All language subtitles for Muhan+ Dream crimes (1985)
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:18,000 --> 00:01:22,000
Lic69
2
00:01:28,000 --> 00:01:36,000
Lic69
3
00:01:37,000 --> 00:01:44,000
Lic69
4
00:03:52,537 --> 00:03:54,699
مدل هستی ؟
5
00:03:54,906 --> 00:03:57,466
! قبلا تور یه جائی دیدم
6
00:04:08,120 --> 00:04:11,351
! عجب کوون خوش رکابی داری
7
00:04:14,426 --> 00:04:17,885
هی ، حواست کجاست ؟
8
00:04:18,296 --> 00:04:22,893
چرا اینجوری نگاه میکنی ؟
حوصلش نداری ؟
9
00:04:23,101 --> 00:04:30,030
نمیتونی اقلکم یکم با هیجان رفتار کنی ؟
...بگیر تا ته ، بگیرش
10
00:04:37,315 --> 00:04:42,810
چه بوی خوبی میدی
عطرت شانل نیست ؟
11
00:04:46,324 --> 00:04:48,315
...تنگه ، تنگه
12
00:04:51,129 --> 00:04:53,723
!بذار اول من آبم بیاد
13
00:04:53,932 --> 00:05:01,703
یا شایدم ... این بوی باروت
... و خونه
14
00:05:21,126 --> 00:05:26,292
پس شایعاتی که میگن
...واقعیت داره
15
00:05:27,098 --> 00:05:32,537
شنیدم که قبل از اینکه کسی بکشی
...به شدت نیاز به کیر یه مرد داری
16
00:05:32,871 --> 00:05:36,398
! تا بتونی حَشر خودت آروم کنی
17
00:05:38,143 --> 00:05:44,014
من ببر توی یک تخت صاف و نرم و بعد چیزی که
!...دوست دارم بهم بده تا ارضاء بشم
18
00:05:58,196 --> 00:06:01,791
! حداقل اسمت بهم بگو
19
00:06:02,000 --> 00:06:07,439
یا نکنه دوست داری " هیتمن ایکس " صدات کنم ؟
20
00:06:08,707 --> 00:06:12,268
اووووه ... شایدم " دختر قاتل " باید
!صدات کنم
21
00:06:12,477 --> 00:06:16,311
...ولی اصلا شبیه یه دختر نیستی
22
00:06:16,381 --> 00:06:21,512
یه زن ، هیتمن ایکس
23
00:06:25,257 --> 00:06:28,591
به عنوان مشتریت ، حداقل
! باید اسمت بدونم
24
00:06:29,928 --> 00:06:32,295
... خوب ، می تونی یه اسم الکی بگی
25
00:06:33,665 --> 00:06:38,466
... بیکو میساکو
... مایووی میوکی
26
00:06:38,503 --> 00:06:41,803
کدوم یکی انتخاب میکنی ؟
27
00:06:42,641 --> 00:06:45,906
پس تو ، هیچ رقم نمیخوای چیزی بگی
28
00:07:02,227 --> 00:07:06,858
نمیخوای کارت خودت بهم بدی ،یا هر دوش !؟
29
00:07:08,366 --> 00:07:15,272
چه میشه اگه یه وقت کیف پولت که
کارت من توی اونه را گم کنی ؟
30
00:07:15,473 --> 00:07:18,670
ممکنه مشتریای دیگت
...اون پیدا کنن
31
00:07:18,977 --> 00:07:24,074
و باعث اخراج من بشه
!شایدم بدتر
32
00:07:30,655 --> 00:07:36,788
اگه وقتی اینجوری میکنمت سرد و بی روح باشی
!شاید بهتر بود با یه جنازه حال میکردم
33
00:07:36,995 --> 00:07:40,226
!اصلا خوشم نمیاد یه جنازه را بگایم
34
00:07:50,308 --> 00:07:57,374
