All language subtitles for the-kings-avatar-episode-37

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:54,480 --> 00:01:56,039 You finally made up your mind to surpass me. 2 00:01:56,040 --> 00:01:56,959 You finally made up your mind to surpass me. 3 00:01:58,080 --> 00:02:02,079 # You are as always # 4 00:02:02,080 --> 00:02:02,119 # You are as always # 5 00:02:04,480 --> 00:02:08,799 # Keep calm even though I have to leave # 6 00:02:10,440 --> 00:02:11,239 Go on. 7 00:02:11,320 --> 00:02:12,559 I'll wait for you at the terminal. 8 00:02:17,280 --> 00:02:22,399 # writing an ending for the story. # 9 00:02:22,400 --> 00:02:25,119 # I am an ordinary, but more than ordinary. # 10 00:02:25,680 --> 00:02:28,199 # I am at the summit, looking for another summit. # 11 00:02:28,840 --> 00:02:31,599 # We will meet again when the day comes. # 12 00:02:32,000 --> 00:02:34,719 # We are stronger than we used to be. # 13 00:02:35,360 --> 00:02:38,239 # We go through deep and down. # 14 00:02:38,240 --> 00:02:41,159 # We stand at the starry summit. # 15 00:02:42,320 --> 00:02:45,879 Team Xing Xin will fight... Mo Fan, come here. Team Xing Xin, Super Xing Xin defeats low Jia Shi 16 00:02:47,720 --> 00:02:49,199 - Captain. - Captain. 17 00:02:49,200 --> 00:02:50,119 Captain. 18 00:02:52,200 --> 00:02:52,799 Wait a moment. 19 00:02:54,880 --> 00:02:56,479 Does boss dislike me? 20 00:02:56,480 --> 00:02:57,559 Why I only got an exclamatory mark? 21 00:02:57,560 --> 00:02:58,479 You all have a character. 22 00:03:02,240 --> 00:03:04,959 The sight of your character makes me happier. 23 00:03:07,040 --> 00:03:11,159 Xing Xin Team 24 00:03:18,280 --> 00:03:20,879 Defeats 25 00:03:20,920 --> 00:03:22,159 Captain. 26 00:03:24,920 --> 00:03:27,999 Xing Xin Team 27 00:03:33,840 --> 00:03:34,839 Come on, let's take a picture. Here. 28 00:03:35,240 --> 00:03:35,759 Come on. 29 00:03:37,840 --> 00:03:38,719 Let's get ready. 30 00:03:39,840 --> 00:03:42,399 The adjustment of competition system for the Challenge Final. 31 00:03:43,040 --> 00:03:43,599 Captain. 32 00:03:43,600 --> 00:03:44,679 Cancel the Individual Event. 33 00:03:45,120 --> 00:03:47,559 Turn the Arena Contest from three players to five players. 34 00:03:49,640 --> 00:03:51,159 The score will be based on how many players you kill. 35 00:03:51,560 --> 00:03:53,039 You will get two points for killing one playe 36 00:03:53,680 --> 00:03:55,439 It means that you will lose two points for one player get killed. 37 00:03:56,320 --> 00:03:57,119 The score will be enlarged if we are heedless. 38 00:03:57,360 --> 00:03:57,839 The score will be enlarged if we are heedless. 39 00:03:57,840 --> 00:03:58,319 The score will be enlarged if we are heedless. 40 00:04:02,240 --> 00:04:04,479 I can figure out more than six ways to comeback by now. 41 00:04:05,360 --> 00:04:06,479 But we only have one choice. 42 00:04:07,840 --> 00:04:09,719 Smile for the camera. 43 00:04:11,160 --> 00:04:13,159 Adjustments of competition system for the Challenge Final 44 00:04:16,200 --> 00:04:17,519 Just look over there when we take pictures later. 45 00:04:18,160 --> 00:04:22,599 This adjustment will not only leads to our victory, 46 00:04:23,240 --> 00:04:25,919 we will also crush them by the biggest score gap in history. 47 00:04:26,560 --> 00:04:27,159 Am I right? 48 00:04:29,480 --> 00:04:30,559 We will get two points by killing one playe 49 00:04:31,200 --> 00:04:32,559 There will be two bonus points 50 00:04:32,560 --> 00:04:33,839 if we can kill them all within the prescribed time. 51 00:04:35,440 --> 00:04:38,719 Do you ever think it will give the Xing Xin Team 52 00:04:38,720 --> 00:04:40,399 the same chance to comeback? 53 00:04:42,720 --> 00:04:43,639 Could you please shut up? 54 00:04:43,800 --> 00:04:44,999 If you can't say something nice, don't say anything at all. 55 00:04:51,080 --> 00:04:52,679 We won't give anyone a chance. 56 00:04:55,000 --> 00:04:55,959 We can't take the risk. 57 00:04:56,600 --> 00:04:58,279 Each killing counts. 58 00:05:00,360 --> 00:05:01,799 - Are you with me or not? - Fine. Fine. 59 00:05:02,240 --> 00:05:04,079 Let's take photos. Come on! 60 00:05:04,720 --> 00:05:05,839 Here. Get ready. 61 00:05:06,960 --> 00:05:07,959 Is there still one person missing 62 00:05:07,960 --> 00:05:08,679 Jia Shi Team 63 00:05:08,680 --> 00:05:09,439 Let's have a look. 64 00:05:09,840 --> 00:05:13,359 I found a very famous coach in this field. 65 00:05:13,440 --> 00:05:15,639 © MnMm}TCALL! And helped you to develop a whole training program for you. 66 00:05:16,280 --> 00:05:18,279 In the next three years... 67 00:05:19,480 --> 00:05:20,359 Three years? 68 00:05:25,920 --> 00:05:26,679 Right. 69 00:05:27,320 --> 00:05:29,959 Your contract with Jia Shi is about to expire. 70 00:05:31,120 --> 00:05:33,039 Here. A brand new contract. 71 00:05:33,440 --> 00:05:36,039 Just check and sign it. 72 00:05:36,160 --> 00:05:37,359 It's just a process. 