All language subtitles for ESubs(9)

Catch him, boys!

Come...come...

Go...don't leave him...

First time in my area a police officer
misbehaved with girl coming late from work.

He's from Orissa.
- Do they allow misbehaviour there with girls?

No, Annachi, he doesn't know
much about this area.

He doesn't know about you also.

Say sorry to him.

I'll never do this again in life,
please forgive me, sir.

I made a mistake, sir.
Please forgive me, sir.

Annachi, my name is Karamchand.

I'm sparing him for you only.

You made a mistake and
entire police dept. is at my feet.

If you commit any crime between
Chennai and Pondicherry,

I'll tie you to a stone
and drown you in sea.

Phone for you, Annachi.

Who is it?

Talk!

Who is on phone?

Inspector?
- No.

MLA?
- No.

Minister?
- Annachi!

Who is it?

I'm Selvam here, Annachi.

What's the problem?
- No problem, Annachi.

Stay put, I'm coming there.

Don't move a step.

Look at him!
He's doing comedy with knife.

Hey Sekhar!
- My name is Selvam, Annachi.

Won't you agree if he calls you Sekhar?

Your name is whatever Annachi calls!

You took protection money in market,
I ignored you.

You harassed fishermen to pay you,
I warned, you ran away.

You were mining river sand illegally.

A honest officer found this and
lodged a complaint against you.

What you should've done?

You should've talked to him,
sought forgiveness.

But you're going after him life.

Annachi!

It seems your son has passed class ten.

He'll take care of your family.

Neither your home nor this
country needs you anymore.

Annachi, please don't do this to me.

The knife has reached your neck,
don't let it knock it down.

If you know yourself well,
you can fight the world...

What happened?

Annachi, look there!

15 people! They're with weapons!

What should I do now, Annachi?

Don't get scared,
give me change in coins.

When I spin each coin and toss it up,
you switch on and switch off head lights.

Give me.

Take it.

What's this?

No change, Annachi.

If I ask change, will you give me note?

How can I fight with them?
Take it.

As soon lights went off, did you fight
among yourselves and got knocked off?

I'm Inspector Adikesavan here, Annachi.
- Tell me, Police.

Selvam is waiting to kill you in
Payyanur village on Pondicherry road.

You always come to the place
of any incident late,

you're giving information
also too late!

Isn't it wrong?

No problem, I've given fitting
treatment to these animals.

Go...run...run...

Run without turning back.

Don't leave them,
let them be there till I come.

To take credit of apprehending them
and claiming award for it.

Had they been with you,
you would've had company, Annachi.

Why do I need company?

In which place you are now?
- Where? Temple?

Cremation ground, Annachi.

This city is scared of Annachi,
would he get scared of cremation ground?

If you just write ghost on a
piece of paper, he'll die in fear.

Don't know what trouble he may
have to go through!

Lord Muruga!

Lord Swamimalai!

Lord Thiruttani!

I'll not hit anyone, please save me.

I'll offer you special prayers.

Why the branch is fat and fluffy?

Where am I?
- In hospital.

Normally you come here
for 2 days every month.

Now you're here for 3 days every week.

Which type of ghost did you see there?
Vampire or devil?

I saw devil there but
seen vampire here only.

Here? Where?
- You!

Am I vampire?

I'm shit scared, are you terrorizing me?

Go to next ward.

Always playing fun!

I pay you salaries, is it right on you
to leave me alone in cremation ground?

Fearing traffic jam,
I went little further to park the car.

Traffic jam in cremation ground?

Are ghosts moving around in Benz cars?

Women in Benz cars look like ghosts.

What's this, Annachi?
- Tell me.

When will you give up fearing ghosts?

I'm trying.
- You'll never.

Do one thing, take this tablet every
night before sleep, you'll be fine.

If I take tablet,
won't ghosts come near me?

I don't know about ghosts
but you'll have good sleep.

Why worry if devils come or ghosts?
Your problem is solved.

He gave tablets for relief
and ringing warning bell too.

By God's grace, I've become one
of the top industrialists of Tamil Nadu.

But it's not good on your part
to come for money every week.

Ghost was inside the well.

The ghost used to drink
human blood every day.

Meet my manager today evening
and take money.

You can go now.
- Okay.- Bye.

He took it away!

I'll kill you without even
considering you're my mother.

You raised your son as coward with
your ghost stories,

are you ruining my next generation too?

Maid servant's children wanted me
to tell a story to kill boredom.

If they had asked for story,
why not tell them some good holy story?

Why tell them a ghost story?

All those stories are bore,
only ghost stories are funny.

Are ghost stories funny?

Am I the only person in this
home to fear ghosts?

What?

You got a phone call.

Who?
Who is it?

Sister-in-law.

Amudha!
- My name is Kumudha.

Okay...okay...I'm fine here.

I never asked that.

When are you coming?

I'll rip you apart if you talk
to me like this.

I'm struggling here day and night!

Your son wants to talk to you.
That's why I called you.

Your father!

My son wants to talk to me.

Hello father!

You know I'm living away
from your mother.

If you manage to unite me
with your mother.

I'll get you a gift!
- What gift?

Baby sister!

Even if mother is ready to come,
I'll not come to you.

Why?

You wet the bed and blame it on me.

Should I get hit by mother for you?

Didn't call you to chat?

Send Rs.10000,
need to pay your son's fee.

Cut the call.

Send Rs.10000 immediately to my son.

Don't you feel ashamed to blame
your son for bed wetting?

What blame?

You wet the bed every night
and blame it on him.

It's wrong, Annachi.

How do you know this?

You were talking on phone
with speaker on.

I didn't switch on speaker.
- I switched it on.

Did you switch on the speaker?
- Yes.

Annachi!

They all know my family secrets.

Let's come closer...
sing and dance...

Hey tablet, cheating me!

Are you lying there?
I know how to take it.

Who is it?

Vessel!

Where there's no one,
I want to be there...

Where's peace...

When my hands play, Veena cries...

Its humbug if anyone says ghosts are
in tamarind or neem tree or in forest.

Do you know where exactly ghosts are?
- Where, doctor?

It's in the mind of the feared person.

You have illusion phobia.

I didn't get you, doctor.

I'll explain you clearly.
- Go ahead.

Suppose you're walking alone
on a deserted street at night.

You find a rope lying on road.

Actually it's a rope.

Fear in your mind tells
the brain that it's a snake.

If your brain believes that
it is a snake and not a rope,

it will appear like snake to you!

What's this, doctor?

Annachi says he saw ghosts and
you're talking about snakes.

What's this, doctor?

Annachi, Kondaiah Siddhar from
Javvadumalai is here to meet you.

Doctor, my God is here.

My God! Save my life!

An evil spirit is hovering to kill you.