چیه ؟ چند نفر تا حالا با این چهره
جذاب به قتل رسوندی ؟هان ؟
35
00:08:01,953 --> 00:08:04,422
چند نفر ؟
36
00:08:13,898 --> 00:08:17,266
همو نجوری که شایعات میگن
!تو خیلی سرد مزاج هستی
37
00:08:18,737 --> 00:08:20,933
... پس حالا
38
00:08:22,140 --> 00:08:26,407
بهتره یکم همکاری کنی تا تمومش کنیم
39
00:08:32,784 --> 00:08:34,912
چیکاری میکنی ؟
40
00:09:16,728 --> 00:09:20,221
!... صبر کن ، یه لحظه فرصت بده
41
00:09:41,586 --> 00:09:43,850
! یه اسلحه اتوماتیک
42
00:09:44,823 --> 00:09:48,589
...این برای تو مناسبه ، ولی
43
00:09:50,428 --> 00:09:55,594
ولی اصلا مهم نیست چجور ازش استفاده میکنی
اگر توی سکس اینقدر بی فایده باشی
44
00:09:55,800 --> 00:09:59,464
خوشم نمیاد به یکی اعتماد کنم
!که غافلگیر بشم
45
00:10:05,610 --> 00:10:08,170
کجا اموزش دیدی ؟
46
00:10:08,780 --> 00:10:13,946
هاوائی؟ گوام ؟
فیلیپین ؟
47
00:10:14,185 --> 00:10:16,984
من بودم هاوائی انتخاب میکردم
48
00:10:17,188 --> 00:10:22,319
از زمانی که اسلحه دست میگیری
جسمت توسط یه روح خبیث تسخیر میشه
49
00:10:22,527 --> 00:10:27,328
تو کار من ، اسلحه و هوش
تنها چیزائی که لازم داری
50
00:10:31,803 --> 00:10:35,967
از اونجائی که رئیسم تورو به عنوان
... یک هیتمن خوب معرفی کرده
51
00:10:36,174 --> 00:10:41,943
!...انتظار یه کار حرفه ای ازت دارم
52
00:10:46,818 --> 00:10:50,083
بگیر عکس اونی که بایدترتیبش بدی
. و پول پیش پرداخت
53
00:10:50,288 --> 00:10:52,382
10%کار
2000تاست
54
00:10:52,590 --> 00:10:56,993
کارت ممکنه یه مدت طول بکشه
برای همین یه آپارتمان برات اماده کردم
55
00:10:57,195 --> 00:10:59,027
! بگیر این کلیدشه
56
00:11:02,567 --> 00:11:07,903
میتونی هر چقدر خواستی اونجا از مردا
!..پذیرائی کنی و سرگرمشون کنی
57
00:11:11,476 --> 00:11:16,471
دفعه دیگه ، میخوام تو رو جوری ببینم
! که قرار نباشه اینجوری جِرت بدم
58
00:11:16,681 --> 00:11:21,585
اوه ، راستی اسم هدف اُدا هستش
59
00:11:23,254 --> 00:11:25,518
موفق باشی
60
00:13:18,002 --> 00:13:20,528
... ده سال گذشته
61
00:13:22,006 --> 00:13:26,603
اگر کنزُ زنده میموند الان 30 سالش بود
62
00:13:33,918 --> 00:13:36,387
واو ، خیلی اسلحه قوی هست
63
00:13:36,587 --> 00:13:39,955
کار کردن با یه همچین اسلحه ای
!خیلی آسونه
64
00:13:40,124 --> 00:13:42,525
یو ، میخوای امتحانش کنی ؟
بگیر
65
00:13:43,928 --> 00:13:48,490
!نگهش دار ، نشونه بگیر و شلیک کن
66
00:15:46,751 --> 00:15:51,552
از تخت خوشت اومد ؟
تونستی خوب بخوابی ؟
67
00:15:52,390 --> 00:15:55,587
هنوزم که ساکتی
68
