Original subtitles

Why do you look so scared?

What are you doing here?

You see...

You're supposed to accompany the assemblyman in the morning.

I had some documents to give you.

Right, I'm supposed to go to Suwon with the assemblyman.

I haven't even looked at the info.

Don't worry. Just go.

You haven't even been able to wash.

If you can't go, I'll talk to him.

I'll go with the assemblyman.

You shouldn't have to take his place.

You don't have to do that.

If you're not too late, get going.

Then take care of Yoo-ra for me.

I'm off.

I was worried.

I'm glad you found Yoo-ra.

You must've been very scared.

Let's talk on the way.

What were you thinking?

I know that Korea's come a long way,

but no man likes his wife hanging out with an ex-boyfriend.

Sorry, I thought about that too.

But I couldn't stop thinking about Shin-yong.

You shouldn't be thinking about her.

That's my brother-in-law.

Then Shin-yong's brother?

Who's the guy with him?

Who?

Why's that man with Do-yong?

Do you know him?

I heard them talking.

It sounded like he had something to do with Yoo-ra's disappearance.

What are you talking about?

I saw them in front of the emergency room.

They were talking about Yoo-ra, so I listened.

He said it was his fault that she lost Yoo-ra.

Yoo-ra disappeared while he was with your wife.

What?

Is that true?

It seemed to me they're very close.

I'm probably wrong, right?

Those...

Hello, I'm Choi Jung-woon.

I'm a friend of Shin-yong's from college.

I feel like it's my fault.

Turn the car around.

Now!

Turn the car around!

Mo-roo, calm down.

I might've heard wrong.

You didn't.

I know she lost Yoo-ra while she was with him.

She lied to me.

She told me she was with a girlfriend.

I thought it was weird.

It didn't make sense that he was looking for Yoo-ra.

Yoo-ra's sick.

Don't fight over nothing.

I'm sure Shin-yong's feeling guilty.

How can you say this is nothing?

I'll never forgive her if she lost Yoo-ra

because she was with that man.

I bet he bought her the cape.

What cape?

That weird cape Yoo-ra was wearing.

Shin-yong said she didn't get it for her.

But I know she's hiding something.

I don't know what cape you're talking about.

But she wouldn't have met with a man while she was out with her child.

Don't be so suspicious.

Accompany the assemblyman for me.

Thanks.

Yes, Assemblyman?

You want me to come in right now?

Yoo-ra, where did you get this hat and cape?

Did you see someone you know at the fair?

It's okay.

Take your time.

I won't rush you.

This is so frustrating.

I'm sure something happened.

But she won't talk.

Yoo-ra, what happened to you?

The doctor said we can leave, so let's go home.

Once Yoo-ra gets some rest at home,

she'll talk again and regain her memory.

Lee Kang-so.

Lee Kang-so...

I know I've heard that name.

Where have I heard it?

That's right! Lee Kang-so!

That's the guy my friend wanted to set me up with.

He's the poet.

It's me.

Remember the guy you wanted to set me up with?

That guy Lee Kang-so.

Can you set us up again?

Yeon-woo, I have a blind date today.

Really? Who is it?

A grad student from my school.

He writes poems. I heard he's cool.

What's his major?

I don't know.

I felt bad that I flaked on him once.

But I'm going to meet him today.

I'll tell you about it later.

I wanted to check him out for her if I knew who he was.

Just let her take care of it.

She should be dating at her age.

It's good for her to meet a lot of people.

It's not good to be totally clueless about men.

You're still not seeing anyone?

You don't have to get married. But you can still date.

I have no fantasies about women.

I like being alone.

Bye.

Are you okay?

My baby...

She must've been so scared.

She looks horrible.

Yoo-ra, do you know how scared I was?

I'm so glad she's fine.

The doctor said she's okay, didn't he?

Let's talk later. Let's put Yoo-ra in bed first.

Shin-yong, you haven't slept a wink.

Leave the housework to the girls. Get some rest.

Sorah, get Shin-yong something to eat.

