All language subtitles for Charlie.The.Life.and.Art.of.Charles.Chaplin.1of2.XviD.mp3.AEN

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,500 --> 00:00:11,700 It's hard to believe, but once there was a world without Charlie Chaplin. 2 00:00:11,900 --> 00:00:18,300 Then one day in 1914, a strange new face and form emerged from the crowd. 3 00:00:22,200 --> 00:00:26,200 Kid Auto Races at Venice, an iconography was born. 4 00:00:26,400 --> 00:00:30,800 Chaplin's persona is so rich and such a weave of so many things. 5 00:00:31,000 --> 00:00:35,000 But he also just has this desperate need to be in front of the camera. 6 00:00:35,200 --> 00:00:37,800 That's the gag, him enjoying being in front of the camera. 7 00:00:38,000 --> 00:00:42,000 They push him aside so they can see the auto races they're ostensibly filming. 8 00:00:42,200 --> 00:00:45,700 He keeps coming back, and he wants to be there. 9 00:00:45,900 --> 00:00:48,900 That desire to be in front of a machine... 10 00:00:49,100 --> 00:00:52,600 ...that gets you in front of people that he harnessed, partly out of wisdom. 11 00:00:52,800 --> 00:00:54,500 Maybe he never knew what he was doing. 12 00:00:54,700 --> 00:00:58,700 He just harnessed that desire to be seen, to be the center. 13 00:00:58,900 --> 00:01:01,400 He was 24. He'd been on-stage... 14 00:01:01,600 --> 00:01:04,300 ...mostly in English music halls, since he was 10. 15 00:01:04,500 --> 00:01:08,400 Mack Sennett hired him for the movies out of Fred Karno's company... 16 00:01:08,600 --> 00:01:12,600 ... then touring America, for $ 150 a week. 17 00:01:12,800 --> 00:01:15,600 This was his third film, the second to be released... 18 00:01:15,800 --> 00:01:19,200 ...but the first in which he appeared in his immortal Tramp costume. 19 00:01:19,400 --> 00:01:21,700 Chaplin always said he improvised it on the spot... 20 00:01:21,900 --> 00:01:25,300 ...using clothing he found lying around the studio. 21 00:01:27,200 --> 00:01:30,900 In the next three years, Chaplin would make 62 short films... 22 00:01:31,100 --> 00:01:34,700 ... writing and directing the last 26 himself. 23 00:01:34,900 --> 00:01:39,600 By 1917, he was becoming, thanks to this new, universal medium... 24 00:01:39,800 --> 00:01:44,000 ... the greatest comic icon the world had ever known. 25 00:01:44,200 --> 00:01:47,400 The films were fast, funny, seemingly casual... 26 00:01:47,600 --> 00:01:50,600 ... yet ever more complex in construction. 27 00:01:51,400 --> 00:01:55,200 But the icon was still in search of the iconographic sequences... 28 00:01:55,400 --> 00:01:57,500 ... that would define his genius. 29 00:01:57,700 --> 00:02:00,500 They would come to him in the years ahead slowly... 30 00:02:00,700 --> 00:02:02,800 ...often enough painfully. 31 00:02:03,000 --> 00:02:06,600 Amid the distractions of being the most famous man in the world... 32 00:02:06,800 --> 00:02:08,800 ...he always felt the pressure to do more. 33 00:02:09,000 --> 00:02:12,300 He would feel the need to speak to the yearning human heart. 34 00:02:13,500 --> 00:02:16,200 He would feel the need to speak from his own heart... 35 00:02:16,300 --> 00:02:20,600 ...about the dehumanization of labor in Modern Times... 36 00:02:22,100 --> 00:02:25,600 ...or about the looming threat of fascism, personified by a monster... 37 00:02:25,800 --> 00:02:28,700 ... who bore an uncanny resemblance, which everyone noticed... 38 00:02:28,900 --> 00:02:31,000 ... to his own beloved Tramp. 39 00:02:32,700 --> 00:02:35,800 Yet always there was the terrible need to be as funny as ever... 40 00:02:36,000 --> 00:02:40,500 ... to command the audience's laughter, its affectionate delight... 41 00:02:40,700 --> 00:02:43,200 ...and, yes, its most basic sentiments as well. 42 00:02:43,800 --> 00:02:46,800 The pressures were relentless, all-consuming... 43 00:02:47,000 --> 00:02:53,000 ...and to the still youthful Chaplin of The Kid, not yet fully imaginable. 44 00:03:02,800 --> 00:03:06,800 Thirty-one years after The Kid, Chaplin made Limelight. 45 00:03:07,000 --> 00:03:10,400 It was set in 1914, the year he made his first movie... 46 00:03:10,600 --> 00:03:13,800 ...and the year World War I blew away the Edwardian world... 47 00:03:14,000 --> 00:03:18,100 ...in which he was raised and knew his first success. 48 00:03:18,300 --> 00:03:21,500 It's about a famous comedian whose once simple, perfect rapport... 49 00:03:21,700 --> 00:03:24,100 ... with his audience has been lost. 50 00:03:30,300 --> 00:03:32,800 Phyllis, Henry! 51 00:03:34,000 --> 00:03:38,100 Phyllis, Henry, stop that! What do you think you're doing? 52 00:03:38,300 --> 00:03:42,600 You ought to be ashamed of yourselves, fighting like that. 53 00:03:42,900 --> 00:03:46,600 All right, Phyllis, you stay in the box. Henry, hurry up! 54 00:03:46,800 --> 00:03:50,300 One night after dinner, we were seated rather late... 55 00:03:50,500 --> 00:03:53,600 ...and Charlie and I were there. He was going through a book... 56 00:03:53,700 --> 00:03:55,700 ...of comedians. 57 00:03:55,900 --> 00:03:58,900 And he came across a picture of his father... 58 00:03:59,100 --> 00:04:01,700 ...who was standing very much as Chaplin stood... 59 00:04:01,900 --> 00:04:04,300 ...with the cane and the hand on the hip. 60 00:04:04,500 --> 00:04:08,800 And he said, "You know, he lost the ability to make people laugh. 61 00:04:11,500 --> 00:04:16,200 And there have been comics who have this terrible dream... 62 00:04:16,400 --> 00:04:20,700 ...that they're performing, and they do something... 63 00:04:20,900 --> 00:04:26,300 ...that should get a laugh. And they look out to this black, cavernous space. 64 00:04:26,500 --> 00:04:30,000 And there's not a sound, not a laugh. " 65 00:04:30,200 --> 00:04:35,800 Then he paused. He said, "I have this dream, recurring dream. " 66 00:04:36,800 --> 00:04:41,500 Like his Calvero, Chaplin himself had lost his audience. 67 00:04:41,700 --> 00:04:44,100 The fine, careless rapture of their beginnings... 68 00:04:44,300 --> 00:04:48,400 ...soured by political and moral criticism of him. 69 00:04:48,900 --> 00:04:53,900 Limelight is, emotionally speaking, his most autobiographical film... 70 00:04:54,100 --> 00:04:57,900 ...for no star ever more desperately needed his audience. 71 00:04:58,100 --> 00:05:01,800 It's this hunger for the crowd and this fear of the crowd... 72 00:05:02,000 --> 00:05:04,600 ... that drove this life. 73 00:05:24,000 --> 00:05:27,400 You can draw a caricature of Chaplin with just a couple of brushstrokes... 74 00:05:27,600 --> 00:05:29,700 ...and you know who you're alluding to. 75 00:05:29,900 --> 00:05:33,400 The graphic of his body was just so arresting. 76 00:05:33,500 --> 00:05:37,600 And he was a smart guy. He had dark hair. He darkened his eyebrows. 77 00:05:37,800 --> 00:05:41,400 Put that mustache on there. That hat framed things. 78 00:05:41,600 --> 00:05:44,400 Choosing of big shoes pointing outward. 79 00:05:44,600 --> 00:05:48,400 The body was always a shape that you could identify. 80 00:05:48,600 --> 00:05:51,700 In the Bronx, when I was very much into the break-dance scene... 81 00:05:53,800 --> 00:05:57,500 ...you'd meet a young kid who might not be able to describe Chaplin to you... 82 00:05:57,700 --> 00:05:59,700 ...but he had a step they called the Charlie. 83 00:05:59,900 --> 00:06:03,100 And it was-- You know, it was obviously taken from Chaplin. 84 00:06:03,300 --> 00:06:06,600 So he's in our cultural heritage whether we're conscious of him or not. 85 00:06:08,100 --> 00:06:12,800 Limelight was not Chaplin 's first filmed evocation of his music-hall past. 86 00:06:13,000 --> 00:06:18,600 In 1915, he re-created his great Karno success, Mumming Birds, on film. 87 00:06:23,000 --> 00:06:26,100 For the movie, he invented a second character for himself to play... 88 00:06:26,300 --> 00:06:28,400 ...a tipsy, touchy citizen of the balcony... 89 00:06:28,600 --> 00:06:32,500 ...quick to register his displeasure with the performance. 90 00:06:33,500 --> 00:06:37,600 If he feared the audience's indifference, he equally feared its volatility... 91 00:06:37,800 --> 00:06:40,300 ... which this figure personified. 92 00:06:40,500 --> 00:06:42,800 The music-hall audience was a tough one. 93 00:06:43,400 --> 00:06:49,300 This movie only slightly exaggerates the disdain it could instantly mobilize. 94 00:06:49,500 --> 00:06:53,400 For Karno, Chaplin had played the equally tipsy swell in the box... 95 00:06:53,600 --> 00:06:57,700 ... whose need to dominate the stage matched Chaplin's. 96 00:06:59,000 --> 00:07:01,400 The thing I remember from his autobiography... 97 00:07:01,600 --> 00:07:05,200 ...is the extraordinary account. He's like 5 or 6, I think. 98 00:07:05,400 --> 00:07:11,100 And he goes on, really, when his mother cracks up, breaks down, on-stage. 99 00:07:11,300 --> 00:07:15,200 And his mother had been a performer of some reputation. 100 00:07:15,400 --> 00:07:18,500 And the way he describes it... 101 00:07:18,700 --> 00:07:23,300 ...it isn't simply that he goes on to rescue his mother... 102 00:07:23,500 --> 00:07:26,100 ...although I think that was part of it. 103 00:07:26,300 --> 00:07:28,400 There's almost the rivalry with the mother. 104 00:07:29,800 --> 00:07:33,800 And there's almost that feeling that performance... 