Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(wind howling) (water rushing)
Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
(leaves rustling)
(suspenseful music)
(bird chirping)
(paperclips clattering)
(suspenseful music)
(leaves rustling) (wind howling)
(birds chirping)
(suspenseful music)
(wind howling) (leaves rustling)
(suspenseful music)
(water rushing)
(suspenseful music)
(sighing)
(phone ringing)
(knocking)
- Come in.
(door creaking)
- [Derek] Detective Walters?
- Yes, Mr. Stevens?
Please, have a seat.
Sorry about the mess, we're in the middle of renovations.
How's the leg?
- No disrespect, Detective, but why am I here?
I gave my statement in the hospital already.
- Yeah, you did.
And I apologize about not being there
to take it personally, but there's still a few holes
that we need help filling in, and you're the only one
who has any answers.
- Like what?
- Like what did he look like?
- Who?
- The murderer.
(whooshing)
- [Derek] He was covered in furs and bones.
He had a knife and wooden spears.
(whooshing)
- Wooden spears?
- Yeah, the kind you carve, survivalist stuff.
You know what, do I need my lawyer?
- Only if you want one.
We can wait if you like but
I have to be honest with you, Mr. Stevens,
we haven't found him yet so there is some urgency here.
- You're gonna just use whatever I say against me.
- You're right, Mr. Stevens.
If you lie to me, I will use it against you.
I'm a detective, it's my job.
But if what you say is true.
- It is. - Then we're on the same side.
- I don't...
Look, I already told you everything, okay?
- I need details, as much as you can remember.
You said he killed your wife, your brother,
and there's no trace of him.
We need your help.
- I'm sorry, I can't do this.
- Mr. Stevens, he killed your child.
Annie was pregnant, did you know that?
(solemn music)
Derek, please, I'm trying to help find the man
that destroyed your family.
(sighs)
(solemn music)
How did your brother die?
(groans)
- (sighs) In my arms.
- [Walters] Excuse me?
- Kevin.
He died in my arms, he didn't see it coming.
- [Walters] What happened?
- He took one of those spears to the back. (clears throat)
- [Walters] Did you ever go back to his body?
- No.
- Okay, if you don't mind I'd like
to go back to the beginning.
- (sighs) All right.
- [Walters] After the Coast Guard called off the search
you went looking for Amy yourself?
- [Derek] I wasn't ready to give up.
- [Walters] So you brought Scott?
- [Derek] He was like a brother to me,
and he was willing to do anything to help me find Amy.
- Oh god.
- [Walters] And Kevin?
- [Derek] We needed his help.
- Oh!
Oh, you beautiful son of a bitch.
- [Derek] It was Scott that looked him up
and convinced me to call him.
I guess it was a good enough reason
to end a 15-year silence.
(somber music)
(groaning)
You all right?
- This land thing, I like it.
(somber music)
- [Kevin] Welcome to Bute Island boys.
- [Derek] Well, Scott, I hope you're not afraid of heights.
- [Scott] This island is a little bigger
than I thought it would be.
(water rushing)
(somber music)
(panting)
- I don't know why you brought that freak with us.
- Look, Kevin, he's been my best friend
since we were like 12.
- All right.
- And you wouldn't be here if it wasn't for him
forcing me to call you in the first place.
Look, he came all this way to help me find Amy, all right?
He's a good guy, just leave him alone.
- Fine, just keep that fag away from me.
- What is wrong with you, man?
Where is this coming from?
- From the first time I met him,
when he came to Alaska from the city,
the idiot shoots me in the ass, what you mean?
- [Derek] That was my BB gun, and he was just a kid.
- Okay, okay, okay, so what?
What you think he gonna shoot me with in the ass now?
- Hey, guys. (panting)
I'm sorry, I'm. (panting)
Hey, hey.
Oh, I'm sorry.
I'm not used to climbing to the top of things.
- Yeah, well, maybe you shoulda stayed on the bottom.
Might like it down there.
- It's all right, I'll stay back with you, all right?
- You're gonna have to tell me.
I just wanna know why your brother hates me so much.
- He doesn't hate you, he's just an asshole.
That's just the way it is, bro.
- I just don't want to step on his toes
while we're here, all right, that's all.
- I don't give a shit what Kevin thinks.
You ready, city boy?
- Douchebag.
- Shit stain, come on, let's go.
- Woo, go ahead.
- [Kevin] Pick it up, you two.
We got a long way to go.
- [Scott] How far we goin'?
- [Derek] I don't know, at least a mile.
(Scott groans)
We'll pick up where the Coast Guard stopped searching.
- [Scott] The longer I walk, the heavier my backpack gets.
- [Derek] That's 'cause your pampered ass wanted to sleep
in a eight-man tent.
- [Scott] We may need the extra space when you find Amy.
- How did you pick Waite Island?
There were no emergency beacons.
- Lucky guess.
It was in the right area.
Kevin and I had been hunting up there
when he was a teenager.
I figured, the island we know was
better than the island we didn't.
