocrisia qui da noi la parità tra i
901
00:44:44,639 --> 00:44:48,900
due sessi è assoluta dopo questa
902
00:44:47,309 --> 00:44:50,819
premessa ci invitò a seguirlo nella
903
00:44:48,900 --> 00:44:52,200
chiesa di sant'elia dove dietro su
904
00:44:50,818 --> 00:44:55,199
invito il ministro della giustizia
905
00:44:52,199 --> 00:44:56,909
signora con dati stroup un simpatico
906
00:44:55,199 --> 00:44:58,768
signore pieno di fiume con tanto di
907
00:44:56,909 --> 00:45:01,139
moglie e figli molto amante degli sport
908
00:44:58,768 --> 00:45:03,478
uno degli uomini più onesti e generosi
909
00:45:01,139 --> 00:45:05,639
della danimarca aveva pronunciato dal
910
00:45:03,478 --> 00:45:07,439
pulpito una serie di discorsi per
911
00:45:05,639 --> 00:45:09,118
spiegare ai fedeli i motivi che avevano
912
00:45:07,440 --> 00:45:11,338
indotto il governo danese a
913
00:45:09,119 --> 00:45:13,559
liberalizzare la pornografia
914
00:45:11,338 --> 00:45:15,869
ecco come reverendo liboà riassunto il
915
00:45:13,559 --> 00:45:17,940
discorso del ministro tease troupe le
916
00:45:15,869 --> 00:45:18,630
immagini pornografiche hanno fatto presa
917
00:45:17,940 --> 00:45:20,579
sulla gioventù
918
00:45:18,630 --> 00:45:23,068
finché hanno conservato il sapore di
919
00:45:20,579 --> 00:45:25,048
frutto proibito appena la pornografia è
920
00:45:23,068 --> 00:45:26,880
stata liberalizzata la gioventù ha
921
00:45:25,048 --> 00:45:29,849
scoperto di non avere alcun bisogno di
922
00:45:26,880 --> 00:45:32,039
essa e l'interesse morboso e caduto la
923
00:45:29,849 --> 00:45:34,950
pornografia invece è necessario agli
924
00:45:32,039 --> 00:45:37,079
adulti agli incapaci ai timidi a gli
925
00:45:34,949 --> 00:45:39,028
introversi e dai malati perciò non è
926
00:45:37,079 --> 00:45:40,528
giusto che chi ne ha bisogno incorrano i
927
00:45:39,028 --> 00:45:42,719
rigori della legge
928
00:45:40,528 --> 00:45:44,429
soltanto dopo la sua liberalizzazione la
929
00:45:42,719 --> 00:45:46,259
pornografia ha potuto assolvere al suo
930
00:45:44,429 --> 00:45:48,568
vero compito che è quello di curare
931
00:45:46,259 --> 00:45:49,998
anomalie e frustrazioni sessuali e
932
00:45:48,568 --> 00:45:52,739
affrontare il male alle radici
933
00:45:49,998 --> 00:45:55,439
costituite dagli impulsi malsani e dalle
934
00:45:52,739 --> 00:45:57,449
reazioni rabbiose e negative facili ad
935
00:45:55,440 --> 00:45:57,920
annidarsi in quegli individui ancora
936
00:45:57,449 --> 00:45:59,989
legati
937
00:45:57,920 --> 00:46:01,280
dei vecchi principi e tabù durante il
938
00:45:59,989 --> 00:46:04,519
discorso del signor tease troupe
939
00:46:01,280 --> 00:46:05,809
personale dei vicini pornoshop offriva
940
00:46:04,519 --> 00:46:08,389
in dono ai presenti i più svariati
941
00:46:05,809 --> 00:46:10,160
articoli della loro mercanzia al momento
942
00:46:08,389 --> 00:46:11,960
di accomiatarci non potremmo fare a meno
943
00:46:10,159 --> 00:46:14,449
di far notare al reverendo libo che a
944
00:46:11,960 --> 00:46:15,740
nostro avviso una chiesa era forse il
945
00:46:14,449 --> 00:46:17,118
posto meno adatto per una simile
946
00:46:15,739 --> 00:46:18,979
propaganda
947
00:46:17,119 --> 00:46:20,809
il reverendo nido senza scomporsi ci
948
00:46:18,980 --> 00:46:22,818
rispose e che poiché gli intenti sono
949
00:46:20,809 --> 00:46:25,069
quelli di migliorare l'umanità era
950
00:46:22,818 --> 00:46:26,358
logico approfittare di una chiesa che il
951
00:46:25,068 --> 00:46:28,039
luogo nel quale gli individui
952
00:46:26,358 --> 00:46:30,949
spontaneamente vanno per migliorare
953
00:46:28,039 --> 00:46:32,838
forse egli concluse quello che divide i
954
00:46:30,949 --> 00:46:34,669
nostri rispettivi punti di vista e
955
00:46:32,838 --> 00:46:37,369
soltanto una questione di maggiore o
956
00:46:34,670 --> 00:46:38,659
minore ipocrisia alquanto disorientati
957
00:46:37,369 --> 00:46:41,298
andammo a passeggiare per le strade
958
00:46:38,659 --> 00:46:43,149
della città rimanendo sorpresi per il
959
00:46:41,298 --> 00:46:45,530
gran numero di porno shop che vedemmo
960
00:46:43,150 --> 00:46:47,780
sembrava quasi che la pornografia fosse
961
00:46:45,530 --> 00:46:51,769
diventata per il popolo danese un genere
962
00:46:47,780 --> 00:46:53,540
di prima necessità alla fine vinti dalla
963
00:46:51,769 --> 00:46:55,909
curiosità siamo entrati in uno di questi
964
00:46:53,539 --> 00:46:57,710
negozi anche se la censura lo
965
00:46:55,909 --> 00:46:59,298
permettesse non cela sentiremmo di
966
00:46:57,710 --> 00:47:01,579
mostrarvi o descrivervi gli oggetti che
967
00:46:59,298 --> 00:47:03,469
abbiamo visto in plastica impegno in
968
00:47:01,579 --> 00:47:05,839
metallo in gomma eccetera
969
00:47:03,469 --> 00:47:08,179
a darci il colpo di grazia intervenne
970
00:47:05,838 --> 00:47:10,578
una commessa carina e molto disinvolta
971
00:47:08,179 --> 00:47:12,558
che ci spiegò come il negozio al pari di
972
00:47:10,579 --> 00:47:14,390
tutti i negozi del genere prosperava
973
00:47:12,559 --> 00:47:16,640
solo per merito dei turisti venuti da
974
00:47:14,389 --> 00:47:18,608
quei paesi dove la pornografia e ancora
975
00:47:16,639 --> 00:47:21,199
materia di commercio clandestino
976
00:47:18,608 --> 00:47:23,420
infine aggiunse che un danese non
977
00:47:21,199 --> 00:47:24,679
avrebbe mai acquistato quegli articoli e
978
00:47:23,420 --> 00:47:27,019
che quando tutto il mondo avesse
979
00:47:24,679 --> 00:47:28,848
liberalizzato la pornografia a lei non
980
00:47:27,019 --> 00:47:31,989
sarebbe restato altro da fare che aprire
981
00:47:28,849 --> 00:47:31,990
un negozio di normale subire
982
00:47:33,798 --> 00:47:38,639
poi venne la sera e con essa
983
00:47:36,989 --> 00:47:41,829
l'inizio della grande vita notturna di
984
00:47:38,639 --> 00:47:49,618
copenaghen con di erotiche promesse
985
00:47:41,829 --> 00:47:49,619
[Musica]
986
00:47:54,920 --> 00:47:59,030
decisi a compiere team in fondo il
987
00:47:56,900 --> 00:48:01,099
nostro dovere di cronisti saremo su un
988
00:47:59,030 --> 00:48:02,990
pullman già carico di forestieri tutti
989
00:48:01,099 --> 00:48:06,470
molto emozionati per l'escursione nella
990
00:48:02,989 --> 00:48:07,818
copenaghen bynight una gita notturna che
991
00:48:06,469 --> 00:48:11,149
prevedeva la visita nei più rinomati
992
00:48:07,818 --> 00:48:13,190
vision e cioè spettacoli durante i quali
993
00:48:11,150 --> 00:48:16,490
si assiste alle più diverse e complicate
994
00:48:13,190 --> 00:48:17,900
variazioni sul tema fare l'amore può
995
00:48:16,489 --> 00:48:20,149
darsi che spettacoli di tal genere
996
00:48:17,900 --> 00:48:22,068
divertano qualcuno ma per quello che ci
997
00:48:20,150 --> 00:48:24,769
riguarda quella sera vedemmo soltanto
998
00:48:22,068 --> 00:48:26,750
facce tristi depressi e disgustate sia
999
00:48:24,769 --> 00:48:27,920
tra gli adulti che tra i giovani sulle
1000
00:48:26,750 --> 00:48:30,139
quali the scene che venivano
1001
00:48:27,920 --> 00:48:35,720
rappresentate suscitavano soltanto un
1002
00:48:30,139 --> 00:48:38,088
profondo disposto dal paese dove