00:15:55,793 --> 00:16:00,458
با صبح زود میونه خوبی نداری ؟
69
00:16:01,599 --> 00:16:04,261
حوصله نداری ؟
70
00:16:04,469 --> 00:16:10,340
مهم نیست ،به هر حال هنوز نتونستیم
...موقعیت اون مشخص کنیم
71
00:16:10,541 --> 00:16:13,738
بخاطر همین امروز میتونی یه چرخی
تو توکیو بزنی و خوش باشی
72
00:17:08,032 --> 00:17:11,764
!ویسوکه ! لطفا اون ببخشید
73
00:17:13,638 --> 00:17:15,003
!بفرمائید
74
00:17:17,675 --> 00:17:20,804
- طبقه بالا امتحانش کنید
- بسیار خوب
75
00:17:25,750 --> 00:17:28,845
ببخشید اینجا فقط همین
!یکدونه سیبل بود
76
00:17:29,053 --> 00:17:30,487
کنزو ؟
77
00:17:56,781 --> 00:18:00,376
واو ، به نظر خیلی باحال میاد
میتونم امتحانش کنم ؟
78
00:18:00,585 --> 00:18:01,814
!بده ببینم
79
00:18:05,256 --> 00:18:10,456
واو ، تقریبا شبیه واقعیش هست
80
00:18:10,661 --> 00:18:14,097
واقعی ؟ مگه قبلا از اسلحه استفاده کردی ؟
81
00:18:14,632 --> 00:18:18,967
اوهوم ، میخوام حرکتی که داشتی
انجام میدادی امتحان کنم
82
00:18:19,170 --> 00:18:22,731
میتونی ، ولی فکر کنم برات
! یکم سخت باشه
83
00:18:23,174 --> 00:18:26,974
! اماده
هی ، صدای بیپ در بیار
84
00:18:30,781 --> 00:18:32,875
!بهت که گفتم
85
00:18:50,601 --> 00:18:52,729
!موفق شدم
86
00:18:55,906 --> 00:18:59,137
! مرسی ، الان حالم بهتره
87
00:20:09,180 --> 00:20:11,080
چرا من تعقیب میکنی ؟
88
00:20:11,749 --> 00:20:15,583
! دستا بالا ، بجنب
89
00:20:20,257 --> 00:20:25,423
اسلحت با دست چپ در بیار
!و اروم بذارش روی زمین
90
00:20:25,896 --> 00:20:27,660
!ارومتر
91
00:20:42,580 --> 00:20:44,480
داری شوخی میکنی ، مگه نه ؟
92
00:20:44,949 --> 00:20:47,043
!اینکه اسلحه واقعی نیست
93
00:22:03,594 --> 00:22:06,325
!امروز صبح که حسابی شَق بود
94
00:22:07,865 --> 00:22:13,497
...شاید بهتر باشه
... با کُسم ور بری
95
00:23:20,738 --> 00:23:24,971
خیلی وقته کُس نکرده بودم الانم دیر
! شروع کردم ، نصفه نیمه شد
96
00:23:26,176 --> 00:23:31,410
قول میدم یه مدت بگذره خیلی بهتر میشم
کارم عالی میشه حالا ببین
97
00:23:31,815 --> 00:23:36,912
می خوای بریم تو یه هتل ؟
!پول دارم
98
00:23:37,121 --> 00:23:41,922
- چند سالته ؟
- 17
99
00:23:43,661 --> 00:23:48,792
میخواستی از راه بدرم کنی ، درسته ؟ درسته ؟
100
00:23:51,769 --> 00:23:56,639
- چرا ؟
- ملودی
- ملودی ؟
101
00:23:58,042 --> 00:24:02,536
بعضی از ملودی ها توی ذهنت باقی می مونن
!و هیچوقت از سرت بیرون نمیرن
102
00:24:03,514 --> 00:24:07,712
! راس میگی
یه وقتهائی تمام روز
103
00:24:08,252 --> 00:24:12,951
