All language subtitles for americas.next.top.model.s21e10.720p.hdtv.x264-bajskorv-eng

Tyra: Previously on "America's Next Top Model"...

We are going to Seoul.

- Seoul, Korea! - ( screaming )

South Korea! South Korea!

Tyra: The eliminated models returned for a chance

to come back into the competition.

Out of the girls, Chantelle had the highest social media score.

And out of the booching boys, it was Ben

who was social media's favorite.

- I only have one ticket. - Oh, ( bleep ).

One space on that plane.

Tyra: Who has the chance to join the models in Seoul, Korea?

Will it be Chantelle,

the fierce and flawsome beauty?

Or Ben, the singing boy next door?

Who will continue on in the hopes of becoming

"America's Next Top Model"?

The model coming back into this competition

that will compete in Seoul, Korea,

is...

- Chantelle. - Congrats, girl.

Tyra: Chantelle, congratulations,

you have won the comeback.

I'm back! I'm so happy! I'm so excited.

The fact that Tyra brought me into this competition

means everything, but the fans' vote is really what warms my heart.

I'm so grateful. Now I'm here to kill it. I'm here to win!

You will be competing

to possibly be "America's Next Top Model."

- How do you feel? - I'm so excited.

Adam: Chantelle went home very early.

Social media brought her back.

She really elevated herself as a true, true threat in the competition.

- Welcome back, Chantelle. - Thank you.

- Tyra: I'm proud of you. - Shei: Chantelle, she's competition.

She does have this skin condition,

but she owns it. But when Chantelle did get eliminated,

she didn't even look at us.

She's a very sore loser.

So you have another challenge

and you have another photo shoot this week.

And seven of you will be competing to be

"America's Next Top Model" in Seoul.

There's only seven tickets to go to Seoul, Korea,

and right now there are eight of us.

And since Chantelle is back, she could be taking a seat from someone.

I don't think that she should be the one that goes to Korea.

One of you will be eliminated.

And there is no more comeback.

So this next photo shoot means everything.

You cannot screw up

or you will not compete in Seoul, Korea.

♪ Wanna be on top? ♪

♪ Wanna be on top? ♪

♪ You know it's X-X-I, baby ♪

♪ Na, na, na, na ♪

♪ Na, na, na, na, na, na ♪

♪ Na, na, na, na ♪

♪ Boys in the house ♪

♪ Na, na, na, na ♪

♪ Na, na, na, na, na, na ♪

♪ Na, na, na, na ♪

♪ Boys in the house ♪

♪ Na, na, na, na ♪

♪ Wanna be on top? ♪

♪ 2-1. ♪

Adam: Whoo! Back in the house!

- Welcome back, Chantelle. - Thank you.

Right now there's eight of us and only seven tickets to Seoul, Korea.

So, you know, anyone can take it.

- Did you miss me? - Chantelle: Obviously, social media is a fan of mine.

So, they better watch out.

- ( gasps ) - Keith: Dang!

Will: It's really, really awesome to have won best picture twice.

I'm very happy that Denzel got eliminated.

It's almost like, I came out here to get beat by a dude who wears heels?

( sniffling )

Bye, Denzel. Looks like you have to go explain

some things to your friend.

Dear Will, this week is a very special treat.

Will and Raelia: To be determined.

- Shei: Uh-oh. - Fierce and love, Tyra.

Will: Growing up, my dad really wanted me to play sports

'cause that's what he did, he coached football.

But being here in this competition,

it's the first time in my entire life

where I can be completely myself.

- Korea! - Korea, baby!

Raelia: Winning "America's Next Top Model"

means everything to me.

I would just wanna create a better life for my family

because we struggled our entire lives.

I'm not financially stable. You know, I'm a server.

My mom-- my parents are unemployed right now,

so I'm doing this for myself, but more so for my family.

I'm not going down without a fight. I'm planning on winning this, for sure.

So how does it feel to be back?

Um, if I could only say.

Got a taste of the real world again.

I'm like-- ( gasps ) and then I have to come back.

- And I'm like, you know what? It's for the competition. - Raelia: Yup.

Chantelle: This feels so unreal still.

Lenox: Chantelle has been making

just kinda weird little comments about

enjoying it on the other side. "It was more fun there."

And everyone was a little thrown off by that.

I'm like, "I'm going to lose my mind going back."

Shei: Chantelle, me personally, I don't see her as a model.

I just see her as a gorgeous girl, but there's other people

that deserve it way more than she does. She just needs to go home.

It feels more serious now than when we first came in.

It's, like, real, real competition.

Chantelle: It's a little bit awkward.

I do have to deal with the resentment

of my fellow contestants, but I really don't care.

When I was growing up, I had to deal with,

you know, the bullying, the taunting, the questions.

Everything that comes up with having a skin condition.

So, at the end of the day, their opinions are not a factor

in me winning this competition.