1003
00:48:35,719 --> 00:48:40,009
l'ipocrisia e detestata è bandita come
1004
00:48:38,088 --> 00:48:41,659
in altri tempi la peste al paese dove
1005
00:48:40,010 --> 00:48:44,809
detestata un po meno e in qualche caso
1006
00:48:41,659 --> 00:48:47,029
anche tollerata londra oggi è la
1007
00:48:44,809 --> 00:48:48,710
capitale della per missing society la
1008
00:48:47,030 --> 00:48:49,970
società che permette tutto specialmente
1009
00:48:48,710 --> 00:48:51,440
ai giovani
1010
00:48:49,969 --> 00:48:52,879
quante riviste come di musicali
1011
00:48:51,440 --> 00:48:54,530
cosiddette d'avanguardia hanno avuto il
1012
00:48:52,880 --> 00:48:55,970
campo lino di lancio a londra
1013
00:48:54,530 --> 00:48:58,010
e i beatles che hanno sovvertito i
1014
00:48:55,969 --> 00:48:59,598
costumi in inghilterra e nel resto del
1015
00:48:58,010 --> 00:49:01,430
mondo non vengono forse dalla ex
1016
00:48:59,599 --> 00:49:03,789
capitale della austerity e del
1017
00:49:01,429 --> 00:49:03,789
puritanesimo
1018
00:49:56,900 --> 00:50:02,059
in una stradina del malfamato quartiere
1019
00:49:59,420 --> 00:50:04,180
di soho vicino a piccadilly circus
1020
00:50:02,059 --> 00:50:06,679
c'è un club chiamato la cantina
1021
00:50:04,179 --> 00:50:08,919
piuttosto squallido ma che promette
1022
00:50:06,679 --> 00:50:11,750
spettacoli ad alto grado di erotismo
1023
00:50:08,920 --> 00:50:12,349
dopo una finta iscrizione al club 3
1024
00:50:11,750 --> 00:50:15,440
sterline
1025
00:50:12,349 --> 00:50:16,219
il biglietto di ingresso 3 sterline e la
1026
00:50:15,440 --> 00:50:18,500
consumazione
1027
00:50:16,219 --> 00:50:21,409
alla fine della serata avrete speso non
1028
00:50:18,500 --> 00:50:23,809
meno di 15 mila lire per assistere a a
1029
00:50:21,409 --> 00:50:52,679
cosa alla nudità integrale
1030
00:50:23,809 --> 00:50:55,049
[Musica]
1031
00:50:52,679 --> 00:50:58,068
da come la ragazza si muove si capisce
1032
00:50:55,050 --> 00:50:58,068
che non è una professionista
1033
00:51:02,579 --> 00:51:07,299
più tardi quando lo intervistammo ci
1034
00:51:05,440 --> 00:51:08,769
disse che era sposata con due figli che
1035
00:51:07,300 --> 00:51:10,990
il marito era perfettamente al corrente
1036
00:51:08,769 --> 00:51:12,579
di questa sua attività extra casalinga e
1037
00:51:10,989 --> 00:51:14,739
che ogni notte si esibirà in quattro
1038
00:51:12,579 --> 00:51:16,779
locali diversi guadagnando 3 sterline al
1039
00:51:14,739 --> 00:51:18,339
locale ma si lamentò che i tempi sono
1040
00:51:16,780 --> 00:51:20,500
cambiati a causa della concorrenza
1041
00:51:18,340 --> 00:51:22,420
sempre più forte da parte di studentesse
1042
00:51:20,500 --> 00:51:24,340
di stranieri e di mogli divorziate e
1043
00:51:22,420 --> 00:51:25,750
persino di madri di famiglia che al
1044
00:51:24,340 --> 00:51:36,340
contrario di lei non hanno alcun bisogno
1045
00:51:25,750 --> 00:51:38,289
di questo guadagno extra in inghilterra
1046
00:51:36,340 --> 00:51:40,690
la prostituzione è proibita soltanto
1047
00:51:38,289 --> 00:51:41,949
sotto forma di sorrisi tv cioè di
1048
00:51:40,690 --> 00:51:43,599
adescamento
1049
00:51:41,949 --> 00:51:45,369
per il resto è considerato una
1050
00:51:43,599 --> 00:51:46,989
professione come le altre e poiché
1051
00:51:45,369 --> 00:51:48,759
ognuno è libero di pubblicizzare il
1052
00:51:46,989 --> 00:51:51,309
proprio lavoro come meglio crede
1053
00:51:48,760 --> 00:51:52,900
ecco i risultati quelli che vedete sono
1054
00:51:51,309 --> 00:51:55,420
avvisi pubblicitari di prostitute
1055
00:51:52,900 --> 00:51:58,470
londinesi mediante i quali ciascuna
1056
00:51:55,420 --> 00:51:58,470
esalta la propria specializzazione
1057
00:52:05,789 --> 00:52:10,409
ragazzi ancora più organizzate hanno
1058
00:52:08,070 --> 00:52:13,320
stampato in cooperativa un volumetto
1059
00:52:10,409 --> 00:52:14,969
intitolato ladies director in una guida
1060
00:52:13,320 --> 00:52:18,390
vera e propria con nomi in ordine
1061
00:52:14,969 --> 00:52:21,779
alfabetico e sigle per indicare età dati
1062
00:52:18,389 --> 00:52:23,369
somatici specialità prezzi abbiamo
1063
00:52:21,780 --> 00:52:25,140
scelto un avviso di due ragazze che
1064
00:52:23,369 --> 00:52:26,250
lavorano in coppia e quando abbiamo
1065
00:52:25,139 --> 00:52:28,289
spiegato loro il motivo della nostra
1066
00:52:26,250 --> 00:52:30,420
visita dopo qualche esitazione hanno
1067
00:52:28,289 --> 00:52:31,860
accettato di farsi intervistare
1068
00:52:30,420 --> 00:52:34,200
ed ecco la confessione che abbiamo
1069
00:52:31,860 --> 00:52:37,370
filmato e registrato tu di dove sei
1070
00:52:34,199 --> 00:52:39,059
io sono spagnolo tu però no di dove sei
1071
00:52:37,369 --> 00:52:40,440
svedese
1072
00:52:39,059 --> 00:52:42,449
perché avete accettato questa intervista
1073
00:52:40,440 --> 00:52:45,179
perché vogliamo che si sappia tutta la
1074
00:52:42,449 --> 00:52:47,699
verità quale metri bene noi due siamo
1075
00:52:45,179 --> 00:52:48,869
scappate da casa siete scappate da casa
1076
00:52:47,699 --> 00:52:51,750
perché lì a fare questa vita
1077
00:52:48,869 --> 00:52:57,289
no non esattamente siamo state ingannate
1078
00:52:51,750 --> 00:53:01,550
ecco vi avevano fatto delle promesse si
1079
00:52:57,289 --> 00:53:01,550
è che cosa vi avevano commesso
1080
00:53:01,980 --> 00:53:05,789
ci avevano promesso una carriera nel
1081
00:53:03,719 --> 00:53:08,429
cinema e perché non siete tornate a casa
1082
00:53:05,789 --> 00:53:10,670
finché a vado in tempo perché quelle che
1083
00:53:08,429 --> 00:53:13,079
ci hanno provato hanno dovuto pentirsene
1084
00:53:10,670 --> 00:53:15,650
e poi al principio ci hanno illuso
1085
00:53:13,079 --> 00:53:17,460
trovandoci dei lavoretti in qualche film
1086
00:53:15,650 --> 00:53:21,840
potevate rivolgervi alle vostre
1087
00:53:17,460 --> 00:53:22,380
ambasciate avevamo paura di qualche
1088
00:53:21,840 --> 00:53:24,269
vendetta
1089
00:53:22,380 --> 00:53:26,519
qualcuno poi ma chi è questa gente che
1090
00:53:24,269 --> 00:53:28,440
mi fa tanta paura a questa domanda le
1091
00:53:26,519 --> 00:53:30,000
ragazze non risposero e quando li
1092
00:53:28,440 --> 00:53:32,190
esortiamo ad avere coraggio ea
1093
00:53:30,000 --> 00:53:34,019
denunciare i loro sfruttatori finsero di
1094
00:53:32,190 --> 00:53:35,369
non capire e risposero sviando il
1095
00:53:34,019 --> 00:53:37,980
discorso sulla qualità delle loro
1096
00:53:35,369 --> 00:53:40,799
prestazioni ma per noi a questo punto
1097
00:53:37,980 --> 00:53:42,389
l'intervista era finita benedict alla
1098
00:53:40,800 --> 00:53:44,370
nostra esperta prima di partire aveva
1099
00:53:42,389 --> 00:53:46,049
insistito moltissimo perché includessimo
1100
00:53:44,369 --> 00:53:48,299
nella nostra inchiesta l'episodio al
1101
00:53:46,050 --> 00:53:51,060
quale stiamo assistendo
1102
00:53:48,300 --> 00:53:53,130
il locale si chiama all heidelberger e
1103
00:53:51,059 --> 00:53:55,079
si trova a monaco non molto lontano
1104
00:53:53,130 --> 00:53:56,820
dalla birreria dove il folle imbianchino
1105
00:53:55,079 --> 00:53:59,340
cominciò a farneticare intorno ai piani
