Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,471 --> 00:00:15,933
Welcome To What Is A Strange Event.
2
00:00:16,016 --> 00:00:20,145
The First Live Sitcom Taping
In Marvel Studios History.
3
00:00:24,358 --> 00:00:27,319
I Didn't Know That I Was Gonna
Be Able To Do Anything Like This,
4
00:00:27,402 --> 00:00:29,446
So It Just Feels Like An Incredible Gift.
5
00:00:29,571 --> 00:00:32,032
Moving Through To The '60s And The '70s Now,
6
00:00:32,115 --> 00:00:35,369
And, As We Dove Into The
'80s And '90s, Is Really Fun.
7
00:00:35,452 --> 00:00:41,041
And Then, Ending Up In A Big Marvel,
Full Widescreen Format Is The Best.
8
00:00:41,124 --> 00:00:44,628
We Were First Really Terrified, And
Now I Think We're Just So Excited.
9
00:01:02,938 --> 00:01:06,483
The First Time I Heard About The
Concept, I Thought It Was Brilliant.
10
00:01:06,567 --> 00:01:10,737
We're Putting Together So Many
Different Genres Of Television,
11
00:01:10,821 --> 00:01:13,282
And We Are Putting Our Own Spin On It.
12
00:01:13,866 --> 00:01:16,910
That Is Something Special, Baby.
13
00:01:17,494 --> 00:01:19,288
I Just Think It's Gonna Be
14
00:01:19,371 --> 00:01:23,250
So Shocking, And
Confusing, And Exciting
15
00:01:23,333 --> 00:01:26,753
For Our Fans To Dissect
What We're Doing And Why,
16
00:01:26,837 --> 00:01:29,173
And For Them To Try And
Get Steps Ahead Of Us.
17
00:01:29,256 --> 00:01:34,094
And That's Just Very Cool
And It's Very Satisfying.
18
00:01:34,178 --> 00:01:36,722
This Is For Us.
19
00:01:36,805 --> 00:01:39,183
So Let Me Handle It.
20
00:01:39,266 --> 00:01:41,101
What Is Outside Of Westview?
21
00:01:41,185 --> 00:01:45,063
I Got A Call From Kevin To
Come See Him In His Office.
22
00:01:45,147 --> 00:01:46,690
When I Went, "oh,
I'm Getting Canned."
23
00:01:46,773 --> 00:01:51,111
And I Went In, And, Much To My Surprise,
They Pitched This Bonkers Idea For A Show.
24
00:01:51,195 --> 00:01:54,781
And I Was Immediately
In, Of Course.
25
00:01:54,865 --> 00:01:58,410
And The Show Has Only
Grown More Bonkers.
26
00:02:01,788 --> 00:02:03,040
You're The New Clown?
27
00:02:03,582 --> 00:02:05,250
At Least You're
Already In Makeup.
28
00:02:07,753 --> 00:02:09,296
Welcome Home, Sir.
29
00:02:10,214 --> 00:02:12,925
It's So Nice To See You Finally
Coming Out Of Your Shell.
30
00:02:13,008 --> 00:02:15,177
It's Been A Crazy Ride.
That Was A Good One.
31
00:02:15,260 --> 00:02:17,763
Jon Favreau Rung Me Up And...
32
00:02:17,846 --> 00:02:21,141
We Had Made A Movie
Together Called Wimbledon.
33
00:02:21,225 --> 00:02:22,851
He Rung Me Up And He Said,
34
00:02:22,935 --> 00:02:27,856
"i'm Making This Movie With
Robert Downey, And He's Iron Man.
35
00:02:27,940 --> 00:02:32,361
"and I Need Sort Of A Really
Boring, Personality-less Voice
36
00:02:32,444 --> 00:02:34,780
"for The Computer
That Runs His World.
37
00:02:34,863 --> 00:02:38,200
"and I Immediately
Thought Of You, Paul."
38
00:02:38,283 --> 00:02:40,285
Rendering Periodic Table, Sir.
39
00:02:40,369 --> 00:02:42,704
How Do You Say No When
You're Asked So Nicely?
40
00:02:45,207 --> 00:02:46,792
Anyway, And It Was A Great Gig.
41
00:02:46,875 --> 00:02:51,505
They'd Shot Everything And Whatever
Still Needed Clarification,
42
00:02:51,588 --> 00:02:55,175
You Could Always Just Have Jarvis
Say, "the Baddies Are Coming!"
43
00:02:55,259 --> 00:02:57,302
Sir, It Appears That
This Suit Can Fly.
44
00:02:57,386 --> 00:02:59,012
Duly Noted. Take Me
To Maximum Altitude.
45
00:02:59,096 --> 00:03:01,348
And Then, I Don't Know
How The Next Bit Happened.
46
00:03:01,431 --> 00:03:04,726
I Guess Joss Whedon Had
Seen Me In Some Movie,
47
00:03:04,810 --> 00:03:07,396
And Figured Out A Way For Me
To Actually Work For A Living,
48
00:03:07,479 --> 00:03:08,897
If You Can Call It Work.
49
00:03:08,981 --> 00:03:11,400
So, Then That Happened.
That Was Age Of Ultron.
50
00:03:17,489 --> 00:03:18,907
Starting With Ultron,
51
00:03:18,991 --> 00:03:22,494
Marvel Really Was So Excited
To Bring Wanda Into The Mcu.
52
00:03:22,578 --> 00:03:27,749
And Was Only Really Teeing
Me Up For Possibilities
53
00:03:27,833 --> 00:03:32,504
That We Didn't Know If We Would Actually
Fulfill Those Possibilities Or Not.
54
00:03:32,588 --> 00:03:35,674
I Looked In Your Head,
And I Saw Annihilation.
55
00:03:35,757 --> 00:03:37,050
Look Again.
56
00:03:37,134 --> 00:03:39,303
So, We Would Place Easter
Eggs In Certain Places,
57
00:03:39,386 --> 00:03:43,182
Whether It's Just A Glance Too
Long With Vision Or Just...
58
00:03:43,265 --> 00:03:46,810
We Were Trying To Play Around
With That In Age Of Ultron.
59
00:03:48,353 --> 00:03:51,315
I Feel Like The Hand-off
To Different Directors
60
00:03:51,398 --> 00:03:55,986
Have Been Completely Different Experiences
For This Character Specifically.
61
00:03:56,069 --> 00:03:59,573
I Think The Russo Brothers
Were Very Honest About,
62
00:03:59,656 --> 00:04:04,328
"you Know, I Really Want This To
Be Something That You Shepherd
63
00:04:04,411 --> 00:04:06,622
"and That You Take
Full Ownership Of."
64
00:04:06,705 --> 00:04:08,665
And I Was Like, "okay."
65
00:04:08,749 --> 00:04:13,712
So, I Had To Choreograph With
This Choreographer, Jenny White,
66
00:04:13,795 --> 00:04:16,131
Who We Brought On
In Age Of Ultron.
67
00:04:16,215 --> 00:04:18,008
Bring In That Energy
And Throw It Back Out.
68
00:04:18,091 --> 00:04:21,803
We Just Had To Figure Out Our
Own Place At The Same Time
69
00:04:21,887 --> 00:04:27,142
While Wanda Was Trying To Figure Out
Her Own Place In The Avengers Compound
70
00:04:27,226 --> 00:04:29,186
And Finding Solace In Vision.
71
00:04:29,811 --> 00:04:30,979
Tell Me What You Feel.
72
00:04:35,859 --> 00:04:37,861
I Just Feel You.
73
00:04:38,403 --> 00:04:40,948
And I Think Paul And I,
We Both Really Believed,
74
00:04:41,031 --> 00:04:46,245
As Much As It's Fun To Be Part Of The
Humor And The Playfulness Of The Avengers,
75
00:04:46,328 --> 00:04:48,956
We've Always... My
Character Specifically,
76
00:04:49,039 --> 00:04:51,625
Has Also Always, In Our
Relationship Together,
77
00:04:51,708 --> 00:04:55,295
We've Kind Of Just Created
Just An Emotional Foundation
78
00:04:55,379 --> 00:04:57,965
That Doesn't Play Around
With Irony, Really.
79
00:04:58,048 --> 00:05:01,009
Which Is Kind Of
Odd In These Movies
80
00:05:01,093 --> 00:05:05,347
When So Much Is Ironic And
Funny And Fun To Watch.
81
00:05:05,430 --> 00:05:09,643
But It's Also Kind Of Lovely That It's
Told Through Their Strange Love Story.
82
00:05:09,726 --> 00:05:12,271
We Are Out Of Time.
83
00:05:13,313 --> 00:05:14,481
I Can't.
84
00:05:14,565 --> 00:05:15,774
Yes, You Can.
85
00:05:15,858 --> 00:05:17,401
It Shouldn't Be You, But It Is.
86
00:05:27,369 --> 00:05:28,579
I Love You.
87
00:05:39,464 --> 00:05:40,465
Hey.
88
00:05:42,885 --> 00:05:46,638
Now We Can Begin.
Wanda, You Pick.
89
00:05:46,722 --> 00:05:48,473
And Then Moving On To The Show
90
00:05:48,557 --> 00:05:51,810
With Mary Livanos, Our Producer,
And Jac Schaeffer, Our Creator,
91
00:05:51,894 --> 00:05:55,814
They Really Honed In On All These
Things That Were In My Head,
92
00:05:55,898 --> 00:06:00,611
And All These Inner Monologues And Threads
And Arcs That I Kind Of Just Created.
93
00:06:00,694 --> 00:06:03,530
And They Just Really Took
It In Such A Deep Way
94
00:06:03,614 --> 00:06:06,366
And Created Such Beautiful Arcs.
95
00:06:06,450 --> 00:06:08,160
Morning, Wife! Morning, Sons!
96
00:06:08,827 --> 00:06:10,787
Morning, Unfamiliar Wet Animal.
97
00:06:10,871 --> 00:06:11,872
Who's This?
98
00:06:11,955 --> 00:06:15,334
It's Such A Homage To The
Sort Of American Sitcoms
99
00:06:15,417 --> 00:06:17,836
Throughout The 20th Century.
100
00:06:17,920 --> 00:06:19,254
What Kind Of
Housewife Would I Be
101
00:06:19,338 --> 00:06:22,716
If I Didn't Have A Gourmet Meal For
Four Just Lying About The Place?
102
00:06:22,799 --> 00:06:25,052
Jac Schaeffer Has
Done Such A Great Job.
103
00:06:25,552 --> 00:06:28,680
It's Such A Little
Beautiful Puzzle Box.
104
00:06:31,975 --> 00:06:34,895
I Was Lucky Enough To Be
Invited To Look At The Materials
105
00:06:34,978 --> 00:06:36,939
And Sort Of Digest It
And Think About It.
106
00:06:37,022 --> 00:06:38,857
And There Was So Much
That Was Already There.
107
00:06:38,941 --> 00:06:40,442
This Is Kevin Feige's Baby.
108
00:06:40,526 --> 00:06:45,113
He Loves The Show And Had Some
Really Distinct Ideas And Visuals
109
00:06:45,197 --> 00:06:47,157
And Things That They
All Wanted To Achieve.
110
00:06:52,955 --> 00:06:55,207
Matt Shakman Is Just
The Person To Direct
111
00:06:55,290 --> 00:06:58,418
A Complicated Rubik's
Cube Of A Show Like This.
112
00:06:58,502 --> 00:07:01,505
He Runs The Geffen
Playhouse Back In La.
113
00:07:01,588 --> 00:07:04,007
He's Worked On Game Of Thrones.
114
00:07:04,091 --> 00:07:05,801
He's Worked On Countless Sitcoms
115
00:07:05,884 --> 00:07:09,179
And, In Fact, Starred,
Back When He Was Younger,
116
00:07:09,263 --> 00:07:11,515
In Sitcoms As A Child Actor,
117
00:07:11,598 --> 00:07:14,685
And He Is Just The Swiss
Army Knife Of A Human
118
00:07:14,768 --> 00:07:16,478
That We Need For
A Show Like This.
119
00:07:16,562 --> 00:07:18,814
Hart Goes Back In. Door Slams.
120
00:07:19,356 --> 00:07:20,941
He Goes To The Phone!
121
00:07:21,024 --> 00:07:23,193
We Pause Here. All Right.
122
00:07:23,277 --> 00:07:25,487
And Let's Continue On
With Our Ladies Over Here.
123
00:07:25,571 --> 00:07:28,824
It Blew My Mind When They Pitched
Me The Concept For The Show.
124
00:07:29,533 --> 00:07:33,704
More Than Just Because The Idea
Is Outrageously Fun And New,
125
00:07:33,787 --> 00:07:37,165
But Also Because It Felt Like
It Hit All The Parts Of My Life.
126
00:07:37,249 --> 00:07:40,043
I Grew Up Being On
Shows From The '80s
127
00:07:40,127 --> 00:07:44,882
Like Facts Of Life, And Diff'rent
Strokes, Growing Pains, Et Cetera.
