Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,135 --> 00:00:04,335
CHARLIE: Hey guys,
Charlie here!
You know my sister Kirby.
2
00:00:04,404 --> 00:00:05,344
KIRBY: Hey guys.
3
00:00:05,405 --> 00:00:08,065
CHARLIE: Today, we're in
hanging out in Monterey,
getting ready to go diving
4
00:00:08,141 --> 00:00:09,281
in the Kelp Forest.
5
00:00:09,342 --> 00:00:12,012
KIRBY: Did you know that
kelp grows 1200 times
faster than your hair?
6
00:00:12,078 --> 00:00:13,978
CHARLIE: Or that it's a common
ingredient in ice cream?
7
00:00:14,047 --> 00:00:15,917
KIRBY: Just a few
things you learn as
a botanist on the job.
8
00:00:15,982 --> 00:00:17,122
CHARLIE: We'll
see you down there!
9
00:00:17,183 --> 00:00:19,793
CHARLIE: It's time
for Weird But True!
10
00:00:21,688 --> 00:00:27,928
(theme music plays)
11
00:00:41,041 --> 00:00:45,011
CHARLIE: Earth laughs not
with flowers, but with thorns.
12
00:00:45,812 --> 00:00:47,812
KIRBY: Therefore,
winged science.
13
00:00:47,881 --> 00:00:50,281
CHARLIE: Forever mourn.
14
00:00:50,617 --> 00:00:52,147
KIRBY: Oh hey guys!
CHARLIE: Hey!
15
00:00:52,218 --> 00:00:53,948
Kirby and I are just
practicing our lines.
16
00:00:54,020 --> 00:00:55,160
KIRBY: We're super pumped.
17
00:00:55,221 --> 00:00:58,591
CHARLIE: Because this year,
the local theater troupe is
putting on our favorite play!
18
00:00:58,658 --> 00:01:00,458
A Midsummer Scientist's Dream.
19
00:01:00,527 --> 00:01:04,327
KIRBY: Though she be but a
dwarf star, she is fierce!
20
00:01:04,397 --> 00:01:06,027
CHARLIE: So,
naturally we had to audition!
21
00:01:06,099 --> 00:01:07,099
KIRBY: Naturally.
22
00:01:07,167 --> 00:01:11,437
CHARLIE: Because I was
born to play the role of,
Chuck Finemeadow,
23
00:01:11,504 --> 00:01:15,784
the magical plant wielding
botanist who can control
people's minds,
24
00:01:15,842 --> 00:01:18,112
using his plants!
25
00:01:18,778 --> 00:01:23,718
CHARLIE: Give me your
stems if we be friends,
26
00:01:24,117 --> 00:01:28,587
and with this plant
we shall make amends!
27
00:01:30,323 --> 00:01:31,423
CASEY: Next.
28
00:01:31,991 --> 00:01:35,801
KIRBY: And I was born to
play: Astronaut Ozone,
the conniving,
29
00:01:35,862 --> 00:01:41,842
beautiful, conveniently short,
Queen of all Science who
answers to nobody.
30
00:01:42,535 --> 00:01:46,505
KIRBY: Lord, what
fools these spacemen be.
31
00:01:47,140 --> 00:01:49,480
To fan the moonbeam.
32
00:01:49,542 --> 00:01:51,312
CASEY: Boring!
33
00:01:51,377 --> 00:01:54,247
CHARLIE: We had it
all planned out.
34
00:01:54,747 --> 00:01:55,947
KIRBY: Or at least
we thought we did.
35
00:01:56,015 --> 00:01:58,115
CHARLIE: Turns
out that Kirby was
cast in the role of
36
00:01:58,184 --> 00:02:00,254
Chuck Finemeadow, the botanist.
37
00:02:00,320 --> 00:02:02,560
KIRBY: And Charles
got Houseplant number 3.
38
00:02:02,622 --> 00:02:04,922
CHARLIE: Not even
Houseplant number 1.
KIRBY: Nope.
39
00:02:05,191 --> 00:02:07,661
CHARLIE: Rehearsals
have been so boring.
40
00:02:07,727 --> 00:02:09,327
CASEY: From the top!
41
00:02:15,235 --> 00:02:16,495
CASEY: Moving on.
42
00:02:17,871 --> 00:02:20,141
CHARLIE: All I do
is stand there.
43
00:02:20,406 --> 00:02:23,306
KIRBY: All I do is
water Charles and I'm
just not feeling it.
44
00:02:23,376 --> 00:02:25,876
CHARLIE: What are you
talking about Kirb?
You got the best role.
45
00:02:25,945 --> 00:02:26,875
KIRBY: I don't know.
46
00:02:26,946 --> 00:02:29,146
Maybe we should call our
understudies and just give up
this whole acting business.
47
00:02:29,215 --> 00:02:30,875
CHARLIE: No way.
We're not quitters.
48
00:02:30,950 --> 00:02:33,090
My understudy is an
actual house plant.
49
00:02:33,153 --> 00:02:35,693
So I can be replaced,
but this play needs you!
50
00:02:35,755 --> 00:02:36,785
KIRBY: I don't know.
51
00:02:36,856 --> 00:02:40,126
CHARLIE: Kirb, being a
magical plant-wielding
botanist, is amazing!
52
00:02:40,193 --> 00:02:41,633
KIRBY: What makes you so sure?
53
00:02:41,694 --> 00:02:44,404
CHARLIE: Botanists
are rock stars of the
science world, Kirb.
54
00:02:44,464 --> 00:02:45,574
KIRBY: No way.
CHARLIE: Way!
55
00:02:45,632 --> 00:02:49,302
And I'm gonna tell you all
about it, because today, we're
unraveling the world of.
56
00:02:52,639 --> 00:02:53,969
BOTH: Extreme botany!
57
00:02:55,008 --> 00:02:57,878
CHARLIE: All right.
Plants, plants.
58
00:02:58,545 --> 00:03:01,245
KIRBY: OK, how important
can botany really be?
59
00:03:01,314 --> 00:03:04,924
You're just studying
something that sits there
and never moves.
60
00:03:04,984 --> 00:03:09,024
CHARLIE: Chuck Finemeadow,
how can you talk about your
discipline in such a way!
61
00:03:09,088 --> 00:03:11,788
KIRBY: Chuck hath
doubts on his profession.
62
00:03:11,858 --> 00:03:13,658
CHARLIE: Botany is
loads important.