Get yourself protected from it by me.

I'll take care of evil spirits.

As a doctor I feel the fear in you
is nothing but fear of death.

You fear ghost may kill you.
- Yes, doctor.

There's a way to get rid of this fear.

If you keep a fearless guard with you.

Fearlessness, courage of that man
will slowly influence your attitude.

In due course you will get rid
this fear of death.

Where can you find a man who
doesn't fear death?

People walked on moon!
People have visited Mars!

Did they go hoping to come back?

No!

It means they didn't fear death, right?

Yes, doctor.

Is there anyone with us who visited
Chandran and Mari's house?

I promise I don't know, Annachi.

If you know someone, tell us,
Annachi will appoint them.

He'll feed and pay them correctly.

Will you always take it wrongly
whatever I say?

Fools! If you say a word,
I'll kill you.

Don't mistake them,
they're not educated like us.

Like us?

Go!

What's your name doctor?

If I tell my name,
are you going to call me correctly?

Go now.

I've decided to appoint a brave young man
as my guard as suggested by cycle doctor.

You left me...what am I to do now?

What happened?

Friend...family problem...
he took poison...he's dead.

So many people in this world...
so many problems...

Is everyone committing suicide?

There will be a brave man
who has won over death.

We must find such brave man.

Where can we find a man who
made an attempt to kill himself?

Let's go to Kodaikanal.
- Let's go to Courtallam.

Let's go to Ooty!

All these places are local,
let's go to Kulu Manali!

Why not go to Africa, America and Arabia?

What do you think of yourself, rascal?

Are you planning holiday
using fear of boss?

Your wife works in...
- GH.

What to do?

Go to her...you go...

Is there any survivor of suicide attempt?

We need someone like that.

There's a man.
His name is Saravanan.

At 23 age, he made 28 suicide attempts.
But he didn't die yet.

Super darling!

Have juice.

Come...come...

Where can I find him now?

Hello!
- What?

Please free the rope.

Please do it.
-If I do, you will die.

I jumped to die, please free it.

If you do yourself, it is suicide,
if I do, it is murder.

Why are you standing here then?
- Just like that, watching fun!

A young man is attempting suicide in
different style on the side of bridge.

Time is running out but neither he's
falling nor people are saving him.

But people of the area have taken leave from
offices and colleges to watch if he dies or not.

Somebody please free it.

Please look up once.
- Why?

I'll take a selfie!

Why do you want a selfie
with a man about to die?

On uploading your photo in Facebook,
60 likes and a comment of nice pic!

Is it that important now?

Viewers who wish him to live, type man live,
leave a space and send SMS to 535353

Viewers who wish him dead, type man die,
leave a space and SMS to 535353.

Why are you just watching fun?
Why don't you release rope and help me die?

Are you Saravanan?
- Why?

If you're Saravanan,
we'll take you with us.

I'm not Saravanan, I'm Socrates.

Okay then, it seems he's Socrates
not Saravanan.

Let's check some other bridge.

He's attempting suicide.
- He's Saravanan.

How can you be so sure?
- Wait, I'll confirm it.

Hello Saravanan!
- What?

Don't pull the rope!

Annachi is here.
- Annachi.

Who is he?
- He's Saravanan, suicide attempt case.

He was making one more attempt
to commit suicide.

We got him along with stone
to make you believe us.

Bloody fools!
Remove the stone and untie him.

Why are you killing me without
allowing me to die?

One more new face, who are you?

He says new face and asks who am I?

You tell everyone about yourself,
who not tell him also?

My name is Palanivelu,
people fondly call me as Annachi.

God has given me name, fame and wealth.

But no peace in life.
Never entered my life.

Then, let's commit suicide together.

Why are you inviting me to join you
like new business partner?

Annachi, he's too dangerous,
be cautious with him.

If you not alert, he may dump you in water
with a stone tied.

Sit down.
Sit down.

Listen to me Kumara.
- Who is Kumara?

If Annachi calls you any name,
you must respond to him.

Call him, Annachi.

Look Paramasivam.

You look like a young man.

You can have thousands of thoughts to live.

But you want to die, what's your problem?

Don't cry, Arumugham, please tell me.

I'm an orphan, sir.

I never had parents,
I grew up in orphanage home.

Anbarasu Orphanage, Chengalpet

What are you doing here?
Go inside....go...

Though there were many around me,
I always felt lonely.

If I too had parents,
how well they would've looked after me.

Go and sleep on floor!

I couldn't fulfill the little wish of
sleeping on cot.

I used to draw all my wishes on paper.

One fine day, I got a cot.

Cot!

Since that day I believed that if I drew
my wish, it would get fulfilled.

Sir will present the first prize...

I finished polytechnic course
from orphanage.

Then, I came out.

Loneliness too followed me.

It was very difficult to live alone.

I used to cry...I felt like killing myself.

I tried many times.
I couldn't even die.

Just a while ago, I went to see
a house on rent.

They said house will be given to family only.

I don't have a family, right sir?

Ever since sister-in-law left him,
Annachi too is living alone.

Did he die for that?

Throw you past in dust bin.
Come with me.

Stay always with me.
I'll take care of you well.

No, I'll take leave.
- I beg you.

When you're with me and
if you still feel like committing suicide.

Come to this building, climb on roof
and jump down to your death.

I'll inform watchman too.

Singarasu is smiling.

Do you have any dream house?
- Yes.

You would've drawn that too, right?

Yes, I do.
- Take it out.

Sidekicks! Come closer.

Hereafter you're going to stay with me.

How can you say so?

You will live if you get this house, right?
- I will.

This is my house.

Long live legendary King Pari of modern time!

Welcome...please come without feeling shy.

This is my house.

Mother, his name is Dharmalingam...
- Saravanan!

He will live us from now onwards, mother.

It was curse to only crooks, from now
I'll have a handsome face to look at!

Look at the old woman's pun!

Eat well, son!

We found a right man, we must ensure
he doesn't think about death.

The way he's eating, I'm sure he'll
never think about death.

Subramani...
- I'm Saravanan, Annachi.

Okay Shanmugha!
I'm in this room.

You'll stay in that room, you'll always
be within my eye range.

I've been with since I was ten,
you must allot this room to me.

I'm with him for 15 years,
where should I sleep then?

Sleep on my lap.

When he goes to sleep, get him milk
and fruits, do it I say!

Talking about seniority.

Take it.

Are you his wife? He's asking you
to give him milk and fruits.

Annachi is giving too much of leeway.

Yes...yes...
- An idea!

If we prove Saravanan fears ghosts,
he'll throw him out like garbage.

We'll get back our former place.

We need a ghost to scare him.
- Are we any less to ghosts?

Let anything happen,
let justice go into darkness...