Shei: With Denzel, how you feel?

I really like him a lot. Yeah.

- How you think he feels? - He likes me back.

Mirjana: Denzel went home last week.

I like him a lot.

Actually, there was, like, a certain glow to me.

- ( screaming ) - It was play fight

and he always does little, cute things.

Here come the waterworks.

I'm not really close to anybody else in the house.

Like, I'm just cordial with everybody, but with him, it was very different.

Mirjana: There's a lot of pressure on this week.

One person's about to go home

and then we're going to Korea. Like, it's a lot of pressure.

Raelia: Mirjana's, like, fish out of water.

She has no friends, nobody really, really, like, cares for her personally.

She is lost without Denzel.

Keith: Adam...

Keith: I'm gonna try to get him to break his ankle.

All: Ooh! ( laughing )

Adam: I overrotated a little bit.

Adam, he's definitely a nut.

( laughing )

Keith: Adam is great for, you know, frat parties and college life.

Excellent, he gets an "A" there.

But when it comes to modeling,

Adam isn't that much of my competition.

( all laughing )

Okay, hospital.

Follow me.

- Chantelle: Hey. - Hello, models.

Welcome, welcome, welcome.

I want you to introduce you to somebody.

Very good friend of mine, Cobra Snake.

- All: Cobra Snake. - Chantelle: Hi.

He is the biggest party photographer on this planet.

Cobra Snake: People won't even know I'm taking their photo

- until the flash goes off. - Raelia: You know, I remember Cobra Snake from cycle 20.

You know, the trailer park shoot where Jourdan got best photo.

So I'm excited to work with him.

This used to be a former slaughterhouse.

- Oh, great. - Yu Tsai: A real one.

And it has a lot of dark and gruesome history.

Simple enough, you're gonna be walking down a path

where Cobra Snake can find you, to take your picture.

Cobra Snake: The model that can keep their composure

and give me the fiercest pose will win this challenge.

This challenge is just like the modeling world.

There's gonna be people trying to snap photos of you

and you could take one bad photo and it could ruin your career.

You think this is gonna be a walk in the park?

- No. - Yu Tsai: No!

It's gonna be a walk in the dark!

Yu Tsai: Get in the cell!

Get in! Get in! Get in! Get in! Get in!

- Adam: We're locked in. - Lenox: This is horrible. I don't wanna do this.

Raelia: I'm definitely not in my element.

I'm not in my comfort zone at all.

It's pitch-black, I can't really see anything.

- I wanna go home. - ( exhales )

Chantelle: I'm so scared of the dark.

I like to keep the hall light on

when I'm sleeping at my own house.

- I'm about to faint. - ( cries out )

Chantelle: Anything can happen in this place.

Oh, my God! ( screams )

- Oh, my God! - ( screams )

Chantelle: We are going to be doing a challenge

where we have to go into a dark tunnel where things will be coming at us.

And we're going to have to keep a fierce face

on top of everything

because we are in a modeling competition.

Being that I am the comeback girl,

I wanna win it so badly.

Mirjana: Everybody be quiet so we can hear what happens.

Lenox: This is horrible, I don't want to do this.

Chantelle: So I'm scared ( bleep ).

I can't see anything.

Oh, my God.

( breathing heavily )

- ( growling ) - ( screams )

Lenox: Chantelle sounded like she was being slaughtered

- and we were freaking out. - What are they doing to her to make her scream like this?

( Chantelle screaming )

Yu Tsai: And go! Go, pose!

Pose, come on!

Chantelle: There's a guy standing right there and a chainsaw.

- More! - Chantelle: And Yu Tsai's like, "More! More!"

I'm like, "Okay" and trying to listen to him.

Looking beautiful, not scared!

Go!

This challenge is really designed to show the models that

at any moment of notice you need to be ready,

compose yourself, and pose.

I need a little sexiness. There you go.

Yu Tsai: Chantelle, she impressed me.

- ( loud banging ) - ( screams )

( bleep )!

Keith: Now that Denzel is gone,

I feel Mirjana is at risk at going home.

She's this beautiful young girl, right?

And then when she open her mouth,

she just looks like Flavor Flav.

Uggh. Can't stand her.

- Man: Keith! - Yes!

Keith: As a model, you have to be prepared

to take a great photo under any circumstance.

- ( growling ) - So, I feel, walking in the dark

in a slaughterhouse is definitely great practice.

Yu Tsai: Keith! Go!

Arms! Sexy! I need face!

That's it.

- ( screams )

Okay. Bye, bitches.

I am not scared of anything. When I was in high school, me and my friends

used to sneak into abandoned insane asylums.

So I just don't have a fear of anything scary.

( growling )

Oh, hi.

- I ain't scared. - ( cackling )

- Hi. - Yu Tsai: And pose!

Boom!

Ah! ( bleep ). ( bleep )!

