All language subtitles for Cold.Case.S04E09.ROKU.WEBRip.x264-ION10

[Roxette singing
"She's Got The Look"]

(Martha)
'It's really cold outside,
and then when you come inside..'

Whoo, it's really warm in here,
so I'm a little frizzy.

Okay, hold on.

[chuckles]
I can't see.

Okay.

Um, I'm Martha.

Should we cut?

Should we start over?

No?

Go ahead.
Talk about yourself.

Oh, me.

[chuckles]

Uh, I'm 33.

And I'd really like to leave
Philadelphia someday.

Oh, and uh,
I'm a mortician's assistant.

'Uh.'

I am such
a sappy romantic.

I'm not cool.

[laughs]

But I believe in love.

It changes your life
from black and white to color.

Like...you could be sitting
in the park one day

just watching the leaves.

You know,
maybe with your lunch..

...and you can meet somebody.

You know, maybe his dog
runs up to you or something

and you lock eyes..

...and your whole life
changes on the spot.

[chuckles]

You have to believe
that kind of thing is possible

or you'll go crazy.

[camera beeps]

- Is that good?
- Uh-huh.

So, uh, w-what
happens now?

I-I've never
done this before.

Men come in,
they watch your tape.

If they like it,
they make you a tape.

You watch it,
if you like it, you go out.

Great!

Our service doesn't work
for everyone.

'People can be
really superficial.'

But it's inner beauty
that counts in the end.

[instrumental music]

[intense music]

[police radio chatter]

Sweet pad.

Well, if you
like zebra print.

(John)
'It belongs
to the IRS now.'

Owner here, Ramon Delgado.

Credit card fraud
finally caught up with him.

Is that why he
offed himself?

He didn't leave a note.

(Scotty)
'Well, it wasn't for lack
of confidence.'

Guy's got a little
crush on himself.

So, why are we out
on a suicide?

I didn't bring you
down here for him.

You have to believe
that kind of thing is possible

or you'll go crazy.

- What, she's a cold job?
- 1989. Martha Puck.

.45 shot to the back.

(Scotty)
'What's up with the tape?'

Label says
it's from a dating service.

And Delgado was watching it
when he shot himself?

Neighbor heard the gunshot,
came up, found the tape playing.

So what's the connect
between Ramon and Martha Puck?

(John)
'Million dollar question,
Scotty.'

Mm, he a suspect
first time around?

- Name never came up.
- Well, maybe he ripped her off.

I mean guy's a con artist.

No, her face was the last thing
he wants to see

'before the lights go out?'

Got to be more
than a con.

Maybe it's a love thing.

[snickers]

What?

Well, putting a connection
between these two?

No wonder this
job went cold.

[theme music]

Martha Puck,
33 years old.

Body found by the garbage
collector in the alley

behind Delroy's Pizza.

(Kat)
'No witnesses, no purse'

and a lot of loose change
around the body

so the theory was a mugging.

No next of kin to follow up.

Martha was an orphan,
so the case went cold fast.

Roommate, Stephanie Levine,
said Martha hardly had friends.

'No enemies she
could think of.'

Lifestyle wasn't risky.
No shady connections.

Which doesn't explain
the connection to Ramon Delgado.

'Cause he's shady for sure.

IRS had him on tax evasion
and credit card fraud.

Well, small-time stuff.

Not the same as murder.

Maybe he ripped Martha off,
back in the day?

Yeah.

(Kat)
'Or maybe he's got
some kind of fetish.'

Well, she's a specific
kind of woman.

So I got an apartment
last weekend.

No kidding.

Figured what the heck.

You ain't gonna miss
motel life?

There's only a
certain kind of woman

you can bring back
to a motel room.

You're looking to upgrade.

Thing is..

...I'm no good on my own.

Yeah. I hear you.

Stephanie Levine?

Oh. I'm sorry,
we don't do tuxes.