128
00:07:44,965 --> 00:07:48,343
But I've Also Directed A Lot
Of Large-scale Spectacle.
129
00:07:48,427 --> 00:07:52,598
And So, The Idea That There Existed
A Project In The Marvel Universe,
130
00:07:52,681 --> 00:07:55,142
Which I'm Also An
Enormous Fan Of
131
00:07:55,225 --> 00:07:58,812
And Dressed Up Like Superheroes From
The Marvel Comic Books When I Was A Kid
132
00:07:58,896 --> 00:08:00,314
Until They Told
Me I Had To Stop,
133
00:08:00,397 --> 00:08:03,775
The Idea That I Could Combine All
These Things That I've Always Loved
134
00:08:03,859 --> 00:08:07,029
Into One Crazy Project Was
Almost Too Hard To Believe.
135
00:08:07,112 --> 00:08:08,197
It's Too Good To Be True.
136
00:08:08,280 --> 00:08:09,865
All Right, Ready, Janell?
137
00:08:09,948 --> 00:08:11,533
- Yeah.
- All Right, Let's Do It.
138
00:08:19,374 --> 00:08:20,375
And Action!
139
00:08:20,876 --> 00:08:22,336
We're Starting In The 1950s,
140
00:08:22,419 --> 00:08:26,548
So It Was Always Our Dream That If
We Did A True Multi-camera Show,
141
00:08:26,632 --> 00:08:27,966
We Would Have A Live Audience.
142
00:08:28,050 --> 00:08:30,469
And We Knew It Was A Risk, We
Knew It Would Be An Expense,
143
00:08:30,552 --> 00:08:31,720
Almost An Indulgence,
144
00:08:31,803 --> 00:08:35,265
But For The Actors, For The
Energy, And For The Crew,
145
00:08:35,349 --> 00:08:37,059
It Will Be Really Exciting.
146
00:08:37,142 --> 00:08:39,978
I've Been Playing To
The Audience, So...
147
00:08:40,062 --> 00:08:43,232
You Tell Me Where The Camera Is, And
I'll Start Playing To The Camera.
148
00:08:45,567 --> 00:08:49,321
So You're On Our Sitcom
Stage For The First Episode.
149
00:08:49,404 --> 00:08:52,366
Over There Is Vision's
Office, Where He Works,
150
00:08:52,449 --> 00:08:54,493
And He Works For A
Guy Named Mr. Hart.
151
00:08:54,576 --> 00:08:58,121
Mr. Hart And His Dear
Lady Wife, Mrs. Hart.
152
00:08:58,205 --> 00:09:00,290
That's What I Just Said.
What's Wrong With You, Son?
153
00:09:00,374 --> 00:09:03,001
- Have You Got A Screw Loose?
- Oh, No, Sir, Screws All Tight, Sir.
154
00:09:03,085 --> 00:09:08,590
And Then Over Here, Right To Your Right,
Is The House Where Wanda And Vision Live.
155
00:09:08,674 --> 00:09:12,052
This Is Their Kitchen, Over Here,
This Beautiful Blue Kitchen.
156
00:09:12,135 --> 00:09:15,222
But When You See It On The Show,
It'll Be In Black And White,
157
00:09:15,305 --> 00:09:17,516
So You Won't Get To
See The Color Of It.
158
00:09:17,599 --> 00:09:19,935
And Then Over Here
Is Their Living Room.
159
00:09:20,018 --> 00:09:25,440
So What's A Single Gal Like You
Doing Rattling Around This Big House?
160
00:09:25,524 --> 00:09:27,901
Behind You Is Our
Live Audience Seating.
161
00:09:27,985 --> 00:09:29,862
We Wanted It To Feel Period,
162
00:09:29,945 --> 00:09:32,322
So That's Why We Have
The Old Wooden Chairs
163
00:09:32,406 --> 00:09:35,367
And We've Matched The
Railings And How It All Looks,
164
00:09:35,450 --> 00:09:38,245
Because So Much Of It Is About
The Audience's Experience.
165
00:09:38,328 --> 00:09:40,789
Kevin Feige And I Had A Lovely
Lunch With Dick Van Dyke
166
00:09:40,873 --> 00:09:43,166
Shortly Before We Started
Pre-production On The Show,
167
00:09:43,250 --> 00:09:46,378
So We Could Really Get In
Touch With How They Did It
168
00:09:46,461 --> 00:09:50,674
And To Be As Authentic As We Could,
Not Just In How It Would Look And Feel,
169
00:09:50,757 --> 00:09:52,551
But In How It Was Put Together,
170
00:09:52,634 --> 00:09:54,636
The Style, The Way
They Rehearsed,
171
00:09:54,720 --> 00:09:56,889
The Way They Approached
Blocking And Shooting.
172
00:09:56,972 --> 00:09:59,850
Wanda Would Technically
Go To A Quick Change.
173
00:09:59,933 --> 00:10:01,351
She's Not Gonna Do It Now.
174
00:10:01,435 --> 00:10:04,313
We'll Get The Living Room
Dressed. It's Happening.
175
00:10:04,396 --> 00:10:08,609
Then We Would Light The Candles Right
At The Very End, And We Would Go.
176
00:10:08,692 --> 00:10:10,694
The Dick Van Dyke
Show Was Theater.
177
00:10:10,777 --> 00:10:11,862
They Put It Up.
178
00:10:11,945 --> 00:10:14,364
They Shot It Once In
Front Of The Audience,
179
00:10:14,448 --> 00:10:16,116
Like A Play, All
The Way Through.
180
00:10:16,200 --> 00:10:17,910
You Can Feel It
When You Watch It.
181
00:10:17,993 --> 00:10:20,370
The Audience Is In It, Like
When They're In The Theater.
182
00:10:21,914 --> 00:10:25,334
The Adrenaline, The Audience, And
The Actors Feed Off Of Each Other.
183
00:10:25,417 --> 00:10:27,669
That Creates Something
You Can't Imitate.
184
00:10:27,753 --> 00:10:29,713
That's Why We're Going
To These Great Lengths.
185
00:10:29,796 --> 00:10:31,173
Our Actors Have Been Wonderful.
186
00:10:31,256 --> 00:10:33,759
I'm A Little Anxious
About The Whole Live...
187
00:10:33,842 --> 00:10:39,723
I Haven't Been In Front Of
A Live Audience Since 1884.
188
00:10:39,806 --> 00:10:41,016
- Oh, Is That Right? Oh.
- Yeah.
189
00:10:41,099 --> 00:10:43,519
So, I'm A Little Anxious
About The Whole Thing.
190
00:10:43,602 --> 00:10:45,062
Yeah, I Would Be Too.
191
00:10:45,145 --> 00:10:47,105
Still, I Just, You Know...
192
00:10:47,189 --> 00:10:49,107
Hundred-plus Years Ago.
193
00:10:49,191 --> 00:10:51,443
Hundred-plus Years Ago.
That's A Long Time.
194
00:10:53,028 --> 00:10:56,114
Welcome To Wandavision.
Thank You So Much, Guys.
195
00:10:58,158 --> 00:10:59,868
We're So Excited
To Have You Guys.
196
00:10:59,952 --> 00:11:02,079
We've Been Working
Hard The Last Two Weeks
197
00:11:02,162 --> 00:11:03,705
On Making This
Happen For You All.
198
00:11:03,789 --> 00:11:08,252
If You Guys Can Give Us All The Laughter
And All The Natural Reactions You Have
199
00:11:08,335 --> 00:11:10,754
To What We're Doing, We
Would Be Most Grateful.
200
00:11:10,838 --> 00:11:12,798
Then You Will Probably
Hear Yourself,
201
00:11:12,881 --> 00:11:15,092
Especially If You're One
Of Those Loud Laughers...
202
00:11:16,260 --> 00:11:18,178
When You Actually Watch
The Show Later On.
203
00:11:18,262 --> 00:11:21,682
I Would Love To Introduce You To
The Characters You'll Meet Today.
204
00:11:21,765 --> 00:11:23,517
David Lengel.
205
00:11:23,600 --> 00:11:24,810
Asif Ali.
206
00:11:24,893 --> 00:11:26,520
Debra Jo Rupp.
207
00:11:26,603 --> 00:11:28,021
Fred Melamed.
208
00:11:28,105 --> 00:11:29,648
Kathryn Hahn.
209
00:11:29,731 --> 00:11:32,276
The Vision Himself,
Paul Bettany.
210
00:11:32,359 --> 00:11:35,195
And, As Wanda Maximoff,
Elizabeth Olsen!
211
00:11:38,615 --> 00:11:40,784
I Mean, I've Done
Theater Before,
212
00:11:40,868 --> 00:11:44,037
But Shooting A Tv Show In
Front Of A Live Audience
213
00:11:44,121 --> 00:11:47,040
Was Like A Strange
Meta Experience For Me
214
00:11:47,124 --> 00:11:49,710
Because I Grew Up On
The Full House Set
215
00:11:49,793 --> 00:11:52,963
Watching These Live
Tapings On Fridays,
216
00:11:53,046 --> 00:11:57,634
Never Thinking That That Would
Ever Be A Form Of Reality For Me.
217
00:11:57,718 --> 00:11:59,052
Guess Who?
218
00:11:59,136 --> 00:12:00,846
Oh.
219
00:12:00,929 --> 00:12:02,931
Is That My Host Behind Me?
220
00:12:03,015 --> 00:12:04,641
It Certainly Is!
221
00:12:04,725 --> 00:12:06,935
Lovely To Make Your
Acquaintance. Yes!
222
00:12:07,019 --> 00:12:10,397
Doing Sitcom Gave Me
So Much Joy Every Day.
223
00:12:10,480 --> 00:12:13,400
I Think It Gave All Of
Us So Much Actual Joy.
224
00:12:13,483 --> 00:12:14,651
It's Really Different.
225
00:12:14,735 --> 00:12:16,486
High-octane. It's
Very Authentic,
226
00:12:16,570 --> 00:12:21,992
You Know, Late '50s Sitcom,
And It Feels Very Different.
227
00:12:22,075 --> 00:12:25,120
You Have To Swing For The
Fences And Hope That You...
228
00:12:25,204 --> 00:12:26,663
We're Playing For An Audience.
229
00:12:26,747 --> 00:12:29,291
I Feel Like In The Marvel Films,
It's A Cinematic Universe,
230
00:12:29,374 --> 00:12:31,627
And This We're
Playing For Laughs.
231
00:12:31,710 --> 00:12:33,754
I've Never Been
Allowed To Be Funny.
232
00:12:33,837 --> 00:12:36,423
This Is My First Time
Getting To Be Funny As Wanda.
233
00:12:36,507 --> 00:12:37,716
What A Gas.
234
00:12:38,300 --> 00:12:39,635
I'm Very Funny.
235
00:12:39,718 --> 00:12:41,678
She Is Enormously
Funny. I'm Very Funny.
236
00:12:41,762 --> 00:12:43,472
I Think I Have Another Idea.
237
00:12:45,098 --> 00:12:46,767
And... And Then I Change.
238
00:12:51,188 --> 00:12:53,690
Every Member Of The Crew
Was Dressed In Costumes.
239
00:12:53,774 --> 00:12:55,567
Everybody Got Into
The Spirit Of It.
240
00:12:55,651 --> 00:12:59,488
And Then The Audience Came
In, And We Just Went For It.
241
00:12:59,571 --> 00:13:04,284
It Was Nerve-racking, But I Think
It Was So Rewarding And So Funny.
242
00:13:04,368 --> 00:13:05,619
Us Running Backstage,
243
00:13:05,702 --> 00:13:09,790
Bumping Into Me, Or Kathryn Hahn, And
Making Her Drop Her Props Or Whatever.
244
00:13:09,873 --> 00:13:13,043
Everybody's Getting Ready
Behind Doors To Come Out.
245
00:13:13,126 --> 00:13:14,878
And It Was So Much Fun.
246
00:13:14,962 --> 00:13:17,089
Oh, My!
247
00:13:17,172 --> 00:13:18,423
That Was Just A Dream.
248
00:13:18,507 --> 00:13:21,176
The Costumes Are So Fabulous.
249
00:13:21,260 --> 00:13:23,387
Mayes, The Designer,
Is Such A Genius.
250
00:13:23,470 --> 00:13:24,930
That Dress!
251
00:13:25,013 --> 00:13:30,727
Yes, The Dress! It's... It's So...
It's Sokovian, Is What It Is! Yes!
252
00:13:31,353 --> 00:13:34,648
It Is My Favorite
Period For Clothes
253
00:13:34,731 --> 00:13:37,860
Because It Shows Off A
Waist If You Have A Waist.
254
00:13:37,943 --> 00:13:40,362
I Have A Waist. I Have No Limbs.
255
00:13:40,445 --> 00:13:42,865
I'm Very Short,
But I Have A Waist,
256
00:13:42,948 --> 00:13:45,033
So I Really Like The
'50s. So, That Was Great.
257
00:13:45,117 --> 00:13:47,744
I Kind Of Like The Hair And
I Have A Magnificent Hat.