Don't worry, it'll come out on its own...

Why power cut?

I'll go to Dhandayudhapani's room.

Annachi fears darkness,
I'll stay with him till power is restored.

Chinnarasu....Thangarasu...

Tamilselvam!

Annachi!

Where did he go away?

Where did he go away?
Is he in toilet?

Is he in toilet?

Ibrahim...Michael...

Like going to bed after having drinks,
he sleeps after taking bath.

Go away...go away...
- Enough, mother.

The way boys scared me tonight,
had I died in shock?

Who would be responsible for
my Rs.62000 crore wealth?

Rs.62000 crores?

Remove mask....

What did I do with you?

You don't know any work but still
I gave you job, is that my mistake?

Why did you do like this?
-To test if he fears ghosts.

What test?

I don't have faith in you guys,
that's why I brought him here.

Who scared me in bedroom?
- I did.

Come to office, I'll give you an award.

You?
- Terrace.

Terrace.
- Get lost.

Where were you?
- Balcony, Annachi.

Where were you?

On bench.
- Bloody!

Who scared me in bathroom?

I'm asking you, who was in bathroom?
- None of us, Annachi.

We didn't enter bathroom.

Did I see a real ghost in bathroom?

What I saw in bathroom last
night is really a ghost!

No way, Annachi.
No ghosts or devils.

I've a good reason to fear ghosts.
- What's the reason?

When I was of your age,
I fell in love with a girl.

Why are you coughing?

A beautiful girl known as
Rose Mary lived in my village.

We both fell deeply in love.

Her father was a tough guy.

How dare you say you
love my daughter!

Please leave him.

He gave a different treatment
to our love.

He told me that day...

If I see again,
I'll not do anything to you,

I'll kill her!

Should my angel for falling
in love with me?

I said no and left village
along with my mother.

They made her believe that
I ran away ditching her.

Unable to bear separation from me,
she committed suicide.

How could you do like this, Rose Mary?

Since we couldn't unite
while alive,

with mad idea of uniting
with her after death,

she's roaming as ghost to kill me.
- How can you be so sure?

We were so close,
don't I know about her?

If you die before me, I'll die along
with your body when it is cremated.

If I die before you I'll come back as
ghost on third day to take you with me.

She gave me 3 days only,
I've managed to elude her for 30 years.

If dead can take revenge,
nobody in this world can live.

Tell me...okay...

Go to Dhanalakshmi College.

Okay, Saravanan.

Get Gayathri, B.Com third year student.

If she asks who?

Say your paternal uncle is
here to take you.

Hey girl, you're lousy...

You danced so well to take
my breath away...

Dirty Meenakshi didn't freshen up
for many days...

She cheated by using scents
and fragrances...

She got caught...

I went to play gambling,
my mother chased me...

Just eat what your mother feeds
and stay at home peacefully...

Don't steal,
I'll cut your finger...

Don't pick weapon,
I'll thrash you...

I'm Gayathri.

Your paternal uncle is here,
he wants to meet you.

My uncle?

Why did my uncle come to college suddenly?

I don't know.

Where's he?
- He was here only.

Uncle...
- Get in...get in...

Why are you doing like this?
- Start the car, Sekhar.

I'm Saravanan.
- Is it so important? Start the vehicle.

Open the door...open the door....

What super!

I didn't fell into pocket, right?
I'll play now, Annachi.

I'll play till I pocket it,
that's why I'm playing with you.

Would you like to have juice?

You kidnapped me and
now offer juice too.

Did I kidnap you?
He kidnapped you.

Aren't you his man?

Any family problem between you
and your paternal uncle?

Why did he kidnap you?
- What are you saying?

Is he my uncle?

Do you see any resemblance between us?

Shade like him.

Am I like him?

I'll file case on both of you.
I'm sure hang to death.

I hate hang to death.

Everything will be fine,
when I hang the rope snaps!

Are you making fun?

Do you know who my father is?

Annachi?
- Yes, it's me.

It seems you abducted my daughter.

My daughter must come home immediately.

If you want your daughter back
in home from my custody,

I'll give you 3 options.
- Tell me option one.

Go to gym, develop 6 pack body
and come to me.

Bash my boys and
take away your daughter.

What happened?

It seems he wants 6 pack body.

For whom?
- For me!

My damn fate!

No chance of one pack and
he wants 6 pack.

Annachi, I don't like violence,
give me second option.

Go to local police station,
give a detailed complaint.

Let Inspector come and free her.

It's a lady Inspector in my area.

We both are running a feud
over a case.

What case?

I couldn't hold and stopped
near a house to pee.

It turned out to be Inspector's house.

She arrested and
thrashed me for nuisance.

Stop spitting and
give me third option.

Return the loan you owe me along
with interest and take your daughter.

This will not work out, pause this
and give me fourth option.

Fool, I gave 3 options only,
how can you ask for fourth option?

No, if there's fourth option,
what could it be?

If you ask fourth option, come to my
home when I'm alone without my men,

After coming...
- Enter my room.

Then?

When I sit, you sit under me.

I can't do it, cut the call.

I told you to plead.

Why did you lend money to such
a lousy man without asking me?

We asked and lent him money, Annachi.
- When did you ask me?

When we came to ask,
you were in deep sleep.

Did I say okay?

I said you were in deep sleep.

Close kitchen door and cut onions,
she's getting tears.

Stupid, I'm crying.
- Why?

First time a prospective groom
is coming to meet me at 4 pm.

If I don't go, finished!
If they come to know about this matter.

I may never get married in this life.

Wait a minute.

One minute, Annachi.

Who is he?
Why did you come with him?

I'll tell you, father.

She'll be here any moment.
- Okay.

Come.

Sit.

We'll take leave now.
- Okay.

Bye.

Thank you very much,
marriage is fixed because of you.

Annachi said he'll free her only
after getting back his money.

What did you tell him to bring her?

I gave him another idea to get his money.
- What idea?

Why have you tied a spider?

You must tie a lion here.
Free him, let him go.

Annachi, he's ferocious lion.

Is he ferocious lion?

He looks like a bean pole,
how could be lion?

Look at his face!

Annachi, free me before 8 pm,
I must go home.

Won't you go home
if I free you at 8.05 pm?

You don't repay me but
you're putting conditions.

It's my habit from childhood
to eat and sleep before 8 pm.

For that you must have been fat.

You look like an 8 day old corpse,
only stink is missing.

Please do something, Annachi.

I've seen you, shall I do something?

It seems he wants us to do something.
- Shall I serve him food?

Don't pity him.

Why did you call me on phone at midnight?

What?

Why his legs are bleeding?
- He fell from fourth floor.

Fools! You're working at night,

how many times I've told
you to work safely!

I didn't fall down,
I was pushed down, Annachi.