- Derek, we found the wreck.
Can you explain to me why your fingerprints
were on the engine?
- Look, Amy and I, we did our own maintenance on the plane.
All right, the weekend before she disappeared
we stripped everything, we cleaned everything.
That's how I forgot the EPIRB.
I had 100 things to pay attention to,
and I forgot the fucking emergency beacon. (sighs)
We took the batteries out to replace 'em,
and I forgot to put 'em back in.
- [Walters] So what happened next?
- [Scott] Dude, does your cellphone work here?
- Amy!
- [Scott] Oh my god, this sucks.
I don't have any service.
- Amy!
- [Scott] Like the freakin' moon out here.
- Amy!
(toy squeaking)
- [Scott] Oh, Derek, I gotta stop real quick, hold up.
- [Derek] You look like a damn fool with all that on.
- [Scott] I didn't know what to buy.
I bought everything I could find.
- [Derek] Yeah, apparently.
Scott, are you pissing?
- Yo, I'm answering my emails over here.
- Hurry up, man.
- Woo, oh my god!
Poor bastard almost got me on the pecker.
Oh!
Damn.
What is that?
- Devil's bug, man.
- That shit has teeth.
- [Kevin] Amy!
Amy!
- [Scott] Dude, he's been yelling for two hours.
Just give it a rest, man.
- [Derek] Kevin's gonna wonder what's taking us so long.
- [Scott] Kevin better be there.
(rifle blasting)
(suspenseful music)
- Yo, what the hell happened, you all right?
- Nothing.
- Nothing?
What do you mean nothing?
- [Kevin] You two was dickin' around.
I coulda been hurt, lost, something.
- Wait, so you just shot the gun
to scare us to walking faster?
- It worked, didn't it?
- [Derek] What the hell is wrong with you, man?
- No, you two listen good.
We are stuck here in the middle of nowhere Alaska
looking for a plane wreck that no one thinks is here but us.
Look at this fog.
This shit is rolling in and out 24 hours a day.
Now, if we get lost,
We gon' be stuck here for god knows how long.
Now I want to find Amy and get the hell outta here.
The longer we screw around,
the worse her chances of being found alive get.
Now I want you two to start setting up camp here.
Move that log, drag that out, put the tent there.
I'm going scouting.
- You literally just told us not to be alone.
- Yup.
- [Scott] Dude, I am so confused.
- That's definitely an onion you don't wanna peel.
- Yeah, I thought my family was messed up.
- What's wrong?
- Don't you feel like somebody's watching us?
- I mean, it's the forest, dude.
Something's always watching.
(suspenseful music)
(birds chirping)
(thrilling music)
(fly buzzing)
(fly buzzing)
- How the hell you get here?
(suspenseful music)
- You guys found a deer head and a stuffed chicken?
Kevin wasn't worried about it.
- I mean, it should have been a red flag,
but hunters go there now and then, you know?
It was weird, but it wasn't that weird.
- [Walters] Hm, tell me about the guns?
- I had my .45 and Kevin had his .338.
And Scott. (chuckles)
- Was Scott really that useless in the wild?
- His specialty was breaking the tension.
That was about all he was good at.
With Kevin around...
There was nothing but tension.
(birds chirping)
- Place pretty wet?
- What, we can't make a fire?
- I didn't say that, but we're not.
- Nice.
Well, the camp's all set up, what's next?
- Well, eat some food.
And I want you two to go get some water.
- [Derek] We'll go after we eat.
(groans)
- This for me?
- Yup, it's all yours.
- Made sure you used enough arsenic?
- Just enough to kill you.
- Yeah, all right, we'll see about that.
- Here you go, Derek, heads up.
- Thanks, man.
(water rushing)
Just let it go, man.
- First we climb a mountain,
now His Majesty sends us to fetch water.
You know, I've been here for three hours,
and I'm already sick of this shit.
- Now, if you didn't sit and play video games all day
this wouldn't be an issue, Scott.
(suspenseful music)
(water rushing)
- Hey, you all right?
- Yeah.
(suspenseful music)
(groaning)
(pills rattling)
(groaning)
(lighter clicking)
- Didn't you tell Amy you quit smoking?
- Dude, don't start, all right?
- Well, did you?
- Yes, and I did.
I just haven't told her I started again.
- Two months into marriage, and you're already lying to her?
- Dude, enough man, damn.
I get this shit from everyone at work.
I don't need to hear it from you too, all right?
(suspenseful music)
(breathing heavily)
(groaning)
(suspenseful music)
- Can we go now please?
It's almost midnight.
There's bears.
I'm tired.
- Yeah, not the bears that you like.
- Dick.
(water rushing)
(groaning)
- Stop.
What is that?
- [Scott] Nothing.
- Scott, man, what's that?
Come on, let me see, let me see.
(laughing)
- Let me see.
(laughing)
Stupid.
- What you plan on doing with it?
You gonna scratch a fly's ass?
- It's the only gun I own, okay.
- [Derek] The only gun I own.