63
00:03:13,726 --> 00:03:16,456
Entire scientific disciplines
owe their start to botany.
64
00:03:16,529 --> 00:03:17,799
Just ask this guy.
65
00:03:18,264 --> 00:03:21,074
CHARLIE: Hippocrates, the
father of modern medicine.
66
00:03:21,935 --> 00:03:25,935
CHARLIE (off-screen): He wrote
a book describing the uses of
300 medicinal plants.
67
00:03:26,372 --> 00:03:28,582
CHARLIE: Got some
intestinal parasites?
68
00:03:28,641 --> 00:03:30,411
Just eat some garlic.
69
00:03:30,476 --> 00:03:33,076
Got a fever, just
apply some wormwood.
70
00:03:33,346 --> 00:03:35,646
Plants, it's good stuff man.
71
00:03:36,349 --> 00:03:38,949
CHARLIE: So modern
medicine started with botany.
72
00:03:39,018 --> 00:03:40,588
Then there's this guy.
73
00:03:40,653 --> 00:03:43,693
Carl Linnaeus, the
father of taxonomy.
74
00:03:44,624 --> 00:03:47,094
CHARLIE (off-screen):
He wrote a book that
describes the system we
75
00:03:47,160 --> 00:03:49,760
use to classify every living
thing in the entire world,
76
00:03:49,829 --> 00:03:52,699
and he created it by first
classifying plants.
77
00:03:52,999 --> 00:03:56,199
CHARLIE: We'll call
this one, Bellis perennis.
78
00:03:56,769 --> 00:03:58,169
Boom!
79
00:03:58,671 --> 00:04:00,811
CHARLIE: So, taxonomy
started with botany, too.
80
00:04:00,873 --> 00:04:06,453
But the biggest guy might be
this one, Gregor Mendel, the
father of modern genetics.
81
00:04:07,580 --> 00:04:11,120
CHARLIE (off-screen): He
discovered, and wrote papers,
detailing how traits are
82
00:04:11,184 --> 00:04:13,524
passed down by
studying pea plants.
83
00:04:13,586 --> 00:04:16,786
CHARLIE: These pink
flowers make pink flowers.
84
00:04:17,056 --> 00:04:21,156
But these white ones
make white flowers.
85
00:04:21,227 --> 00:04:23,397
Hmmm, interesting.
86
00:04:23,997 --> 00:04:28,297
CHARLIE: Medicine,
taxonomy, genetics, can
all be traced back to some
87
00:04:28,368 --> 00:04:30,298
scientist studying plants.
88
00:04:30,737 --> 00:04:32,237
KIRBY: But those
are other subjects.
89
00:04:32,305 --> 00:04:34,735
That doesn't mean botany
itself is that important.
90
00:04:34,807 --> 00:04:35,937
CHARLIE: That's a good point.
91
00:04:36,009 --> 00:04:38,949
Let me frame it like this:
humans have been dependent on
plants to stay healthy for
92
00:04:39,012 --> 00:04:40,682
thousands of years.
93
00:04:41,014 --> 00:04:44,924
CHARLIE (off-screen): Ancient
Egyptians discovered that the
aloe plant could help them
94
00:04:44,984 --> 00:04:46,654
protect their skin.
95
00:04:46,719 --> 00:04:49,689
And today, you can find aloe
vera gel in stores everywhere.
96
00:04:49,756 --> 00:04:54,026
Native Americans chewed
on willow bark to relieve
different body aches.
97
00:04:54,093 --> 00:04:58,673
Willow bark contains salicin,
and now it's the active
ingredient in aspirin.
98
00:04:59,866 --> 00:05:03,036
CHARLIE (off-screen): One
quarter of all prescribed
medicines are derived from
99
00:05:03,102 --> 00:05:05,172
just 40 different plants.
100
00:05:05,238 --> 00:05:09,008
And 99% of flowering
plants have never been tested.
101
00:05:09,075 --> 00:05:12,375
Imagine what cures and
treatments are out there
waiting to be discovered.
102
00:05:12,445 --> 00:05:14,175
CHARLIE: So there ya go, Kirb.
103
00:05:14,247 --> 00:05:16,217
Studying plants
can save lives.
104
00:05:16,282 --> 00:05:18,222
KIRBY: Yeah, ok, it's important.
But it's super boring.
105
00:05:18,284 --> 00:05:21,624
CHARLIE:
No way being a botanist can
still be pretty exciting.
106
00:05:22,922 --> 00:05:24,462
KIRBY: Whoa. Nice.
107
00:05:24,524 --> 00:05:25,994
CHARLIE: Yeah Kirb,
botanists are legit.
108
00:05:26,059 --> 00:05:27,129
Check it out.
109
00:05:27,193 --> 00:05:31,103
All of these movies, are
based on true stories,
like this one,
110
00:05:31,164 --> 00:05:32,604
it's called "Green Space."
111
00:05:32,665 --> 00:05:35,195
It's about a botanist
who works for NASA.
112
00:05:36,102 --> 00:05:39,612
CHARLIE (off-screen): Plant
physiologists at NASA are
doing super smart research to
113
00:05:39,672 --> 00:05:42,112
learn how to grow
plants on other planets!
114
00:05:42,742 --> 00:05:45,612
CHARLIE (off-screen):
If humans are gonna live
beyond Earth someday,
115
00:05:45,678 --> 00:05:48,818
they'll need to be able to
grow plants that produce
oxygen and food.
116
00:05:48,881 --> 00:05:53,221
CHARLIE: Ah, this one's
supposed to be really good.
117
00:05:53,653 --> 00:05:56,323
KIRBY: "Alabama Cones and
the Greenhouse of Gloom."
118
00:05:56,389 --> 00:05:59,289
CHARLIE: Yeah, Alabama,
she's an archaeobotanist.
119
00:05:59,359 --> 00:06:03,829
CHARLIE (off-screen): Experts
in this field unearth all the
ways plants have evolved
120
00:06:03,896 --> 00:06:08,326
throughout history, and they
uncover how humans have used
plants over time for things
121
00:06:08,401 --> 00:06:10,041
like medicine too.
122
00:06:10,103 --> 00:06:13,773
CHARLIE: Ah, but this one,
this has the academy buzzing.
123
00:06:13,840 --> 00:06:15,040
KIRBY: "Pruning The Blue."
124
00:06:15,108 --> 00:06:16,878
Oh! Underwater science?