1106
00:53:56,820 --> 00:54:01,710
di odio e di stermini e gestito da un
1107
00:53:59,340 --> 00:54:03,180
italiano ma il suo successo non è dovuto
1108
00:54:01,710 --> 00:54:04,949
tanto alla buona cucina al vino di
1109
00:54:03,179 --> 00:54:06,989
chianti quanto al campionato femminile
1110
00:54:04,949 --> 00:54:08,669
di lotta libera nel fango che vi si
1111
00:54:06,989 --> 00:54:11,489
svolge ogni sera attraverso una serie
1112
00:54:08,670 --> 00:54:12,360
interminabile di eliminatorie le due
1113
00:54:11,489 --> 00:54:14,789
ragazze che evidente
1114
00:54:12,360 --> 00:54:17,250
si chiamano greta schmidt e clara tra
1115
00:54:14,789 --> 00:54:18,840
amici sono molto giovani e per vivere
1116
00:54:17,250 --> 00:54:20,869
hanno accettato di rotolarsi nel fango
1117
00:54:18,840 --> 00:54:23,220
di strapparsi reggiseni e mutandine
1118
00:54:20,869 --> 00:54:26,130
tanto per aggiungere una nota sessuale
1119
00:54:23,219 --> 00:54:27,169
allo spettacolo e anche di picchiarsi è
1120
00:54:26,130 --> 00:54:30,000
un lavoro e basta
1121
00:54:27,170 --> 00:54:32,159
ed è anche un lavoro molto debilitante
1122
00:54:30,000 --> 00:54:34,320
se si tiene conto del fatto che a forza
1123
00:54:32,159 --> 00:54:37,670
di stare immersa nel fango in materia
1124
00:54:34,320 --> 00:54:37,670
prima o poi si fanno sentire
1125
00:54:38,570 --> 00:54:42,660
lunedì la voce raccontato da tempo fa
1126
00:54:40,949 --> 00:54:44,399
presa da un attacco di lanati smi è
1127
00:54:42,659 --> 00:54:46,289
andato dal medico il quale per una
1128
00:54:44,400 --> 00:54:48,250
guarigione radicale le ha consigliato
1129
00:54:46,289 --> 00:54:53,268
una bella cura di fanghi
1130
00:54:48,250 --> 00:54:53,268
[Applauso]
1131
00:54:53,519 --> 00:54:56,460
ancora una volta è stato per
1132
00:54:54,690 --> 00:54:58,349
suggerimento di benedict che siamo
1133
00:54:56,460 --> 00:55:00,599
venuti ad assistere a filmare il dramma
1134
00:54:58,349 --> 00:55:03,569
a il deutschland cioè viva la germania
1135
00:55:00,599 --> 00:55:06,348
ambientato nel periodo di hitler
1136
00:55:03,570 --> 00:55:08,519
[Musica]
1137
00:55:06,349 --> 00:55:10,798
questo spettacolo si rappresenta
1138
00:55:08,518 --> 00:55:12,538
ininterrottamente da 14 anni a teatro
1139
00:55:10,798 --> 00:55:13,949
esaurito e davanti a un pubblico che pur
1140
00:55:12,539 --> 00:55:16,019
dimostrando reazioni diverse
1141
00:55:13,949 --> 00:55:19,288
segue la vicenda senza distrarsi un
1142
00:55:16,018 --> 00:55:21,508
istante il dramma di cui è autore un
1143
00:55:19,289 --> 00:55:23,880
certo carla aste ad un ex nazista
1144
00:55:21,509 --> 00:55:25,980
militante racconto con gusto più che
1145
00:55:23,880 --> 00:55:27,930
discutibile il martirio di una giovane
1146
00:55:25,980 --> 00:55:31,048
ebrea vissuta per molti mesi nascosta in
1147
00:55:27,929 --> 00:55:32,368
una soffitta mentre il lavoro vorrebbe
1148
00:55:31,048 --> 00:55:33,838
apparire una denuncia delle persecuzioni
1149
00:55:32,369 --> 00:55:35,579
contro gli ebrei
1150
00:55:33,838 --> 00:55:37,949
in realtà esso non è che una scusa per
1151
00:55:35,579 --> 00:55:40,619
suscitare nel pubblico ricordi nostalgie
1152
00:55:37,949 --> 00:55:42,419
e ignobili richiami erotici mediante
1153
00:55:40,619 --> 00:55:44,369
l'inserimento di alcuni elementi brani
1154
00:55:42,420 --> 00:55:46,079
dei discorsi di hitler e di canti
1155
00:55:44,369 --> 00:55:48,210
nazisti che rievocano ore di falsa
1156
00:55:46,079 --> 00:55:50,720
gloria di effimera potenza che di
1157
00:55:48,210 --> 00:55:50,720
sterminio
1158
00:55:57,150 --> 00:56:01,200
gli spettatori sanno perfettamente di
1159
00:55:59,309 --> 00:56:03,269
essere i figli i nipoti dei protagonisti
1160
00:56:01,199 --> 00:56:05,788
della vera tragedia vissuta dal mondo 30
1161
00:56:03,269 --> 00:56:08,489
anni fa qualcuno è stato addirittura tra
1162
00:56:05,789 --> 00:56:10,410
le vittime oi responsabili di essere ma
1163
00:56:08,489 --> 00:56:12,979
tutti comunque denunciano reazioni
1164
00:56:10,409 --> 00:56:35,969
intile molto complesse
1165
00:56:12,980 --> 00:56:35,969
[Musica]
1166
00:56:36,300 --> 00:56:38,360
no
1167
00:56:41,170 --> 00:56:45,220
per quali inconfessabili motivi molti di
1168
00:56:43,449 --> 00:56:47,798
questi spettatori come è stato accertato
1169
00:56:45,219 --> 00:56:49,298
in modo inequivocabile sono tornati più
1170
00:56:47,798 --> 00:56:50,199
di una volta ad assistere a questa
1171
00:56:49,298 --> 00:57:45,150
rappresentazione
1172
00:56:50,199 --> 00:57:46,989
[Musica]
1173
00:57:45,150 --> 00:57:49,660
[Applauso]
1174
00:57:46,989 --> 00:57:51,969
quali oscure forze misteriose istinti di
1175
00:57:49,659 --> 00:57:53,739
sadismo e di perversione sessuale riesce
1176
00:57:51,969 --> 00:57:55,599
ad evocare questo spettacolo che
1177
00:57:53,739 --> 00:57:57,799
dovrebbe costituire invece una chiara ed
1178
00:57:55,599 --> 00:58:45,179
inesorabile condanna
1179
00:57:57,800 --> 00:58:45,180
[Musica]
1180
00:58:48,010 --> 00:58:50,340
no
1181
00:59:02,139 --> 00:59:16,969
[Applauso]
1182
00:59:04,340 --> 00:59:16,969
[Musica]
1183
00:59:17,750 --> 00:59:23,300
fedriga terrena
1184
00:59:24,730 --> 00:59:28,119
[Applauso]
1185
00:59:29,780 --> 00:59:33,630
mi dai
1186
00:59:31,530 --> 00:59:35,400
quale magnetiche diabolica attrazione
1187
00:59:33,630 --> 00:59:38,539
produce su costoro quella voce stridula
1188
00:59:35,400 --> 00:59:38,539
e steroide del cimitero
1189
00:59:40,579 --> 00:59:50,769
[Musica]
1190
01:00:00,760 --> 01:00:17,960
[Musica]
1191
01:00:15,730 --> 01:00:20,119
in una sala dell'università di vienna
1192
01:00:17,960 --> 01:00:21,409
dove giornalisti medici scienziati sono
1193
01:00:20,119 --> 01:00:23,239
convenuti per controllare le
1194
01:00:21,409 --> 01:00:25,519
straordinarie facoltà di johannes
1195
01:00:23,239 --> 01:00:27,049
schwarz non l'han des è nato a giava
1196
01:00:25,519 --> 01:00:29,300
dove sostiene di aver appreso la
1197
01:00:27,050 --> 01:00:31,190
difficile discipline dello yoga joann
1198
01:00:29,300 --> 01:00:33,230
sfar nega di essere un mistico un
1199
01:00:31,190 --> 01:00:35,030
fachiro e afferma invece che quello che
1200
01:00:33,230 --> 01:00:36,800
potrebbe sembrare un potere sovrumano
1201
01:00:35,030 --> 01:00:39,080
non è altro che il prodotto delle sue
1202
01:00:36,800 --> 01:00:41,720
facoltà interiori rese operanti da un
1203
01:00:39,079 --> 01:00:43,400
lungo esercizio della meditazione
1204
01:00:41,719 --> 01:00:46,309
ognuno può essere il dio di se stesso
1205
01:00:43,400 --> 01:00:50,059
afferma schwartz e i risultati sembrano
1206
01:00:46,309 --> 01:00:52,460
dargli conferma per ion swords bucarsi
1207
01:00:50,059 --> 01:00:54,349
ott aiutarsi la pelle spezzarsi le ossa
1208
01:00:52,460 --> 01:00:57,889
e strapparsi i denti in genere
1209
01:00:54,349 --> 01:00:59,960
torturarsi è un passatempo quotidiano il
1210
01:00:57,889 --> 01:01:01,670
letto dei suoi sogni è una rete presa
1211
01:00:59,960 --> 01:01:05,420
più confortevole da una ventina di ponte
1212
01:01:01,670 --> 01:01:07,639
