All language subtitles for 6. Text and Font

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,360 --> 00:00:01,320 Welcome back. 2 00:00:01,500 --> 00:00:06,750 And in this video we're gonna be talking about text and font. 3 00:00:06,870 --> 00:00:11,620 Let's go back to the about page looks quite lonely and empty right now. 4 00:00:11,640 --> 00:00:18,570 I'm gonna turn off the hover effect because it can get kind of annoying after a bit let's remove that 5 00:00:18,570 --> 00:00:21,300 here and refresh. 6 00:00:21,370 --> 00:00:21,630 All right. 7 00:00:21,630 --> 00:00:22,540 Perfect. 8 00:00:22,590 --> 00:00:30,220 In the about a [REMOVED] let's try and make this text a little bit prettier so I'm going to do our little 9 00:00:30,220 --> 00:00:32,170 short command with sublime text. 10 00:00:32,170 --> 00:00:35,480 So Laura hmm and then tab. 11 00:00:35,510 --> 00:00:36,890 There you go. 12 00:00:36,890 --> 00:00:39,380 Make sure I close off this p tag. 13 00:00:39,380 --> 00:00:40,030 All right. 14 00:00:40,130 --> 00:00:49,340 So I'm going to show you a few text properties that we can add going back to style and the first one 15 00:00:49,350 --> 00:01:00,010 I'm going to show you is called text decoration and very simply this one you can do underline refresh 16 00:01:00,340 --> 00:01:02,110 you get a nice underline. 17 00:01:02,110 --> 00:01:06,350 You can also do line through refresh. 18 00:01:06,440 --> 00:01:07,700 And there you go. 19 00:01:07,700 --> 00:01:12,130 Nice line through the next one is text transform 20 00:01:14,610 --> 00:01:22,690 and this one can do something like uppercase and you can transform the entire text and to uppercase 21 00:01:22,720 --> 00:01:27,360 you can do lowercase with this as well but you can try that out on your own. 22 00:01:27,370 --> 00:01:29,170 Next one is line height. 23 00:01:29,170 --> 00:01:31,200 So in line Hind you can put the pixels. 24 00:01:31,210 --> 00:01:34,600 So we want 120 pixels of space. 25 00:01:34,850 --> 00:01:35,890 There's a line height. 26 00:01:35,890 --> 00:01:41,170 If we do two hundred pixels you can see that that's a lot of spacing. 27 00:01:42,110 --> 00:01:43,120 So let's keep it at 20. 28 00:01:43,120 --> 00:01:44,860 Just because that looks nicer. 29 00:01:45,100 --> 00:01:46,300 Refresh. 30 00:01:46,300 --> 00:01:47,370 Perfect. 31 00:01:47,380 --> 00:01:51,780 Next one is kind of like this I'm going to keep this I'm going to add it to the bottom. 32 00:01:52,030 --> 00:01:55,570 The next one is font style. 33 00:01:55,570 --> 00:02:07,120 You can set something like italic save fresh nice a italic lettering the next one less to font weight. 34 00:02:07,180 --> 00:02:13,810 And here you can actually do a number between 100 and 900 or you can do just simply something like bold 35 00:02:14,500 --> 00:02:17,820 and obviously that changes the weight of the font. 36 00:02:17,830 --> 00:02:24,370 We also have something like font size obviously want to change the size of the text and you can do something 37 00:02:24,370 --> 00:02:27,750 like percentage so 100 percent if you do that. 38 00:02:27,790 --> 00:02:34,330 Nothing changes but if you do one hundred and fifty percent bold I gets 150 percent bigger. 39 00:02:34,400 --> 00:02:39,010 You do 80 you will get 80 percent of the original. 40 00:02:39,120 --> 00:02:43,810 And then finally I also want to show you font family. 41 00:02:43,940 --> 00:02:46,640 So this is where you get to pick what kind of font you want. 42 00:02:46,640 --> 00:02:51,700 So if you want something like Georgia I save refresh. 43 00:02:51,710 --> 00:02:54,120 We got that nice little font. 44 00:02:54,230 --> 00:02:59,660 If you have something that is multiple words you'll have to use quotation marks. 45 00:02:59,660 --> 00:03:08,340 So if you have something like Times New Roman you'll have to write it like that and a special quality 46 00:03:08,340 --> 00:03:17,880 of font family is that you'll see a lot of this this means that on who's ever laptop the website opens 47 00:03:17,880 --> 00:03:25,710 on if that computer doesn't have Times New Roman then print the text in Georgia and you can have multiple 48 00:03:25,710 --> 00:03:35,070 of these separated by comma and that might sound surprising to you but fonts are simply pieces of information 49 00:03:35,070 --> 00:03:36,940 that each computer has. 50 00:03:37,170 --> 00:03:40,860 It's not equally distributed amongst everybody. 