All language subtitles for The Dead Files s13e08 Going Rogue.eng

He's extremely physical
and hates women.

This is not a happy,
peaceful house.

The house is gonna kill me.

He says, "If she is not
already dead, she will be soon."

I mean, she thinks something
here is trying to kill her.

It's kind of disheartening.

They're being possessed.

If I have to fight this thing
to my death,

I know where I'm going.

I would not want to die
anywhere near this place.

And I just feel fear.

My name is Amy Allan.

This is like

Grand Central Station
for the dead.

I see dead people.

They have pain
that they suffered.

I speak to dead people.

She hates them, hates them.

And they speak to me.

But there's only one way to know
if my findings are real.

It's a demon.

It's Satan.

I rely on my partner.

I'm Steve Di Schiavi.

I'm a retired New York City
homicide detective.

What was the body count?
What happened?

And I know every person,
every house has secrets.

I don't know
if it's a demon or not

but it sure as hell
looks like one.

It's my job to reveal them.

I feel like I'm crazy.

But Steve and I never speak...

We never communicate
during an investigation.

...until the very end.

I want to show you this.

When we uncover if it's safe
for you to stay.

I just don't want anything
to happen to my mother.

Or time to get out.

You have to get out.

So I'm back out here
in Springfield, Ohio.

It's about 30 minutes
outside of Dayton.

I got a call from a woman
named Sharon.

Now she's been living
with activity in her house

for over 20 years.

But recently it turned
violent and dangerous.

She says it's threatening
her health, her safety,

and her life.

Before Amy arrives, I look
for any leading information.

Photographs, trophies,

and especially religious symbols
can influence her findings,

so it's important that I cover
or remove them all.

Once I'm finished,

the location will be ready
for tonight's walk.

Boy. Boy.
Boy. Boy.

I am hearing screams.
Horrible screaming.

I'm hearing somebody saying,
like,

"I don't want to die like this."

I think it's a woman.

This is not good.

So, Sharon, when we spoke
on the phone it sounded like you

were at the end
of your rope here.

What the hell is going on?

The paranormal that's going on
in this house is unbelievable.

It's a fricking nightmare.

The house is gonna kill me.

All right.
So let's back up a minute.

Who exactly lives in
the house?

Right now it's myself
and my husband, Joe.

Okay.

We raised our
two daughters here.

Bethany is 33.

Olivia is 18.

So, Sharon, you had mentioned
on the phone

that you've had activity
pretty much

the whole time
you've been here, right?

- Right.
- Why are you calling us in now?

In the last couple of years
it's gotten dangerous.

Give me an idea of
what you're going through.

We hear banging,
objects are moving around.

We're seeing shadow figures.

Physical attacks and my health
is declining very rapidly.

- What are we talking about?
- I have hives and blisters.

I've had my gall bladder
removed.

I've had a heart attack.

What makes you think
it's paranormal?

I went to 20 different doctors
all over the state.

Nobody could figure out
what was wrong.

So your husband, is he dealing
with the same thing?

What's the story with him?

- He's a skeptic.
- Okay.

He would rather bury his head
in the sand

and pretend
this isn't happening.

Is it causing problems
in your marriage?

There's a lot of stress
and tension, a lot of fighting.

Your daughters, do they realize
what's going on here?

Yeah. They've both experienced
things themselves.

- Okay.
- They're basically terrified.

My whole goal in life
was to raise my family

in a protective shell of love
and peace and happiness.

This is not a happy,
peaceful house.

What do you think is here?

I know for a fact
that my mom is here.

That's a picture of my mom.

She died in '93.

What did she pass from?

She had a massive stroke.

What kind of woman was she?

My mom was
a master manipulator.

She could make you feel guilty
for tying your shoe.

You think she's causing
any of these problems?

I don't know, but I don't think
she would be the one to hurt me.

But you know, we're here.
What are you hoping we can do?

I want my health back.

I want my life back.

We're gonna do our best, okay?

So there's a dead woman.

I see her sitting in
that chair.

She's elderly.

I want to say she was like
70-something when she died.

She feels like a sense
of responsibility

for this living person,
who I believe is a female.

