All language subtitles for Love.Flower.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO

Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

How much money was in there?

You know,
I didn't actually count it.

Ballpark it.

Feel that?

Yeah,
I fucking feel that.

Fuck.

- You having trouble with that?
- Yeah, I am.

There it is.

Shit.

Joshua.

Joshua, hurry up!

My ointments.

Jesus.

Oh, my God,
is it really that hard?

No, it's just, that...

Never mind.

Why are you dressed like this?

They're giving me
a chance to do sales today

and one of the Healer's
big clients

is coming into the studio.

Which reminds me,
we're running low

on brain boost and Kava Calm,

so, do you have any cash?

I don't get paid until Friday.

Yeah, we're not going
to make it until then.

You can borrow some
of my Kava Calm.

But you need it.

Not like you do.

What's that supposed to mean?

Nothing.

Are we going
for a walk today?

We are.

You are so handsome.

You are the most handsome.

What the fuck, Joshua.

It's time for your medicine,
okay?

Water?

What are you holding
in your hand, Joshua?

Mm, I feel more focused already.

Today's energy rush, silly.

I'll be home at like seven,
okay?

Okay.

- Bye.
- Bye.

Well, good morning, sweet thing.

Good morning, Wade.

Hey, what's up, Joshua?

Hey, you wouldn't
still happen to have

any of those pills I sold you?

I may have a few of them left.

The brain boost
and the Kava Calm?

You know me, I'm naturally
calm and intelligent.

Can you bring them by later?

Yeah, definitely.

I'll be home at seven.

Hey, Wade, are you done
borrowing my blender?

Yeah, man, funny story about
that, remember that chick, Alexis?

So, we've been flirting for
a little while, and you know,

dancing around the whole
idea of the bone ceremony.

I saw her at a show last week,
we start dancing a little bit, making out,

told her come back to my place,
she obliges, and the next thing you know.

I got to go to work, man.

Hey, can I borrow your coffee
maker, by the way?

Look, man,
you're borrowing my blender,

my shovel, my air pump...

Yeah, but it's all good man,
no problem.

I have to get caught up
on Netflix, anyway.

- There's this show...
- Cool, bye.

No worries.

Josh.

You're a little late today.

We got a lot going on, so I'm going to
need you to make getting here on time

a pri-o-ri-ty.

It is, I know. I'm sorry.

It's okay,
we'll make up for it later.

I need you to be
the lead on this one.

She's paying cash,

- pri-o-ri-ty.
- Alright.

Oh, and I really want you
to see this, come over here.

This right here is a steady
increase since day one.

And right here,

that's you,
that's a 0.3% increase

just in the last quarter.

That's a direct result of
your commitment and expertise.

Shit sells itself, man.

Mm, that's what I like to hear.

Can't put a price on security,
right, Josh?

That's right.

You seem like someone who's
into full body wellness,

am I correct?

Yeah, I like to take
care of myself, sure.

Wonderful, may I,
may I show you something?

- Okay.
- Come over here.

So, what I have here is
a full body wellness system,

it's an array
of tinctures and ointments,

that can really help you
reach your full potential.

I think this endocrine cleanse
tincture would be marvelous for you.

Are you interested?

I...

- Sure.
- Wonderful.

So that will be $75.

Yeah, I'm working on one right now
that uses hemp instead of whey protein.

- Oh, my God, yes.
- So that way you don't get like the inflammation stuff.

Yes.

You should get paid for this, it's like
the best massage I've had in a long time.

Yeah, okay gone, later, Rach.

See you tomorrow.

So, where have you been?

I told you I would be
home at seven.

- The boss made me stay late.
- Again?

Yeah.

And then you just
came straight here?

Where else would I go?

I don't know.

I never know with you.

What's that supposed to mean?

I don't know, dude,

at least Wade is always
around to keep me company

whenever you're
staying late at work.

Did he bring my blender back?

Oh, fuck.

What, who is it?

What is up, brother?

Right now?

What's going on?

- It's Bucky.
- Who?

Oh, yeah, that's Rachel,
my girlfriend.

Um...

Yeah, seventh of Moat River,

in like 20 minutes.

Alright.

Well, who was that?

Bucky.

You already said that Joshua,

who in the fuck is Bucky?

So, how do you two
know each other?

Porn.

Joshua never told you about
his illustrious porn career?

No.

We met in college.

This guy's a real stud muffin.

Sprays more thick creamy
loads than Starbucks.

But I'm sure you know all about his prowess.

