Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,167 --> 00:00:04,203
- The thing that I love
about Superman is,
2
00:00:04,205 --> 00:00:07,606
no matter how dark or
cynical the world gets,
3
00:00:07,608 --> 00:00:11,677
he always is hopeful and
heroic and optimistic.
4
00:00:11,679 --> 00:00:13,545
He's a blue sky superhero.
5
00:00:13,547 --> 00:00:15,581
[dramatic music]
6
00:00:15,583 --> 00:00:17,516
- He's a man who
could do anything,
7
00:00:17,518 --> 00:00:19,385
and he's choosing
to fight for us.
8
00:00:19,387 --> 00:00:21,353
- When Superman wins the day,
9
00:00:21,355 --> 00:00:24,289
you feel like you
won the day too.
10
00:00:24,291 --> 00:00:26,258
- I think every major
creator at some point
11
00:00:26,260 --> 00:00:28,127
wants to tell a Superman story.
12
00:00:28,129 --> 00:00:30,095
♪ ♪
13
00:00:30,097 --> 00:00:32,564
- "Krypton" to me is
such a vibrant idea
14
00:00:32,566 --> 00:00:34,733
because there's so little
that's been explored.
15
00:00:34,735 --> 00:00:36,415
- To be a part of
something that's just got
16
00:00:36,439 --> 00:00:37,669
such a massive legacy to it,
17
00:00:37,671 --> 00:00:39,571
it's very surreal.
18
00:00:39,573 --> 00:00:43,475
♪ ♪
19
00:00:47,815 --> 00:00:50,249
- Hi, I'm Cameron Cuffe from
the new show "Krypton,"
20
00:00:50,251 --> 00:00:53,252
and right now, I'm in Belfast,
standing on our version
21
00:00:53,254 --> 00:00:55,154
of the Fortress of Solitude.
22
00:00:55,156 --> 00:00:57,089
It's the 80th
anniversary of Superman
23
00:00:57,091 --> 00:00:58,090
and the origin of Krypton,
24
00:00:58,092 --> 00:00:59,825
and as an actor and fan,
25
00:00:59,827 --> 00:01:03,495
I couldn't be more excited to
be part of this next chapter.
26
00:01:03,497 --> 00:01:08,500
♪ ♪
27
00:01:08,502 --> 00:01:10,102
- One of the things
that I wanted to do
28
00:01:10,104 --> 00:01:12,104
with "Man of Steel"
was to emphasize
29
00:01:12,106 --> 00:01:14,440
the fact that Superman
was an alien,
30
00:01:14,442 --> 00:01:17,743
and so I fought very hard
to have an opening segment
31
00:01:17,745 --> 00:01:19,344
take place on Krypton
32
00:01:19,346 --> 00:01:22,381
and to depict it as a
truly alien world.
33
00:01:22,383 --> 00:01:23,783
So while I was working
on that film,
34
00:01:23,807 --> 00:01:25,284
I thought a lot about
35
00:01:25,286 --> 00:01:27,252
how we could take
things further,
36
00:01:27,254 --> 00:01:29,121
and I approached Geoff Johns.
37
00:01:29,123 --> 00:01:31,190
- It really started
with a conversation
38
00:01:31,192 --> 00:01:32,291
when David came to me and said,
39
00:01:32,293 --> 00:01:33,413
"Hey, I think I have an idea
40
00:01:33,415 --> 00:01:34,481
about a story on Krypton,"
41
00:01:34,483 --> 00:01:35,727
how the House of El
42
00:01:35,729 --> 00:01:36,795
became this symbol
43
00:01:36,797 --> 00:01:38,530
of hope and optimism.
44
00:01:38,532 --> 00:01:40,499
- It's about this
character, Seg,
45
00:01:40,501 --> 00:01:42,468
who's the grandfather
of Superman,
46
00:01:42,470 --> 00:01:45,137
and it would take place
about 200 years before.
47
00:01:45,139 --> 00:01:47,106
Superman comes to Earth.
48
00:01:47,108 --> 00:01:49,308
- Superman came from a
very sophisticated world.
49
00:01:49,310 --> 00:01:51,210
They were very advanced,
but at the same time,
50
00:01:51,212 --> 00:01:53,612
beyond this sort of
veneer of harmony,
51
00:01:53,614 --> 00:01:54,680
there was corruption.
52
00:01:54,682 --> 00:01:55,714
There was Machiavellian
53
00:01:55,716 --> 00:01:57,449
politics going on.
54
00:01:57,451 --> 00:01:59,218
I think it's something
that speaks to us
55
00:01:59,220 --> 00:02:01,487
in our world today.
56
00:02:01,489 --> 00:02:03,555
- I think that's the
big draw to "Krypton,"
57
00:02:03,557 --> 00:02:05,757
to dive deeply into
what Krypton is.
58
00:02:05,759 --> 00:02:08,627
What was it like before
Superman, as a baby,
59
00:02:08,629 --> 00:02:11,430
left that world and the
world was destroyed?
60
00:02:12,633 --> 00:02:14,600
[melancholy piano music]
61
00:02:14,602 --> 00:02:16,168
- The Krypton of our show
62
00:02:16,170 --> 00:02:18,704
is a planet that is
late in its life cycle,
63
00:02:18,706 --> 00:02:20,739
and resources are so limited
64
00:02:20,741 --> 00:02:22,621
that there are only a
certain amount of people
65
00:02:22,645 --> 00:02:24,543
that the government
seems to care about.
66
00:02:24,545 --> 00:02:27,212
- The society's
divided by class.
67
00:02:27,214 --> 00:02:28,747
It's a theocracy.
68
00:02:28,749 --> 00:02:32,351
There's an authoritarian,
religious ruler.
69
00:02:32,353 --> 00:02:36,588
- Rao's blessings are
bountiful but not unlimited.
70
00:02:36,590 --> 00:02:39,458
Only his wrath is.