125
00:06:17,377 --> 00:06:21,947
CHARLIE (off-screen): These
scientists go to crazy depths
in the name of science!
126
00:06:22,315 --> 00:06:25,915
They spend a lot of time
underwater studying and
monitoring different sea
127
00:06:25,985 --> 00:06:27,785
plants like seaweed.
128
00:06:27,854 --> 00:06:30,094
KIRBY: Lead botanist sounds
like a pretty sweet gig.
129
00:06:30,156 --> 00:06:32,426
Now I just gotta really get
into character, you know?
130
00:06:32,492 --> 00:06:35,192
CHARLIE: Well which one of
those extreme botanists
spoke to you most?
131
00:06:35,261 --> 00:06:37,501
KIRBY: Umm, marine
biologist for sure.
132
00:06:37,563 --> 00:06:40,033
CHARLIE: Well in that case,
I know exactly where to go.
133
00:06:40,099 --> 00:06:42,499
Guys, it's time to head
out, we're going diving.
134
00:06:43,302 --> 00:06:45,942
CHARLIE (off-screen):
We're off to Monterey Bay,
California.
135
00:06:46,005 --> 00:06:49,675
Home to a huge marine
sanctuary for sea life along
the Pacific coast and the
136
00:06:49,742 --> 00:06:52,882
perfect place to see
extreme botany in action.
137
00:06:57,717 --> 00:07:00,887
CHARLIE: Hey, guys, we made it
to Monterey Bay, California.
138
00:07:00,953 --> 00:07:03,063
KIRBY: To experience what it's
like to be a marine botanist.
139
00:07:03,122 --> 00:07:06,932
CHARLIE: So that Kirby can
immerse herself in her role as
Chuck Finemeadow.
140
00:07:06,993 --> 00:07:09,703
KIRBY: Right now we're gonna
meet up with Patrick Webster
who knows everything
141
00:07:09,762 --> 00:07:11,532
about underwater plants.
142
00:07:11,597 --> 00:07:15,297
KIRBY (off-screen): Patrick
works at the Monterey Bay
Aquarium and spends much of
143
00:07:15,368 --> 00:07:18,468
his time underwater studying
and photographing the plants.
144
00:07:18,538 --> 00:07:20,438
His favorite "weird
but true" fact is...
145
00:07:20,506 --> 00:07:24,506
PATRICK: Sea otters use giant
kelp as an anchor so they
146
00:07:24,577 --> 00:07:26,607
don't float away during storms.
147
00:07:27,180 --> 00:07:28,410
CHARLIE: Hey Patrick.
148
00:07:28,481 --> 00:07:29,621
PATRICK: Hey
how's it going man.
149
00:07:29,682 --> 00:07:30,782
CHARLIE: It's
really nice to meet you.
150
00:07:30,850 --> 00:07:32,220
PATRICK: Hey.
KIRBY: Hey, I'm Kirby.
Nice to meet you.
151
00:07:32,285 --> 00:07:33,345
PATRICK: Hi welcome aboard.
152
00:07:33,419 --> 00:07:35,219
CHARLIE: All right, Kirby
doesn't think being a botanist
is very interesting.
153
00:07:35,288 --> 00:07:37,358
And, uh, we're here
to prove her wrong.
154
00:07:37,423 --> 00:07:38,963
PATRICK: Yeah.
We're gonna fix that.
155
00:07:39,025 --> 00:07:42,255
We've got this vibrant kelp
forest behind us and we've got
a whole bunch of phytoplankton
156
00:07:42,328 --> 00:07:43,858
to take a look at, too.
157
00:07:43,930 --> 00:07:45,570
CHARLIE:
Phytoplankton, uh what's that?
158
00:07:45,631 --> 00:07:49,201
PATRICK: Phytoplankton is the
base of the marine ecosystem.
159
00:07:49,268 --> 00:07:53,108
So it's eating the sun, and
from that, those microscopic
plankton are fed on by
160
00:07:53,172 --> 00:07:56,082
microscopic animals,
which then just become
larger and larger.
161
00:07:56,142 --> 00:07:58,542
All the way up to the
largest animals in the world
like the blue whales that
162
00:07:58,611 --> 00:08:00,051
visit the Monterey Bay.
163
00:08:00,112 --> 00:08:02,052
PATRICK: Phytoplankton is
what makes all that possible.
164
00:08:02,114 --> 00:08:03,484
CHARLIE: Holy cow.
KIRBY: That's crazy.
165
00:08:03,549 --> 00:08:05,689
CHARLIE: When you look
out here you see all these
like leafy things.
166
00:08:05,751 --> 00:08:07,391
PATRICK: Yeah.
CHARLIE: Poking out
above the surface.
167
00:08:07,453 --> 00:08:08,753
That's the kelp?
168
00:08:08,821 --> 00:08:09,961
PATRICK: Yeah.
169
00:08:10,022 --> 00:08:13,332
So what you're seeing behind
me there, that's the canopy
of kelp that can grow down
170
00:08:13,392 --> 00:08:16,202
over 70 feet deep,
and the full plant can
be over 150 feet long.
171
00:08:16,262 --> 00:08:17,562
KIRBY: That's awesome.
CHARLIE: Wow.
172
00:08:17,630 --> 00:08:19,670
PATRICK: There's a
lot of research that
goes on with kelp.
173
00:08:19,732 --> 00:08:23,972
Giant kelp, macrocystis, is
the second fastest growing
plant in the world.
174
00:08:24,036 --> 00:08:25,636
CHARLIE: Woah!
KIRBY: Woah!
CHARLIE: Guys!
175
00:08:25,705 --> 00:08:28,465
The second fastest-growing
plant in the entire world.
176
00:08:28,541 --> 00:08:30,511
Let's check that out a
little more closely.
177
00:08:31,844 --> 00:08:35,184
CHARLIE (off-screen):
Your hair grows an average
about .02 inches in a day.
178
00:08:35,248 --> 00:08:39,818
But giant sea kelp,
this stuff can grow as
fast as 24 inches in a day!
179
00:08:39,886 --> 00:08:42,616
That's 12-hundred times
faster than your hair!
180
00:08:42,889 --> 00:08:46,159
If your hair grew as
fast as kelp, it would
grow the length of
181
00:08:46,225 --> 00:08:48,625
a refrigerator every 3 days!
182
00:08:49,495 --> 00:08:52,965
Because it can grow so
quickly, people are using
it in a lot of products.
183
00:08:53,032 --> 00:08:55,972
There's kelp in yogurt,
ice cream, and even
salad dressing.