Anyway, we worked
at the same pizza joint.

That's a lie.

Joshua never showed you
the dildo that's an exact

mold of his eraser head?

Careful.

Why have you never
talked about this?

Yeah, Joshua, why haven't
you talked about this?

And where can I get one?

Anyway,
what have you been up to, Bucky?

Smoking.

That shit will kill you.

Why don't you want
to talk about your dick?

Can you think
of more interesting

topics to spend time on?

Let's talk about your beard.
Can I touch it?

Where are you staying?

- Your couch.
- I'm not sure.

Yeah, we didn't talk about this.

Whose name is on the place?

It's not a trick question guys.

Mine.

Great. BRB.

Maybe he'll buy us some of those
nicotine addiction drops.

Does he have any money?

So, porn.

Don't pretend to believe him.

Maybe you guys
should get a real job.

Me? Fuck you.

What is wrong with him?

So much.

So much.

There's a blanket.

There's more beer
in the fridge if you need it.

What?

I got to go to bed man,

I work at eight.

Sucker.

Good night.

I could tell him to get a hotel
room, but he probably won't.

How long?

You were as hell
as welcome quickly.

Dude was never welcomed.

He likes to stay
beyond the point

where everybody
is uncomfortable.

Wow.

He sounds like a great friend,
Joshua.

Yeah.

Who are you?

Who the fuck are you?

I'm Wade, do you smoke?

You fucking leech, you can't
buy you some cigarettes?

What's up, Wade?

Hey, man, who is that guy?

That's my old pal Bucky.

Hey, you still have that
laptop with the webcam on it, right?

- Mm-hm.
- Well, there's this app called Naughty Neighbor,

but it's not like that,
it's this app where we can live stream

in between each other's houses,

so it's like we're hanging
out all the time.

Are you a naughty neighbor,
Wade?

Dude, fuck off.

Hey, man, can I get some coffee,
if you don't mind?

- Yeah, it's right back there.
- I, I was just...

All right, so,

anyway, what I was saying
about that app.

Who is this shipped basket?

Well, this is my naughty
neighbor, Wade.

Why is he here?

I don't know,
he just shows up every morning.

Joshua!

I need a smoothie, I kept
fucking waking up last night.

Oh, my God, dude.

Can you please get your smelly
bum hole out of my blanket?

- Hey, morning sunshine, I think Joshua is in a little webcam...
- Definitely not into it.

Well, I think it sounds
adorable, Wade.

Joshua, smoothie!

Wade still got our blender.

- Why's he going to the bedroom?
- Oh, uh, he...

he helps her
put her shoes on.

It's this big ordeal, I used
to have to do it all the time,

but he's better at it, so.

Wade, that tickles!

So, yeah, can I get a smoke
off you, big man?

No.

Oh, so, how do you know Josh?

We served together.

Yeah, Josh is a great guy.

If he's a great guy, why are you
trying to fuck his girl?

It's, it's really not like that,
me and Rach just hung out.

Fuck you.

I catch you hanging out
with his lady again,

I will knock you out.

Drinks after work?

Yeah, we need to catch up.

No shit, 5:30?

Let's go at six to be safe.

You're a bitch.

I know.

Did Joshua leave?

Yeah, just now.

Oh, my God, man,
you smell like cigarettes.

I know.

- You ever think about quitting?
- Rather be dead.

Well, if you want I have
this tincture that can help you

kind of kick that
shit to the curb.

It sounds like a scam.

This is not a scam,
this stuff actually works.

Do you have any matches?

Matches? For what?

Oh, gross, dude.

You're on time,
now that's what I like to see.

Technically, I'm early.

High pri-o-ri-ty.

Oh, I've got to meet a friend
after work at like 5:30.

You know, I had the hardest
time picking a tie today.

I've got this other tie, I'm
sure you've seen me wearing it.

It's more of a plum color.

The weird thing is, I don't even
have to wear a tie for this job.

Yeah, we, we'll see about 5:30,
Josh.

Rachel, your aura...

shines.

To me, everything shares
a certain beauty.

I just work my hardest

to reflect that same
beauty from within.

How did you get
to be so wonderful?

The healer has shown me
so much about the oneness.

She's certainly...

the most enlightened individual

I've ever had
the pleasure of knowing.

She's one of a kind.

I'm sensing some tension.

You're so perceptive.

Thank you.

It's just...

...I'm just running low
on Kava Calm right now

and it's a really bad time
for me to be without it.