- ( growling ) - ( screams )

( screaming )

( bleep )!

Ah, ( bleep )!

And... go!

- Go! - ( screams )

Strong! Give me strong poses!

Shei: After learning that Cobra Snake is a party photographer,

I was like, "Okay." I gave him a lot of, like, kind of height.

Jumping up and down. I was flipping my hair.

I love to party, so I really hope that intrigues him

and it pulls him into choosing me as the winner.

( growls )

My strategy was just to scare the monsters.

- ( growls ) - ( screams )

- ( screams ) - ( screaming )

( screaming )

- ( laughing ) - Yu Tsai: And... go!

Pose!

Give me variations!

Don't do the same thing every time!

Come on! There you go!

Raelia: The Lord's my shepherd, I shall not want.

He make me to lie down in green pastures.

- He restores my soul-- - ( loud banging )

( bleep ).

Get up off me.

Excuse me. Don't put your hands on me.

People were touching me.

Yu Tsai: Let it work!

Raelia! The camera's over here!

I'm facing the wrong way.

All I see is a flash from a camera. It was so dark.

Over here, Raelia. Turn around!

Head to toe! There you go!

( growling ) Lenox!

- ( cackling ) - ( screams )

This is a trap, it's not "America's Next Top Model."

Like, I'm about to die.

( squeals )

Yu Tsai: Pose!

You look scared, Lenox. Come on, model!

Yu Tsai: Lenox obviously was scared.

Come on, Lenox! You can do it.

Yu Tsai: And her picture looked scared.

- Yu Tsai: That's all you get. - Lenox: I really hope that I did well

and I got a good photo, but it was horrible.

I don't ever want to be there again.

All right, models.

Cobra Snake here is gonna go through the pictures with you guys.

Let's see who held their composure the best.

Raelia, you ended up there backwards in the beginning.

Chantelle, you were really expressive and you overcame your fear.

You ended up with a beautiful shot.

Shei, you were a bit wild, but you did make some fierce poses

- and you really did hold your own. - Okay.

So, Cobra Snake, who's our winner today?

It was a really tough call.

It came between Chantelle and Shei.

And the winner is...

- Chantelle. - ( cheering )

I finally won a challenge!

Okay? I just came back from eliminations and I am so happy.

Shei: Having Chantelle come back in the competition

to win the challenge is kind of like,

"( bleep ) this bitch." I was like, "( bleep )."

I didn't wanna lose to her out of anyone.

Mirjana: I'm so excited about seeing

- the challenge scores. - Shei: Oh, yeah.

- Eight. - I came in sixth?!

No, no, no. I'm ( bleep ) pissed.

I'm going crazy. I have a six? Really?

I'm so ( bleep ) pissed.

'Cause this ( bleep ) is ( bleep ). I'm ( bleep ).

No, you don't even have to-- this is some ( bleep ), yo.

You gotta just go with it.

- Lenox: I know. - ( crying )

Lenox: It's okay.

Girl, you are an awesome model and you know.

I just wanna win so bad. It's just so frustrating.

Raelia: I'm not here to play games.

I came around here to make a better living for myself.

Change my family's life.

And I'm just still here and I'm still fighting.

I'm taking it personal, like, it's not okay.

Like, I'm not going home to nothing.

Lenox: It's really out of our hands.

- Okay? - You okay?

Raelia: So with Denzel going home, Mirjana's like a lost puppy.

She's so nice now. Like, it's so fake.

( giggling )

Mirjana's trying to be everybody's friend.

She's, like, consoling me when I'm crying.

Then I wake up, "Good morning, Raelia!"

Mirjana: Morning, pretty lady.

Why you trying to be my friend because Denzel left?

Lay back.

Mirjana: I'm not really close to anybody in the house.

I'm kind of just cordial with everybody.

- Want to do your back, too? - Yeah, my back.

Denzel going home was really heartbreaking,

but at the end of the day, it's a competition

and I'm here just to be "America's Next Top Model."

- You need legs? - Nah, my legs are good.

Chantelle: Remember the shirt you gave me to sleep in?

That's my only pajamas since I left.

Like, I have other pajamas, but I've just been wearing that one.

- Aww. - Not because of you.

Adam: Keith and Chantelle getting a little busy in the bunk bed.

Maybe Chantelle likes the manaconda.

Aww. ( laughs )

( phone beeping )

Will: As a Tyra Treat I get to use the Line app

to call my mom and dad.

- Hey. - Hi, Mom. What are you doing?

- Hey. - Will's dad: How are you?

- We're, uh-- - Will's dad: What are you doing? ( laughs )

Will: Just hanging out, it's a beautiful day.

What you been doing? Can you see me?

And I see my mom's face and it's, like, so much happiness

'cause you miss your family a lot when you're here.

Will's mom: ( echoing ) You look good.

- Will: And then I hear this echo. - Oh, my God.