- شایدم 10 سال
- 10سال؟
104
00:24:15,092 --> 00:24:18,756
وقتی تو رو دیدم دوباره اونارو شنیدم
105
00:24:19,830 --> 00:24:22,629
...حتما یه آهنگ رمانتیکه
106
00:24:23,500 --> 00:24:27,664
مال وقتی که با دوست پسر
!قبلیت کات کردی
107
00:24:27,871 --> 00:24:29,498
آهنگش چیه ؟
108
00:24:30,874 --> 00:24:34,105
- ! نمیدونم
- ریتمش چجوریه ؟
109
00:25:09,413 --> 00:25:12,212
هی ، بیا بریم یه جای
!...بهتر ، من پول دارم
110
00:25:12,416 --> 00:25:16,182
اومدم اینجا تا کاری انجام بدم
امشب وقت مناسبی نیست
111
00:25:16,387 --> 00:25:18,549
دوباره همدیگرو می بینیم
اگر دلت بخواد
112
00:25:18,756 --> 00:25:21,885
پس وقتی کارت تموم شد
! باهام تماس بگیر
113
00:25:22,092 --> 00:25:24,652
- !اهمیت نمیدم هر چقدر لفتش بدی
- !نه نکن
114
00:25:31,035 --> 00:25:34,994
!پس توام مثل من عشق اسلحه هستی
115
00:25:35,205 --> 00:25:38,266
باید خیلی خوب باهم کنار بیائیم
116
00:25:38,475 --> 00:25:42,469
- جائی با تنفگ واقعی شلیک کردی ؟
- !توی هاوایی
117
00:25:42,679 --> 00:25:44,113
تا حالا پوکه گلوله داشتی ؟
118
00:25:44,314 --> 00:25:46,612
شنیدم وقتی شلیک میکنی از
!شدت ضربه پوکه می پره بیرون
119
00:25:46,817 --> 00:25:47,978
یکی میخوای ؟
120
00:25:48,185 --> 00:25:49,880
!معلومه
!تا حالا تیر واقعی شلیک نرکدم
121
00:25:50,087 --> 00:25:52,112
من یه دونه 38 دارم
122
00:25:52,322 --> 00:25:54,290
- راس میگی ؟
- همرام نیست توی هتله
123
00:25:54,491 --> 00:25:56,858
- نشونم میدی !؟
- !یکی برات میارم
- کی ؟
-!وقتی کارم تموم شد
124
00:25:57,061 --> 00:25:59,928
بهم زنگ بزن ، هر وقت باشه مهم نیست
هر کجا باشه میام
125
00:26:00,130 --> 00:26:01,655
! روزشانسم بود
126
00:26:04,435 --> 00:26:08,497
...متنفرم از اینکه ببینم یکی سرکارم بذاره
پس ، خدانگهدار
127
00:28:28,745 --> 00:28:32,613
! اُدا پیداش شده
!همین الان برو
128
00:28:32,816 --> 00:28:36,275
!اسلحت یادت نره
...موقعیتش
129
00:28:45,162 --> 00:28:47,392
چیزی میخوای برات بیارم ؟
130
00:28:47,598 --> 00:28:49,828
!منتظر یکنفرم
131
00:28:50,033 --> 00:28:53,594
پس شاید از یه چای سرد چینی
!بهت بچسبه
132
00:28:58,675 --> 00:29:01,770
منتظر یه مرد هستی ؟
133
00:29:16,126 --> 00:29:19,061
!خیلی جذابی
134
00:29:21,531 --> 00:29:23,659
شاید بهترباشه یه مشروب بخورم
135
00:29:23,867 --> 00:29:26,393
بسیار خوب ، چی میخوای ؟
136
00:29:26,603 --> 00:29:28,367
یه راک بده
137
00:29:28,905 --> 00:29:30,999
! مشروب واقعی
138
00:29:37,114 --> 00:29:41,381
منتظر مردی هستی که