73 00:05:41,880 --> 00:05:43,919 Mr. Tao, I won't sign an extension with Jia Shi. 74 00:05:44,560 --> 00:05:46,999 I will leave here as long as the contract expires. 75 00:05:49,560 --> 00:05:50,679 Don't you think about it? 76 00:05:52,040 --> 00:05:52,799 I am sorry. 77 00:05:53,440 --> 00:05:54,559 I want a fresh start. 78 00:05:55,440 --> 00:05:56,599 Are you... 79 00:05:57,000 --> 00:05:58,159 going to join Xing Xin Team? 80 00:06:01,920 --> 00:06:02,919 I will go to take pictures first. 81 00:06:04,280 --> 00:06:04,999 What's wrong? 82 00:06:06,840 --> 00:06:08,759 Do you want to leave Jia Shi in such a hurry? 83 00:06:09,200 --> 00:06:12,439 Can you play well in such a state? 84 00:06:18,120 --> 00:06:19,919 I'm a professional eSports player. 85 00:06:20,360 --> 00:06:22,239 As long as I am a member of Jia Shi, 86 00:06:22,880 --> 00:06:24,599 I will try my best to win. 87 00:06:28,840 --> 00:06:31,199 No one knows if you're doing your best in the match. 88 00:06:32,080 --> 00:06:33,119 Who knows? 89 00:06:33,800 --> 00:06:34,759 What a pity! 90 00:06:35,440 --> 00:06:36,919 Since you put it that way, 91 00:06:37,360 --> 00:06:40,799 I won't let you play in the final. 92 00:06:43,360 --> 00:06:44,319 What a pity! 93 00:06:44,960 --> 00:06:45,799 Till now.. 94 00:06:46,440 --> 00:06:48,479 You don't know what's the meaning of professional players. 95 00:06:56,080 --> 00:06:56,559 Refine the make-up. 96 00:07:05,520 --> 00:07:06,239 You! Stand there! 97 00:07:06,800 --> 00:07:07,519 Just stand there! 98 00:07:07,920 --> 00:07:09,279 Captain, this is your central position. 99 00:07:09,480 --> 00:07:11,119 The central position is at where I stand. 100 00:07:13,560 --> 00:07:14,079 Here. Get ready! 101 00:07:14,960 --> 00:07:16,479 Three. Two. One. 102 00:07:17,320 --> 00:07:20,799 # The starry fireflies from the ordinary # 103 00:07:20,800 --> 00:07:24,719 The Night of Champions Count Down for the Challenge Final 104 00:07:24,720 --> 00:07:28,679 # standing on the top and claiming that # 105 00:07:28,680 --> 00:07:32,959 # We will regain our glory # 106 00:07:35,040 --> 00:07:38,279 # The glory we've missed # 107 00:07:38,280 --> 00:07:42,119 # The pride in the future # 108 00:07:42,120 --> 00:07:46,279 # Intertwined between the fingers # 109 00:07:46,280 --> 00:07:49,919 # Composing the great song of battlefield # 110 00:07:49,920 --> 00:07:53,639 # The only light during the long night # 111 00:07:53,640 --> 00:07:57,559 # Is us from the ordinary life # 112 00:07:57,560 --> 00:08:01,279 # Above the cloud, in the dust # 113 00:08:01,280 --> 00:08:05,039 # We are the brightest fireflies # 114 00:08:05,200 --> 00:08:08,959 # I came from the past and will write the future # 115 00:08:08,960 --> 00:08:12,799 # The rising wave of our ten years' effort # 116 00:08:12,800 --> 00:08:16,599 # This fight, we will make it memorable # 117 00:08:16,600 --> 00:08:20,759 # The glorious moment of coronation # 118 00:08:22,840 --> 00:08:26,279 # Push the clouds aside and shine the light # 119 00:08:26,280 --> 00:08:30,199 # Break the ice and cross the mountains # 120 00:08:30,200 --> 00:08:33,839 # At this peak moment # 121 00:08:33,840 --> 00:08:37,759 # The past overlaps the present # 122 00:08:38,400 --> 00:08:41,679 # The glory we've missed # 123 00:08:41,680 --> 00:08:45,519 # The pride in the future # 124 00:08:45,520 --> 00:08:49,679 # Intertwined between the fingers # 125 00:08:49,680 --> 00:08:53,319 # Composing the great song of battlefield # 126 00:08:53,320 --> 00:08:57,039 # The only light during the long night # 127 00:08:57,040 --> 00:09:00,879 # Is us from the ordinary life # 128 00:09:00,880 --> 00:09:04,599 # Above the cloud, in the dust # 129 00:09:04,600 --> 00:09:08,359 # We are the brightest fireflies # 130 00:09:09,480 --> 00:09:10,239 There is a heavy traffic jam. 131 00:09:10,680 --> 00:09:12,359 We're three kilometers from the stadium. 132 00:09:12,520 --> 00:09:16,359 # The rising wave of our ten years' effort # 133 00:09:16,360 --> 00:09:20,159 # This fight, we will make it memorable # 134 00:09:20,160 --> 00:09:22,639 # The glorious moment of coronation # The Night of Champions 135 00:09:29,520 --> 00:09:30,959 The Night of Champions 136 00:09:35,440 --> 00:09:39,159 # Above the cloud, in the dust # 137 00:09:39,160 --> 00:09:42,919 # We are the brightest fireflies # 138 00:09:43,320 --> 00:09:46,959 # We are the brightest fireflies # 139 00:09:52,200 --> 00:09:54,959 Your contract is about to expire after this match. 140 00:09:55,080 --> 00:09:56,159 Are you going to have a contract extension? 141 00:09:57,760 --> 00:10:00,559 Sorry, this is our internal arrangement. 142 00:10:00,760 --> 00:10:02,839 It's inconvenient to disclose now. 143 00:10:03,240 --> 00:10:04,839 You were the dream ticket before, but becomes opponents now. 144 00:10:04,960 --> 00:10:06,719 It's a hot topic in the last three days. 145 00:10:06,720 --> 00:10:07,599 What's your opinion? 