Especially with everything else
that's going on in my life.

Just take some brain boost.

I don't need my brain boosted,
I need...

calmness.

Kava Calm,

brain boost,

they're essentially
the same ingredients.

- Really?
- Yeah,

I help the healer repackage
all of the bulk material,

I get to see
what goes into everything.

I guess that makes sense,
if you really think about it.

Totally, it makes perfect sense.

I feel like that
tension is flying away.

So, do you want me to
buy you that drink at Juniper.

Let's go.

Another one?

Yeah, and two shots,

one whiskey
and one dealer's choice.

Is someone joining you?

My friend, was supposed
to, but he's late.

Sign of the times.

What?

I don't fucking now.

This one's on me.

To moms.

They make the babies,
we are all these babies.

You're still here.

Great timing, you fuck.

You were supposed to be at six,
where have you been?

I've been at work, you know
that place where people go

when you're sitting on the couch
checking last night's ice cream.

It's almost eight o'clock.

I'm fucking
wasted, do you want a shot?

Yes.

Two shots.

What happened to you?

Life.

It happens to everybody,
you fucking yuppie.

What happened to your balls?

Don't worry, I'm good.

Yeah.

Are you going be okay?

What would you do if you only
had a few months to live?

I'd travel.

Where?

I've always wanted
to go to Venice.

Ever since I saw a poster

on my grandma's wall
when I was a kid.

Italy?

It's a fucking
tourist trap, bro.

The main ingredient, a lot
of their stuff is like sugar.

It's like, you know,
doesn't do anything.

- They make a lot of money?
- Yeah.

They're basically
selling all that shit anyway,

you know?

Hey, babe.

How was your night?

Did you just call me babe?

Mhm.

- Are you drunk?
- Mhm.

Yeah, we've been drinking.

Well, might as well join you.

So, what did you two
get up to tonight?

Drinking, like I said.

Since when?

Where the fuck have you been?

- Does she always give you this much shit?
- Yes.

Unbelievable, I want to smoke
a fucking cigarette.

You're drunk.

You already said that.

Do you think she's
going to finish that?

I doubt it.

- What's up, guys?
- What the fuck?

Dude, pants, please.

Noise is bad.

- Hey, good morning.
- What's up, Rach? Morning.

Hey, do you still have
Joshua's blender?

I actually have smoothies
going back at my place,

that's what I came over
here to tell everyone.

It's with
my fucking blender.

You let this fuck
borrow your blender?

- I would love a smoothie, thank you, Wade.
- Sweets.

Oh, fuck, my head.

I fucking hate that guy.

Not as much as I do.

Why does your girlfriend
like him?

I guess because they suck
in the same way.

She's playing you, bro.

She's playing my boy.

So?

So, what?

She's playing me, so?

That's weak.

Is it?

- Dude, I love your smoothies.
- Yeah, I'm working on it.

It still has a little bit of way
until it's perfected, but.

A little bit of way?

It's a work in progress.

Ooh, what's up, Bucky?

Remember what we talked about?

Yeah, like I said, man,
me and Rach just hang out.

It's, it's not like that.

It is like that.

I want to smash your face
in right now, Wade.

But if you go get Josh's blender

and you put it back
in his kitchen,

I won't.

All right,
it's cool man, tranquilo.

- It's all good.
- Give me that smoothie.

That's a good one strawberry,
spinach, kale,

it's all from
the farmers market.

I'll just go get that blender.

Joshua?

What are you doing?

Are you loyal?

What?

Are-you-loyal?

Give me my towel.

I see through you.

Joshua!

Joshua, get up.

What?

Your friend, and I'm not kidding
around, he has to leave today.

Not in a day, not in 12 hours,
fucking today.

He has flapped
his flappy helicopter dick...

- He's not...
- ...around the house enough, spreading his stench.

I know for a fact he's one of those people
who farts while they're walking around,

and lets it be cut by their ass
cheeks in this slippery slope

and that's how he makes me feel.
Okay?

Beyond actually physically doing
that, he does that to me emotionally,

so I need you
to tell me right now

that you're going
to ask him to leave today.

I'll talk to him.

Bop.

We drinking tonight?

Why don't we shoot
for like eight o'clock.

Is that what time you are
supposed to get off?

No, I get off at 5:30.

We'll meet at the tropical
place at six,

the way you're supposed to do,
I'm serious.

All right, fine.
I'll see you tonight.

What are you going to do today?

Yoga.

Try Gus's class.

Focus on your breath.