105 00:07:34,000 --> 00:07:38,300 ...is the emotional core of the man. 106 00:07:38,500 --> 00:07:41,400 In theaters, Chaplin won admirers... 107 00:07:41,600 --> 00:07:44,400 ...a few hundred at a time over many months. 108 00:07:44,600 --> 00:07:48,000 The movies offered him audiences in their millions over just a few weeks. 109 00:07:49,500 --> 00:07:52,500 But the demand for fresh material was relentless and cruel. 110 00:07:59,600 --> 00:08:02,800 What Chaplin did for Keystone, you can see just fleetingly in moments. 111 00:08:04,600 --> 00:08:07,000 There's no aggregate transformation to great Chaplin. 112 00:08:07,200 --> 00:08:09,600 Little bits of business like in Dough and Dynamite... 113 00:08:11,100 --> 00:08:13,900 ...where he makes doughnuts by flinging dough around his wrists. 114 00:08:14,000 --> 00:08:18,000 These are moments that no one else was doing, that endeared him to the public. 115 00:08:18,200 --> 00:08:19,600 It's his early Sennett ones. 116 00:08:21,100 --> 00:08:22,700 In those things, you felt he was... 117 00:08:22,800 --> 00:08:26,200 ...feeling his way. He hadn't reached that point of domination. 118 00:08:30,600 --> 00:08:33,000 That was one of the most valuable things Chaplin did. 119 00:08:33,200 --> 00:08:35,200 He came in to work with the Keystone Kops. 120 00:08:35,400 --> 00:08:39,000 He showed them how to not be breaking their tailbones every third week. 121 00:08:39,200 --> 00:08:42,000 They had never learned how to fall. It was like jump school. 122 00:08:42,400 --> 00:08:45,600 What's fascinating at Keystone, if you look carefully at the films... 123 00:08:45,800 --> 00:08:48,700 ...once he started to direct them, he's gone to school. 124 00:08:48,900 --> 00:08:51,000 There's one lovely film, not very important... 125 00:08:52,800 --> 00:08:55,400 ...but he discovered you could cut. You could actually... 126 00:08:55,600 --> 00:08:58,200 ...throw somebody out of the screen in one shot... 127 00:08:58,400 --> 00:09:01,700 ...and then have them come in, in the next shot. 128 00:09:04,400 --> 00:09:07,800 The studio sought him out after Tillie's Punctured Romance, a huge hit... 129 00:09:07,900 --> 00:09:11,700 ...the first feature-length comedy. lt had a huge stage star, Marie Dressler... 130 00:09:11,900 --> 00:09:14,000 ...and had incredible distribution. 131 00:09:14,500 --> 00:09:16,800 Tillie's Punctured Romance isn't a Chaplin film. 132 00:09:17,000 --> 00:09:20,000 It was directed by Sennett, and Chaplin didn't think much of it. 133 00:09:20,200 --> 00:09:22,100 But he enjoyed working with Marie Dressler. 134 00:09:22,300 --> 00:09:25,100 And it really established him on a really grand scale... 135 00:09:25,300 --> 00:09:28,000 ...so that after 35 films he could announce to Mack Sennett: 136 00:09:29,900 --> 00:09:34,600 "All I need to make a comedy is a park, a policeman and a pretty girl. " 137 00:09:42,400 --> 00:09:46,000 The public had begun to notice Chaplin even before Tillie. 138 00:09:46,200 --> 00:09:47,700 He was on his way... 139 00:09:47,900 --> 00:09:51,600 ...first to George Spoor and "Broncho Billy" Anderson 's Essanay Company... 140 00:09:51,800 --> 00:09:55,400 ... 1 250 a week and a $ 10,000 bonus. 141 00:09:58,100 --> 00:10:01,500 Tramps were everywhere in show business at the turn of the last century. 142 00:10:01,700 --> 00:10:04,500 There were tramp comics, jugglers, singers... 143 00:10:04,700 --> 00:10:09,100 ...mildly discomfiting outsiders to the middle class audience. 144 00:10:09,300 --> 00:10:12,700 But none had Chaplin's delicacy or winsomeness... 145 00:10:12,900 --> 00:10:17,600 ...or his ability to convey slightly subversive thought through pantomime. 146 00:10:17,800 --> 00:10:23,600 His costume and makeup made him at once an abstract and a universal figure. 147 00:10:26,300 --> 00:10:29,300 The gags might still be as crude as this bop on the head... 148 00:10:29,500 --> 00:10:32,700 ...but only Chaplin would think of planting on his victim 's forehead... 149 00:10:32,900 --> 00:10:35,600 ...a sweet little good-night kiss. 150 00:10:35,800 --> 00:10:39,000 He had a unique gift for turning a simple object into something else. 151 00:10:39,200 --> 00:10:42,600 This palm-frond toothbrush is an early example. 152 00:10:42,800 --> 00:10:47,400 The great thing that happened for Charlie Chaplin at Essanay... 153 00:10:47,600 --> 00:10:53,200 ...was that he began to be able to experiment with his own creativity... 154 00:10:53,400 --> 00:10:56,900 ...in a way that was going to make him an artist. 155 00:10:57,100 --> 00:10:59,100 All the things that he's going to develop... 156 00:11:00,800 --> 00:11:03,000 ...and become as an artist... 157 00:11:03,200 --> 00:11:07,200 ...he gets the chance to play with and try in 1915. 158 00:11:08,700 --> 00:11:12,500 Chaplin goes over to Essanay to do his first film, His New Job... 159 00:11:12,700 --> 00:11:17,200 ...which is a kind of slap at Keystone. 160 00:11:18,100 --> 00:11:20,600 The fictional studio was called Lockstone. 161 00:11:20,800 --> 00:11:22,700 Its director, played by Charles Inslee... 162 00:11:22,900 --> 00:11:26,300 ...bears a suspicious resemblance to Mack Sennett. 163 00:11:34,100 --> 00:11:36,000 Chaplin wasn't always the Tramp. 164 00:11:36,300 --> 00:11:41,400 A Woman was not the first time he played, quite fetchingly, in drag. 165 00:11:41,600 --> 00:11:46,600 We're gonna have the cutting in to medium when something is needed. 166 00:11:52,500 --> 00:11:56,800 And in The Bank we're gonna have the "give the rose to the leading lady"... 167 00:11:57,000 --> 00:12:00,100 ...have the little sad moment. 168 00:12:00,800 --> 00:12:06,200 We're gonna have the superimpositions of imagined things. 169 00:12:07,700 --> 00:12:11,400 We're gonna have the "it was all a dream. " 170 00:12:16,100 --> 00:12:20,800 And in Work, there's this astonishing image... 171 00:12:21,000 --> 00:12:25,200 ...of him pulling a big cart with one big man riding in it... 172 00:12:25,400 --> 00:12:28,600 ...up a lonely, bleak hill. And you look at this, and you think: 173 00:12:28,800 --> 00:12:33,300 "Where are we here? Are we in an lngmar Bergman movie?" 174 00:12:35,500 --> 00:12:39,500 In A Night Out, you see these two playing drunks... 175 00:12:39,700 --> 00:12:44,200 ...absolute perfection. The whole thing is, "We're drunk. 176 00:12:44,400 --> 00:12:47,100 We must not fall down, however. " 177 00:12:47,300 --> 00:12:50,600 He's working with Ben Turpin as a unit. 178 00:12:50,800 --> 00:12:54,000 The two of them, physically, are paired impeccably. 179 00:12:54,200 --> 00:12:58,800 So here's Chaplin able to come over, get a new job at a new place... 180 00:12:59,000 --> 00:13:04,400 ...define himself comically and use another chosen comic actor... 181 00:13:04,600 --> 00:13:08,300 ...who perfectly suits what he wants to do. 182 00:13:08,500 --> 00:13:09,700 I love the Essanays... 183 00:13:11,200 --> 00:13:14,700 ...because they're so completely and utterly street comedies. 184 00:13:14,900 --> 00:13:19,800 In By the Sea, he and his adversary are busy on the beach... 185 00:13:20,000 --> 00:13:22,600 ...socking one another, falling down. 186 00:13:22,800 --> 00:13:25,500 In the long shot, in the distance... 187 00:13:25,700 --> 00:13:29,400 ...a lone swimmer goes down to test the water. 188 00:13:29,600 --> 00:13:32,100 I mean, he's oblivious that a movie's being shot. 189 00:13:32,300 --> 00:13:36,300 You're looking at people out in the frame, over there... 190 00:13:36,500 --> 00:13:39,200 ...living their lives and doing what they do. 191 00:13:39,400 --> 00:13:44,200 Discovering the range of film 's possibility at Essanay studio in Niles, California... 192 00:13:44,400 --> 00:13:48,600 ... Chaplin made a discovery of another kind: Edna Purviance. 193 00:13:48,800 --> 00:13:53,200 A former secretary, she always seemed on-screen a real girl, not a glamour girl. 194 00:13:53,700 --> 00:13:58,000 Chaplin was enchanted. Edna would make 35 films with him. 195 00:13:58,200 --> 00:14:00,400 She became the first of the three great loves... 196 00:14:01,900 --> 00:14:03,200 ...of his maturity. 197 00:14:03,400 --> 00:14:07,600 Edna Purviance, who really wasn't much of a professional actress... 198 00:14:07,800 --> 00:14:11,900 ...comes into these films and completely holds down her corner of it. 199 00:14:12,100 --> 00:14:14,500 Whatever is asked of her, she can do. 200 00:14:14,700 --> 00:14:19,000 But she's obviously someone he respected... 201 00:14:19,200 --> 00:14:22,100 ...and treated more as an equal. 202 00:14:24,200 --> 00:14:29,400 In The Tramp, the film opens. There he is in the Tramp outfit. 203 00:14:29,600 --> 00:14:34,100 He's on a lonely road. He's doing his little waddle down the road. 204 00:14:34,300 --> 00:14:38,300 You see the prototypical Charlie Chaplin. 205 00:14:38,500 --> 00:14:44,000 This is recognizably who we accept as the Chaplin image. 206 00:14:44,200 --> 00:14:48,700 He has a little whiskbroom that he takes out and cleans the dust off himself... 207 00:14:48,900 --> 00:14:52,400 ...when a car goes by, but the camera needs to serve him. 208 00:14:52,600 --> 00:14:55,700 It needs to come up close so he can dust out his pocket. 209 00:14:55,900 --> 00:15:00,400 So, what you see is, he's taken control of the camera. 