258
00:13:47,828 --> 00:13:51,498
They Had A Little Table With A Whole
Bunch Of Hats, And I Just Went,
259
00:13:51,582 --> 00:13:53,208
"could I Have That Hat, Please?"
260
00:13:53,292 --> 00:13:54,918
And It Was Perfect.
261
00:13:55,002 --> 00:13:59,214
But The '50s Undergarments Are
Not The Most Comfortable Things,
262
00:13:59,298 --> 00:14:00,799
But They Help With Your Posture.
263
00:14:00,883 --> 00:14:03,760
Yeah, I Got My Spanx On.
My Lifts In My Heels.
264
00:14:03,844 --> 00:14:06,388
I've Got My Spanx On.
I've Got My Flats On.
265
00:14:06,471 --> 00:14:08,640
Ready To Go. But I'm
Ready Emotionally.
266
00:14:08,724 --> 00:14:10,100
You Wanna Talk About Your Butt?
267
00:14:10,184 --> 00:14:13,103
Yeah, I Did, For A Second. I
Wanna Talk About My Dress First.
268
00:14:13,187 --> 00:14:16,064
Um, It Makes Me
Have Better Posture.
269
00:14:16,148 --> 00:14:19,318
And It Makes Me Wanna
Walk Like This And...
270
00:14:19,401 --> 00:14:21,945
I Have Exactly The Same
Thing, But With My Fake Butt.
271
00:14:22,029 --> 00:14:23,280
With Your Fake Butt. Yeah,
272
00:14:23,363 --> 00:14:25,908
It Makes Me Stand Properly,
And Wanna Do This Too.
273
00:14:25,991 --> 00:14:27,075
This? Yeah.
274
00:14:27,159 --> 00:14:29,995
We Knew That When We
Started This Show,
275
00:14:30,078 --> 00:14:35,125
The Way That We Were Going To Sell
It Authentically To An Audience
276
00:14:35,209 --> 00:14:38,253
Would Be With Every
Level Of Recreation.
277
00:14:38,337 --> 00:14:40,714
So, That Includes
The Camera Lenses,
278
00:14:40,797 --> 00:14:44,510
That Includes The Set Decoration,
Era-accurate Lighting.
279
00:14:44,593 --> 00:14:46,178
Jess Hall, Who's A Brilliant Dp,
280
00:14:46,261 --> 00:14:49,640
Looked At Old Original Prints
Of These Television Shows,
281
00:14:49,723 --> 00:14:51,183
And He Was Able To Try To Match
282
00:14:51,266 --> 00:14:54,436
How Closely As We Could Possibly
Get To What It Looked Like Then.
283
00:14:55,687 --> 00:14:57,648
You Truly Are A Pioneer!
284
00:14:57,731 --> 00:14:59,149
Action!
285
00:15:00,317 --> 00:15:02,027
Freeze! Swap!
286
00:15:05,405 --> 00:15:06,406
Action!
287
00:15:06,490 --> 00:15:07,699
Oh, No, Too Much!
288
00:15:07,783 --> 00:15:11,286
We Wanted To Make Sure We Approached
It With Authenticity And Not Parody,
289
00:15:11,370 --> 00:15:14,331
And To That End, We Wanted To
Shoot It The Way They Shot It.
290
00:15:14,414 --> 00:15:17,709
That Means Visual Effects That Would
Have Been Done As Special Effects.
291
00:15:17,793 --> 00:15:20,254
Luckily, Dan Sudick, Our
Special Effects Coordinator,
292
00:15:20,337 --> 00:15:22,798
When I First Had My Call
With Him, When I Started This
293
00:15:22,881 --> 00:15:24,633
And I Laid Out This Idea,
294
00:15:24,716 --> 00:15:26,802
I Didn't Know If He Was
Going To Like The Idea
295
00:15:26,885 --> 00:15:30,013
Or If He'd Be, "what're You
Talking About? I Blow Things Up!"
296
00:15:30,097 --> 00:15:31,723
He Loved It. He
Started Laughing.
297
00:15:31,807 --> 00:15:34,810
He Said, "i Came Up Under
The Guys Who Did Bewitched.
298
00:15:34,893 --> 00:15:36,019
"they Were My Mentors.
299
00:15:36,103 --> 00:15:38,647
"and So, I Started My Career
Doing Things On Wires.
300
00:15:38,730 --> 00:15:40,524
"i Know How To Do It.
It's A Lot Of Fun."
301
00:15:40,607 --> 00:15:43,235
And So, We Have Him And His Team
302
00:15:43,318 --> 00:15:47,239
Doing Really Complicated Puppeteering
Gags With Wires And Rods,
303
00:15:47,322 --> 00:15:50,784
And They're Spending Just As Much Time
On That As They Are Blowing Things Up.
304
00:15:50,868 --> 00:15:52,244
How Can I Be Of Assistance?
305
00:15:52,327 --> 00:15:56,039
Well, The Chicken Is No Longer A Chicken,
And The Lobsters Just Flew The Coop
306
00:15:56,123 --> 00:15:57,875
So The Steak Is The
Last Man Standing.
307
00:15:57,958 --> 00:15:59,793
I Went To Theater School.
308
00:15:59,877 --> 00:16:01,962
You Study Screwball Comedies.
309
00:16:02,045 --> 00:16:05,007
You Study Film Noir
Style Of Acting,
310
00:16:05,090 --> 00:16:07,509
You Feel So Stupid When You're
In College. You're Like,
311
00:16:07,593 --> 00:16:09,595
"when Will I Ever Do
This? No One Makes This."
312
00:16:09,678 --> 00:16:14,057
And So, Getting To Use All Those
Tools That You Have Somewhere In You.
313
00:16:15,934 --> 00:16:18,854
Something That I Don't
Really Get To Do.
314
00:16:18,937 --> 00:16:21,315
Now, That's Romantic.
315
00:16:21,398 --> 00:16:24,568
I Think The '50s Was The Hardest For
Me Because It Was Like A Warm Up.
316
00:16:24,651 --> 00:16:26,445
Once It Clicked, It Was A Blast.
317
00:16:26,528 --> 00:16:28,488
Down In One! Down In One!
318
00:16:28,572 --> 00:16:30,532
Please Eat Before It Gets Cold.
319
00:16:30,616 --> 00:16:33,911
I Think What It Did Was It Made
Me Think I've Wasted My Life.
320
00:16:33,994 --> 00:16:35,996
I Should've Been On A
Sitcom All These Years.
321
00:16:36,079 --> 00:16:38,582
I... I Just Loved It.
322
00:16:38,665 --> 00:16:40,959
I Should Have Prefaced,
I'm A Very Shallow Person,
323
00:16:41,043 --> 00:16:44,588
So I Really Rely On
People... People Applauding.
324
00:16:44,671 --> 00:16:46,131
Yes! Thank You Very Much!
325
00:16:46,215 --> 00:16:48,342
Thank You!
326
00:16:50,302 --> 00:16:51,386
Thank You!
327
00:16:52,471 --> 00:16:53,514
All Right!
328
00:17:01,730 --> 00:17:04,816
Part Of The Challenge In
Producing A Show Like This
329
00:17:04,900 --> 00:17:09,488
Is That We Really Are Making One
Giant Movie In The Way That We Shoot.
330
00:17:09,571 --> 00:17:13,742
Each Day, Each Week, We're Shooting
Pivotal Moments Of The Series,
331
00:17:13,825 --> 00:17:18,121
We Have To Make Sure That The Larger
Story, As A Whole, Is Seamless.
332
00:17:18,205 --> 00:17:23,210
We Really Created All Of These
Different Characters In The Town.
333
00:17:23,293 --> 00:17:24,920
And We Have Our Core Cast.
334
00:17:26,839 --> 00:17:29,216
Raspberry Or Cheese-filled?
335
00:17:29,299 --> 00:17:31,635
Oh, Neither For Me, Thank
You. I Don't Eat Food.
336
00:17:31,718 --> 00:17:36,932
We Got The Davids. We
Have Asif. We Have Emma.
337
00:17:37,391 --> 00:17:38,392
What Brought You Here?
338
00:17:38,475 --> 00:17:41,937
How Long Have You Been Married? And
Why Don't You Have Children Yet?
339
00:17:42,020 --> 00:17:43,814
So Grateful We Have Debra Jo,
340
00:17:43,897 --> 00:17:46,233
Who Is Sitcom-gold
341
00:17:46,316 --> 00:17:48,986
And Gets To Be A Part
In Our Wacky Show.
342
00:17:49,069 --> 00:17:53,115
My, Um, Great Nephew
Basically Said
343
00:17:53,198 --> 00:17:56,618
If I Did Not Take The Job, He
Would Never Visit Me Again,
344
00:17:56,702 --> 00:17:58,829
So, I... Well, Here I Am.
345
00:17:58,912 --> 00:18:04,042
She Loved Getting To Film Some Of The More
Marvel-y Stuff That We Did In The Finale.
346
00:18:04,126 --> 00:18:07,588
She Just Thought
It Was Fabulous.
347
00:18:07,671 --> 00:18:09,256
I Got To Do This Thing.
348
00:18:09,798 --> 00:18:12,259
Oh, My God! I Got To Do
This Thing Where You...
349
00:18:12,342 --> 00:18:13,594
I Don't Know What It's Called.
350
00:18:13,677 --> 00:18:16,555
It's A Body Scan, Okay?
And So You Stand...
351
00:18:16,638 --> 00:18:18,140
I Took Pictures. It's Amazing.
352
00:18:18,223 --> 00:18:20,767
But I Won't Show Them
To Anyone, Marvel.
353
00:18:23,812 --> 00:18:25,063
Kathryn Hahn.
354
00:18:27,941 --> 00:18:30,736
I Don't Know How I Went So
Long Never Working With Her.
355
00:18:30,819 --> 00:18:33,071
I've Had The Greatest Time.
356
00:18:33,155 --> 00:18:35,073
You're, Like, A
Monologue Early, Kathryn.
357
00:18:35,157 --> 00:18:36,158
I Was Feeling Left Out.
358
00:18:36,241 --> 00:18:40,662
The Journey With Her Consistently
Throughout The Decades
359
00:18:40,746 --> 00:18:44,458
And How The Nosy
Neighbor Is So Prominent.
360
00:18:44,541 --> 00:18:46,001
Spoiler Alert!
361
00:18:46,084 --> 00:18:48,587
She Nailed All Of The Layers
362
00:18:48,670 --> 00:18:51,798
That Were Required Of
Her And Then Went Beyond.
363
00:18:51,882 --> 00:18:53,258
Cut! One More!
364
00:18:53,342 --> 00:18:55,135
One More! Still
Rolling. Ready?
365
00:18:55,219 --> 00:18:57,387
This Character Is Like
A Blooming Onion To Me.
366
00:18:57,471 --> 00:19:01,058
I Mean, The Fact That I Was
Able To Start On The Outside
367
00:19:01,141 --> 00:19:03,769
And Kind Of Move Into The Center
368
00:19:03,852 --> 00:19:07,856
As The Episodes Go On Was,
Like, Such An Actor's Dream.
369
00:19:07,940 --> 00:19:10,526
I Keep Saying It Was
Like A Tracey Ullman...
370
00:19:10,609 --> 00:19:11,902
Like A Tracey Ullman Special.
371
00:19:11,985 --> 00:19:14,404
Well, I Was Just On
My Way To Jazzercise
372
00:19:14,488 --> 00:19:18,992
When I Heard Your Brand-new Bundles
Of Joy Were On A Sleep Strike.
373
00:19:19,076 --> 00:19:20,786
And The Fact That
Her True Center
374
00:19:20,869 --> 00:19:24,706
Was This Fantastical,
Incredible Witch, Was Like...
375
00:19:25,207 --> 00:19:28,544
Who Gets To Do That? I Remember
When It Was Pitched To Me...
376
00:19:28,627 --> 00:19:31,296
It's So Exciting To Be Able To
Say This Out Loud To Somebody
377
00:19:31,380 --> 00:19:34,132
'cause I Have Not Been Able
To Say It To Anybody. Um...
378
00:19:34,216 --> 00:19:36,593
But When It Was Pitched
To Me, I Was Like
379
00:19:36,677 --> 00:19:39,513
I Could Not Imagine A Part
In The Marvel Universe
380
00:19:39,596 --> 00:19:42,224
That I Would Have
Wanted To Play More.
381
00:19:53,527 --> 00:19:56,029
Oh, Good Times!
382
00:19:56,989 --> 00:19:59,408
Good Times! And Cut!
383
00:19:59,491 --> 00:20:01,201
Did You Hear That? No.
384
00:20:01,285 --> 00:20:04,830
It Was Like A... A
Chattering Sound, Like...
385
00:20:04,913 --> 00:20:05,914
Oh! Like A...
386
00:20:07,666 --> 00:20:08,667
Yeah.
387
00:20:08,750 --> 00:20:11,879
That's My New Ice Maker,
Built Right Into The Fridge.
388
00:20:11,962 --> 00:20:13,672
Oh!
