Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:17,515 --> 00:01:18,581
I swear
2
00:01:20,578 --> 00:01:23,062
you could kill someone
with your killer looks.
3
00:01:27,311 --> 00:01:29,425
That's what I intend to do.
4
00:01:32,792 --> 00:01:34,156
Not killing,
5
00:01:36,651 --> 00:01:38,850
but biting...
6
00:01:39,773 --> 00:01:41,221
Oh God...
7
00:01:43,382 --> 00:01:46,168
What would you like to have?
8
00:01:58,831 --> 00:02:01,534
You! I just want to have you, darling!
9
00:02:01,876 --> 00:02:03,178
Really?
10
00:02:04,364 --> 00:02:05,542
Wait a minute!
11
00:02:06,093 --> 00:02:08,028
Why do you need this
12
00:02:09,034 --> 00:02:10,473
when I'm here?
13
00:02:12,380 --> 00:02:14,614
For tonight, leave the killing
14
00:02:16,487 --> 00:02:17,894
and shooting to me.
15
00:02:19,410 --> 00:02:21,310
What's the hurry?
16
00:02:23,132 --> 00:02:25,407
The night is still young.
17
00:02:28,770 --> 00:02:30,658
No, my love.
18
00:02:31,495 --> 00:02:34,863
I don't want to lose this moment.
19
00:02:58,818 --> 00:03:00,149
Hey!
20
00:03:05,858 --> 00:03:08,008
Will you kill me?
21
00:03:09,064 --> 00:03:10,483
Will you?
22
00:03:11,826 --> 00:03:13,249
Come on, shoot me.
23
00:03:14,139 --> 00:03:15,810
Motherf**ker!
24
00:03:19,203 --> 00:03:21,396
You f**king b**ch...
25
00:03:21,879 --> 00:03:23,122
Damn you!
26
00:03:29,132 --> 00:03:30,565
Motherf**king b**ch!
27
00:03:31,315 --> 00:03:35,427
You dare to kill Sawtya, you b**ch?
28
00:05:20,491 --> 00:05:21,766
Do you know
29
00:05:23,406 --> 00:05:25,343
why I've called you to Dubai?
30
00:05:29,360 --> 00:05:30,592
Yes, boss.
31
00:05:31,467 --> 00:05:32,728
5 months!
32
00:05:34,686 --> 00:05:35,917
4 times!
33
00:05:37,405 --> 00:05:40,670
That scoundrel whisked away
your cargo from right under your ass.
34
00:05:50,566 --> 00:05:53,695
Boss, actually, the boys made a mistake.
35
00:05:53,807 --> 00:05:55,474
Don't call it a mistake.
36
00:05:56,060 --> 00:05:57,882
It's f**king stupidity.
37
00:06:03,251 --> 00:06:05,699
Boss, we won't make such a mistake again.
38
00:06:08,256 --> 00:06:10,687
Nana, they make an idiot
out of you there,
39
00:06:11,437 --> 00:06:14,241
but I am the one who loses respect.
40
00:06:21,558 --> 00:06:23,601
Boss, please give me one last chance.
41
00:06:23,814 --> 00:06:25,241
I'll plan the whole thing myself.
42
00:06:26,148 --> 00:06:28,437
Zaheer won't even get
close to the consignment.
43
00:06:29,828 --> 00:06:31,585
If he does,
44
00:06:33,268 --> 00:06:34,739
I'll pack you off to hell.
45
00:06:43,439 --> 00:06:46,265
A consignment worth Rs 10 lakhs
is coming from Karachi in two days.
46
00:06:47,342 --> 00:06:48,788
It's your last chance.
47
00:07:28,705 --> 00:07:30,839
Hey! Have you come here on a picnic?
48
00:07:31,093 --> 00:07:32,616
Get lost!
49
00:07:33,845 --> 00:07:34,748
Sir.
50
00:07:37,615 --> 00:07:39,157
Shit...
51
00:07:45,532 --> 00:07:47,687
The cargo was supposed
to arrive in Bombay.
52
00:07:48,062 --> 00:07:50,189
Nana sent us here so that Zaheer
doesn't find out about it.
53
00:07:50,295 --> 00:07:51,591
What the f**k is going on?
54
00:07:51,723 --> 00:07:53,118
Hey, Sawtya!
55
00:07:55,457 --> 00:07:57,395
You are getting old, pal.