210 00:15:01,800 --> 00:15:04,100 The film was prototypical in another way. 211 00:15:04,300 --> 00:15:09,300 Despite his confident air, Charlie's Tramp will not get the girl. 212 00:15:09,500 --> 00:15:11,300 Her heart belongs to another. 213 00:15:11,700 --> 00:15:15,200 Chaplin would almost always lose out to normally handsome... 214 00:15:15,400 --> 00:15:17,500 ...normally well-dressed guys. 215 00:15:17,600 --> 00:15:21,400 It was one of his points of reference with his audience. 216 00:15:21,600 --> 00:15:24,900 The ending of The Tramp, it doesn't resolve. He does not get the girl. 217 00:15:28,400 --> 00:15:32,000 He turns away and walks away from the camera on a lonely road... 218 00:15:32,200 --> 00:15:35,000 ...heading toward the horizon. 219 00:15:35,600 --> 00:15:42,000 Here is where the Tramp and Chaplin really do come together. 220 00:15:46,800 --> 00:15:49,100 There was another coming together in those years... 221 00:15:49,200 --> 00:15:51,600 ...a reunion with his beloved half-brother Sydney. 222 00:15:51,700 --> 00:15:54,800 He's the patron at the bar in this Sennett comedy. 223 00:15:54,900 --> 00:15:57,400 Chaplin helped him get a contract with the studio. 224 00:16:00,500 --> 00:16:06,300 A star in the English movie halls, he was an adept movie comedian. 225 00:16:06,500 --> 00:16:10,100 In one sentence, I'll tell you about the elder Sydney. 226 00:16:10,200 --> 00:16:15,800 Charlie said about him, "He was never impressed by anything. " 227 00:16:18,000 --> 00:16:22,300 Not, certainly, by the men in suits from the Mutual Film Corporation. 228 00:16:22,500 --> 00:16:25,500 Sydney helped Chaplin get a raise to $ 10,000 a week... 229 00:16:25,700 --> 00:16:29,500 ...plus a signing bonus of $ 150,000. 230 00:16:29,700 --> 00:16:31,600 His 12 Mutual films of 1916 and 1917... 231 00:16:33,200 --> 00:16:36,000 ...contain his first truly immortal gags... 232 00:16:36,200 --> 00:16:39,100 ...like the escalator sequence from the first, The Floorwalker. 233 00:16:41,100 --> 00:16:44,300 We sometimes forget the risks the silent comedians ran... 234 00:16:44,500 --> 00:16:46,800 ...as they courted our laughter. 235 00:16:47,000 --> 00:16:49,200 There are no nets available to the fireman... 236 00:16:49,400 --> 00:16:52,600 ...but this thrill sequence was only a beginning for Chaplin. 237 00:16:52,800 --> 00:16:55,200 What's truly wonderful about his Mutual films... 238 00:16:55,400 --> 00:17:01,000 ...is the ever increasing length, intricacy and subtlety of his gag sequences. 239 00:17:03,000 --> 00:17:05,300 This man had skill, unimaginable skill. 240 00:17:05,500 --> 00:17:08,600 He was a superhero. 241 00:17:08,800 --> 00:17:11,500 He was the most endearing superhero... 242 00:17:11,700 --> 00:17:16,000 ...you could ever want to watch. 243 00:17:18,700 --> 00:17:22,300 One A.M. , which is a 18-minute-- The whole short... 244 00:17:22,500 --> 00:17:24,700 ...with the guy just trying to get into bed. 245 00:17:24,900 --> 00:17:29,200 If you took a performer and that was the only thing they ever did... 246 00:17:29,400 --> 00:17:30,600 ...that would be enough. 247 00:17:32,800 --> 00:17:36,200 Yet he did it again and again and innovated and, I mean, you know.... 248 00:17:39,600 --> 00:17:43,300 You know, in the '80s, I was thinking about Chaplin a lot... 249 00:17:43,500 --> 00:17:47,400 ...and I talked to a video-store guy. And he said: 250 00:17:47,600 --> 00:17:51,400 "You can put anything on the monitor in the window, and people will pass by. 251 00:17:51,600 --> 00:17:55,200 But if you put Chaplin, people will stop. " 252 00:17:56,600 --> 00:17:59,800 If you're walking along the sidewalk and see a black-and-white image... 253 00:18:00,000 --> 00:18:03,300 ...first of all, the black-and- white image is so arresting. 254 00:18:03,500 --> 00:18:08,800 And you see this almost flickers maybe like an abstract of action. 255 00:18:09,000 --> 00:18:11,400 The moment you stop, you see it as a human being... 256 00:18:11,600 --> 00:18:16,100 ...but a wild, like a flailing version of a human being. 257 00:18:16,300 --> 00:18:18,400 I'm thinking of a movie like The Rink... 258 00:18:18,600 --> 00:18:22,100 ...Chaplin and his great foil, Eric Campbell, a big guy. 259 00:18:22,300 --> 00:18:26,200 They're on skates. They do this stuff, and people just stop and look at that... 260 00:18:26,400 --> 00:18:29,400 ...because the abandon with which people are falling backwards... 261 00:18:29,600 --> 00:18:32,700 ...falling forward on the skates, just perfectly still. 262 00:18:32,900 --> 00:18:35,900 There's a rhythm there between wild abandon... 263 00:18:36,100 --> 00:18:40,600 ...and it almost, like, mirrors social control. 264 00:18:40,800 --> 00:18:45,100 Something wild, and then there's hell to civilize... 265 00:18:45,300 --> 00:18:47,200 ...and then back, of course, to wild. 266 00:18:47,400 --> 00:18:51,000 Chaplin the Tramp, he tried to keep up appearances. 267 00:18:51,200 --> 00:18:54,900 He never settled that to be slovenly and tramp-like. 268 00:18:55,100 --> 00:18:57,800 He pretended that he had social aspirations. 269 00:18:59,800 --> 00:19:02,500 In Easy Street he plays a paroled convict... 270 00:19:02,700 --> 00:19:06,800 ... who will eventually become an unlikely policeman. 271 00:19:08,300 --> 00:19:10,700 The very title, Easy Street, suggests East Street... 272 00:19:10,900 --> 00:19:13,000 ...which is the street on which he was born. 273 00:19:13,200 --> 00:19:16,300 That wonderful evocation of South London. 274 00:19:16,500 --> 00:19:19,300 The police are avoiding Easy Street... 275 00:19:19,500 --> 00:19:22,100 ...and it takes a tramp to clean up the violence. 276 00:19:22,300 --> 00:19:25,100 It takes one of them to clean it up. 277 00:19:25,900 --> 00:19:29,800 As the cop, he tries to subdue the bully... 278 00:19:30,000 --> 00:19:33,100 ...and he uses his truncheon to hit him on the head. 279 00:19:33,300 --> 00:19:35,300 And he hits him and hits him and hits him. 280 00:19:35,500 --> 00:19:38,400 No effect. It's like a nightmare. 281 00:19:47,300 --> 00:19:52,200 And then, in a display of strength, the bully bends down a gas lamppost... 282 00:19:52,400 --> 00:19:57,400 ...and that's Charlie's opportunity to jump on his back and gas him. 283 00:20:07,000 --> 00:20:10,600 This set design, one street crossed by another to form a T... 284 00:20:10,800 --> 00:20:13,900 ... was based on a street where Chaplin had lived as a boy. 285 00:20:14,100 --> 00:20:16,600 He would use the design in many pictures. 286 00:20:16,800 --> 00:20:21,300 Memories of London's East End scored every aspect of his work. 287 00:20:21,500 --> 00:20:24,000 It's as great as it was years ago. 288 00:20:24,200 --> 00:20:27,300 I mean, it's just a wonderful, wonderful short... 289 00:20:29,200 --> 00:20:32,500 ...because it'll always be funny. It'll be funny 1 000 years from now. 290 00:20:33,400 --> 00:20:38,600 In 1916, the press reported a nationwide Chaplin impulse or celebrity craze. 291 00:20:38,800 --> 00:20:43,700 It didn't comment on some of the very odd impulses that moved his character. 292 00:20:43,900 --> 00:20:49,300 There's an exquisite ladylike daintiness to him very often... 293 00:20:49,500 --> 00:20:53,800 ...and I think that women in one way appealed to him... 294 00:20:54,000 --> 00:20:59,200 ...for that way of moving, that rather hesitant, fluttery way of moving. 295 00:20:59,400 --> 00:21:02,600 He does it a lot. He simpers. 296 00:21:02,800 --> 00:21:05,700 I don't think Chaplin was a simperer in real life... 297 00:21:05,900 --> 00:21:11,700 ...but he was fascinated by, you know, this sort of little coy shake of the head... 298 00:21:11,900 --> 00:21:14,000 ...as a seductive measure. 299 00:21:14,200 --> 00:21:16,200 I'm not even sure women really act like that. 300 00:21:16,800 --> 00:21:19,200 Certainly, uncomplicated Edna didn't. 301 00:21:19,400 --> 00:21:22,800 She was, just then, very much a part of his happiness. 302 00:21:23,000 --> 00:21:25,800 Never thereafter would Chaplin's life be as uncomplicated... 303 00:21:26,000 --> 00:21:28,500 ...as it was during his year with Mutual. 304 00:21:28,700 --> 00:21:32,000 They did love each other dearly, and there was a motherly quality... 305 00:21:32,200 --> 00:21:35,800 ...along with her luminous beauty, that attracted Chaplin to Edna. 306 00:21:36,000 --> 00:21:38,700 I think she was placid and a calming force... 307 00:21:38,900 --> 00:21:43,800 ...as opposed to his rather demanding and high-energized personality. 308 00:21:44,000 --> 00:21:47,800 The relationship with Edna Purviance is something very interesting in his life. 309 00:21:48,000 --> 00:21:49,900 Obviously, Edna meant a great deal to him. 310 00:21:50,300 --> 00:21:52,500 She must have been an enchanting woman... 311 00:21:52,700 --> 00:21:55,500 ...and I think that this satisfied something in him very much. 312 00:21:55,700 --> 00:21:58,400 They did have a very close and passionate relationship... 313 00:21:59,900 --> 00:22:02,600 ...for two or three years. Women got jealous of the work... 314 00:22:02,800 --> 00:22:05,700 ...because when he was working, he didn't have time for anybody. 315 00:22:05,900 --> 00:22:09,200 Every woman in his life became a little bit jealous of the work... 316 00:22:09,400 --> 00:22:12,900 ...and probably Edna did. And she had a flirtation... 