Who pushed him down?

None of them.
- Then, who else?

A...
A ghost!

Ghost?

Yes, Annachi.

Normally lift stops at sixth floor,
today also it stopped there.

I went down the stairs, then...

...a dark shadow...

I saw it, Annachi.

It pushed me down, Annachi.

Before I could raise an alarm,
it pushed me from behind.

He's talking about ghost,
let's go home.

Please come...

What?

If you get scared of ghosts,
others too would get scared.

We both are going inside
and confirming there's no ghost.

You go inside and
confirm there's no ghost.

You own the building, right?
Then, come with me.

Don't do research at midnight.

Research has no time,
can do at anytime, come.

If we talk we'll get caught,
that's why don't talk.

Now I know how wrong I was building
extra 10 floors without permission.

I read in book in my childhood that
life is foolish if you don't take risk.

Did you read that book?

Hello...hello...

Did he fall down?

Had he fallen, I would've head noise!

Hello...he escaped.

Is this Chandramukhi part 2?

Where are you, Annachi?
- Did I go away?

I'm a coward, I came here trusting you,
why did you ditch me?

Where are you?
- I'm in fourth floor. You?

I'm in...1...3...13th floor!
- Then, come up.

Up?

You're in fourth and I'm in 13th,
I should come down, right?

Then, come down.

Why is he blabbering like drunk?

13th floor again!

I'm getting down, right?

Why have I come to 13th floor again?

Why haven't you come yet, Annachi?

I'm getting down but ghost of
13th floor is not allowing me.

Annachi, you can't read well, they've
named all floors 13 above 10.

Come down.

Which foolish man engaged these fools?

It's me.

I appointed a young man
to get rid of my fear.

But he's doubling it.

What's this God!

Why are you shouting like hell?

Ghost was after me,
I managed to escape.

Where did you go away?

Have you decided to finish?

It was my mistake to tell you
that I'm multi millionaire.

Okay, come.

As if nothing happened here...
- Just come with me.

Come? I'll kill you, ghost.

Why are you pouring oil?
- I've a reason for it.

There's no ghost or devil in fourth floor.

There's oil spill in fourth floor,
he slipped and fell down.

Are you cooking tales about ghosts?

Go, mind your work. Go.

Then, who hit on my back?

Look at his back!
What's your explanation for this?

Don't who hit him after
a bout of drinks at night?

I didn't drink.
- Look, he agreed.

Go.
- He was saying something else...

He's blabbering, come.

No...

Don't go up...don't go up...

Nobody is going up, Annachi.

You guys are!

There's population explosion in country.

There are 9 people in place for one.

Like we guys around you.

Tell me an idea to reduce
population, Annachi.

If people fight and kill each other,
population will get reduced.

Tell me, how to kill people?
- It's very easy.

If you get angry, kill him.
Killed him?

If he gets angry and kills you,
won't you get angry?

I will.
- Then, kill him.

Annachi, if I get angry and kill him,
how can he kill me?

If you get angry and kill him,
won't get kill you if gets angry?

First kill me.

You freed me but abducted my father.

You told about your problem,
I freed you.

What can I do if your father
is abducted?

Tell them to free my father.

Would Annachi listen to me?

How can I?
- For my sake.

Okay, then do as I say.

Let's play carrom differently.

Phone for you, Annachi.

Who is calling?
- That man's daughter Gayathri.

Your father is here only.

Is your mother sleeping after eating well?

If my father isn't in home
in an hour.

What if he's not? What will you do?

Entire family will commit suicide and
kill you coming as ghost in 3 days.

Ghost?

What's this nasty habit of becoming
ghost after committing suicide?

Which school teaches you this?
Killing me in 3 days!

You've just 5 more minutes only.

You said one hour just now.

Time is up.
- Up?

Free him.
- Money?

I forgot it.

Give him Rs.5000.
- He owes us.

I'll crush you under lorry.

Free him.
- Okay.

Job is over.
- Yes. Job is done.

Don't worry, father will come back.

What happened, hubby?

Don't worry, he realized who am I!

He fell at my feet, I forgave him.

Is hot water ready?
I'm feeling itchy.

I'll take bath.
You wait here.

You come with me.
- What's this?

I'll kill you in 3 days!

Sorceress...entered my heart...

She devoured my day and night
with her magical teeth...

She made me realize the
place of treasure...

She became a saying on
auto of my heart...

She danced Kathakali in my heart...

To turn trash into flowers...

To turn innocent heart into devil...

I made many suicide attempts...

All my plans failed
to keep me alive...

Her sharp eyes butchered me...

I'm dead at last...

She trapped me in love and
ruined my wayward life...

She made my eyes to thirst for her...

She was one among many but
she became my heart and soul...

She created chaos in my mind and
she left an imprint in my dream...

Your eyes are shining like
festival lamps...

My weather changes with your smile...

Even your punishment is
blessing to me...

I wish to make music for love
on computer composing songs...

Let's buy all air waves and
play the only song we recorded...

As you vanish from my eyes,
I'm nothing more than sand...

Fix a date for engagement.

Marriage is not big deal if we don't
find hall, we can fix a temple.

Father!

What's it, dear?

I don't want to marry now.
- Why?

Please, I need little time, dad.
- Need time?

I need to offer special prayers.

Offer any number of prayers.

I'll shell every penny
I've earned till now for prayers.

Don't rush...

I beg you!

To tell you truth, my son wants
a baby sister for many years now.

I'm unable to fulfill his wish.

Appearing instantly!

Looks like she's after me always.

She comes at will!

Why are you scared of me also?
- Not scared of you but ghost.

Where did it go?
- This side.

Let's go that side.
- Come, let's see.

Why are you calling me like lover?
- Come, Annachi!

They carry at least a small
weapon while going out.

Where is he going without any weapon?

Come, let's go near.

My mother has become ghost.

Your mother hasn't become ghost,
she has sleep walking disorder.

She walked in sleep and
terrorized you.

You too got scared on seeing her.

Look, what she is up to!

Yes.

My mother, I can't reform her
beyond a point.

She's your mother, please be quiet.

She wants light music too.

Then, ghost...
- No ghosts.

The thing I saw in building
under construction.

Tell me, did you see ghost?
Did you see ghost?

Look, he's sure about ghosts' existence.

Ghost broke his leg, you're threatening
him to accept there's no ghost.

Tell me...tell me...
- I'll tell you truth, sir.

Annachi, he's hitting me,
I'll tell you truth.

He's promising to tell truth,
tell me, what's the truth?

Please forgive me.

There's no ghost or devil
in this building.

Then, who did this to you?
- Your enemy Kosalaraman.

He promised to pay me heftily
if I fall and break my leg.

He told me to say there's ghost
in this building if anyone asks.