So she's made the choice
not to leave, to stay.

I'm kind of thinking maybe
they're seeing, you know,

somebody sitting there.

Always feeling watched from
there, feeling the bad vibes.

Okay, Sharon, so what's
going on outside here?

All over the property,

it's like somebody has always
got their eyes on you.

Do you have any sense
of what's watching you or who?

I have no idea.

It's creepy.

It's like there's someone
standing right behind you

and at any given moment they're
going to grab hold of you

and not let go.

Okay, anything else?

I was sitting in
the dining room

and outside that window
right over there,

I saw a man walk down
that sidewalk.

We're talking like
an apparition? Yeah.

All right, can you
describe him for me?

He was about your height,
had your color hair.

He was wearing a blue worker's

long-sleeved shirt,
blue pants.

I see a bunch of garages.

You sure it couldn't be somebody
coming out of there?

Those buildings
weren't even there then.

Okay. So anything else?

We had taken my car to visit
my daughter at college.

I was getting in
the passenger side.

I was pushed while I was
getting into the car.

Okay. Did you trip?

No, I got pushed.

When my head hit
that dashboard, Steve,

I thought for sure
I had broke my neck.

They did CAT scans, MRIs.

They said I had
a traumatic brain injury.

So you think something
from here followed you

to your daughter's college
and did that to you? Yes, I do.

There's no place
I can go that I'm safe.

It's gonna kill me.

There's a very large male here.

I don't like this guy.

He's extremely physical
and hates women.

He has been ****

with my spine and my neck
and my upper back.

It's extremely painful,

and the living
are experiencing this.

I think they would feel
immense amount

of physical pain and fear.

This is terrifying.

Like, I don't like this.

I feel like this guy
was probably a predator

when he was alive.

I'm feeling bad things
are happening in here.

Like, touching and violation.

The living would hear sounds,
like moaning and stuff,

talking, having night terrors,

like, legitimate night terrors

from what's been happening.

- What's going on?
- There's a lot of nightmares.

They're very vivid.

Describe what happens to you
in these nightmares.

Basically the nightmares
all have a common theme.

Whatever is chasing me
in these dreams,

I know is bad
and it's gonna hurt me.

Anything else?

Well I was laying in bed.

- Joe had already gone to work.
- Okay.

And the next thing I know,
the sheets lift up,

somebody crawls in bed with me.

So when this thing
crawled into bed with you,

get any sense if it was, like,
the weight of a man?

The pressure feels like it
would be, yes. Okay.

Okay, anything else?

I have had my head stroked.

I have had my hip patted.

Okay.

I have had my stomach stroked.

- While in bed?
- Yes.

Anything else physical
like that I should know about?

I've been pushed in here,
and just yesterday

I woke up feeling
like someone literally had

just sucker-punched me
right in the stomach.

All day I was in pain.

I'm not gonna sugarcoat it.
I mean, this is bad.

There's something
definitely evil here.

There's something weird here.

Something weird here.

This living person
is seeing this guy,

the big one who hates women.

I'm feeling like

I'm being punched
in the stomach hard.

Like they've been
just nailed right here.

Waking up, can't breathe.

So what the hell is going on?

It's -- There's a lot of pain.

I mean, there is a lot of
**** pain.

Is he trying to give her
a heart attack?

He says, "If she is not already
dead, she will be soon."

So, Joe, I was talking
with your wife earlier

and she had mentioned that
you were pretty skeptical

about the whole
paranormal thing.

Yeah, but here within
the last couple years,

I have had
a few experiences.

I've seen a couple
shadow people.

Shadow figures?

In the hallway, yes.

Is it something that
you see clearly,

like you make out
what it is?

Yeah, it looks like about
a 6-foot tall shadow person

going from my living room
to our bedroom.

So you are having some kind of
a paranormal experience

that you can't explain?
- Yes.

Anything else going on
with you guys?

Me and the wife's
been fighting a lot.

You know, couples fight.

What makes you think
it's the paranormal?

Everything is good one minute.

The next minute
she's up in arms.

She just attacks.

When you guys go away
or if you go visit your daughter

at college or anything,
does it continue?