di ferro lunghezze ma il signor quartz è
1213
01:01:05,420 --> 01:01:09,838
molto esigente e ha preteso che le punto
1214
01:01:07,639 --> 01:01:11,998
fossero ruggine
1215
01:01:09,838 --> 01:01:13,858
per sottolineare con forza del suo letto
1216
01:01:11,998 --> 01:01:16,078
si fa salire sulla pancia un corpulento
1217
01:01:13,858 --> 01:01:17,789
signore scelto tra gli spettatori che
1218
01:01:16,079 --> 01:01:23,639
dovrà perfezionare l'opera delle punte
1219
01:01:17,789 --> 01:01:23,639
[Musica]
1220
01:01:25,619 --> 01:01:29,789
ma i brividi per le persone deboli di
1221
01:01:27,329 --> 01:01:31,710
stomaco non sono finiti tanto per
1222
01:01:29,789 --> 01:01:33,869
cominciare il signor schwarz si fa
1223
01:01:31,710 --> 01:01:35,849
posare sul tetto una grossa pietra che
1224
01:01:33,869 --> 01:01:37,620
un altro volenteroso spettatore tenterà
1225
01:01:35,849 --> 01:02:01,090
di spaccare con una pesantezza
1226
01:01:37,619 --> 01:02:04,699
[Musica]
1227
01:02:01,090 --> 01:02:05,930
[Applauso]
1228
01:02:04,699 --> 01:02:07,919
[Musica]
1229
01:02:05,929 --> 01:02:11,399
[Applauso]
1230
01:02:07,920 --> 01:02:13,470
nemmeno una goccia di sangue il solito
1231
01:02:11,400 --> 01:02:15,269
scettico informatissimo ci ha rivelato
1232
01:02:13,469 --> 01:02:17,639
che il signor schwarz prima di ogni
1233
01:02:15,269 --> 01:02:30,809
spettacolo si imbottisce di coagulanti e
1234
01:02:17,639 --> 01:02:34,039
antibiotici per lo scettico di cui
1235
01:02:30,809 --> 01:02:36,360
parlavamo prima c'è una sorpresa
1236
01:02:34,039 --> 01:02:38,579
questi due spilloni trafigge ranno la
1237
01:02:36,360 --> 01:02:40,440
carne del signor fars che come uno
1238
01:02:38,579 --> 01:02:42,179
spiedino di cacciagione si aggirerà tra
1239
01:02:40,440 --> 01:02:44,909
i presenti per far crollare gli ultimi
1240
01:02:42,179 --> 01:02:46,919
tutti gli spilloni sono già abbastanza
1241
01:02:44,909 --> 01:02:48,579
luridi ma una sporca tina in più non
1242
01:02:46,920 --> 01:03:10,260
guasta
1243
01:02:48,579 --> 01:03:10,259
[Musica]
1244
01:03:14,059 --> 01:03:19,099
col secondo spillone la prova è anche
1245
01:03:16,400 --> 01:03:21,170
più ripugnante un giornalista presente
1246
01:03:19,099 --> 01:03:23,980
noto per il veleno dei suoi articoli
1247
01:03:21,170 --> 01:03:26,780
viene invitato a sputare sullo spillone
1248
01:03:23,980 --> 01:03:28,250
se il signor schwarz sopravviverà
1249
01:03:26,780 --> 01:03:28,840
nessuno potrà più dubitare dei suoi
1250
01:03:28,250 --> 01:03:38,599
poteri
1251
01:03:28,840 --> 01:03:38,599
[Musica]
1252
01:03:41,400 --> 01:03:49,550
[Musica]
1253
01:03:53,670 --> 01:04:00,700
sfarzi prende l'equivalente dei 2
1254
01:03:56,199 --> 01:04:03,189
milioni di lire esibizione sadismo è
1255
01:04:00,699 --> 01:04:05,469
definito crudele perverso compiacimento
1256
01:04:03,190 --> 01:04:07,929
nell'infliggere sofferenze all'oggetto
1257
01:04:05,469 --> 01:04:10,539
del proprio impulso sessuale tanto più
1258
01:04:07,929 --> 01:04:12,669
intenso e l'interesse del torturatore
1259
01:04:10,539 --> 01:04:15,159
verso la vittima tanto maggiore è il
1260
01:04:12,670 --> 01:04:16,960
piacere che ne ricava anticamente la
1261
01:04:15,159 --> 01:04:18,940
tortura è alla base di candio xi
1262
01:04:16,960 --> 01:04:20,400
spettacoli che citavano le folle avide
1263
01:04:18,940 --> 01:04:26,639
di sens azioni violente
1264
01:04:20,400 --> 01:04:26,639
[Musica]
1265
01:04:30,298 --> 01:04:34,409
in tempi più recenti la tortura
1266
01:04:32,219 --> 01:04:36,028
perfezionata e raffinata e stata messa
1267
01:04:34,409 --> 01:04:39,318
al servizio della giustizia per
1268
01:04:36,028 --> 01:04:42,599
estorcere confessioni agli accusati
1269
01:04:39,318 --> 01:04:44,308
questo stupendo edificio fu teatro per
1270
01:04:42,599 --> 01:04:45,539
molti anni di crudeltà e atrocità
1271
01:04:44,309 --> 01:04:51,780
indescrivibili
1272
01:04:45,539 --> 01:04:51,779
[Musica]
1273
01:04:52,610 --> 01:04:56,960
oggi la cottura è stata abolita da quasi
1274
01:04:55,039 --> 01:04:59,269
tutti i popoli civili c'è solo qualche
1275
01:04:56,960 --> 01:05:00,440
piccola eccezione del tutto trascurabile
1276
01:04:59,269 --> 01:05:03,230
sostiene qualcuno
1277
01:05:00,440 --> 01:05:04,490
i fatti purtroppo dimostrano che non si
1278
01:05:03,230 --> 01:05:06,710
può dire che stia definitivamente
1279
01:05:04,489 --> 01:05:09,079
scomparendo dalla faccia della terra
1280
01:05:06,710 --> 01:05:09,860
la tortura è un malanno insito nella
1281
01:05:09,079 --> 01:05:11,840
natura dell'uomo
1282
01:05:09,860 --> 01:05:13,970
perciò l'istinto sadico che affonda le
1283
01:05:11,840 --> 01:05:16,070
sue radici nel istinto sessuale che
1284
01:05:13,969 --> 01:05:18,139
quindi è profondamente radicato
1285
01:05:16,070 --> 01:05:19,910
nell'animo umano continua a reclamare i
1286
01:05:18,139 --> 01:05:21,739
suoi diritti sia pure in forma più
1287
01:05:19,909 --> 01:05:24,500
leggera e magari con l'aiuto della
1288
01:05:21,739 --> 01:05:26,239
finzione scenica per darvene lavora
1289
01:05:24,500 --> 01:05:27,440
siamo venuti a tokyo la più importante
1290
01:05:26,239 --> 01:05:29,689
delle grandi città di tutto il
1291
01:05:27,440 --> 01:05:35,148
continente asiatico
1292
01:05:29,690 --> 01:05:35,148
[Musica]
1293
01:05:41,829 --> 01:05:46,509
questo locale si chiama all'insegna del
1294
01:05:44,498 --> 01:05:48,788
pavone ed è destinato unicamente a
1295
01:05:46,509 --> 01:05:50,349
spettacoli di sadismo in un certo modo
1296
01:05:48,789 --> 01:05:52,239
simili a quelli del grand guignol di
1297
01:05:50,349 --> 01:05:55,140
parigi anche se privi di qualsiasi
1298
01:05:52,239 --> 01:05:55,139
componente artistica
1299
01:05:58,228 --> 01:06:02,739
qui si può assistere alla ricostruzione
1300
01:06:00,400 --> 01:06:05,588
scenica di tutte le forme di torture
1301
01:06:02,739 --> 01:06:07,389
inventate da l'immaginazione umana
1302
01:06:05,588 --> 01:06:10,119
ogni serata è dedicata una specialità
1303
01:06:07,389 --> 01:06:12,429
diversa pur sapendo che si tratta di una
1304
01:06:10,119 --> 01:06:14,709
finzione il pubblico subisce per il dl
1305
01:06:12,429 --> 01:06:16,419
ismo di alcune scene una sensazione di
1306
01:06:14,708 --> 01:06:17,980
realtà che gli provoca brividi di
1307
01:06:16,420 --> 01:06:27,099
inconfessato piacere
1308
01:06:17,980 --> 01:06:27,099
[Musica]
1309
01:06:27,960 --> 01:06:34,610
[Applauso]
1310
01:06:29,289 --> 01:06:38,808
[Musica]
1311
01:06:34,610 --> 01:06:38,809
[Applauso]
1312
01:06:40,659 --> 01:06:45,019
dopo una breve presentazione delle
1313
01:06:42,829 --> 01:06:47,299
ragazze che mostrano i loro corpi privi
1314
01:06:45,019 --> 01:06:52,940
di segni dovuti a precedenti percosse ha
1315
01:06:47,300 --> 01:06:54,590
inizio lo spettacolo senza altri
1316
01:06:52,940 --> 01:06:56,750
preamboli comincia la scena di violenza
1317
01:06:54,590 --> 01:06:59,450
che di solito all'inizio fa sorridere
1318
01:06:56,750 --> 01:07:01,460
per certi ingenuità forse volute ma che
1319
01:06:59,449 --> 01:07:05,149
col passare dei minuti assume un tono
1320