- [Kevin] Scott, not only is this thing so old and small,
it's accuracy is shit.
- Really?
- [Kevin] Yup.
- [Derek] He's right, man.
- [Scott] Great.
Now I feel even more pathetic.
- [Kevin] Well, the gun had nothin' to do with that.
(suspenseful music)
Look what I found earlier.
- Where in the hell did you find this ugly thing?
- [Kevin] Under that log that was falling on that trail.
- Hey, let me see that.
- Man, them logs is mine.
- I just wanted to see it.
- What's wrong with him?
Hey, don't stay up to late.
We gotta be up and moving at 0500.
- [Derek] Scott.
Scott!
Dude, what the hell is goin' on?
- Nothin', man.
He just been pissing me off.
I just wanna see it.
- All right.
(suspenseful music)
- Dumb ass.
What the hell is this?
Huh?
What is that?
Yeah, you better look at Derek.
What the hell goin' on?
- Kevin, relax.
Scott, what is that?
- [Kevin] Tell him!
- I was gonna tell you, I just, I didn't know.
I didn't know how. - Wait, wait, whoa, whoa.
What are you talking about?
- [Kevin] She's pregnant, Derek.
- Pregnant, who?
- [Kevin] Ask him.
- Amy.
- Scott.
Scott, why do you have this?
- [Kevin] Say something!
- I swear to you, Derek.
I had nothing to do with this.
She called me. - That's bullshit.
- She sent it to me, Derek. - Bullshit.
- [Scott] She sent it to me because she didn't
know how to tell you.
I swear to god.
(gagging)
- If I'm not the father, then who is?
(suspenseful music)
- Derek!
Derek, wait.
Derek!
(water rushing)
You all right?
You need to get some rest, we got a long day tomorrow.
- Why?
Why Scott?
- I know you're upset in a way that I can't understand.
But we still gotta go find her.
No matter how much it hurts,
we can't just leave her out there.
Look, don't stay out here too long, okay?
(somber music)
(suspenseful music)
- I know I'm gettin' off track here,
but Scott was your best friend, correct?
By all accounts, you guys have been
inseparable since high school,
but you're not acting like it.
- Yeah, Scott was my best friend.
- [Walters] Why would he bring Amy's ultrasound?
- He wasn't as good a friend as I thought he was, okay?
- Can you tell me what happened to him?
- [Derek] Well, I don't know.
You would know more than me.
- We never found him.
- Huh?
What do you mean you never found him?
(birds chirping) (insects chirping)
- I'm only gonna tell you this once.
Regardless how we all feel towards each other this morning
it's not relevant.
The only thing that matters is covering
as much of this island as possible
to find my sister-in-law, your wife,
and your best friend's wife.
You got that?
- Yes, sir.
- All right.
Derek.
All right then.
Now I want to form a simple path
along the north side of the island.
Derek, I want you about 50 yards to my right,
parallel to my path.
Scott, I want you to do the same but to my left.
Now be very vigilant of any sounds
that don't belong in the forest.
And most of all, be on the lookout
for anything orange or broken trees in the distance.
That plane may very well be stuck in a tree above us.
Let's move.
Amy!
- [Derek] Amy!
Amy!
(flies buzzing)
- Shit!
Freaking bastards, get outta here.
- [Derek] Amy, can you hear me?
(flies buzzing)
- Ah, gosh.
- [Derek] Amy!
(groaning)
(pills rattling)
(groaning)
(grunting)
(flies buzzing)
- Damn it!
(flies buzzing)
Oh my god, oh my gosh, I can't do this.
Come on!
Please don't tell me I left it at the camp.
(hand slapping)
Shit, Kevin!
- [Kevin] Did I get it?
- You scared the crap outta me, man.
- Need a change of panties?
Here.
(spraying)
- [Derek] Amy!
- Bring it in!
Take a break.
Break time.
- [Scott] How far did we get?
- We covered quite a bit, but we could do it
for weeks at this rate.
(pills rattling)
- Look.
Coast Guard said they surveyed this island,
and they just couldn't find anything, right?
- Yeah, so what's your point?
- Well, most of the island isn't that heavily forested.
If we're right here, let's just head to the dense patch
by the lake, search there.
- All right.
That sounds like a plan.
- All right.
- Look, I'm not that hungry so you boys finish up.
I want you to go that way then circle around
the backside of those patch of trees.
I'm gonna hit it from this side, but from the lower end.
(birds chirping)
(suspenseful music)
- Look, Scott.
I, uh.
I...
- Me too.
She made me promise not to tell you, man.
I shoulda told you, dog, I.
I'm real sorry.
- It's all right, man, forget about it.
I mean, you can't expect much from a guy
who avoids confrontation with every fiber
in his being, right?
- [Scott] Thanks, dickhead.
- No prob, asshole.
All right, come on.
Let's go find my wife.
Amy!
Amy!
- Amy!
Amy!
- [Derek] Amy!
- [Scott] Amy!