- ( gasping ) - Raelia: Oh, my God! His parents are here!

Oh, my God!

Will's mom: How you doing?

I just started crying 'cause that's my mom.

- Will's mom: Surprise. - Oh, my God.

- You're here! - Welcome to our house!

Hi! You're all beautiful.

I wanted to cry. I was like, "Hey, Mom!"

I feel like I'm meeting famous people.

Shei: No, stop it.

- He's the best hugger. Does he give hugs to you guys? - Mirjana: Yes, I love his hugs.

Will's mom: Ah, I miss you.

Will: This competition is really hard.

It's an emotional roller coaster. Every day is difficult.

You just need your mom sometimes.

Hey, did you, uh...

- Do they put makeup on you all the time or what? - Mm-hmm.

- How's that? - Not bad.

Will: My dad is a football coach and so he has no idea

about the modeling world or anything like that.

He's just like, "football" and "sports."

- What was that about? - Oh, my God. Yeah, I did. I did wear those.

- So you must have been, like, seven foot? - Will: Seven foot tall.

Will: I came out two years ago to my family,

but still within those two years I've never actually

been this fun, gay human being in front of my parents

as much as I am right now.

It's been a long process for him to accept me

and accept who I am. And so I'm very proud of him.

He's become a very open and loving person.

- Bye, bud. - Bye, Dad.

Love you. I'm proud of you.

Will's dad: Will was very shy when he was younger.

And then seeing him now, I know it's been a very long journey.

I'm very proud of him.

( doorbell ringing )

Yu Tsai: What's going on in here?

- Slumber party, huh? - Yes!

I never got home last night, as you can see.

- ( laughing ) - So, listen, guys.

J. and I are here to talk to you about something

really important that not a lot of people talk about anymore.

HIV and AIDS.

Did you guys know that over 50,000 new cases

of HIV happens every year in the United States alone?

- Damn. - Yu Tsai: Yeah. It's a lot.

- I have lost four roommates... - Oh, my goodness.

...30 friends and my sister to HIV and AIDS.

Besides abstinence,

condoms are the most effective way to prevent HIV and AIDS.

And that is your inspiration today for your photo shoot.

"No glove, no love."

And these are what you're gonna be wearing.

Amazing couture glove made by Foxbait.

They have dressed everyone from Marilyn Manson to Ariana Grande.

Wrap it up, let's go to hair and makeup.

- ( laughing ) - Let's do it.

Hello, everybody.

Okay, so you know it's the "No glove, no love,"

but on top of that you're going to be posing with yourself.

- ( laughing ) - Loving yourself is protecting yourself, right?

And it was inspired by a photo that I did for cycle three.

Mirjana: Wow.

- And I'm doing makeup today. - Yay!

Tyra: That looks so good on you. That is your glove. I am sold.

The glove represents condoms and protecting yourself against HIV and AIDS.

Adam: I'm so happy I made it this far to go to Seoul.

- Well, we'll see if you going to Seoul. - Oh, right.

- Right? - One more round. One more round, sorry.

Lenox: Chantelle.

( groans )

Lenox: Chantelle's made it really clear that she doesn't want to be here.

It's a little frustrating for the seven of us, because we've all

really, really busted our butts to get here.

Well, your photographer for today is Erik Asla.

- Lenox: Hi. - Hey.

Yu Tsai: You guys are no stranger to each other.

- Lenox: Nope. - Eyes higher.

We're not stopping at beautiful, we need perfect.

You have to think about all of you.

- Every part of you and the feathers. - Okay.

- All right. - Okay?

Lenox: I'm trying to be sexier.

This photo shoot's probably a really good one to do that.

- Yu Tsai: All right, let's play, Lenox. - Erik: Let's just play.

Yu Tsai: Work the arms.

That sweep to the side was really nice.

- Yu Tsai: There you go. - Tyra: These are beautiful, Lenox.

Give me that neck, though.

Lenox: And I'm just trying to do as much motion as I can.

I feel like Stevie Nicks and I'm having a field day with it.

So, Lenox, we're gonna take your original picture,

put it on here so we can see your picture happening together.

Take your hair, flick it.

Ah, look at that. This is a girl that listens.

- Erik: Wow, that's great. - Get out of here.

- Out! - Done.

People wanna go to Seoul.

They like, "I'm going to Seoul."

So how are you doing, Miss Lady?

I'm good. I was a little sad yesterday, but...

- Sad for Denzel? - Yeah.

But I knew it was gonna happen.

- So do you have somebody back at home? - I do.

- Boyfriend? - Yes. ( laughs )

Why do I feel like a real makeup artist right now?

- You really-- - Oh, my God. Talk to me, girl.

I need some gum. So tell me, you got a real boyfriend at home?

I told him about Denzel, too.

You told him about Denzel? And what did he say?

Yeah, he was mad, but, um...

if he breaks up with me, I deserve it, so...