...هیچوقت نمیرسه
139
00:29:55,632 --> 00:30:02,129
هی ، اون بیرون هنوز هوا گرم نشده ؟
!...مثل اینکه پائیز حالاها مونده گاره
140
00:30:07,344 --> 00:30:09,779
منم میخوام یک مشروب بزنم
141
00:30:13,417 --> 00:30:15,283
!بسلامتی
142
00:30:20,557 --> 00:30:22,286
... جذابی
143
00:30:35,172 --> 00:30:38,369
ناخنای دستت اینقدر تیزه
!که میتونه کشنده باشه
144
00:31:08,605 --> 00:31:11,768
از دخترای ناز و جذاب خوشم میاد
145
00:31:22,552 --> 00:31:25,078
! یه پُک هم به من بده
146
00:31:50,847 --> 00:31:56,183
... خیلی نرمه ... خیلی لطیفه
147
00:36:40,804 --> 00:36:45,970
!نترس
!اون نبود
148
00:36:47,377 --> 00:36:52,713
کیزاکی قبلا تماس گرفت
اون یه مشتری گذری بود
149
00:36:53,750 --> 00:36:58,881
اون بهم گفت که باهات خوب رفتار کنم و از
! اینکه نظرش عوض شده ازت عذر خواهی کنم
150
00:37:03,093 --> 00:37:07,496
کیزاکی ؟
اون چه مرگشه ؟
151
00:37:07,697 --> 00:37:10,723
اون توی کارش ادم سخت گیریه
152
00:37:11,701 --> 00:37:16,229
اگر گرداننده یه شرکت مجاز بود
میتونست جزو نوابغ باشه
153
00:37:34,023 --> 00:37:36,355
آبت اومد ؟
154
00:37:37,727 --> 00:37:39,695
هنوز نه ؟
155
00:37:40,930 --> 00:37:42,557
! دارم میرم
156
00:37:44,734 --> 00:37:46,202
!باشه
157
00:37:47,303 --> 00:37:50,568
وقتی کارت تموم شد دوباره برگرد
158
00:38:02,652 --> 00:38:06,589
یوسوکه تاتسوچیا
427 5786
159
00:38:45,995 --> 00:38:50,626
!هی شاهزاده خانم
میخوای یکم با من خوش بگذرونی ؟
160
00:38:50,834 --> 00:38:52,393
! چقدر پر افاده
161
00:38:55,205 --> 00:38:56,969
! اُدا
162
00:39:03,913 --> 00:39:07,144
داری کجا میری ؟
163
00:39:07,350 --> 00:39:10,081
اُدا ، چی شده ؟
164
00:39:10,286 --> 00:39:13,517
! اوه ، چه کوون خوبیم داره
165
00:39:14,891 --> 00:39:21,422
بذار معاینش کنم
!اوووف خیلی نازه
166
00:39:22,832 --> 00:39:25,096
کجا میری کوون پَچل ؟
167
00:39:47,190 --> 00:39:50,182
- اون چیه ؟
- حتما اسباب بازیه ، مگه نه ؟
168
00:39:52,061 --> 00:39:55,656
!شلیک کن ... بهم شلیک کن
169
00:39:58,401 --> 00:40:00,301
! شلیک کن
170
00:40:14,484 --> 00:40:17,510
داری چه غلطی میکنی ؟
171
00:41:39,802 --> 00:41:42,294
!باید یه مدت مخفی بشیم
172
00:41:42,605 --> 00:41:44,801
!بریم توی همین هتل
173
00:41:58,421 --> 00:42:04,383
!ممنون که کمک کردی
! اون اسلحه الکی بود ، نمیتونستم شلیک کنم
174
00:42:28,251 --> 00:42:30,618
میخوای چیکار کنی ؟
175
00:42:34,924 --> 00:42:38,360
- میخوای از اینجا بری ؟
- !نه
176
00:42:38,561 --> 00:42:40,859