146 00:10:07,600 --> 00:10:09,799 Are you going to fight with Ye Qiu today? 147 00:10:09,920 --> 00:10:11,319 Or you are not going to enter the field tonight? 148 00:10:11,440 --> 00:10:13,199 Su Mucheng, it's said that you are going to join Xing Xin. 149 00:10:13,320 --> 00:10:14,879 Are you going to avoid doing anything that may arouse suspicion? 150 00:10:16,000 --> 00:10:16,839 Don't worry, everybody! 151 00:10:19,880 --> 00:10:22,799 Mucheng is a professional player. 152 00:10:31,920 --> 00:10:33,759 What's your feeling to against your previous employer? 153 00:10:33,760 --> 00:10:35,079 Are you still communicating in private? 154 00:10:35,480 --> 00:10:38,399 What's your plan in the next if you fail to join the league? 155 00:10:38,560 --> 00:10:39,959 Right, what's your plan in the next? 156 00:10:39,960 --> 00:10:40,719 - Master Ye, please tell us more. - Thank you. 157 00:10:40,800 --> 00:10:41,599 Yeah, please tell us more. 158 00:10:44,200 --> 00:10:45,039 Miss Tang. 159 00:10:45,040 --> 00:10:45,919 You said you will do the one-against-three in public 160 00:10:45,920 --> 00:10:47,199 before the match with Zhu Xian. 161 00:10:47,320 --> 00:10:48,599 You would resign if you can't. 162 00:10:49,000 --> 00:10:50,919 So are you here to cheer today? 163 00:10:51,800 --> 00:10:52,599 I am here to play. 164 00:10:53,240 --> 00:10:54,879 Are you going to disavow your public statement? 165 00:10:54,880 --> 00:10:56,839 You broke your promise. How can you just let it go? 166 00:10:58,440 --> 00:10:59,079 I am sorry. 167 00:10:59,960 --> 00:11:01,319 I didn't fulfill my promise. 168 00:11:02,840 --> 00:11:04,399 I let Xing Xin's fans down. 169 00:11:06,000 --> 00:11:06,679 Today, 170 00:11:07,600 --> 00:11:10,759 I apologize for my recklessness and impulsiveness. 171 00:11:17,400 --> 00:11:18,559 But I won't quit. 172 00:11:19,960 --> 00:11:24,039 I will stick with it even I have to break my promise. 173 00:11:28,520 --> 00:11:30,359 There is obviously a huge gap between you and Jia Shi. 174 00:11:30,360 --> 00:11:31,119 And the rules have changed in final. 175 00:11:31,320 --> 00:11:33,799 - You have no chance to win so far. - Can you win? 176 00:11:37,800 --> 00:11:39,079 You don't know until you try. 177 00:11:42,640 --> 00:11:43,159 Let's go. 178 00:11:46,720 --> 00:11:47,799 They are having huge advantages. 179 00:11:47,920 --> 00:11:48,639 So they will keep it steadily. 180 00:11:49,080 --> 00:11:50,199 I think they will use conventional tactics. 181 00:11:51,080 --> 00:11:52,159 Tang, you take the lead in the Arena Contest. 182 00:11:52,320 --> 00:11:53,719 If everything goes well, your opponent is Sun Xiang. 183 00:11:54,880 --> 00:11:56,399 Just keep to play it intrepidly and to infuriate him duly. 184 00:11:56,800 --> 00:11:57,279 I see. 185 00:11:57,400 --> 00:11:59,799 You are the next. Play it rhythmically to consume his patience. 186 00:12:00,920 --> 00:12:01,479 Yifan, you are the third one. 187 00:12:01,480 --> 00:12:03,879 Beat him by using outflanking tactics. 188 00:12:05,720 --> 00:12:06,199 Wei Chen and I. 189 00:12:08,040 --> 00:12:09,079 will do the rest. 190 00:12:09,960 --> 00:12:10,559 No problem. 191 00:12:12,440 --> 00:12:13,079 And. 192 00:12:13,760 --> 00:12:14,759 Where is our boss? 193 00:12:15,400 --> 00:12:17,759 I've handed the list accurately. 194 00:12:21,080 --> 00:12:25,519 Tonight is a night of glory for all of us. 195 00:12:26,200 --> 00:12:26,919 Fighting! 196 00:12:37,640 --> 00:12:39,119 Everyone, listen to me. 197 00:12:39,200 --> 00:12:41,839 We can do nothing on the stage. But we can cheer up for them. 198 00:12:42,240 --> 00:12:44,319 Let us practice our slogan again. 199 00:12:44,320 --> 00:12:44,919 Okay. 200 00:12:45,320 --> 00:12:46,479 Fans are everywhere! 201 00:12:46,880 --> 00:12:48,639 Fans are everywhere! 202 00:12:49,040 --> 00:12:52,599 Xing Xin, you are irreplaceable! 203 00:12:52,760 --> 00:12:56,199 Fans are everywhere! 204 00:12:56,360 --> 00:12:59,759 Xing Xin, you are irreplaceable! 205 00:12:59,920 --> 00:13:01,879 We must pay attention to the rhythm and our vigour. 206 00:13:01,880 --> 00:13:02,839 And our motions also. 207 00:13:02,840 --> 00:13:03,879 Just take a break. 208 00:13:04,280 --> 00:13:05,599 Here. Here. 209 00:13:06,240 --> 00:13:07,679 Just take this. All right. 210 00:13:07,680 --> 00:13:08,479 Here. Just take it. 211 00:13:09,120 --> 00:13:10,039 Here. Here. Here. 212 00:13:10,040 --> 00:13:11,839 This is nice. 213 00:13:12,720 --> 00:13:14,039 Come here. Take it. 214 00:13:14,480 --> 00:13:15,719 This color really suits you. 215 00:13:15,720 --> 00:13:16,519 Here. I help you to wear it. 216 00:13:16,960 --> 00:13:17,719 Just wear it. 217 00:13:19,080 --> 00:13:20,639 Has everybody got it? Here. Here. 218 00:13:20,720 --> 00:13:22,719 Block B 219 00:13:43,040 --> 00:13:44,119 Han... Han Wenqing. 220 00:13:44,320 --> 00:13:46,319 Zhang Xinjie. Wang Jiexi. 