71
00:02:39,460 --> 00:02:41,660
- Seg is a son of
the House of El,
72
00:02:41,662 --> 00:02:44,496
which has had its
once proud legacy
73
00:02:44,498 --> 00:02:45,764
stripped from them
74
00:02:45,766 --> 00:02:47,533
when Seg's grandfather, Val-El,
75
00:02:47,535 --> 00:02:49,101
commits heresy by saying
76
00:02:49,103 --> 00:02:50,463
that there is
something out there
77
00:02:50,487 --> 00:02:52,471
other than Kryptonians.
78
00:02:52,473 --> 00:02:55,073
- For rebelling against
the lawful authority
79
00:02:55,075 --> 00:02:57,142
of the Holy Sovereignty
of His Eminence,
80
00:02:57,144 --> 00:03:00,712
you are hereby
sentenced to death!
81
00:03:00,714 --> 00:03:02,548
- When we pick up our story,
82
00:03:02,550 --> 00:03:04,683
the House of El has
been maligned.
83
00:03:04,685 --> 00:03:07,352
The Superman symbol
is a mark of shame.
84
00:03:07,354 --> 00:03:10,255
- Your family will be stripped
of all rights and privileges!
85
00:03:10,257 --> 00:03:12,724
You are now to be
considered rankless!
86
00:03:12,726 --> 00:03:16,028
- He grows up rankless in
the rankless district,
87
00:03:16,030 --> 00:03:17,996
which is this crevasse at
the bottom of the city
88
00:03:17,998 --> 00:03:20,065
where people are just
sort of piled in
89
00:03:20,067 --> 00:03:21,266
on top of each other.
90
00:03:21,268 --> 00:03:22,534
It's a dog-eat-dog world.
91
00:03:22,536 --> 00:03:24,436
- Move along.
- Hey!
92
00:03:24,438 --> 00:03:26,138
His mind's not right anymore.
93
00:03:26,140 --> 00:03:31,276
Seg's a good kid, who's
very angry at the world.
94
00:03:31,278 --> 00:03:33,145
[grunting]
95
00:03:33,147 --> 00:03:37,349
♪ ♪
96
00:03:37,351 --> 00:03:40,619
- We didn't want to start Seg
as the finished package.
97
00:03:40,621 --> 00:03:43,055
You know, we didn't want
him to be Superman.
98
00:03:43,057 --> 00:03:44,723
We didn't want him
to have all of those
99
00:03:44,725 --> 00:03:47,492
core values in place
right from the start.
100
00:03:47,494 --> 00:03:49,328
We wanted that to
be the journey,
101
00:03:49,330 --> 00:03:50,930
and we wanted that
to be a progression.
102
00:03:50,954 --> 00:03:53,065
- What the hell were
you thinking, Seg?
103
00:03:53,067 --> 00:03:55,033
- Are you gonna
uncuff me or what?
104
00:03:55,035 --> 00:03:57,169
- I like you this way.
105
00:03:57,171 --> 00:03:59,738
- Even though "Krypton's"
very much a story
106
00:03:59,740 --> 00:04:02,474
about the House of El
and the El lineage,
107
00:04:02,476 --> 00:04:04,243
it's also a story about
the House of Zod
108
00:04:04,245 --> 00:04:06,078
and the Zod lineage.
109
00:04:06,080 --> 00:04:09,414
- Lyta, you are my daughter,
and you are a Zod,
110
00:04:09,416 --> 00:04:12,084
and Zods are not traitors.
111
00:04:12,086 --> 00:04:15,520
- Lyta Zod, she's part
of the Military guild.
112
00:04:15,522 --> 00:04:17,522
She has this
relationship with Seg,
113
00:04:17,524 --> 00:04:19,224
which is not allowed.
114
00:04:19,226 --> 00:04:21,159
She shouldn't be going
near a rankless.
115
00:04:21,161 --> 00:04:23,629
So much in our lives
we can't control.
116
00:04:23,631 --> 00:04:26,365
But we still get to
define ourselves.
117
00:04:26,367 --> 00:04:28,667
Seg is someone that
she can speak to.
118
00:04:28,669 --> 00:04:30,502
They're really in
love, and they have
119
00:04:30,504 --> 00:04:32,237
this really passionate
relationship,
120
00:04:32,239 --> 00:04:34,273
but they know that
it's never gonna last
121
00:04:34,275 --> 00:04:36,541
because they're both bound
to different people.
122
00:04:36,543 --> 00:04:38,310
He's bound to Nyssa.
123
00:04:38,312 --> 00:04:40,178
- Nyssa here is yet to
be paired with someone.
124
00:04:40,180 --> 00:04:44,116
As my youngest daughter,
you'll be binding with her.
125
00:04:44,118 --> 00:04:47,019
- She's the woman
that Seg is bound to.
126
00:04:47,021 --> 00:04:49,554
They don't call it marriage,
they call it a binding.
127
00:04:49,556 --> 00:04:51,556
He takes an immediate
disliking to Nyssa,
128
00:04:51,558 --> 00:04:53,325
and she to him.
129
00:04:53,327 --> 00:04:56,061
- If my father binds you
to us, he is taming you.
130
00:04:56,063 --> 00:04:58,363
Proving that even a dreaded
El can be co-opted
131
00:04:58,365 --> 00:04:59,765
and brought into the fold.
132
00:04:59,767 --> 00:05:02,200
Nyssa-Vex is a junior magistrate
133
00:05:02,202 --> 00:05:03,702
of the Lawmaker's guild.
134
00:05:03,704 --> 00:05:05,270
I think a lot of
Nyssa's relationships
135
00:05:05,272 --> 00:05:06,638
are built on an agenda,
136
00:05:06,640 --> 00:05:09,341
and Nyssa sees Seg
as a commodity.
137
00:05:09,343 --> 00:05:11,276
Have your secrets, Seg.
138
00:05:11,278 --> 00:05:13,111
I most certainly have mine.