Give me a minute. I'll make you rice cake soup.

Why's our little chatterbox so quiet?

Is it because you got in trouble with your parents?

What are you talking about?

Yoo-ra can't talk?

She was chattering away when she went out.

Why can't she talk?

The doctors don't know either. How would I know?

What was Shin-yong doing?

That's what I feel like saying to her.

But I'm doing my best not to.

Don't say anything.

Imagine how she feels.

She'll talk after she gets some sleep.

Don't worry. You get some rest too.

Choi Jung-woon...

No! I don't like you!

She was still talking then.

Why is this happening?

Mo-roo won't let it go if he finds out that I bought her the cape

and was there when the accident happened.

My necklace and my ring!

Where did I lose them?

Hello.

Did I scare you?

I knocked.

I'm sorry.

I was thinking of an important matter.

I came to ask about Assemblyman Song's incident.

I guess Mo-roo isn't here.

Goodbye.

Mo-roo's having a hard time because of a family problem.

The charges have been dropped. Why won't you just let it go?

Like there's only one sun in the sky,

there's only one truth.

I'll find out what card Shin Mo-roo used to get the charges dropped.

I'll see you tomorrow.

That was weird.

She looked really scared.

It's me.

I came to the Assembly Hall and heard something happened to Mo-roo.

What is it?

Lost his child?

Did you find her?

We did, but she's not speaking.

I'm sure it's temporary, but we're all worried.

She's not speaking?

How did that happen?

What are we going to do?

Shin-yong must be in a tough spot with her in-laws.

I feel like it's my fault.

I shouldn't have gone to see her.

Do you still have feeling for Shin-yong?

I just wanted to see how she was.

She won't talk to me.

So I used the book as an excuse to see her.

It was going to happen anyway.

That's why she disappeared.

I talked to her earlier.

She's out of her mind.

They found the child wearing a weird cape after 12 hours.

I can't imagine how scared she was.

Cape?

What cape?

They were selling them at the fair.

They couldn't find her because of the cape.

Who bought her the cape?

Cape?

I have to go somewhere.

See you later.

Mom, are you going out?

I'm having lunch with your vocal trainer.

Then I'll go out too.

I want to walk around and watch people.

I can learn a lot by doing that.

Don't stay out too late.

There's a lot going on here.

I won't.

I'll buy something Yoo-ra likes and come home early.

Yoo-ra will talk soon. Don't worry too much.

Bye.

Dallae's not really tone-deaf.

There's something different about her.

She's still a terrible singer.

But she lets out her feelings with power.

Thank you for saying that.

Once someone as shy as Dallae shows her feelings,

it's very powerful.

Her confidence in singing will also give her confidence in acting.

That's all I want.

Whether it's expressing herself, singing, orating,

I want her to learn it all.

Have you heard of a company named TN?

Sure, they make hiking equipment. Jaeil Group's second son runs it.

The owner is a fan of mine.

He saw Dallae yesterday.

He didn't say anything, but he looked interested in her.

Why are you telling me that?

All he cared about was hiking equipment.

But he'll be running TN Media.

It might help Dallae in the future.

TN Media?

I heard the chairman was going to give that company to the son

he trusted the most.

Yes, that son is my friend Mr. Koo.

I'd be grateful to anyone who could help Dallae.

Please take good care of my Dallae.

I'm counting on you.

Please eat.

I'm Shin Dallae, an actress.

Whether I wanted it or not,

now I need the public's love to be happy.

Like the boy who was stuck in the jungle

and had to find a way to be happy there,

I have to find a way to be happy as an actress.

Mom, forget it. I'm not a child.

It's nothing.

I'm sorry. I didn't mean anything by it.

No, that's not it.

That's the way you really feel.

Am I wrong?

I'm stupid for wanting to get married.

It's a passing feeling.

I can't say that I understand.

Of course you can't.

You did well without a man.

You didn't get married and have kids like other women.

You just had kids.

You did well.

Wait.

What is it?