01:07:01,460 --> 01:07:07,460
realistico a volte preoccupante capita
1321
01:07:05,150 --> 01:07:08,630
anche che il finto carnefice preso dalla
1322
01:07:07,460 --> 01:07:11,059
foga di apparire il più autentico
1323
01:07:08,630 --> 01:07:12,140
possibile affondi suoi colpi fino a
1324
01:07:11,059 --> 01:07:14,599
perdere ogni controllo
1325
01:07:12,139 --> 01:07:17,599
nonostante le urla di autentico dolore
1326
01:07:14,599 --> 01:07:19,909
delle ragazze in questi casi le vittime
1327
01:07:17,599 --> 01:07:21,769
non potranno più ripresentarsi in scena
1328
01:07:19,909 --> 01:07:23,929
finché dal loro corpo non sia scomparso
1329
01:07:21,769 --> 01:07:26,110
ogni segno e riceveranno una piccola
1330
01:07:23,929 --> 01:07:29,898
indennità per forzata disoccupazione
1331
01:07:26,110 --> 01:07:29,899
[Musica]
1332
01:07:32,679 --> 01:07:43,909
ciao
1333
01:07:33,260 --> 01:07:47,040
[Musica]
1334
01:07:43,909 --> 01:07:47,039
[Applauso]
1335
01:07:47,329 --> 01:08:03,098
[Musica]
1336
01:08:10,340 --> 01:08:14,309
[Musica]
1337
01:08:11,230 --> 01:08:14,309
[Applauso]
1338
01:08:14,320 --> 01:08:17,250
[Musica]
1339
01:08:15,150 --> 01:08:35,458
[Applauso]
1340
01:08:17,250 --> 01:08:35,458
[Musica]
1341
01:08:39,170 --> 01:08:43,039
il giappone ha perduto la guerra e gran
1342
01:08:40,789 --> 01:08:45,170
parte del suo prestigio imperiale in
1343
01:08:43,039 --> 01:08:47,329
compenso ha aumentato la sua potenza di
1344
01:08:45,170 --> 01:08:49,369
impero economico e di impero del sesso
1345
01:08:47,329 --> 01:08:51,259
tokyo ha superato ormai il sotto
1346
01:08:49,369 --> 01:08:54,289
quest'ultimo profilo parigi londra
1347
01:08:51,259 --> 01:08:56,088
amburgo copenaghen e los angeles il
1348
01:08:54,289 --> 01:08:59,569
giappone conta oggi più di 100 milioni
1349
01:08:56,088 --> 01:09:04,149
di abitanti fabbriche enormi 534
1350
01:08:59,569 --> 01:09:06,798
università e collegi 12350 case da tè e
1351
01:09:04,149 --> 01:09:10,250
7.220 stabilimenti di bagni e gabinetti
1352
01:09:06,798 --> 01:09:12,198
di massaggi in uno di questi templi del
1353
01:09:10,250 --> 01:09:14,079
massaggio col permesso della direzione
1354
01:09:12,198 --> 01:09:16,849
abbiamo piazzato due macchine da presa
1355
01:09:14,079 --> 01:09:18,439
una nella hall dell'ingresso e un altro
1356
01:09:16,850 --> 01:09:30,820
in una cabina per massaggi
1357
01:09:18,439 --> 01:09:32,840
[Musica]
1358
01:09:30,819 --> 01:09:35,000
attraverso un foro praticato nella
1359
01:09:32,840 --> 01:09:36,079
parete divisoria nascosti dietro uno
1360
01:09:35,000 --> 01:09:38,239
specchio che ci permetterà di
1361
01:09:36,079 --> 01:09:39,710
fotografare senza essere visti
1362
01:09:38,239 --> 01:09:41,389
riprenderemo tutte le fasi di un
1363
01:09:39,710 --> 01:09:44,750
classico massaggio secondo l'uso
1364
01:09:41,390 --> 01:09:46,369
orientale purtroppo attraverso questo
1365
01:09:44,750 --> 01:09:48,529
tipo di specchio le immagini appariranno
1366
01:09:46,369 --> 01:09:50,479
prive di colore questo signore non
1367
01:09:48,529 --> 01:09:52,639
suppone nemmeno lontanamente di essere
1368
01:09:50,479 --> 01:09:54,500
ripreso e il tipico uomo d'affari
1369
01:09:52,640 --> 01:09:56,000
americano che tra un appuntamento di
1370
01:09:54,500 --> 01:09:58,399
lavoro e l'altro non ha voluto
1371
01:09:56,000 --> 01:10:00,770
rinunciare a provare il famoso massaggio
1372
01:09:58,399 --> 01:10:03,559
speciale giapponese perla delle leggende
1373
01:10:00,770 --> 01:10:05,180
erotiche orientali e che si dice rende
1374
01:10:03,560 --> 01:10:06,650
indimenticabile il soggiorno nel paese
1375
01:10:05,180 --> 01:10:12,860
del sol levante
1376
01:10:06,649 --> 01:10:15,379
l'inizio attraverso un foro praticato
1377
01:10:12,859 --> 01:10:16,729
nella parete divisoria nascosti dietro
1378
01:10:15,380 --> 01:10:18,400
uno specchio che ci permetterà di
1379
01:10:16,729 --> 01:10:20,359
fotografare senza essere visti
1380
01:10:18,399 --> 01:10:22,039
riprenderemo tutte le fasi di un
1381
01:10:20,359 --> 01:10:25,429
classico massaggio secondo l'uso
1382
01:10:22,039 --> 01:10:27,019
orientale purtroppo attraverso questo
1383
01:10:25,430 --> 01:10:29,180
tipo di specchio le immagini appariranno
1384
01:10:27,020 --> 01:10:31,130
prive di colore questo signore non
1385
01:10:29,180 --> 01:10:33,289
suppone nemmeno lontanamente di essere
1386
01:10:31,130 --> 01:10:35,180
ripresa è il tipico uomo d'affari
1387
01:10:33,289 --> 01:10:36,680
americano che tra un appuntamento di
1388
01:10:35,180 --> 01:10:39,050
lavoro e l'altro non ha voluto
1389
01:10:36,680 --> 01:10:41,420
rinunciare a provare il famoso massaggio
1390
01:10:39,050 --> 01:10:44,210
speciale giapponese perla delle leggende
1391
01:10:41,420 --> 01:10:45,829
erotiche orientali e che si dice rende
1392
01:10:44,210 --> 01:10:47,300
indimenticabile il soggiorno nel paese
1393
01:10:45,829 --> 01:10:48,920
del sol levante
1394
01:10:47,300 --> 01:10:51,860
l'inizio non sembra corrispondere alle
1395
01:10:48,920 --> 01:10:53,359
aspettative infatti il nostro uomo non
1396
01:10:51,859 --> 01:10:55,189
si dimostra per l'uno soddisfatto
1397
01:10:53,359 --> 01:10:57,439
dell'aggressività della giovane massese
1398
01:10:55,189 --> 01:10:59,289
che difetta evidentemente della
1399
01:10:57,439 --> 01:11:01,460
delicatezza di una geisha
1400
01:10:59,289 --> 01:11:03,409
indubbiamente questa ragazza e mestiere
1401
01:11:01,460 --> 01:11:05,449
lo conosce bene e non c'è muscolo del
1402
01:11:03,409 --> 01:11:06,859
corpo che la non so che a toccare sia
1403
01:11:05,449 --> 01:11:10,300
pure con l'energia di un massaggiatore
1404
01:11:06,859 --> 01:11:10,299
più adatto a cassius clay
1405
01:11:14,609 --> 01:11:19,420
tuttavia non è questo il genere di
1406
01:11:17,019 --> 01:11:21,820
stimolazione che signore desiderava il
1407
01:11:19,420 --> 01:11:23,529
problema è tutto nella lingua certe cose
1408
01:11:21,819 --> 01:11:25,988
sono difficili da spiegare anche nella
1409
01:11:23,529 --> 01:11:28,920
propria e quindi il poveretto deve
1410
01:11:25,988 --> 01:11:28,919
sottostare a nuove torture
1411
01:11:33,060 --> 01:11:37,909
[Musica]
1412
01:11:34,840 --> 01:11:37,909
[Applauso]
1413
01:11:39,420 --> 01:11:45,109
[Musica]
1414
01:11:49,800 --> 01:11:57,389
finalmente la salvezza come ha fatto non
1415
01:11:52,408 --> 01:12:00,388
vedere prima quel cartello il momento
1416
01:11:57,389 --> 01:12:02,849
tanto atteso è arrivato 10 tanti misteri
1417
01:12:00,389 --> 01:12:04,349
dell'erotismo orientale si sveleranno ai
1418
01:12:02,849 --> 01:12:06,650
sensi del nostro bravo uomo d'affari
1419
01:12:04,349 --> 01:12:06,650
americano
1420
01:12:16,069 --> 01:12:21,628
[Musica]
1421
01:12:30,289 --> 01:12:37,698
[Musica]
1422
01:12:35,198 --> 01:12:39,169
la nuova specialista promette bene con i
1423
01:12:37,698 --> 01:12:40,129
suoi gesti 20 alla grazia di una
1424
01:12:39,170 --> 01:12:52,180
ballerina
1425
01:12:40,130 --> 01:12:54,090
[Musica]
1426
01:12:52,180 --> 01:13:07,770
g
1427
01:12:54,090 --> 01:13:11,949
[Musica]
1428
01:13:07,770 --> 01:13:14,050
ormai il momento è vicino la funzione la