اینجام تا یه کاری تموم بکنم
177
00:42:41,064 --> 00:42:43,362
تا وقتی اون کارو تموم نکنم
! قصد رفتن از اینجارو ندارم
178
00:42:43,566 --> 00:42:47,730
منم همینطور
هر چند جائی را هم ندارم که برم
179
00:42:53,643 --> 00:42:57,944
...این ممکنه بی ادبی باشه
ولی میتونم اینجا با تو باشم ؟
180
00:42:58,147 --> 00:43:00,639
! پول زیادی ندارم
181
00:43:00,850 --> 00:43:04,844
کمک کردی از اونجا بزنم بیرون
...پس فکر کنم
182
00:43:05,054 --> 00:43:10,288
!اشتباه برداشت نکن
!فقط میخوام بخوابم ، خیلی خسته ام
183
00:43:12,762 --> 00:43:18,064
!تو بد دردسر افتادم
!خیلی وقته نتونستم درست بخوابم
184
00:43:18,267 --> 00:43:22,465
البته نه توی یک بستر درست و حسابی
!...همش همین
185
00:43:24,006 --> 00:43:27,237
...جای دیگه ای این اطراف بلد نیستم
186
00:43:33,082 --> 00:43:38,111
- نمیخواد بری ، من میرم
- نه نمیرم ، فقط میرم دستشوئی
187
00:45:24,894 --> 00:45:27,556
!تفنگ ترجیح میدم
188
00:45:28,998 --> 00:45:30,989
!بزن
189
00:45:31,634 --> 00:45:33,932
! میگم ، بزن
190
00:45:34,604 --> 00:45:36,663
!من بکش
191
00:45:38,407 --> 00:45:42,640
باورم نمیشه اونا یه زن
!برای کشتنم فرستادن
192
00:50:18,420 --> 00:50:22,482
میدونستم تنفگت واقعی هست
193
00:50:24,660 --> 00:50:27,527
خودم یکی از طرفدارای اسلحه های ماکت بودم
194
00:50:27,730 --> 00:50:30,165
من تو مسابقه سریع کشیدن
اسلحه شرکت کردم
195
00:50:30,366 --> 00:50:34,997
فکر میکردم باید خیلی خفن باشه
ولی اون موقع بچه بودم
196
00:50:35,204 --> 00:50:39,266
بعد از دبیرستان
دیگه دنبالش نگرفتم
197
00:50:42,011 --> 00:50:47,848
بعد یه یاکوزا بهم نزدیک شد و ازم پرسید
میخوام یه چیز واقعی امتحان کنم
198
00:50:48,050 --> 00:50:52,920
میگفت ، خیلی زود اسلحه تنها چیز
مهم زندگیم میشه
199
00:50:53,722 --> 00:50:56,851
میخواستم با یه اسلحه واقعی
حسابی شلیک کنم
200
00:50:58,193 --> 00:51:02,187
چند ساله از اون موقه ها میگذره
و دیگه یادم رفته بود
201
00:51:02,231 --> 00:51:05,132
ولی میدونستم هر چقدرم فرار کنم
بازم این اتفاق برام میوفته
202
00:51:09,738 --> 00:51:14,608
دو ماه قبل ، واقعا یکی با اسلحه کشتم
203
00:51:14,877 --> 00:51:17,209
وقتی شلیک کردم مسیری که گلوله
...ازم دور میشد دیدم
204
00:51:17,212 --> 00:51:20,773
و اینکه چطور وارد بدن طرف شد و اون
! به طرف عقب پرت کرد
205
00:51:22,384 --> 00:51:26,412
معلوم بود بعدش چه بلائی قراره سرم بیاد
! راس میگم
206
00:51:42,404 --> 00:51:47,740
خوب ،حالا میخوای چیکار کنی ؟
207
00:51:49,244 --> 00:51:52,179
! دیگه نمیتونی با سنجاق سر من بکشی