Why are you acting this way?

I don't want my kids to grow up not knowing who their father is.

That's really horrible.

I don't want to talk...

About the past.

Even if it hurts...

It's all in the past.

I no longer had...

A card to play.

But now I know...

The winner takes it all.

Does this camera cover the whole area?

There are some blind spots,

but it covers almost the whole area.

Wait!

Can I see that again?

Can I get a copy of that?

Sure.

CHOI JUNG-WOON

You look even prettier now that you've changed.

I'll read to you.

Let's take a nap.

What are you doing today?

You worked really hard this semester.

I wanted to buy you dinner.

Really?

I had a blind date today.

I'll cancel it and go with you.

You don't have to do that.

We'll have dinner another day.

Go to your date.

I didn't really want to go, but I couldn't say no.

I was thinking about not going.

Don't worry about it.

Professor, I have a favor to ask.

Can I invite someone to dinner?

There's someone I want you to meet.

Who is it?

My sister.

She's visiting from the States.

But she thinks I'm still a troublemaker.

She's coming this way anyway.

And I thought you'd get along.

Why would I meet your sister?

I don't like going to dinner with strangers.

Meet her without me.

No, we'll go without her. I can see her later.

Okay then.

Make reservations at a nice place.

I'll treat you to something expensive today.

I'm in front of your house. Come out.

I found an important lead on Yoo-ra's disappearance.

Why aren't you answering your phone?

I came here because you weren't picking up.

I've been busy with Yoo-ra.

You found a lead on Yoo-ra's disappearance?

I just checked the surveillance camera at the fair.

There's footage of someone putting the cape on Yoo-ra.

What?

Do you know this woman?

Yoo-ra walked out right after this woman put the cape on her.

And then she disappeared.

I think she was working at the fair selling these capes.

She worked there?

Why would an employee give Yoo-ra a cape?

I don't know.

We should find her.

I'll go with you. Go get ready.

No, I'll go alone.

Thanks for your help.

Yoo-ra might wake up. I should go.

Shin-yong...

I feel like it's all my fault.

I don't feel good about it.

I keep thinking that I shouldn't have gone to see you.

This would've never happened to Yoo-ra if I hadn't gone to see you.

It wasn't your fault.

I never blamed you for it.

I was very excited when I saw you again.

I really wanted to see you, if only in my dreams.

Don't say that.

It was a punishment.

For not forgetting you.

For going in Hae-ryun's place because I wanted to see you.

That's why it happened.

No, it was my fault for leaving Yoo-ra alone.

It was a mistake to leave her to meet with you.

Mother...

You horrible woman!

I thought you loved your child.

You left your child to go meet a man?

How could you do that?

How can you call yourself a mother?

Mother, what are you talking about?

It's not true.

That's not it.

I heard everything. Are you still going to deny it?

I trusted you.

You brought another man home and you're saying those dirty things.

Don't you feel bad for your child?

She can't talk because of you.

Let me explain.

You got the wrong idea. Shin-yong and I...

Shut up!

I'm her mother-in-law.

It upsets me to hear another man say her name.

I'm sorry if I upset you.

It was my mistake.

I don't care what your relationship used to be.

What I want to know is why Yoo-ra disappeared.

Did you leave Yoo-ra alone so you could be alone together?

Is that it?

No, Mother.

I'd never do that to Yoo-ra.

I swear I never did anything disgraceful.

Please believe me.

Tell me the truth.

You were with this man

when you said you were going to the newspaper, weren't you?

Going to the newspaper was an excuse.

What did you two do all night?

Mother, how... can you say that?

We're so stupid.

We felt so bad that you were having a hard time because of Mo-roo.

Ungrateful thing.

How long?

How long have you been lying to us and making a fool out of Mo-roo?

Please stop.

You know what kind of a person she is.

It's not right for you to treat her this way.

So you're on the same side.

Get out of my sight right now.

Leave this house if you prefer a man over your child.

What are you doing at our house?

Mo-roo, let's talk.