51 00:03:40,860 --> 00:03:47,420 So some computers might have certain kinds of font like times you Roman and others might not. 52 00:03:47,490 --> 00:03:53,370 And you can check online which fonts are available in Windows and Macs but keep that in mind that you 53 00:03:53,370 --> 00:04:00,810 want to think about fonts and how your sites kind of display because a user might not have that specific 54 00:04:00,810 --> 00:04:02,840 font on their laptop. 55 00:04:02,850 --> 00:04:06,230 Now two questions might pop in your head right now. 56 00:04:06,240 --> 00:04:11,890 One is Andre what if I have this super awesome custom font and I want to use that. 57 00:04:11,960 --> 00:04:20,490 And the second one is how do we make sure that a user always sees the same font on a Web site even if 58 00:04:20,490 --> 00:04:21,690 they don't have it on their computer. 59 00:04:22,050 --> 00:04:23,230 So how can you do this. 60 00:04:23,280 --> 00:04:31,590 One way is to actually include a font file that you have on your computer with all your Web site files. 61 00:04:31,830 --> 00:04:39,450 But I'm going to show you an easy way that a lot of developers use and it's free and that is Google 62 00:04:39,840 --> 00:04:40,290 fonts 63 00:04:43,640 --> 00:04:49,590 Google fonts actually has these free fonts that you can use and there's a ton of them. 64 00:04:49,700 --> 00:04:53,060 Anything that you find here is more than enough. 65 00:04:53,120 --> 00:04:56,350 And I've used this many times when building Web sites. 66 00:04:56,420 --> 00:04:57,830 It's a great great resource. 67 00:04:57,830 --> 00:04:59,060 I really like this one. 68 00:04:59,690 --> 00:05:08,870 So let's pick this one POI read one and you can see over here that you can play around and see what 69 00:05:08,870 --> 00:05:10,900 it looks like. 70 00:05:10,930 --> 00:05:20,290 You can also see the size difference and if you click the plus sign over here you'll see at the bottom 71 00:05:20,290 --> 00:05:23,580 that I have a selected item. 72 00:05:23,580 --> 00:05:27,710 And if I click on it it shows me how I can add it to my Web site. 73 00:05:27,730 --> 00:05:33,160 So first thing we want to do is we want to copy this and this might look familiar. 74 00:05:33,160 --> 00:05:42,340 And this link tag which is a style sheet has a reference to fonts Doug Google API dot com we're saying 75 00:05:42,340 --> 00:05:49,390 Hey grab the fonts before you load up this a sheet metal file on my Web page load it up with the funds 76 00:05:49,420 --> 00:05:50,830 that are found at this Web site. 77 00:05:51,610 --> 00:05:57,850 So yes if this Web site is down and let's say there's no internet access they won't be able to load 78 00:05:57,850 --> 00:06:00,250 those fonts but it's Google we can trust them. 79 00:06:00,250 --> 00:06:02,960 Most likely they're going to be online. 80 00:06:03,130 --> 00:06:08,020 And the second one you can see over here what we can add to our CSF file. 81 00:06:08,020 --> 00:06:16,660 So we just copy that go to our site sheet and let's change this to our new Google font. 82 00:06:16,790 --> 00:06:18,590 I save that. 83 00:06:18,590 --> 00:06:21,890 Let's go to our page and refresh. 84 00:06:22,130 --> 00:06:23,810 Look at that. 85 00:06:23,850 --> 00:06:25,300 That is nice and pretty. 86 00:06:25,320 --> 00:06:29,520 Let's make that bigger just so we can see it. 87 00:06:29,540 --> 00:06:40,260 Well we obviously need some line spacing here so we can do a line height 50 pixels there your beautiful 88 00:06:40,260 --> 00:06:41,610 novel right here. 89 00:06:41,610 --> 00:06:46,710 So that's how you want to add fonts to customize your Web site. 90 00:06:46,710 --> 00:06:52,170 One thing you might think about and this is something that we'll get into in the advance the asset section 91 00:06:52,830 --> 00:07:01,560 is that by loading this we're actually making our Web site a tiny bit slower because now in order for 92 00:07:01,560 --> 00:07:11,670 this Web site to load we need to grab the small sheet that we've created plus go to this link and grab 93 00:07:11,760 --> 00:07:18,590 our font again something that we don't want to worry about yet but things to keep in mind. 94 00:07:18,680 --> 00:07:22,940 And in the advanced section we'll cover that a little bit further. 95 00:07:22,940 --> 00:07:25,070 But there you have it. 96 00:07:25,130 --> 00:07:30,320 There are your general text based font based properties. 97 00:07:30,320 --> 00:07:31,670 I'll see you in the next one by. 9369

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.