139
00:05:13,113 --> 00:05:16,581
- Seg early on in the story
receives a call to action,
140
00:05:16,583 --> 00:05:19,484
and this call reminds
him of the great legacy
141
00:05:19,486 --> 00:05:21,586
of his house, of the
acts of courage
142
00:05:21,588 --> 00:05:23,555
and selflessness that
are so incredible
143
00:05:23,557 --> 00:05:25,424
that they resound
through history,
144
00:05:25,426 --> 00:05:27,125
but here's the kicker:
145
00:05:27,127 --> 00:05:28,760
They also resound in the future.
146
00:05:28,762 --> 00:05:30,562
[grunts]
147
00:05:30,564 --> 00:05:32,097
- Don't even think about it.
148
00:05:32,099 --> 00:05:33,231
- This stranger shows up,
149
00:05:33,233 --> 00:05:34,633
"says," I'm from the future.
150
00:05:34,635 --> 00:05:36,201
"I'm from a planet called Earth.
151
00:05:36,203 --> 00:05:37,703
"My name is Adam Strange,
152
00:05:37,705 --> 00:05:40,138
and I need your help
to save Krypton."
153
00:05:40,140 --> 00:05:42,260
- Someone from the future has
come to destroy Krypton.
154
00:05:42,284 --> 00:05:44,242
- Why would they do that?
155
00:05:44,244 --> 00:05:46,084
- Because where I'm from,
your grandson becomes
156
00:05:46,086 --> 00:05:47,586
the greatest hero
in the universe.
157
00:05:47,588 --> 00:05:49,381
- No one on Krypton,
including Seg,
158
00:05:49,383 --> 00:05:52,551
has any awareness of Superman
or even Earth at this point,
159
00:05:52,553 --> 00:05:55,087
so Adam is the audience's proxy.
160
00:05:55,089 --> 00:05:57,022
- Once this cape is
gone, our time's up.
161
00:05:57,024 --> 00:05:59,725
Superman will have been
wiped from existence.
162
00:05:59,727 --> 00:06:01,693
- Because he is a time traveler,
163
00:06:01,695 --> 00:06:03,962
he shows that the show
is not just a prequel.
164
00:06:03,964 --> 00:06:07,032
It's a story that is indelibly
linked to the present,
165
00:06:07,034 --> 00:06:08,633
so the events that
happen in our show
166
00:06:08,635 --> 00:06:11,069
could change Krypton's
ultimate fate.
167
00:06:11,071 --> 00:06:12,371
[boy yells]
168
00:06:12,373 --> 00:06:14,072
- This thing that's coming,
169
00:06:14,074 --> 00:06:16,675
it moves... from
planet to planet,
170
00:06:16,677 --> 00:06:18,377
conquering civilizations.
171
00:06:18,379 --> 00:06:22,147
Its true name is Brainiac.
172
00:06:25,386 --> 00:06:27,119
- Superman was created
out of nothing.
173
00:06:27,121 --> 00:06:28,987
There were no superheroes.
174
00:06:28,989 --> 00:06:31,189
- Superman has been through
everything you can think of.
175
00:06:31,213 --> 00:06:33,080
- There's a reason why
Superman still persists.
176
00:06:36,662 --> 00:06:39,331
- So, here we are in
the Genesis Chamber,
177
00:06:39,333 --> 00:06:41,199
and the cool thing about
the Genesis Chamber
178
00:06:41,201 --> 00:06:43,268
is that it's actually
a relatively new part
179
00:06:43,270 --> 00:06:44,870
of the lore
introduced in 2014's.
180
00:06:44,872 --> 00:06:46,138
"Man of Steel."
181
00:06:46,140 --> 00:06:47,906
And the amazing thing
to me as a fan
182
00:06:47,908 --> 00:06:50,175
is that even though
this franchise
183
00:06:50,177 --> 00:06:51,910
has been going on for 80 years,
184
00:06:51,912 --> 00:06:53,478
the world of Krypton is so rich
185
00:06:53,480 --> 00:06:55,120
that there's really no
end to the creative
186
00:06:55,144 --> 00:06:57,849
and storytelling possibilities.
187
00:06:57,851 --> 00:07:00,091
- There's a lot of characters
that have been introduced
188
00:07:00,115 --> 00:07:01,787
from 1938 to now,
189
00:07:01,789 --> 00:07:03,349
and a lot of them
have been forgotten,
190
00:07:03,373 --> 00:07:07,325
but there's a reason why
Superman still persists.
191
00:07:07,327 --> 00:07:08,807
- Superman was created
out of nothing.
192
00:07:08,831 --> 00:07:10,695
There were no superheroes.
193
00:07:10,697 --> 00:07:13,165
There was just Jerry
Siegel and Joe Shuster
194
00:07:13,167 --> 00:07:14,800
in Cleveland, Ohio,
195
00:07:14,802 --> 00:07:17,536
creating an alien character
called Superman.
196
00:07:17,538 --> 00:07:19,070
- In 1938,
197
00:07:19,072 --> 00:07:20,605
in short, the world
had never been
198
00:07:20,607 --> 00:07:23,575
a scarier or more unjust place.
199
00:07:23,577 --> 00:07:26,578
And at that time, the
world's first superhero
200
00:07:26,580 --> 00:07:29,114
appeared on bookshelves.
201
00:07:29,116 --> 00:07:30,682
I don't think it's a coincidence
202
00:07:30,684 --> 00:07:32,451
that this guy became popular.
203
00:07:32,453 --> 00:07:34,352
♪ ♪
204
00:07:34,354 --> 00:07:38,490
- He's always that shining
beacon of goodness and courage.
205
00:07:38,492 --> 00:07:40,358
- Truth, justice, and
the American way...
206
00:07:40,360 --> 00:07:42,527
I mean, these are,
like, spiritual ideas.
207
00:07:42,529 --> 00:07:44,489
These are ideas you can
build a religion around.
208
00:07:44,513 --> 00:07:46,798
- Here we have an alien
among us in Superman
209
00:07:46,800 --> 00:07:49,634
who represents the highest
and best qualities
210
00:07:49,636 --> 00:07:54,339
of what we like to
think of as humanity.
211
00:07:54,341 --> 00:07:56,141
- Why has Superman
endured for so long?