Mother!

Mother!

Please listen to me.

I never left Yoo-ra!

It's true!

Honey!

Honey!

Open the door!

Shin-yong said that?

She left Yoo-ra so she could be with that guy?

I heard it myself. You still don't believe me?

They've been seeing each other for a while now.

They left the child so they could enjoy themselves.

My blood boils when I think of that child looking for her mother.

She even called him to the house to chitchat.

How could she leave her sick child and do that?

You didn't force her to go out that day.

She'd planned it all along.

Stop!

Look at this.

That guy gave this to Shin-yong the day Yoo-ra disappeared.

And she told us she'd met with a girlfriend.

I'll never forgive her.

I'll kill everyone who did that to Yoo-ra!

Mother!

Yoo-ra will look for me when she wakes up.

Please open the door!

Please... please...

It might be better to stay away until your mother-in-law calms down.

No, this is my house.

My husband and Yoo-ra are here.

I'm not moving.

I'm sorry.

They got the wrong idea because of me.

Please don't come back.

Please leave.

Okay, things keep getting messed up.

Be strong and hang in there.

That man said he was to blame for her losing Yoo-ra.

They've been seeing each other for a while now.

They left the child so they could enjoy themselves.

I bought this scarf just in case I saw you again.

Family's great.

But I hope you take care of yourself too.

Jung-woon.

Honey!

Who's the real you?

Have you been putting on an act all this time?

You acted like the sweetest woman in the world.

Was it all an act?

Honey, calm down and listen to me.

You have to give me a chance to explain.

Our Yoo-ra's sick.

We can't act like this right now.

You're the one who can't act like this!

You left Yoo-ra alone again to meet with that guy!

What else is there to say?

Does that man mean so much to you that you neglect Yoo-ra again?

Jung-woon isn't a bad person.

He's trying to help us!

Don't say his name!

Mo-roo, I made a mistake.

I regret leaving her alone so much.

But we have to find out why she was in the accident.

Isn't it obvious?

You and that guy gave Yoo-ra a cape and went about your business.

The scarf and the card.

It was very touching.

Don't ever come near Yoo-ra again.

It's better for her to grow up without a mother

than to grow up with one like you.

Honey...

Don't call me that!

We stopped being husband and wife when you hurt Yoo-ra.

Honey!

Honey!

Honey!

Honey!

Mo-roo!

I was so worried something bad had happened.

It's such a relief.

Yoo-ra's going home. She's probably fine, isn't she?

Of course she's fine. She's a smart girl.

I knew she'd find her way back.

Get me some food.

I thought you were eating out.

So I just had some rice and sesame leaves.

You never try your best when I'm not here.

How can I ever leave you alone?

Rice is the best medicine for old people.

I don't want to take care of my wife when I'm old.

Can't you at least pretend to worry about me?

Do you have to threaten me to feel better?

I'm hungry all of a sudden.

I'm going to mix all the leftover veggies with hot sauce!

Don't make too much.

You'll get sick if you eat too much.

And that costs money!

Good girl.

I'm glad you found your mother safe and sound.

I'm sorry. Something urgent came up.

I can't make it.

I'll buy you a nice lunch next time.

Lee Kang-so.

What?

I wanted to see who this guy was.

Why is it so hard to meet him?

He's probably not Mom's boyfriend, right?

You're Bae Yeon-suh, aren't you?

I could tell right away.

You have your father's eyes.

Who are you?

You worked hard this semester.

It was hard organizing all those papers, wasn't it?

I got a nice dinner out of it.

And I get to walk on this pretty road.

I feel like I'm on a picnic.

Oh, no!

My bag.

Wait here. I'll get it.

Professor!

Kang-so!

What is it?

Are you hurt?

Help me!

Professor!

Wait there!

Don't move!

Professor!

Are you okay?

Are you hurt?

Can you walk?

Tell me if you're hurt.

Let's go to the hospital.

No, I'm really okay.

Are you really okay?

I thought you hurt yourself.