221 00:13:46,480 --> 00:13:47,599 It's really them. 222 00:13:48,240 --> 00:13:49,479 So many masters are here. 223 00:13:49,880 --> 00:13:51,079 Bro, what a blockbuster! 224 00:13:51,080 --> 00:13:51,999 Hello, Zhou Zekai. 225 00:13:52,120 --> 00:13:53,679 Where are you? What's wrong? 226 00:13:54,080 --> 00:13:55,799 You can't put on airs to me 227 00:13:55,800 --> 00:13:56,759 for you are handsome and popular. 228 00:13:56,840 --> 00:13:58,279 I tell you what. The game is going to begin. 229 00:13:58,280 --> 00:13:59,319 We are all waiting for you. 230 00:13:59,440 --> 00:14:00,599 Just tell me if you are coming or not. 231 00:14:00,600 --> 00:14:01,279 Hello? 232 00:14:01,480 --> 00:14:03,239 The sponsor invited him to do the commentary. 233 00:14:03,240 --> 00:14:04,119 Will Zhou Zekai come here too? 234 00:14:04,160 --> 00:14:05,799 How can you ignore me? 235 00:14:06,480 --> 00:14:08,479 What's wrong with your sponsor? 236 00:14:08,480 --> 00:14:09,879 To invite him to do the commentary? 237 00:14:09,880 --> 00:14:11,119 The cost performance is too low. 238 00:14:11,240 --> 00:14:12,679 Although he is the most handsome in the league. 239 00:14:12,680 --> 00:14:13,719 So what? 240 00:14:13,920 --> 00:14:15,839 To do the commentary, your eloquence need to be excellent. 241 00:14:16,240 --> 00:14:17,919 He is so tedious but charging too much. 242 00:14:18,000 --> 00:14:19,399 It's better to put a humanoid card board here. 243 00:14:19,400 --> 00:14:20,719 It's the same. 244 00:14:21,400 --> 00:14:24,919 Huang Shaotian, you are careful to offend his fans. 245 00:14:25,320 --> 00:14:26,359 It's okay. His fans won't know. 246 00:14:27,000 --> 00:14:28,079 These microphones are already on. 247 00:14:28,080 --> 00:14:28,599 Right. 248 00:15:16,840 --> 00:15:17,679 Hit 249 00:15:29,120 --> 00:15:31,439 Welcome to the Challenge Final of Glory. The Ninth Challenge of Glory 250 00:15:32,080 --> 00:15:33,959 Tonight, we are honor to be here The Ninth Challenge of Glory 251 00:15:33,960 --> 00:15:36,439 to witness the birth of a champion. The Ninth Challenge of Glory 252 00:15:37,480 --> 00:15:39,999 The victory will goes to our ever-victorious general 253 00:15:40,000 --> 00:15:42,599 or will it goes to our new star? 254 00:15:42,600 --> 00:15:44,599 Let's see. 255 00:15:45,480 --> 00:15:47,199 We will use new rules tonight. 256 00:15:47,200 --> 00:15:49,159 There will be the Arena Contest and the Team Competition. 257 00:15:49,440 --> 00:15:52,359 They will dispatch six players each to play the Arena Contest. 258 00:15:52,360 --> 00:15:54,639 The score will base on how many opponents they kill. 259 00:15:54,760 --> 00:15:56,519 They will get two points for killing one opponent. 260 00:15:56,520 --> 00:15:58,959 And all the bonus rules will be remained. 261 00:15:58,960 --> 00:16:00,399 Jia Shi Team got twenty four points in the group stage. 262 00:16:00,480 --> 00:16:03,519 And Xing Xin Team got twenty one points. 263 00:16:03,520 --> 00:16:06,399 So Jia Shi Team has a three points advantage in the final. 264 00:16:06,800 --> 00:16:09,039 Tonight, our commentators are... 265 00:16:09,160 --> 00:16:11,439 The captain of Lan Yu Team, Yu Wenzhou. 266 00:16:11,840 --> 00:16:12,439 Hello. 267 00:16:13,560 --> 00:16:14,479 Hello. 268 00:16:14,480 --> 00:16:16,719 I am the best Swordsman of both talent and beauty in history. 269 00:16:16,720 --> 00:16:17,399 I am Huang Shaotian. 270 00:16:17,400 --> 00:16:18,799 Okay. Let's cut the crap. 271 00:16:18,800 --> 00:16:19,959 Let's get down to business. 272 00:16:19,960 --> 00:16:20,799 Let's see. 273 00:16:20,800 --> 00:16:22,599 Who are going to play in the first round? 274 00:16:22,720 --> 00:16:23,559 Alright. The Ninth Challenge of Glory 275 00:16:23,960 --> 00:16:25,639 Xing Xin Team is going to appointment Tang Rou first. The Ninth Challenge of Glory 276 00:16:25,640 --> 00:16:27,399 Her role is Han Yanrou. 277 00:16:27,400 --> 00:16:28,399 A Battlemage. 278 00:16:28,400 --> 00:16:29,279 Fighting! Tang! 279 00:16:29,280 --> 00:16:30,719 Even she plays the Glory less than one year, 280 00:16:30,720 --> 00:16:32,159 but her style is so tough. 281 00:16:32,160 --> 00:16:34,439 And she comes to the fore quickly with exceptional talent. 282 00:16:35,360 --> 00:16:36,799 Let's see who will represent Jia Shi to play the first round. 283 00:16:37,720 --> 00:16:38,599 It's him. 284 00:16:39,720 --> 00:16:41,559 Jia Shi Team is going to appointment Xiao Shiqin first. 285 00:16:41,680 --> 00:16:43,879 His role is Sheng Lingmie. A Mechanic. 286 00:16:44,760 --> 00:16:46,879 Jia Shi gave up their frequently-used tactics. 287 00:16:48,240 --> 00:16:48,759 Captain. 288 00:16:48,760 --> 00:16:51,039 Although Sun Xiang is so reckless, 289 00:16:51,200 --> 00:16:53,279 he always want to take the first formation. 290 00:16:53,680 --> 00:16:54,759 But he didn't this time. 291 00:16:55,160 --> 00:16:56,319 Has he become smarter? 292 00:16:56,760 --> 00:17:04,479 Captain. Captain. Captain. 