212
00:07:56,143 --> 00:07:58,543
It's because those
themes are undying,
213
00:07:58,545 --> 00:07:59,845
and so is he.
214
00:08:01,615 --> 00:08:04,516
- Superman has been through
just about everything
215
00:08:04,518 --> 00:08:06,818
you can think of...
52 universes,
216
00:08:06,820 --> 00:08:09,754
evil versions of himself,
bizarro versions of himself.
217
00:08:09,756 --> 00:08:11,623
He died, very famously.
218
00:08:11,625 --> 00:08:13,391
- Superman kind of
is so well known
219
00:08:13,393 --> 00:08:15,694
and so well documented...
In animation,
220
00:08:15,696 --> 00:08:17,462
in film, in television,
221
00:08:17,464 --> 00:08:19,231
in comics.
222
00:08:19,233 --> 00:08:21,073
- First connection I had
to Superman growing up
223
00:08:21,097 --> 00:08:23,235
was the day I read my
first "Superman" comic.
224
00:08:23,237 --> 00:08:25,136
It kind of taught you
225
00:08:25,138 --> 00:08:26,778
you could do almost
anything you wanted.
226
00:08:26,802 --> 00:08:28,373
If he could, why couldn't I?
227
00:08:28,375 --> 00:08:31,443
- My very first connection was
the Max and Dave Fleischer.
228
00:08:31,445 --> 00:08:33,178
"Superman" cartoons
229
00:08:33,180 --> 00:08:35,614
that I saw when I was
very, very young.
230
00:08:35,616 --> 00:08:37,716
- They were done on a
really elaborate scale
231
00:08:37,718 --> 00:08:39,618
for cartoons.
232
00:08:39,620 --> 00:08:41,753
They were very realistic
and very cinematic.
233
00:08:41,755 --> 00:08:43,488
- I am and always will be a fan
234
00:08:43,490 --> 00:08:46,224
of the original TV series,
"Adventures of Superman,"
235
00:08:46,226 --> 00:08:47,786
with George Reeves,
'cause that's what
236
00:08:47,788 --> 00:08:48,787
I grew up with as a kid.
237
00:08:48,789 --> 00:08:50,529
- Your aim is bad, Luigi.
238
00:08:50,531 --> 00:08:52,531
- The first Superman movie
with Christopher Reeve
239
00:08:52,533 --> 00:08:56,268
really embraced the
Superman I grew up with.
240
00:08:56,270 --> 00:08:58,470
- I read the script,
and quite honestly,
241
00:08:58,472 --> 00:09:00,605
it was missing the humanity,
242
00:09:00,607 --> 00:09:04,242
its sense of reality.
243
00:09:04,244 --> 00:09:06,678
I decided to do it if
they'd let me do a rewrite,
244
00:09:06,680 --> 00:09:09,648
and the reason I would do
it was to protect Superman.
245
00:09:09,650 --> 00:09:12,484
- It played a huge part
in my imaginative life.
246
00:09:12,486 --> 00:09:16,154
I actually have a scar
on my chin right here.
247
00:09:16,156 --> 00:09:18,256
I jumped off the
couch with a cape
248
00:09:18,258 --> 00:09:20,125
that said "Superkid" on it,
249
00:09:20,127 --> 00:09:22,260
and I fell on my face.
250
00:09:22,262 --> 00:09:25,597
- For me, I grew up in the time
of the great "Animated Series."
251
00:09:25,599 --> 00:09:28,166
- I'm a huge "Animated
Series" fan.
252
00:09:28,168 --> 00:09:30,735
I really like the Bruce
Timm designs of Superman.
253
00:09:30,737 --> 00:09:34,372
Those angular characters
are, I think, very unique.
254
00:09:34,374 --> 00:09:37,275
- One of the things that
we decided to do early on
255
00:09:37,277 --> 00:09:38,677
both to humanize
Superman and also
256
00:09:38,701 --> 00:09:40,211
to kind of make the stories
257
00:09:40,213 --> 00:09:42,080
a little bit more interesting
258
00:09:42,082 --> 00:09:44,042
is we did make him a little
bit more vulnerable.
259
00:09:44,066 --> 00:09:46,284
- I love the "Smallville"
version of Superman.
260
00:09:46,286 --> 00:09:47,966
I think Tom Welling
did a really good job
261
00:09:47,990 --> 00:09:50,722
portraying Superman's innocence
262
00:09:50,724 --> 00:09:52,123
and the tension in him.
263
00:09:55,128 --> 00:09:57,228
- I think every major
creator at some point
264
00:09:57,230 --> 00:10:00,198
wants to tackle and
tell a Superman story.
265
00:10:00,200 --> 00:10:02,300
- It's an American fable.
It's American history.
266
00:10:02,302 --> 00:10:04,369
Everybody wants to
take a crack at it.
267
00:10:04,371 --> 00:10:05,870
- As a Superman fan,
268
00:10:05,872 --> 00:10:07,672
there's no greater feeling
269
00:10:07,674 --> 00:10:09,841
than getting the
chance to contribute
270
00:10:09,843 --> 00:10:11,476
something, anything,
to the legacy
271
00:10:11,478 --> 00:10:13,311
of the character.
272
00:10:13,313 --> 00:10:15,393
- You know you're standing
on the shoulders of giants
273
00:10:15,417 --> 00:10:17,449
that preceded you, so there is
274
00:10:17,451 --> 00:10:20,418
pressure to get it right
and to tell a great story.
275
00:10:20,420 --> 00:10:22,187
- Once you open the comics,
276
00:10:22,189 --> 00:10:23,789
you realize how deep
the storytelling is,
277
00:10:23,813 --> 00:10:25,657
how much of it is based on
278
00:10:25,659 --> 00:10:27,759
the connections between people.
279
00:10:27,761 --> 00:10:29,641
I think the greatest
Superman moment of all time
280
00:10:29,665 --> 00:10:31,329
is five panels in
Grant Morrison's.
281
00:10:31,331 --> 00:10:32,464
"All-Star Superman."