I was so scared.

I thought you were hurt.

What do you think you're doing?

Did you really run over here because you were worried about me?

You even fell.

But I was kidding. I was trying to scare you.

What?

I'm a good athlete.

I fell to see what you did.

You can't play pranks on a teacher!

You'll get in trouble if you do that again.

Get up!

I fell as a joke.

But I wasn't joking when I held you.

What is this feeling?

I think I hurt my foot!

I can't walk.

Mom, it really hurts.

I'm not lying.

Stop acting like a baby.

Falling like that wouldn't hurt you.

How will you go through life being so weak?

Get up and walk.

And stop crying.

I guess I still haven't forgotten.

I just ran over there.

Why couldn't I do that for my own child?

You're young, so I trust you understood what I said.

For both of our sakes, don't come to the States.

I already talked to your mother.

You met with my mom?

She's very stubborn.

I don't understand why she insisted on sending you

when I told her I didn't want you to come.

What?

How dare you say anything about me and my mother?

You're a criminal.

You're a home wrecker.

Do you know that?

Then this will be simple.

You have no reason to stay at a criminal's house.

Isn't it your duty to stay with your mother

and badmouth your dad forever?

It's unfortunate, but when I'm told not to do something,

I want to do it even more.

Now that you told me not to come,

I want to go like crazy.

I'll see you in the States.

She's as tough as her mother.

It's me. Where are you?

What are you doing out here?

What about Yoo-ra? Why aren't you with her?

I came outside to get some air.

What are you doing here?

It's a merry Christmas.

I got Yoo-ra a gift.

It's a party dress.

It's really pretty.

Do you want to see it?

Isn't it adorable?

It is.

She'll love it.

Thanks, Do-yong.

I wish I could've seen her face.

It's cold. Go inside.

Hello.

I thought you'd left with your old flame.

You're still here?

Old flame?

Mother, there's nothing going on between us.

I never met with him with bad intentions.

Do you expect me to believe that?

That man took you to the hospital when you collapsed.

He got you discharged.

And you were with him when Yoo-ra disappeared.

What's going on?

Are you saying that Shin-yong cheated on Mo-roo?

If you don't believe me, ask her.

Ask her who she was with when Yoo-ra disappeared.

You think I'd kick out my daughter-in-law without checking?

So whenever a man and a woman are together,

they are cheating?

You idiot.

Why can't you talk?

Why aren't you saying anything

when you're being accused of this nonsense?

Are you stupid?

She knows there's nothing she can say.

Take her home with you.

Mother!

Mother!

How can I make you believe me?

I can't believe things got this messed up.

Why did it have to be Choi Jung-woon?

Jung-woon has nothing to do with me.

I've never had an indecent thought about him.

I believe you.

But your in-laws don't.

He's your ex-boyfriend.

You were with him when you lost Yoo-ra.

And Yoo-ra can't even talk now.

How will we resolve this misunderstanding?

I have to go somewhere.

See you later.

Don't say anything to Mom and Dad.

Please.

I won't...

Where are you going?

This girl worked at the fair, didn't she?

Yes, she works part-time.

What is it?

I need to ask her something.

Where is she?

She works the afternoon shift.

She's not here yet. She'll be here soon.

Really?

Thanks.

I'll come back later then.

Wait.

Can you stop the tape?

Sure.

Hwang Bomi?

Why was she...

Was Bomi the one who bought the cape for Yoo-ra?

It can't be.

Hello, this is Shin Mo-roo's wife.

Yes, Yoo-ra's mother.

Hello.

How's Yoo-ra?

She's better. Thanks for your concern.

I'm glad.

Thank God she wasn't hit by that truck.

How did you know she was almost hit by a truck?

I heard from Mo-roo.

Why did you call me?

I wanted to ask you something.

Were you at the animation fair the day Yoo-ra disappeared?

Did you see Yoo-ra there?

The fair?

No, I wasn't there.

I was at a publishing event in the same building.

But I didn't feel well, so I just left.