389
00:20:13,755 --> 00:20:15,215
You're Fancy.
390
00:20:15,299 --> 00:20:20,262
I Have Wanted To Be In The
Mcu Since The Mcu Debuted.
391
00:20:20,345 --> 00:20:23,807
I Didn't Even Know What
I Was Auditioning For.
392
00:20:23,891 --> 00:20:27,102
We All Know Marvel
Is Very Top Secret.
393
00:20:27,186 --> 00:20:29,396
And I Was Just Sent Some Sides.
394
00:20:29,479 --> 00:20:32,900
I Think It Was The '70s Episode.
So, I Was Very Confused.
395
00:20:32,983 --> 00:20:36,236
It Didn't Say It Was
'70s, But It's High Farce.
396
00:20:36,320 --> 00:20:39,865
And I Was Like, "what Do I
Do With This? I'm Not Sure."
397
00:20:39,948 --> 00:20:43,493
Because It's Not Marvel
As My Mind Can Process.
398
00:20:43,577 --> 00:20:45,913
And So They Sent Notes Like,
399
00:20:45,996 --> 00:20:48,874
"just Overact. It's
Okay, Just Go For It.
400
00:20:48,957 --> 00:20:51,710
"we Don't Care That You Don't
Feel That It's Grounded.
401
00:20:51,793 --> 00:20:53,378
"that's Not What
We're Looking For."
402
00:20:53,462 --> 00:20:54,796
So, I Was Like, "okay."
403
00:20:54,880 --> 00:20:58,675
And I Did Some Very
Great Overacting.
404
00:20:58,759 --> 00:21:00,093
Oh, Sugar.
405
00:21:00,928 --> 00:21:02,429
He Hired Me!
406
00:21:02,513 --> 00:21:04,139
Oh!
407
00:21:04,223 --> 00:21:06,266
Wanda! I Landed A Promotion.
408
00:21:06,350 --> 00:21:09,770
And Now That I've Gone All Corporate,
I Need Some Office Supplies.
409
00:21:09,853 --> 00:21:12,731
I Just Didn't Know,
And I Was Like, "okay."
410
00:21:12,814 --> 00:21:14,983
And I Let It Go
For, Like, Two Weeks
411
00:21:15,067 --> 00:21:18,445
Because You Can't Hold These
Things Too Close To Your Heart
412
00:21:18,529 --> 00:21:20,697
'cause You Will Get
Heartbroken So Many Times.
413
00:21:20,781 --> 00:21:24,159
But This Time, There
Was No Heartbreak.
414
00:21:24,243 --> 00:21:27,329
They Called, And They Were
Like, "hey, You Got The Part."
415
00:21:27,412 --> 00:21:30,249
And I'm Like, "what
Part? What's The Part?"
416
00:21:30,332 --> 00:21:33,168
I Went, "what Is It?"
But It's Marvel. Okay.
417
00:21:33,669 --> 00:21:36,046
Before They Even
Told Me What It Was,
418
00:21:36,129 --> 00:21:38,423
I Said To My Agent, I Was Like,
419
00:21:38,507 --> 00:21:40,384
"oh, My Gosh, What If
It's Monica Rambeau?
420
00:21:40,467 --> 00:21:43,136
"what If It's Monica Rambeau?"
421
00:21:43,220 --> 00:21:46,682
And Then It Was Monica
Rambeau, And I Lost It.
422
00:21:46,765 --> 00:21:49,977
And I Practically Tried To
Jump Off A Set Of Stairs
423
00:21:50,060 --> 00:21:52,479
'cause I Thought I Could
Fly. I Was So Excited.
424
00:21:53,856 --> 00:21:56,900
So, When We Leave Captain
Marvel, Monica Is A Young Girl.
425
00:21:56,984 --> 00:21:59,403
She's Got Her Whole
Life Ahead Of Her.
426
00:21:59,486 --> 00:22:00,904
You Have To Go! Monica!
427
00:22:00,988 --> 00:22:04,032
You've A Chance To Fly The Coolest
Mission In The History Of Missions.
428
00:22:04,116 --> 00:22:07,661
You'll Give It Up To Sit On The
Couch And Watch Fresh Prince With Me?
429
00:22:07,744 --> 00:22:09,538
I Just Think You Should Consider
430
00:22:09,621 --> 00:22:12,207
What Kind Of Example You're
Setting For Your Daughter.
431
00:22:12,291 --> 00:22:15,085
And When We Pick Up
With Her In Wandavision,
432
00:22:15,169 --> 00:22:19,506
We Find Out She Now Works For
S.w.o.r.d., As A Astronaut,
433
00:22:19,590 --> 00:22:25,512
And I Feel Like We've Gotten To A
Really Great Origin Story For Monica.
434
00:22:28,515 --> 00:22:32,144
Having The Opportunity To Play
Monica Rambeau Is Truly An Honor,
435
00:22:32,227 --> 00:22:39,151
And To Have A Black Female Superhero
Be On A Screen Is Monumental.
436
00:22:42,946 --> 00:22:45,282
Why Didn't Anyone
Tell Me The Plan?
437
00:22:48,577 --> 00:22:53,874
It's Been So Amazing To Bring Darcy Back,
Especially In Kind Of An Unexpected Way.
438
00:22:53,957 --> 00:22:58,504
You Know, The Last Time We Saw Darcy,
She Was Still Jane Foster's Intern
439
00:22:58,587 --> 00:23:00,255
And Kind Of Her Friend.
440
00:23:00,339 --> 00:23:01,757
We Weren't Sure What's Going On.
441
00:23:01,840 --> 00:23:04,301
Apparently, She's Been Going
To College This Whole Time.
442
00:23:04,384 --> 00:23:06,261
And Now She's An Astrophysicist.
443
00:23:06,345 --> 00:23:09,932
My Equipment Registered An Extremely
High Level Of Cmbr. That's...
444
00:23:10,015 --> 00:23:12,226
Relic Radiation Dating
Back To The Big Bang.
445
00:23:12,309 --> 00:23:15,062
Yeah, Entwined Was A
Broadcast Frequency.
446
00:23:15,145 --> 00:23:17,689
So I Had Your Goons Pick
Me Up A Sweet Vintage Tv.
447
00:23:17,773 --> 00:23:19,483
And When I Plug This Bad Boy In,
448
00:23:19,566 --> 00:23:22,236
The Cathode Ray Tube Inside
Plucked The Signal Out Of The Air
449
00:23:22,319 --> 00:23:24,905
And Decoded It Just
Like In The Olden Times.
450
00:23:24,988 --> 00:23:26,532
Voil�, Sound And Picture.
451
00:23:26,615 --> 00:23:29,409
Randall Park,
Obviously, Is Jimmy Woo,
452
00:23:29,493 --> 00:23:33,247
And It's Been Really Fun To Kind
Of Have Us Together In Scenes.
453
00:23:33,330 --> 00:23:35,541
They Kind Of Have Us
With Teyonah Parris.
454
00:23:35,624 --> 00:23:39,002
There's A Lot Of
Dark, Serious Drama,
455
00:23:39,086 --> 00:23:41,505
And It's Fun To Kind Of
Have That Little Break.
456
00:23:41,588 --> 00:23:43,131
You Can't Go Back Into The Hex.
457
00:23:43,215 --> 00:23:44,299
Worst Case Scenario,
458
00:23:44,383 --> 00:23:47,719
Wanda Removes My Free Will And
Puts Me In Ultra-low-rise Jeans.
459
00:23:49,680 --> 00:23:51,765
I Feel Like It's Like A Family.
460
00:23:51,849 --> 00:23:57,020
It's Like A Big Family. Just To Be A
Member Of The Family, It's Really Cool.
461
00:23:57,604 --> 00:24:00,983
I Mean, When I Did Ant-man And The
Wasp, I Was Just Happy To Be There.
462
00:24:01,066 --> 00:24:02,568
I Thought It Was
Gonna Be A One-off.
463
00:24:02,651 --> 00:24:04,319
Your School Has Rules, Right?
464
00:24:04,403 --> 00:24:06,280
Like, You Can't
Draw On The Walls.
465
00:24:06,363 --> 00:24:08,323
Well, Your Daddy Went To Germany
466
00:24:08,407 --> 00:24:10,534
And Drew On The Walls
With Captain America.
467
00:24:10,617 --> 00:24:14,997
And That Was A Violation Of Article
16, Paragraph 3 Of The Sokovia Accords.
468
00:24:15,080 --> 00:24:18,959
Just To Have Jimmy Come
Back Is Such A Thrill For Me
469
00:24:19,042 --> 00:24:21,712
Because I Just Love
The Character So Much.
470
00:24:21,795 --> 00:24:25,132
To Have So Much Of The Character We
Established In Ant-man And The Wasp
471
00:24:25,215 --> 00:24:29,011
With The Magic And The Tendency
To Want To Connect With People
472
00:24:29,094 --> 00:24:33,599
And Tell Stories About His Life, Even
When It's Not Necessarily Asked For.
473
00:24:33,682 --> 00:24:37,561
Like All Those Little Things, Little Seeds
That We Planted In Ant-man And The Wasp,
474
00:24:37,644 --> 00:24:40,939
They All Kind Of Get To
Blossom In Wandavision.
475
00:24:41,023 --> 00:24:44,776
This Isn't A Missing Person's Case,
Captain Rambeau, It's A Missing Town.
476
00:24:45,277 --> 00:24:47,779
Population 3,892.
477
00:24:48,947 --> 00:24:51,116
Why Haven't You Gone
Inside To Investigate?
478
00:24:51,617 --> 00:24:52,951
'cause It Doesn't Want Me To.
479
00:24:56,330 --> 00:25:00,042
Tonally, Wandavision
Runs The Gamut.
480
00:25:00,125 --> 00:25:02,294
I Can't Even Keep
Up Myself Sometimes.
481
00:25:02,377 --> 00:25:04,254
I'm Like, "which
World Are We In Now?"
482
00:25:08,592 --> 00:25:12,304
For The First Episode, It's
The '50s, And It's Silly Humor,
483
00:25:12,387 --> 00:25:15,265
But It Was Like Really
Great Physical Comedy,
484
00:25:15,349 --> 00:25:19,311
And That Bleeds Into The '60s, The
Second Episode, Which Is Bewitched.
485
00:25:19,394 --> 00:25:22,940
Just Mind Your P's And Q's
And You're Gonna Do Just Fine.
486
00:25:23,023 --> 00:25:24,733
The Tone Doesn't
Change Too Much.
487
00:25:24,816 --> 00:25:26,318
Darling! Oh!
488
00:25:26,401 --> 00:25:30,197
I Think We Still Allow Her To
Just Become More Modern Of A Woman
489
00:25:30,280 --> 00:25:32,199
Instead Of Trying To
Play The Housewife.
490
00:25:32,282 --> 00:25:36,245
Well, Thank You For Giving Me
The Strength And The Courage.
491
00:25:36,328 --> 00:25:39,540
Thing That We Loved So Much
In The '50s And In The '60s,
492
00:25:39,623 --> 00:25:42,084
Between The Marriages
In Those Shows,
493
00:25:42,167 --> 00:25:45,379
Is That They Were Like Really
Funny And Really Honest,
494
00:25:45,462 --> 00:25:47,756
And, Like, Lovely And
Beautiful And Felt In Love.
495
00:25:47,840 --> 00:25:50,175
Should We Put Our Heads
Together? Very Cute.
496
00:25:50,259 --> 00:25:52,094
And Then We Get Into The'70s
497
00:25:52,177 --> 00:25:54,388
And It Just Becomes
This, Like, Brady Bunch
498
00:25:54,471 --> 00:25:58,225
Kinda Creepily, Like,
Not Grounded Anymore.
499
00:25:58,851 --> 00:26:01,144
Strangest Thing Just
Happened Outside With...
500
00:26:01,228 --> 00:26:02,521
Whoa, Nelly!
501
00:26:02,604 --> 00:26:05,524
It's A Surprise Initially
That She Got Pregnant.
502
00:26:05,607 --> 00:26:07,526
We Didn't Know That
That Was Possible.
503
00:26:07,609 --> 00:26:12,155
It's A Magical Moment Because She's,
Sort Of, Suddenly Six Months Pregnant.
504
00:26:12,239 --> 00:26:14,491
If You Could Lean
In As Much As...
505
00:26:14,575 --> 00:26:16,034
I Have A Belly In Front Of Me.
506
00:26:16,118 --> 00:26:20,956
Her Pregnancy Is Progressing
At An Alarming Speed.
507
00:26:21,039 --> 00:26:23,542
You're At About Four
Months Now. Is That Right?
508
00:26:24,835 --> 00:26:26,795
I Was So Excited
To Have An Episode
509
00:26:26,879 --> 00:26:32,092
Where I Went Through Every Single
Stage Of My Pregnancy In One Day.
510
00:26:32,176 --> 00:26:35,012
That Was Fabulous.
511
00:26:35,095 --> 00:26:37,431
It Was So Perfect And Funny.