I saw a lady ghost myself.

Lady ghost?
- Yes.

You can see now.
- Where?

Hello madam, come here.
Don't hide, come out.

Come.

Annachi, please spare her.
- Why?

She's my wife.

Let her be your wife,
he's just inquiring her.

You carry on.

You come here...

Annachi, she acted as ghost at night.

Are you such useless family?

There's so much to do at night
between wife and husband,

0did you let her roam
as ghost at night?

To hell with you! Get lost!

Who hit on my back?
- Ask your friend.

Swami told me a thing.
- What did he say?

He told I'll face trouble from ghost.

Let's meet him too.

Don't hit, I can't take it anymore.

Did you see, Annachi?
- I accept, Annachi.

Calm down.

Remember it properly.

You came to me, asked me
if you had any problem.

I just said yes.

If I ask do I've problem?
Will you say yes?

Yes, Annachi.

Rape him so much that he
can't tell anyone about it.

Who among you will do it perfectly?
- He!

Please no....

Do the mistake correctly!

Then, there are no ghosts in
this world, right?

No, Annachi.

Really?
- No ghosts, Annachi.

Though young, you made me realize it.

Let anyone in this world say
there's ghost!

Woman of this house is
possessed by ghost.

What to do?

Don't worry, Annachi went inside,
he'll take care of it.

What? Annachi?

Not the old Annachi but
new reformed Annachi.

Just watch what happens inside!

Save me...save me...

Go...go...

A fearsome ghost has possessed her.
Let's escape from here.

I'll tackle if it is fearsome
or dangerous ghost.

Why worry about ghost? Go away.

Annachi, go away!
If not I'll possess you.

Hold this hand or this hand
or my body!

I warn you, go away.

I'll go, I'll give you something
which you can never forget.

Are you chewing tobacco?

Ghost has left her.

Long live Annachi who kissed a ghost!

Sister-in-law, I'm Nanda here.

I though you've only sight problem,
have you gone mad also?

Why are you calling me at midnight?

Tell me, where's brother now?

Is he in hospital getting
scared of ghost?

No, he's having tea in cremation ground.

Annachi, it's midnight.
I fear ghosts may come.

If any ghost comes out now.
- What if it comes?

What if it's a male ghost?
- You take it.

Taking it?

I'm ready to come to you.

Come to take me and your son to home.

Look, you helped us a lot.

I can do anything for you in return.

But if you ask my daughter,
how can I give her?

Have coffee.

Marriage isn't just union
of a boy and girl.

It's a union of two families.
You don't have any family.

Of late small family concept has failed.

Joint family is real family!

Only then they can support each other.
You don't have anyone.

Father!
- Will you keep quiet?

Am I not talking to him?

Trust me, I'll not give my daughter
in marriage to you.

After having coffee, you can go.

It has become routine to them,
they attempt suicide for nothing.

They put us in trouble.

I'll not give my daughter
in marriage to you.

Hey! Are you going to jump?

Don't you've any wish to live?

Do you want to die?

Lorry...Lorry...

Stop...stop...

Can I have some water?

It's in back seat, take it.

Leave me....

There's something in back seat.

There's nothing.
Get down. Get down.

Go away...I'm travelling alone.

Stop!

Leave me...

Super shot!

Where did you go away?

I tried your phone all night,
I couldn't reach you.

I want to tell you something.
- I know I'm your life.

You can't live without me.
Isn't it?

Don't get upset with my dad's talk.

I'll somehow try to convince him.

Come back quickly.

Yes...yes...
- Where are you going?

Annachi is out of station,
grandma has gone to Kumbakonam.

This is our chance, we'll have a party!

You sleep.

Why are you talking to him?

What do you want?
- I want you.

Look how happy Annachi is with sister-in-law here.
-He’s happy, that’s enough.

Come my dear...how are you?
Long Time no see.

One shot and all your remaining teeth will fall.

You were responsible for my wife
and son's separation from me!

Why are you shouting on her?

You don't know Amudha.
- Kumudha.

Something, my dear.

Do you know whose face scared me
all these days?

This old lady only.

That good man who chased away
the fear of ghosts in me.

My lion...my darling...

Where are you? Where are you?

Some damn name.

He made me realise that people
believing in ghosts are fools.

And he united us both again.

Why is he sitting like possessed by ghost?

Mad son! He's covering himself
with sheet for fun.

He's the young man who is here
to break superstitions.

Watch him carefully, you'll know it.

I don't see anything.

If I hit, your bone will break.

What's it, dear?
- I want to tell you something.

You want us to restart the
life we left midway. right?

Thank him, dear.
- Thanks, dear.

Why are you seeing like that?

He appears different today.

No.

I'm useless, it is true.

What's this?

Sister-in-law has come back,
to enthuse her, Annachi.

She's my wife.

Where are the others?
- Gone outside.

Take Rs.1000 from mother and
go to watch film. Go.

We're not in mood to watch film.

I know which film you
and to watch now!

My pain...my disappointments...

Who is calling me by name?

Ghosts have come near you.

Ghosts? Near me?

Don't remove the amulet
I gave under any circumstances.

Get lost, you Swamy!
Am I still that old Annachi?

I'm new and reformed.

Not just one, come everyone together,
I'll take on every one of you.

Amudha, put son to sleep and
come to my room immediately.

Annachi, devil is next to you.

Right...front...back...

Under any circumstance
don't remove the amulet.

Amulet?

If you remove it, it'll kill you.
- Kill me? To hell with amulet!

Come...come ghost!
Come...come....scaring me...

If it is female ghost,
I'll give lip to lip kiss.

If it is male ghost, I'll give such
a treatment that it can't tell anyone.

Come on...

He's having it everything.

After crossing forty if any man has
two pegs, his wife will look beautiful.

That's why I'm drinking,
you too have it.

I don't have habit, Annachi.

Start from today.

Learning in life will never end
it's a continuous learning all life.

You said you don't drink
but had it raw.

What happened?
- Ghosts exist.

You're testing me, right?
- Trust me, ghosts exist.

I'm clear now.
Ghosts don't exist.

Annachi, ghosts do exist.

Sit silently without blabbering.

Ghosts exist.

You're calling me informally!

Got drunk for one peg.
You...

Didn't I tell you?
Ghosts do exist!

I was saying that for 40 years,
you changed me in 4 days and confused me.

What's going on here?

4 ghosts...
they have entered your home.

Torturing me like hell.
- 4 ghosts?

Just seeing one ghost had me in shivers,
if 4 ghosts...

I went overboard saying no ghosts,
what if all ghosts unite against me?

Ghost calling?

I'm Singamalam Guru here.
- Which Singamalam?

It seems you kissed a ghost
and chased it away.

So what?