- Oh. - whatever happens happens.

Denzel getting eliminated is probably

knocking me off my game a little bit.

Yu Tsai: Mirjana, you ready?

- Yes. - All right, let's go.

Mirjana: But he's gone. I can't do nothing about it.

- Let's focus. - Tyra: If you are a no-neck monster in the end

with that neckpiece, ooh, child, that's gonna be a huge mistake.

- Oh, no. I got it. - Tyra: Okay.

And work the feathers. Gotta move.

Tyra: Bend your knees. Pop your booty.

- And give us neck. - Erik: Sweep it. Go.

- Gotta sweep. - Yu Tsai: Show me some kind of emotion.

I wanna feel something from your face.

You seem very tentative. Like you're not committing.

- You're doing half-ass. - Mirjana: Okay.

Shei: I feel like Mirjana might be a little focused

on Denzel being eliminated rather than the modeling competition.

She definitely might have a shot at going home.

Yu Tsai: All right.

Okay, so what happened with Chantelle?

Chantelle: I want to be in the competition,

but when it comes to being in the house,

that's kind of when the walls come.

Mirjana: 'Cause if you don't wanna be here,

you can just go bounce, 'cause we all wanna be here.

- And we wanna go to Korea. - Lenox: Go home.

Chantelle: I'm trying to hold back all these emotions

that I'm feeling from getting to me and making me not be able

to perform once the cameras start flashing.

- But it's pretty hard. - All right, Chantelle. You ready?

- Yes. - Here we go.

Erik: And just some energy, you know?

You're like... ( grunting )

Yu Tsai: I want that fire that brought you back

into the competition in your eyes, please.

You need to smize. Right now they're a little dead.

Oh, she's mad. Now she's mad, get that hair out of your face.

Chantelle's attitude can't affect the final results of her image.

Fire! That neck is still short.

Yu Tsai: I'm not 100% convinced Chantelle

has what it takes to make it.

Maybe she's been away a little too long.

Chantelle, welcome back to drive me nuts.

That's good. Do that. Do that.

Yu Tsai: That's what you wanna do-- is inspire your photographer.

A little bit more three-quarters. And head back.

- Erik: Go again. - Yu Tsai: Little bit more.

Tyra: There you go! That's the shot.

- Finally. - Lenox: Chantelle's not nice.

She's so arrogant. That's why she should go home.

- Yu Tsai: Thank you. - Get Chantelle out of here.

- Yu Tsai: Shei. - Shei: Today we're doing a shoot,

the theme is "No glove, no love."

You know, protect yourself or you don't get any love.

I kinda wanted to work, like, you know, the different--

- the right side. - Let's do that.

Look at the model speaking up and making it better.

I love that, Shei!

Uh, styling, can we have one blond wing and one black wing?

- You spoke up. - Yu Tsai: Here we go!

- Tyra: This is interesting. - Yu Tsai: Lean back.

- Erik: Action. - Yu Tsai: Yes!

- Girl, you look good! - Shei: I kinda brought in a little go-go dancing

and knowing how to move my arms and stuff.

Really, really go there.

I have not won best photo so I think it's my time.

- Tyra: We got it. - Yu Tsai: Yeah.

You better work that body. Here we go.

Will: I hate being naked in front of people.

- I have this weird phobia. - Can you suck in your stomach?

You need to do abs every day.

Stomach.

- Stomach. - It's not there yet.

But now that I've heard it verbally from Mom and Dad

how proud they are of me, I have this huge boost of confidence.

- Yes, yes! - There you go.

- Yu Tsai: Thank you, Will. - Tyra: We got it.

- Yu Tsai: Raelia. - Remember your neck.

Don't become a showgirl, like this, like...

Now do it Beyoncé music video.

I want passion.

Raelia: Yesterday I got a terrible challenge score.

I was really upset. I felt like there's so much more at stake for me

because my parents are unemployed right now.

So I'm doing this for myself, but more so for my family.

Chin up. There you go. I think we got it.

All right, Keith. I'm gonna be hard on you.

Keith: The pressure's definitely on.

Hopefully I get some good feedback from Yu Tsai.

Better work that body. Here we go.

Can you be stronger?

Erik: That force, like, grr.

- He's moving like a fairy. - We need to see you be like...

like a sorcerer. You need to really command.

- Not... - Yu Tsai: Working with Keith

is like biting into a dumpling

and find out there's no filling.

Come on! Take this seriously.

Don't smile. Hot mess.

It's still too stiff.

If he doesn't shape up, he's not gonna make it.

Keith! Wake up!

Keith: I've played professional football in the NFL.

Yu Tsai, he reminds me of a coach that'll come down on you very hard.

And I know that he's trying to get the best out of me.

But it's just annoying as hell when you're in that situation.

You look like Big Bird. Can you picture something that inspires you?