512
00:26:39,641 --> 00:26:40,851
Vis...
513
00:26:40,934 --> 00:26:42,227
Yes, Dear?
514
00:26:42,311 --> 00:26:43,937
I Think My Water Just Broke.
515
00:26:44,021 --> 00:26:47,691
We're Doing This Bit Where I'm
Trying To Hide That I'm Pregnant.
516
00:26:47,774 --> 00:26:51,069
And So Monica Is
Over, Teyonah's Over.
517
00:26:51,153 --> 00:26:55,866
And I'm Switching All These Coats
On And Off, Like, Magically.
518
00:26:55,949 --> 00:26:59,620
And I'm In The Kitchen And Everything's
Kind Of Going Bonkers In The Kitchen.
519
00:26:59,703 --> 00:27:02,206
I'm Trying To Hide
My Belly From Her.
520
00:27:02,289 --> 00:27:05,834
And So, I Keep Magically
Changing All Of My Coats.
521
00:27:06,919 --> 00:27:10,672
So, We'd Have To Freeze. And Then
Someone Would Come On And Put On My Coat,
522
00:27:10,756 --> 00:27:13,258
Then I'd Have To Freeze Again,
Then I'd Have A Contraction.
523
00:27:13,926 --> 00:27:17,179
And There's A Moment Where
I Had To Do A Double Take
524
00:27:17,262 --> 00:27:20,724
And I Kept Making It Like A
Triple Take, And A Quadruple Take.
525
00:27:20,807 --> 00:27:24,144
I Just Kept, Like,
Amping It Up Each Time.
526
00:27:24,228 --> 00:27:27,147
And It Was The Moment When
Matt Came Up To Me And He Said,
527
00:27:27,231 --> 00:27:29,149
"okay, Let's Try And Keep It...
528
00:27:29,233 --> 00:27:32,611
"i Think We're Doing Too Much Now,
Let's Try And Keep It To A Double Take."
529
00:27:32,694 --> 00:27:35,030
And It Was The Thing That
Matt Keeps Saying, Like,
530
00:27:35,113 --> 00:27:36,782
"go Further, Go Further!"
531
00:27:36,865 --> 00:27:38,909
And I Think That Was
When I Laughed So Hard
532
00:27:38,992 --> 00:27:41,495
Because He Was
Telling Me To Stop.
533
00:27:41,578 --> 00:27:44,623
Vision Ran To Get The
Doctor. He'll Be Back Soon.
534
00:27:44,706 --> 00:27:46,708
Baby's Born, And I Miss It.
535
00:27:46,792 --> 00:27:50,504
But I'm There For The Second Baby,
And Then, "oh, My God, They're Twins!"
536
00:27:51,672 --> 00:27:55,717
So, Yeah, We Have Twins, And,
Uh, They're Confusing, Too,
537
00:27:55,801 --> 00:27:59,888
Because They're Born Babies, But
Very Quickly, They're Toddlers.
538
00:27:59,972 --> 00:28:01,348
Where Are The Twins?
539
00:28:02,432 --> 00:28:03,934
Mommy? Daddy?
540
00:28:06,436 --> 00:28:08,272
Wha... Did Y...
541
00:28:09,106 --> 00:28:13,569
And Then, Very
Quickly, They Are,
542
00:28:13,652 --> 00:28:15,737
You Know, Sort Of Ten Years Old.
543
00:28:15,821 --> 00:28:18,365
We Don't Think
You'll Be Old Enough
544
00:28:18,448 --> 00:28:21,994
To Properly Care For An Animal
Until You're At Least...
545
00:28:22,077 --> 00:28:23,078
Ten.
546
00:28:24,288 --> 00:28:26,331
Ten Years Old.
547
00:28:26,832 --> 00:28:28,166
Look At Each Other.
548
00:28:30,043 --> 00:28:33,297
Well, Now, Hang On There A
Minute... Wait, No, No, No.
549
00:28:33,380 --> 00:28:35,841
You Young Whippersnappers.
No, No, No!
550
00:28:37,634 --> 00:28:40,179
Let's Just Hope This
Dog Stays The Same Size.
551
00:28:44,725 --> 00:28:48,312
This Is The '80s, Yeah. So
We Designed One Basic Layout,
552
00:28:48,395 --> 00:28:50,898
And Then We've Just Changed
It Through The Decades.
553
00:28:50,981 --> 00:28:56,028
So, This Is Still The Dick Van Dyke
Set, Inspired By Dick Van Dyke Kitchen,
554
00:28:56,111 --> 00:28:57,779
But Now This Is The '80s
555
00:28:57,863 --> 00:29:00,199
Inspired By Full House
And Family Ties...
556
00:29:00,282 --> 00:29:02,409
Growing Pains, Shows That
We Loved From The '80s.
557
00:29:02,492 --> 00:29:03,493
Now, I Know
558
00:29:03,577 --> 00:29:05,287
Parents Aren't Supposed
To Take Shortcuts,
559
00:29:05,370 --> 00:29:08,040
But I Think This Situation
Calls For One, Don't You?
560
00:29:08,123 --> 00:29:09,958
It's Funny Now When
You Look Back At It,
561
00:29:10,042 --> 00:29:14,338
It's A Beloved Generation And It's
Also A Self-parodying Era As Well
562
00:29:14,421 --> 00:29:17,216
Because You Look At The Hair And
The Clothes And We All Wonder,
563
00:29:17,299 --> 00:29:18,842
"we Really Thought
That Was Cool?
564
00:29:18,926 --> 00:29:21,053
"how Did We Ever Go
Outside Looking That Way?"
565
00:29:21,136 --> 00:29:23,055
It's Almost Like
We're On A Date.
566
00:29:23,138 --> 00:29:24,556
Almost.
567
00:29:24,640 --> 00:29:26,725
With Two Really
Cranky Chaperones.
568
00:29:28,101 --> 00:29:32,606
My Memories Of The
'80s, As A '90s Child,
569
00:29:32,689 --> 00:29:37,236
Is That I Still Got To Wear These
Beautiful Vests And Things Like This
570
00:29:37,319 --> 00:29:40,822
And Had Lots Of Beautiful
Hats With Big Flowers On Them.
571
00:29:40,906 --> 00:29:41,949
I Just Missed It,
572
00:29:42,032 --> 00:29:47,162
But The '80s Were A Horrible
Time Of Style And Hair.
573
00:29:47,913 --> 00:29:51,375
But I Really Actually Am Partial
To This Wig, I Have To Say.
574
00:29:51,458 --> 00:29:52,584
I'm... It's Fabulous.
575
00:29:52,668 --> 00:29:54,253
I Feel Like I'm
Filled With Secrets.
576
00:29:56,630 --> 00:29:59,132
At The End Of The
Episode In The '80s,
577
00:29:59,216 --> 00:30:00,676
To Wanda's Surprise,
578
00:30:00,759 --> 00:30:01,927
She Gets A Knock At The Door.
579
00:30:02,010 --> 00:30:04,972
It Was Not Something
That She Consciously Did.
580
00:30:05,055 --> 00:30:07,850
And So She's Very
Confused By It.
581
00:30:07,933 --> 00:30:10,727
And The Knock On The Door
Is Her Brother, Pietro.
582
00:30:10,811 --> 00:30:13,438
But He Looks Different
Because It's Evan Peters.
583
00:30:13,522 --> 00:30:14,690
No! Ow! Get Over Here!
584
00:30:14,773 --> 00:30:17,234
And The Character He
Plays Is Like Uncle Jesse.
585
00:30:17,317 --> 00:30:18,986
Come On!
586
00:30:19,069 --> 00:30:22,990
Like, The Cool Uncle, Who's
Coming In To Stir Things Up.
587
00:30:23,073 --> 00:30:24,575
Right On, Little Dude!
588
00:30:24,658 --> 00:30:26,118
Chip Off The Old Maximoff Block.
589
00:30:26,201 --> 00:30:27,369
You've Got Super Speed!
590
00:30:27,452 --> 00:30:28,495
I Do? Yeah!
591
00:30:28,579 --> 00:30:30,539
And That's The Trope He Uses
592
00:30:30,622 --> 00:30:33,542
As Part Of His Relationship
To The Sitcom Land.
593
00:30:33,625 --> 00:30:35,836
I Can't Believe What A
Bad Influence You Are.
594
00:30:35,919 --> 00:30:37,337
Who Beefed In Your Borscht?
595
00:30:38,297 --> 00:30:40,591
I'm Just Trying To
Do My Part. Okay?
596
00:30:40,674 --> 00:30:43,010
Come To Town, Create Tension
With The Brother-in-law,
597
00:30:43,093 --> 00:30:45,637
Stir Up Trouble With The
Rugrats, And Give You Grief.
598
00:30:45,721 --> 00:30:49,224
I Mean, That's What
You Wanted, Isn't It?
599
00:30:50,017 --> 00:30:51,518
What Happened To Your Accent?
600
00:30:51,602 --> 00:30:52,978
What Happened To Yours?
601
00:30:54,104 --> 00:30:56,607
I'm Thrilled. I'm Such A Huge
Fan Of The Marvel Universe.
602
00:30:56,690 --> 00:30:58,984
So, I'm, Like... I'm
Just Excited To Be Here.
603
00:30:59,067 --> 00:31:03,655
It's, Like, The Character
Is So Funny And Meta,
604
00:31:03,739 --> 00:31:05,616
And An Interesting Way To Do It.
605
00:31:05,699 --> 00:31:07,743
When Kevin Was Telling
Me About It, I Was Like,
606
00:31:07,826 --> 00:31:10,787
"oh, That Sounds Awesome,
And Hilarious, And So Weird."
607
00:31:10,871 --> 00:31:13,916
Long Lost Bro Get To Squeeze His
Stinkin' Sister To Death Or What?
608
00:31:16,084 --> 00:31:18,170
She Recast Pietro?
609
00:31:18,921 --> 00:31:20,130
For The '80s,
610
00:31:20,214 --> 00:31:23,842
We're Doing Family Ties,
Growing Pains, Who's The Boss.
611
00:31:25,093 --> 00:31:26,345
Who's The Popsicle?
612
00:31:26,428 --> 00:31:28,138
And, Yeah, That's My Era,
613
00:31:28,222 --> 00:31:31,016
So I Am Very Excited For That.
And Then Also, We're Having
614
00:31:31,099 --> 00:31:35,854
Our Theme Songs Composed By
Bobby And Kristen Anderson-lopez.
615
00:31:35,938 --> 00:31:38,649
You Wander The
World With A Vision
616
00:31:38,732 --> 00:31:42,110
Of What Life Could Be
617
00:31:43,862 --> 00:31:50,410
But Then The Years Come And
Teach You To Just Wait And See
618
00:31:51,954 --> 00:31:54,581
Matt's Actually A Friend Of
Mine From School, From College.
619
00:31:54,665 --> 00:31:56,083
He Called And Just Said,
620
00:31:56,166 --> 00:31:58,836
"okay, So You Know Wanda And
Vision From The Avengers.
621
00:31:58,919 --> 00:32:01,880
"this Is A Crazy Idea.
It's Like Sitcoms,
622
00:32:01,964 --> 00:32:04,216
"and We Go From The
'50s, We Do The '60s,
623
00:32:04,299 --> 00:32:07,594
"and Every Single Episode
Is A Different Style
624
00:32:07,678 --> 00:32:09,263
"and A Different Theme Song."
625
00:32:09,346 --> 00:32:11,056
And We Were Like...
"sign Us Up."
626
00:32:11,139 --> 00:32:14,309
"sign Us Up. You Had Us At
'hello', Man. That Is Amazing."
627
00:32:14,393 --> 00:32:16,728
Oh
628
00:32:16,812 --> 00:32:21,567
A Newlywed Couple
Just Moved To Town
629
00:32:21,650 --> 00:32:25,070
A Regular Husband And Wife
630
00:32:25,153 --> 00:32:30,117
Who Left The Big City
To Find A Quiet Life
631
00:32:30,701 --> 00:32:33,954
Wandavision!
632
00:32:37,249 --> 00:32:39,501
But We Decided, Since
Everything Was So Disparate,
633
00:32:39,585 --> 00:32:41,962
There's Gonna Be A '50s
Song And A '60s Song,
634
00:32:42,045 --> 00:32:44,673
And They Would All Have The
Word "wandavision" In Them...
635
00:32:44,756 --> 00:32:46,758
Wandavision!
636
00:32:47,676 --> 00:32:48,886
Wandavision!
637
00:32:49,928 --> 00:32:52,931
That We Decided To Make
A Wandavision Motif
638
00:32:53,015 --> 00:32:55,350
That Would Be Able To Be
Used In A Different Way.
639
00:32:55,434 --> 00:32:57,352
I Played Them
Through For Kristen,
640
00:32:57,436 --> 00:32:58,896
But The First One Was This.
641
00:33:00,939 --> 00:33:02,232
She Was Like, "that's The One."
642
00:33:02,316 --> 00:33:03,442
"that's It."