It seems ghost has possessed her again!

It seems you chased away the ghost with
your kiss, they want you again there.

Come...come...
- She's adamant you must come.

You go, I'll not come.

Come.
- I'll not come.

Do anything.

Am I running kiss shop here?

Come here.

Shall we escape?

When all ghosts are clam, let's escape.

Why everyone is running away suddenly?

You can run slowly too,
didn't you see in ghost films?

How can we escape?
- You must open this house.

I build a large bungalow
because I had money.

It's very difficult
when ghosts are attacking.

Wealthy men, build small homes!

Tell me the route, Annachi.
- This is the route.

Ghost!

Where?
- Right behind you.

Please take me also among with you.

Jump and come here.

Ghost...ghost...

Run...run...

Who is knocking the door?
I think its extra ghost.

No, only 4 ghosts.
- May be counting mistake.

Open it.

What?

You're senior, you open the door.

Giving me the honour!

No...

What happened?

4 ghosts have entered our home
and rocking.

Won't you ever reform?

I thought you've changed and
offered prayers for you in temple.

You're like this.
You'll never get sense.

Yes, he's useless, mom.

Come, let's go to our home, mom.
- Come, let's go.

Get lost!

She's ditching me in difficult times.

She shut the door while leaving.

What?

Sister-in-law left.
- I must feel sad for it.

Forget it, living with her
or ghost is same.

Tell me, how to escape from ghosts!

I've an idea.

Ghosts find us easily because
we're together.

Let's split!
- Don't say that for fun also.

Are you talking about sentiment
after making my home a house of ghosts?

Will you listen to me or not?
- Okay, tell me.

Go straight, jump over the wall,
get my car near the well,

I'll reach there by jumping
from back yard.

Let's join together outside.

Then, bungalow?
- Let it go to hell. Go!

Why am I here again?

Just now I planned and went
out of this house, right?

How is it possible?

Why are you standing here?

We made a pact to meet outside, right?

Ghosts brought me here.
- Where?

Is it behind you?
- No, right opposite.

It is next to you.

I'll move away from it...

Did you see how I managed
to move away from them?

All ghosts are with you only.

There are 4 ghosts in this house.

I asked him for treatment,
he's talking about disease.

We told you that 4 ghosts
are torturing us.

Please forgive us, Swamy.

When you tried to commit suicide,
you almost came back from death.

You entered dead man's world
and came back.

That's why you can dead people.

Where ever you may go,
these ghosts will follow you.

They have unfulfilled wishes.
Find and fulfil it.

This is the only way you have.

Aren't those ghosts after me?

Are they after him?

You settle accounts with ghosts,
I'll escape from here.

What do you think of yourself?
- Why are you threatening me?

When you faced trouble,
you sought my company, right?

Now I'm in trouble,
you're trying to escape.

Let's live and die together.

Die together?
Why are you talking as if we're lovers?

It's nasty to hear.

Leave my hand,
I'll tie my dhoti properly.

If I leave hand, you'll run away.

Won't you leave me?
Okay...okay...

When you sleep,
I'll run away from here.

I'll never sleep.

Tell me, what decision should
I take about your marriage?

Poor Saravanan, dad.
There's no one in his life.

When I entered his life, he was
very happy about finding an angel.

Every man sings duet
about angel before marriage.

But they get only Satan!

Anyway if you sing duet with angel,
will it be good to watch?

Why burn me? Burn there.

I can't put your life in risk
because he loves you.

What's it, dear?
- Sister.

Listen...what's it?

They'll never listen to elders.

We must get them advised
by youth like them.

Youth?
Who is there?

I'll ask my younger brother
to come here.

Your brother?

Here's your helmet headed brother.
- Welcome, my brother.

Greetings, sister.

How could your father give birth
to such an old younger brother?

Keep quiet.

Love...marriage...
everything is waste.

Marriage is like getting bitten
by dog suddenly.

Love marriage is like inviting
the dog to bite us.

Did you invite him for this advice?

Let me first find who he is and
what his character is!

Ghosts are not downstairs,
I think they're upstairs.

Upstairs?
- Let's see.

You're talking as if you've ghosts
as paying guests.

Don't be so adamant,
come if I ask you.

Go, I'll come.

He's taking me up as if to
have glimpse of God.

Is it here?
- They're here, Annachi.

Ask what they want!

Don't know what ghost will ask him!

If we fulfill your wishes,
will you go away?

Tell me what do you want?
I'll do it for you.

Must go around a giant wheel
an entire day!

Wants to go around giant wheel
for an entire day!

What's this? Ghosts generally
ask for human blood or least cigar.

Giant wheel?

I think this is not a ghost but
someone is using ghost's mask.

We will do....

Why ghosts are attacking
without weapons?

Deal with your ghosts yourself.
I'm injured. I'll go for treatment.

Is he going around in giant wheel
for fun or to get rid of me?

I can't understand.

It's grave mistake to
interfere in others' love.

Can't even go for a leak!

Tell me, Murthy.

I followed the boy as you told me.

He got into giant wheel at 7 am,
it's 10 pm now, he hasn't yet got down.

Why is he doing like that?

I fear whether he's playing one day
match or 5 day test match!

I fear he may go mad in few days.

Uncle, I spent Rs.12000 chasing him.

Please send the money to me.

Cut the call.

What happened?
- Nothing, you don't get tensed,

Did you see Saravanan?

Yes, he got down from giant wheel
after spending a day in it.

He got into pool in that happiness.

I don't know when he'll be
out of the pool.

We cut a big cake on your birthday, right?

He's eating a bigger cake all alone.

He's eating chocolates as side dish.

Something is wrong with him.

Tell me, what do you want?
I'll do it for you.

I want to cook many items.

Is it there?

Who is visible first?
- Old ghost!

Don't say like that.

Child may ask many things
what can an old ghost ask?

Whatever it may ask, fulfill it
immediately and chase him out.

Ask what does he want?

Go, ask him.

You too...
- Ask him.

Ask him.

Brother!

What do you want?

I want a ring.

Annachi, it is asking for a ring.

Asking for a ring?

Ghost has become too arrogant,
it thinks we'll buy whatever it may ask.

Shall I ask it to wait for a month?
- Why?

Next month we'll get special
summer discount, we can buy then.

Am I going to become his kinsman
to offer him gifts?

Ask about design and
from which shop!

I don't want ring from any shop,
I want the ring a man is wearing.

Ghost is asking for the
ring DSP is wearing.

Did you see what he did just now?
- He shot few terrorists.

They're not terrorists but
thieves who robbed him last week.

Are we going to steal ring from him?
- Let tell ghost it is not possible.

We must get it,
I'm sure you can do it.

He's pushing me.
- I'm not pushing, do it.