I just don't get why she had to fly home so badly.
You know, especially in that fog.
She coulda just stayed in Sitka as long as she needed.
- I don't know, man, you tell me?
- [Kevin] Amy!
- I mean, I begged her to stay put and just wait it out,
but she had to just come home
and tell me something face-to-face.
She couldn't wait.
I guess we both know what she needed to tell me, huh?
- Yeah, I guess so.
- [Kevin] Amy!
- I don't know, he should be the last person
I'm thinking about right now, but I'm worried about Kevin.
- Why?
- I mean, you haven't seen him
downing those pills like they were candy?
- No, dude, what are you talking about?
- I don't know, I have.
I mean, I don't know, just something about him
that's just off.
- Yeah, man, it's your brother, he's Kevin.
He's always been off.
Ain't nothin' new there.
- Yeah, it's funny, he says the same thing about you.
I guess you both are just--
- Shh, shh, shh!
You hear that?
- Oh my god, yeah, I hear it.
Let's go.
Hey, Kevin, over here!
- Amy!
- Amy! - Amy!
(suspenseful music)
Holy shit.
(water rushing)
(water splashing)
- [Kevin] Is that her plane?
- [Derek] It's her tail number.
- Derek.
- [Derek] Amy!
Where are you, Amy?
- [Scott] Derek!
- [Derek] Amy, I'm here!
Amy!
- [Kevin] Scott, give me the stat phone.
- [Scott] (stammers) I didn't bring it.
Derek, stop, come here.
- Gotta head back to camp.
- No.
- What you mean no?
I said we goin' back now!
- Kevin, do you see this?
- Okay, I do-- - Do you see this?
She's nearby, she's close!
- [Kevin] Listen to me.
This moron let the stat phone at camp.
We gotta go back now.
- We just found a plane crash.
- I know, Derek, I know.
But we have to call this in for Amy's sake.
We can't waste anymore time lookin' for her by ourselves.
Talk some sense into him, Scott.
- He's right, man, we gotta go back now.
- That's bullshit.
- Derek, come on.
Hey.
(suspenseful music)
- Man, I'm starving.
What you makin' for me?
- The best of this situation.
- [Kevin] Yeah, right.
I'll do stew.
- [Scott] Okay.
Derek?
- I'm not hungry.
(suspenseful music)
- You need to eat.
- I said I'm not hungry, all right?
- Okay.
I'm gonna go check the fridge.
(pills rattling)
- You gonna tell me what those are all about?
- Tonight isn't the right time.
- Isn't that exactly what you said the night Mom died?
- You had three months to say goodbye.
- Three months to say goodbye.
I told her I would be there for her.
And you took that way from me.
When you gonna learn to trust
that I can protect myself?
- [Scott] Uh, guys?
- What happened?
- Look.
- Great, just great.
You don't know how to tie knots?
Stupid ass!
- Hey, what you looking at?
- That's interesting.
No tracks.
- What kinda bear doesn't leave tracks?
- The kind I don't wanna run into.
- Oh, wonderful.
We're dealing with bears that don't leave tracks.
What are these, a bunch of fairy bears
that can levitate through the forest?
What are they, trained in the arts of flying?
- Shut up. - Okay, this is bullshit.
No, you shut up, Kevin.
What are you gonna do when one
of these levitating bears-- - What did you say to me?
- What are you gonna do, man?
What are you gonna do? - You actin' a fool right now.
- Okay, back up, Kevin.
- Are you scared of the fairy bears, man?
- Scott, shut up.
- Better get your boy, I swear to god, you better get him.
- Hunter gatherer, big deal. - Scott, shut up.
- No, you shut him up. - Let's go, we got bigger
problems, let's go!
- What an asshole?
I hope one of these levitating bears come down and--
- [Kevin] Shut your faggot ass up!
- How you gonna track a levitating bear?
- Shut up! - Mr. Master Tracker?
I'm from Alaska and I'm real tough and shit. (laughs)
- [Walters] Why did you leave?
- What? - The wreck.
You said Kevin made you leave the wreck,
but you found the plane,
and you left without looking for Amy?
- (sighs) The wreck was strewn all over the island.
Half of it was at the bottom of the lake.
- Wait, you found her wreck, and you left without looking?
- Okay, I know that Kevin wanted us to leave, okay?
Amy meant everything to me.
And Scott wanted to leave too.
- So your brother made you walk away
from your pregnant wife in bear country alone
after she walked away from a plane wreck?
- Yeah, he was a prick.
He was an asshole, but he was my brother.
- Did you ever find the food?
- No. - Then what did you eat?
- We didn't, we drank.
(birds chirping)
- All right, all right.
Take it while it's hot, boys, take it while it's hot.
Got the good stuff right here. - Thanks, man.
- [Scott] That's what I'm talking about.
- Thanks, man. - Yup.
(Scott clears throat)
- Hey, Derek.
Look, I know you're mad at me
for pushing return early back to base camp,
but I want you to know today was a good day.
We know she's here, saw her footprints.