282
00:10:32,466 --> 00:10:34,265
There is a woman on a ledge
283
00:10:34,267 --> 00:10:36,501
who's about to step
off, and a strong voice
284
00:10:36,503 --> 00:10:37,602
behind her says,
285
00:10:37,604 --> 00:10:39,204
"You are so much stronger
286
00:10:39,206 --> 00:10:40,472
than you think you are."
287
00:10:40,474 --> 00:10:41,573
- At heart, they are
288
00:10:41,575 --> 00:10:43,575
really sort of simple stories.
289
00:10:43,577 --> 00:10:45,657
You know, Superman is the
immigrant that comes here
290
00:10:45,681 --> 00:10:47,579
and sees the best in us.
291
00:10:47,581 --> 00:10:49,381
- Different writers
bring their passions,
292
00:10:49,383 --> 00:10:51,549
and, as you go
through the decades,
293
00:10:51,551 --> 00:10:53,752
you see different
social justice issues
294
00:10:53,754 --> 00:10:56,254
being raised.
295
00:10:56,256 --> 00:10:58,356
- A good writer is looking
at everything around him
296
00:10:58,358 --> 00:11:00,925
and looks at society and sees,
"What can you address?"
297
00:11:00,927 --> 00:11:02,694
- We live in a society
now where truth,
298
00:11:02,696 --> 00:11:04,462
justice, and the American way,
299
00:11:04,464 --> 00:11:06,531
these ideas are
actually under siege.
300
00:11:06,533 --> 00:11:07,866
Looking at the world we live in
301
00:11:07,868 --> 00:11:09,434
and Superman's place in it,
302
00:11:09,436 --> 00:11:11,236
you realize that he's exactly
303
00:11:11,238 --> 00:11:13,805
the hero we need right now.
304
00:11:13,807 --> 00:11:16,408
- Boy, do we need Superman.
305
00:11:16,410 --> 00:11:18,743
- The great thing about
the Superman universe
306
00:11:18,745 --> 00:11:20,512
is the breadth of it.
307
00:11:20,514 --> 00:11:22,647
Because Superman is a
science fiction character,
308
00:11:22,649 --> 00:11:24,549
ultimately, the whole
universe is open,
309
00:11:24,551 --> 00:11:27,385
so he's connected to
things across time travel,
310
00:11:27,387 --> 00:11:30,255
the future, past,
through space travel,
311
00:11:30,257 --> 00:11:32,857
as well as to Earth and Krypton.
312
00:11:32,859 --> 00:11:35,260
- Well, I think it's gonna
be really interesting to see
313
00:11:35,262 --> 00:11:36,795
the backstory of
Superman's family.
314
00:11:36,797 --> 00:11:38,797
I mean, we basically
know the story
315
00:11:38,799 --> 00:11:41,199
of Superman's parents
fairly well,
316
00:11:41,201 --> 00:11:43,368
but the idea that there
are family histories
317
00:11:43,370 --> 00:11:45,603
that extend beyond
that I think is one
318
00:11:45,605 --> 00:11:47,872
that's rich for development.
319
00:11:47,874 --> 00:11:49,908
[dramatic music]
320
00:11:52,465 --> 00:11:53,745
- Where we're standing right now
321
00:11:53,747 --> 00:11:55,346
is the DC Comics archive.
322
00:11:55,348 --> 00:11:57,248
Pretty much every single issue
323
00:11:57,250 --> 00:11:58,970
DC Comics published,
it's here in this room.
324
00:12:04,558 --> 00:12:06,798
Hey, guys, opportunity to come
visit I got DC Comics,ible
325
00:12:06,822 --> 00:12:08,893
check out their
archive, and learn more
326
00:12:08,895 --> 00:12:10,935
about the incredible history
of DC Comics, Superman,
327
00:12:10,937 --> 00:12:12,002
and the world of Krypton.
328
00:12:12,004 --> 00:12:13,498
Let's go check it out.
329
00:12:13,500 --> 00:12:15,533
Where we're standing right now
330
00:12:15,535 --> 00:12:17,175
is the doorway to the
DC Comics archive.
331
00:12:17,177 --> 00:12:18,617
It's one of the
most special places
332
00:12:18,641 --> 00:12:19,838
in all of comic history.
333
00:12:19,840 --> 00:12:21,339
Pretty much every single issue
334
00:12:21,341 --> 00:12:23,141
that DC Comics has
published from 1938
335
00:12:23,143 --> 00:12:24,809
to whatever came out last week,
336
00:12:24,811 --> 00:12:27,412
it's here in this room.
337
00:12:27,414 --> 00:12:29,981
- We have the most important
comic book ever made.
338
00:12:29,983 --> 00:12:31,549
It's this one right here.
339
00:12:31,551 --> 00:12:33,251
It's "Action Comics" ♫1.
340
00:12:33,253 --> 00:12:34,486
It's the landmark issue
341
00:12:34,488 --> 00:12:36,421
which creates the
genre of superheroes
342
00:12:36,423 --> 00:12:38,256
by having Superman in it.
343
00:12:38,258 --> 00:12:40,391
It is the birth of the
golden age of comics,
344
00:12:40,393 --> 00:12:42,127
and that's where Krypton starts,
345
00:12:42,129 --> 00:12:44,195
when the rocket ship takes off.
346
00:12:50,070 --> 00:12:52,003
- Everyone that's kind
of touched Superman,
347
00:12:52,005 --> 00:12:54,272
from the radio
play to the movies
348
00:12:54,274 --> 00:12:55,507
to the comic books,
349
00:12:55,509 --> 00:12:57,041
has added to his mythology
350
00:12:57,043 --> 00:12:59,344
and expanded what he can do.
351
00:12:59,346 --> 00:13:01,446
- All superheroes
come from this comic.
352
00:13:01,448 --> 00:13:03,114
So this is the first panel ever.
353
00:13:03,116 --> 00:13:05,550
So as a lifelong fan, holding
onto this comic book
354
00:13:05,552 --> 00:13:07,485
means everything to me.