184
00:08:56,903 --> 00:08:58,173
Weird.
185
00:08:59,138 --> 00:09:00,708
CHARLIE: Anything else we
should keep an eye out for?
186
00:09:00,773 --> 00:09:01,643
PATRICK: Yeah.
187
00:09:01,707 --> 00:09:04,407
So when we get down to the
bottom on the reef, you're
gonna see lots of different
188
00:09:04,477 --> 00:09:06,147
red algae that
are hanging out.
189
00:09:06,212 --> 00:09:07,952
Different types
of brown algae.
I'll try to point those out.
190
00:09:08,014 --> 00:09:11,454
CHARLIE: So, we need to look
for phytoplankton, giant kelp,
which I don't think is gonna
191
00:09:11,517 --> 00:09:13,587
be hard to find, red and
brown algae on the bottom?
192
00:09:13,653 --> 00:09:14,923
PATRICK: Yeah.
CHARLIE: Okay.
193
00:09:14,987 --> 00:09:17,887
Time for a little bit of
marine botany research, you
ready to do it?
194
00:09:17,957 --> 00:09:20,087
PATRICK: Let's do it!
Sea star high five!
CHARLIE: Yeah! Let's roll!
195
00:09:20,159 --> 00:09:21,629
KIRBY: All right.
CHARLIE: All right.
196
00:09:21,694 --> 00:09:22,804
CHARLIE (off-screen):
Stick around guys.
197
00:09:22,862 --> 00:09:24,262
We're heading 40
feet underwater.
198
00:09:24,664 --> 00:09:27,274
KIRBY (off-screen):
Weird but true, the giant
water lily is so strong,
199
00:09:27,333 --> 00:09:29,903
you can stand on
it while it floats!
200
00:09:38,511 --> 00:09:41,981
CHARLIE (off-screen): I've
brought Kirby here to see some
extreme botany in action so
201
00:09:42,048 --> 00:09:44,518
she can embrace her
role in our upcoming play.
202
00:09:45,318 --> 00:09:47,648
PATRICK: Down
there we're going to be
surveying the kelp forest.
203
00:09:47,720 --> 00:09:51,390
We're gonna try to spread
apart the Kelp plant and count
each individual stipe.
204
00:09:51,824 --> 00:09:56,904
PATRICK: A stipe is basically
like the trunk of the algae as
it goes up to the surface and
205
00:09:56,963 --> 00:10:00,773
depending on how many there
are you know how productive it
is and how the kelp is doing
206
00:10:00,833 --> 00:10:02,273
out there in the wild.
207
00:10:02,335 --> 00:10:06,065
CHARLIE: So we got one column,
we're going to separate 'em,
and then count each one.
208
00:10:06,138 --> 00:10:08,338
PATRICK: Count each one, yup,
and then we're going to mark
it down on our slate move
209
00:10:08,407 --> 00:10:09,677
onto the next one.
210
00:10:09,742 --> 00:10:10,782
CHARLIE: How do
you feel, Kirb?
Is this what you expected?
211
00:10:10,843 --> 00:10:12,683
KIRBY: I'm pretty excited.
CHARLIE: Let's go diving!
KIRBY: Let's go.
212
00:10:21,754 --> 00:10:24,724
CHARLIE (off-screen):
Our dive starts off in a
cloudy layer near the surface,
213
00:10:24,790 --> 00:10:26,530
which is the
microscopic plankton.
214
00:10:26,592 --> 00:10:30,832
And then below, it
clears up to reveal the
giant kelp forest.
215
00:10:31,764 --> 00:10:35,204
CHARLIE: All right guys,
we're 40 feet underwater.
216
00:10:36,268 --> 00:10:37,768
CHARLIE: This is the
environment that a...
217
00:10:37,837 --> 00:10:40,067
...marine botanist
will work down here.
218
00:10:41,440 --> 00:10:44,040
CHARLIE: It's 48 degrees.
219
00:10:44,110 --> 00:10:46,450
CHARLIE: Absolutely freezing!
220
00:10:47,146 --> 00:10:51,816
CHARLIE (off-screen): Before
we start our kelp survey,
Patrick points out some
221
00:10:51,884 --> 00:10:54,094
awesome creatures that
are enjoying the plankton.
222
00:10:54,553 --> 00:10:56,793
PATRICK: Oh, we've got
a little sea lion buddy.
223
00:10:57,723 --> 00:10:59,793
CHARLIE (off-screen): And we
find algae on the seafloor,
224
00:11:01,827 --> 00:11:03,297
along with other cool sea life.
225
00:11:09,301 --> 00:11:10,541
CHARLIE: Okay guys,
226
00:11:11,103 --> 00:11:12,643
these are the stipes.
227
00:11:14,040 --> 00:11:16,080
They'll go through
this full column,
228
00:11:16,742 --> 00:11:19,452
count them, then
swim to the next one.
229
00:11:21,047 --> 00:11:23,277
CHARLIE: Kirb,
how many you got?
230
00:11:23,349 --> 00:11:24,919
CHARLIE: Let's see.
231
00:11:24,984 --> 00:11:26,894
CHARLIE: Uh, quite a lot.
232
00:11:27,920 --> 00:11:29,390
CHARLIE: Wooo!
233
00:11:30,322 --> 00:11:32,222
CHARLIE: Start to
shiver and you lose grip.
234
00:11:36,529 --> 00:11:39,269
KIRBY (off-screen):
The kelp survey is super
fun, but we need to head
235
00:11:39,331 --> 00:11:40,271
back to the surface.
236
00:11:40,332 --> 00:11:42,202
Whoa!
Check these, guys out!
237
00:11:42,268 --> 00:11:45,238
CHARLIE: Guys, there are
jellyfish all over the place.
238
00:11:46,806 --> 00:11:48,336
CHARLIE: Oh man!
239
00:11:48,407 --> 00:11:50,007
CHARLIE: Look at
all these jellies!
240
00:11:55,815 --> 00:11:57,175
KIRBY: A forest of jellies!
241
00:11:57,950 --> 00:12:00,190
PATRICK: A successful
game of dodge jellyfish.
242
00:12:00,252 --> 00:12:01,792
KIRBY: That was crazy!
243
00:12:03,422 --> 00:12:05,022
CHARLIE: What did
you think Kirb, huh?