I just talked to the troopers,
and if they don't get fogged in,
they should be here first thing in the morning.
And I promise you we'll find her tomorrow.
Cheer up.
To you, you little bitch Scott!
Hey, hey!
Don't break eye contact when toasting.
- What?
- Yeah, man.
Seven years bad sex when you break eye contact
when you toast.
- I couldn't have bad sex if I tried.
- All right. (clears throat)
Here's a toast to Scotty boy.
Scott, you didn't have to come all the way down here,
but you did, and I appreciate that.
I don't appreciate you hiding shit behind my back,
but, you know, you didn't bitch today, at all.
And you handled my attitude very well.
I wanna say thank you.
Cheers, here's to you, buddy.
There it is.
- (chuckles) That's right.
- One finger? - Yup, yup.
(groaning)
- All right, my turn.
- Oh god.
- Here's to both of you.
And thanks for bringing me out here
when I know you would have much rather
brought someone a little more useful.
- Hear, hear! (cups clanging)
- [Scott] Thanks, brother.
Oh, man.
All right, well, I am off to the little boys' room.
- I'm glad you finally came to terms
with your size problem, buddy.
- [Scott] Of course I have, I learned from you.
- It's amazing how funny you think you are.
- [Scott] Yeah, I learned that from you too!
- Asshole.
- [Scott] Okay!
(lighter clicking)
- [Kevin] I'm goin' to bed, man.
(groans)
- Woo!
- [Derek] Damn, that was quick.
Everything work out?
- Oh yeah, good as new.
Just like soft serve.
- God, man.
- [Scott] Hey, pass me that bottle.
So you two have a heart to heart?
(suspenseful music)
- If only Mom could see how he ended up.
Turning his back on his family.
She'd be ashamed of him now.
- Yeah, dude, he's a Army asshole.
What'd you expect?
- The Army had nothin' to do with that, man.
The second he took Mom off life support.
He used to be my hero.
- He can probably hear you.
- Yeah, probably.
I don't know why he just can't be my brother again.
- Me too, man, I wish that for you.
- When he came back, he was just.
He never even met Amy.
(soft whimpering)
- He is a dick.
Like major dick.
- (chuckles) Hand me the bottle, man.
(crying)
(wind howling)
(somber music)
(water rushing)
(somber music)
(panting)
(zipper clattering)
(panting)
- Okay, okay, funny. (hands clapping)
Ha, ha, ha, ha, funny.
Where'd you two put 'em at?
Derek?
Hey, hey, hey, up, up, up, up, up, up!
Where the guns at?
- I don't know, I didn't touch 'em.
- Derek, where are the guns?
Scott?
Where'd you put 'em at, Scott?
- [Scott] What?
- Simple question, the pistol and the rifle?
Where is it?
- [Scott] I haven't even touched a gun
since we've been here.
- You two get up.
Now!
- Did you move 'em?
- No, I didn't move 'em.
Hell no, did you?
- [Scott] Derek, are you still drunk enough to ask that?
- [Kevin] Okay, this isn't funny.
The guns is missing.
- [Derek] I don't know, man.
- What you mean, you don't know?
If this is a joke, this isn't funny.
Now where'd you two put the damn guns at?
- [Derek] No one touched yours, we know better.
Mine was right next to it.
- [Scott] I don't even know what you're talkin' about, man.
- All right, something's wrong.
Outta bed, now.
(groans)
- Wait up.
Kevin, wait up.
- This is some bullshit!
- Where'd you last leave 'em? - Right where they should be.
Leaning on the tree by the front of the tent.
- What are you looking at?
- How the hell this happen?
I swear.
(groans) This is some bullshit!
Head back to camp right now.
Grab your packs, what ever else you need for the day.
I don't think Amy's been alone on this island.
- Dude, did you take the guns?
- No, I didn't take the guns.
- [Kevin] Okay, now I'm really pissed.
- What happened?
- The GPS stat phone is gone.
- I don't understand.
- What's not to understand, Scott?
The food is stolen, the guns is missing,
and our only communication to the outside world is gone.
How you not gettin' this?
- Yelling at him or me is not gonna
solve the situation. - Whatever makes you
feel better. - Okay, all right, fine!
Okay, so what are we gonna do now, huh?
- We go and find our guns.
We find those, we find Amy.
- Why was Scott's gun left behind?
- I don't know, maybe because it was a piece of shit.
I mean, Scott never carried it anyway.
If it wasn't for that prick watching us
while we were looking for Amy,
he would have never known Scott had it in the first place.
- The man in the furs, when was the next sight of him?
(sighs)
- We were headed back to the beach looking for Amy,
on a more direct route back to the wreck.
Amy!
- [Scott] Amy!
- [Kevin] Amy!
Amy!
- [Scott] Amy!
- Amy!
- Amy!
(somber music)
(muttering)
- [Kevin] Derek, don't look.
(flies buzzing)
(thrilling music)
Is this hers?
(somber music)
(Derek crying)
- What the hell is this place?