643
00:33:04,026 --> 00:33:05,986
It Could Be The '50s,
Where It's Like...
644
00:33:10,282 --> 00:33:13,160
Or, Um, You Know, The
'60s One, Which Is, Um...
645
00:33:20,042 --> 00:33:21,668
And The '80s One, Which Is...
646
00:33:25,714 --> 00:33:29,510
The Fun Became Finding A Way
To Hide That Musical Signature
647
00:33:29,593 --> 00:33:30,719
Somewhere In Each Song.
648
00:33:30,802 --> 00:33:35,933
Wandavision!
649
00:33:36,016 --> 00:33:38,352
You Look At The Period, The
Influences Of The Period,
650
00:33:38,435 --> 00:33:42,147
And The Instrumentation Of The Period,
And The Language Of The Period.
651
00:33:42,231 --> 00:33:45,067
We Talked A Lot With Matt
And Jac About Our Favorites.
652
00:33:45,150 --> 00:33:47,110
The Things That We
Were All Drawn To
653
00:33:47,194 --> 00:33:51,031
Became The Things That We
Tried To Emulate The Most.
654
00:33:51,114 --> 00:33:54,326
We Often Talked To Them
Before We Hit Each Decade,
655
00:33:54,409 --> 00:33:55,702
At Least For A Half Hour.
656
00:33:55,786 --> 00:33:58,288
So, You Know, We Would...
657
00:33:58,372 --> 00:34:02,251
Maybe We Did The '50s And
The '60s On The Same Call,
658
00:34:02,334 --> 00:34:04,628
And Said, "well, We
Know What The '50s Is.
659
00:34:04,711 --> 00:34:06,672
"'60s, Let's Talk
About It." Um...
660
00:34:07,756 --> 00:34:11,009
And, You Know, All Agreed
That Bewitched In Particular,
661
00:34:11,093 --> 00:34:13,512
Um, Was A Big Thing.
662
00:34:13,595 --> 00:34:17,599
But We Also Lookedat James Bond
Movies, We Looked At Burt Bacharach...
663
00:34:17,683 --> 00:34:20,269
We Looked At,
Um... Mahna Mahna.
664
00:34:20,352 --> 00:34:24,147
What Was Going On In The
Pop Culture Of That Time,
665
00:34:24,231 --> 00:34:26,900
And Made Sure That We
Were Really Referencing
666
00:34:26,984 --> 00:34:30,404
Sort Of That Bebop Jazz, The
Cool Jazz That Was There.
667
00:34:30,487 --> 00:34:35,117
And Also, Just That Swinging
Sixties Culture Of The Time.
668
00:34:35,200 --> 00:34:37,619
Wandavision Wa-wandavision
669
00:34:38,495 --> 00:34:40,205
Wandavision
670
00:34:43,041 --> 00:34:44,334
Wandavision
671
00:34:44,418 --> 00:34:46,295
The '70s Has A
Touch Of Tambourine.
672
00:34:46,378 --> 00:34:47,379
Oh, For Sure.
673
00:34:47,462 --> 00:34:50,132
Because We Were Referencing
674
00:34:50,215 --> 00:34:52,467
The Brady Bunch And
The Partridge Family,
675
00:34:52,551 --> 00:34:57,222
And Any Family Jam Band That
Dresses Up In Fringe Outfits
676
00:34:57,306 --> 00:34:59,766
And Travels In A Groovy
Van To Their Next Gig.
677
00:34:59,850 --> 00:35:01,643
But It's Groovy And Fun
678
00:35:01,727 --> 00:35:04,855
It's Me And It's You
679
00:35:04,938 --> 00:35:06,899
Kristen And I Have Always
Loved Songs That Go...
680
00:35:11,195 --> 00:35:12,362
Wandavision
681
00:35:14,489 --> 00:35:15,949
Wandavision
682
00:35:16,033 --> 00:35:19,244
One Plus One Is Family
683
00:35:19,328 --> 00:35:21,455
Wandavision
684
00:35:22,748 --> 00:35:25,959
The '80s... I Mean, In
Particular, The '80s
685
00:35:26,043 --> 00:35:28,045
Is Where We're All From,
Where We Grew Up In.
686
00:35:28,128 --> 00:35:29,755
After School, That's
Where We'd Go Home
687
00:35:29,838 --> 00:35:32,382
And Watch Diff'rent Strokes
And Punky Brewster, And...
688
00:35:32,466 --> 00:35:34,218
Right. I Mean, Our
Whole Family Life
689
00:35:34,301 --> 00:35:39,139
Was Scheduled Around Family Ties
Coming On, Or Growing Pains.
690
00:35:39,223 --> 00:35:43,227
The One That They've Done For
The '80s Is By Far My Favorite.
691
00:35:43,310 --> 00:35:44,520
I Sing It All The Time.
692
00:35:44,603 --> 00:35:48,398
Crossing Our Fingers,
Singing A Song
693
00:35:48,482 --> 00:35:52,194
We're Making It
Up As We Go Along
694
00:35:54,196 --> 00:35:56,490
Oh, And Then, With The Aughts.
695
00:35:56,573 --> 00:35:59,368
Wanda Wanda Vision
696
00:35:59,451 --> 00:36:02,412
We Got To Have This
Wonderful Collaboration
697
00:36:02,496 --> 00:36:04,540
With The Original Riot Grrrl...
698
00:36:04,623 --> 00:36:07,543
Kathleen Hanna, The Lead
Singer Of Bikini Kill.
699
00:36:07,626 --> 00:36:11,129
And Just Gives It This Wonderful
Authenticity, Punk Authenticity.
700
00:36:11,213 --> 00:36:13,131
Easy Come And Easy Go
701
00:36:13,215 --> 00:36:16,093
But If It's All Illusion
702
00:36:16,176 --> 00:36:19,221
Sit Back, And Enjoy The Show
703
00:36:19,805 --> 00:36:23,559
We Got To Play In A Totally
Different Kind Of Playground,
704
00:36:23,642 --> 00:36:26,103
With A Completely New
Set Of References,
705
00:36:26,186 --> 00:36:28,647
And Show Off Other
Things That We Could Do.
706
00:36:28,730 --> 00:36:30,983
And We Got To Write Things
That Really Didn't Have To
707
00:36:31,066 --> 00:36:33,902
Carry A Whole Lot Of Story
Weight, Just Had To Set Tone.
708
00:36:33,986 --> 00:36:36,947
I Think It's A Tone Unlike
Anything I've Ever Seen.
709
00:36:37,030 --> 00:36:39,700
It's Fun, It's Funny,
710
00:36:39,783 --> 00:36:42,953
It's Nostalgic, And It's Creepy.
711
00:36:48,250 --> 00:36:51,044
To Jump Off The Genre Blending,
712
00:36:51,128 --> 00:36:54,464
Even In The '50s
And '60s Episodes,
713
00:36:54,548 --> 00:36:57,009
We Have Moments
Of Twilight Zone.
714
00:36:57,092 --> 00:37:01,096
And Instead Of It Being
Moments Of Today's Horror,
715
00:37:01,180 --> 00:37:06,226
We Take Camera Tricks From Twilight
Zone To Make You Feel Off-kilter.
716
00:37:06,310 --> 00:37:09,855
So, In Order To Get To
That Cinematic Feeling
717
00:37:09,938 --> 00:37:14,776
Or Sense Of Something
Being Off In Each...
718
00:37:14,860 --> 00:37:18,363
'cause Something Has To Go Wrong In
Order To Advance To The Next Decade,
719
00:37:18,447 --> 00:37:22,576
Or Else Why Are You Changing The
Scenario Or The Given Circumstances?
720
00:37:22,659 --> 00:37:26,538
And So We Used Twilight
Zone Tropes For That.
721
00:37:26,622 --> 00:37:30,000
And Then, For Something Like Once
We Get To The Halloween Episode,
722
00:37:30,083 --> 00:37:32,461
We're In This Idyllic
Town, It's Halloween,
723
00:37:32,544 --> 00:37:34,421
It's Like The Perfect
Type Of Halloween.
724
00:37:34,505 --> 00:37:37,966
Truly The Most Charming Costumes
I've Seen On Extras Ever.
725
00:37:38,050 --> 00:37:40,010
It Was Very, Very Cute.
726
00:37:40,093 --> 00:37:43,722
And Kids Are Wreaking Havoc,
And It's Just Perfect.
727
00:37:43,805 --> 00:37:47,017
Somebody Better Be Bleeding,
Broken, Or On Fire.
728
00:37:47,100 --> 00:37:51,563
It Was So Fun To Get To Be In These
Old Costumes Of The Characters.
729
00:37:51,647 --> 00:37:53,565
Why Do You... Look Different?
730
00:37:53,649 --> 00:37:56,652
In Age Of Ultron,
Everyone Referenced
731
00:37:56,735 --> 00:37:58,779
Certain Comic Books
For Me To Focus On,
732
00:37:58,862 --> 00:38:01,657
And Told Me, "don't Pay
Attention To What She's Wearing.
733
00:38:01,740 --> 00:38:05,202
"you're Not Gonna Be In A Leotard, Tights
And A Crown On Your Head. I Swear."
734
00:38:05,285 --> 00:38:07,329
And I Was Like, "oh, Thank God."
735
00:38:07,412 --> 00:38:09,665
And Now, The Way We Incorporated
736
00:38:09,748 --> 00:38:14,753
The Retro Costume Of The
Scarlet Witch On Halloween,
737
00:38:14,837 --> 00:38:17,047
It Gave Me So Much Joy.
738
00:38:17,130 --> 00:38:21,134
Like, If You Were To Ask Me
Seven Years Ago To Wear That,
739
00:38:21,218 --> 00:38:23,053
Even If It Were Ironically,
740
00:38:23,136 --> 00:38:25,514
I Would Be Like, "oh, Really?"
741
00:38:25,597 --> 00:38:29,101
But Now That I've So
Much Love For The Fandom
742
00:38:29,184 --> 00:38:31,478
And So Much Love For The Comics,
743
00:38:31,562 --> 00:38:33,772
It's So Fun To Be
In That Costume.
744
00:38:33,856 --> 00:38:36,191
I Love You. I'm Sorry.
745
00:38:40,320 --> 00:38:45,826
And Seeing Paul Dressed
Like A Wrestler,
746
00:38:45,909 --> 00:38:50,789
He, It's Just The Whole... It's
Just He's... It's So Funny.
747
00:38:50,873 --> 00:38:54,668
Thank You For Humoring Me And Wearing
This Ridiculous Get-up, Honey.
748
00:38:54,751 --> 00:38:56,753
There Were No Other
Clothes In My Closet, So...
749
00:38:57,838 --> 00:39:01,300
I Get To Disguise
Myself As The Vision,
750
00:39:02,134 --> 00:39:04,803
But The Vision From
The Comic Books.
751
00:39:04,887 --> 00:39:07,681
And It Was My Favorite Costume
752
00:39:07,764 --> 00:39:12,227
'cause It Was So
Humiliating And Funny
753
00:39:12,311 --> 00:39:18,192
And I Had A Pair Of Shorts Pulled
Very High Up Around My Waist,
754
00:39:18,275 --> 00:39:21,653
And Yellow Converse
To Be My Super-shoes.
755
00:39:21,737 --> 00:39:24,740
When Vision Goes Out Further
756
00:39:24,823 --> 00:39:26,950
To Where We Call "ellis Avenue,"
757
00:39:27,034 --> 00:39:28,827
Um, I Always Told The Kids...
758
00:39:28,911 --> 00:39:31,413
Don't Go Past Ellis Avenue.
759
00:39:31,496 --> 00:39:32,998
We Know, Mom. We Know.
760
00:39:33,081 --> 00:39:34,541
That's The End Of The Hex.
761
00:39:34,625 --> 00:39:37,169
And So, The Closer You
Get To The End Of The Hex,
762
00:39:37,252 --> 00:39:40,255
The Less Control Wanda
Has Of The Actual Town,
763
00:39:40,339 --> 00:39:46,011
And People Are Just
Doing Things By Rote.
764
00:39:51,600 --> 00:39:53,685
People Are Having These
Repetitive Things,
765
00:39:53,769 --> 00:39:55,521
Or Hanging Up
Halloween Decorations,
766
00:39:55,604 --> 00:39:57,397
And Taking It Down,
And Doing It Again.
767
00:39:57,481 --> 00:40:00,859
And Characters That You Realize
768
00:40:00,943 --> 00:40:04,947
Are Just Less Well
Drawn By Wanda.
769
00:40:05,030 --> 00:40:06,532
And Then He Gets Further Out,
770
00:40:06,615 --> 00:40:09,326
And He Finds Children
Trick-or-treating,
771
00:40:09,409 --> 00:40:13,330
But They're Just
Absolutely Frozen Still.
772
00:40:13,413 --> 00:40:14,623
Are Those Your Children?
773
00:40:17,417 --> 00:40:19,044
Are You Waiting For Something?
774
00:40:24,800 --> 00:40:28,720
And That Leads To The
Denouement Of The Whole Show.