317 00:22:13,100 --> 00:22:15,800 ...and this was too much for Charlie. 318 00:22:16,000 --> 00:22:18,900 Things went wrong after that. 319 00:22:19,600 --> 00:22:21,400 Things were still going right for them... 320 00:22:22,900 --> 00:22:24,800 ... when Chaplin made The Immigrant in 1917. 321 00:22:25,000 --> 00:22:29,700 It was often broadly funny, yet also one of his most complex films to date. 322 00:22:29,900 --> 00:22:33,600 It would sympathetically take up an issue that had troubled America for years... 323 00:22:33,800 --> 00:22:38,500 ... the tidal wave of lower class European immigration. 324 00:22:39,400 --> 00:22:41,300 What other film at the time do you have... 325 00:22:41,500 --> 00:22:43,800 ...where half the film is set on an immigrant boat? 326 00:22:44,000 --> 00:22:49,900 And certainly, it's a comic view of it, but it is about immigration. 327 00:22:52,000 --> 00:22:55,700 It was, as well, an innocently romantic film. 328 00:22:56,300 --> 00:22:59,400 The line was, "We don't like this going after the girl... 329 00:22:59,600 --> 00:23:02,400 ...and mooning after women. We don't like that Chaplin. 330 00:23:02,600 --> 00:23:05,300 We like the Chaplin of the earlier shorts. " 331 00:23:05,500 --> 00:23:07,600 They say the same thing about Woody Allen. 332 00:23:10,500 --> 00:23:15,000 The thing that lingers in your mind with the character the Tramp, Little Tramp... 333 00:23:15,200 --> 00:23:16,600 ...is the sweetness, you know... 334 00:23:18,200 --> 00:23:20,700 ...that innocence, that purity. But at the same time... 335 00:23:20,800 --> 00:23:23,000 ...there is that other side, that rascal. 336 00:23:23,200 --> 00:23:25,500 I remember watching The Immigrant again recently... 337 00:23:25,700 --> 00:23:28,600 ...and for a second being really stunned. 338 00:23:28,800 --> 00:23:30,600 Chaplin is playing cards. 339 00:23:30,800 --> 00:23:35,600 He loans a guy money, and the guy gives him his pistol as collateral. 340 00:23:36,400 --> 00:23:38,700 And when Chaplin wins, the guy gets violent. 341 00:23:38,900 --> 00:23:41,500 And I was stunned when Chaplin pulls the gun on him... 342 00:23:41,700 --> 00:23:45,200 ...and gives him this look, like, "Hey! " You know, just for that second. 343 00:23:45,400 --> 00:23:49,900 And then he immediately goes back to this pure being, this innocent thing. 344 00:23:54,300 --> 00:23:56,700 He was ever willing to kick authority in the pants... 345 00:23:56,900 --> 00:24:01,800 ... though genteel America muttered disapproval of his anarchic side. 346 00:24:02,000 --> 00:24:06,500 I think we've definitely lost comic patience. 347 00:24:06,700 --> 00:24:09,100 Everything needs to be now, and what those guys did-- 348 00:24:09,200 --> 00:24:12,100 I mean, what Chaplin was able to do was milk a gag... 349 00:24:12,300 --> 00:24:16,200 ...and really stretch it out and really draw it out. 350 00:24:16,400 --> 00:24:19,700 Even if you knew what the result was gonna be, it was still hilarious. 351 00:24:24,300 --> 00:24:28,100 It's the starving Tramp walking outside a restaurant looking at the door... 352 00:24:28,300 --> 00:24:32,100 ...you know, thinking, "God, I'd love to go in and have a meal there. " 353 00:24:32,300 --> 00:24:35,200 He picks up the coin on the ground, dumps it in his pocket... 354 00:24:37,300 --> 00:24:40,400 ...heads towards the restaurant. Ding! lt hits the ground. 355 00:24:40,600 --> 00:24:42,800 He goes inside, has his meal. 356 00:24:43,000 --> 00:24:46,300 Some guy walks in holding the coin that he dropped. 357 00:24:46,800 --> 00:24:51,400 That gag lasts for, I don't know, seven, eight minutes, and you're there. 358 00:24:51,600 --> 00:24:54,000 You can't take your eyes off him. 359 00:24:54,200 --> 00:24:57,700 You need more than comedy, more than laughs, to make a feature film. 360 00:24:58,400 --> 00:25:01,600 A feature film has to have some kind of an emotional string to it. 361 00:25:03,900 --> 00:25:05,900 Chaplin called it his favorite two-reeler. 362 00:25:06,000 --> 00:25:07,800 In fact, in one of his later books... 363 00:25:08,000 --> 00:25:11,100 ...he said The Immigrant touched him more than any film he made. 364 00:25:11,300 --> 00:25:15,900 He liked the ending in particular, that these two young immigrants... 365 00:25:16,100 --> 00:25:19,100 ...getting married on a rainy day. He thought it was very poetic. 366 00:25:19,300 --> 00:25:23,900 I, frankly, prefer the longer, more ambitious Chaplin films... 367 00:25:24,100 --> 00:25:26,200 ...even to the funniest of the early films. 368 00:25:27,500 --> 00:25:31,100 Comedy transposition, the idea of one thing suggests another... 369 00:25:31,300 --> 00:25:34,700 ...was not unique to Chaplin, but it was one of his great gifts. 370 00:25:35,200 --> 00:25:39,600 The Pawnshop is a great example of that where, as a pawnbroker's assistant... 371 00:25:39,800 --> 00:25:43,800 ...he's asked to look at an alarm clock. And of course, in his hands... 372 00:25:43,900 --> 00:25:46,600 ...he becomes the doctor and the clock becomes his patient. 373 00:25:47,200 --> 00:25:52,100 Late, middle, early Chaplin, his gift for transforming one object into another... 374 00:25:52,300 --> 00:25:55,300 ...remained central to his comic genius. 375 00:25:55,500 --> 00:25:57,000 These transformations... 376 00:25:57,200 --> 00:26:00,400 ...deliberate manipulations of our perceptions of the real... 377 00:26:00,600 --> 00:26:02,800 ... were also central to modernity... 378 00:26:03,000 --> 00:26:07,800 ... with its fluid, ever-changing definitions of what constitutes reality. 379 00:26:09,100 --> 00:26:11,800 This idea of transformation goes back right to the start. 380 00:26:12,000 --> 00:26:15,200 I can't quite think where it comes from. Everything he looked at... 381 00:26:15,400 --> 00:26:18,500 ...suggested the possibility of something else. 382 00:26:18,700 --> 00:26:23,300 My favorite one is where he has to move a whole heap of bentwood chairs... 383 00:26:23,500 --> 00:26:26,300 ...and so he puts them all on his back. He becomes a hedgehog. 384 00:26:26,500 --> 00:26:29,000 I just think that's wonderful. 385 00:26:30,600 --> 00:26:32,500 He could certainly bring things to life... 386 00:26:32,700 --> 00:26:36,600 ...bring something inanimate and static and give it life... 387 00:26:36,800 --> 00:26:38,700 ...give it some kind of movement and life. 388 00:26:40,800 --> 00:26:43,500 And that was certainly a great gift that he had. 389 00:26:43,700 --> 00:26:48,100 Old-fashioned man that he was, Chaplin would have denied being a surrealist. 390 00:26:48,300 --> 00:26:52,300 But unconsciously, that's what he was. 391 00:26:53,100 --> 00:26:57,600 Who else would have thought of turning a massage into a wrestling match? 392 00:26:59,300 --> 00:27:03,400 Or a fire engine into a cappuccino machine? 393 00:27:05,500 --> 00:27:09,800 "All that is solid melts into air, " Karl Marx said. 394 00:27:10,000 --> 00:27:14,200 In Chaplin, all that seems solid melts into something else. 395 00:27:14,700 --> 00:27:18,600 Of his many gifts, this one is among his most enduring and endearing... 396 00:27:18,800 --> 00:27:24,600 ...sophisticated visions converted into playful, childlike action. 397 00:27:27,400 --> 00:27:31,300 Skeptical Sydney was one of Charlie's perfect comic foils. 398 00:27:31,500 --> 00:27:34,800 But he remained even better at business. 399 00:27:35,900 --> 00:27:39,100 His year at Mutual ending, Chaplin received an attractive overture... 400 00:27:39,200 --> 00:27:41,000 ...from First National. 401 00:27:41,200 --> 00:27:45,600 This time, the Chaplins had a very firm ideal in mind. 402 00:27:46,400 --> 00:27:49,200 They asked him to come to New York to negotiate a deal... 403 00:27:49,400 --> 00:27:52,200 ...and so he got on the train with Sydney... 404 00:27:52,400 --> 00:27:54,600 ...who was going to do the negotiating for him. 405 00:27:54,800 --> 00:27:58,100 And he said to Sydney "All right, Sydney, you go in, and you negotiate. 406 00:27:58,300 --> 00:28:00,100 And you know I want a million dollars. " 407 00:28:00,300 --> 00:28:04,500 Sydney said "All right, now as for you, if you're going to play your violin... 408 00:28:04,700 --> 00:28:08,500 ...you gotta stay in the bathroom and play because it's terrible. " 409 00:28:08,700 --> 00:28:12,600 So Charlie went in the bathroom, stood in the tub, empty of water... 410 00:28:12,800 --> 00:28:16,400 ...and played his violin to soothe himself while Sydney went down the corridor. 411 00:28:16,600 --> 00:28:23,000 He came back, and he said "Charlie, they're offering $500,000. " 412 00:28:23,200 --> 00:28:27,900 Charlie said, "We're not gonna even talk to them about that. 413 00:28:28,100 --> 00:28:31,400 You gotta go back. " He went back, 600,000. 414 00:28:31,600 --> 00:28:33,400 "You gotta go back. " He went back. 415 00:28:33,600 --> 00:28:35,600 And finally he came back, and he said: 416 00:28:35,800 --> 00:28:40,700 "Charlie, they've come up to $ 750,000 and not a nickel more. " 417 00:28:40,900 --> 00:28:46,500 And Charlie, bowing away, said, "Tell them I am an artist. 