293 00:17:11,360 --> 00:17:13,199 They must thought that I will be the first one to play. 294 00:17:13,600 --> 00:17:14,439 Mistake! 295 00:17:16,880 --> 00:17:17,559 Be humble. 296 00:17:18,000 --> 00:17:19,079 I am telling the truth. 297 00:17:26,440 --> 00:17:26,999 Fighting! 298 00:17:30,280 --> 00:17:30,799 Fighting! 299 00:17:31,480 --> 00:17:33,159 Fighting! Fighting! Fighting! 300 00:17:33,560 --> 00:17:35,759 Fighting! Fighting! Fighting! 301 00:17:35,760 --> 00:17:36,439 Fighting! 302 00:17:39,480 --> 00:17:41,799 The Ninth Challenge of Glory 303 00:17:44,840 --> 00:17:47,079 Jia Shi Team appoints Xiao Shiqin to take the lead. 304 00:17:47,080 --> 00:17:49,759 They must made some adjustments according to the new rules. 305 00:17:49,760 --> 00:17:51,999 We don't know if it's in Xing Xin's plan. 306 00:17:52,000 --> 00:17:52,919 What should we do now? 307 00:17:54,080 --> 00:17:56,279 Our previous deployments were all messed up. 308 00:17:57,160 --> 00:18:00,359 Tang Rou and Mo Fan will be restrained by Xiao Shiqin. 309 00:18:01,000 --> 00:18:04,879 Tang said she will insist even she has to break her promise. 310 00:18:08,160 --> 00:18:09,439 Besides, it's just Xiao Shiqin now. 311 00:18:09,840 --> 00:18:11,319 The Ninth Challenge of Glory 312 00:18:11,360 --> 00:18:12,919 The Challenge Final of Glory. 313 00:18:12,920 --> 00:18:15,399 The first round of Arena Contest is going to begin. 314 00:18:15,400 --> 00:18:16,599 Tang Rou, Han Yanrou. 315 00:18:16,600 --> 00:18:17,719 Vs. Xiao Shiqin, Sheng Lingmie. 316 00:18:17,720 --> 00:18:19,119 Captain Yu, what do you think about it? 317 00:18:19,120 --> 00:18:20,719 Each has its advantages and disadvantages. 318 00:18:21,120 --> 00:18:22,959 I think Tang Rou is likely to win. 319 00:18:22,960 --> 00:18:24,559 Her APM will make Xiao Shiqin get rattled. 320 00:18:24,560 --> 00:18:27,039 It's time to let newbie to show themselves. 321 00:18:27,040 --> 00:18:28,239 Meets with Xiao Shiqin, the master of tactics, 322 00:18:28,240 --> 00:18:31,039 can Tang Rou cover the shortage by her excellent APM? 323 00:18:31,240 --> 00:18:31,999 Let's wait and see. 324 00:18:32,920 --> 00:18:33,999 Okay. The game began. 325 00:18:35,160 --> 00:18:36,719 We can saw that Tang Rou stick to her own style. 326 00:18:36,880 --> 00:18:38,839 She rushed at the central of map at first. 327 00:18:38,840 --> 00:18:40,479 The fight between Mechanic and Battlemage. 328 00:18:40,920 --> 00:18:43,399 Xiao Shiqin will take the advantage of far shot. 329 00:18:43,440 --> 00:18:44,319 He will choose to consume her in distant. 330 00:18:45,120 --> 00:18:46,639 Sheng Lingmie found himself get discovered. 331 00:18:46,640 --> 00:18:47,919 He chose to pull away immediately. 332 00:18:56,240 --> 00:18:58,159 Han Yanrou, got hit! 333 00:19:00,960 --> 00:19:02,199 Han Yanrou adjusted herself quickly and fought back. 334 00:19:13,200 --> 00:19:14,239 Tang Rou is so tough. 335 00:19:14,240 --> 00:19:15,119 How could she fight back in such a situation? 336 00:19:16,720 --> 00:19:18,559 Mechanical tracking will slow people down. 337 00:19:18,560 --> 00:19:21,039 So the first choice is supposed to defend. 338 00:19:21,040 --> 00:19:22,079 Or to dodge. 339 00:19:22,200 --> 00:19:24,239 But Tang Rou chose to storm. 340 00:19:24,240 --> 00:19:26,039 She'd rather to take the sacrifice of ultimate, 341 00:19:26,160 --> 00:19:28,719 but still want to strike to approach him. 342 00:19:29,120 --> 00:19:30,839 Xiao Shiqin was caught off guard. 343 00:19:31,720 --> 00:19:32,799 Ladies and gentlemen, did you see that? 344 00:19:32,800 --> 00:19:35,799 These masters of tactics are so cunning usually. 345 00:19:35,800 --> 00:19:38,599 We need some unconventional players to teach them a lesson. 346 00:19:38,600 --> 00:19:40,279 It's really exciting, right? 347 00:19:43,800 --> 00:19:44,639 Sheng Lingmie throw a bounding mine. 348 00:19:45,000 --> 00:19:46,399 Han Yanrou was unaware. She is in danger. 349 00:19:46,800 --> 00:19:48,479 But she avoided it as well. 350 00:19:49,120 --> 00:19:50,039 How could she realized? 351 00:19:50,040 --> 00:19:51,919 Was it a coincidence? Or was it her intuition? 352 00:19:52,320 --> 00:19:53,159 None. 353 00:19:53,800 --> 00:19:55,399 She can catch the sound precisely. 354 00:19:56,080 --> 00:19:56,919 As a pianist, 355 00:19:57,800 --> 00:19:59,759 her hearing is much sharper than ordinary person. 356 00:20:01,640 --> 00:20:04,559 Xiao Shiqin made a mistake by using Sound Trap. 357 00:20:04,840 --> 00:20:05,559 Bravo! 358 00:20:06,480 --> 00:20:08,839 Even Xiao Shiqin couldn't do anything about her. 359 00:20:09,720 --> 00:20:10,839 Don't jump to conclusions. 360 00:20:13,040 --> 00:20:15,159 He is one of the best four tacticians in Glory. 361 00:20:15,360 --> 00:20:16,559 Xiao Shiqin. 362 00:20:17,920 --> 00:20:19,159 Sheng Lingmie chose to use the Air Drops. 363 00:20:19,160 --> 00:20:20,359 He wanted to astrict her blocking. 364 00:20:21,480 --> 00:20:23,679 But Tang Rou is calm. 365 00:20:48,120 --> 00:20:49,679 Han Yanrou lost track of her opponent. 