775
00:40:28,804 --> 00:40:33,433
It's So Much Fun To Have Gone Through
All Of These Multi-camera Sitcom Stuff.
776
00:40:33,517 --> 00:40:36,478
You're Shooting In A
Very Familiar Way, Right?
777
00:40:36,562 --> 00:40:38,105
Very Static Cameras.
778
00:40:38,188 --> 00:40:41,191
And Then Suddenly, When You Cut To
An Angle That Shouldn't Be There
779
00:40:41,275 --> 00:40:43,902
Or A Camera Move
That Would Never...
780
00:40:43,986 --> 00:40:46,822
It Really, You Really Feel
It When You're Watching It,
781
00:40:46,905 --> 00:40:49,700
So It's A Great Storytelling
Tool. And Then, Of Course,
782
00:40:49,783 --> 00:40:52,536
In The End, Everything Kind
Of Breaks Down And Becomes,
783
00:40:52,619 --> 00:40:57,791
"we're In The Real World, In An
Mcu Version Of The Real World."
784
00:41:00,294 --> 00:41:01,753
Am I Dead? No.
785
00:41:02,546 --> 00:41:04,798
Why Would You Think
That? Because You Are.
786
00:41:10,554 --> 00:41:14,099
We Are Standing At The Very Front
Of What We Call "the Pop-up Base,"
787
00:41:14,183 --> 00:41:18,312
Which Is Our Military
Base Set Up By S.w.o.r.d.
788
00:41:18,395 --> 00:41:22,357
To Investigate The Anomaly That
Wanda Has Set Up Here In Westview.
789
00:41:23,734 --> 00:41:25,569
So That's What This
Building Is About,
790
00:41:25,652 --> 00:41:26,945
A Temporary Structure
791
00:41:27,029 --> 00:41:30,699
From Which To Observe And
Deal With This Problem.
792
00:41:35,454 --> 00:41:36,580
We're In The Marvel World,
793
00:41:36,663 --> 00:41:40,459
So In Many Ways, You'd Expect We Would
Start With Something A Bit More Stylized
794
00:41:40,542 --> 00:41:42,753
And, Sort Of, You Know, Sci-fi.
795
00:41:42,836 --> 00:41:45,005
But We Wanted To Make It
A Little More Realistic,
796
00:41:45,088 --> 00:41:46,715
So We Started With Ideas
797
00:41:46,798 --> 00:41:51,512
Of What Kind Of Military Response
Is There To A Disaster, For Example,
798
00:41:51,595 --> 00:41:53,597
If It Were A Chemical Attack,
799
00:41:53,680 --> 00:41:55,807
Or Nuclear Attack, Or
Something Like That.
800
00:41:55,891 --> 00:41:59,728
And They Actually Have These
Response Teams Called Cbrns,
801
00:41:59,811 --> 00:42:01,063
Which Go Out And Deal With
802
00:42:01,146 --> 00:42:04,107
Chemical, Biological,
Radiological And Nuclear Threats.
803
00:42:04,191 --> 00:42:05,817
So It's Sort Of
Inspired By That.
804
00:42:05,901 --> 00:42:10,489
Now, That Said, The Building Behind
Me Is A Complete Hybrid, It Isn't...
805
00:42:10,572 --> 00:42:14,368
Nothing Exists Like This In The
Air Force, In The Army, Or Marines.
806
00:42:14,451 --> 00:42:18,080
So, We Made Up Our Own Version Of It
To Make It A Little More Marvel-like.
807
00:42:18,163 --> 00:42:19,706
What Do We Have Up?
808
00:42:19,790 --> 00:42:23,210
Radar, Lidar, Sodar, Infrared.
809
00:42:23,293 --> 00:42:24,336
Cycle Through.
810
00:42:24,419 --> 00:42:26,463
We're Inside The Pop-up Base
811
00:42:26,547 --> 00:42:30,092
Monitoring The Hex,
Which Is What Darcy Calls
812
00:42:30,175 --> 00:42:36,056
The Magical Wanda-world
Westview Area.
813
00:42:36,139 --> 00:42:39,977
So, This Is All Different
Kinds Of Military
814
00:42:40,060 --> 00:42:43,522
And Space-science People,
815
00:42:43,605 --> 00:42:46,525
And Then, There's My
Little Desk Back There.
816
00:42:46,608 --> 00:42:48,527
They Gave Her Her
Own Little Corner,
817
00:42:48,610 --> 00:42:54,199
Um, Where She's Basically
Cracked The "the Magic."
818
00:42:54,283 --> 00:42:58,495
So, You're Saying The Universe Created
A Sitcom Starring Two Avengers?
819
00:43:00,038 --> 00:43:01,582
It's A Working Theory.
820
00:43:01,665 --> 00:43:04,126
Darcy Discovers That There's
821
00:43:04,209 --> 00:43:08,505
Basically An Old Television
Signal Emanating From The Hex,
822
00:43:08,589 --> 00:43:09,715
From The Anomaly.
823
00:43:09,798 --> 00:43:13,760
And She Goes, And She Grabs An Old
Tv With A Piece Of Rabbit Ears On It,
824
00:43:13,844 --> 00:43:17,055
And She Picks Up The Tv Show That
Wanda's Broadcasting Out From The Hex.
825
00:43:17,139 --> 00:43:23,562
So, What We Do Is, In Each Period
That Wanda Iterates Within The Hex,
826
00:43:23,645 --> 00:43:25,898
We Bring In Those Period Tvs.
827
00:43:25,981 --> 00:43:29,860
So You See Late '50s,
'60s, '70s, And So On.
828
00:43:30,652 --> 00:43:34,531
Everything Might Look Fake In The
Tv, But Everything In There Is Real.
829
00:43:34,615 --> 00:43:36,408
What's Fun Is Just The Contrast.
830
00:43:36,491 --> 00:43:38,952
We Started In This Very,
Sort Of, Light Sitcom World,
831
00:43:39,036 --> 00:43:41,955
Which I Had Never Designed
Before, So That Was Fun.
832
00:43:42,039 --> 00:43:45,667
But Then, To Then Dive
Right Into, Sort Of,
833
00:43:45,751 --> 00:43:48,837
Straight-ahead Mcu Style,
834
00:43:48,921 --> 00:43:51,256
Visual Style, Acting Style,
Script, And All That,
835
00:43:51,340 --> 00:43:54,218
Just Is Delightful After
All Of That, In A Way,
836
00:43:54,301 --> 00:43:57,095
Just Because, You Know, "is This
All In The Same Movie?" It Is.
837
00:43:57,179 --> 00:43:59,932
Which Is Great, But Just
The Design Challenges
838
00:44:00,015 --> 00:44:03,310
Of Having To Go From That
To This, That's Really Fun.
839
00:44:06,063 --> 00:44:10,192
We're At The Town Square
Which Is In Hollywood,
840
00:44:10,275 --> 00:44:14,029
So Basically, We See That In
Six Periods Pretty Extensively.
841
00:44:14,112 --> 00:44:16,990
So Much Of It Is A Design
Challenge To Get All Of That Right,
842
00:44:17,074 --> 00:44:20,077
To, Sort Of, Express The Period,
It's Sort Of Unprecedented.
843
00:44:23,580 --> 00:44:26,333
Part Of The Challenge Is That We
Don't Have A Shooting Schedule
844
00:44:26,416 --> 00:44:29,044
That Allows Us To Shoot For
Two Days, Go Away For Two Days,
845
00:44:29,127 --> 00:44:31,338
Turn It Around,
Repaint, Come Back.
846
00:44:31,421 --> 00:44:33,674
We're Doing Overnight
Changeovers.
847
00:44:33,757 --> 00:44:38,011
Which Means That We Have To Basically
Define All Of The Design Changes,
848
00:44:38,095 --> 00:44:39,805
All The Pieces You're
Gonna Bring In,
849
00:44:39,888 --> 00:44:42,933
Design Them, Build Them, Paint
Them, Prefit Them Probably,
850
00:44:43,016 --> 00:44:44,685
So You Know Exactly
What You're Doing,
851
00:44:44,768 --> 00:44:48,397
And Everything Comes In Almost
Like Lego In A Certain Way.
852
00:44:48,480 --> 00:44:50,691
All These Parts Come In
And Go Up Very Quickly,
853
00:44:50,774 --> 00:44:55,404
'cause You've Only Got, Maybe, 12
Hours To Complete This Turnaround.
854
00:44:57,114 --> 00:44:58,949
"for The Children!"
855
00:45:16,675 --> 00:45:19,636
The Experience Of
Doing The Finale
856
00:45:20,262 --> 00:45:23,432
When Wanda, She Has To
Run Through Town Square,
857
00:45:23,515 --> 00:45:26,143
And She's Looking
For Agnes, Or Agatha,
858
00:45:27,019 --> 00:45:30,731
And All Of The People In
The Town Start To Wake Up,
859
00:45:30,814 --> 00:45:34,193
And Surround Her,
And Crowd Her Almost,
860
00:45:35,194 --> 00:45:36,945
Like, Begging Her
To Let Them Go.
861
00:45:37,029 --> 00:45:40,324
I Can't Take This
Anymore, Wanda, Please.
862
00:45:40,407 --> 00:45:41,408
Please!
863
00:45:47,372 --> 00:45:51,418
It Was A Very Long Sequence.
It Had Quite A Climax.
864
00:45:51,502 --> 00:45:54,087
I Mean, Who Is The
Boss Here, Wanda?
865
00:45:55,422 --> 00:45:57,508
Heroes Don't Torture People.
866
00:45:58,175 --> 00:46:02,429
Getting To Do A Wide Like That,
It Feels Like A Piece Of Theater.
867
00:46:02,513 --> 00:46:06,850
It Felt Really Satisfying
To Do Emotionally, I Think.
868
00:46:06,934 --> 00:46:09,019
And It Just Felt
Epic, Like The...
869
00:46:09,102 --> 00:46:13,148
There's Some Moments When These Movies
Just Feel Like So Cinematic On The Day,
870
00:46:13,232 --> 00:46:16,068
And That Just Felt Really Grand.
871
00:46:18,237 --> 00:46:22,032
Go, Now, All Of You. Go!
872
00:46:22,115 --> 00:46:23,909
Run!
873
00:46:27,079 --> 00:46:28,997
What's So Special
About This Script
874
00:46:29,081 --> 00:46:31,959
Is That You Don't Actually
Know What Is Coming From Where,
875
00:46:32,042 --> 00:46:34,127
And Who Is Actually
The Bad Person,
876
00:46:34,962 --> 00:46:37,089
And When Someone Has
Ulterior Motives,
877
00:46:37,172 --> 00:46:39,216
And What's Actually Happening.
878
00:46:39,299 --> 00:46:42,553
So, Sometimes You Feel Like,
879
00:46:42,636 --> 00:46:44,972
"well, Wanda Is The
Bad... She's The Villain.
880
00:46:45,055 --> 00:46:49,017
"she Has Turned All Of These
People's Lives Upside Down.
881
00:46:49,101 --> 00:46:50,477
"she's The Villain."
882
00:46:50,561 --> 00:46:55,524
Then, You Find Out That, Well,
Agnes Is Pretty Terrible.
883
00:46:56,316 --> 00:47:01,113
She's Got Her Own Thing That She's
Been Brewing The Entire Time,
884
00:47:01,196 --> 00:47:05,951
And Kinda Counteracting,
Counter-magicking Wanda.
885
00:47:06,034 --> 00:47:09,997
And Then You Have, Um, Hayward,
886
00:47:10,873 --> 00:47:15,460
He's Pretty Not A
Very Good Person.
887
00:47:15,544 --> 00:47:19,339
And He's Got His Own
Agenda That's Throwing...
888
00:47:19,423 --> 00:47:21,592
Everyone Has Their Own Agenda,
889
00:47:21,675 --> 00:47:24,261
And What's Great Is
That At Some Point,
890
00:47:24,344 --> 00:47:26,680
You See It All Clash And Blow Up
891
00:47:26,763 --> 00:47:29,725
Into An Epic Superhero
Fight, Might I Say.
892
00:47:31,518 --> 00:47:34,646
Last One To Town Square Is
A Walking Pair Of Mom Jeans.
893
00:47:34,730 --> 00:47:36,440
Burden!
894
00:47:37,858 --> 00:47:40,444
Usually, I'm Like One
Of The Only Flyers.
895
00:47:40,527 --> 00:47:43,113
Like, I'm The Only
One On Wires Often.
896
00:47:43,197 --> 00:47:46,867
That Is Something I Do
A Lot In These Films.
897
00:47:49,745 --> 00:47:51,705
I Mean, It Looks Like A Blast.
898
00:47:51,788 --> 00:47:54,833
And So, I Feel Like
It's The First Time
899
00:47:54,917 --> 00:48:00,422
Marvel Has Had To Accommodate
For So Many Flying Sequences.
900
00:48:00,506 --> 00:48:03,383
And It Was A Real Challenge...