Why do you ask?

You really weren't at the fair?

Please tell me the truth.

Are you saying I'm lying?

Why would I lie?

I know that you're upset because of Yoo-ra,

but this is offensive.

I'm busy. Goodbye.

She was at the fair.

Why did she lie?

Why?

Why does she suspect me all of a sudden?

I know Yoo-ra isn't talking yet.

That's right!

The surveillance cameras!

They probably got me on the surveillance cameras.

What if she knows everything?

No!

What?

That's nonsense.

Shin-yong doesn't have another man.

You know she's stuck in this house 24 hours a day.

You'll be punished for this.

Are you saying I'm making this up?

She's the one who deserves a best actress award.

That man bought her this scarf.

She used volunteer work as an excuse to go meet with that man.

This is pretty expensive.

Why would he buy such an expensive scarf

for someone he has nothing to do with?

She was lying about picking up work.

She met with him and did God knows what.

She didn't even know Yoo-ra was missing.

How can this be?

It doesn't sound like you're wrong.

But we have to give her a chance to explain.

How long are you going to leave her out there?

Tell her to come inside.

No one can open the door without my permission.

I won't let this go.

Excuse me.

Can I see the surveillance tape for the fair yesterday?

What is it?

Someone stole my wallet.

I wanted to see if I could find the thief.

Was that fair cursed?

There were people here yesterday and today

wanting to see the surveillance tapes because of the missing girl.

What?

Was someone already here?

So did you show it to them?

You must be looking for this.

Why do you look so scared?

You said you were never at the fair.

Then how can you explain this footage?

Are you still going to deny it?

Spit it out.

You saw Yoo-ra at the fair, didn't you?

No!

I swear I didn't.

Someone stole my wallet. I was looking for proof.

Then why did you lie?

You told me an hour ago that you were never at the fair.

I must've walked by the fair

on my way out from the publishing event.

It doesn't mean I was at the fair.

There's no footage of me inside the fair, is there?

I'll find out why Yoo-ra disappeared.

That's the only way I can go back as a good mother.

If what you say is true,

you won't mind if I show this photo to Mo-roo?

Of course not.

I didn't do anything wrong.

I have nothing to be afraid of.

Excuse me.

I know she's hiding something.

Hwang Bomi, get it together.

You can't fall apart now.

Hi, Mo-roo.

I'm out taking care of something.

Where?

Yeon-suh!

You scared me.

You wear stuff like that too?

What?

Is it weird?

No, you finally look like you're not on TV.

You look like a real person.

Aren't you busy?

I'm getting ready to do some real acting.

Rather than just taking on any role,

I want to prepare for roles that suit me.

You sound like a real actress.

I'm in a really bad mood.

I called you so you'd help me feel better.

Really?

I can't stay out too late because of Yoo-ra.

What do you want to do?

I don't know.

What should we do?

Should we go buy Yeon-woo a few shirts?

You buy him his shirts?

Sure, I've been buying him

his socks and underwear since middle school.

You know that my mom cares only about work.

What kind of shirts does he like?

I'll pick them out.

Let's go.

This would look nice on him.

This one's better.

It'll look good on him.

What about red?

Merry, merry Christmas!

It's a beautiful night.

What are you doing?

I told you to come to the club if you want to drink.

You're so stubborn.

You drank all these by yourself?

If you're not going to be quiet, just leave.

What?

You keep telling me to come and go whenever.

Do you think so little of me?

Are you crazy?

I'm in a really bad mood.

I'm not in the mood to joke around with you.

So stop joking around.

What is it?

You women, do you never forget your first love?

First love?

Of course we don't.

He ran off and left me with a $5,000 credit card bill.

How could I forget him?

I'll kill him if I see him again.

Why do I bother?

I just don't know what's what.

I thought she only cared about her husband and child.

Are you talking about your wife?

You always said she's a good wife.

You have to be good to her right now.

It's probably all a misunderstanding.

What misunderstanding?

I saw them together in front of my house with my own two eyes.