355
00:13:07,487 --> 00:13:08,887
- He's the kind of character
356
00:13:08,889 --> 00:13:10,288
that, the more you dig into him,
357
00:13:10,290 --> 00:13:11,456
the more you're impressed
358
00:13:11,458 --> 00:13:13,424
that he's doing what he does
359
00:13:13,426 --> 00:13:15,493
and the way he
does what he does.
360
00:13:15,495 --> 00:13:19,063
- Some of my favorite versions
of Krypton really imagine it
361
00:13:19,065 --> 00:13:21,466
as a place that I think
that was like us.
362
00:13:21,468 --> 00:13:24,836
No matter how kind of
wondrous civilization gets,
363
00:13:24,838 --> 00:13:26,404
you realize that they still have
364
00:13:26,406 --> 00:13:28,940
some of the same kind of
deep-rooted conflicts
365
00:13:28,942 --> 00:13:30,575
that we have now.
366
00:13:30,577 --> 00:13:32,310
- It seems to me like
they had, you know,
367
00:13:32,312 --> 00:13:34,012
the idea of Krypton, and
Superman comes from him,
368
00:13:34,014 --> 00:13:35,113
but it wasn't until
a little bit later,
369
00:13:35,115 --> 00:13:36,481
they actually came back to it.
370
00:13:36,483 --> 00:13:38,383
I mean, it's such
a fertile ground
371
00:13:38,385 --> 00:13:40,585
for really rich stories, and
you can't start the story
372
00:13:40,609 --> 00:13:41,886
without all of this.
373
00:13:41,888 --> 00:13:43,808
- And actually, I believe
I have a map of Krypton
374
00:13:43,832 --> 00:13:45,089
in case you get lost.
375
00:13:45,091 --> 00:13:46,811
I don't know what it
looks like on the show,
376
00:13:46,835 --> 00:13:48,993
but the Rainbow Cavern
should be here.
377
00:13:48,995 --> 00:13:50,228
The Volcano of Gold.
378
00:13:50,230 --> 00:13:51,496
- I could tell you right now,
379
00:13:51,498 --> 00:13:53,932
some of these places
feature in the show.
380
00:13:53,934 --> 00:13:55,333
I'm not gonna tell
you which ones.
381
00:13:55,335 --> 00:13:56,935
- That's fantastic.
- You have to watch.
382
00:13:56,937 --> 00:13:58,837
- The great thing about Superman
383
00:13:58,839 --> 00:14:00,438
is that it's got a
mythological basis
384
00:14:00,440 --> 00:14:03,141
that everybody knows,
and, from that,
385
00:14:03,143 --> 00:14:05,777
you can tell a
variety of stories.
386
00:14:05,779 --> 00:14:07,659
- It's fascinating how the
first interpretations
387
00:14:07,683 --> 00:14:09,948
of Superman were a much
more rough-and-tumble hero.
388
00:14:09,950 --> 00:14:11,390
- Yeah.
- And he wasn't necessarily
389
00:14:11,392 --> 00:14:12,657
going after mad scientists.
390
00:14:12,659 --> 00:14:14,252
He was much more street justice.
391
00:14:14,254 --> 00:14:15,454
- Right.
- Which is something
392
00:14:15,478 --> 00:14:16,955
we've brought to our show.
393
00:14:16,957 --> 00:14:18,890
The mythology has
expanded so much,
394
00:14:18,892 --> 00:14:20,892
and for us, as well, it's
a science fiction show,
395
00:14:20,916 --> 00:14:22,927
so it all has to make sense.
396
00:14:22,929 --> 00:14:25,864
- This is "Action
Comics" 236 to 247,
397
00:14:25,866 --> 00:14:27,532
and it's here for a
very important reason.
398
00:14:27,534 --> 00:14:29,901
- Brainiac.
- Brainiac.
399
00:14:29,903 --> 00:14:31,970
- Brainiac is this
thing that comes here
400
00:14:31,972 --> 00:14:33,838
and then captures us and says,
401
00:14:33,840 --> 00:14:35,540
"You're just this
tiny, small thing,
402
00:14:35,542 --> 00:14:37,182
"and you're never going
to be important,
403
00:14:37,206 --> 00:14:38,576
"you're never going to be big,
404
00:14:38,578 --> 00:14:40,498
and so let me bottle you
up and take you away."
405
00:14:40,522 --> 00:14:44,082
- Brainiac's history was
already tied to Krypton
406
00:14:44,084 --> 00:14:46,317
even before Superman
came to Earth.
407
00:14:46,319 --> 00:14:49,020
Famously, Brainiac came
to Krypton in the past
408
00:14:49,022 --> 00:14:50,855
and devastated Kandor.
409
00:14:50,857 --> 00:14:53,024
He stole the entire
city and shrunk it down
410
00:14:53,026 --> 00:14:54,826
into this globe on his ship,
411
00:14:54,828 --> 00:14:56,995
and so it made absolute sense
412
00:14:56,997 --> 00:14:58,596
that he would be our big bad.
413
00:14:58,598 --> 00:15:00,965
- One of my favorite
interpretations of Brainiac
414
00:15:00,967 --> 00:15:04,068
throughout the years is the run
that Geoff and Gary Frank did
415
00:15:04,070 --> 00:15:05,503
with incredible art
416
00:15:05,505 --> 00:15:08,306
and really, in a way,
brought Brainiac
417
00:15:08,308 --> 00:15:11,109
back into Superman continuity
and made him who he is,
418
00:15:11,111 --> 00:15:12,944
this incredible green being.
419
00:15:12,946 --> 00:15:14,779
And it's interesting
to me as well,
420
00:15:14,781 --> 00:15:16,848
the way Brainiac has
always been used as well
421
00:15:16,850 --> 00:15:18,549
is for a way for
Superman to reexamine
422
00:15:18,551 --> 00:15:20,285
what it means to be human.
423
00:15:20,287 --> 00:15:22,253
- Gary Frank, the artist, and I
424
00:15:22,255 --> 00:15:24,789
really decided to take a run
at making him threatening
425
00:15:24,791 --> 00:15:26,457
in a, I guess, more horrific way
426
00:15:26,459 --> 00:15:28,359
and would go around
to these places
427
00:15:28,361 --> 00:15:30,862
and digitize cultures
and destroy it
428
00:15:30,864 --> 00:15:33,164
and just collect it, and
that version of Brainiac
429
00:15:33,166 --> 00:15:36,067
did heavily influence what
we're doing in the show.