- It subsides.
- Okay.

And then it seems like it
gets worse when we come back.

Your wife is going
through hell here

between being physically
attacked by something

she can't see.

I mean, she thinks something
here is trying to kill her.

It's kind of disheartening,

not knowing if I can...

- Sorry.
- No, it's all right.

Yeah, there's a lot of stuff
that's going on that

I don't know.

I just can't explain
the feeling that I have

that I can't help
anybody out.

There's a lot of anger.

There's a lot of fighting.

Who's fighting?

Living people.

This man and the woman here.

Is this something related
to paranormal happening here?

More than likely due
to the paranormal.

Someone's claiming, you know,

that this or that
or the other thing happened,

and the other person is like,
"No. I'm over it."

Doesn't believe.

I'm taking it from the fighting
that this person's leaving,

already kind of
on their way out.

I think the woman is dying.

Olivia, I was talking
to mom today.-

And your mom said the reason
you don't want to stay here

is because of
the experiences you've had.

- Is that right?
- Yes.

I ask everybody that I know
if I could stay with them

before I end up staying here.
- All right.

Can you tell me about
some of your experiences? Yes.

I was looking in the mirror
and behind me

I saw, like, an older woman.

And I turned around to see if,
like, there was

an actual person behind me,
and she, like, lunged at me.

Now, your mom told me she thinks
your grandmother may be here.-

Is it possible
that that's who it was? Yeah.

It looked like her
but a younger version.

All right, so you saw this
apparition of a woman.

Anything else?

I see several shadow figures
in my room,

several shadow figures crossing
the hallway between my room

and my parents' room
all the time.

So, Olivia, mom was saying
that she actually thinks

that whatever is in this house
is trying to kill her.

I mean,
do you agree with that?

It wouldn't surprise me,
honestly.

Whatever is here,
it's definitely not good.

I'm seeing this really
tall shadow thing.

I think it was a man
at one point.

Can you describe it?

Very thin, long legs.

He just comes over and,
like, engulfs me.

This thing is supposed to work
for death, but it's gone rogue.

It likes to kind of torture
people who have just died,

keeping them kind of trapped in,
like, their death state.

Not allowing them to move on.

Basically all the opposite
of what death usually does.

And instead it learns to feed,

and it grows.

Does it affect the living
in any way?

I wouldn't put it past
the living

seeing it on occasion.

When you're exposed to it,
you get illnesses.

I think they would die.

Bethany,
from what I understand,

you actually grew up
in this house.

- Correct?
- Yes.

We moved out here
when I was 13.

What were some of the things
you experienced?

The major one is when I come
over to the house,

I feel emotionally
and physically drained.

Okay.
Are you feeling that now? Yeah.

It feels like the life
is being sucked out of me.

All right.
So you're feeling drained.

Anything else going on?

When I lived here I had a very
terrifying nightmare

where something
chasing after me.

I was trying to get away
but I actually fell out of bed

and broke my shoulder.

They said that I was very lucky

that I didn't break my neck,
the way I fell out of bed.

So when I talked to your mom,
her emotional state

is pretty...

She's not my mom anymore.

In what way has she changed?

She is quick to get upset.

Right now she doesn't have
a lot of control over that.

I think the entity
has more control over it.

It's heartbreaking.

I'm getting, like,
brutal ****, man.

Somebody being tossed around
the room like a rag doll

and feeling the pain,
the neck.

My **** god.

I think it's a woman.

- That it's happening to?
- Yes.

It's horrible, horrible,
horrible pain.

The shadow thing is the one
doing this.

Whatever it is goes inside
of them and then leaves

and then goes inside of them
and then leaves.

What exactly do you mean,
he goes inside

of them and leaves?

They're being possessed.

Also, it's not gonna be
pleasant

for anybody around this person

because they're, you know,
turning into something else,

mentally, personality-wise.

How might this affect someone
in the long run?

Well, I'm just kind of seeing,
like, a breakdown of cells...

mutation of cells,
which, you know,

obviously can cause different
kinds of diseases or illnesses.

I'm feeling sick, really sick.

Now we did a case
in Springfield last year,

so I already have
some connections here.