366 00:20:50,040 --> 00:20:51,679 Shaotian, let's guess. 367 00:20:51,680 --> 00:20:54,159 As a master of tactics and a sharpie', 368 00:20:55,360 --> 00:20:57,039 He will use his strange weapons, 369 00:20:57,040 --> 00:20:58,959 to make this fight goes into the environment that best suits him. 370 00:20:58,960 --> 00:20:59,879 Whatever he do, 371 00:20:59,880 --> 00:21:02,039 I hope Tang Rou can break the predicament and win. 372 00:21:02,440 --> 00:21:04,679 It seems like Han Yanrou can't judge his intentions now. 373 00:21:04,760 --> 00:21:06,239 She moved prudently. 374 00:21:09,040 --> 00:21:10,359 Sheng Lingmie used his trick again. 375 00:21:10,800 --> 00:21:11,879 Threw out two bounding mines by using Sound Trap. 376 00:21:14,640 --> 00:21:16,119 Han Yanrou avoided them faultlessly. 377 00:21:17,000 --> 00:21:18,359 It didn't work at all. 378 00:21:18,360 --> 00:21:20,479 Why he chose to used this trick again? 379 00:21:20,480 --> 00:21:23,999 He didn't want to consume her HP. 380 00:21:24,000 --> 00:21:26,599 But to guide Tang Rou into his trap. 381 00:21:30,960 --> 00:21:31,839 Game over. 382 00:21:31,920 --> 00:21:34,239 The damage of the skill has been calculated. 383 00:21:35,120 --> 00:21:35,919 It's about time. 384 00:21:37,520 --> 00:21:39,479 Got hit! Han Yanrou was dead. 385 00:21:39,560 --> 00:21:42,039 Sheng Lingmie led her into his own rhythm gradually. 386 00:21:42,240 --> 00:21:46,159 And won the first round by 70% HP have left. 387 00:21:49,440 --> 00:21:50,599 How could it be? 388 00:21:53,400 --> 00:21:54,679 It's impossible. 389 00:21:55,800 --> 00:21:57,759 Tang played it well all the time. 390 00:21:58,240 --> 00:22:00,839 She has eluded so many attacks. 391 00:22:01,040 --> 00:22:02,039 How could she lose? 392 00:22:03,400 --> 00:22:05,399 Tang is quick in action and plays valiantly. 393 00:22:06,040 --> 00:22:07,919 She is a talented offensive player. 394 00:22:09,040 --> 00:22:12,879 Xiao Shiqin used her fortes to defeat her tactfully. 395 00:22:15,080 --> 00:22:15,999 What do you mean? 396 00:22:18,560 --> 00:22:20,919 Tang will get tired when she plays in high frequency. 397 00:22:40,800 --> 00:22:41,679 Indeed. 398 00:22:42,560 --> 00:22:45,359 She will become a fearful rival as Ye Qiu. 399 00:22:47,680 --> 00:22:48,519 As a tactician, 400 00:22:48,680 --> 00:22:51,239 we always look for opponents' loopholes to win the game. 401 00:22:51,400 --> 00:22:53,479 But Tang Rou chose to look for opportunities to fight back 402 00:22:53,560 --> 00:22:54,599 in the holes again and again. 403 00:22:55,240 --> 00:22:57,839 She still chose to storm even in the most dangerous of times. 404 00:22:58,480 --> 00:23:01,319 There's nothing impossible in Glory. 405 00:23:16,400 --> 00:23:17,759 Although Xing Xin has lost the first round, 406 00:23:17,960 --> 00:23:19,879 but Tang Rou, as a newbie, 407 00:23:20,280 --> 00:23:23,199 has put lots of pressure on Jia Shi by her performance. 408 00:23:23,840 --> 00:23:25,359 Although she lost the game, 409 00:23:25,360 --> 00:23:26,879 but we knew that... 410 00:23:27,080 --> 00:23:29,919 There's a rising Battlemage star in Glory. 411 00:23:30,080 --> 00:23:31,239 She is Tang Rou. 412 00:23:32,840 --> 00:23:33,759 Fighting! 413 00:23:34,880 --> 00:23:35,839 It's okay. 414 00:23:35,840 --> 00:23:37,719 Fighting! Fighting! 415 00:23:37,720 --> 00:23:38,239 You did well! 416 00:23:38,240 --> 00:23:38,759 Fighting! 417 00:23:45,160 --> 00:23:45,839 How do you feel? 418 00:23:46,240 --> 00:23:46,839 How about it? 419 00:23:48,680 --> 00:23:49,159 I am so depressed. 420 00:23:50,280 --> 00:23:53,839 Xiao Shiqin is the most horrible opponent I've met. 421 00:24:00,960 --> 00:24:01,759 It's not a big deal. 422 00:24:03,600 --> 00:24:04,399 It's not a big deal. 423 00:24:05,280 --> 00:24:06,919 Xiao Shiqin is so skillful. 424 00:24:07,360 --> 00:24:08,639 No one has the confidence to defeat him 425 00:24:09,040 --> 00:24:11,399 in the whole league. 426 00:24:12,840 --> 00:24:14,759 There are always winners and losers. 427 00:24:15,800 --> 00:24:16,599 I know. 428 00:24:17,240 --> 00:24:19,839 But I couldn't do anything about him. 429 00:24:20,480 --> 00:24:23,959 I didn't have any initiative even though I tried my best. 430 00:24:25,800 --> 00:24:28,199 If this problem can be solved easily, 431 00:24:28,840 --> 00:24:30,719 then I can teach you before you go to the stage. 432 00:24:32,000 --> 00:24:32,999 What you're dealing with right now, 433 00:24:33,560 --> 00:24:35,319 is the highest level player in Glory. 434 00:24:36,240 --> 00:24:38,239 He wouldn't be where he is today 435 00:24:38,760 --> 00:24:40,199 if he has some huge loopholes that can be used by others. 436 00:24:43,320 --> 00:24:44,199 Keep trying! 437 00:24:44,360 --> 00:24:45,399 Enrich yourself comprehensively! 438 00:24:45,800 --> 00:24:48,559 There will be no shortcuts from now on. 439 00:24:48,560 --> 00:24:49,399 Captain is right! 