Maybe the $100,000 you might be able to win!

I'm done. I don't care if you're pissed at me.

- Adam, are you ready? - Ready.

Let's go! You gonna jump up?

- Yeah, there you go. - I'm obviously amped up every time I get to shoot

with my shirt off. It really does play to my strengths.

I think Tyra was checking me out. I saw her give me a little...

Yu Tsai: There's your boom, boom, boom!

- So good. - Yu Tsai: Keith, did you see that?

- Erik: Yeah! - Yu Tsai: That's how you're supposed to swing stuff.

That was Keith. This is Adam!

Like boxing, right?

Yu Tsai: Check him out. He's working it!

Erik: More force, again.

Adam, you're killing it. You can stop, we got it.

You already got it. Adam, get out of here.

- Second frame. - Tyra: Second frame.

- Give me some love. - Yo! Whoo!

Adam: I just killed that shoot. I think all the other models

watching that are like, "Right now we're really intimidated with Adam."

Tyra: Adam, you got it. Second, third frame.

- That was fast. - Really? You sure you don't

wanna see more of these abs?

This was one minute and we struggled with you for fifteen.

- Just look at him and learn. - All right.

Keith: After I seen Adam go, I'm feeling nervous.

I know that my neck's on the chopping board

and I need to make it to Seoul.

Mirjana: I heard that you said that you didn't wanna be here.

When did I say that?

- I didn't hear you say it, but I was told... - Exactly.

- ...that's what I was told. - By who?

I don't wanna hear it. I don't wanna know.

You gotta talk about it upstairs.

- I don't know. - Hmm.

Mirjana: During our photo shoot, Chantelle and Lenox had a conversation.

Like, "Are you ready to be in this madness again?" And she was like, "No."

If you don't wanna be here, there's somebody out there that does.

Denzel obviously wanted to be here more than she did.

Who was it that I said to that I don't wanna be here?

To me.

- I said I don't wanna be here to you? - Yeah, you remember?

( groans )

I never said, "Oh, I don't wanna be here. I wanna get out of this house.

- I hate being in here." - You kinda did.

Do not put ( bleep ) words in my mouth.

That was literally it. And you said that.

Chantelle: To me, personally, I think Lenox is being malicious.

Sorry. I don't care about what you have to say.

My only concern is winning this competition.

You're taking what I'm saying out of context

for your own ( bleep ) benefit.

- That was literally the conversation. - Chantelle: No, you are.

Lenox: It's pointless to argue with Chantelle.

She acts like a five-year-old, she's so rude.

I don't really want to argue. That's what you said.

This is the big panel because whoever goes home

is gonna miss going to Korea. So, I hope she goes home.

- Well, hello, models. - All: Hi.

So this week is super-duper important

because there's eight of you,

but only seven seats

on that plane to compete in Seoul.

You know our judges. Miss Kelly Cutrone, fashion PR maven.

Miss J. Alexander, runway diva coach extraordinaire.

He's representing the '80s.

And our prizes, a fashion spread in "Nylon" magazine

and the opportunity to be represented by Next Models

and a $100,000 prize from Guess.

Now this week you did a "No glove, no love"

photo shoot with flying feathers

that was a true high-fashion symbolism for the importance

of condoms to stop the spread of disease.

When a glove is involved,

it means that you are truly loving yourself.

- Shall we begin? - All: Yes.

First up is our comeback queen, Chantelle.

- So how does it feel being back? - It feels awesome.

I am so grateful to be back. I'm so grateful to all my fans,

thank you so much. I appreciate it so much. Thank you.

All right, well, you all posed alone

and then you came back with a styling change

and posed with yourself.

Here you are, tangled in the feathers

of "No glove, no love."

J. Alexander: I love it.

Your feathers look like they're a part of your hair.

With the two different-- the tonality in your skin

and the way it's working with the backdrop,

you look really super beautiful and amazing.

I wanna talk to you.

I feel like you delivered a really beautiful photo,

but when I get in your presence, it feels like there's a barrier.

Like, I remember the first time that you were sent home,

you walked right by everybody and left.

- I didn't want to cry. - I feel a lack of sincerity.

Even when you say thank you to your fans.

I feel like you're winning a soap opera award.

Have people told you that? That you feel cold?

I feel like I can be a little bit more protective of myself.

Do you think the wall has to do with your skin and the vitiligo?

Yeah, definitely. I know I have distanced myself from my cast mates

because I know how it feels to be bullied, and I try to,

you know, put up a strong face. I kinda put up a wall, I guess.

Tyra: I understand where it comes from,

but most people don't understand and they only see

- what's projected. - Chantelle: What you show them.

Tyra: You were chosen because of your skin

being so interesting and so beautiful and so different.

This is my house. This is Tyra's house.

And it's a safe place and you can just let it go.

And be beautiful Chantelle.

- All right, let's do scores. - I give you a nine.