I just got a call
from my old friend

Natalie Fritz,
a genealogist.

Says she came up with something
that's going to help me out.

Turns out there used to be
a church on Sharon's land.

That is, until a deacon
who ran it lost his mind.

Natalie, it's good
to see you again.

So I know there was a church
on my client's property.

What can you tell me about it?

Well it was a Seventh Day
Baptist church,

and it was built in 1825

by the original owner's
of your client's property.

And they also donated the land
to build a cemetery.

Okay, so what do we know
about this family?

Well, the Lippencott family,
they bought the land, 1819.

And the patriarch
of the family's name

was Samuel Lippencott,

and he brought the family
here from New Jersey

because he was looking
for religious freedom.

This guy, Samuel, donates land
to build the church

and also have the grave site
for the congregation.

I mean, how involved is he
in the church?

Well, the church was
very important to him.

He was a deacon there.

So is this the deacon
that lost his mind?

Yes.

He was a big part of the church
for 25 years,

but in the last few years
of his life,

he was showing signs
of dementia.

He was having delusions,

and he was no longer able to be
a part of the church.

He ended up dying on the land

just a few years later
in 1853 at age 93.

All right, so was he buried in
the land that he donated?

Yes. Several members of
the Lippencott family

were buried there.
- He's dead.

What happens with the church?

Well, he was kind of the glue
that held the church together,

so after his death
the congregation dwindled.

And by 1905 there
was nobody left,

so the church was abandoned.

It's now a public school
on that property.

All right.
So the church is gone,

but what happened
to the cemetery?

Well, when the school
was built in 1923,

they dug up the bodies
and they moved them

about a quarter of a mile away.

So can I assume that
they took Samuel

and the rest of the Lippencott
family to the new grave site? - Yes.

I have this dead person
with me who I think is a male.

All I hear is his voice,
and he keeps saying,

"In the name of the Father,
the Son, and the Holy Ghost."

And it's, like, nonstop.

He won't stop.

And I hear,
"There is no God here."

And then I see two graveyards
have been lost.

So I'm heading over to meet
a lieutenant

from the sheriff's department.

He did some digging for me
and came up with a homicide

a couple of thousand feet
from Sharon's house.

Now the victim got shot
execution-style

in the back of the head,

but he says I'm going
to be surprised

by who pulled the trigger.

So Lieutenant, thanks for
helping me out with this case.

What do we know
about the victim?

The victim's name
is Kenneth Bradley.

He was an auto mechanic.

Worked at one of the car
dealerships downtown here.

Okay. Obviously,
this guy gets whacked.

What happened?

So on the morning
of January 9th, 1980,

he doesn't show up for work
at the car dealership.

- Okay.
- His boss gets concerned,

so our deputy goes out
to the residence

and finds Kenneth laying
on the floor of the front room,

faceup, dead with a gunshot
wound to the back of his head.

Okay, so you had mentioned

that I was going to be
surprised by who did this.

A gunshot wound to the back
of the head

sounds like
a professional hit,

but the only suspect that we had
was his recent ex-wife Dorothy.

Did they ever catch up
to the wife?

Yeah, they located her
with a friend

and ended up bringing
her in for questioning.

She explains to them that
her and Kenneth

were arguing all night long,

and in the early morning hours,
she hears a loud noise.

She looks through the doorway
after hearing this loud noise

and sees Kenneth laying
on the floor of the front room.

So she puts her coat on
and leaves the house.

That's her story?

Yes, that's her story.

Obviously,
it's pretty thin and weak,

so the detectives arrest her,

charge her with aggravated
murder and put her in the jail.

But the prosecutor's office

amends the indictment
against her

for aggravated murder
to a lesser charge

of voluntary manslaughter.
- So help me out here.

I never heard of
voluntary manslaughter.

Voluntary manslaughter is one
of those charges

that's kind of unique
to Ohio.

Someone, the victim does
something or commits some act

that would incite
a normal person

into using deadly force.

There is a possibility

that there may have been
some kind of abuse going on.

- Okay.
- She may have just snapped.

Okay, so now the charges
get reduced really low now.

What does she do?