418 00:28:46,700 --> 00:28:50,900 I know nothing about money. All I know is, I want a million dollars. " 419 00:28:51,200 --> 00:28:54,600 And Sydney went back, and he came running back in. He said: 420 00:28:54,800 --> 00:28:58,500 "Charlie, throw away your violin. Get yourself a bull fiddle. 421 00:28:58,700 --> 00:29:00,200 You got a million dollars. " 422 00:29:03,200 --> 00:29:05,700 He began building a studio in the groves of La Brea Avenue. 423 00:29:09,300 --> 00:29:13,400 Chaplin created this time-lapse sequence for a promotional short. 424 00:29:13,600 --> 00:29:17,000 His dream studio took the form of a poor English lad's dream of luxury... 425 00:29:17,200 --> 00:29:19,100 ...suburban London fa�ades. 426 00:29:21,400 --> 00:29:23,900 Think of it. In a matter of three years... 427 00:29:24,100 --> 00:29:28,600 ... Charles Spencer Chaplin, age 28, had become a millionaire... 428 00:29:28,800 --> 00:29:31,800 ...and one of the world's most famous people. 429 00:29:32,000 --> 00:29:35,300 Most important to him, his First National deal granted him... 430 00:29:35,500 --> 00:29:39,400 ...absolute control over his films and his own destiny. 431 00:29:39,600 --> 00:29:44,900 In all of movie history, no rise was ever more meteoric than his. 432 00:29:46,900 --> 00:29:50,400 He had to give them the performance because he knew better than anyone... 433 00:29:50,600 --> 00:29:54,100 ...what he wanted and what he needed from the actor... 434 00:29:54,300 --> 00:29:56,500 ...and the best way to do it was to show. 435 00:29:56,700 --> 00:29:58,400 And this isn't very much different... 436 00:29:58,600 --> 00:30:01,400 ...from what an actor/manager did in the English music halls. 437 00:30:01,600 --> 00:30:07,300 This is standard practice of what Chaplin knew. The actor was also the director. 438 00:30:07,500 --> 00:30:10,300 Chaplin was not necessarily a terribly articulate man. 439 00:30:10,500 --> 00:30:12,500 He was just a Cockney lad. 440 00:30:12,700 --> 00:30:17,700 And I think he had trouble with words, particularly in his early days. 441 00:30:17,900 --> 00:30:21,900 The easiest way to tell someone how to do something was just to show them... 442 00:30:22,100 --> 00:30:26,000 ...because no one was more articulate than Chaplin, physically. 443 00:30:26,200 --> 00:30:28,800 He has his own studio, his own team. 444 00:30:29,000 --> 00:30:32,400 He can take as much time as he likes, which is really what he wanted. 445 00:30:32,600 --> 00:30:34,700 Chaplin didn't just use the first shot. 446 00:30:34,900 --> 00:30:37,800 He would take a shot not twice or three times... 447 00:30:38,000 --> 00:30:41,000 ...but he would take a shot 20 times if he was to get it right. 448 00:30:41,200 --> 00:30:43,500 This was something completely new. 449 00:30:43,700 --> 00:30:46,200 So was this. In Spring, 1918... 450 00:30:46,400 --> 00:30:49,500 ... with America now a combatant in World War I... 451 00:30:49,700 --> 00:30:52,100 ... Chaplin and the movies ' other greatest stars... 452 00:30:52,300 --> 00:30:54,300 ...Mary Pickford and Douglas Fairbanks... 453 00:30:54,500 --> 00:30:57,700 ...embarked on a personal appearance tour selling Liberty Bonds. 454 00:30:57,900 --> 00:31:03,000 It was the first major demonstration of movie stardom 's unprecedented power. 455 00:31:03,200 --> 00:31:06,400 Everywhere they went, the crowds were vast and impassioned. 456 00:31:06,600 --> 00:31:09,300 They sold millions of dollars' worth of bonds. 457 00:31:09,500 --> 00:31:11,700 The tour was especially important for Chaplin. 458 00:31:11,900 --> 00:31:14,800 He had come under the first personal criticism of his life... 459 00:31:15,000 --> 00:31:17,700 ...for not enlisting in the English army. 460 00:31:17,900 --> 00:31:21,100 Mostly this came from the press, trying to create a scandal. 461 00:31:21,300 --> 00:31:23,400 Chaplin professed his willingness to serve... 462 00:31:23,600 --> 00:31:26,800 ...but the British government knew he was infinitely more valuable... 463 00:31:27,000 --> 00:31:30,600 ...raising money for the war effort. The Liberty Loan adventure proved that. 464 00:31:30,800 --> 00:31:33,700 But this was the first mild controversy... 465 00:31:33,900 --> 00:31:36,400 ...of a life that would eventually be plagued... 466 00:31:36,600 --> 00:31:39,700 ...occasionally dominated by them. 467 00:31:43,000 --> 00:31:46,500 Later that year, he made this short, promoting another Liberty Loan drive. 468 00:31:47,400 --> 00:31:51,100 Syd Chaplin played the hapless Kaiser. 469 00:32:01,500 --> 00:32:06,800 His most lasting wartime work was Shoulder Arms. The Tramp in uniform. 470 00:32:07,000 --> 00:32:09,000 He'd always been a brave little guy... 471 00:32:09,200 --> 00:32:12,800 ...but he'd never been tested on such a huge and tragic field. 472 00:32:16,800 --> 00:32:20,900 The spirit was willing, maybe a little too much so. 473 00:32:21,300 --> 00:32:24,400 Chaplin began production of Shoulder Arms... 474 00:32:24,600 --> 00:32:27,000 ...while the First World War was being fought. 475 00:32:27,200 --> 00:32:31,400 And many in the Hollywood community were persuading him not to do it. 476 00:32:31,600 --> 00:32:36,600 But Chaplin went on with it, trusting his own artistic instincts. 477 00:32:36,800 --> 00:32:39,200 But he had doubts. He was unsure of the result. 478 00:32:39,400 --> 00:32:42,300 But when the film was released, it was a huge hit. 479 00:32:42,500 --> 00:32:47,300 It was one of the most popular films of the entire First World War period. 480 00:32:47,900 --> 00:32:51,000 The picture was released just weeks before the armistice... 481 00:32:51,100 --> 00:32:53,200 ...so it didn't do much for morale. 482 00:32:55,300 --> 00:32:59,500 But the movie proved especially popular with returning doughboys. 483 00:32:59,600 --> 00:33:02,800 They thought it caught, humorously, something of the horror... 484 00:33:03,000 --> 00:33:05,400 ...and absurdity of trench warfare. 485 00:33:06,800 --> 00:33:11,100 Capturing a large enemy group, the Tramp becomes an unlikely hero. 486 00:33:11,200 --> 00:33:14,200 But his treatment of the aristocratic officer aligns him... 487 00:33:14,400 --> 00:33:16,900 ... with the common people of both sides. 488 00:33:28,400 --> 00:33:31,400 Not that the Tramp was allowed to capitalize on his heroism. 489 00:33:31,600 --> 00:33:33,800 That would have been out of character. 490 00:33:34,000 --> 00:33:37,500 But he was allowed time for a little cross-cultural wooing with Edna. 491 00:33:39,400 --> 00:33:42,100 In real life, their romance was coming to an end. 492 00:33:42,300 --> 00:33:45,600 Though, typically, Edna was a good sport about it. 493 00:33:46,900 --> 00:33:50,000 He loved young girls. The younger the better, and he really did. 494 00:33:50,200 --> 00:33:53,500 He only saw pureness and innocence and youth and beauty. 495 00:33:53,700 --> 00:33:55,000 He was a romantic. 496 00:33:55,200 --> 00:33:58,600 In principal, it might have been okay to marry these girls of 16 or 17. 497 00:33:58,800 --> 00:34:01,300 The big problem was this: That they looked great... 498 00:34:01,500 --> 00:34:05,100 ...but having got them home, they were not very rewarding partners. 499 00:34:05,300 --> 00:34:09,200 Chaplin met Mildred Harris, a young actress, then 16 years old... 500 00:34:09,300 --> 00:34:11,300 ... while working on Shoulder Arms. 501 00:34:11,400 --> 00:34:13,000 Seen here in Cecil B. DeMille's... 502 00:34:14,400 --> 00:34:16,600 ...Fool's Paradise, she convinced him, falsely... 503 00:34:16,700 --> 00:34:21,000 ... that she was pregnant. And he married her three days after his film's release. 504 00:34:21,200 --> 00:34:23,900 They were never happy together, and a portion of the public... 505 00:34:24,100 --> 00:34:27,600 ... was not happy thinking of Chaplin with a child bride. 506 00:34:29,000 --> 00:34:32,300 In the summer of 1919, however, she delivered a baby... 507 00:34:32,400 --> 00:34:34,700 ... who died three days later. 508 00:34:34,900 --> 00:34:40,100 Chaplin 's personal anguish was reflected in his blocked creative life at the time. 509 00:34:41,000 --> 00:34:45,900 It's remarkable that Chaplin always made what he wanted... 510 00:34:47,000 --> 00:34:49,300 ...and put his own money behind it... 511 00:34:49,500 --> 00:34:55,000 ...and would do it and do it and do it until he got it right. 512 00:34:55,200 --> 00:34:59,800 I mean, he was Kubrick before Kubrick, and Kubrick didn't use his own money. 513 00:35:01,200 --> 00:35:04,700 That megalomaniac sense of "I've got a vision. 514 00:35:04,900 --> 00:35:08,600 Although, maybe I'm not seeing it yet, but I'll see it when it's there. 515 00:35:08,700 --> 00:35:11,500 I'll know it when I see it. And let's shoot for a year. " 516 00:35:11,700 --> 00:35:16,100 Which really is not an exaggeration in some cases. "Until we get it. " 517 00:35:16,300 --> 00:35:18,100 That's crazy. 518 00:35:18,400 --> 00:35:21,600 Perhaps justifiable craziness in this case. 519 00:35:21,700 --> 00:35:25,000 Starting, stopping and starting again on major productions... 520 00:35:25,200 --> 00:35:28,600 ... Chaplin cobbled together this film, A Day's Pleasure... 521 00:35:28,700 --> 00:35:32,700 ...from old footage and some new material, trying to satisfy First National... 522 00:35:32,900 --> 00:35:36,600 ... which was desperately pressing him for releasable product. 