Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Kind: captions
Language: de
Style:
::cue(c.colorCCCCCC) { color: rgb(204,204,204);
}
::cue(c.colorE5E5E5) { color: rgb(229,229,229);
}
##
1
00:00:45,530 --> 00:00:48,729
[Beifall]
2
00:01:38,430 --> 00:02:16,460
[Beifall]
3
00:01:41,300 --> 00:02:16,460
[Musik]
4
00:02:21,250 --> 00:02:27,370
Bombe kommt gerade gut Sohn
5
00:02:24,570 --> 00:02:30,130
Natürlich habe ich immer noch nicht genug Geld gemacht
6
00:02:27,370 --> 00:02:32,650
um aufzustehen, um dich zu besuchen , aber Herr.
7
00:02:30,130 --> 00:02:35,590
Pastor sagt, dass vielleicht Weihnachten gedacht hat
8
00:02:32,650 --> 00:02:37,420
wir können genug sparen , ich weiß nicht was
9
00:02:35,590 --> 00:02:39,580
Ich hätte ohne Herr gemacht. Parsons
10
00:02:37,420 --> 00:02:42,700
Hilf all diesen Jahren seit deinem Vater
11
00:02:39,580 --> 00:02:46,000
gestorben und du wurdest verletzt, er war echt
12
00:02:42,700 --> 00:02:47,950
Retter für mich Ich weiß, dass er sich freut
13
00:02:46,000 --> 00:02:51,040
zu dem Tag, an dem du gerade nach Hause kommst
14
00:02:47,950 --> 00:02:53,260
so wie ich es bin und Herr. Parsons sind
15
00:02:51,040 --> 00:02:54,450
Ich werde so gute Freunde sein, die ich kenne
16
00:02:53,260 --> 00:02:57,200
es
17
00:02:54,450 --> 00:03:03,890
Herr. Pfarrer
18
00:02:57,200 --> 00:03:03,890
[Beifall]
19
00:03:10,170 --> 00:03:17,789
[Musik]
20
00:03:28,959 --> 00:03:35,909
Mama, ich bin zu Hause, Mama
21
00:03:47,080 --> 00:03:50,800
- Hallo Matthew
22
00:03:54,579 --> 00:04:01,780
Mama, ich bin es Matthew, ich bin nach Hause gekommen
23
00:04:05,270 --> 00:04:07,960
Mama
24
00:04:38,900 --> 00:04:43,560
Nun ja, du wirst sie über die. tragen
25
00:04:42,000 --> 00:04:45,319
Schwelle max rechts
26
00:04:43,560 --> 00:04:48,659
nur ich weiß nicht, ob ich zurück bin und nehme
27
00:04:45,319 --> 00:04:50,669
Jetzt wissen Sie , ich nicht so schwer gut ist , dass Sie
28
00:04:48,659 --> 00:04:55,020
zwei machen das schönste Paar ich
29
00:04:50,669 --> 00:04:56,490
Komm, mach weiter, komm, Blanche, lass uns
30
00:04:55,020 --> 00:05:02,130
Lassen Sie diese beiden Turteltauben auf sich stehen
31
00:04:56,490 --> 00:05:04,080
ersten Tage Mann musst du mich anrufen
32
00:05:02,130 --> 00:05:11,430
Morgen Daisy sag mir alles
33
00:05:04,080 --> 00:05:13,020
komm Blanche mach nichts
34
00:05:11,430 --> 00:05:14,970
würde nicht Honig machen
35
00:05:13,020 --> 00:05:17,460
in diesem Fall gibt es nichts, was sie nicht tut
36
00:05:14,970 --> 00:05:21,830
kann nicht ha ha was immer er spricht
37
00:05:17,460 --> 00:05:21,830
Ich werde dir später alles darüber erzählen
38
00:05:23,200 --> 00:05:26,420
[Musik]
39
00:05:31,300 --> 00:05:40,800
glücklich über alles kommen
40
00:05:47,960 --> 00:05:51,169
[Musik]
41
00:05:49,270 --> 00:05:53,240
wenn du nach Hause kommst, mein Sohn
42
00:05:51,169 --> 00:05:55,099