56
00:07:57,567 --> 00:07:59,293
You can't handle this business anymore.
57
00:08:03,893 --> 00:08:05,353
Now I'm an idiot?
58
00:08:08,608 --> 00:08:12,134
That f**ker Zaheer whisked away our cargo
from right under our asses so many times.
59
00:08:12,714 --> 00:08:14,608
Where was your arrogance then?
60
00:08:15,250 --> 00:08:18,613
Don Maqsood is almost ready
to screw Nana's ass for this mess.
61
00:08:20,300 --> 00:08:21,781
Whose ass is on fire?
62
00:08:21,906 --> 00:08:23,210
Nana's.
63
00:08:34,392 --> 00:08:36,204
- Boss, the cargo is here.
- Yes.
64
00:10:03,553 --> 00:10:04,673
Dinner is ready.
65
00:10:04,924 --> 00:10:06,767
Come on, have it quickly.
66
00:10:07,297 --> 00:10:08,463
I'm not hungry.
67
00:10:10,552 --> 00:10:13,325
Dinner is ready.
I've made chicken for you.
68
00:10:13,932 --> 00:10:15,617
Why aren't you hungry?
69
00:10:15,959 --> 00:10:17,220
Mom...
70
00:10:19,127 --> 00:10:20,862
Dad, are you not eating?
71
00:10:21,141 --> 00:10:22,677
I've already eaten. You eat, please.
72
00:10:23,186 --> 00:10:24,168
And you?
73
00:10:24,280 --> 00:10:26,156
Ashraf and I will eat together later.
74
00:10:27,966 --> 00:10:29,947
Oh God, this phone...
75
00:10:30,368 --> 00:10:33,176
Just when we're about to eat,
it starts ringing. Don't move!
76
00:10:33,722 --> 00:10:36,401
Do not touch the phone
until you've finished your meal.
77
00:10:36,810 --> 00:10:39,137
Eat first, and then do whatever you want.
78
00:10:51,705 --> 00:10:53,616
Did you not hear what I said?
79
00:10:54,082 --> 00:10:55,592
Listen to me sometimes, at least!
80
00:10:55,860 --> 00:10:57,948
- Do we ever get a chance to eat together?
- Ashraf!
81
00:10:58,403 --> 00:10:59,742
Enough.
82
00:11:08,576 --> 00:11:09,562
Hello.
83
00:11:10,859 --> 00:11:12,972
Motherf**ker!
84
00:11:14,031 --> 00:11:16,232
Did you take me
for a f**king moron, as***le?
85
00:11:16,322 --> 00:11:19,025
Tell me! Where are Raghu and Sawtya?
86
00:11:19,177 --> 00:11:20,581
Tell me! You don't know?
87
00:11:20,694 --> 00:11:23,241
I can wake your father from his grave
and make him answer me, you f**ker!
88
00:11:23,331 --> 00:11:26,242
Tell me the truth, as***le,
or I'll break your jaw!
89
00:11:26,332 --> 00:11:28,145
I'll strangle you, motherf**ker!
90
00:11:28,937 --> 00:11:32,001
Hey, Sulu Potya! You've grown old.
91
00:11:32,259 --> 00:11:34,039
Even kids aren't scared of you anymore.
92
00:11:41,696 --> 00:11:44,144
Your boss is here! Don Zaheer!
93
00:12:03,844 --> 00:12:05,497
Bandya Jadhav!
94
00:12:07,689 --> 00:12:10,002
You're from our neighbourhood, right?
95
00:12:12,889 --> 00:12:14,961
And you work for Nana Mhatre?
96
00:12:15,785 --> 00:12:18,690
How much does Nana pay you?
I'll pay you twice as much.
97
00:12:20,633 --> 00:12:23,992
Just tell me where Raghu and Sawtya are.
98
00:12:24,882 --> 00:12:26,354
Tell me!
99
00:12:26,782 --> 00:12:28,182
What if Nana finds out?
100
00:12:28,382 --> 00:12:30,239
No, he won't find out.
101
00:12:31,686 --> 00:12:35,591
From now on, you will be my informer.
102
00:12:36,843 --> 00:12:38,281
Do you accept?
103
00:12:38,993 --> 00:12:41,185
- Sure.
- Very good!
104
00:12:41,677 --> 00:12:43,288
Come on, do your first job.
105
00:12:43,694 --> 00:12:45,646
Tell me where Raghu and Sawtya are.