Are all of those her bones?
(Derek crying)
- You gonna say that right now, Scott?
(Derek crying)
(dramatic music)
- Guys.
Guys.
I think somebody's watching us.
(crying)
- Well, we 'bout to find out what it is.
What'd you see, Scott?
- I don't know, I saw something move--
- [Kevin] Scott, did you see something or you don't know?
- I don't know!
I heard a noise then I saw something move right there, okay?
- We done.
We outta here.
Derek, don't look, all right?
(somber music)
- We found what was left of the boneyard.
- And Amy?
- Bones don't last that long in the woods, you know that.
Are you sure I can't get you anything?
- Coffee's fine.
- Okay.
(heels clacking)
I'm still having a hard time
with what happened to the baby.
I really can't think of a worse thing.
It's truly terrible.
- Yeah, I didn't know about it.
At least not until the island.
- [Walters] Tell me what happened next?
- Thanks.
- Scott, give me your gun.
- Why can't I have the gun?
- Really?
When the last time you used that?
- Never. - There you have it.
Now give it here.
(thrilling music)
Scott, where's the rest of the ammo?
- That's all there is.
- You brought one live bullet?
Were you punched as a baby?
- [Derek] Kevin, chill out.
- Hey, you know what, Derek, it's cool, it's cool.
I see what's goin' on. - Oh, it's cool, mam?
- Yeah, yeah, it is cool, I see what's goin' on here.
- What's that? - Kevin's scared.
- [Derek] Scott!
- Oh okay, I am?
Let me tell you a little something,
I've seen more than you can imagine, you little shit!
Ain't nothin' on this island I'm afraid of!
Wolf, bear, man, or whatever, you got that?
- We need to go, all right?
Kevin!
- Yeah, I got that. - Here we go.
(thrilling music)
(feet pattering)
Come on, come on, let's go!
In, in, in, in!
Start it up, I'll push off.
- All right.
(engine sputtering)
Shit.
Shit, come on.
Kevin.
- Move, move!
(engine sputtering)
Damn!
Son of a bitch!
- [Scott] What happened?
What's wrong?
- Come on, man.
Please tell me you have a spare, come on, Kevin.
- A spare what? - Damn it!
- Okay, okay, okay, wait.
Okay.
Why would he take the fuel filter
and not cut the fuel line, huh?
(hands clapping)
- Come on! - So we can't leave?
- [Derek] Look.
- I have these.
- [Scott] What do the keys have to do with the fuel filter?
- Isn't it obvious, Scott?
- [Scott] Well, obviously not, dude.
- He can't leave without the keys.
And he knows we can't leave without the fuel filter.
- Great, that is just freakin' great.
What are we gonna do now, huh?
Go hunt the psycho cannibal killer that's--
(hand slapping) (Scott groaning)
- Have some respect!
- Jesus Christ, Kevin. (groans)
Derek, Derek, I'm sorry, I didn't mean it.
(dramatic music)
He's right there.
- Son of a bitch.
- Imma kill him.
- Bro, no you not. - Move, man!
- I'm not letting you do that!
- You can't stop me. - Like hell I can't!
(fist smashing)
If someone gotta be killed, I'm gon' do it.
Fuck, boy.
Both of you stay here.
- You all right?
- [Derek] Just go after him, bro, I'll be right behind you.
(suspenseful music)
- You went off on your own?
- Yeah.
- Why?
- Because I wanted to go after the bastard,
and Kevin was in my way.
- So you tried to take matters into your own hands.
- Yeah, he stole my wife from me.
- [Walters] Scott saw the stalker?
- Yeah, in the tree line outside the beach.
If it wasn't for him, we wouldn't have split up
in the boat like we did.
- And after you split up, that's when you hurt your leg?
- Yes, that's when I hurt my leg, I fell.
- Do you know what happened to Kevin and Scott
after you left the boat?
- Scott caught up to Kevin and
Kevin got on packing and said go back to the boat.
(leaves rustling)
- [Scott] Kevin!
Kevin!
Kevin, slow down!
Kevin.
- You'll get me killed, shut up.
Where's Derek?
- He's right there.
Derek!
- That fool went off on his own.
- Hey, Derek!
- Fucking hear me. - Look dude, dude, dude, dude.
- Fucking hear me so I can have a break.
Now, from now on, silence.
If I hear you again, I will kill you.
- Yeah.
- Now get back to the boat and stay there.
(suspenseful music)
(dramatic music)
- You.
You killed my wife, didn't you, you son of a bitch?
You gonna kill me too, huh?
Come on, come on, I'm not afraid of you, come on!
(groaning)
(loud groaning)
My leg! (groans)
(suspenseful music)
What the hell are you doing, man?
(groaning)
What the hell do you want from me?
- [Kevin] Derek!
- [Derek] Down here!
- You okay, you gonna be okay?
Let's get outta here before he come back.
I'm gonna get my gun, okay?
Be right back.
(suspenseful music)
(groaning)
(loud groaning)
- Kevin.