523 00:35:37,400 --> 00:35:40,600 I've never been clear about who chose when to use a title card. 524 00:35:40,800 --> 00:35:43,900 And Chaplin uses them as brilliantly as anybody in some movies... 525 00:35:44,100 --> 00:35:47,600 ...and then other movies-- There's one where the family is driving a Model T... 526 00:35:47,800 --> 00:35:49,500 ...and they're resurfacing the road. 527 00:35:49,700 --> 00:35:52,700 And quite clearly, a dump truck dumps a lot of tar onto the road... 528 00:35:52,800 --> 00:35:57,000 ...but somebody decided they had to put a title that said, "Tar. " So one word: 529 00:35:58,500 --> 00:36:01,100 Then you come back and see people with their feet stuck. 530 00:36:01,200 --> 00:36:03,000 The old "shoes nailed to the stage" gag... 531 00:36:03,100 --> 00:36:06,600 ...which Chaplin uses great because his feet are stuck in the tar. 532 00:36:10,000 --> 00:36:12,800 His major preoccupation was The Kid. 533 00:36:13,000 --> 00:36:16,500 He'd seen the remarkable Jackie Coogan in vaudeville, signed him... 534 00:36:16,700 --> 00:36:19,900 ... then appeared with him before this assemblage of visiting exhibitors... 535 00:36:20,100 --> 00:36:22,800 ...promoting his unfinished dream. 536 00:36:24,400 --> 00:36:28,400 Laughter is very unpredictable. You cannot sit down and write out: 537 00:36:28,500 --> 00:36:31,000 "We will do this, this, this and this. That is the gag. " 538 00:36:31,200 --> 00:36:33,400 And then do it and hope it will be funny. 539 00:36:33,600 --> 00:36:36,700 It's quite true that weeks and sometimes months would go by... 540 00:36:36,900 --> 00:36:40,800 ...when he didn't have the inspiration, and everybody sat around the studio... 541 00:36:41,000 --> 00:36:44,200 ...and he would or wouldn't come in, but nothing would happen. 542 00:36:44,300 --> 00:36:47,700 That happened very badly before he started on The Kid, for instance. 543 00:36:49,100 --> 00:36:53,000 Mildred Harris sued Chaplin for divorce in 1920. 544 00:36:53,200 --> 00:36:55,800 Her attorneys threatened to attach his negative. 545 00:36:56,000 --> 00:36:59,500 Chaplin fled to Salt Lake City to finish editing The Kid. 546 00:36:59,700 --> 00:37:04,300 He ate women up, and they came and they went in extraordinary numbers. 547 00:37:04,500 --> 00:37:08,400 If you're leading a life like that, you're gonna have trouble sooner or later. 548 00:37:08,600 --> 00:37:11,800 You're gonna get involved with women who are too young... 549 00:37:12,000 --> 00:37:16,500 ...women who've got dangerous mothers or dangerous lawyers. 550 00:37:16,600 --> 00:37:20,000 It was a year and a half before he finally turned the negative of The Kid... 551 00:37:20,200 --> 00:37:22,100 ...over to his distributors. 552 00:37:22,200 --> 00:37:24,200 It was worth the wait. 553 00:37:24,400 --> 00:37:27,200 A masterpiece and a huge step forward for Chaplin. 554 00:37:28,500 --> 00:37:33,200 Early in the film, Chaplin keeps trying to abandon the abandoned baby. 555 00:37:38,400 --> 00:37:41,600 He injected within something, such as The Kid... 556 00:37:42,900 --> 00:37:46,200 ...a truth, a poignancy, which was just magical. 557 00:37:48,700 --> 00:37:51,800 He's been landed with this baby. He doesn't know what to do with it. 558 00:37:52,000 --> 00:37:55,000 There's one brutal moment when he's sitting on the pavement... 559 00:37:55,200 --> 00:38:00,400 ...holding this baby, and there's a drain there. He just lifts up the drain cover. 560 00:38:00,600 --> 00:38:04,600 Oh, why did he do that? ls he going to drop the baby down the drain? 561 00:38:04,800 --> 00:38:07,300 They're passing thoughts that flit through his head... 562 00:38:07,400 --> 00:38:09,800 ...but he gets them over to the audience. 563 00:38:17,000 --> 00:38:21,600 It was a very daring film in many ways. The idea of mixing slapstick comedy... 564 00:38:21,700 --> 00:38:25,200 ...with dramatic scenes had not been done. And many intelligent people... 565 00:38:26,900 --> 00:38:29,000 ...told Chaplin it could not be done... 566 00:38:29,100 --> 00:38:32,000 ...that one of the story elements was bound to fail. 567 00:38:43,400 --> 00:38:46,400 And the performance that he created with Jackie... 568 00:38:46,500 --> 00:38:51,300 ...a miraculous piece of cinema acting and relationship. 569 00:38:53,400 --> 00:38:56,000 Jackie Coogan was his greatest costar. The reason being... 570 00:38:56,100 --> 00:38:59,300 ...that Coogan was so malleable. I mean he was the perfect Chaplin actor. 571 00:38:59,500 --> 00:39:04,300 He could just repeat and do exactly what Chaplin would show him to do. 572 00:39:05,100 --> 00:39:08,300 Including stealing quarters from the gas meter. 573 00:39:09,400 --> 00:39:13,400 The Kid was Chaplin's most directly autobiographical film. 574 00:39:13,600 --> 00:39:17,000 He had been a waif on London 's streets. He had yearned for a father. 575 00:39:17,200 --> 00:39:20,800 His own had abandoned him. He had been, until she went mad... 576 00:39:20,900 --> 00:39:23,600 ...lovingly tended by his impoverished mother. 577 00:39:23,800 --> 00:39:27,900 He had known all the emotions The Kid played upon. 578 00:39:34,600 --> 00:39:38,700 In the autobiography, he talks about that he was not very healthy as a little boy. 579 00:39:38,800 --> 00:39:41,800 And his mother would sit at the window when he was in bed, sick... 580 00:39:42,000 --> 00:39:45,600 ...and she would just describe everything that went on outside and imitate it... 581 00:39:45,800 --> 00:39:48,800 ...and say, "And now there's this man. " And she would imitate the man. 582 00:39:49,000 --> 00:39:51,300 "And there's this little boy, and there's this woman. " 583 00:39:51,500 --> 00:39:54,300 And she would tell stories about what was going on outside. 584 00:40:15,600 --> 00:40:17,600 He knew how every part should be played. 585 00:40:17,800 --> 00:40:20,200 More than anything, he'd have liked to play every part. 586 00:40:20,400 --> 00:40:23,100 Every boy, every girl, every old man, everything in the film. 587 00:40:23,300 --> 00:40:28,200 Of course, he couldn't. He had to use, unwillingly use, other actors. 588 00:40:30,200 --> 00:40:33,200 What he really wanted to do was to tell them... 589 00:40:33,400 --> 00:40:35,600 ...and show them exactly how he would do it. 590 00:40:35,800 --> 00:40:38,800 He wanted them to be him playing the part. 591 00:40:38,900 --> 00:40:43,000 This was absolutely fine when you had a brilliant little mimic like Jackie Coogan. 592 00:40:43,200 --> 00:40:48,500 Charlie just did something and Jackie could do the exact imitation of it. 593 00:41:08,000 --> 00:41:10,400 By a strange chance, I saw The Kid last night... 594 00:41:10,600 --> 00:41:14,400 ...and I am once again convinced it is his best work. 595 00:41:14,700 --> 00:41:18,600 That intensity when there's the threat that the Kid is going to be... 596 00:41:18,800 --> 00:41:23,000 ...taken to an institution, I think that has to come out of his own childhood... 597 00:41:23,200 --> 00:41:26,800 ...his own feelings, his own memories of being taken off... 598 00:41:27,000 --> 00:41:32,100 ...separated from his mother and his brother and incarcerated in an institution. 599 00:41:34,800 --> 00:41:40,300 And I think that that is what gives The Kid its peculiar intensity. 600 00:41:40,400 --> 00:41:45,900 The scene where he becomes a madman in his effort to rescue the child. 601 00:41:47,800 --> 00:41:53,000 Is there a more tragic moment in pictures than the Kid begging to go with him? 602 00:41:53,400 --> 00:41:55,800 It's one of the greatest things I have ever seen... 603 00:41:56,000 --> 00:41:58,600 ...that kid pleading to be taken to him. 604 00:41:59,800 --> 00:42:02,200 In The Kid, the big emotions are in the boy. 605 00:42:02,300 --> 00:42:05,200 The little boy that's being taken away from where he should be... 606 00:42:05,300 --> 00:42:08,700 ...from love and affection, by the state, to do good... 607 00:42:08,800 --> 00:42:11,000 ...to do good because this will be better for him. 608 00:42:11,200 --> 00:42:16,000 In The Kid, they're taking this little kid to a horrible orphanage. 609 00:42:34,900 --> 00:42:37,100 He was taken away from his mother... 610 00:42:37,200 --> 00:42:41,000 ...and put in the Lambeth Workhouse at the age of 7. 611 00:42:41,100 --> 00:42:43,500 He was taken away from his mother. It's so terrible. 612 00:42:43,700 --> 00:42:46,200 He and Sydney, and they were in the workhouse. 613 00:42:46,400 --> 00:42:49,600 He knows what it is, that wrenching, being pulled away. Why? 614 00:42:49,800 --> 00:42:54,000 Because the mother was in no fit mental state, and the father had disappeared. 615 00:42:54,200 --> 00:42:55,800 And they were destitute. 616 00:42:55,900 --> 00:42:59,200 Charles Chaplin Sr. had been a headliner, until he succumbed to drink. 617 00:43:00,500 --> 00:43:02,800 All his life, his son abhorred alcohol. 618 00:43:02,900 --> 00:43:05,700 When they really hit rock bottom, then the only recourse... 619 00:43:05,900 --> 00:43:09,000 ...was to go to the workhouse, which was the place for the destitute... 620 00:43:09,200 --> 00:43:10,500 ...of this parish. 621 00:43:10,600 --> 00:43:12,900 Not much of it remains. 622 00:43:13,100 --> 00:43:17,400 And what there is of it is blackened over by a hundred years of London soot. 623 00:43:18,200 --> 00:43:22,000 After becoming a star, Chaplin supported his mother in a London asylum... 