Feel the Earth underneath you.

Center yourself
within the universe.

Sit tight, we'll be back after
a brief word from our sponsors.

Whether it's for your home
or your place of business.

We provide the most trusted name
in security system solutions

to guarantee that what you value
most stays safe and secure,

24/7, 365,

at Meyer Tweeten Security
System Solutions,

you are a high pri-o-ri-ty.

Josh.

Did you get that email
I sent you?

Yeah, I'm, I'm going to have
to take care of that tomorrow.

Tomorrow's not going to work.
We need it done tonight.

We'll have to stay late.

I can't stay late.
I have plans at 5:30.

Hm, me too, champ.

Me too.

Go do some fucking yoga.

Breathe out and release it all

into that rift that separates
your spirit from the void.

I've got to get ready
for the next class. Okay?

Welcome.

I'm here for the two o'clock.

Righteous, sign in over here.

- We graciously accept your donations.
- Donations?

We don't charge for participation
in our sessions here,

but we do graciously
accept your donations.

Now hold that for two breaths.

Um, we're actually closed
for a private session.

What are you talking about, man?
I just paid $75 for a tincture here.

Oh, wonderful. And how's
that working for you?

Yeah, it's great, it's making
me shit every 45 seconds.

Excellent. Well, if you come back
tomorrow, I'll sell you another one

that's great
for the post cleanse, okay?

Perfect, okay.

I'm going to have you
lift your right leg, mm-hm.

Now go ahead and sink your hips,
while breathing out.

Let it all out, brother.

Now put your right leg forward.

And open your arms
out like this.

That's where you're one.

Rugged.

You are holding
so much in your chest.

Enough to kill a man, bro.

Yeah, brother.

Oh! You're still here.

Hi, Rachel, so good to see you.

You guys know each other?

Brilliant, Bucky, you have
to come with us to Kava Break.

No, I don't think
that's a very good idea.

Sounds good.

Do you even know what Kava is?

It's a root
with common properties,

typically served in liquid form.

And it loosens connective tissue

and assists
in breaking up phlegm,

which could really help you out

with your respiratory release
that you need, so,

very badly.

I'm glad we took
a Kava Break, guys.

The energy was just
not right in that space.

Thank you.

So, how do you two
know each other?

Bucky is staying on my couch.

Joshua's couch.

Joshua, what a beautiful man,

he's so...

accepting.

Yeah.

Does he know?

Does he know what?

Bucky is sick.

Yeah, no shit.

Do you know what it is?

It's really just a...

...waiting game.

So you're just seeing the people that matter and...

...powering through the pain.

Basically.

He's a leech.

I accept your judgment.

You're so strong, brother.

You're so strong.

Thank you.

You're stronger than me,
brother.

I just want you to know
that there is a hope.

Okay.

What happened? Are you leaving?

I'm going to meet Joshua.

Will you tell him I think
he's an angel?

I will.

Rachel.

I don't know how you do it.

Life is so beautiful,

so intricate,

so fleeting.

Teach me.

I want to caress
your love flower.

He's late again.

Yeah.

Another shot?

Fuck, yeah.

Bartenders are
my only real friends.

You only like me for my booze.

You only like me for my tips.

What's up?

Just wasting my last moments
on Earth with your stupid ass.

That's bleak.

Not when you're
surrounded by friends.

How was yoga?

She's cheating on you.

You sure?

Yeah, you want to see pictures?

No, I don't want
to see pictures.

To infidelity.

That's it.

What?

Some man flying to a murderous
rampage is such news.

Yeah.

Unbelievable.

I hate to tell you
the real bad news.

She's fucking Wade too?

Welcome back, brother.

Look, man, when you show up,

everything changes.

Well, this time is different.

How?

"I'm the boss
and there's priorities."

"I don't really
give a fuck about priorities."

And then my buddy comes
to town, he's like,

"Well, I'm really sick and
I think there's all these problems."

" I'm mad
at you but you know what?

maybe, maybe, you

can buy some of this stuff
to feel better.

I know these two people,
let's go talk them." "Okay."

Du-du-du-du.

"Uh-uh, we're magical,
potion, healing people, whoa."

"We have an aura."

So then,

they're all over there,

and they're all like,

"Oh, my God, you're all sick
and we're healing you."

And I'm like, "Okay,
they're not looking

so I'm going to go
right over here."

"I'm not going to be in double for
this tomorrow, I'm just going to,

I'm just going to sell you
some tinctures, because that's,

that's what I do."