- Oh, neither do we.
- Philly Homicide.

Here about your roommate
Martha Puck.

Oh.

Could you give me a minute?
Thank you.

Martha?

- What about her?
- Do you recognize this guy?

Oh, hello, memory lane.

'Yep, we both knew him.'

Never met him,
but saw him on tape.

Video dating tape?

I made Martha sign up
for a dating service

"Love Juncture,"
so she could meet a real man.

"Real man." Meaning what?

As in not in one
of her romance novels.

She would read
those things all day.

Well, how'd it work out for
Martha with the dating service?

Truthfully?

Better for me than for her.

[gasps]
No. It's too many!

That's what you get
for being so hot, girl.

Let me check your box, Miss..

Puck.

Martha.

Is this for..

Oh, wow, yeah.

It's for you.

"Ray-mon Del-gay-do."

[scoffs]

[Taylor Dayne singing
"I'll Always Love You"]

[gasps]

Hey.

I'm Ramon.

Ramon.

(Ramon)
'Martha.'

I really liked your tape.

Uh, you don't know
how many tapes I've watched.

It seems like every girl's
stuck-up or into herself.

'So...baseball, uh..'

...Italian food, ice skating
on a lake, not a rink.

Uh, dogs, cats

'any kind of animal,
traveling places.'

Uh, laughing.

Yeah, that's me.

Well, if that's not
corny as hell..

Maybe you'd like to meet me
in person.

♪ When I needed someone near ♪

[gasps]
He..

[scoffs]
I..

Did you see?

I'm sorry, sweetie.

That guy?

- What?
- Uh.

He didn't even
make me a tape.

Well, maybe he's looking
for someone more my type.

That was my first tape.

What are the chances of finding
my dream man on the first tape?

You'll find
your Mr. Right.

And it'll be when
you least expect it.

♪ You are the one.. ♪♪

I was trying to protect Martha
from people like that.

People like what?

Users, scumbags,
arrogant bastards.

[scoffs]
You know how
you people can be.

Uh, did she ever take
Ramon up on his offer?

I never saw him again.

Thanks for
your time.

Oh, detectives.

I have a box
of Martha's stuff

and no one to give it to.

Sure.

Look, I don't mean to make
Martha out to be some loser

just because the dating thing
didn't work out.

It doesn't
always work out

and it doesn't mean
something's wrong with you.

Couldn't agree more.

So, sorry..

(Lilly)
'Ramon and Martha made contact
through this dating service.'

He sees her tape, tries to lure
her in and rip her off.

You think it's impossible
he could have been interested

because of how she looks?

Yeah, impossible.

I'm not sure I want you
speaking for all men.

"The Milkmaid's Manor?"

Research.

Prized possessions here
are all romance novels.

She was obsessed
with these things.

Only one of 'em
turned out to be her diary.

Stuffed in a book jacket.

(John)
'Hiding it.
Diary give us anything?'

The novels got to her head.

'She wanted a
man, big time.'

Uh, the romantic fantasy

is why Martha didn't listen
to Stephanie.

So she did follow up
with Ramon?

January 16, 1989.

Martha agrees to meet him
at "The Perfumed Rose."

Exhibit A.

"I told him I'd be the one
with the flower behind my ear.

"If he saw me and wanted
to walk the other way

I swore my feelings
wouldn't be hurt."

[Eric Carmen singing
"Hungry Eyes"]

♪ I've been meaning
to tell you ♪

♪ I've got this feelin'
that won't subside ♪

♪ I look at you
and I fantasize ♪♪

Martha.

Ramon.

Come here. Come here.

When's the last time
you had a cheesesteak?

Are you making fun of me?

What?

No. No.

No, I asked because,
I know after we have

a few drinks
and talk for a long time

I'm gonna want a cheesesteak.

Oh.

[chuckles]

Geno's.

Okay.

A lot of girls, they don't..

They don't bother
with the cheesesteak.

Gets old fast.