430
00:15:36,069 --> 00:15:38,369
- It's not just gonna
stop at Krypton.
431
00:15:38,371 --> 00:15:40,238
It is coming for everything.
432
00:15:40,240 --> 00:15:43,875
It's known as the
collector of worlds.
433
00:15:43,877 --> 00:15:45,910
- Here we are in one of
our oldest bound issues.
434
00:15:45,912 --> 00:15:49,147
There's "Showcase" ♫17.
Adam Strange.
435
00:15:49,149 --> 00:15:51,582
- Adam Strange was really
the closest thing we had
436
00:15:51,584 --> 00:15:53,918
to a straight science
fiction comic book,
437
00:15:53,920 --> 00:15:56,821
and he transported from
here to his home planet
438
00:15:56,823 --> 00:15:58,256
and had various adventures.
439
00:15:58,258 --> 00:15:59,924
- I come from a
planet called Earth,
440
00:15:59,926 --> 00:16:01,426
a time centuries from now,
441
00:16:01,428 --> 00:16:03,194
and I've come here to warn you.
442
00:16:03,196 --> 00:16:04,876
- The origin of Adam
Strange is almost like
443
00:16:04,900 --> 00:16:06,831
a reversal of the
Superman origin.
444
00:16:06,833 --> 00:16:08,433
Strange came from
Earth and ended up
445
00:16:08,435 --> 00:16:11,903
on a strange planet that
he became the hero of.
446
00:16:11,905 --> 00:16:14,272
- Adam Strange should be
our cue to the audience
447
00:16:14,274 --> 00:16:17,775
that this is more than just
about the Superman mythology.
448
00:16:17,777 --> 00:16:19,877
If you know comic books,
449
00:16:19,879 --> 00:16:22,013
Doomsday's origins
happen on Krypton,
450
00:16:22,015 --> 00:16:24,482
and we'll be wrapping
Doomsday into the story.
451
00:16:24,484 --> 00:16:26,384
There's a item called
the Black Mercy
452
00:16:26,386 --> 00:16:28,519
that shows up in the
pilot, and that's related
453
00:16:28,521 --> 00:16:31,155
to a character named Mongul
that we hope to bring in.
454
00:16:31,157 --> 00:16:33,257
There's a world in the
comics called Thanagar
455
00:16:33,259 --> 00:16:35,293
where Hawkman and
Hawkwoman are from,
456
00:16:35,295 --> 00:16:36,695
and they're going
to be wrapped up
457
00:16:36,719 --> 00:16:38,863
in the story as well.
458
00:16:38,865 --> 00:16:41,766
So Adam Strange is sort
of the gateway to all
459
00:16:41,768 --> 00:16:44,402
the space-related characters
in the DC universe.
460
00:16:44,404 --> 00:16:47,739
♪ ♪
461
00:16:47,741 --> 00:16:49,474
- When you step on set,
462
00:16:49,476 --> 00:16:50,842
you just feel immersed
463
00:16:50,844 --> 00:16:52,510
in this world of mythology.
464
00:16:52,512 --> 00:16:54,379
- The Fortress set
has been the one
465
00:16:54,381 --> 00:16:55,861
that we have agonized
over the most.
466
00:16:59,806 --> 00:17:01,486
R, and as you can see,
the legacy of Krypton
467
00:17:01,488 --> 00:17:03,221
and Superman, it's
literally all around us.
468
00:17:03,223 --> 00:17:04,863
The production has
gone to great lengths
469
00:17:04,887 --> 00:17:06,491
to mine even the
most minute details
470
00:17:06,493 --> 00:17:08,259
from the franchise's
deep history,
471
00:17:08,261 --> 00:17:10,361
and this is to ensure
that the world we create
472
00:17:10,363 --> 00:17:12,397
is not only paying tribute
to what's come before
473
00:17:12,399 --> 00:17:14,766
but is also completely,
uniquely our own.
474
00:17:17,270 --> 00:17:20,872
- This show is just, like, a
really pure form of escapism.
475
00:17:20,874 --> 00:17:25,443
You get to see these really
creative, exciting worlds
476
00:17:25,445 --> 00:17:27,812
that are different
than your own.
477
00:17:27,814 --> 00:17:29,781
- DC have done a fantastic job
478
00:17:29,783 --> 00:17:31,182
of allowing creators and artists
479
00:17:31,184 --> 00:17:32,850
to go their own direction.
480
00:17:32,852 --> 00:17:35,453
And David Goyer,
using the framework
481
00:17:35,455 --> 00:17:37,655
of the DC universe, has crafted
482
00:17:37,657 --> 00:17:41,359
this beautifully
deep society for us.
483
00:17:41,361 --> 00:17:42,641
- Strange to think our ancestors
484
00:17:42,665 --> 00:17:44,695
used to carry children
in their wombs.
485
00:17:44,697 --> 00:17:46,798
- Because it's a
truly alien world
486
00:17:46,800 --> 00:17:48,366
and an alien culture,
487
00:17:48,368 --> 00:17:49,648
the design time
was almost double
488
00:17:49,650 --> 00:17:50,810
that you would normally have
489
00:17:50,834 --> 00:17:52,804
for a show.
490
00:17:52,806 --> 00:17:55,173
- The amazing thing
about all of these sets
491
00:17:55,175 --> 00:17:57,375
is they are epic in scale but
down to the fine detail,
492
00:17:57,377 --> 00:17:59,217
and that was by design
because we are telling
493
00:17:59,219 --> 00:18:00,785
an immersive cinematic story.
494
00:18:00,787 --> 00:18:02,313
- If you're so clever,
495
00:18:02,315 --> 00:18:04,582
how come you're on the
stupid end of this blaster?