"What's he doing here?"
"I don't know,

don't look at him,
maybe he'll just go away."

Hey Josh,
we're going to need to back up

this entire backlog,

today.

Super.

Now, Josh, that doesn't sound
like the attitude that helped

this company grow by over half
a point in sales last quarter.

Maybe that attitude is only
around half a point at a time.

Not quite sure how to handle
this from you, Josh,

this is, uh,

well,
not what I expect from you.

Nice jacket.

Yeah, you know,
I must have found this in the,

the company lost and found.

I can't exactly remember
where it comes from...

"Well, looks a lot
like a jacket I know."

I feel like gets
my shade of blue.

Mm-hm.

I feel like it's
my shade of blue,

because you know, I used to have
a jacket a lot like that,

"Do you remember? You remember,"
"I remember."

You know Josh,
I've meaning to ask you,

do you like the no tie look?

What do you think? I've been
kind of rocking without the ties.

"What do you thinking,
do you like the new no tie look?"

"No, I think
it's fucking stupid."

Maybe I'll just take care
of that backlog today,

you just...

keep doing what you're doing.

"This is some really
important work, Joshua."

"Well, maybe while you go
and to take care of it,

I'm going to go take a yoga
class, and I'm going

- to fuck your girlfriend."
- What was that, Josh?

"I think he's gone, he's still
talking but he's gone."

God damned
blinds closed all day.

What's up?

Have you ever thought about how humans only
use like three percent of their brains?

That's not accurate.

Yes, it is.

No, it's not.

The commonly misstated
figure is ten percent.

But the truth is that almost all
human beings use 100% of their brain,

just it only takes about
ten percent of it to handle

the simple motor functions
that make up our daily lives.

Why did you seem so into it
when Gus was talking about it?

Gus wasn't talking
about my brain.

He said you were sick.

It's different.

It's just the same thing
to everyone.

Sounds sketchy.

No, the system is not sketchy.

You know, it's, um.

It's for people who want to
reach their maximum potential.

Is this the same thing Josh has
been spending all this money on?

Yeah.

You know, I can never really tell if
he actually believes in any of it.

If he's putting his money
into it, he believes in it.

Yeah.

Well, he's always
bitching about it.

The whole thing is just
something I really believe in.

Go on.

You know, the whole
process and system

of the different supplements
and treatments.

How does it work for someone
like me, who's actually sick?

Like sick, sick?

I'm dying.

We're all dying, man.

I'm coughing out chunks
of my lungs until I vomit.

Is there an ointment for that?

I have a tumor.

The size of a grapefruit
in my diaphragm.

So, your tincture,
that can help with that?

You need to see the healer.

I don't believe it.

Did you not strop?

I'm a real boy now.

Heard about this healer?

Yeah.

What kind of bullshit
have you got in yourself

caught up in this town?

You know,
I wasn't sure at first.

But now I see the path.

She's not going
to bail out, man.

That doesn't matter.

You just need to get a meeting.

It will change everything.

I worry about what's going
to happen to you when I'm gone.

You have to quit
worrying about that.

You need to go see this healer.

Why are you here?

That's a good question.

Why are you here?

That is always
an interesting question.

Let us think about the answer.

I'm done.

Your friend is very sick.

Thanks.

Dude, what was that?

I have no fucking idea.

- What are you doing here?
- You know what.

No, I don't,

this is some fucked-up
hippie pyramid scheme.

Focus.

I am focused.
This is a waste of time.

I've put a lot
of money into this.

I'm about to lose my job,
wasting time here with you.

Who fucking cares
about your job?

What the fuck is wrong
with you, bro?

Forget about your country
friends and their voodoo spells.

Everything seems special
for a moment or two.

Look at you.

Yeehaw! Yeah.

Yeehaw!

- Yes. Yes!
- Yeah, right there.

Yes! I want it all.

Rachel come here,
come here.

Hi.

Hey.

I have really good news.

Yeah?

The healer has approved
Bucky for the soul cleanse.

What's going on?

It's this really special
procedure that she's basically

the only person in the US
that knows how to do it.

She's going help me get better?

Yeah.

What's the catch?

There is no catch.

She's going to do it out
of the peerless of her heart.

Well, it is $20,000.

You got 20 grand, bro?

Ain't that little steep?

Well, what is over life, work?

I mean, what is...

Bucky's life worth?

Way more than $20,000 you all.

- We can do this.
- Yeah.

This...

is going save Bucky.