624 00:43:22,200 --> 00:43:24,400 ...and eventually brought her to America. 625 00:43:24,600 --> 00:43:26,200 But he largely avoided her. 626 00:43:26,400 --> 00:43:29,100 Both his parents had lost control of their lives... 627 00:43:29,200 --> 00:43:31,600 ... to the irrational forces he deeply feared. 628 00:43:33,100 --> 00:43:37,400 Meantime, while still fulfilling his First National contract, Chaplin... 629 00:43:37,500 --> 00:43:41,200 ... with D. W. Griffith, Mary Pickford and Douglas Fairbanks... 630 00:43:41,400 --> 00:43:43,500 ...created United Artists. 631 00:43:43,600 --> 00:43:46,600 They would now have full ownership of their films. 632 00:43:46,800 --> 00:43:49,700 The plan had been hatched on the Liberty Loan Tour. 633 00:43:50,200 --> 00:43:53,000 Ever the performer, Chaplin donned costume and makeup... 634 00:43:53,200 --> 00:43:55,100 ...for the newsreel cameramen. 635 00:43:55,300 --> 00:43:57,800 Despite these affectionate poses, Chaplin and Pickford... 636 00:43:58,000 --> 00:44:00,600 ... were often at odds within the company. 637 00:44:00,800 --> 00:44:04,900 But her husband, famously athletic Doug Fairbanks, was Chaplin's closest... 638 00:44:05,000 --> 00:44:08,100 ...and, obviously, most supportive friend. 639 00:44:08,900 --> 00:44:12,500 Doug and Mary saw Chaplin off for London in 1921. 640 00:44:12,600 --> 00:44:17,800 It was his first trip home since leaving on the Karno American Tour in 1912. 641 00:44:18,000 --> 00:44:20,800 As he set sail, Chaplin had no idea... 642 00:44:21,000 --> 00:44:24,300 ...of what was awaiting him in his native country. 643 00:44:24,500 --> 00:44:28,400 As the SS Olympic sailed eastward, a relaxed Chaplin supervised... 644 00:44:28,500 --> 00:44:32,200 ...a shipboard contest aimed at discovering his best imitator. 645 00:44:32,300 --> 00:44:36,400 Hundreds of such contests were going on all over America at the time. 646 00:44:36,500 --> 00:44:40,500 One of their winners was a 6-year-old Milton Berle. 647 00:44:42,900 --> 00:44:45,600 The Olympic docked at Southampton on September 9th. 648 00:44:45,700 --> 00:44:49,100 The mobs greeting him were without precedent. 649 00:44:49,200 --> 00:44:53,900 It was a repeat of the Liberty Loan Tour, but now raised to flash point. 650 00:44:55,200 --> 00:44:58,800 Until these mobs emerged to meet Chaplin, no one had quite imagined... 651 00:44:59,000 --> 00:45:03,200 ...how movie stardom had upped the stakes in the celebrity game. 652 00:45:03,300 --> 00:45:07,600 So how did that affect him? I think he always fought to keep his integrity... 653 00:45:07,800 --> 00:45:11,900 ...and part of his fighting things, too, was fighting himself, fighting to keep-- 654 00:45:12,100 --> 00:45:16,000 To keep his humanity in the face of this enormous fame he had. 655 00:45:17,100 --> 00:45:21,500 Keeping your humanity. It's celebrity's most basic issue. 656 00:45:21,700 --> 00:45:25,300 For the rest of his life, even when he was an old man in exile... 657 00:45:25,500 --> 00:45:28,300 ... Chaplin would have to contend with mass adoration... 658 00:45:28,500 --> 00:45:32,700 ... whenever he went out in public. It does something to a man. 659 00:45:33,800 --> 00:45:37,600 Chaplin sneaked away from his hotel to visit the scenes of his childhood... 660 00:45:37,800 --> 00:45:40,200 ...as he always would whenever he returned to London. 661 00:45:40,400 --> 00:45:44,400 A friend, the writer Thomas Burke, once said of Chaplin that: 662 00:45:44,500 --> 00:45:47,900 "He needed London as an actor needs a script. " 663 00:45:48,000 --> 00:45:50,300 This pub had once been owned by his uncle. 664 00:45:50,400 --> 00:45:54,300 It was here that he observed an aged retainer, Rummy Banks, a horse-holder... 665 00:45:54,500 --> 00:45:58,500 ...doing the toes-out walk that Chaplin would make the most famous aspect... 666 00:45:58,600 --> 00:46:00,100 ...of his Tramp character. 667 00:46:01,800 --> 00:46:04,400 He returned, too, to the humble flats he'd once shared... 668 00:46:04,600 --> 00:46:06,800 ... with his mother and brother. 669 00:46:09,300 --> 00:46:11,200 This was once a pickle factory... 670 00:46:11,400 --> 00:46:14,700 ... the stench of which he never got out of his nostrils. 671 00:46:14,900 --> 00:46:18,500 The Chaplins lived hard by it in this little street. 672 00:46:20,800 --> 00:46:23,500 On this trip, Chaplin was also tumultuously welcomed... 673 00:46:23,600 --> 00:46:25,800 ...in Paris and Berlin, where he experienced... 674 00:46:26,000 --> 00:46:28,300 ...something of their decadent, aristocratic life. 675 00:46:30,200 --> 00:46:34,200 He returned to America determined to put it on-screen. 676 00:46:34,500 --> 00:46:37,000 Chaplin also wanted to give Edna a great role... 677 00:46:37,100 --> 00:46:40,300 ...one that would help her build a career independent of him. 678 00:46:41,000 --> 00:46:45,900 When A Woman of Paris came out, it had the biggest critical reception... 679 00:46:46,000 --> 00:46:49,400 ...practically of any silent film. The critics said it was absolutely great. 680 00:46:49,600 --> 00:46:51,300 The audience just stayed away. 681 00:46:51,500 --> 00:46:55,400 It was Chaplin's first failure, and this was because he wasn't in it. 682 00:46:55,600 --> 00:46:59,500 It was a terrible miscalculation to have a Chaplin film without Chaplin. 683 00:46:59,700 --> 00:47:02,200 I think there are probably two reasons for this. 684 00:47:02,300 --> 00:47:07,200 One was certainly that he was determined to try to help Edna... 685 00:47:07,400 --> 00:47:10,200 ...to give her a new career as a dramatic actress. 686 00:47:10,400 --> 00:47:13,500 And, obviously, she was going to look much better if he held back... 687 00:47:13,600 --> 00:47:14,800 ...and was not there to-- 688 00:47:15,000 --> 00:47:19,200 If Charlie Chaplin was in the film, nobody would see anybody but Charlie Chaplin. 689 00:47:19,400 --> 00:47:22,800 I think it was also just he wanted to try himself, to see if he could... 690 00:47:23,000 --> 00:47:26,900 ...make a dramatic film and not be a part of it in performance. 691 00:47:27,100 --> 00:47:30,200 He does this tiny little piece. He's unbilled... 692 00:47:30,300 --> 00:47:32,200 ...and he's a porter. He carries a trunk. 693 00:47:32,400 --> 00:47:35,700 There are actually reviews from the time where people hadn't known... 694 00:47:35,800 --> 00:47:39,500 ...it was Chaplin, but they picked out this little comic moment. 695 00:47:39,700 --> 00:47:42,000 Probably the film would have done immensely better... 696 00:47:42,200 --> 00:47:44,600 ...if Chaplin had taken his name off it. 697 00:47:46,100 --> 00:47:49,100 You do feel it when certain aspects are just rejected and say: 698 00:47:49,200 --> 00:47:53,000 "You are only meant to do this sort of thing. That's it. " 699 00:47:54,400 --> 00:47:56,300 "We'll only see your film if you're in it. 700 00:47:56,500 --> 00:47:59,000 We don't care how beautifully you composed the frame. 701 00:47:59,200 --> 00:48:01,800 We don't care about the sumptuousness of the d�cor. " 702 00:48:02,000 --> 00:48:05,300 It's detail, and then to go from that detail out. 703 00:48:06,700 --> 00:48:10,300 And that is what you see in A Woman of Paris is the detail. And they always say: 704 00:48:10,500 --> 00:48:12,900 "It's in the details. " That's a clich�, but it's true. 705 00:48:13,100 --> 00:48:16,500 The kitchen scene at the beginning has to do with the smell of the game. 706 00:48:16,600 --> 00:48:18,800 Why is this elaborate thing going on? 707 00:48:19,000 --> 00:48:22,700 But you get a sense of how the people lived because of that. 708 00:48:30,200 --> 00:48:35,000 Look at her bedroom, alone, or the party scenes or the woman being unraveled. 709 00:48:35,200 --> 00:48:38,000 You know, it really is extraordinary. He cuts to the guy. 710 00:48:38,200 --> 00:48:41,600 The cloth is being unraveled from the left of the frame to the right. 711 00:48:41,700 --> 00:48:45,900 The sense of decadence, the sense of eroticism in the film is very strong. 712 00:49:12,900 --> 00:49:15,100 It's purely modern. lt really is modern. 713 00:49:15,500 --> 00:49:19,000 It's advanced for its time. And the thing about it is, it doesn't have the words. 714 00:49:19,200 --> 00:49:21,200 They didn't have the technology for the words. 715 00:49:21,400 --> 00:49:24,600 But they're like really up there. They're behaving. 716 00:49:27,200 --> 00:49:30,000 Look at the moment. I get chills when I think of it. 717 00:49:30,200 --> 00:49:33,600 It's a beautiful scene when the painter comes in to the party. 718 00:49:34,100 --> 00:49:36,400 Balloons are flying around, and girls are dancing. 719 00:49:36,500 --> 00:49:39,800 And Adolphe Menjou invites him in, and his elegance, just his form-- 720 00:49:40,000 --> 00:49:44,000 Has him sit down, and he lights the cigarette for the artist. 721 00:49:44,200 --> 00:49:48,200 Just watch that again in terms of acting. Now, that's everything, the subtlety. 722 00:49:48,300 --> 00:49:51,600 Once you concentrate on a moment like that, it's quite something. 723 00:49:51,700 --> 00:49:56,000 And it's very modern. It's very natural. lt isn't overdone. 724 00:49:56,200 --> 00:49:57,800 This is the film 's basic triangle: 725 00:49:58,000 --> 00:50:01,300 Jean, the provincial painter who abandoned Marie... 