I guess I'm probably not like
a lot of other girls.

(Ramon)
'That's good.'

That's why I'm here.

I, um..

I think it's great what you do.

My parents died when I was ten.

[gasps]
Oh, my goodness.

- You were an orphan?
- Well, I..

I didn't have like a little
tin cup and a crutch but...yeah.

Anyway, look,
I-I just wanted to tell you

that it meant a lot to me
when...they fixed up my mom

to look nice.
At the wake.

That's why
I'm in Mortuary Studies.

I felt the same way
when my mom died.

Oh.
Oh, yeah?

(Martha)
'She had a stroke
when I was four.'

Huh.

I laid by her side for two days

before a neighbor figured it out
and called the cops.

That's sad, Martha.

No.

It was peaceful.

She was finally happy.

[instrumental music]

How do I look?

- 'Huh?'
- Very dashing.

Um...manly.

So Martha and Ramon hit it off.

'Spite of him
being full of it.

Guy did alright.
All first date talk is crap.

Well, Martha thought
Ramon was sincere.

She slept with
him that night.

Here's the last entry.

"Today Ramon told me
the reason he was drawn to me

"is because I look
like his late mother.

'I never thought
I could be so happy."'

Now is that
romantic or creepy?

No, that's not the last entry.

There's a space in the binding.

Used to be other pages here.

Did they fall out?

Somebody took them out.

Jeffries just called.
He's got something.

[instrumental music]

Delgado had this storage unit
since 1980.

"Love Poetry
from the Early 19th Century."

"Musings on Women."

These are
seduction tools.

Mm-hmm.

Meet the seductees.

[indistinct chatter]

What are we watching?

Video dating tapes.
19 of them.

(Lilly)
'Love Juncture.'

'"Soul of a Lifetime."'

"View and Woo."

What was he doing with these?

Targeting women.

Credit card fraud?

We ran the names on the tapes.

Five of these women are dead.

Martha Puck's dream man
wasn't just a con artist.

He was a serial killer.

[snoring]

[instrumental music]

[basketball thumping]

[clears throat]

Hey.

Hey.

6 o'clock in the morning.

You say it
like I don't know that.

You got a name, kid?

Andre.

How 'bout you
give it a rest, Andre.

How 'bout you put some pants on?

I'm a cop, smart-ass.

So what you going to do, homes?
Arrest me?

[crashing]

[instrumental music]

Ramon Delgado
had video dating tapes

on each one of these women.

From five different dating
services where he was a client.

And each of these women died in
a hit-and-run accident in 1989.

(Lilly)
'Crossed state lines
to hide his tracks.'

One in Jersey, one in New York,
the rest in Philly.

'Nobody made the connect.'

Any witnesses?

(Scotty)
'One.'

Crackhead named Cherry LeSure

saw victim number one,
Buella Stiffler

'get mowed down
in the Badlands.'

(Lilly)
'Cherry said she saw..'

- "Bells and bubbles."
- Why do we write it down?

(John)
'So that was Delgado's MO.'

He hit their bank accounts,
then he hit them.

These five emptied
their bank accounts themselves

a day before
they were killed.

Well, Delgado convinced
them to do it.

- How?
- 'Well, look at 'em.'

Not exactly the seasoned
dating types.

You track down any of the other
women from his tape collection?

Yeah, found a live one,
uh, Eugenia Karpathian.

Always liked fishing a lot.

But what with water pollution
what it is these days

'we can't eat
what we catch so..'

Well, see what Eugenia
can tell you

about Ramon and his magic.

[Eugenia on video]

Six tons of plush toys
can't deliver themselves, guys.

[sighs]

Well, he was good-looking.
At least I got that excuse.

Eugenia, did Ramon Delgado
ever make you feel threatened?

Uh, in danger?

Au contraire.
He was sugar and spice.

How do you think he convinced me
to let him invest my savings?

Invested it, alright,
into his own pocket.