I'm modern Mohini...
I'm a nasty girl...

Entire city is after me...

Time is spinning top...

Eyes will chant hymns...

A ghost walking after midnight...

I'm a charming sorceress...

Stop it!

Came at night to enjoy song and dance.

But you say you're ghost and Mohini.

You know how entertainment
song must be?

How it should be?
- It must be like this.

Boys with piano and guitar go back.

Girls with local band come forward.

Play music now!

There's work to convert anything!

I like the butter in buttermilk...

If Obama comes,
tell him to step aside...

No appointment,
tell me him come another day...

I'll use case sheet as cover...

I'll sell salt to sea...

If Gates comes,
tell him to stand last...

Tell him to meet another day...

Must shave all haggard’s...

Must teach comedy to Goundar...

Must see everything...

Why are you singing song?
- Why am I singing?

What bothers you if I sing?
- If you sing, I'll also sing.

Are you going to sing?

Sing, only then people would
appreciate my song.

A leg in river and
a leg in stench...

Sky is clear, shoot the arrow...

A sensual Benz is dancing here...

We both are her fans...
shall we take chance?

Are you the smart girl?

I'm a smart man...

You're my girl...

I'll call the town...

Win against all odds...

Make dough of parotta...

Tomato for sauce...

Potato for chips...

If anyone comes,
hop on Toyota...

Are you telling truth?
- Yes, he's not fit for our family.

We got shocked seeing him steal ring.

Isn't it, Gayathri?
- I didn't see anything.

Didn't you see it?

I told you he lost his brain
along with his hair.

You didn't believe me.
Look at him, he's proving it.

Come with me.
- You always bring disrepute to me.

Didn't you see him stealing ring?

I saw him.
- She accepted it.

He left.
- Left already.

Why did you lie to him then?

I don't have the heart to lose him.

Girls are like that only.

A handsome, young, innocent man
like me is not visible to them.

They always like deceivers,
thieves and cheats.

Your sister agreed that
he stole a ring, right?- Yes, uncle.

Will you tell your father about it?

I'll not tell him.
- Why?

If her love is success,
it'll clear my way.

Is she also in love?

I'm Saravanan, Annachi.

What is it doing?

It is taking Beer from fridge.

I think he died with liver cirrhosis
after drinking heavily.

Ask.

Tell me if you've any wish,
I'll fulfill it.

I want a car.

You're asking this for twelfth time.

It'll take time to find an old car
with present owner's address.

You've to wait.

No, Annachi...
- Even if Annachi says, it'll take time.

Don't know why is he after this old car?

Get up!
- Why?

I said get up.
Sit there.

Why?
- Please sit there.

Don't sit...don't sit...
You sit there.

Go.

He seems like mad.

Got the address of car?

Not yet, Annachi.

Not yet?

No use in going to RTO,
find what the mad caps are up to?

What would car thieves be doing?
Planning to steal some car.

Giri brothers?

Why corporate name for car thieves?
- For style!

Golden band for broom!

Where are you now?
- We're amidst a business deal.

I've a deal for you,
if you steal a car for me,

I'll give you Rs.1 lakh in hot cash.
- Rs.1 lakh?

Okay, give me details.

Here's car owner's details
and address.

Who is it?

Is it Sagayam who lets out homes
and cars on rent?

Yes, I'm Sagayam, what do you want?

You've an old Premier Padmini,
is it free tomorrow?

I do have but not free.

Why? Is it not in working condition?

I'm not in good mood.

No...
- I said no.

There's nothing in my life.

Why is he so tensed?

Would he give if I ask now?
- I'm sure he'll not.

If he refuses, I've to steal it.
- Steal it?

Come...come...

You're a good boy,
why do you want to steal?

I don't want car,
I'll stay with you forever.

No need of that, I'll do anything
to get rid you off my back.

Where are you coming from?
- From office.

Office?

Come here.

Come here...come.

Did you go to office?

I inquired.

Ours was love marriage, right?

I know very well.

You've a paramour...a paramour.

You've a paramour, right?

Yes.
I've a paramour.

She says she has a paramour.

It seems she has a paramour.

Car is going away.

Go fast...don't let it go.

I thought he's going to commit suicide
but he came to have drinks.

Both are same, let's go inside.

Are we going to have drinks?

Always after drinks, let's get the key.

No change, go away.

Nobody is trying to understand my feelings.

He's here.
- Take it out.

Got caught?

Two pegs, please give me company.

No!

Why not give him company?

Give him company.

Just 2 pegs only.
- Give him company.- No.

Have it...have it...you look very happy!

Got the car!

Got the car at last!

Are they after us?

I think so.

Get down...get down...

I'm unable to pee.
- How can ghosts pee?

Just act!

I found a good way to get the car.

I got the car, Annachi.
It's with me.

It seems he got the car.
Car is with him.

I've heard about falling from heaven
into harem, you got the car for nothing.

Went through hell to get this car.

Shut up.

First give the car to ghost
and settle his account.

Yes, Annachi.

How come car turned into bike?

Car turned into bike?

Is this your job?
- Don't I've any other work?

Two people stole the car.

Annachi, someone stole the car.
- Stole the car?

Hold on the line, please.

Got the car.

Deal is cancelled, don't touch the car.

We've already stolen the car.
Car is with us.

Who told you to steal the car?

What's this, Annachi?
You ordered us to steal the car, right?

You stole car from the man
for whom I wanted you to steal it.

What to do, Annachi?

Where are you now?

Where are we?
- Kick Bar.

We're near Kick Bar.

Stay there, a young man will come,
give the car to him.

Money?

I gave Rs.10 lakhs for a lost sickle,
won't I pay Rs.1 lakh for car?

Cut the call.

Annachi will pay.

Tell me, Annachi.

Go to Kick bar, two guys will hand over car,
get the car and come here.

Okay, Annachi.

Getting late, start the bike.

It's like safe natural birth!

Hey, this car...
- Annachi informed us.

It's yours.

Key is inside, you can go.

Go.

I'm at bar, Annachi.

Wait there for a minute, okay?

Hold it.

Tell me, Annachi.

My boy is there, give the car to him.

I gave the car to him already.

Gave the car to him?
Thank you very much.

I'm very happy.

Got the car, right? Come home.

There's no car here.
- No car? Hold on.

Whom did you hand over the car?
- Gave it to your man.

Who?
- The man who took it.

Who took the car?
- Gave it to your man.

Who is my man?
- The man who took the car.

They're raping me brutally.

Car is in this street only, Annachi.
- Did you find the car?

You get the car immediately.
- Okay, Annachi.

If you touch the car,
I'll rip your apart.

Shouldn't I take the car, Annachi?

You get the car immediately.

Okay, Annachi.
- Not you.