208
00:51:52,214 --> 00:51:56,515
منم دوباره دستم دور گردن
! ظریفت حلقه میکنم
209
00:51:58,787 --> 00:52:00,778
این سلاح توئه ؟
210
00:52:02,057 --> 00:52:07,791
اونا بهم پیشنهاد دادن که اسلحه را به یک
یاکوزای جوون تحویل بدم و فرار کنم
211
00:52:08,364 --> 00:52:13,268
وقتی الان فکر میکنم می بینم این بهترین
!راه برای خلع سلاح کردنم بوده
212
00:52:15,504 --> 00:52:18,269
! خیلی احمقم
213
00:52:20,709 --> 00:52:22,939
میخوای از چی استفاده کنی ؟
214
00:52:25,714 --> 00:52:27,512
!تفنگ
215
00:52:34,890 --> 00:52:36,915
!پس بیا تمومش کن
216
00:52:42,898 --> 00:52:48,860
از وقتی عکست بهم دادن داشتم
... قیافت بررسی میکردم
217
00:52:49,638 --> 00:52:52,664
...و بعدش من
218
00:54:09,084 --> 00:54:11,348
!صبح بخیر
219
00:54:11,553 --> 00:54:13,487
حالت چطوره ؟
220
00:54:14,123 --> 00:54:19,562
خیلی گرمه ، هوم ؟
امشب قراره بارون بیاد
221
00:54:19,762 --> 00:54:23,130
از بارون خوشت نمیاد ؟
222
00:54:24,700 --> 00:54:30,605
بعد از اونجا کجا رفتی ؟
بهت خوش گذشت ؟
223
00:54:30,806 --> 00:54:32,274
منظورت چیه ؟
224
00:54:32,474 --> 00:54:35,774
چیه باید هر کاری که بعد از اون
ساعت کردم گزارش بدم ؟
225
00:54:35,978 --> 00:54:42,350
نه ،نه ، اگر اتفاق خاصی نیوفتاده
...عیبی نداره ، خوب
226
00:54:42,551 --> 00:54:46,249
میخوام این قرارداد لغو کنم
227
00:54:46,455 --> 00:54:48,321
مشکلت چیه ؟
228
00:54:48,524 --> 00:54:49,821
!کلید میذارم همینجا
229
00:54:50,025 --> 00:54:52,460
!یه دقیقه صبر کن
230
00:54:52,661 --> 00:54:57,121
عیبی نداره ، ولی تو این فرصت بهم ندادی
!که بهتر بشناسمت
231
00:54:57,332 --> 00:55:01,064
یه ماشین می فرستم دنبالت
نظرت درباره نهار چیه ؟
232
00:55:01,270 --> 00:55:04,535
ممکنه قرار باشه دوباره ازت
! استفاده کنیم
233
00:55:04,573 --> 00:55:10,012
!این شغل خیلی فراره
234
00:55:13,816 --> 00:55:18,378
پس یکساعت دیگه توی پارکینگ
! زیر زمین منتظر باش
235
00:55:38,941 --> 00:55:40,705
سلام ، منزل تاتسوچیا
236
00:55:40,909 --> 00:55:43,378
میتونم با یوسوکه صحبت کنم ؟
237
00:55:43,579 --> 00:55:47,345
داداشی یه خانم پشت
تلفن با تو کار داره
238
00:55:48,717 --> 00:55:52,449
- الو ؟
- منم
239
00:55:52,654 --> 00:55:54,622
!عصر بخیر
240
00:55:54,823 --> 00:55:58,987
می تونم امشب ببینمت ؟
تا ساعت 7 کارم تموم میشه
241
00:55:59,194 --> 00:56:02,858
معلومه ، کی ؟
کجا باید همدیگرو ببینیم ؟
242
00:56:04,800 --> 00:56:07,531
ساعت 8 چطوره ؟
یه جا ی خلوت ؟
243
00:56:07,736 --> 00:56:10,262