440 00:24:57,960 --> 00:25:00,479 The Glory is so hard to play. 441 00:25:04,040 --> 00:25:07,999 That's why it's interesting, right? 442 00:25:10,960 --> 00:25:11,879 It's really interesting. 443 00:25:12,320 --> 00:25:14,599 The next player from Xing Xin is Mo Fan. Glory Pro League 444 00:25:15,160 --> 00:25:16,839 He is a former Scrap Picker whose action is 445 00:25:16,840 --> 00:25:19,199 fast, accurate and relentless and good at biding his time. 446 00:25:19,520 --> 00:25:21,879 Can he break through the encirclement set by Xiao Shiqin? 447 00:25:21,880 --> 00:25:23,159 And fight his way out. 448 00:25:23,160 --> 00:25:25,079 Let's wait and see. 449 00:25:27,680 --> 00:25:28,679 The second round of Arena Contest. 450 00:25:28,880 --> 00:25:30,759 Xing Xin chose to dispatch their Ninja, Deception. 451 00:25:30,880 --> 00:25:32,839 To challenge Jia Shi's Mechanic, Sheng Lingmie. 452 00:25:47,440 --> 00:25:48,399 Xiao Shiqin, such an old fox... 453 00:25:48,400 --> 00:25:50,199 As a master of tactics, although he won last round, 454 00:25:50,200 --> 00:25:51,639 but his HP was consumed by Tang Rou. 455 00:25:52,280 --> 00:25:53,079 Deception, fighting! 456 00:25:53,080 --> 00:25:54,359 You still have the chance to win! 457 00:25:55,040 --> 00:25:55,959 Okay. Game Started! 458 00:25:56,360 --> 00:25:57,799 Deception is moving rapidly at the beginning. 459 00:25:57,800 --> 00:25:59,399 He is finding the right place to hide himself. 460 00:26:06,040 --> 00:26:08,079 This is a very typical opening for Ninja. 461 00:26:08,080 --> 00:26:09,439 They will take the high ground first. 462 00:26:09,440 --> 00:26:11,399 And to use the advantage of vision to find opportunities. 463 00:26:13,240 --> 00:26:14,679 It seems like Mo Fan has the chance to break through. 464 00:26:17,480 --> 00:26:18,639 Sheng Lingmie released the Electronic Eyes 465 00:26:18,640 --> 00:26:19,719 to seek for Deception's position. 466 00:26:20,120 --> 00:26:21,519 Xiao Shiqin knows Deception's strategy. 467 00:26:21,920 --> 00:26:22,799 He is in patience. 468 00:26:22,800 --> 00:26:24,959 He won't give Deception a chance to sneak attack. 469 00:26:25,520 --> 00:26:26,599 Please don't hide anymore. 470 00:26:26,600 --> 00:26:28,439 It's boring. Just fight! 471 00:26:28,440 --> 00:26:29,879 Just fight face to face if you are real men. 472 00:26:30,320 --> 00:26:33,239 You are the most famous chance taker in league. 473 00:26:33,640 --> 00:26:35,759 You often use this tactic. 474 00:26:35,920 --> 00:26:37,959 It means that your opponent can't find you for ages. 475 00:26:38,600 --> 00:26:40,559 I just wait for chances to make no mistakes. 476 00:26:40,960 --> 00:26:42,119 But they are so cheeky now. 477 00:26:42,120 --> 00:26:43,319 We are different. You know? 478 00:26:44,200 --> 00:26:45,559 You are so facetious. 479 00:26:45,720 --> 00:26:46,599 Okay. Back to the game. 480 00:26:46,600 --> 00:26:48,399 The Electronic Eyes is still seeking for Deception's position. 481 00:26:51,160 --> 00:26:52,079 Deception used the shuriken. 482 00:26:52,200 --> 00:26:53,079 He destroyed the Electronic Eyes. 483 00:27:01,280 --> 00:27:03,159 Okay. We can see that Sheng Lingmie is taking actions. 484 00:27:03,320 --> 00:27:07,079 It seems like he is heading for Deception's rear. 485 00:27:07,720 --> 00:27:10,319 Sheng Lingmie has detected Deception's position. 486 00:27:10,440 --> 00:27:12,759 Xiao Shiqin chose to rush at him directly. 487 00:27:13,400 --> 00:27:15,039 But not to detour him from sides. 488 00:27:15,040 --> 00:27:17,919 Maybe he wants to find out Deception as soon as possible. 489 00:27:18,080 --> 00:27:20,359 Mo Fan knew that shuriken would expose his own position. 490 00:27:20,360 --> 00:27:21,679 So when he used this skill, 491 00:27:21,680 --> 00:27:22,519 he chose to move at the same time. 492 00:27:38,720 --> 00:27:39,959 Deception attacked. 493 00:27:39,960 --> 00:27:41,599 He used the ultimate, Moon-Slaying Sakura. 494 00:27:42,000 --> 00:27:42,879 It was too close. 495 00:27:42,880 --> 00:27:45,279 Sheng Lingmie couldn't avoid it but to take it. 496 00:27:53,920 --> 00:27:57,279 We could see that after Sheng Lingmie got hit. 497 00:27:57,920 --> 00:27:59,159 He launched a counterattack. 498 00:28:02,680 --> 00:28:04,759 Mechanical Tracking. Deception got hit again. 499 00:28:04,760 --> 00:28:05,999 Sheng Lingmie is still attacking. 500 00:28:06,000 --> 00:28:06,759 Astrict his dodging by using bounding mine. 501 00:28:06,760 --> 00:28:08,399 Body Replacement Technique. 502 00:28:08,560 --> 00:28:09,759 Deception is adjusting his own position. 503 00:28:10,880 --> 00:28:11,839 Disappearing Body Technique 504 00:28:11,840 --> 00:28:13,879 after detonated bombs by using shuriken. 505 00:28:14,280 --> 00:28:15,359 He avoided the Air Drops. 506 00:28:51,400 --> 00:28:52,759 Mechanical Punch! Got hit! 507 00:28:52,760 --> 00:28:54,359 Deception's HP is going to be zero. 508 00:28:59,120 --> 00:29:00,199 In last moment, 509 00:29:00,200 --> 00:29:02,519 all the skills of Deception are freezing. 