106
00:12:46,611 --> 00:12:47,785
Gujarat.
107
00:12:49,067 --> 00:12:50,774
There's a cargo of powder
coming in from Pakistan.
108
00:12:50,875 --> 00:12:52,056
Wonderful!
109
00:12:52,863 --> 00:12:56,038
That Nana is cunning like a fox!
110
00:12:59,077 --> 00:13:00,045
Boss,
111
00:13:01,052 --> 00:13:02,436
we have a deal, right?
112
00:13:02,538 --> 00:13:03,554
100 percent!
113
00:13:05,031 --> 00:13:06,218
Take the money.
114
00:13:13,010 --> 00:13:16,560
I don't work with traitors.
Do you understand?
115
00:13:18,237 --> 00:13:19,752
Because a traitor's loyalty
116
00:13:20,149 --> 00:13:22,760
and a courtesan's affection
never belong to just one person.
117
00:13:23,427 --> 00:13:24,677
F**k you!
118
00:13:29,253 --> 00:13:30,807
Get up! Get up!
119
00:13:31,854 --> 00:13:34,003
Hey, as***le! Walk straight!
120
00:13:35,157 --> 00:13:36,298
Come on!
121
00:13:37,085 --> 00:13:38,405
Zaheer,
122
00:13:39,894 --> 00:13:41,952
who tipped you off about Bandya?
123
00:13:44,489 --> 00:13:45,566
Yussuf!
124
00:13:51,474 --> 00:13:53,022
What is he doing here?
125
00:13:53,524 --> 00:13:56,731
Wasn't he in Dubai, working for Maqsood?
126
00:13:57,314 --> 00:14:01,845
I want to quit this business
and start a new life.
127
00:14:04,283 --> 00:14:06,291
Zaheer is helping me out with that.
128
00:14:09,274 --> 00:14:11,677
Leave for Vapi immediately.
Sadiq is waiting for you.
129
00:14:12,172 --> 00:14:13,718
He will help you out.
130
00:14:14,122 --> 00:14:15,936
- Goodbye.
- Goodbye.
131
00:14:23,113 --> 00:14:25,926
That as***le, Zaheer, is going
to get f**ked in the ass!
132
00:14:26,075 --> 00:14:27,089
- Hey!
- Completely!
133
00:14:27,334 --> 00:14:30,514
Don't get excited already.
The cargo hasn't reached yet.
134
00:14:30,637 --> 00:14:34,219
Man, nobody can f**k with us now!
135
00:14:34,412 --> 00:14:37,218
Hey, inform Nana
136
00:14:38,181 --> 00:14:40,871
that tomorrow, there will be
a grand feast for everyone!
137
00:14:40,961 --> 00:14:42,860
Of course!
138
00:14:43,571 --> 00:14:45,439
It's Raghu's birthday tomorrow.
139
00:14:45,899 --> 00:14:47,376
- What, really? F**k!
- Yes.
140
00:14:47,466 --> 00:14:50,802
Wow! Brother, happy birthday!
141
00:14:51,414 --> 00:14:52,768
Happy birthday!
142
00:14:54,144 --> 00:14:56,287
In that case, Raghu,
you definitely deserve a good f**k!
143
00:14:56,377 --> 00:14:57,550
Am I right?
144
00:14:57,718 --> 00:14:59,198
Shall I send Reshma over?
145
00:15:00,128 --> 00:15:03,794
She is a delicious piece of flesh!
146
00:15:04,275 --> 00:15:06,118
Shut up, you moron!
147
00:15:06,474 --> 00:15:08,712
Man, you should do it!
148
00:15:09,050 --> 00:15:10,619
Hey, tell him that he should do it.
149
00:15:11,464 --> 00:15:14,285
Raghu, Sawtya is right.
150
00:15:15,777 --> 00:15:18,569
If your tool isn't used and oiled
from time to time,
151
00:15:19,558 --> 00:15:21,197
it rusts.
152
00:15:21,341 --> 00:15:22,658
Yes. It rusts.
153
00:15:29,810 --> 00:15:31,313
He agrees! He got it!
154
00:15:46,706 --> 00:15:48,174
What did you ask Allah for?
155
00:15:51,548 --> 00:15:54,022
I've had the same wish
for the last seven years.
156
00:15:55,177 --> 00:15:57,410
I wonder if it will ever be fulfilled.