244
00:12:05,091 --> 00:12:08,591
KIRBY: When we first got into
the water I was like, "Oh we
can't see anything," and then
245
00:12:08,661 --> 00:12:13,431
we passed this murky bit and
it opened up into this
beautiful kelp forest filled
246
00:12:13,499 --> 00:12:15,599
with light, it was great.
247
00:12:15,668 --> 00:12:18,098
CHARLIE: And it looks
like a real forest too.
248
00:12:18,170 --> 00:12:21,470
You have like a real
appreciation for like plant
life underwater 'cause the
249
00:12:21,540 --> 00:12:25,340
giant columns look like
giant trees that you can
kind of weave through
250
00:12:25,411 --> 00:12:26,411
and weave around.
251
00:12:26,479 --> 00:12:28,049
KIRBY: Totally.
CHARLIE: Yeah,
it's just incredible.
252
00:12:28,114 --> 00:12:29,554
CHARLIE: So you feeling
better about your roll?
253
00:12:29,615 --> 00:12:31,145
KIRBY: 100%.
How are you feeling?
254
00:12:31,217 --> 00:12:33,387
CHARLIE: Ah, I mean I'm
just still a houseplant.
255
00:12:33,452 --> 00:12:34,592
So, who knows?
256
00:12:34,653 --> 00:12:36,823
KIRBY: We have one more stop
to go to and then I think
you'll change your mind.
257
00:12:36,889 --> 00:12:38,259
CHARLIE: Oh yeah?
KIRBY: Let's check it out.
258
00:12:38,324 --> 00:12:39,794
CHARLIE: All right guys, I
guess we're not done yet.
259
00:12:39,859 --> 00:12:42,289
KIRBY: Do you love
flesh eating monsters?
260
00:12:42,361 --> 00:12:47,171
KIRBY: Does observing the
culmination of millions of
years of evolutionary
261
00:12:47,233 --> 00:12:49,843
progression get you
stoked out of your mind?
262
00:12:50,469 --> 00:12:53,769
KIRBY: Then you've come
to the right place,
California Carnivores.
263
00:12:54,340 --> 00:12:57,010
The largest carnivorous
greenhouse in the U.S.
264
00:12:57,309 --> 00:12:59,549
CHARLIE: I don't know, Kirb.
265
00:12:59,612 --> 00:13:03,852
There's no way that being a
houseplant is gonna be as cool
as being a marine botanist.
266
00:13:04,150 --> 00:13:06,890
We were just scuba
diving through jellyfish.
267
00:13:06,952 --> 00:13:09,122
KIRBY: Damon, he's gonna
convince you otherwise.
268
00:13:09,188 --> 00:13:11,688
KIRBY (off-screen):
Meet Damon Collingsworth.
269
00:13:11,957 --> 00:13:15,487
For three decades,
Damon's devoted his
life's work to cultivating
270
00:13:15,561 --> 00:13:18,131
all sorts of
flesh-eating beauties.
271
00:13:18,197 --> 00:13:20,027
His favorite "weird
but true" facts is...
272
00:13:20,099 --> 00:13:22,399
DAMON: Did you know that
carnivorous plants evolved
273
00:13:22,468 --> 00:13:24,168
when dinosaurs ruled the earth?
274
00:13:25,004 --> 00:13:25,874
DAMON: Hi.
275
00:13:25,938 --> 00:13:29,008
KIRBY: So we're here because
Charles is convinced that
plants are boring.
276
00:13:29,074 --> 00:13:30,944
DAMON: We can
definitely prove that wrong.
277
00:13:31,377 --> 00:13:34,847
KIRBY (off-screen): Damon's
going to show us his top picks
that'll have Charlie totally
278
00:13:34,914 --> 00:13:36,884
rethinking his
role as houseplant.
279
00:13:37,383 --> 00:13:40,153
DAMON: Here's the Venus
flytrap, which is probably
the most famous of
280
00:13:40,219 --> 00:13:42,019
all carnivorous plants.
281
00:13:42,087 --> 00:13:44,517
These are the same ones I've
had since I was 12 years old.
282
00:13:44,590 --> 00:13:47,290
KIRBY: No way.
DAMON: Absolutely.
KIRBY: Do they trap flies?
283
00:13:47,359 --> 00:13:50,129
DAMON: Yeah, actually
they can trap something
as big as a yellow jacket.
284
00:13:50,196 --> 00:13:53,466
Some of the Venus
flytraps in here
actually catch small frogs.
285
00:13:53,532 --> 00:13:54,872
KIRBY: What?
DAMON: Yup.
286
00:13:54,934 --> 00:13:56,544
CHARLIE: No way.
DAMON: They can even
catch small frogs.
287
00:13:56,602 --> 00:13:57,902
CHARLIE: How big?
Like quarter size?
288
00:13:57,970 --> 00:13:59,670
DAMON: Yeah like
about that big.
289
00:13:59,738 --> 00:14:01,908
DAMON: So all these little
mouths, these traps are
actually modified leaves.
290
00:14:01,974 --> 00:14:05,184
Up close you'll see two or
three little trigger hairs on
either side of the leaf.
291
00:14:05,244 --> 00:14:06,254
KIRBY: Wow.
292
00:14:06,312 --> 00:14:09,322
DAMON: It's not enough just to
touch a trigger hair, you have
to touch two at the same time
293
00:14:09,381 --> 00:14:11,181
or one twice quickly.
294
00:14:11,250 --> 00:14:13,320
DAMON: We're gonna drop one
of these live mealworms in.
295
00:14:13,385 --> 00:14:16,185
KIRBY: Ugh.
DAMON: Venus flytraps
love to eat live prey.
296
00:14:16,255 --> 00:14:17,585
CHARLIE: They have
to eat live prey?
297
00:14:17,656 --> 00:14:19,116
DAMON: They have
to eat live prey.
298
00:14:19,191 --> 00:14:20,631
They won't digest it if
it's not kicking in there.
299
00:14:20,693 --> 00:14:22,193
CHARLIE: Oh.
DAMON: That's how they
know they caught something.
300
00:14:22,261 --> 00:14:23,631
KIRBY: Oh man,
that's kind of gnarly.
301
00:14:23,696 --> 00:14:25,456
DAMON: So we're gonna
do this one right here.
302
00:14:26,198 --> 00:14:28,398
CHARLIE: Ooh!
KIRBY: Oh it.
DAMON: Escape worm.
303
00:14:28,467 --> 00:14:30,067
KIRBY: That was so fast!