Nennst du mich nicht Sohn, ich habe es mir nicht gesagt
43
00:05:53,240 --> 00:05:58,969
Du kommst nach Hause, wir würden zu Hause sein
44
00:05:55,099 --> 00:06:00,680
jetzt Mama oh und ich bin froh, dass Sohn nur wie
45
00:05:58,969 --> 00:06:03,620
Angst davor, wie du zu stehen
46
00:06:00,680 --> 00:06:05,719
Wirbelwind Ich heiratete Mama Matthew er
47
00:06:03,620 --> 00:06:08,659
Nun, du kannst ihn jetzt Papa nennen
48
00:06:05,719 --> 00:06:10,430
Kunden nicht mein Papa komm jetzt Junge
49
00:06:08,659 --> 00:06:12,319
wir können es könnte man gute Freunde gerade
50
00:06:10,430 --> 00:06:13,550
bleib weg von mir bleib weg von mir und
51
00:06:12,319 --> 00:06:15,590
Meine Mutter , hörst du auch
52
00:06:13,550 --> 00:06:18,409
Matthew, er ist mein Ehemann, jetzt bist du neu
53
00:06:15,590 --> 00:06:19,669
Papa, sie hat mit ihr geredet, heirate ihn, ich ging
54
00:06:18,409 --> 00:06:21,620
ins Krankenhaus und sie rufen mich an
55
00:06:19,669 --> 00:06:23,389
wie ein Freak und du heiratest diesen Mann, ich
56
00:06:21,620 --> 00:06:25,310
liebe ihn, nein, du weißt nicht, dass du es nicht tust
57
00:06:23,389 --> 00:06:29,719
Ich weiß, dass es dir egal ist, Junge, den sie nicht liebt
58
00:06:25,310 --> 00:06:32,139
Du Ich werde sie nicht gehen lassen Daisy lassen
59
00:06:29,719 --> 00:06:35,800
er geht er alles in Ordnung sein werde
60
00:06:32,139 --> 00:06:35,800
aber er ist mein Junge
61
00:06:39,390 --> 00:06:42,520
Nun, rate mal, das ist es jetzt richtig
62
00:06:41,980 --> 00:06:45,190
Matthew
63
00:06:42,520 --> 00:06:47,170
Ja Herr. Parsons oh, komm schon, Junge, das tust du nicht
64
00:06:45,190 --> 00:06:48,910
muss mich immer anrufen Herr. Parsons dich
65
00:06:47,170 --> 00:06:51,220
Ich muss auch nicht unseren Vater anrufen
66
00:06:48,910 --> 00:06:54,100
Nur Mack kannst du mich Mack nennen
67
00:06:51,220 --> 00:06:57,070
jeder macht ja, mein Herr, dann klopfen Sie ab
68
00:06:54,100 --> 00:07:00,810
diese sir Sachen , die wir sind eine Familie jetzt Sie Ihre
69
00:06:57,070 --> 00:07:03,430
Marv und ich, wir sind jetzt alle eine Familie, Sir
70
00:07:00,810 --> 00:07:05,440
Komm, lass uns sehen, was deine Mutter hat
71
00:07:03,430 --> 00:07:08,010
zum Mittagessen gut angreifen diesen verdammten
72
00:07:05,440 --> 00:07:08,010
Traktor später
73
00:07:08,530 --> 00:07:27,610
[Musik]
74
00:07:29,990 --> 00:07:39,329
[Musik]
75
00:07:37,619 --> 00:07:41,849
sollten wir nicht so etwas tun
76
00:07:39,329 --> 00:07:42,829
in unserem eigenen Schlafzimmer dann falsch damit
77
00:07:41,849 --> 00:07:45,959
es ist ihre eigene Farm
78
00:07:42,829 --> 00:07:47,399
Was, wenn du verrückt bist, weißt du, was er tun würde
79
00:07:45,959 --> 00:07:48,199
hier draußen im Wald zu dieser Zeit der Nacht
80
00:07:47,399 --> 00:07:52,619
huh
81
00:07:48,199 --> 00:07:54,629
Gott, ich mache mir Sorgen, oh, dir geht es gut
82
00:07:52,619 --> 00:07:57,719