157
00:16:06,965 --> 00:16:08,533
It will definitely be fulfilled.
158
00:16:09,845 --> 00:16:11,424
Don't lose faith, Ashraf.
159
00:16:12,131 --> 00:16:15,349
We'll get a beautiful daughter
who will look just like you.
160
00:16:25,302 --> 00:16:28,931
For how long will I keep
giving myself false hope?
161
00:16:36,712 --> 00:16:38,818
I have faith in your devotion.
162
00:16:43,118 --> 00:16:45,041
Will you listen to me just this once?
163
00:16:45,971 --> 00:16:47,440
Tell me,
164
00:16:47,861 --> 00:16:49,349
my queen.
165
00:16:50,431 --> 00:16:52,213
Why don't you marry another woman...
166
00:17:06,004 --> 00:17:08,641
- Zaheer...
- Ashraf! Again?
167
00:17:09,976 --> 00:17:11,705
How many times have I refused?
168
00:17:14,588 --> 00:17:16,174
I can perhaps marry another woman,
169
00:17:17,932 --> 00:17:19,276
but how could I love her?
170
00:17:26,786 --> 00:17:31,345
Ashraf, it's up to Allah
whether to grant our wish or not.
171
00:17:37,001 --> 00:17:40,403
For me, it's a sin even to think
about anyone other than you.
172
00:17:59,488 --> 00:18:00,686
Hey, be careful!
173
00:18:00,785 --> 00:18:03,293
If you break even one bottle,
I'll f**k everyone up!
174
00:18:03,920 --> 00:18:06,685
It's my brother's birthday tomorrow!
We must not run out of booze!
175
00:18:07,679 --> 00:18:10,369
- Nana, Bharat is here.
- Ask him to sit and wait.
176
00:18:10,666 --> 00:18:12,617
- Where's Bandya?
- I don't know, Nana.
177
00:18:23,084 --> 00:18:24,232
- Hey, lighting guy.
- Yes?
178
00:18:24,329 --> 00:18:26,071
Why did you not put up
the lights over here?
179
00:18:26,178 --> 00:18:29,479
It's my brother's birthday!
I want the place to glow like a palace!
180
00:18:29,569 --> 00:18:30,600
Sure, Nana.
181
00:18:30,890 --> 00:18:32,173
- Pakya.
- Yes, Nana?
182
00:18:33,723 --> 00:18:35,099
Go to Hirabai in the morning.
183
00:18:35,196 --> 00:18:36,462
And buy some prawns.
184
00:18:36,552 --> 00:18:38,077
Raghu likes prawns.
- Sure, Nana.
185
00:18:39,594 --> 00:18:40,859
Rangya!
186
00:18:41,780 --> 00:18:43,381
- Rangya!
- Yes, Nana?
187
00:18:44,619 --> 00:18:45,935
Take this.
188
00:18:47,172 --> 00:18:48,772
- Nana, Bharat is here.
- Yes.
189
00:18:48,960 --> 00:18:50,666
- Where's Bandya?
- I don't know.
190
00:18:50,756 --> 00:18:55,408
Motherf**ker! I'd sent him to buy
salted fish because Raghu likes it!
191
00:18:55,842 --> 00:18:57,554
The f**ker disappeared
at such an important time!
192
00:18:58,182 --> 00:19:00,060
- Did Raghu call?
- No.
193
00:19:06,278 --> 00:19:07,684
Greetings, Nana.
194
00:19:09,947 --> 00:19:10,758
Sit.
195
00:19:10,848 --> 00:19:13,098
You had borrowed Rs 50 lakhs
for your last film.
196
00:19:13,421 --> 00:19:15,240
You neither paid the principal,
nor the interest.
197
00:19:16,050 --> 00:19:20,155
Nana, I've mortgaged my house
to make this new film.
198
00:19:20,661 --> 00:19:24,154
I don't give a f**k if you have
to mortgage your house or your wife.
199
00:19:24,564 --> 00:19:25,982
I want my money back.
200
00:19:26,848 --> 00:19:29,517
Nana, this is Sonam.
201
00:19:30,084 --> 00:19:31,589
The heroine of my new film.
202
00:19:32,485 --> 00:19:35,604
If you like, she can
stay here for the night.
203
00:19:35,694 --> 00:19:37,037
You pimp!
204
00:19:37,699 --> 00:19:41,794
If you say such a thing again, I will
cut off your d**k and feed it to the dogs!