1429
01:13:11,948 --> 01:13:16,359
molto onorevole cerimonia dedicata al
1430
01:13:14,050 --> 01:13:18,570
molto onorevole ospite straniero sta per
1431
01:13:16,359 --> 01:13:18,569
incominciare
1432
01:13:18,609 --> 01:13:23,289
ed eccola la specialità un tonificante
1433
01:13:20,979 --> 01:13:26,019
massaggio all'uomo di uso comune in
1434
01:13:23,289 --> 01:13:28,869
giappone ma il nostro turista questo non
1435
01:13:26,020 --> 01:13:32,070
lo sai con quelle uova sul petto si vede
1436
01:13:28,869 --> 01:13:32,069
ridotto al rango di un tegamino
1437
01:13:34,199 --> 01:13:55,880
[Musica]
1438
01:13:52,979 --> 01:13:55,879
niente
1439
01:14:02,239 --> 01:14:05,969
[Musica]
1440
01:14:07,279 --> 01:14:13,809
pronto pronto
1441
01:14:10,810 --> 01:14:16,210
a 0 di ma dove sei come sarebbe te ne
1442
01:14:13,810 --> 01:14:16,990
vai ti sto aspettando da un'ora e tu sei
1443
01:14:16,210 --> 01:14:19,060
fuori dalla porta
1444
01:14:16,989 --> 01:14:22,319
hai ragione scusa tanto e lodo il
1445
01:14:19,060 --> 01:14:22,320
campanello vengo subito da qui
1446
01:14:22,470 --> 01:14:29,119
[Musica]
1447
01:14:29,689 --> 01:14:38,099
all ciao ciao che è successo sempre
1448
01:14:35,369 --> 01:14:41,039
arrabbiata arrabbiata furiosa di rai
1449
01:14:38,100 --> 01:14:43,230
perché io me lo chiedi è un ora che sto
1450
01:14:41,039 --> 01:14:45,060
fuori dalla porta come una stupida lo so
1451
01:14:43,229 --> 01:14:48,629
scusa e poi quel cretino con i suoi
1452
01:14:45,060 --> 01:14:50,100
scherzi quel cretino chi gianni doveva
1453
01:14:48,630 --> 01:14:53,190
ritirarmi gli occhiali da sole e invece
1454
01:14:50,100 --> 01:14:56,219
mi ha mandato qui ormai è troppo tardi
1455
01:14:53,189 --> 01:14:58,109
i negozi sono chiusi e domani è festa e
1456
01:14:56,219 --> 01:15:00,029
te la prendi per così poco anche questi
1457
01:14:58,109 --> 01:15:01,710
sono occhiali da sole ma che sono le
1458
01:15:00,029 --> 01:15:03,329
tracce e lui voleva darmi ad intendere
1459
01:15:01,710 --> 01:15:05,399
che sono occhiale radio scopi radio
1460
01:15:03,329 --> 01:15:08,069
scopi ma sì quelli che quando ci guardi
1461
01:15:05,399 --> 01:15:09,899
vedi le persone nude mazzeo di tesoro
1462
01:15:08,069 --> 01:15:10,829
mio voleva soltanto fatti uno scherzo è
1463
01:15:09,899 --> 01:15:12,689
un vecchio trucco
1464
01:15:10,829 --> 01:15:14,250
figurati che io e gianni quegli occhiali
1465
01:15:12,689 --> 01:15:15,809
cd metteranno scuola e durante l'ora
1466
01:15:14,250 --> 01:15:17,550
della lezione erano attentissimi a
1467
01:15:15,810 --> 01:15:19,920
guardare alla dolina nude disegnata
1468
01:15:17,550 --> 01:15:23,369
sulle lenti quanto ghiaccio
1469
01:15:19,920 --> 01:15:25,050
ecco qua non dirmi che sei ancora
1470
01:15:23,369 --> 01:15:27,090
arrabbiata per una sciocchezza simile
1471
01:15:25,050 --> 01:15:29,130
no però quei geni con i suoi scherzi ci
1472
01:15:27,090 --> 01:15:29,699
sono rimasta male a me non piace essere
1473
01:15:29,130 --> 01:15:32,900
presa in giro
1474
01:15:29,698 --> 01:15:35,250
si si si hai ragione non lo capisco
1475
01:15:32,899 --> 01:15:36,729
domani quando lo vedo gli dico quello
1476
01:15:35,250 --> 01:15:39,840
che si merita
1477
01:15:36,729 --> 01:15:39,839
[Musica]
1478
01:15:41,090 --> 01:15:46,429
ma è lento che ti prego mi hai fatto
1479
01:15:44,090 --> 01:15:47,989
paura sei palle detto no niente deve
1480
01:15:46,429 --> 01:15:49,940
essere stato un capogiro sa il lavoro
1481
01:15:47,988 --> 01:15:52,399
questo film forse sono stati quei
1482
01:15:49,939 --> 01:15:54,169
maledetti occhiali e lasciali perdere
1483
01:15:52,399 --> 01:15:59,138
chissà con che le tracce sono fatti si
1484
01:15:54,170 --> 01:16:01,250
si deve essere beccati no no no no no
1485
01:15:59,139 --> 01:16:02,599
lasciali perdere dalle medesime
1486
01:16:01,250 --> 01:16:03,349
potrebbero rovinare i tuoi occhi
1487
01:16:02,599 --> 01:16:05,389
meravigliosi
1488
01:16:03,349 --> 01:16:06,860
non vorrei che tu puoi fossi costretta a
1489
01:16:05,389 --> 01:16:10,039
ricorrere agli occhiali da vista
1490
01:16:06,859 --> 01:16:12,259
sarebbe un vero peccato come 6 galante
1491
01:16:10,039 --> 01:16:14,750
mercato è certo che vestita uno da sei
1492
01:16:12,260 --> 01:16:18,469
sempre uno spento da nuda no chi ha
1493
01:16:14,750 --> 01:16:20,899
detto luca io non ti ho mai visto una lo
1494
01:16:18,469 --> 01:16:23,149
credo bene volevo dire vestite vestita
1495
01:16:20,899 --> 01:16:28,129
con quel vestito che ti copre un po
1496
01:16:23,149 --> 01:16:30,348
tutto ma non sarà senti volevo chiederti
1497
01:16:28,130 --> 01:16:32,719
una cosa il tuo nome e zero di vuol dire
1498
01:16:30,349 --> 01:16:35,779
in qualche cosa
1499
01:16:32,719 --> 01:16:37,789
certo corona imperiale accidenti non è
1500
01:16:35,779 --> 01:16:39,710
adatto una principessa africana
1501
01:16:37,789 --> 01:16:41,569
infatti io sono inutili e fiocchi in
1502
01:16:39,710 --> 01:16:44,239
etiopia a un amico di mio padre ne
1503
01:16:41,569 --> 01:16:46,309
parlava come di un paese meraviglioso
1504
01:16:44,238 --> 01:16:48,859
sì è vero è meraviglioso è una terra
1505
01:16:46,310 --> 01:16:51,590
molto della varia e piena di
1506
01:16:48,859 --> 01:16:53,658
contraddizioni immensi altipiani aridi
1507
01:16:51,590 --> 01:16:56,659
deserti dove non cresce un filo d'erba e
1508
01:16:53,658 --> 01:16:59,299
terre talmente fertili che bastano tre
1509
01:16:56,658 --> 01:17:01,109
mesi per seminare e raccogliere solo tre
1510
01:16:59,300 --> 01:17:07,279
mesi e negli altri mesi che si fa
1511
01:17:01,109 --> 01:17:10,219
[Musica]
1512
01:17:07,279 --> 01:17:12,380
si fa l'amore benissimo allora andiamo
1513
01:17:10,219 --> 01:17:14,420
subito a seminare raccogliere e fare
1514
01:17:12,380 --> 01:17:16,099
l'amore tanto io l'ho sempre detto che
1515
01:17:14,420 --> 01:17:18,469
il futuro dell'uomo è nell'agricoltura
1516
01:17:16,099 --> 01:17:20,150
non mi sembri un tipo agricolo non mi
1517
01:17:18,469 --> 01:17:21,920
conosci io sono addirittura un uomo
1518
01:17:20,149 --> 01:17:23,658
delle caverne e se fossimo vissuti un
1519
01:17:21,920 --> 01:17:26,739
milione di anni fa che avrei capito e
1520
01:17:23,658 --> 01:17:28,729
fatto mia schiava una bella prospettiva
1521
01:17:26,738 --> 01:17:30,678
costrette a fare l'amore con te e per
1522
01:17:28,729 --> 01:17:33,138
giunta schiava meno male che passato
1523
01:17:30,679 --> 01:17:35,179
quel tempo passato dieci perché non sai
1524
01:17:33,139 --> 01:17:37,309
che nonostante la civiltà e il progresso
1525
01:17:35,179 --> 01:17:39,078
le rivendicazioni sociali c'è ancora
1526
01:17:37,309 --> 01:17:41,599
della gente che riesce a sfruttare il
1527
01:17:39,078 --> 01:17:44,689
prossimo con la forza o addirittura con
1528
01:17:41,599 --> 01:17:46,538
la minaccia della morte sono incredibili
1529
01:17:44,689 --> 01:17:48,828
ai giorni nostri forni crematori
1530
01:17:46,538 --> 01:17:51,259
altrettanto incredibile e la schiavitù
1531
01:17:48,828 --> 01:17:53,359
eppure a distanza di oltre 100 anni
1532