901
00:48:03,467 --> 00:48:05,552
I Mean, Kathryn's In
A Ridiculous Costume
902
00:48:05,636 --> 00:48:09,056
That Is Very Uncomfortable
To Harness And Fly In.
903
00:48:09,139 --> 00:48:14,186
But We All Just, Like,
We're Always Harnessed
904
00:48:14,269 --> 00:48:16,063
Like, For The Last Six Weeks.
905
00:48:16,647 --> 00:48:20,817
We've Been Harnessed Quite
A Bit, And It Was So Fun.
906
00:48:20,901 --> 00:48:22,528
It Was... I Love Flying.
907
00:48:22,611 --> 00:48:26,365
I Love Doing All The Flying Work,
I Really, Truly Enjoy It So Much.
908
00:48:26,448 --> 00:48:28,992
But We... I Think
It's The First Time
909
00:48:29,076 --> 00:48:32,955
I Think Marvel's Really Had To Create
A Full Fight Sequence In The Air.
910
00:48:40,796 --> 00:48:42,548
I Think My Most Gratifying Was
911
00:48:43,590 --> 00:48:46,343
When I Finally Put
On Agatha's Hero Look
912
00:48:46,426 --> 00:48:51,473
And Was Able To Be Raised Up In
Those Wires For The First Time.
913
00:48:51,557 --> 00:48:53,767
You Look Amazing.
You Look Amazing.
914
00:48:53,851 --> 00:48:56,186
And Feel Those Huge Fans On Me,
915
00:48:56,270 --> 00:48:59,106
Even Though It Was Like A Hundred
And Something Degrees Outside.
916
00:48:59,189 --> 00:49:02,943
It Was Like Crazy Just To Feel
All The Work Of All These People
917
00:49:03,026 --> 00:49:07,447
That Had Gone Into Collaborating,
Into Helping Make Her.
918
00:49:07,531 --> 00:49:09,783
You're Supposed To Be A Myth.
919
00:49:10,909 --> 00:49:15,289
A Being Capable Of
Spontaneous Creation,
920
00:49:15,372 --> 00:49:20,836
And Here You Are, Using It
To Make Breakfast For Dinner!
921
00:49:20,919 --> 00:49:25,674
To Play The Good And The Bad, To
Play The Wicked And The Playful,
922
00:49:25,757 --> 00:49:29,052
And To Play A Villain
That's Also Funny,
923
00:49:29,136 --> 00:49:30,846
It's The Best.
924
00:49:30,929 --> 00:49:33,182
There's More. I Want It All.
925
00:49:33,265 --> 00:49:36,768
When You're On These Big Films,
And You Get All Those Pieces Moving
926
00:49:36,852 --> 00:49:40,522
That Are In The World's Control,
It Feels Really Special.
927
00:49:40,606 --> 00:49:41,940
Thanks For The Lesson...
928
00:49:44,651 --> 00:49:50,574
But I Don't Need You
To Tell Me Who I Am.
929
00:49:53,160 --> 00:49:57,122
The Features, As You Know, Set
A Very High Bar For The Look,
930
00:49:57,206 --> 00:50:02,753
And For The Effects To Supplement
The Story, Not Overwhelm The Story.
931
00:50:02,836 --> 00:50:06,256
That Same Mandate
For The Features
932
00:50:06,340 --> 00:50:10,052
Was Absolutely What They Were Wanting
To Achieve For The Streaming Service.
933
00:50:10,135 --> 00:50:13,305
Vision Himself, He's
A Digital Prosthetic.
934
00:50:13,388 --> 00:50:15,098
Poor Paul, We Paint Him Purple,
935
00:50:15,182 --> 00:50:17,017
And He Has To Go Through
The Day Like That.
936
00:50:17,100 --> 00:50:20,270
But Otherwise, All The Rest
Of That Is A Digital Effect.
937
00:50:20,354 --> 00:50:25,025
Every Time Vision's Synthezoid,
That He's Got A Cg Face,
938
00:50:25,108 --> 00:50:28,987
So We Would Go Back
To Matt And Say,
939
00:50:29,071 --> 00:50:30,656
"do You Know, For This Beat,
940
00:50:30,739 --> 00:50:34,034
"does He Really Need To Be
Synthezoid? Could He Be Human?"
941
00:50:34,117 --> 00:50:36,537
And Matt And Jac Would
Often Come Back With,
942
00:50:36,620 --> 00:50:38,288
"well, He's His True Self.
943
00:50:38,372 --> 00:50:42,376
"you Know, When He's In His Home, We
Want Specific Beats To Be Synthezoid
944
00:50:42,459 --> 00:50:44,169
"even Though They're
Visual Effect Shots,
945
00:50:44,253 --> 00:50:47,047
"just Because It's Who He Is
When He's At Home With Wanda."
946
00:50:47,130 --> 00:50:51,093
So, We Let The Story Determine
When We'd Use The Visual Effects.
947
00:50:51,176 --> 00:50:54,471
So When We Translated Red
Vision Into Black And White,
948
00:50:54,555 --> 00:50:56,056
He Didn't Really
Look Like Vision.
949
00:50:56,139 --> 00:50:59,393
We Did Tests Using Footage
From The Previous Films
950
00:50:59,476 --> 00:51:01,687
As My First Week On The Job.
951
00:51:01,770 --> 00:51:05,190
We Knocked On A Colorist's Door And
Said, "can We See What He Looks Like?"
952
00:51:05,274 --> 00:51:07,693
And We Quickly Realized
He Would Have To Be Blue.
953
00:51:07,776 --> 00:51:11,321
During The '50s And '60s, Actresses
Would Actually Use Blue Makeup,
954
00:51:11,405 --> 00:51:13,282
Blue Lipstick So Their
Lips Would Appear Red.
955
00:51:13,365 --> 00:51:16,076
And Lo And Behold, We
Did The Same With Paul,
956
00:51:16,159 --> 00:51:19,204
Found The Right, Uh, Shade Of
Blue During Some Camera Tests,
957
00:51:19,288 --> 00:51:23,125
Did A Little Additional Tweaking In
The Di And Found A Really Good Target.
958
00:51:28,172 --> 00:51:32,509
What We Got To Was A Place Where
We Really Keep The Performance.
959
00:51:32,593 --> 00:51:34,219
Paul Is Vision,
960
00:51:34,303 --> 00:51:37,806
And So What We End Up Doing Is
Kind Of Painting Out His Ears,
961
00:51:37,890 --> 00:51:41,226
And Augmenting And
Tracking Cg Onto His Body,
962
00:51:41,310 --> 00:51:42,436
But That's Him.
963
00:51:48,317 --> 00:51:51,653
Wanda's World Is
Her Safe Haven,
964
00:51:51,737 --> 00:51:56,533
So When The Hex Takes
Over The Military Base,
965
00:51:57,159 --> 00:52:00,370
It Turns Into A Happy
Thing, Into A...
966
00:52:00,454 --> 00:52:04,166
A Kind Of Absurd Thing Almost,
Which Is The Circus, Which Is Fun.
967
00:52:04,249 --> 00:52:06,877
For Visual Effects, It Wasn't
Necessarily A Complicated Thing.
968
00:52:06,960 --> 00:52:08,712
You Shoot The A Side,
Then The B Side,
969
00:52:09,296 --> 00:52:11,089
And Then You Augment Each.
970
00:52:14,718 --> 00:52:18,639
We Knew That The Hex
Had To Be A Boundary
971
00:52:18,722 --> 00:52:22,184
That Kept The Townspeople In,
972
00:52:22,267 --> 00:52:25,687
But That Was Mysterious To
The People On The Outside.
973
00:52:25,771 --> 00:52:28,440
We Decided Early That It
Would Be More Mysterious
974
00:52:28,524 --> 00:52:30,442
If It Was An Invisible Hex.
975
00:52:30,526 --> 00:52:35,531
And So It Helped Build Tension And
We Got To Make It Look Quite Cool.
976
00:52:35,614 --> 00:52:41,078
We Looked At All Different Manners
Of Film Boundaries In The Past
977
00:52:41,161 --> 00:52:45,332
And Decided That We Wanted Our Hex
To Have The Language Of Television.
978
00:52:47,209 --> 00:52:53,048
So, We Studied How Magnets Were
Drawn On Old Crt Televisions
979
00:52:53,131 --> 00:52:56,218
And The Magnetization You
Would Get Across The Screen,
980
00:52:56,301 --> 00:52:59,805
The Pixelization You Would Get
When You Zoomed Way Into An Old Tv.
981
00:53:00,305 --> 00:53:03,058
The Cathodic Lines Or Those
Skinny Lines That You Would See
982
00:53:03,141 --> 00:53:05,853
In Ntsc Old, Square Tvs.
983
00:53:05,936 --> 00:53:08,397
And So We Went To Photography,
984
00:53:08,480 --> 00:53:12,609
And We Found Our Favorite Images
For What This Boundary Could Be,
985
00:53:12,693 --> 00:53:14,486
Using The Language
Of Television.
986
00:53:16,321 --> 00:53:20,534
Westview Was Meant To
Be Wanda's Idyllic Town,
987
00:53:20,617 --> 00:53:22,452
So That Was A Touchstone.
988
00:53:22,536 --> 00:53:27,082
Everything About Wanda's Home Inside,
Outside, And The Town They Live In,
989
00:53:27,165 --> 00:53:32,045
Came From This Concept That She
Recreated The Reality She Wanted
990
00:53:32,129 --> 00:53:34,715
From Her Childhood, From
Those Television Shows.
991
00:53:35,757 --> 00:53:40,512
It's Executing A Vision To The
Standard That Wanda Would Have Wanted.
992
00:53:51,815 --> 00:53:54,943
As Far As Tv Goes, There
Is An Argument That
993
00:53:55,027 --> 00:53:59,323
Avengers And The Marvel Mcu
994
00:53:59,406 --> 00:54:04,661
Is The Largest Episodic
Experiment Ever, Right?
995
00:54:04,745 --> 00:54:09,416
Because It's Like These Shows That
Then Have Interconnected Spin-offs
996
00:54:09,499 --> 00:54:12,336
And Then Different...
Until We Culminate.
997
00:54:12,419 --> 00:54:13,670
Spirits Lifted.
998
00:54:14,129 --> 00:54:17,216
It Has Always Been
Episodic Storytelling,
999
00:54:17,299 --> 00:54:20,552
So That Didn't Feel
That Different For Me.
1000
00:54:20,636 --> 00:54:24,181
What Feels Different Is The
Focus On Wanda And Vision,
1001
00:54:24,264 --> 00:54:26,225
Which Is Really Nice
After All This Time.
1002
00:54:26,308 --> 00:54:29,436
I Think The Beauty Of
What Jac Schaeffer,
1003
00:54:29,520 --> 00:54:33,482
And Mary Livanos, Matt,
And Feige Put Together
1004
00:54:33,565 --> 00:54:38,153
Was A Story That Can Only Be
Told In The Medium Of Television.
1005
00:54:38,237 --> 00:54:41,782
And The Way We're Telling It
Is A Complete Conversation
1006
00:54:41,865 --> 00:54:45,827
Of American Sitcom Hitting Against
The Marvel Cinematic Universe.
1007
00:54:48,080 --> 00:54:52,459
For Marvel To Take The Opportunity
To Do A Television Show,
1008
00:54:52,543 --> 00:54:57,464
And For The First Show To Come Out To Be
An Actual Love Song To American Sitcoms,
1009
00:54:57,548 --> 00:55:03,095
Is So Perfect, And It's So
Perfect For Wanda's Character.
1010
00:55:05,556 --> 00:55:09,518
Dick Van Dyke Again? Always
"sitcom, Sitcom, Sitcom..."
1011
00:55:09,601 --> 00:55:12,229
The Thing That I Really Loved
At The End Of The Journey
1012
00:55:12,312 --> 00:55:17,192
Is, I Think It's The First Time
Wanda Has Really Accepted Who She Is
1013
00:55:17,276 --> 00:55:20,362
And Actually Puts
To Bed So Much Pain.
1014
00:55:20,445 --> 00:55:25,284
And We Find Her Finally
Having Peace And Being Okay.
1015
00:55:25,367 --> 00:55:26,994
I Can't Feel You.
1016
00:55:27,077 --> 00:55:33,417
I'm So Excited Now That We've
Cracked Open This Other Part Of Her,
1017
00:55:33,500 --> 00:55:37,671
So That There Hopefully Could
Be More Stories To Tell.
1018
00:55:37,754 --> 00:55:43,218
It's Been Such A Gift, And So
I Really Loved Doing This Show.
1019
00:55:43,302 --> 00:55:44,511
Cut.
1020
00:55:44,595 --> 00:55:46,597
That Is A Wrap On Lizzy.
1021
00:55:48,015 --> 00:55:49,349
I've Never Experienced Loss
1022
00:55:49,433 --> 00:55:53,353
Because I've Never Had
A Loved One To Lose.
1023
00:55:55,689 --> 00:55:56,982
But What Is Grief...
1024
00:55:58,525 --> 00:56:01,570
If Not Love Persevering?
92213
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.