205
00:19:43,022 --> 00:19:45,233
I hate women!
206
00:19:45,672 --> 00:19:47,204
Motherf**ker!
207
00:19:47,294 --> 00:19:49,474
Nana, Raghu has called.
208
00:19:51,892 --> 00:19:53,228
Where the hell are you, man?
209
00:19:53,745 --> 00:19:55,299
Why didn't you call me?
210
00:19:55,390 --> 00:19:59,273
Nana, believe me. It's so hard
to find a damned phone here.
211
00:19:59,472 --> 00:20:01,791
- Where's the cargo?
- It's with me.
212
00:20:02,926 --> 00:20:04,223
When are you coming back to Bombay?
213
00:20:04,521 --> 00:20:06,556
I'll board the Bhuj Express
tomorrow morning.
214
00:20:06,867 --> 00:20:08,685
I'll be home by night,
and we'll eat salted fish!
215
00:20:09,335 --> 00:20:10,578
Bring the cargo with you.
216
00:20:10,668 --> 00:20:13,576
I'll feed you an ocean full of fish.
217
00:20:13,708 --> 00:20:14,877
See you tomorrow.
218
00:20:24,810 --> 00:20:28,405
Mishra, you f**ker!
You've given me such amazing news!
219
00:20:28,495 --> 00:20:31,277
- Iqbal, will there be a problem?
- No, man!
220
00:20:31,715 --> 00:20:34,945
As long as Zaheer is with you,
no motherf**ker can lay a finger on you.
221
00:20:35,547 --> 00:20:36,421
Take this.
222
00:20:36,511 --> 00:20:37,687
Just this much?
223
00:20:37,777 --> 00:20:39,798
Here, take some more. Have fun.
224
00:20:40,088 --> 00:20:41,223
I'll go and inform Don Zaheer.
225
00:20:41,328 --> 00:20:43,559
- Please give Don Zaheer my regards.
- Yes.
226
00:20:49,817 --> 00:20:53,011
The news is that Raghu Mhatre,
Sawtya and Bhau Nare
227
00:20:53,145 --> 00:20:55,387
will be reaching Bombay tonight.
228
00:20:56,397 --> 00:20:58,636
At the Surat Station,
Bhuj Express and Gujarat Mail
229
00:20:59,949 --> 00:21:01,551
halt on adjacent platforms.
230
00:21:02,557 --> 00:21:05,712
Victor will reach Surat by Gujarat Mail.
231
00:21:06,324 --> 00:21:09,483
At the Surat Station,
he will sneak into Bhuj Express.
232
00:21:11,916 --> 00:21:14,933
The journey from Surat
to Bombay takes four hours.
233
00:21:17,178 --> 00:21:19,721
He will comb through
the entire train and find them.
234
00:21:29,462 --> 00:21:30,782
At 8 pm sharp,
235
00:21:31,980 --> 00:21:35,573
I, Iqbal and Sulu Potya
236
00:21:36,459 --> 00:21:37,916
will reach Dadar Station.
237
00:21:40,151 --> 00:21:42,977
By the time the train reaches Dadar
Station, it will be more or less empty.
238
00:21:45,052 --> 00:21:48,867
Victor will send the remaining
passengers to the next compartment.
239
00:21:50,122 --> 00:21:51,055
Remember this!
240
00:21:52,306 --> 00:21:55,483
At the time of the attack, there must not
be any bystanders in the compartment.
241
00:22:10,160 --> 00:22:11,926
- Zaheer.
- Yes, mom?
242
00:22:12,354 --> 00:22:15,585
Ashraf is not well. She has been
throwing up all day today.
243
00:22:15,675 --> 00:22:17,102
What happened?
244
00:22:17,641 --> 00:22:18,891
What happened, Ashraf?
Do you not feel okay?
245
00:22:19,080 --> 00:22:22,844
- No, it's just a little...
- No, Zaheer. Don't listen to her.
246
00:22:22,934 --> 00:22:24,263
Take her to see a doctor.
247
00:22:24,599 --> 00:22:27,518
- Mother...
- Ashraf, mom is right.
248
00:22:27,946 --> 00:22:30,415
If you don't feel well,
we should go and see a doctor.
249
00:22:30,506 --> 00:22:31,808
Come on, let's go right now.
250
00:22:33,349 --> 00:22:35,419
It will be okay, dear. You'll be fine.