You never reported it?

Would've, if it weren't
half my fault

fallin' for his BS.

He ever say anything
to you about other women?

He didn't have to say.

After he wronged me,
I staked out his place.

Sure enough
there was a new girl.

Floral print-type.

You don't know me,
technically

but you and I
are one in the same.

I have to go
to the pretzels now.

No.
Ramon Delgado.

He took me for all I'm worth.

And he'll do the same to you.

I don't know
what you're talking about.

- Excuse me.
- Yeah, I'm a single mom.

I got my boy
asking for soccer camp

and I can't even
give him sauce

for his noodles
since Ramon cleaned me out.

I'm sorry if he hurt you.

But it's different
with me and Ramon.

So...I don't need your warning.

"You look like
my dead ma."

He say that to you?

'Next he'll ask
for a key to your place.'

Stuff will disappear.
He'll borrow your car.

'It'll get stolen.'

(Stephanie)
'What's going on?'

- She knows Ramon.
- You got to have hope.

Just because
we ain't Morgan Fairchild

doesn't mean
we don't deserve somebody nice.

Martha, who is this?

We got to go home.

Poor Martha.
I've been there.

One day you're on vacation
in denial city

next day you're in a prison
of your own stupidity.

Thanks, Eugenia.

Well, Stephanie,
the roommate lied

about Martha and Ramon.

Said they didn't
follow up.

Well, this guy was
a "Svengali" with the ladies.

Maybe Stephanie fell
for his shtick, too?

Oh, please. Protect Ramon?
I couldn't stand him.

Oh, you think you can
just pick and choose

what you tell us?

I have a reputation you know.

As what?

The kind of men
I date, have money

and prestige, and they do
background checks.

If they found out
that I lived with a thief

all of this...means nothing.

"Thief."
Oh, you mean Ramon?

Martha?

[scoffs]

[clears throat]

Look, Martha was your roommate.

Doesn't mean she
reflects on you.

I can tell you're...classy.

True.

So you can imagine how I felt.

Felt when?

The day that lady with the braid
saw us at the supermarket.

We raced home..

...and Martha, she just..

...transformed.

[Cutting Crew's singing
"I Just Died in Your Arms"]

Baby.

This thing's out of whack,
I was-I was gonna run it

down to my buddy's shop
and get it fixed before

"Murphy Brown" comes on.

Steph, will you
just give us a sec?

♪ It must've been
somethin' you said ♪

♪ I just died
in your arms tonight ♪♪

I know you don't
really love me.

You lied to me for two weeks
to take my frickin' TV?

You can't call the cops.

They can't prove it.

Please, don't go.

I can't get over you.

It would be too hard.

I dreamt about you.

And then you were here.

And now I'm gone.

'Cause I got what I need.

You could get more.

From the girls.

That you lie to.

Oh, yeah?

You can marry them.

[laughs]

- Why would I do that?
- It's all we want.

To have somebody
say that we're the one.

If you do that,
we'll give you anything.

Anything like what?

Secret stashes.

We have 'em..

...because we think
we're gonna be alone forever.

So I take the money..

...then I got a wife.

Forget it.

- Divorce her.
- That's too messy.

Get rid of her.

[laughs]

That don't work, babe.

I can't do jail.

We can think of a way.

For us to get away with it.

Us?

People die every day
crossing the street.

Martha.

Ramon.

Obviously, she wasn't serious
about taking anybody out.

Oh, obviously.

"People die
crossing the street."

That's how our five
women were taken out.

Hit-and-runs were Martha's idea.

She wasn't Ramon's victim.

She was his accomplice.

[instrumental music]

Well, this is a big,
fat waste of time.

Solving
a murderer's murder.

Case gets closed
...all five of them.

Doesn't matter how we feel
about the victim.

She's not a victim.
She's a psycho.

She did it for love.

Love with a two-bit hood.