How could she do that when Yoo-ra can't even talk?

Goodness.

What kind of a mother invites a man to the house

and when her child is sick?

I thought she was a good mother.

She has the face of an angel.

But she's a filthy woman.

Is the man the same one I saw at the hospital?

I'd hoped I was wrong.

This is horrible.

It's his fault Yoo-ra had to go through that horror.

Shameless people.

Maybe your wife can't forget her first love just like me.

Now that I've been through it,

I know that a woman's past is like a well.

It'll flow again if you dig again.

You're home early.

All the clothes on the couch are yours.

Clothes?

Why did you buy so many?

I didn't buy them today.

Someone who likes you bought them.

What?

I saw Dallae today.

She looked so happy picking out clothes for you.

Why did you accept them?

Why not?

I know she likes you.

Why don't you date her?

It's not as simple as you think.

Give them back to her.

Sometimes you're just like Mom.

I'm in a bad mood. Don't make it worse.

Did something happen?

I met the woman Dad's living with.

Why did that woman want to see you?

What did she want?

She told me not to come to the States.

She said her daughter wouldn't like it.

So what are you going to do?

You're not going?

I want to go even more now.

I want to see for myself what he's like.

And I want to eat the food that woman makes.

I felt bad for Mom today.

Poor, sad Mom.

Aren't you hungry?

I'll get dinner ready.

It's me.

Why did you let that happen?

You've never done anything for Yeon-suh.

Why are you hurting her?

I don't care who you live with.

But I won't allow that woman to bother our family.

I'm not a 5-year-old child anymore.

If you hurt my sister again, I won't stand for it!

I wanted to ask you something.

Why did you run towards me like that?

Were you worried about me?

When my son was 6, he fell and rolled down a hill.

It was right after my husband left me.

He told me he couldn't walk because it hurt too much.

But I scolded him and made him walk home.

When we went to the hospital the next day,

I found out his legs were broken.

Why did you do that?

You could've just carried him.

I didn't want my kids to be weak like me.

I didn't want them to be weak and be exploited.

I wanted them to stand alone and be strong

even if the whole world betrays them.

But now I regret it.

I left a scar on my boy that will never heal.

You put the cape on this girl, didn't you?

Yes, I remember.

Someone wanted to give it to the girl

and asked me to give it to her instead.

Do you think you can remember her face?

Maybe if I saw her again.

Was this the woman?

Look closely.

I think so.

Yes, it's her.

She was dressed flashy. I remember her.

So it was Bomi.

Kang Shin-yong!

Even if every woman in the world cheated,

I thought you wouldn't.

But you were seeing another man behind my back?

I won't forgive you!

I won't!

Yoo-ra disappeared because Shin-yong was with another man.

I was never there.

SHIN-YONG

Honey, it's me. You have to come now.

I found the person who bought Yoo-ra the cape.

You know her too.

I'm with the employee who gave it to Yoo-ra.

Come to Yeouido Coffee Shop now.

Honey! Are you listening?

Someone gave Yoo-ra that cape right before she disappeared.

We couldn't find her because of that cape.

We have to get to the truth so we can resolve our problems too.

The employee who gave her the cape?

No!

I have to stop it!

Where's the employee who gave the cape to the girl?

What's her name?

You mean Lee Mee-hee?

She just left with another woman.

Can you give me her number?

Hurry!

It's urgent!

KANG SHIN-YONG

Yes?

This is Hwang Bomi.

Yeouido Coffee Shop?

What am I doing here?

How much did I drink?

Bomi!

Bomi!

SHIN-YONG

What do you want?

We don't have anything more to talk about.

What?

Why did you drag Bomi here?

I don't ever want to see you again.

I can't take it anymore. Let's get a divorce.

Honey...

I'm sorry.

I'm sorry, Bomi.

It looked like there was something going on with that young woman.

Who was it?

Yoo-ra disappeared because Shin-yong was with another man.

What am I going to do?

My necklace and ring. Where did they go?