496
00:18:04,584 --> 00:18:06,451
- Being on these sets,
497
00:18:06,453 --> 00:18:08,586
you don't even need to try
and get into character.
498
00:18:08,588 --> 00:18:11,189
You just feel immersed in
this world of mythology.
499
00:18:11,191 --> 00:18:12,790
- This fortress, it's
why they killed.
500
00:18:12,792 --> 00:18:14,425
Grandfather, isn't it?
501
00:18:14,427 --> 00:18:16,294
- The Fortress set
has been the one
502
00:18:16,296 --> 00:18:19,163
that we have agonized
over the most.
503
00:18:19,165 --> 00:18:21,165
- Does this really
belong to my grandson?
504
00:18:21,167 --> 00:18:22,433
- Yeah.
505
00:18:22,435 --> 00:18:24,435
- We learn in the
course of the show
506
00:18:24,437 --> 00:18:26,637
that the Fortress of Solitude
actually had its origins
507
00:18:26,661 --> 00:18:30,575
on Krypton and it was Val-El's
secret scientific base.
508
00:18:30,577 --> 00:18:32,610
- Tell me about Brainiac.
509
00:18:32,612 --> 00:18:35,146
Help me find a way to stop him.
510
00:18:35,148 --> 00:18:38,182
I think Superman fans
have been dying to see.
511
00:18:38,184 --> 00:18:40,318
Brainiac done justice on screen
512
00:18:40,320 --> 00:18:41,886
the way he deserves.
513
00:18:41,888 --> 00:18:44,522
And we're doing our
utmost to deliver that.
514
00:18:44,524 --> 00:18:48,626
- Your world is at an end.
515
00:18:48,628 --> 00:18:50,428
[dramatic music]
516
00:18:50,430 --> 00:18:51,710
- There's a lot of expectations.
517
00:18:51,734 --> 00:18:52,763
There's lots of fans.
518
00:18:52,765 --> 00:18:54,332
There's lots of people that are
519
00:18:54,334 --> 00:18:56,300
very passionate about Superman,
520
00:18:56,302 --> 00:18:59,137
and it does feel like it's
a big responsibility.
521
00:18:59,139 --> 00:19:00,805
Val-El was right!
522
00:19:00,807 --> 00:19:02,540
- No!
523
00:19:02,542 --> 00:19:04,775
- We've never actually
seen what the El family
524
00:19:04,777 --> 00:19:07,111
stands for in their own society
525
00:19:07,113 --> 00:19:09,313
in the context of their world.
526
00:19:09,315 --> 00:19:11,215
- It's time you learn the truth.
527
00:19:11,217 --> 00:19:13,584
- And you had to steal
a skimmer for that?
528
00:19:13,586 --> 00:19:15,353
♪ ♪
529
00:19:15,355 --> 00:19:16,587
- To have the freedom
530
00:19:16,589 --> 00:19:18,489
to make an entire TV series
531
00:19:18,491 --> 00:19:19,490
about Krypton
532
00:19:19,492 --> 00:19:21,392
is just really exciting.
533
00:19:21,394 --> 00:19:22,754
You're walking on
untouched soil.
534
00:19:22,778 --> 00:19:24,428
♪ ♪
535
00:19:24,430 --> 00:19:26,564
- I think what people are
interested in knowing
536
00:19:26,566 --> 00:19:28,366
is the background of
Superman's family
537
00:19:28,368 --> 00:19:30,334
and what's in his
DNA that led him
538
00:19:30,336 --> 00:19:32,270
to become the person that he is.
539
00:19:32,272 --> 00:19:33,672
- The amazing thing
about our show
540
00:19:33,696 --> 00:19:35,640
is that we get to take
bits that we like
541
00:19:35,642 --> 00:19:37,441
from the comics,
from the TV shows,
542
00:19:37,443 --> 00:19:39,283
from the movies, and
smash them all together,
543
00:19:39,307 --> 00:19:40,645
as well as adding our own stuff
544
00:19:40,647 --> 00:19:42,513
and moving forward
with a new story.
545
00:19:42,515 --> 00:19:45,149
People genuinely have no idea
546
00:19:45,151 --> 00:19:47,118
what is about to come their way.
547
00:19:47,120 --> 00:19:51,556
♪ ♪
548
00:20:05,572 --> 00:20:08,372
- Welcome to your grandfather's
Fortress of Solitude.
549
00:20:08,374 --> 00:20:11,375
[dramatic music]
550
00:20:11,377 --> 00:20:18,416
♪ ♪
551
00:20:29,461 --> 00:20:30,461
Go on.
552
00:20:30,463 --> 00:20:31,796
Try it.
553
00:20:42,675 --> 00:20:46,210
[distant clanging]
554
00:20:59,826 --> 00:21:01,392
- As a lifelong fan
of this world,
555
00:21:01,394 --> 00:21:03,594
I feel so lucky to be
a part of "Krypton."
556
00:21:03,596 --> 00:21:05,263
To contribute to the
legend of Superman,
557
00:21:05,265 --> 00:21:07,365
it's a humbling and
awesome experience,
558
00:21:07,367 --> 00:21:09,333
and I can't wait to share
what we've come up with.
559
00:21:12,337 --> 00:21:15,172
- My own personal Kryptonite?
Oh, my God.
560
00:21:15,174 --> 00:21:16,774
- I would say my
Kryptonite is heights.
561
00:21:16,798 --> 00:21:17,808
- Red onion.
- Time.
562
00:21:17,810 --> 00:21:19,210
- Deadlines.
- LEGOs.
563
00:21:19,212 --> 00:21:20,611
I have stepped on so many LEGOs.
564
00:21:20,613 --> 00:21:22,280
- I don't have a good answer.
565
00:21:22,282 --> 00:21:24,202
- Haircuts? I don't know
if that makes any sense.
566
00:21:24,226 --> 00:21:25,783
- My Kryptonite is carbs.
567
00:21:25,785 --> 00:21:28,286
- Probably Hostess, I think.
- Injustice.
568
00:21:28,288 --> 00:21:29,928
- I'm probably my own
personal Kryptonite.
44828
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.