Dorothy pleads guilty
to the voluntary manslaughter

and is sentenced to
4 years to 25 years,

but in actuality she only serves
two years in the penitentiary

and the remainder
of the time on probation.

So she literally got away
with murder?

I'm seeing this woman here.

Something happened here.

I'm seeing her reaching
for the door.

This woman is like,
"I don't want to die this way.

Please, god, no.
Somebody help me."

I'd say this is, like,
'80s, '90s.

And she's crawling
on the ground.

The one guy, the one big
dead guy has a chain

to the neck of the chick,
and he's got me.

Yeah, this ****
got me good.

This angry guy who hates women,
he's massive like a fricking,

like a brick wall, you know?

He's a big guy.

He's got a stomach.

He's white, he's bald,
and he's got a shotgun rigged,

and he blows his head off.

And I keep hearing,
"crimes, punishment, lies."

This is somebody
who died a bad death.

For more information
about the show,

and if you need us
to investigate

unexplained activity
in your home...

Please visit
travelchannel.com/thedeadfiles.

Click on "Help me, Dead Files!"

to submit your story,
and we'll help if we can.

So far I've got a client
terrified something in her house

is trying to kill her
on a property

that used to have a cemetery

where all the bodies
were dug up and moved,

but I want to see
if there's anything else.

Searching through old records,

I find a deadly plane
crash in 1941.

Turns out it happened about
a mile from Sharon's property.

So I put a call into
a local historian

who knows all about this crash.

He says the accident
was incredibly violent,

and the victims
never stood a chance.

So Dr. Taylor, thanks for
helping me once again on a case.

So the plane crash that happens
by my client's property,

what can you tell me
about that?

There's an airfield 10 miles
west of your client's house

called Patterson Field.

This is 1941.

The U.S. is ramping up
its military capability,

especially its aviation
capability.

- Right.
- On November 18th, 1941,

this B-26, which was similar
to the plane behind us here,

flew out of Patterson Field
with three men on board.

- This is a photo of a B-26.
- All right.

So what went wrong?

Well, they're flying
at about 15,000 feet,

and for some reason
the plane lost power

and began spiraling down.

And then it just nosedived
into a corn field

about a mile
from your client's house.

Rattled windows
two miles away.

- Really?
- Yeah.

It created about a 10-foot
deep crater, 30 feet wide.

The flames reached as high
as the trees.

The first man on the site
tried to reach the pilots.

He reached one of them,
grabbed hold of him

to try to pull him away
from the fire

and as he pulled him away
he realized that he was dead.

His body was literally
coming apart.

Wow.
Was this an isolated incident?

The B-26 already had
a reputation for accidents,

and a month later another B-26
went down, killing five men.

And so by the end of the year
it had a reputation

for being a plane that was not
only accident-prone,

but a widow-maker
was the term they used.

- Really?
- Yes.

There's a dead guy in there.

He's all **** up.

There's just pain.

From head to toe, there's pain.

Pain.

I don't think he understands
what's happening.

He is broken,

and I see blood and...

mangled, bloody mess.

So do you have any idea
what happened to him?

I mean, there's a couple of
things that could've happened.

One possibility is, like,
being in a car accident

or being
in an airplane accident.

Do you know why he's here?

All I know is that
he is stuck here

because of this bad death.

I don't think it's good
for people to be around him.

He's in a very bad death state,

and if you meld too much
with him it could hurt you.

I saw several disturbing things
on my walk, but two stood out.

First, the large dead man
attacking a living woman.

He's huge, bald, got a big head

and he's holding on
to this chick.

She's on her knees wearing
a collar, but it's like steel.

Like, it's metal.

His head was kind of
a little bit bigger.

Next, I describe
a tall shadow thing.

So he's got these things,
like roots,

and they're big
and, like, bulbous.

He gets that stuff on
the person when they die.

He's all mangled.

I don't know how he died,
but he's a mess.

Amy, is that what you saw?

Yes, that's what I saw.

Now that Amy and I have
completed our investigations,

we're ready to reveal
our findings to each other

and our clients
for the first time.

So Amy, I'd like you to meet
Sharon and her husband, Joe.

They've had activity in this
house for over 20 years.