304
00:14:30,135 --> 00:14:34,405
DAMON: I've done this my whole
life, I never get sick of
seeing it.
305
00:14:34,473 --> 00:14:36,183
KIRBY: That's so cool.
CHARLIE: That's crazy.
Look at this guy.
306
00:14:36,242 --> 00:14:38,512
KIRBY: Charles!
CHARLIE: He's trying.
DAMON: Yeah.
307
00:14:38,577 --> 00:14:39,907
KIRBY: Plants are
pretty cool right?
308
00:14:39,979 --> 00:14:41,779
CHARLIE: Venus
flytraps are pretty cool.
I'll give you one.
309
00:14:41,847 --> 00:14:43,647
KIRBY: Ok.
CHARLIE: We have one
cool plant alright, Kirb?
310
00:14:43,716 --> 00:14:45,276
KIRBY: Ok.
DAMON: All right.
311
00:14:45,351 --> 00:14:49,391
KIRBY (off-screen): Next up
are sundews, which secrete a
liquid that attracts its prey,
312
00:14:49,455 --> 00:14:53,125
keeps it glued to the
plant and turns it into
a digestible liquid.
313
00:14:53,626 --> 00:14:56,356
CHARLIE: Trap 'em with
sticky glue, liquefy 'em,
and suck 'em up?
314
00:14:56,428 --> 00:14:57,398
That's uh.
315
00:14:57,463 --> 00:14:59,203
KIRBY: I'm telling you.
CHARLIE: That's
pretty extreme.
316
00:14:59,265 --> 00:15:02,295
KIRBY (off-screen): And
then we meet the bladderwort.
317
00:15:02,368 --> 00:15:04,398
DAMON: See those tiny little
black bladder traps on there?
318
00:15:04,470 --> 00:15:05,440
KIRBY: Mhm.
CHARLIE: Yeah.
319
00:15:05,504 --> 00:15:07,144
DAMON: Those little
bladder traps are what
give it its name.
320
00:15:07,206 --> 00:15:09,166
CHARLIE: Like the
size of sesame seeds.
KIRBY: Yeah.
321
00:15:09,241 --> 00:15:10,641
DAMON: Very small, maybe
even smaller than that.
322
00:15:10,709 --> 00:15:12,509
And they're actually one of
the fastest things in nature.
323
00:15:12,578 --> 00:15:15,748
DAMON: You can see what
the traps look like
underneath a microscope.
324
00:15:15,814 --> 00:15:20,154
They're hollow inside, there's
a mouth right here, and then
there's trigger hairs just
325
00:15:20,219 --> 00:15:22,019
like a Venus flytrap.
326
00:15:22,087 --> 00:15:25,217
Microscopic things will
come to this door here
and they get sucked in,
327
00:15:25,291 --> 00:15:26,491
in an instant.
328
00:15:26,558 --> 00:15:27,828
CHARLIE: So they'll
trigger those hairs.
329
00:15:27,893 --> 00:15:29,133
DAMON: That's right.
CHARLIE: And they'll
just be like whoosh.
330
00:15:29,194 --> 00:15:30,964
DAMON: That's right.
CHARLIE: Suck it
right in here.
331
00:15:31,030 --> 00:15:34,230
DAMON: A little door flies
open and at one 5,000th
of a second whatever was
332
00:15:34,300 --> 00:15:36,340
outside is sucked inside.
333
00:15:38,837 --> 00:15:42,677
DAMON: Half the time it
just explodes upon entry.
334
00:15:42,741 --> 00:15:44,381
CHARLIE: Oh, man.
335
00:15:44,443 --> 00:15:46,653
CHARLIE: All right, let's
see what they got next.
336
00:15:46,712 --> 00:15:48,812
DAMON: All right.
KIRBY: Let's give it a go.
DAMON: They're down here.
337
00:15:49,181 --> 00:15:51,981
DAMON: This is an
American pitcher plant.
338
00:15:52,051 --> 00:15:54,591
Things fall inside
and they can't get out.
339
00:15:54,653 --> 00:15:55,753
KIRBY: Yikes.
340
00:15:55,821 --> 00:15:57,321
DAMON: We call
that a pitfall trap.
341
00:15:57,389 --> 00:16:00,829
Sometimes they'll fill up
entirely with water and they
have a pitcher spout,
342
00:16:00,893 --> 00:16:02,293
that's why we call
'em pitcher plants.
343
00:16:02,361 --> 00:16:03,361
KIRBY: Oh.
344
00:16:03,429 --> 00:16:05,599
DAMON: When it fills
up it can topple over
dump the water out.
345
00:16:05,664 --> 00:16:07,534
CHARLIE: No.
DAMON: And pop back up.
KIRBY: That's awesome.
346
00:16:07,599 --> 00:16:09,839
CHARLIE: Like a pour, like
it's just pouring itself out.
347
00:16:09,902 --> 00:16:12,912
DAMON: Yeah and I might add
that they invented that spout
millions of years before
348
00:16:12,972 --> 00:16:15,242
people even thought about
putting water in anything.
349
00:16:15,307 --> 00:16:17,777
KIRBY: That's super cool.
CHARLIE: These plants.
DAMON: I know it, I know it.
350
00:16:17,843 --> 00:16:18,983
CHARLIE: They're
figuring it out man.
351
00:16:19,044 --> 00:16:20,284
DAMON: You're probably
picking up a theme here.
How smart they are.
352
00:16:20,346 --> 00:16:23,646
DAMON: We can actually cut
open these pitchers and see
how many bugs they caught.
353
00:16:23,716 --> 00:16:26,886
KIRBY: What?
CHARLIE: Ah.
354
00:16:27,286 --> 00:16:31,086
DAMON: So we call
these pitcher autopsies.
CHARLIE: Oh man.
355
00:16:31,156 --> 00:16:34,526
KIRBY: Oh gross.
DAMON: It is gross.
CHARLIE: That's disgusting.
356
00:16:34,593 --> 00:16:35,793
DAMON: Nature's
gross sometimes.
357
00:16:35,861 --> 00:16:38,101
CHARLIE: It's just like a pile
of mashed together bug parts.
358
00:16:38,163 --> 00:16:41,203
DAMON: And you can see that
there's live bugs on top and
then all the way down at the
359
00:16:41,266 --> 00:16:43,496
base are things that
are much more digested.
360
00:16:43,569 --> 00:16:45,069
KIRBY: That's.
DAMON: Kind of
like coffee grounds.