01:17:51,260 --> 01:17:55,489
della notte ne abbiamo lincoln i mercati
1533
01:17:53,359 --> 01:17:57,859
di schiavi esistono ancora in asia in
1534
01:17:55,488 --> 01:17:59,178
africa nell'america latina e persino ai
1535
01:17:57,859 --> 01:18:00,769
confini dell'europa sulle rive del
1536
01:17:59,179 --> 01:18:03,440
mediterraneo nel medio oriente
1537
01:18:00,770 --> 01:18:06,110
osservate queste riprese uniche nel loro
1538
01:18:03,439 --> 01:18:09,078
genere perché filmate per la prima volta
1539
01:18:06,109 --> 01:18:10,549
dalla realtà siamo a circa 90 chilometri
1540
01:18:09,078 --> 01:18:12,078
dalla capitale di questo paese di cui
1541
01:18:10,550 --> 01:18:14,329
non faremo il nome per non provocare
1542
01:18:12,078 --> 01:18:15,828
problemi diplomatici e giudiziari per
1543
01:18:14,328 --> 01:18:18,479
raggiungere questa località ci siamo
1544
01:18:15,828 --> 01:18:20,130
dovuti affidare a un arabo di nome quad
1545
01:18:18,479 --> 01:18:21,539
che dopo molte discussioni tentennamenti
1546
01:18:20,130 --> 01:18:23,430
non ha saputo resistere alla nostra
1547
01:18:21,539 --> 01:18:25,470
ultima offerta e ha accettato di
1548
01:18:23,430 --> 01:18:28,050
guidarci nel luogo segreto dove ai
1549
01:18:25,470 --> 01:18:30,060
nostri giorni si svolge il mercato della
1550
01:18:28,050 --> 01:18:31,529
finale ufficialmente in tutti gli stati
1551
01:18:30,060 --> 01:18:33,420
arabi il commercio degli schiavi è
1552
01:18:31,529 --> 01:18:35,460
severamente proibito è punito con la
1553
01:18:33,420 --> 01:18:36,960
pena di morte anche noi stiamo correndo
1554
01:18:35,460 --> 01:18:38,880
lo stesso gravissimo pericolo
1555
01:18:36,960 --> 01:18:41,640
dopo aver scaricato tutto il materiale
1556
01:18:38,880 --> 01:18:43,409
la camionetta si allontana verrà a
1557
01:18:41,640 --> 01:18:45,510
riprenderci più tardi dopo il tramonto
1558
01:18:43,409 --> 01:18:47,430
quando tutto sarà finito i mercanti
1559
01:18:45,510 --> 01:18:48,829
saranno rientrati nelle loro case per la
1560
01:18:47,430 --> 01:18:51,230
preghiera della sera
1561
01:18:48,829 --> 01:18:53,149
ora siamo veramente solo e senza alcuna
1562
01:18:51,229 --> 01:18:54,669
possibilità di aiuto
1563
01:18:53,149 --> 01:18:56,899
dietro una rete mimetica militare
1564
01:18:54,670 --> 01:18:58,520
piazziamo le nostre macchine da ripresa
1565
01:18:56,899 --> 01:19:01,309
munite di teleobiettivi di varia potenza
1566
01:18:58,520 --> 01:19:03,770
e uno speciale microfono tele dinamico
1567
01:19:01,310 --> 01:19:05,960
del tipo morrison segno capace di
1568
01:19:03,770 --> 01:19:07,990
captare i suoni a circa 500 metri di
1569
01:19:05,960 --> 01:19:07,989
distanza
1570
01:19:08,189 --> 01:19:26,778
[Musica]
1571
01:19:27,210 --> 01:19:30,810
mentre terminiamo di mettere a punto le
1572
01:19:28,949 --> 01:19:32,460
attrezzature uno dei nostri è andato a
1573
01:19:30,810 --> 01:19:35,430
mettersi di vedetta per avvertirci in
1574
01:19:32,460 --> 01:19:37,289
tempo degli arrivi le ore passano molto
1575
01:19:35,430 --> 01:19:38,640
lentamente e il caldo comincia a farsi
1576
01:19:37,289 --> 01:19:41,609
sentire in modo sempre più
1577
01:19:38,640 --> 01:19:43,410
insopportabile la nostra guida fuad
1578
01:19:41,609 --> 01:19:45,089
dichiara di essere pentito di aver
1579
01:19:43,409 --> 01:19:47,238
accettato la nostra proposta è da paura
1580
01:19:45,090 --> 01:19:50,069
ma è tardi
1581
01:19:47,238 --> 01:19:52,379
sono già tre ore che siamo qui con la
1582
01:19:50,069 --> 01:19:53,880
nostra batteria puntata e quando i nervi
1583
01:19:52,380 --> 01:19:56,900
stanno quasi per cedere
1584
01:19:53,880 --> 01:19:56,900
ecco l'atteso segnale
1585
01:19:57,609 --> 01:20:09,128
[Musica]
1586
01:20:07,118 --> 01:20:10,898
la prima automobile il camion che stanno
1587
01:20:09,128 --> 01:20:13,050
arrivando appartengono al mercante di
1588
01:20:10,899 --> 01:20:13,050
schiavi
1589
01:20:14,489 --> 01:20:20,590
[Musica]
1590
01:20:18,488 --> 01:20:22,928
un arabo col fucile viene messo di
1591
01:20:20,590 --> 01:20:24,940
guardia all'ingresso della gola fuad
1592
01:20:22,929 --> 01:20:27,340
dice che è un tipo capace di spezzare un
1593
01:20:24,939 --> 01:20:30,279
filo del telefono con una fucilata oltre
1594
01:20:27,340 --> 01:20:31,748
cento metri di distanza ci spiega
1595
01:20:30,279 --> 01:20:33,969
inoltre che le casse sul camion
1596
01:20:31,748 --> 01:20:37,779
contengono la merce e cioè gli schiavi
1597
01:20:33,969 --> 01:20:39,309
da vendere stentiamo a crederlo suad
1598
01:20:37,779 --> 01:20:40,149
precisa che il commercio degli schiavi
1599
01:20:39,309 --> 01:20:42,820
in oriente
1600
01:20:40,149 --> 01:20:45,069
non è un segreto per nessuno basta
1601
01:20:42,819 --> 01:20:47,069
pagare sa per salvare le apparenze e
1602
01:20:45,069 --> 01:20:49,299
tutto procederà per il meglio
1603
01:20:47,069 --> 01:20:50,768
nessuno infatti si prenderà la briga di
1604
01:20:49,300 --> 01:20:57,699
andare a cercare gli schiavi dentro
1605
01:20:50,769 --> 01:20:59,230
quelle casse la cautela da adottare di
1606
01:20:57,698 --> 01:21:02,129
cambiare molto spesso il posto dove
1607
01:20:59,229 --> 01:21:02,129
avviene il mercato
1608
01:21:04,590 --> 01:21:09,199
chi è
1609
01:21:07,140 --> 01:21:24,000
grazie
1610
01:21:09,198 --> 01:21:26,448
tutto sua storia ed ecco arrivare il
1611
01:21:24,000 --> 01:21:26,448
primo cliente
1612
01:21:26,880 --> 01:22:09,260
[Musica]
1613
01:22:06,850 --> 01:22:12,079
le ricche di muhsin indicano chiaramente
1614
01:22:09,260 --> 01:22:14,270
l'importanza dei personaggi alcuni dei
1615
01:22:12,079 --> 01:22:30,920
quali ii quad sono addirittura dei
1616
01:22:14,270 --> 01:22:32,780
principi arrivano anche automobili più
1617
01:22:30,920 --> 01:22:35,600
modeste che immaginiamo appartengano a
1618
01:22:32,779 --> 01:22:37,519
ciechi o a mercanti di schiavi arrivati
1619
01:22:35,600 --> 01:22:40,240
per rifornirsi di merci da rivendere ai
1620
01:22:37,520 --> 01:22:51,470
postriboli del medio oriente
1621
01:22:40,239 --> 01:22:51,469
[Musica]
1622
01:22:52,680 --> 01:22:59,550
bravi
1623
01:22:55,340 --> 01:22:59,550
[Musica]
1624
01:23:04,380 --> 01:23:10,789
[Musica]
1625
01:23:08,198 --> 01:23:12,349
i numeri delle targhe delle auto sono
1626
01:23:10,789 --> 01:23:14,469
stati cancellati per evitare
1627
01:23:12,350 --> 01:23:14,469
complicazioni
1628
01:23:15,289 --> 01:23:21,668
[Musica]
1629
01:23:24,279 --> 01:23:36,090
[Musica]
1630
01:23:33,149 --> 01:23:38,069
la vendita sta per avere inizio la
1631
01:23:36,090 --> 01:23:41,010
tradizione impone che gli schiavi siano
1632
01:23:38,069 --> 01:23:43,309
offerti trattati e ceduti completamente
1633
01:23:41,010 --> 01:23:43,310
nudi
1634
01:23:44,270 --> 01:23:48,940
[Musica]
1635
01:23:51,659 --> 01:24:21,908
[Musica]
1636
01:24:20,050 --> 01:24:23,980
la prima ragazza è fatta uscire dalla
1637
01:24:21,908 --> 01:24:26,908
cassa stentiamo a credere ai nostri
1638
01:24:23,979 --> 01:24:28,899
occhi ha inizio la contrattazione
1639
01:24:26,908 --> 01:24:32,049
durante la quale la ragazza viene
1640
01:24:28,899 --> 01:24:34,649