Don't you dare near the car,
give the phone to my man there.

Are you Annachi's man?
- Yes.

Talk.

They'll not touch the car,
you take the car.

Okay, Annachi.

Saravanan will get the car.
- All our problems are solved.

Have you taken the car?

You told us not to touch the car, Annachi.

Why are you answering from this phone?

You told me to give my phone to him.
So, I took his phone.

What happened, Annachi?

What can I do if everyone plays
with my life?

Talk to him, Annachi.

Giri brothers, I beg you.
Please give the phone to him.

Why are you confusing us, Annachi?

Come here, brother.

Annachi is on line.

Have you taken the car?
- I'm going to take it.

Give me the good news that you've taken it.

I fear I may have cardiac arrest.

He's going to take the car.

It's junk car!

Let's steal some really big car.
Come.

Why are you waking a sleeping man?

He's not sleeping, he's unconscious.

Put him on road, let's take the car.

Let's take him to hospital.

Where are you, Gopal?

Car owner is not well,
I've taken him to hospital.

To hell with you.

I told him to steal the car and
he's going social service.

Okay, I'll steal the car myself.

Low BP due to excessive drinking,
some rest will get him on feet.

Thank you, brother.

They told you got me admitted here.

It's because of her.

It's because of her.

I saw your wife here.

Why did she come here?

Is she having a paramour here?

Your reports are ready.
Child is very healthy.

How can you refuse treatment
for the sake of child?

Did you discuss it with your husband?
- No need, doctor.

If I tell him, I'm sure he'll understand.

Cancer is in advanced stage,
you're beyond treatment stage.

At least you can prolong your life, right?

No need.

You said about having someone, is it this?

Are you cancer patient?

You must live.

You must start taking treatment.

If I start treatment,
it may affect our child.

I don't want child, I want only you.

We lived for long, we had our
share of happiness and grief.

Our child must be happy.

You must take care of it well.

Do parents love their children so much?

I don't know how to thank you, brother.

Will you give the car if I ask?

Car?

This junk car.
- Yes.

Take it.

Though junk, I took good care of it.

Everything is going away,
I don't mind losing car too.

Be happy.

Come, let's go.

Police again!

Got caught!

Do you've license?
- No.

RC?

Don't have that too.

Drunken driving?

Listen to me, trust me, I didn't punch him.
- Get down...

You didn't believe me, watch it yourself.

Take him away.

I said I didn't punch him.

Car is missing, he too is missing.

Where did he go away?
Where am I to find him?

Palanivelu?
Calling me by my name, who are you?

I'm David, Rose Mary's father.

Yes.

Are you doing fine?

Are you fine, son?
- I'm fine.

You told your daughter I'm bad
and packed her up.

She's taking revenge on me as ghost
and I'm struggling all my life.

No, my daughter knows very well
that you didn't cheat her.

We threatened to kill Rose Mary,
he'll not dare come near her.

We mustn't leave him,
we must kill Palanivelu.

Don't harm Palanivelu,
I mustn't unite with Palanivelu, right?

That's all, isn't it?

To protect you...

Did she die to protect me?

I mistook Rose Mary all these years.

Greetings, sir.

His bail application.

What's this Gayathri?
Why are you going away silently?

I didn't believe my dad or uncle
when they told badly about you.

But I saw you punching police man
under influence of liquor.

I promise, I never got drunk.
- Don't lie to me.

Gayathri, I hid a fact from you.

4 ghosts have taken possession
of my body and torturing me.

Try to understand me.

If I'm with you anymore,
I'll become stupid.

Listen to me.
- Break up.

Ghost!

Go away!

All of you go away!

I fulfilled all your wishes, right?

Why are you still taking my life?

Go away.

Enough of the way you played
with my life.

Please, go away.

Go away!

Please don't hate me, Gayathri.

You're the first relation
I got in my life.

Please don't leave me.

Trust me, I'm not a bad man.

4 ghosts were with me...
no...they left me now.

I chased them away.
Trust me, Gayathri.

You won't believe me, right?

You refuse to understand my love, right?

Look at this!

Look at this!

Look at my dream life with you
as paintings!

Gayathri, this is you.
How is it?

Do you know who this is?

It's me!

You drew my picture.

Yes, we went to the same school.

Don't you remember it?

Come with me.

That's me.

See!

When we were together in class.

This is school photo.

This is with parents in a school function.

I've your photo too.

This is your family photo.

Long live who gave me life...

Long live who rule my thoughts...

Eyes floating tears are
yearning to see...

Let peace prevail in life...

Birth is not new in this world...

Stop, dad.

What?

I want that car.
- That car?

1Grow up, I'll get you bigger car.

I want this car only.

Without birth and death,
there's no nature...

I too want to go in giant wheel.

You're kid now, I'll take you
when you grow up.

Okay?
- Okay, sister.

Affection oozes from eyes...

I'll make everything you love to eat.

Must sing happy birthday song also.

Come...come...sit here.

How is the car?

Catch...catch...don't let him go.

What eyes saw vanished into thin air...

What was born on earth
reached earth...

Father!

Father!

Hold him!

There's no day without a new born...

There's no day without death...

Boy is alive, take him to
hospital immediately.

What Veda failed to teach,
death will teach it...

When a seed is sown,
a plant will sprout out...

Come back!

Where are you?

Don't leave me alone.

Please come back.

Come back!

Mother!

I feared you may never understand us.

Your father, son!

Father!

Don't cry, you're not a kid anymore.

Your grandfather, son.

Look grandpa, he's still like a kid.

Don't cry, you cry baby.

Father told you, right?

Why are you crying, son?
Are we not with you?

You mustn't leave me.

Mustn't leave me alone.

We never left you.

We were always with you.

Only living people forget others,
dead people never forget anyone.

We're a family, we'll always be with you
and give whatever you need.

We'll always help you.

Let affection clear air...
Let shine of eye turn into sun...

It's been years since we were
all together.

Let five basic elements merge with me...

Let the good deeds of dead accrue to me...

Hello Chandran!

At least call my name
correctly as Saravanan.

Okay...okay...

You got the girl you loved.

This is your home now.
Go in and start new life.

What about you?

There's a small practical problem
for my wife to live with me.

So, I decided to live with her there.

Don't act generosity.

You're leaving this house
fearing ghosts, right?

Who is scared of ghosts?
I'm not the earlier Annachi.

I left a small thing inside, I'll get it.

What happened?

Instead of sharing life with a live devil
known as my wife,

I'm sad for not living with
dead angel like Rose Mary.

Is it? Talk to her.

Rose Mary?
- No...sister-in-law.

When did she call?

She called before you talked
about devil and angel.

She's still holding the line, talk to her.

Talk to her.

God bless you.

Then, sister-in-law?

Bloody...