361
00:16:45,137 --> 00:16:46,607
KIRBY: Ugh.
CHARLIE: And is that
like a moth or something?
362
00:16:46,672 --> 00:16:48,812
DAMON: There's probably
four or five really
big moths in there.
363
00:16:48,874 --> 00:16:52,344
CHARLIE: Not gonna lie, you
and Kirby, you guys definitely
got me convinced that plants
364
00:16:52,411 --> 00:16:55,611
are not just passive little
creatures that sit on your
desk all day.
365
00:16:55,681 --> 00:16:57,021
DAMON: Well, I
knew we could do it.
366
00:16:57,082 --> 00:16:59,552
CHARLIE: Kirb I'm pretty hyped
up to get back to HQ, get in
our roles a little,
367
00:16:59,618 --> 00:17:01,188
prep for the play.
What do you think?
368
00:17:01,253 --> 00:17:02,293
KIRBY: Let's do it.
369
00:17:04,123 --> 00:17:07,563
KIRBY (off-screen):
Weird but true, broccoli
and artichokes are flowers,
370
00:17:07,626 --> 00:17:09,186
and eggplant is a berry!
371
00:17:13,966 --> 00:17:14,866
KIRBY: Hey guys!
372
00:17:14,933 --> 00:17:17,643
We just got back from
diving with kelp and
checking out some super
373
00:17:17,703 --> 00:17:19,543
weird carnivorous plants
in California.
374
00:17:19,605 --> 00:17:21,605
CHARLIE: Those carnivorous
plants were so sweet.
375
00:17:21,673 --> 00:17:24,183
KIRBY: Seriously.
I'm so ready for
tonight's play.
376
00:17:24,243 --> 00:17:25,113
CHARLIE: Oh yeah?
377
00:17:25,177 --> 00:17:27,347
You think you're finally
getting into the role of
botanist?
378
00:17:27,413 --> 00:17:28,383
KIRBY: Totally.
379
00:17:28,447 --> 00:17:31,317
And Charles, your whole
houseplant role is a lot
cooler than you think.
380
00:17:31,383 --> 00:17:32,723
CHARLIE: I don't
think so, Kirb.
381
00:17:32,785 --> 00:17:34,315
It feels pretty
cut and dry to me.
382
00:17:34,386 --> 00:17:37,656
KIRBY: I'm a botanist.
CHARLIE: In the play.
KIRBY: Still a botanist.
383
00:17:37,723 --> 00:17:39,063
So I can prove you wrong.
384
00:17:39,124 --> 00:17:40,734
Just sayin', plants
will surprise you.
385
00:17:40,793 --> 00:17:42,293
And I'm not just talking
about carnivorous plants.
386
00:17:42,361 --> 00:17:43,431
CHARLIE: Go on.
387
00:17:43,495 --> 00:17:45,495
KIRBY: Some plants
have outsmarted animals.
388
00:17:45,564 --> 00:17:47,334
CHARLIE: But plants
don't have brains.
389
00:17:47,399 --> 00:17:49,069
KIRBY: But they have evolved.
390
00:17:49,935 --> 00:17:51,665
CHARLIE: Order!
Order! Order! Order!
391
00:17:52,037 --> 00:17:57,037
I hereby declare this
meeting of the Secret Society
of Seeds and Cones
392
00:17:57,109 --> 00:17:59,079
now in session.
393
00:17:59,478 --> 00:18:05,148
CHARLIE: All rise for the
entrance of High Admiral,
First Propagator-in-Chief,
394
00:18:05,617 --> 00:18:10,917
Super Secret Senior Seeder,
and Head of the Snack
Committee, Kirby.
395
00:18:10,989 --> 00:18:12,489
(Applause).
396
00:18:12,558 --> 00:18:14,028
CROWD: Flora! Flora!
CHARLIE: Flora! Flora!
397
00:18:14,093 --> 00:18:16,963
KIRBY: Yes, yes, flora, flora.
Flora, flora.
398
00:18:17,029 --> 00:18:23,239
Seeds and saplings, nuts
and trees, we gather here
today to reveal the newest
399
00:18:23,302 --> 00:18:28,542
inductees of fantastic flora
into our prestigious order.
400
00:18:28,874 --> 00:18:30,284
(Applause).
401
00:18:30,342 --> 00:18:35,412
KIRBY: Yes, these are plants
who, like you, have evolved to
outsmart animals.
402
00:18:35,481 --> 00:18:37,481
(Applause).
403
00:18:37,549 --> 00:18:41,489
KIRBY: The newest
member is, Brother Clover.
404
00:18:43,355 --> 00:18:46,755
KIRBY (off-screen):
Individual clovers share
information with each other.
405
00:18:47,192 --> 00:18:50,962
They're connected by
a series of underground
stems called runners.
406
00:18:51,430 --> 00:18:53,630
If one clover is
attacked, by a caterpillar,
407
00:18:53,699 --> 00:18:57,739
for example, a message is sent
through the runner system that
alerts the other clovers.
408
00:18:58,203 --> 00:19:02,173
KIRBY (off-screen): Upon
receiving the warning signal,
these clovers become all tough
409
00:19:02,241 --> 00:19:05,411
and chewy, making them taste
all nasty to the caterpillar.
410
00:19:05,844 --> 00:19:07,754
KIRBY: The clover!
411
00:19:07,813 --> 00:19:08,853
(Applause).
412
00:19:08,914 --> 00:19:10,154
CHARLIE: Hail Clover!
413
00:19:10,215 --> 00:19:13,945
KIRBY: Next up, we welcome
the mighty, Sister Maize.
414
00:19:14,253 --> 00:19:15,793
(Applause).
415
00:19:15,854 --> 00:19:20,694
KIRBY (off-screen): Maize, AKA
corn, has mastered the art of
cross-species communication!
416
00:19:21,393 --> 00:19:25,933
If corn is being eaten by
herbivores, like caterpillars,
it can release chemical
417
00:19:25,998 --> 00:19:27,928
signals into the air.
418
00:19:28,000 --> 00:19:32,440
Those chemicals attract wasps
that lay their eggs inside the
caterpillars.
419
00:19:32,704 --> 00:19:35,214
Once the eggs hatch,
no more caterpillars.
420
00:19:35,874 --> 00:19:37,014
KIRBY: The maize!
421
00:19:37,075 --> 00:19:38,075
(Applause).
422
00:19:38,143 --> 00:19:39,283
CROWD: Flo-ra! Flo-ra!