251
00:22:48,442 --> 00:22:49,705
- Number 9!
- Yes.
252
00:22:49,796 --> 00:22:51,233
Come on. It's your turn.
253
00:23:03,993 --> 00:23:05,616
Do you have to go somewhere?
254
00:23:07,095 --> 00:23:10,373
Anyway, this will take at least
half an hour. You may go.
255
00:23:20,666 --> 00:23:23,482
Sulu Potya! The train has left!
Where is Zaheer?
256
00:23:23,700 --> 00:23:25,558
He has said that he'd be here for sure.
257
00:23:33,254 --> 00:23:34,534
Damn it!
258
00:23:35,744 --> 00:23:37,267
Motherf**ker!
259
00:23:54,333 --> 00:23:55,405
Hey, Don is here!
260
00:23:59,307 --> 00:24:00,585
Come on!
261
00:24:01,518 --> 00:24:03,161
What happened? Which compartment is it?
262
00:24:03,325 --> 00:24:05,260
Victor hasn't informed us yet!
263
00:24:09,583 --> 00:24:10,771
Seven...
264
00:24:14,580 --> 00:24:15,912
Hey!
265
00:24:16,300 --> 00:24:17,676
Come on, move it!
266
00:24:23,902 --> 00:24:25,409
Let's go.
267
00:24:39,365 --> 00:24:41,208
I'll send Reshma over to your place.
268
00:24:42,146 --> 00:24:43,497
Have fun with her.
269
00:24:51,329 --> 00:24:52,818
Motherf**ker!
270
00:24:53,038 --> 00:24:54,841
Someone tipped off this f**ker!
271
00:24:56,308 --> 00:24:57,704
Iqbal, wait!
272
00:24:58,440 --> 00:25:01,440
- Raghu! Look, I don't want any trouble.
- Motherf**king as***le!
273
00:25:01,814 --> 00:25:03,103
I had told you!
274
00:25:03,455 --> 00:25:06,159
I'll never bring powder into Bombay,
and I won't let anyone bring it!
275
00:25:06,265 --> 00:25:08,114
Corner him!
276
00:25:10,688 --> 00:25:11,674
Shoot the f**ker!
277
00:25:11,764 --> 00:25:14,138
Motherf**ker!
278
00:25:14,477 --> 00:25:16,263
Motherf**ker!
279
00:25:17,962 --> 00:25:19,392
- Raghu!
- F**k you!
280
00:25:19,852 --> 00:25:20,845
Raghu, listen to me!
281
00:25:20,935 --> 00:25:22,685
- You f**king as***le!
- Raghu!
282
00:25:22,778 --> 00:25:24,086
No...
283
00:25:24,609 --> 00:25:26,724
- Get him!
- You as***le!
284
00:25:26,853 --> 00:25:29,510
- Motherf**ker!
- F**k you!
285
00:25:30,676 --> 00:25:33,503
- Motherf**ker!
- F**king piece of shit!
286
00:25:33,815 --> 00:25:35,339
You nasty bugger!
287
00:25:35,430 --> 00:25:37,945
- F**k you!
- Grab his gun!
288
00:25:42,743 --> 00:25:44,044
Raghu!
289
00:25:45,681 --> 00:25:47,135
Raghu, listen to me!
290
00:26:15,995 --> 00:26:18,981
How did Raghu die?
How the f**k did he die?
291
00:26:19,082 --> 00:26:20,788
Did you piss in your pants,
seeing the police?
292
00:26:20,878 --> 00:26:21,937
Hey, Tawde!
293
00:26:22,049 --> 00:26:24,469
Tawde, move aside.
I'm warning you for the last time.
294
00:26:25,426 --> 00:26:27,828
Or else, I'll shoot you dead
before I kill Zaheer.
295
00:26:28,126 --> 00:26:29,432
Motherf**ker!
296
00:26:29,901 --> 00:26:31,223
Raghu was my only brother.
297
00:26:31,583 --> 00:26:33,058
And this was your only chance, right?
298
00:26:33,376 --> 00:26:34,963
Greetings, Zaheer.
299
00:26:35,206 --> 00:26:36,685
I want you to come to Dubai.
300
00:26:36,775 --> 00:26:38,462
You will have to quit, Zaheer.
301
00:26:39,130 --> 00:26:40,738
Either you quit your profession,
302
00:26:42,575 --> 00:26:44,332
or quit your dream of becoming a father.
21127
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