Wie ich schon sagte, er hat einfach eine Menge bekommen
83
00:07:54,629 --> 00:07:58,889
Gewöhnung, das ist alles, was ich hoffe, so Gott ich
84
00:07:57,719 --> 00:08:08,419
Ich hoffe
85
00:07:58,889 --> 00:08:08,419
Ich weiß, also komm her, ich bin jetzt da, Daisy
86
00:08:10,230 --> 00:08:31,410
[Musik]
87
00:08:34,229 --> 00:08:41,110
Whoa, wir werden wieder auf die
88
00:08:37,599 --> 00:08:47,410
Haus kein Weg für ein frisch verheiratetes Paar
89
00:08:41,110 --> 00:08:48,010
um gut hinzuzufügen, dann musst du auf mich warten
90
00:08:47,410 --> 00:08:50,530
dort huh
91
00:08:48,010 --> 00:08:51,790
Weil ich nach dieser verdammten Kuh sehen muss
92
00:08:50,530 --> 00:08:55,480
sie hat kauen nicht wieder ein Seil durch
93
00:08:51,790 --> 00:08:57,740
Ich warte auf dich Ich werde nur eine Minute sein
94
00:08:55,480 --> 00:09:21,950
oder zwei
95
00:08:57,740 --> 00:09:21,950
[Musik]
96
00:09:37,460 --> 00:09:40,589
[Musik]
97
00:09:53,630 --> 00:10:07,339
hallo irgendjemand da Daisy hey wer ist
98
00:10:03,720 --> 00:10:07,339
Da ist irgendjemand da
99
00:10:08,530 --> 00:10:13,770
[Musik]
100
00:10:18,010 --> 00:10:21,880
[Musik]
101
00:10:24,630 --> 00:10:35,050
Matthew, ich brachte dir Kuchen und Milch
102
00:10:31,230 --> 00:10:39,020
schau blutig ich stoppte den Löffel herum
103
00:10:35,050 --> 00:10:42,210
hier, wer ist dann so verdammt?
104
00:10:39,020 --> 00:10:42,210
[Musik]
105
00:10:44,279 --> 00:10:48,870
Matthew du hier
106
00:10:49,840 --> 00:10:53,340
[Musik]
107
00:10:51,389 --> 00:10:58,360
wer ist da draußen?
108
00:10:53,340 --> 00:10:58,360
[Musik]
109
00:11:03,820 --> 00:11:10,300
hilf mir bitte
110
00:11:07,300 --> 00:11:10,300
gehorchen
111
00:11:20,760 --> 00:11:27,190
Matthew ist, dass du, ich werde recht haben
112
00:11:25,510 --> 00:11:28,630
da Mama ich eine Sekunde werde ich recht haben
113
00:11:27,190 --> 00:11:32,200
Dort
114
00:11:28,630 --> 00:11:32,200
[Musik]
115
00:11:40,050 --> 00:11:52,530
Gute Jesus Christus Mama schau nicht Mama
116
00:11:47,700 --> 00:11:54,340
Du, ich wollte nicht, dass du diese Mama siehst
117
00:11:52,530 --> 00:11:57,760
Danke
118
00:11:54,340 --> 00:12:03,340
Es ist in Ordnung, ich habe mich um alles gekümmert
119
00:11:57,760 --> 00:12:10,770
Wir sind frei oh mein Gott, es ist in Ordnung
120
00:12:03,340 --> 00:12:13,530
Alles klar, oh mein Gott, keine Mama, bitte
121
00:12:10,770 --> 00:12:17,160
Hör mir zu, hör mir bitte zu
122
00:12:13,530 --> 00:12:22,660
jemand hilft mir, dir zu helfen, weißt du
123
00:12:17,160 --> 00:12:25,930
bitte tu mir nicht weh ich würde dir nie weh tun
124
00:12:22,660 --> 00:12:27,670
Mama, du hättest ihn nicht heiraten sollen
125
00:12:25,930 --> 00:12:34,390
Das ist alles, ich brauchte keinen anderen Vater
126
00:12:27,670 --> 00:12:37,060
wir brauchten ihn nicht , ich liebe dich nicht
127
00:12:34,390 --> 00:12:38,530
hast du mich nicht nur du und ich geliebt?