Ramon wasn't pickin' anyone off
until Martha came in.

That's my piece.

I found a pattern in the
victims' credit card charges.

Day she died,
Buella Stiffler made a purchase

at a florist in New Jersey.

Anastasia Farelli went
to the beauty parlor.

And Petunia Marshall
got a five-point wax.

(Lilly)
'Uh, it's Martha's
wedding plan in action.'

Flowers, the primping.

Purchases were made
on the day they died.

He was marrying them
and then kills 'em

before they
have to pay for a honeymoon.

They did the ceremony,
offed the girls

and never filed the paperwork.

Which would explain
why there's no record

of Ramon Delgado being married.

I called the florist
in Atlantic City

where Buella used her card.

They said they do
a lot of orders

for the quickie chapel
next door.

Midnight Love Chapel,
it's called.

I'll send Nick and Scotty
down there.

Hey.

I can do it, but it's not legal
in this state.

Yeah, I remember Rico Suave
and the two big girls.

Uh, Buella and Serena.

Was this "Serena" by any chance?

Yep, that's her.
Serena Montagne.

The groom's sister.

Sister?

Uh, tell us about Serena
and her brother Ramon.

I've seen
some wacky couples in here

but that brother
and sister duo make my Top Five.

[Martha humming]

You two don't look alike.

- I'm adopted.
- I'm adopted.

I'm adopted.

- Hey, baby.
- Hmm?

Maybe you should check the
girls' room. Maybe she split.

No, she's coming, Ramon.

She's been in there 40 minutes.

What'd you say to her?

The first time you saw her tape

it was like you
got tunnel vision

and all you could see was her

and then you called me
from a payphone

and you said,
"Sis, I can't believe it.

I think I found the one."

That's nice.

You look hot in a hat.

I wish it were me.

Walkin' down the aisle to you.

Wouldn't mom be proud?

[instrumental
"Here Comes the Bride"]

[Ramon clears throat]

[giggles]
Well, hi.

Serena Montagne,
name Martha used

it's from one of her
romance novels.

Oh, no kiddin'.

Yeah, a busty milkmaid

finds out she's a princess.

Isn't that always the way?
Thanks a lot.

[clears throat]

Hey, these bubbles?

Yep. Less mess than birdseed.

[bells jingling]

Were you givin'
these away in '89?

Since we opened.

Help yourself.

Bells and bubbles.

For free.
It's your lucky day.

A crackhead who saw
Buella's hit-and-run

talked about
bells and bubbles.

(Will)
'We're looking
for a Cherry LeSure.'

I'm outta breath
from runnin' over here.

My girlfriend said there was
a delicious scoop o' chocolate

in a suit lookin' for me.

Hello.

[chuckles softly]

Cherry LeSure?

Detectives Jeffries and Rush.

Back in '89, you saw
a hit-and-run down here.

Big girl, Buella Stiffler.

Dark days for me.

You recall the incident or not?

He always this feisty?

I told them boys
in blue what I saw.

They chose not to listen.

Feisty.

Uh, you described seeing
...bells and bubbles.

That's right. 'Cause they were
doin' a housewarming party.

What do you mean?

It's crazy,
but they came down here

and acted like
they found paradise.

♪ If you see a faded sign
at the side of the road ♪

♪ That says 15 miles.. ♪

(Ramon)
'Watch your step.'

♪ Love Shack ♪

(Ramon)
'You ready?'

Oh, there you go.

Keep them closed.
No looking.

You guys are hysterical.

[giggling]
Where are we?

Oh, you'll see in a sec.
No looking.

- Okay.
- 'Okay..'

[giggling]

Home sweet home.

This is what we put
our down payment on?

You're kidding, right?

You have to use your
imagination, Buella.

I mean, it's not built yet

but, oh, it's going
to be beautiful.

You know what?
Here we go.

[Buella shrieks]

[Ramon laughing]

Oh! I just carried you
over the threshold.