These two don't know
exactly what happened,

but a few years
back something changed.

Now activity is violent
and aggressive,

and Sharon is convinced
that whatever is here,

if we can't stop it,
it's gonna kill her.

So now that Amy knows
who you guys are,

I'll ask her to describe
her walk for us.

The first deceased person
I encountered

was in the master bedroom,
and it was a female.

But I did get that she died
in her 70s or 80s.

I got that the living woman
in that bedroom

knew this dead woman somehow.

This dead woman
feels responsible

for the living female here.

She told me she made the choice
to stay and watch over her,

but now that has made
her angry and resentful.

She told me she resents
this living woman

because she feels she shouldn't
be responsible for her.

- You okay?
- Sorry.

No, don't be.

Listen, Sharon thought
her mother might be here.

From the time I was 14,

I've basically took care
of my mother.

I gave up everything

to be there
and take care of her.

And to find out that
she's resentful

for watching over me
after all I did,

it really makes me mad.

Now here's a picture of Sharon
and her mother.

Do you think the older woman
back there is Sharon's mom?

Yeah.

So is the mom
interacting with them? Yes.

I would believe that you would
potentially feel

watched all the time,

and possibly see an outline
of a female on occasion.

I'm constantly watched.

I constantly feel like there's
someone right on my back.

Now when I spoke to Olivia,

she thought she saw
an apparition of an old lady

that she thought
might have been your mom.

I wish she'd move on.

I suffered enough.

The next dead person
that I encountered was a male.

Very big, very tall,
very menacing.

He does have perversions.

When I saw this dead male,
he was holding a chain.

The chain led to this
dead woman.

He hates her,

and I saw him
beating her senseless.

I got that this happened
at some point in the '80s,

and I heard the woman say,
"I don't want to die this way."

Some of the things you said
remind me of a couple

who used to live
down the block from here.

Now their names were
Kenneth and Dorothy Bradley.

On January 8th, 1980, the two
of them got into a huge fight.

We don't know exactly
what went down,

but she wound up shooting him
in the back

of the head execution-style.

- What?
- And here's an article.

You said this guy hates
and beats women.

Now we've got no proof of this,
but authorities believe

Kenneth was beating up
on Dorothy,

and that's what caused her
to snap and kill him.

Dorothy plead guilty
to manslaughter charges

and wound up serving
just two years.

He is active
in the master bedroom.

He did show me him
touching women inappropriately.

I've had my hair caressed.

I've had my hip patted.

Had my stomach rubbed.

Obviously he was very
physical and violent.

I'm feeling like

I'm being punched
in the stomach hard.

Like they've been just nailed
right here.

I come up out of the bed
at 4:30 in the morning.

I felt like I had been slugged
in the stomach.

I was nauseous until I got
out of the house.

And one of the scariest
experiences

that Sharon
had actually happened

visiting your daughter
at college, right?

- Yes.
- Tell Amy what happened.

I was stepping off a curb onto
the running board of my SUV.

I was pushed and went jaw-first
into the dashboard.

I ended up in the hospital
with a traumatic brain injury.

It pisses me off pretty bad.

I did have a sketch done
of what I saw

when he presented to me.

Holy ****.

Wow.

That's exactly how it feels.

That's exactly how it feels.

I feel like I'm constantly
under attack.

So what else did you encounter?

So I walked into
the middle bedroom,

and what I saw was a female

being kind of thrown
around the room.

This thing that looked like
a shadow

was taking over
this living woman

but very temporarily,
attacking and controlling

and then leaving her body.

When this living woman
would get possessed like this,

she would have personality
and behavioral changes.

This is dangerous.

It can cause you to lash out

and do things
to yourself or others.

And the other thing is that
it can really have

a detrimental effect
on a living body

that can lead to
a lot of different

kind of long-term potential
illnesses like cancers,

things like that.

Actually everything
you're describing sounds a lot

like what
Sharon's going through.

I have fibromyalgia.

I just had a surgery,

and within two weeks
I had developed a cyst,

and I went back
to the surgeon.

He did a biopsy
and it's precancerous.

Now your mood swings.