از اونجا باهمدیگه میریم یه جای دیگه
244
00:56:10,472 --> 00:56:13,373
یا شایدم فقط پوکه را میخوای ؟
245
00:56:14,409 --> 00:56:17,242
باشه ساعت 8
246
00:57:52,174 --> 00:57:54,404
! به ، به
247
00:57:56,912 --> 00:58:00,542
تیراندازیت اصلا خوب نیست
کجارو نشونه گرفته بودی ؟
248
00:58:00,749 --> 00:58:03,775
خیلی به جنازه علاقه ای ندارم
249
00:58:07,522 --> 00:58:10,184
در واقع دقیقا به هدف زدم
250
00:58:19,234 --> 00:58:24,035
میخواستم یه بار دیگه حسابی جِرت بدم
251
00:58:35,717 --> 00:58:40,621
این دفعه ، میتونی چهره واقعی خودت نشون بدی
252
00:58:40,822 --> 00:58:46,386
اخرین بار اونجوری که باید حال نمیدادی
253
00:58:46,595 --> 00:58:49,428
...بدنت خیلی تحریک شده بود ، هر چند
254
00:58:49,898 --> 00:58:54,802
وقتی یه مرد صورت سردت می بینه
اعتماد به نفس خودش از دست میده
255
00:58:55,003 --> 00:58:58,166
این دفعه میخوام اشکت در بیارم
256
00:59:33,141 --> 00:59:38,011
معلومه که الان نباید خودت خیس کرده باشی
257
01:00:06,475 --> 01:00:09,536
...میخوای بهتر از اینا حال کنی
258
01:00:09,711 --> 01:00:13,545
از درد خوشت نمیاد
259
01:00:28,196 --> 01:00:30,665
! بازش کن
260
01:00:41,810 --> 01:00:46,873
!رئیس
کمک میخوای ، بیا دیگه!؟
261
01:00:47,082 --> 01:00:53,385
هیچ زنی نمیتونی وقتی میگایمش
... کُسش خشک باشه
262
01:00:53,588 --> 01:00:56,614
با اُدا نرفتی توی هتل ؟
263
01:00:57,893 --> 01:01:04,128
دیدی ، من از همه چی خبر دارم
باید بیشتر مراقب باشی
264
01:01:06,234 --> 01:01:08,703
اون چیزی بهت گفته ؟
265
01:01:08,703 --> 01:01:13,436
درسته ، شاید
گفته کی دستور کشتن اون بهت داد؟
266
01:01:22,617 --> 01:01:25,552
اون ازم خواست تا ترتیب یه
!ملاقات با رئیس بدم
267
01:01:25,554 --> 01:01:29,286
چی میشد اگر اون متوجه میشد که
قراره چقدر دریافت کنه !؟
268
01:01:46,942 --> 01:01:51,072
خوشت میاد ؟ کیف میکنی ؟
مگه نه !؟
269
01:01:51,279 --> 01:01:56,012
هر چند که بالاخره خواهی میمیری
ولی قبلش کاری میکنم ارضاء بشی و آبت بیاد
270
01:01:56,218 --> 01:01:58,778
من پسر خوبیم
271
01:02:03,592 --> 01:02:06,687
یه پسر خوب ، مگه نه ؟
272
01:02:17,839 --> 01:02:22,401
چیکار میخوای بکنی ؟
!دیگه بسه بابا
273
01:03:18,667 --> 01:03:21,329
!قبل از اینکه آبت بیاد مُردی
274
01:03:33,982 --> 01:03:38,180
ماشینت قرض میگیرم
باید یه جائی برم
275
01:04:53,862 --> 01:05:00,029
... باید برم
... اون منتظره
276
01:08:00,000 --> 01:08:08,000
Lic69
277
01:08:17,031 --> 01:08:21,696
!کنزو ، بخاطر توئه که الان اینجام
26975