For me, the overall package is an eight.

- Thank you. - Nine. Thank you.

Up next is Mirjana.

J. Alexander: Meh, meh, meh.

Meh. You got the face that can launch a thousand ships,

but you don't deliver it. How come, why?!

I don't know. I think I bring it.

I think I deliver, so I don't know.

Oh, shut up. You think this is delivering?

Mirjana: I don't think the first shot is, but I think the second shot is.

Kelly: The only thing that you're delivering is

amateur singer looking for a record deal.

This, to me, is probably one of the worst pictures I've seen of you.

You look tiny, there's not a lot of posing going on.

- You're not a fashion model. - Okay.

I totally disagree with you guys.

I think you have something special.

You're struggling a bit, but I think you can do high fashion,

I think you can do beauty, I don't see you as being in a box.

I think you're just getting weaker.

Here's a video.

- Mirjana, I give you a six. - I give you seven.

- Seven. - Thank you.

Up next is Lenox.

Kelly: There's a delicacy in the way that your arm

is kinda paralleling your hair that's going straight up.

It's almost, like, exuberant. I really, really love it.

- Lenox: Thank you. - Tyra: So what you guys don't know

is that a lot of the girls were actually throwing their own hair.

- ( grunts ) - And then she's relaxing her arm after she threw it.

- Well done. - For me, this shot's an eight.

I second the motion. Eight.

- Nine. - Thank you.

All right. Up next is Adam.

Relax, Adam. Shake it out.

( growls )

So here is Adam loving himself.

- J. Alexander: Ooh. - Kelly: Yeah, it's beautiful.

Adam got it in eight frames. After eight I was like,

"We're done. Get off the set."

I'm so proud of you because every single week

you are just going boom, boom, boom, boom, boom, boom.

I love the shot of you with the feathers so much.

I think it's really masculine. Beautiful posture.

The one to the left, way overly dramatic for me.

Tyra: Adam, you're doing the bite jaw again, which is gorgeous.

Remember I said that is your friend?

- We need a name for that. - Blue Suede Steel.

- ( laughing ) - Tyra: Blue Suede Steel.

- Adam: Blue Suede Steel. - You named it, boo.

- I give Adam an eight. - Seven.

- Well, I give you a nine. - Thank you.

All right, up next is Keith.

- How you doing? - Child, what were you doing on that set?

Yu Tsai was jumping, I got up. We were like...

...and it just was sleepy Keith.

And I feel it today a little bit.

Let's hope your picture is better than your energy right now.

J. Alexander: It looks like a struggle.

Tyra: This man on the left is absolutely stunning and strong

and the man on the right is just a sap. And you're not a sap.

It makes no sense that you would be smiling.

How did you feel with Yu Tsai's commentary?

Keith! Wake up!

Tyra: Have you ever had coaches like that?

- Yeah, always. - Tyra: Yu Tsai's just a little

snippet of what this industry is and how harsh it is.

And you have the strength and the armor to take that.

Here's a comment for you to read.

Keith: "Keith, I would like to see you step up your game

because I feel that you're playing it safe just a little."

- Mm. - I give you an eight.

- Seven. - Seven.

- Thank you, Keith. - Thank you.

Up next is Will.

So, Will, you got one of the best challenge wins this week.

My mom and dad came!

That was the best!

How was it to be with your dad? I know you told me he was a football coach and--

- Yeah, he-- - Not sure how he's gonna accept the Will of today.

- We brought up the heel issue. - What'd he say?!

He was just like, "That's cool."

- So it was just really, really great. - Okay, so, Will,

this is you with yourself.

J. Alexander: ( squeaking )

Tyra: You not feelin' it? Are you kitty purring again?

- Mm-mm. - Tyra: You have lost your mind.

- This is gorgeous! - Kelly: That shot for me is just a big no.

Will, do you feel comfortable out of your clothes?

- No. - Enough said.

- Explain. - I just think that because he's not fit enough

- that he doesn't feel comfortable. - Yeah.

- It shows in his pictures. - It's like a mental block.

Kelly: It's very, like, "Hunchback of Notre Dame."

Tyra: Will keeps going back to the hunchback.

You need to undo the hunchback.

In every single Victoria's Secret fashion show

people like, "Oh, my God! They give you these beautiful trains."

Honey, I demand those trains, it was covering up the booty!

And I didn't feel comfortable walking around in--

I didn't have to, but you have to right now.

You can't say, "I'm a supermodel and I'm Will and I don't show my abs."

- Your body's beautiful. So beautiful. - Thank you.

Tyra: You have a boom, boom, boom inside there.

- You just need to work on it. - Yeah.

- Will, I give you a seven. - Seven.

Eight. Thank you. Up next is Shei.

Shei, you killed it. You know you killed it.

- You are telling a story. - Give me back my bra, you bitch!