726 00:50:01,400 --> 00:50:05,200 ...Pierre, the Paris decadent who is now keeping her. 727 00:50:10,900 --> 00:50:14,500 Another scene in that film, which is fascinating, is when the artist... 728 00:50:14,700 --> 00:50:18,100 ...is telling his mother it was just a moment of weakness. 729 00:50:19,500 --> 00:50:23,200 And she comes in, and she hears them say that. 730 00:50:23,400 --> 00:50:27,700 It's a shot on her back, and you can see the reaction it has on her, her body. 731 00:50:27,800 --> 00:50:31,400 She doesn't move. The camera doesn't cut to a tighter shot of her or anything. 732 00:50:31,500 --> 00:50:35,700 But you feel all of that, and it holds for a very long time before she turns. 733 00:50:41,800 --> 00:50:44,800 Another director would not have done it that way. There's no doubt. 734 00:50:45,000 --> 00:50:47,000 And it's very powerful. 735 00:50:47,200 --> 00:50:49,600 Then, of course, he's telling the story with pictures. 736 00:50:49,800 --> 00:50:52,700 You have that moment in the picture... 737 00:50:52,900 --> 00:50:55,200 ...where the artist is standing under the lamppost. 738 00:50:55,400 --> 00:50:58,600 Their love has been rekindled, but the painter is weak-willed... 739 00:50:58,800 --> 00:51:01,400 ...dominated by a disapproving mother. 740 00:51:09,900 --> 00:51:14,900 And there's a slow fade-out on him, and you know what's going to begin. 741 00:51:15,100 --> 00:51:17,100 It's going to take it now to a tragic turn. 742 00:51:17,200 --> 00:51:20,200 He doesn't stop there, though. It's a slow fade-out on his face... 743 00:51:20,300 --> 00:51:24,700 ...and he's just left glowing a little bit. And then it cuts to a series of shots... 744 00:51:24,800 --> 00:51:29,500 ...that are irises. Edna in bed, that's an iris. The mother. 745 00:51:29,600 --> 00:51:32,500 And you just know that now everything's in place... 746 00:51:32,600 --> 00:51:35,300 ...and we're ready to go because the final scene is coming. 747 00:51:35,500 --> 00:51:39,000 There's a calmness about it that is terrifying... 748 00:51:39,100 --> 00:51:41,400 ...because you know it's going to go badly. 749 00:51:41,600 --> 00:51:43,500 And it's all very objective. 750 00:51:43,600 --> 00:51:46,400 Putting everybody in place until you have that great moment... 751 00:51:46,500 --> 00:51:49,600 ...where the mother takes the gun, and she's like... 752 00:51:49,800 --> 00:51:54,200 ...something out of mythology in this black veil... 753 00:51:54,400 --> 00:51:57,200 ...and the dress and the flowing in the wind. 754 00:51:57,400 --> 00:52:00,600 Jean has killed himself. His mother wants to avenge him. 755 00:52:00,800 --> 00:52:04,600 But discovering Marie weeping over him makes her relent. 756 00:52:05,800 --> 00:52:08,700 First you think she's going to shoot her, and she doesn't. 757 00:52:08,900 --> 00:52:11,900 There's no close-up, but it's very moving. 758 00:52:12,100 --> 00:52:16,400 A Woman of Paris on a big screen must have been powerful, very powerful. 759 00:52:18,200 --> 00:52:21,300 The film 's great concluding irony. 760 00:52:28,200 --> 00:52:32,400 Pierre is untouched by the tragedy, perhaps unknowing of it. 761 00:52:33,400 --> 00:52:37,500 She and Jean 's mother devote themselves to an orphanage. 762 00:52:37,700 --> 00:52:41,100 She and Pierre pass one another unseeing. 763 00:52:43,400 --> 00:52:49,400 Another of Chaplin 's open-road endings, but without the cheerful Tramp. 764 00:52:57,200 --> 00:53:00,900 Since 1915, the public had been encouraged toward total adoration... 765 00:53:01,000 --> 00:53:06,100 ...of Chaplin's image. You could see him in animated cartoons. 766 00:53:07,500 --> 00:53:09,000 Or in the comic strips. 767 00:53:11,600 --> 00:53:14,800 Or you could buy a Chaplin toy or game. 768 00:53:15,000 --> 00:53:17,700 The Tramp was ubiquitous and inescapable. 769 00:53:17,900 --> 00:53:19,500 Everywhere you turned, there he was: 770 00:53:19,700 --> 00:53:22,500 The sweet, slightly befuddled little fellow. 771 00:53:22,600 --> 00:53:26,600 It was the first great multimedia merchandising barrage. 772 00:53:30,200 --> 00:53:34,100 Chaplin, in those days, loved his fame in quite an uncomplicated way. 773 00:53:34,400 --> 00:53:36,900 Everyone who was anyone visited Chaplin at his studio... 774 00:53:37,000 --> 00:53:39,500 ... when they visited Los Angeles. 775 00:53:40,900 --> 00:53:44,200 He was always on. The camera was always present. 776 00:53:44,300 --> 00:53:46,200 If he loved playing the Tramp... 777 00:53:46,300 --> 00:53:50,200 ...he loved at least as much his role as a world-class celebrity. 778 00:53:50,400 --> 00:53:56,400 Thomas Burke again, "He lives only in a role, and he is lost without it. " 779 00:53:58,500 --> 00:54:04,200 But he was also the great god Pan, a famous or notorious womanizer. 780 00:54:04,400 --> 00:54:09,000 I think falling in love for Chaplin probably was a great, great moment. 781 00:54:09,600 --> 00:54:13,600 There are moments in his films where he sees the girl, and he sort of swoons. 782 00:54:13,800 --> 00:54:17,800 I think he did it in real life, which is wonderful and romantic... 783 00:54:17,900 --> 00:54:20,800 ...and attractive and pretty, except that he probably does it... 784 00:54:20,900 --> 00:54:26,100 ...three or four times a day, and that requires an endless supply. 785 00:54:27,800 --> 00:54:31,000 In his Show People cameo for King Vidor, the joke is... 786 00:54:32,400 --> 00:54:37,000 ... the world's most famous man is unrecognized in real life. 787 00:54:38,100 --> 00:54:42,400 The unimpressed girl is Marion Davies, William Randolph Hearst's mistress... 788 00:54:42,600 --> 00:54:45,400 ...and one of Chaplin 's lovers as well. 789 00:54:53,800 --> 00:54:56,800 She swooned. They all swooned. 790 00:54:57,400 --> 00:55:00,700 Often to Chaplin's ultimate sorrow. 791 00:55:04,000 --> 00:55:06,400 He had met Lita Grey when she was 12. 792 00:55:06,600 --> 00:55:09,800 She'd played an angel, of sorts, for him in The Kid. 793 00:55:09,900 --> 00:55:14,800 She reappeared in his life, age 15, when he was casting The Gold Rush. 794 00:55:14,900 --> 00:55:19,000 The Kid's dream sequence is uncannily symbolic. 795 00:55:19,200 --> 00:55:23,600 She presented herself at the studio, and Chaplin made a screen test of her... 796 00:55:23,800 --> 00:55:26,900 ...and then she was hired as the leading lady in The Gold Rush. 797 00:55:27,000 --> 00:55:29,700 Lita had hero-worship for Chaplin... 798 00:55:29,900 --> 00:55:33,600 ...and Chaplin had an interest in young women. 799 00:55:34,200 --> 00:55:36,600 He liked to see the young girl awaken. 800 00:55:36,800 --> 00:55:39,300 As Lita would say, "He had a fetish for virgins. " 801 00:55:40,200 --> 00:55:44,700 They married in November, 1924. She was pregnant with their first child... 802 00:55:44,900 --> 00:55:49,400 ... when Chaplin took his company on location to Truckee, California. 803 00:55:49,600 --> 00:55:52,900 By then, he knew the pregnant Lita would have to be replaced. 804 00:55:53,100 --> 00:55:56,800 Their baby was born in May, 1925. 805 00:55:57,000 --> 00:55:59,200 Chaplin knew what he has to show the audience. 806 00:56:00,500 --> 00:56:03,800 When he's making films in the environment which is known to us... 807 00:56:04,000 --> 00:56:07,200 ...from everyday life, you know, he doesn't need to show you much. 808 00:56:07,400 --> 00:56:13,200 But then in The Gold Rush, you know, who ever traveled to Alaska... 809 00:56:13,300 --> 00:56:16,000 ...and the Klondike and saw all this and like that? 810 00:56:16,200 --> 00:56:18,700 So he knew, "I have to show it. " 811 00:56:21,500 --> 00:56:25,800 In Truckee, Chaplin made the most spectacular sequence of his career. 812 00:56:25,900 --> 00:56:28,400 It involved 600 extras. 813 00:56:28,600 --> 00:56:31,500 Curiously, the man famous for his obsessive retakes... 814 00:56:31,700 --> 00:56:34,800 ...did the entire piece in a single day. 815 00:56:35,300 --> 00:56:39,300 But Truckee was a brutal and uncontrollable location. 816 00:56:51,300 --> 00:56:55,200 Chaplin would have to match his location footage to studio-made footage. 817 00:56:55,400 --> 00:56:58,900 Mostly, The Gold Rush would be adored by critics and public. 818 00:56:59,000 --> 00:57:03,600 But some reviewers struck a note that would resound more loudly in the future. 819 00:57:03,800 --> 00:57:06,600 They said that Chaplin was old-fashioned... 820 00:57:06,800 --> 00:57:10,400 ...not keeping up with advances in film technique. 821 00:57:10,600 --> 00:57:12,900 But the Tramp was unchanged, ever the optimist... 822 00:57:13,100 --> 00:57:15,300 ...ever the seeker after good fortune... 823 00:57:15,500 --> 00:57:18,000 ...and ever oblivious, at least at first... 824 00:57:18,200 --> 00:57:21,000 ... to whatever dangers might be stalking him. 825 00:57:23,300 --> 00:57:27,700 It was the same with Chaplin, a devoted cinematic purist. 826 00:57:28,300 --> 00:57:32,000 That's how you know he's a legend already by The Gold Rush... 827 00:57:32,100 --> 00:57:34,600 ...because, of course, the Little Tramp can be... 828 00:57:34,800 --> 00:57:37,600 ...on the side of an icy mountain with no coat. 83763

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.