trattata voltato ha controllato con una
1641
01:24:32,050 --> 01:24:35,739
mischia da fiat
1642
01:24:34,649 --> 01:24:36,949
[Applauso]
1643
01:24:35,739 --> 01:24:39,489
[Musica]
1644
01:24:36,949 --> 01:24:39,489
n
1645
01:24:41,738 --> 01:24:44,578
andrea
1646
01:24:45,819 --> 01:24:49,759
[Musica]
1647
01:24:51,939 --> 01:25:02,898
[Applauso]
1648
01:24:54,489 --> 01:25:02,898
[Musica]
1649
01:25:03,319 --> 01:25:11,868
la ragazza è stata giudicata rassegnata
1650
01:25:08,599 --> 01:25:15,489
e sottomessa sicuramente drogata
1651
01:25:11,868 --> 01:25:15,488
segue a capo chino il nuovo padrone
1652
01:25:19,319 --> 01:25:21,920
l'ha detto
1653
01:25:26,359 --> 01:25:31,170
quad ci spiega che i bagagliai di quelle
1654
01:25:29,189 --> 01:25:33,179
automobili sono attrezzati per ospitare
1655
01:25:31,170 --> 01:25:35,300
una persona e sono forniti di aria
1656
01:25:33,180 --> 01:25:35,300
condizionata
1657
01:25:36,800 --> 01:26:12,689
[Musica]
1658
01:26:13,729 --> 01:26:18,449
mentre le concitate contrattazioni
1659
01:26:16,140 --> 01:26:20,369
continuano ci torna in mente il discorso
1660
01:26:18,449 --> 01:26:22,019
fatto all'inizio di questo film sulle
1661
01:26:20,369 --> 01:26:24,930
misteriose sparizioni di tante ragazze
1662
01:26:22,020 --> 01:26:27,720
che accecate da miraggi di successo di
1663
01:26:24,930 --> 01:26:29,369
facili guadagni o d'amore abbandonano la
1664
01:26:27,720 --> 01:26:32,010
loro case per seguire qualcuno che
1665
01:26:29,369 --> 01:26:33,869
appena conoscono lasciandosi soggiogare
1666
01:26:32,010 --> 01:26:36,239
e convincerli a seguire la strada della
1667
01:26:33,869 --> 01:26:37,769
prostituzione solo troppo tardi si
1668
01:26:36,239 --> 01:26:40,199
renderanno conto che la via del ritorno
1669
01:26:37,770 --> 01:26:40,890
della libertà è ormai preclusa per
1670
01:26:40,199 --> 01:26:44,219
sempre
1671
01:26:40,890 --> 01:26:44,219
[Musica]
1672
01:26:50,479 --> 01:26:53,649
[Applauso]
1673
01:26:59,789 --> 01:27:22,248
[Musica]
1674
01:27:18,439 --> 01:27:22,248
si no
1675
01:27:26,229 --> 01:27:39,488
[Musica]
1676
01:27:41,569 --> 01:27:46,179
[Musica]
1677
01:27:51,439 --> 01:27:54,009
a casa
1678
01:27:54,770 --> 01:28:36,979
[Musica]
1679
01:28:38,199 --> 01:28:42,349
da una cassa viene fatta uscire una
1680
01:28:40,520 --> 01:28:47,840
bionda che scatena l'entusiasmo dei
1681
01:28:42,350 --> 01:28:49,150
presenti per questi uomini scuri una
1682
01:28:47,840 --> 01:28:51,470
donna bionda e di pelle bianca
1683
01:28:49,149 --> 01:28:52,879
rappresenta l'ideale erotico e la
1684
01:28:51,470 --> 01:28:55,230
conquista di un gradino nella scala
1685
01:28:52,880 --> 01:29:10,939
sociale
1686
01:28:55,229 --> 01:29:10,938
[Musica]
1687
01:29:14,619 --> 01:29:21,800
[Musica]
1688
01:29:21,039 --> 01:29:24,939
[Applauso]
1689
01:29:21,800 --> 01:29:24,939
[Musica]
1690
01:29:31,149 --> 01:29:34,899
quadri richiama la nostra attenzione su
1691
01:29:33,340 --> 01:29:37,329
una cicatrice che la ragazza sulla
1692
01:29:34,899 --> 01:29:39,158
schiena dice che si tratta di una
1693
01:29:37,329 --> 01:29:41,350
fucilata che le hanno sparato durante un
1694
01:29:39,158 --> 01:29:43,569
tentativo di fuga
1695
01:29:41,350 --> 01:29:45,190
ora dice quad è sicuro che non ci prova
1696
01:29:43,569 --> 01:29:46,609
la più e che seguirà il suo destino
1697
01:29:45,189 --> 01:29:51,109
senza ribellarsi
1698
01:29:46,609 --> 01:29:53,769
[Musica]
1699
01:29:51,109 --> 01:29:53,769
si no
1700
01:29:59,520 --> 01:30:03,580
delfino la sentinella lasciato il suo
1701
01:30:01,750 --> 01:30:06,760
posto per vedere più da vicino la donna
1702
01:30:03,579 --> 01:30:08,859
pionta vi mostriamo la stessa scena ma
1703
01:30:06,760 --> 01:30:10,860
ripresa dall'altra macchina munita di
1704
01:30:08,859 --> 01:30:16,639
teleobiettivo più potente
1705
01:30:10,859 --> 01:30:16,639
[Musica]
1706
01:30:20,739 --> 01:30:25,510
ed ecco l'aspetto più turpe di questo
1707
01:30:23,239 --> 01:30:25,510
mercato
1708
01:30:25,810 --> 01:30:30,530
questo giovane [ __ ] sa benissimo che
1709
01:30:28,310 --> 01:30:32,480
nei primi anni finché se la giovane non
1710
01:30:30,529 --> 01:30:35,300
dovrà tenere i concorrenti vivrà come un
1711
01:30:32,479 --> 01:30:37,729
principe vestirà abiti costosi e non gli
1712
01:30:35,300 --> 01:30:40,220
verrà fatto mancare nulla poi fatalmente
1713
01:30:37,729 --> 01:30:42,649
sarà messo in disparte e destinato a
1714
01:30:40,220 --> 01:30:44,510
lavori duri e umilianti ma lui ha
1715
01:30:42,649 --> 01:30:47,109
accettato tutto questo per poter vivere
1716
01:30:44,510 --> 01:30:49,590
anche pochi anni come un essere umano
1717
01:30:47,109 --> 01:31:19,569
quello che verrà dopo nottata
1718
01:30:49,590 --> 01:31:20,079
[Musica]
1719
01:31:19,569 --> 01:31:31,869
[Applauso]
1720
01:31:20,079 --> 01:31:35,019
[Musica]
1721
01:31:31,869 --> 01:31:37,180
la riunione si scioglie sheik i
1722
01:31:35,020 --> 01:31:39,460
signorotti e mercanti tornano alle loro
1723
01:31:37,180 --> 01:31:41,590
case soddisfatti di aver compiuto dei
1724
01:31:39,460 --> 01:31:44,109
buoni affari la giornata è stata
1725
01:31:41,590 --> 01:31:46,180
proficua l'esplosione sessuale ha
1726
01:31:44,109 --> 01:31:48,880
contribuito non poco a rendere più ricco
1727
01:31:46,180 --> 01:31:50,619
e più attivo il mercato degli schiavi
1728
01:31:48,880 --> 01:31:52,690
non era certo questo il risultato che si
1729
01:31:50,619 --> 01:31:55,210
erano ripromessi fautori della libertà
1730
01:31:52,689 --> 01:31:57,219
sessuale e anche se la schiavitù sarà
1731
01:31:55,210 --> 01:32:00,579
eliminata sotto queste forme violente e
1732
01:31:57,220 --> 01:32:04,800
disumane resisterà come resiste in tanti
1733
01:32:00,579 --> 01:32:04,800
paesi sotto mille altre forme
1734
01:32:06,100 --> 01:32:09,970
la nostra inchiesta è finita e noi
1735
01:32:08,319 --> 01:32:12,219
preferiamo lasciarvi con le immagini di
1736
01:32:09,970 --> 01:32:13,690
questi giovani molti dei quali al di
1737
01:32:12,220 --> 01:32:15,970
sopra delle speculazioni politiche e
1738
01:32:13,689 --> 01:32:18,159
demagogiche di qualsiasi parte e colore
1739
01:32:15,970 --> 01:32:21,360
hanno dimostrato di conoscere molto bene
1740
01:32:18,159 --> 01:32:21,359
il prezzo della propria libertà
1741
01:32:23,719 --> 01:32:27,349
e fanno benissimo ricordarcelo non nelle
1742
01:32:26,090 --> 01:32:30,050
forme violente che noi abbiamo
1743
01:32:27,349 --> 01:32:32,029
condannato ma alla luce del sole con la
1744
01:32:30,050 --> 01:32:33,829
pulizia e la grazia dei loro verdi anni
1745
01:32:32,029 --> 01:32:35,809
e da con la forza dell'uomo civile è
1746
01:32:33,828 --> 01:32:38,149
cosciente che con tutti i pregiudizi
1747
01:32:35,809 --> 01:32:40,219
contro i falsi moralismi e contro le
1748
01:32:38,149 --> 01:32:42,288
speculazioni ignobili che mirano proprio
1749
01:32:40,219 --> 01:32:44,340
a far pagare quell'altissimo pezzo che
1750
01:32:42,288 --> 01:33:09,908
la perdita della propria libertà
1751
01:32:44,340 --> 01:33:09,909
[Musica]
126611
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