( all laughing )

Tyra: So she suggested first, she's like,

"I really wanna focus on the white side

and I really wanna focus on the black side."

You know, the fact that you did consider my idea

felt like it was kinda my photo shoot.

Sometimes it's okay to speak to the people

that you're working with because sometimes you may inspire them.

- And look what happened. - As much as Miss Tyra Banks loves it,

it's a little showgirl. It is overdramatic.

Your eyes are closed, your mouth is open.

- I don't like this shot at all. Shei, I give you a six. - Six?

- Eight. - I think this one has lost her mind

and I have to supplement the mind loss.

- I give you a 10. - J. Alexander: Ooh, child.

- Thank you. - And last but not least is Raelia.

Kelly: This, to me, is almost the exact same issue Keith has.

You have this beautiful body that's gonna do all the work for you,

but your head and your arms aren't going along with it.

I feel like you struggle on set a bit.

I love the fact that you wanna, wanna, wanna please.

Every now and then a picture comes out

and it's like, "Pow, bam, bam, bam," which is the one on the right.

I feel the power, I feel the cheekbone,

but the one on the left is so soft, it's amateur face.

Read your comment.

Raelia: "Raelia, your face looks fab, fab, fab!

But the arm position is a little

'Price is Right Beauty.'

The next item up for bid, a new tree."

- J. Alexander: Oh, no! - She came for me.

- Do you wanna come for her back? - Yes, honey.

I don't know what you're talking about.

I don't see it and I'm here.

- Don't be mad at me, boo. - ( laughs )

- I give it a seven. - I give you an eight.

- Seven. - Thank you.

Tyra: Okay. All righty.

So now it is time to add up

the judges score, your challenge score,

and the social media score.

That will determine who competes in Seoul, Korea,

and who is no longer in the competition.

Eight beautiful models stand before me,

but I only have seven photos in my hands.

And these photos represent the seven models

that will be competing in South Korea.

We have added in your judging scores,

your challenge scores, and the social media scores.

Best picture goes to...

Chantelle.

Congratulations, Chantelle.

Came back, best picture.

- How does it feel? - Amazing.

There's a human being there. It's okay to let go.

- Congratulations... - Thank you so much.

...you're still in the running towards becoming "America's Next Top Model."

Runner-up for best photo...

Shei.

Almost, girl.

- Congratulations. - Thank you so much.

Lenox.

Congratulations, Lenox.

Adam.

- Congratulations. - Thank you, Tyra.

The next name that I'm going to call...

Keith.

- Congratulations. - Thank you.

Tyra: Next name...

someone is smiling at me because he knows he's going to Seoul.

Doesn't he, Will?

But before we get the body in shape,

we need to get the head in shape.

'Cause I never had a perfect body as a model.

But I knew how to trick the world to make them think

it was way better than it is or was.

- Congratulations. - Thank you so much.

Will Raelia and Mirjana please step forward.

Two beautiful young ladies stand before me,

but I've only got one photo in my hands.

And this photo represents

the female model that is still in the running

towards becoming "America's Next Top Model"

and the girl that will be competing in Seoul.

I'll only call one name and the girl that I do not call

must immediately return to your home here in Los Angeles,

pack your bags and exit this competition.

So why do you both stand before me?

Mirjana, you started off really, really strong and had fire,

but where's that in that photo?

And at this point in the competition,

people tend to either go up or start to get tired

or gets in their head and they go down.

And then we have Raelia. The opposite.

Fire, personality,

we know you want this,

but the judges are wondering, "Is Raelia just a runway model?"

Amazing body, but she doesn't know what to do with her face.

But when she does, it's magic.

But there's only one plane ticket left

to Seoul, Korea.

Which model is going on that plane?

Raelia.

- Congratulations, Raelia. - Thank you so much.

- What happened? - I don't know. Guess I lost it.

You lost it. You think it has something to do with Denzel leaving?

- I hope not. - No, it's not.

I hope not 'cause we don't get down about a boy.

Okay. Good luck.

Mirjana: I feel really bad. The saddest part is not

- being able to go to Seoul, Korea. - Love you guys.

Mirjana: I think what throwed me off my game this week

was that Denzel went home. I guess I lost my fire

'cause I just-- I struggled. I didn't know what to do.

I stand by all my decisions. I had a really great time.

This is a really great experience.

I have no regrets. I never have any regrets.

It was fun.

So I'm gonna see y'all in South Korea!

- ( cheering ) - Tyra: All right.

I will see y'all on the other side of the world.

See ya soon!

Tyra: Coming up on "America's Next Top Model"...

Raelia: We're all going to Seoul, Korea!

I'm like, "Ah!"

Work, panda, work!

I'm not cool and I can't dance.

Keith: Why are you still drinking, man?

Raelia: You're, like, a really professional alcoholic.

- Come here. - ( mumbling )

I smell alcohol on your breath.