Relax, bro, come on.
Kevin!
Here, here.
Swallow it, swallow it.
Tell me the truth, man, what the hell's wrong with you?
- I don't know.
I know it's cancer.
- Why didn't you tell me?
- Because I couldn't.
It wasn't the right time.
- I'll always protect you, man.
You hear me?
- A little bit. (groans)
(suspenseful music)
- Kevin.
Kevin.
Kevin.
(groaning)
Stop, don't move!
(gun blasting)
(groaning)
(groaning)
(somber music)
(water rushing)
(groaning) (branch cracking)
(water splashing) (groaning)
(suspenseful music)
(groaning)
(water splashing) (groaning)
(groaning) (water splashing)
(suspenseful music)
(groaning)
(groaning)
(water rushing)
(suspenseful music)
(groans) Ah, let go of me!
- Shh, shh, shh, shh, shh!
(groaning)
Where's your brother?
- He'd didn't make it.
- Come on.
(grunting)
Don't worry, man.
I got a safe place to go.
Oh shit, did you see that?
Did you see it?
(groaning)
That.
That's a big one, last one.
(groans)
Come on, come on.
You good? - Yeah.
(bird warbling)
- [Scott] You okay?
- Yeah.
Thanks, man.
I really, really wish I had a cigarette right now, man.
- I don't even smoke and I want one.
- Where'd you go by the way?
- I have no damn clue.
I was running around shittin' my pants for three hours
trying to find you and trying to avoid it.
- [Derek] It?
No, he.
- Kevin's pain attack slowed him down.
That's when he was hit in the back with a spear?
- Yeah.
I guess it made him a easy target.
- Can you tell us what happened to Scott?
- I...
We separated, we got separated.
And there was no way we could get
off that island with the boat disabled like that.
I, with my leg, I was useless.
(suspenseful music)
Scott found this old wreck the night before.
And he saw the filter, but he couldn't risk getting it.
I was there to get it back.
- [Scott] Derek!
- [Derek] Scott was the decoy.
- Derek, where you at?
Derek?
- [Walters] Why did you have a gas can?
- [Derek] He took the filter.
We grabbed some gas to make sure
he didn't take that too.
- [Scott] Derek!
- [Walters] So you were there hoping to
find the keys and the filter while your best friend
bated a maniac? - Derek!
- [Derek] Yeah.
- [Scott] Derek!
Derek!
- [Walters] So what did you find?
- [Derek Voiceover] Kevin's backpack, Amy's clothes.
I was just supposed to find the filter.
(somber music)
But I snapped.
He had taken everything from me.
From there on, all I wanted to do was just
burn his whole fuckin' world to the ground.
(somber music)
(lighter clicking) (flame crackling)
This one's for Amy.
- [Walters] And you never saw Scott again?
- After that, I just ran and...
And I heard Scott.
He had been calling my name and...
- [Scott] Derek!
Derek, where you at?
(branch cracking) (groaning)
(groaning)
(thrilling music)
(bones cracking)
(groaning)
Oh, what the?
Oh, it's fucking bones!
What is this, what is this?
(panting)
(cracking)
Hold up, hold up, look, look, look, look.
Look, look, please, please, please.
Look, I don't want any problems, okay?
I don't want any problems.
I just want to go home, I just want to go home.
No, stop, stop, stop, stop, stop, stop!
Look, look, look, I swear to god,
we won't tell anyone about you, please, please!
Please, man, please, please.
Oh.
Ah! (screaming)
- He screamed, and it all got quiet.
- How do you know all that?
I need to know how you got away.
(suspenseful music)
(groaning)
(suspenseful music)
- Where's Scott?
Where the hell is he?
Stop.
Stop!
You better not miss, you fuck!
(groaning)
(groaning)
(thunder cracking)
(groaning)
(crunching)
This is for my brother! (grunts)
(thunder cracking) (rain pouring)
(groaning)
(somber music)
(crying)
- And where'd you get the antler?
- I found it in the woods after I lit the fire.
- And you stabbed him?
- Yes.
- [Walters] This guy in the furs, you stabbed him
with the antler?
- Yes, I stabbed him in the stomach.
- [Walters] And there was blood?
- I guess.
- Okay, Mr. Stevens.
I just have one last question then we can
get you outta here.
Why was it so personal between you
and the man with the furs?
- What do you mean?
- Amy was your wife, Kevin was your brother.
He came for you and yours again and again.
- Where are you getting at?
- Home come the only people who seen this guy are dead?
- You don't think I had anything to do with this,
with Amy's murder?
- [Walters] And Kevin's?
- [Derek] You gotta be shitting me?
- [Walters] No, I don't.
- You know, I'm not lying, okay?
I'm not making this up.
- Derek, you already admitted to everything.
- What?
- And you had motive.
She was pregnant with another man's child.
- [Derek] I didn't know that.
- Hm, and you brought your estranged brother to the island.
- Look, I hated Kevin, but I didn't kill him.