510 00:29:02,920 --> 00:29:04,559 They can figure out opponents' skills will be frozen. 511 00:29:04,680 --> 00:29:05,639 This is the biggest difference 512 00:29:05,640 --> 00:29:07,639 between professional players and ordinary players. 513 00:29:08,040 --> 00:29:11,159 Mo Fan needs time to practice. 514 00:29:23,600 --> 00:29:24,519 What should we do? 515 00:29:26,400 --> 00:29:26,999 Nice! 516 00:29:27,400 --> 00:29:27,999 Nice! 517 00:29:28,440 --> 00:29:30,919 Sheng Lingmie from Jia Shi killed Deception. 518 00:29:30,920 --> 00:29:32,599 He did the one-against-two. 519 00:29:32,800 --> 00:29:37,159 Sheng Lingmie's HP is 51% after two rounds. 520 00:29:37,560 --> 00:29:38,559 He got four points. 521 00:30:04,640 --> 00:30:07,679 Jia Shi Team got four points by killing two rivals. 522 00:30:07,880 --> 00:30:09,479 Xing Xin didn't get any points. 523 00:30:09,480 --> 00:30:11,439 The score on the field is four to zero now. 524 00:30:12,080 --> 00:30:14,079 Xiao Shiqin hold the upper hand 525 00:30:14,080 --> 00:30:16,159 in this fight between Mechanic and Ninja. 526 00:30:16,800 --> 00:30:18,759 Xing Xin didn't get any points in the first two rounds. 527 00:30:18,760 --> 00:30:20,719 And two of its players got killed. 528 00:30:20,720 --> 00:30:22,639 The situation is not optimistic. 529 00:30:28,320 --> 00:30:31,799 Sometimes, it's better to keep your skills. 530 00:30:34,640 --> 00:30:35,159 I see. 531 00:30:36,280 --> 00:30:37,639 If I have another match. 532 00:30:38,040 --> 00:30:39,239 Sure we will. 533 00:30:46,840 --> 00:30:48,399 There are nine points gap between Xing Xin and Jia Shi. 534 00:30:48,400 --> 00:30:50,839 Xing Xin is going to dispatch Qiao Yifan. 535 00:30:51,240 --> 00:30:53,199 If he can't win in the third round, 536 00:30:53,200 --> 00:30:55,759 I think it will be hard for Xing Xin to comeback. 537 00:30:56,160 --> 00:31:10,599 Yifan, fighting! Yifan, fighting! 538 00:31:10,600 --> 00:31:11,439 Yifan, fighting! 539 00:31:11,840 --> 00:31:12,519 Yifan, fighting! 540 00:31:14,600 --> 00:31:15,799 Sorry. Excuse me. 541 00:31:18,160 --> 00:31:19,159 You are from Wei Cao... 542 00:31:24,200 --> 00:31:24,759 I I t 543 00:31:27,320 --> 00:31:30,199 The Ninth Challenge of Glory 544 00:31:33,040 --> 00:31:38,359 Qiao Yifan, fighting! 545 00:31:51,280 --> 00:31:51,839 Fighting! 546 00:32:21,040 --> 00:32:22,159 The third round of Arena Contest. 547 00:32:22,360 --> 00:32:23,759 Yi Cunhui vs. Sheng Lingmie. 548 00:32:23,840 --> 00:32:24,999 Game started. 549 00:32:25,640 --> 00:32:27,159 Yi Cunhui chose tactical positioning. 550 00:32:27,280 --> 00:32:28,639 But Sheng Lingmie already knew it. 551 00:32:28,640 --> 00:32:29,959 He got intercepted halfway. 552 00:32:41,840 --> 00:32:43,719 Sheng Lingmie hold the upper hand. 553 00:32:44,120 --> 00:32:45,359 It's not good for Yi Cunhui. 554 00:32:47,280 --> 00:32:48,919 Yifan, fighting! 555 00:32:51,240 --> 00:32:53,799 Leaping onto the wall, Qiao launches a counterattack... 556 00:32:53,800 --> 00:32:56,279 while Xiao is alternating his skill strikes. 557 00:33:14,920 --> 00:33:19,199 But Arrays of Ice and Plague may not enough to turn the tide. 558 00:33:19,240 --> 00:33:21,239 He should use more Arrays of Ghosts... 559 00:33:21,240 --> 00:33:23,879 and cause high damage to enemy by the Feast of Ghosts. 560 00:33:37,800 --> 00:33:39,039 What happened? 561 00:33:39,440 --> 00:33:41,279 Why did Xiao rush in the opposite direction? 562 00:33:41,320 --> 00:33:42,719 Tell us why, Captain Yu. 563 00:33:44,120 --> 00:33:46,319 Director, please replay these frames. 564 00:33:47,400 --> 00:33:48,639 Yeah, it's here. 565 00:33:48,880 --> 00:33:51,399 Xiao was shooting with his rifle at the same direction, 566 00:33:51,400 --> 00:33:53,399 then hit the air with his Mechanical Punch. 567 00:33:53,800 --> 00:33:55,639 But nobody was here, Captain Yu. 568 00:33:56,520 --> 00:33:58,399 Let's see from Xiao's view. 569 00:33:59,760 --> 00:34:00,319 What... 570 00:34:02,880 --> 00:34:04,919 Shaotian, have you seen it? 571 00:34:06,280 --> 00:34:08,959 It must be an afterimage that looks very real. 572 00:34:08,960 --> 00:34:12,079 It's not surprising that Xiao mistook it for Qiao. 573 00:34:12,120 --> 00:34:14,319 But I think it must be a coincidence, 574 00:34:14,360 --> 00:34:16,559 because a Ghost has no skill creating an afterimage. 575 00:34:16,560 --> 00:34:19,879 So Xiao was just unlucky and fell into the trap for no reason. 576 00:34:21,000 --> 00:34:21,799 I don't think so. 577 00:34:22,440 --> 00:34:26,359 The afterimage just appeared in a right place at a right time. 578 00:34:26,520 --> 00:34:27,559 It was Visual Deception. 579 00:34:28,240 --> 00:34:29,839 Visual Deception? 580 00:34:31,440 --> 00:34:33,079 What the hell is it? 581 00:34:33,720 --> 00:34:35,439 These frames just frightened me. 42603

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.