- 'You did?'
- 'I did.'

Close your eyes
so you can picture it.

- Okay.
- Okay? They closed?

- Yes. Mm-hmm.
- Yeah?

There's the front door.

There's the little stone path
leading up to a little fence.

Little front yard.

Seriously?

Like with bushes and stuff?

Keep 'em closed.

- Keep 'em closed.
- Alright.

Yes, with bushes and stuff.

I love you.

♪ 'Cause love rules
at the Lo-o-ove Shack ♪♪

[tires screeching]

[Buella screams]

[hyperventilating]

- Hey. Hey.
- Oh, my God!

- Oh, my God.
- Martha.

'Stop crying. Martha,
Martha, stop crying.'

That was fantastic.

You were freakin' gorgeous
just then.

Really?

This stuff becomes you, baby.

[instrumental music]

You sure that wasn't a vision
from your crack pipe, Cherry?

That's what happened.

Big girl's shakin' like a leaf

but she took
that other broad out.

Bam!

[phone ringing]

Come see my show
at The Manhole, Tuesday night.

It's slammin', girl.

And give Chocolove my flyer.

Sure. Thanks, Cherry.

For you...Chocolove.

That was Vera.

Ran Martha's alias

Serena Montagne
and got a hit.

She used it for something other
than marriage certificates?

Turns out Serena took out
a life insurance policy.

On who?

Ramon Delgado.

I Guess Martha got
the hang of the con game.

And decided to
step it up a notch

take out her true love.

(Nick)
'So Martha tried to turn
the tables on Ramon.'

Scam the scammer.

Maybe he found out.

And he took her out first.

She was deep in the game.

Her fake name,
Serena Montagne

she used it
for a lot more than

the life insurance policy
on Ramon.

Credit cards.

And a safe
deposit box.

And guess what was in it?

- Other half of the diary.
- What'd she give us?

Writes about Buella Stiffler
and the four other women

she and Ramon murdered.

Any insight
into Martha's murder?

Nothing caught up with them
from their crime spree.

Except Martha's conscience.

(Martha)
"My dear love.

'"May you keep track
of every second'

'"that we are together
on this Earth.'

"Your husband, Edwin.

[sniffles]

1947."

This is so romantic.

(Ramon)
'What?'

And we took it.

This is someone's
heirloom of love.

This loser's
into ferns.

You know anything
about that?

I don't think I want
to do it anymore.

Martha needs a rubdown.

[sniffling]

I've become
a terrible person.

And for what?

So that I can pretend
to be your sister

while some girl who thinks she's
your wife climbs all over you?

Hey, hey.

You think I like it?

Huh?

But we can't quit.

Think I need to go for a walk.

Martha.

Come on, baby.

What we have
is special.

We are Bonnie and Clyde.

And it feels good, right?

It doesn't.

[sobbing]

You don't like us?

You don't like me?

I don't like me.

[instrumental music]

Let's get married.

You want a wife?

I want you.

The second I saw you,
I got tunnel vision.

'And I knew..'

...you were the one.

Martha Puck..

...will you marry me?

(Nick)
'"Ramon only marries a girl
when he's ready'

'"to get rid of her for good.'

I've got to get him
before he gets me."

Martha's, Serena Montagne
credit card

had three charges on it
the week after she was shot.

Ramon used it?

Take a look
at the charges.

"Grocery store,
clothing boutique

Pee Wee Soccer Camp."

Soccer camp?

Eugenia said she wanted
to send her son there

before Ramon cleaned her out.

Martha dies and Eugenia's luck
turns around.

The thing about Martha is,
she was frustrating.

Some women, they think
so low of themselves

gets them into trouble.

You mean you weren't
angry with Martha?

Well...I was disappointed.

Disappointed doesn't explain
taking credit cards

off her dead body
and using them to buy things.

Whoa, whoa.

I got to stop you right there.

I don't do killing.