A lot of times, you know,
I'll come home

and all of a sudden
she's off the deep end,

you know,
wanting to tear my throat out.

Joe's not the only one
noticing her mood swings.

Her daughter, Bethany,
when I spoke to her,

she basically said
Sharon's becoming

a totally different person,
negative and angry.

Do you feel that that's what
you've been like at times?

There are times, yeah.

And when I get mad,
I get mad at everybody.

'Cause I want to get
my control back.

So do we think she's being
possessed at certain points?

To some extent, yes.

All right, so what is this
shadow thing

that's possessing her?

It's a deceased male

who became this really tall
shadow thing.

This is, like, the major issue
here, when he died.

I believe he was supposed
to become

a representative for death
and instead went rogue.

What he does,
instead of moving people

on to where they need to go,

he kind of keeps people
trapped in their death state.

It did look odd.

It was, you know,
it was a dark black shape,

extremely long arms and legs.

Everybody is seeing
the shadow figures.

- Yeah.
- Right.

Black shadow walks between
the master bedroom

and the back bedroom
constantly.

And Joe, you've seen him
as well, right?

Yes, in the hallway, same,

walking between the two
back bedrooms.

This thing emits, like,

just this general negative,
nasty energy.

I think that you could
feel obviously

extremely negative feelings
from it, down, depression,

some things of that nature.

Yeah, depressed.

But it's all kind of
coming together

on what could be
happening here.

I had a sketch done
of the shadow thing.

My god.

Wow.

What the hell is that thing?

So what happened was he died
and at the moment of his death,

he literally became this thing,

and he started
collecting people.

I'm curious as to
what would happen

if they didn't call us in?

The worst scenario is that
you would die on the property

and that you would be trapped
or prevented from moving on.

I would have never thought that
this could happen to my family.

I mean all these other houses
out here

and it has to end up
on my property? Really?

If I have to fight
this thing to my death,

I know where I'm going.

I'm going to Heaven.

He may kill me,
but he's not gonna hold me.

I've had enough.

It's about time that
this family gets some peace.

So Sharon, you called us in
because you thought

your life was in danger here.

Unfortunately for you,
dying in the house

is the least of your worries.

So now for the obvious question,
is there anything you can do

to fix this, or do you need
to get the hell out of here

before it's too late?

For that answer I'm gonna
turn it over to Amy.

So I want to give it
a really good shot

as far as you
being able to live here.

I have a very eclectic team.

They consist of everything
from a blind,

male medium to Wiccans

and everything in between.

The first thing that I want them
to do is to remove the predator.

The second thing is going
to be removing your mother.

Thank god.

The third thing will be
extremely intense.

What they're going to do
is remove the dead

that this entity has trapped.

Okay.

Then the very last thing
is going to be the banishment

of this entity
from your specific property.

We can't remove him

from the area,

so if you leave your property

you are exposed to it.

My god.

I don't know what
his reaction will be

to being banished
from your property.

Is he going to
become vengeful?

I don't know.

But if he does,
you would more than likely

have to vacate this property
and move outside of his range.

So right now it's a 50/50.

So what do you think about

a 50/50 shot of
being happy here?

It's better than
what I thought I had.

At least I have a chance.

I had a hell of a childhood.

I'd like to
have a nice old age.

I'd like some happiness.

So Joe, I'm curious.

You going to be okay going
through the steps

with the team
that's got to come in?

Yeah, whatever it takes.

I just want
my happy family back.

Even though we're down,
we're not out.

- Exactly.
- And we can build from here.

Yes.

And I'm grateful for that.

Thank you.

Just you and me, babe.

We've got to hang tough.

Yep. Whatever it takes.

Sharon and Joe have a lot
of work ahead of them,

but I believe if they work
with my team,

they'll be able to free
their home and property of evil

and find the peace
they deserve.

Hi, Steve and Amy.
It's Sharon.

I've taken your advice,
and we got your team in here.

Things were a little rough,

but they seem to be
doing better now.

And our daughter is able
to sleep in her own room

a lot better than she had been,
and our grandson is coming over

and he don't seem
as afraid either.

Thank you for coming out

and helping us
with all of our issues.

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0