128
00:12:37,060 --> 00:12:42,070
Ich brauchte niemanden sonst Mama niemand
129
00:12:38,530 --> 00:12:47,380
bitte und ich muss dich nur nicht fangen
130
00:12:42,070 --> 00:12:49,240
mehr wollte ich, dass er mit mir nicht sprach
131
00:12:47,380 --> 00:12:53,310
Du wolltest nicht, dass er sie anfasst
132
00:12:49,240 --> 00:12:53,310
hasste nein nein
133
00:13:07,210 --> 00:13:11,359
[Musik]
134
00:13:22,460 --> 00:13:27,170
Gut Howdy Bad. Sie Hallo Herr. Simpson
135
00:13:24,910 --> 00:13:29,390
wo gehst du so früh am Morgen
136
00:13:27,170 --> 00:13:30,770
Ich dachte lange nach, als Mama einen neuen Ehemann bekam
137
00:13:29,390 --> 00:13:33,860
Sie braucht mich nicht um mich zu kümmern
138
00:13:30,770 --> 00:13:36,020
Oh Unsinn, deine Mama liebt dich genauso
139
00:13:33,860 --> 00:13:38,570
Wie immer, sie weiß, dass du aus dem Haus gehst
140
00:13:36,020 --> 00:13:40,610
Ja, Sir, ich habe mich von ihr verabschiedet.
141
00:13:38,570 --> 00:13:42,560
Parsons auch sie nichts dagegen, Sie gehen
142
00:13:40,610 --> 00:13:44,540
so ist das der einzige Weg, Sir
143
00:13:42,560 --> 00:13:47,120
wir sollen mit ihm zu Abend essen
144
00:13:44,540 --> 00:13:49,280
Heute Abend werde ich dir eins sagen, was ich bin
145
00:13:47,120 --> 00:13:51,260
werde ihnen ein Stück meiner Meinung aber geben
146
00:13:49,280 --> 00:13:53,930
der Junge in deinem Alter geht alleine davon
147
00:13:51,260 --> 00:13:56,720
Um Mama hat mich hier hergeschickt, äh
148
00:13:53,930 --> 00:13:58,100
Herr. Simpson sagte sie, dass ich vielleicht sollte
149
00:13:56,720 --> 00:14:01,310
in ein paar Tagen zu kommen , für
150
00:13:58,100 --> 00:14:02,780
Abendessen statt heute Abend, ich meine was
151
00:14:01,310 --> 00:14:06,440
mit mir gehen und alles, was sie gerade nicht getan hat
152
00:14:02,780 --> 00:14:11,930
fühl dich sicher, ich verstehe nur dich
153
00:14:06,440 --> 00:14:13,130
habe einen Kunden, ja, naja, geh nicht
154
00:14:11,930 --> 00:14:16,810
nirgends für einen Trottel hier
155
00:14:13,130 --> 00:14:16,810
Ich möchte mit dir über deine Abreise sprechen
156
00:14:20,040 --> 00:14:25,430
füllen Sie es zwei Dollar wert und vergessen
157
00:14:22,800 --> 00:14:25,430
die Vorderseite rechts
158
00:14:44,030 --> 00:14:52,580
alles klar, hallo wie es ist wirklich nett hey
159
00:14:48,860 --> 00:14:55,040
vielleicht braucht er eine fahrt sicher wie weit du bist
160
00:14:52,580 --> 00:14:57,050
So weit ich gehen kann, denke ich gut
161
00:14:55,040 --> 00:14:57,470
Steigen Sie ein und nehmen Sie so weit wie möglich
162
00:14:57,050 --> 00:15:05,090
bekommen
163
00:14:57,470 --> 00:15:08,330
Danke, ich werde zwei Dollars sogar zwei Dollars sein
164
00:15:05,090 --> 00:15:10,100
sogar ich sage, ich kann nicht mit dir reden
165
00:15:08,330 --> 00:15:12,530
versteh mich nicht, du kannst mich nicht dazu bringen
166
00:15:10,100 --> 00:15:14,560
bleib bereit zu gehen Ich bin bereit, wenn du
167
00:15:12,530 --> 00:15:14,560
sind
168
00:15:16,610 --> 00:15:22,129
Wie heißt du Matthew, was ist deins?
169
00:15:19,459 --> 00:15:25,730
Brenda, er hat Beine, wir sind auf dem Weg
170
00:15:22,129 --> 00:15:26,809
bis in unsere Flitterwochen LA eloped wir
171
00:15:25,730 --> 00:15:28,910
letzter Nacht
172
00:15:26,809 --> 00:15:30,980
Ihr zwei habt gerade geheiratet
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