(Lilly)
'Now, that's too bad.'

'Cause if you did maybe Ramon

wouldn't have dumped you.

I wouldn't say he dumped me.

I wouldn't use that word.

Well, it was
meant to be, though.

'Him and Martha were
the real love match.'

Well, there's
no accounting for taste.

You still love him.

Oh, go ahead and judge me.

You don't know
what it's like to be a woman

and want somebody to love you,
but you're too old

you're too fat, you're too loud,
you're too something.

And every damn thing hurts
your feelings

like it's the end of the world.

And you.

[Eugenia scoffs]

We might as well be
from different planets.

Martha was planning
on killing Ramon.

You found out about that.

Guy like that?
You don't toss that out.

He was using her
just like he used you.

I wish!

After she was gone
I told him I'd be

his new Bonnie,
he could be my Clyde.

But he couldn't
get over losing Martha.

He was watching her tape
when he killed himself.

Some people
get lucky with love..

...some people don't.

That's life.

How did you know
about Martha's plan?

She called me up.

Said I was the only person
she could really confide in.

'Cause us two..

...we knew what it was like
to be under his spell.

Thank you so much
for meeting me here.

I know it's
out of your way

but I don't want Ramon
to find me.

Smells good, doesn't it?

It's deep dish place.

I'm guessing your problem has
something to do with Ramon.

He wants to get rid of me.

What, like kill you?

[laughing]

He's not that bad.

Yes, he is.

Oh, Eugenia.

[sobbing softly]

We've done things.

I just lost my way.

[sobbing]

"We?"

I helped him steal and..

...do horrible..

...terrible things.

You and him?

'Huh.'

So, uh..

What, you live together?

I'm gonna kill him.

Can I touch it?

(Martha)
'I have
life insurance on him'

'and I am giving the money
to you and your son.'

'Cause I want to make it right,
what happened to you.

Did he ever tell you
you had beautiful hair?

I don't think so.

Yeah, well, he, uh
...he told me that.

You do have nice hair.

'Can you put
the gun down?'

I can't really stand it
if you kill him.

'Cause maybe, if you don't
want him then, uh--

What? Eugenia!

He's a bad person.

'He isn't good enough for you.'

Well, he's all there is.

But what about hope?

'You said there would be
someone nice.'

I'm sick of saying that!

It's bad enough to have..

...every damn ad,
song, TV show

lying to you about how anybody
can find true love.

But I am so sick
of lying to myself.

Oh, Eugenia.

Don't give up.

'Love could find you
when you least expect it.'

You could be sitting in the park
one day, reading a book..

'Cause I am so...damn..

...tired.

[gunshot]

[dramatic music]

[Heart singing
"Alone"]

♪ I hear the ticking
of the clock ♪

♪ I'm lying here
the room's pitch dark ♪

♪ I wonder where
you are tonight ♪

♪ No answer on the telephone ♪

♪ And the night
goes by so very slow ♪

♪ Oh I hope that it
won't end though ♪

♪ Alone ♪

♪ Till now ♪

♪ I always got by on my own ♪

♪ I never really cared
until I met you ♪

♪ And now it chills me
to the bone ♪

♪ How do I get you alone ♪

♪ How do I
get you alone ♪

♪ You don't know
how long I have wanted ♪

♪ To touch your lips
and hold you tight ♪

♪ Oh ♪

♪ You don't know
how long I have waited ♪

♪ And I was gonna
tell you tonight ♪

♪ But the secret
is still my own ♪

♪ And my love for you
is still unknown ♪

♪ Alone ♪

♪ Oh ♪

♪ Alone ♪

♪ Till now ♪

♪ I always got by on my own ♪

♪ I never really cared
Until I met you ♪

♪ And now it chills me
to the bone ♪

♪ How do I get you alone ♪

♪ Alone ♪♪

[instrumental music]

(Lilly)
Stay tuned for scenes
from our next episode.

[theme music]