- You expect me for me to believe
that Kevin just took a spear to the back?
I read his file, he was a decorated combat veteran.
There's no way he went down without a fight.
You didn't hurt your leg by accidentally
falling down a hill!
- Just stop!
- You were there when the food and the guns went missing,
the guns that weren't used on any of you.
You're the only one who ever saw this crazy
mountain man in furs. - No, no, no.
That's all circumstantial, that's my word against yours.
- My what?
(knocking)
- [Walters] Come in.
- Thank you.
- Derek.
I thought you were still in the hospital.
- It's your word against his.
- You said you couldn't find him.
- We didn't find him, he found us.
- You son of a bitch.
- What? - What did he say to you?
- That you made up the mountain man.
- Whoa, whoa, whoa, that's not what I said.
- That you were the only one who ever really saw him.
- No, that--
- You told Scott about him, about everything.
- You're twisting my words.
- The foregone conclusion here is that you're the villain.
- Derek, no, no, no, no, no.
- That's bullshit.
By that logic, Scott killed him.
Scott, you son of a.
You killed my brother!
- How could you think that, man?
- You killed Kevin!
- How could you think that I killed Kevin?
- [Derek] You're the one that told me
to bring Kevin there, all right?
If it wasn't for you, he woulda never been on that island!
- You hated that bastard since we were kids!
- But your were the only gun that wasn't missing.
- Oh my god, my little pathetic piece of shit.
- Yeah. - The thing you said
couldn't do any kinda damage?
- You sided with Kevin and you wanted
to leave the beach, right?
Why would you wanna do that, huh?
What were you afraid I might find?
- I don't know, Derek.
Why were you so willing to leave that wreck, huh?
You know, what were you afraid we'd find?
- You ran into Kevin, you said he pulled a knife
on you, right, but he didn't, did he?
You made all that shit up.
Huh, huh?
How did you find the old wreck?
- I was lost trying to find you!
- No, you weren't lost, you were alone!
(suspenseful music)
You were always alone.
- [Walters] He does have a point, Scott.
- I was lost!
- No, you weren't lost.
You were always alone.
- So were you, asshole!
- No, fuck you!
- You know what, I never saw the guy,
this guy that you're blaming for all this bullshit, Derek.
I never saw him.
- She was my wife!
- And she was pregnant with another guy's baby.
Is that why you killed her?
- I'm done, all right, I'm done!
- Oh, just like that? - Yeah.
- Just like that.
Well, that's too damn bad for Amy and my kid
that you just couldn't walk away from it--
(fist smashing)
- [Walters] Hey! (Scott groans)
Knock it off!
Sit your ass down, both of you!
Sit down!
I guess you didn't stab him in the stomach.
Do you know what murder in concert is?
- I want my lawyer.
- I think that's a very good idea, Mr. Stevens.
- What?
- It's confusing, your stories.
It's such a mess that it would take me weeks
to untangle the threads enough just to put one free.
Luckily, I don't have to.
- Wait, what are you talking about?
- Collusion.
My daughter's favorite phrase is, "Keep it simple, stupid."
And I can't get her to stop saying it,
but it's rather fitting.
A crazy mountain man in furs.
- But there's no evidence!
- Maybe Amy was an accident.
Or maybe you never meant to kill Kevin,
but he was there, and he was in the way.
And maybe he found out about what you did to Amy.
It doesn't matter.
Either way, I'm charging you both
with the murder of Amy and Kevin Stevens.
I have bodies, weapons, and suspects.
And rain doesn't wash away everything.
All signs point to the both of you.
So if you wanna come clean, now's the time.
- What about the antler?
Did you find the antler?
- Shut up!
- It'll prove that there was someone else on the island.
She's about to charge us with murder, Derek.
- [Walters] I am happy that you knew
about the antler too, Scott.
Don't forget.
Both of you will get a phone call.
(heels clacking)
Don't drop the soap.
(door creaking)
- Oh shit.
(bird calling)
(suspenseful music)
(somber rock music)
♪ Tell me everything ♪
♪ All the colors of your heart ♪
♪ The sun will find us and take away our dark ♪
♪ Another the secret in these hills ♪
♪ Another traitor that's within ♪
♪ When the sun comes shining ♪
♪ We see everything ♪
♪ In the last hour ♪
♪ In the last hour ♪
♪ In the last hour ♪
♪ My skin is wading under water ♪
♪ And my breath brings it in ♪
♪ My heart is beating waiting for it to begin ♪
♪ And the ground, it's so familiar ♪
♪ Grieving on long lost friends ♪
♪ When the sun comes shining ♪
♪ We'll see the end in the last hour ♪
♪ In the last hour ♪
♪ In the last hour ♪
♪ We'll see everything, we'll see everything ♪
♪ We'll see anything ♪
♪ We'll see everything ♪
♪ When the sun comes shining ♪
♪ We'll see everything ♪
♪ In the last hour ♪
♪ In the last hour ♪
♪ In the last hour ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ Oh, oh ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.