Let us all think
about what we have

to contribute.

Mm.

Joshua owns this house.

I have a mortgage.

Well, what if we used it
as collateral?

Do you have the deed here?

Yeah, I do.

Is this gin?

Are we celebrating yet?

I need you to stay late
tonight, Joshua.

Yeah, sounds good.

What do we got here?

- Wade!
- Hey, can I invite a friend in?

That's some good stuff.

Feel my heart in shock.

Can I stay here?

Oh, babies...

You look so hurt.

What have you done
to yourselves?

Juniper.

You are hungover.

All of you.

Yes,

all of us.

I feel all right.

Are you ready?

Yeah.

Is he?

He is.

Get him ready.

No fucking way.

Bucky?

He couldn't have.

Fuck me.

Un-fucking-believable.

How much money was in there?

You know, I didn't
actually count it.

Ballpark it.

Say 600,000.

She makes $600,000
selling tinctures?

Who knows what else
she was into.

Why is it doing that?

Do you feel that?

Yeah,
I fucking feel that.

Do you see a place to pull over?

God, damn it.

What's wrong with it?

I don't know,
do you have a computer

for running diagnostics?

This is like a giant
piece of plastic.

Shit.

- Are you having some car issues down here?
- We're alright, thanks.

- Sure?
- Yeah, I'm sure, thanks.

Suit yourselves.

We should have
fucking stolen his car.

Yeah.

People work
at companies for years.

And they'll just keep working
for the same shitty boss.

And then they'll retire.

I don't know how they do it.

Are you avoiding
something genuine?

Yeah, I'm missing
out on tons of shit.

Who cares, I'm doing the thing
that I'm supposed to do.

Does the money
make you feel good?

Yeah, man, I mean, it's nice
to have money, you know?

Do you ever think
about using it

to try to build a real
life for yourself?

Sure, but I don't know how
to do that, you know, do you know?

There's lot of places
we can't go

because there might be
somebody who remembers us.

We need to stay
the fuck away from an airport.

Airports are the only
way to get out of town fast.

I say we go
to a Greyhound station,

figure out some way
to launder this money.

You can't take
a Greyhound to Venice, dude.

You did all the heavy
lifting this time, anyway.

I hope it parts to set up.

You just have to stop caring
about what people think about you.

I don't care
what people think about me.

Oh, fuck.

I don't even know
what I'm freaking out about.

Neither do I.

Seems to me just like last time.

And the time before
and the time before.

When we get everything set up,

you're going to do
your hibernation thing,

and then you're going
to show up.

Let's say hypothetically,
if I wasn't here,

what would you have done
to make this work this time?

I mean.

I could steal Gus's crystals.

Are those valuable?

I should look that up.

I don't know anything about it,
so that's kind of hard.

Or I guess I could have done what you
did, and pretend I was sick.

That worked pretty well, right?

Yeah, it did.

I just can't tell
if it's real or not.

I'm ready to drink
my own piss.

Do you have to go?

No, otherwise
I'd be drinking it right now.

Maybe these tracks
lead to water.

I mean.

There's plants growing,
there's got to be water.

Yeah, they need water.

Where is the water?

Should we dig?

Yeah,
maybe we should dig.

Do you have a shovel?

No,
I got some paper money.

There's flowers here.

Is there water into them?

There's flowers there too.

Come on man, what are you doing?

The airport's towards the
west, that's towards the sun.

Maybe when we get over that
ridge we'll see something.

Yeah, there's have
to be something over there.

"I'm also a scared, boy.

I'm scared people
will miss my colors.

I'm scared that people
won't see my heart light.

I don't even care that you left.

I don't even care
that you ruined everything.

It's okay.

It's okay,

we're still here in this space.

True Josh.

True Gus.

The house."

You sure you don't want anymore?

I can't believe they just
left it on the window, so.

They do it to cool down the pie.

Mm.

Maybe we should set up a fire.

I have a lighter, I just
don't have any more cigarettes.

Do you see those lights
in the distance?

Sure do.

That's a private airstrip.

You go there in the morning.

I will go over there together,
I guess.

You're going alone
this time, bud.

You're not coming?

No.

And what are you going to do?

I don't know, I have some
other jobs that I may catch on with.

I don't know yet.

But don't go spending
your half on

cocaine and hookers
like you usually do.

It's all your money, bud, you
do whatever you want with it.

You can throw it
on the fire for all I care.

You really are sick.

It's good seeing you.

Take care of yourself.

Nice, that felt good

Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org