CHARLIE: Flo-ra! Flo-ra!
423
00:19:39,344 --> 00:19:44,354
KIRBY: And last but certainly
not least, we welcome,
Sister Pitcher Plant.
424
00:19:44,416 --> 00:19:45,916
(Applause).
425
00:19:45,984 --> 00:19:49,524
KIRBY (off-screen): Pitcher
plants that grow in Borneo
have an upper pitcher that
426
00:19:49,588 --> 00:19:52,658
reflects the echolocation
calls that bats send out.
427
00:19:52,724 --> 00:19:56,534
Those bats can identify
the location of pitcher
plants and fly over
428
00:19:56,595 --> 00:19:58,525
for a nice
little roosting spot.
429
00:19:58,931 --> 00:20:03,401
As the bat roosts, it
deposits important nutrients
back into the plant
430
00:20:03,468 --> 00:20:05,998
with its guano that
the plant uses to grow.
431
00:20:06,071 --> 00:20:09,211
Yep, deposits guano,
you know what I mean.
432
00:20:09,641 --> 00:20:11,281
KIRBY: The pitcher plant!
433
00:20:11,343 --> 00:20:13,983
CHARLIE: Flo-ra! Flo-ra! Flo-ra!
CROWD: Flo-ra! Flo-ra! Flo-ra!
434
00:20:14,046 --> 00:20:15,146
(Applause).
435
00:20:15,214 --> 00:20:16,954
KIRBY: Plants forever!
CHARLIE: Hizah!
436
00:20:17,015 --> 00:20:18,115
(Crowd cheers).
437
00:20:18,650 --> 00:20:19,820
CHARLIE: These
plants are no joke.
438
00:20:19,885 --> 00:20:20,945
KIRBY: I told ya.
439
00:20:21,019 --> 00:20:22,789
CHARLIE: I can already feel
myself getting into character.
440
00:20:22,854 --> 00:20:23,994
KIRBY: I knew you could do it.
441
00:20:24,056 --> 00:20:27,286
CHARLIE: Carnivorous,
conniving, an excellent
communicator.
442
00:20:27,359 --> 00:20:28,729
I was born for this role.
443
00:20:28,794 --> 00:20:30,734
I already know how I'm
gonna play this guy.
444
00:20:30,796 --> 00:20:32,456
KIRBY: Whatever gets you
excited man, but we gotta go.
445
00:20:32,531 --> 00:20:33,601
It's almost time.
446
00:20:33,665 --> 00:20:34,625
CHARLIE: Let's costume up.
447
00:20:34,700 --> 00:20:36,640
KIRBY: One sec.
CHARLIE: Almost ready.
448
00:20:36,969 --> 00:20:38,999
Are you ready,
Chuck Finemeadow?
449
00:20:39,071 --> 00:20:41,041
KIRBY: Boom.
Ready, Houseplant number 3?
450
00:20:41,306 --> 00:20:43,406
CHARLIE: Boom!
Born ready.
451
00:20:43,775 --> 00:20:45,005
KIRBY: Pitcher
plant, I like it.
452
00:20:45,077 --> 00:20:46,947
CHARLIE: All right,
let's do this thing.
453
00:20:47,879 --> 00:20:49,819
BOY: Extra! Extra!
Read all about it!
454
00:20:49,881 --> 00:20:53,751
Midsummer Scientist
Dream, Box Office Smash!
455
00:20:54,019 --> 00:20:58,289
CHARLIE (off-screen): A new
play, produced by a local
Chicago theater troupe is
456
00:20:58,357 --> 00:21:00,027
sweeping the nation.
457
00:21:00,092 --> 00:21:04,602
Led by the star power of
Lead Botanist and Houseplant
number 3, the show is sold out
458
00:21:04,663 --> 00:21:07,073
until May of 3 years from now!
459
00:21:07,532 --> 00:21:09,572
Broadway.
Tony talks.
460
00:21:09,835 --> 00:21:11,635
Movie adaptations.
461
00:21:11,703 --> 00:21:14,713
We may never see the end
of this duo's star power.
462
00:21:14,773 --> 00:21:15,713
CHARLIE: Yeah, yeah.
463
00:21:15,774 --> 00:21:18,014
BOTH: Victory! Victory! Victory!
464
00:21:18,076 --> 00:21:19,806
CHARLIE: So, it went well.
465
00:21:19,878 --> 00:21:21,348
KIRBY: Very well.
466
00:21:21,413 --> 00:21:23,723
Five minutes in Charles
ate all the main characters.
467
00:21:23,782 --> 00:21:24,982
CHARLIE: It just felt right.
468
00:21:25,050 --> 00:21:26,150
KIRBY: It was amazing.
469
00:21:26,218 --> 00:21:28,948
CHARLIE: Then Kirby jumped in
as Chuck Finemeadow and
knocked it out of the park.
470
00:21:29,021 --> 00:21:30,921
The hype is real.
471
00:21:30,989 --> 00:21:32,519
KIRBY: They're
doing Hamlet next.
472
00:21:32,591 --> 00:21:35,531
I wanna tryout for Ophelia,
the noblewoman of Denmark.
473
00:21:35,594 --> 00:21:38,634
Did you know that in the
Danish alphabet they
have three letters
474
00:21:38,697 --> 00:21:40,227
that come after "z"?
475
00:21:40,299 --> 00:21:41,269
CHARLIE: That's weird.
476
00:21:41,333 --> 00:21:42,603
Is there someone I can
eat in that play too?
477
00:21:42,668 --> 00:21:44,038
KIRBY: We can probably
figure something out.
478
00:21:44,102 --> 00:21:45,742
We gotta have a book
about Denmark somewhere.
479
00:21:45,804 --> 00:21:47,944
CHARLIE: All right guys, it
looks like we've got a new
project on our hands,
480
00:21:48,006 --> 00:21:49,706
but thanks so much
for stopping by.
481
00:21:49,775 --> 00:21:52,305
Come by again when we discover
more things that are weird...
482
00:21:52,377 --> 00:21:55,507
KIRBY: But true!
CHARLIE: We'll see you soon!
Denmark huh?
483
00:21:55,580 --> 00:21:56,920
KIRBY: Denmark.
CHARLIE: What
country is that even in?
484
00:21:56,982 --> 00:21:57,922
Oh it is a country.
485
00:21:57,983 --> 00:21:59,123
Captioned by Cotter
Captioning Services.
42629
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.