Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:43,598 --> 00:03:47,851
Paging Dr. Neil.
2
00:03:59,489 --> 00:04:05,994
Dr. Anderson, room 381.
3
00:04:14,796 --> 00:04:17,297
Dr. Philips, report to lCU.
4
00:04:43,658 --> 00:04:47,786
Unfortunately, medical science
cannot always have success.
5
00:04:47,870 --> 00:04:52,374
The moment death occurs,
my expertise is called upon.
6
00:04:56,546 --> 00:05:00,757
When this organ ceased to function,
the result was death,
7
00:05:00,842 --> 00:05:04,303
the one reality we cannot avoid.
8
00:05:06,472 --> 00:05:08,557
l'm Dr. Frances Gröss.
9
00:05:08,641 --> 00:05:10,726
l work as a pathologist.
10
00:05:10,810 --> 00:05:16,815
And over the past 20 years, l've compiled
a library of the many faces of death.
11
00:05:16,899 --> 00:05:19,651
My travels have taken me
all over the world,
12
00:05:19,736 --> 00:05:24,031
searching for the various situations
that have dealt with our ultimate end.
13
00:05:24,115 --> 00:05:27,492
l've seen with my own eyes
a myriad of experiences
14
00:05:27,577 --> 00:05:31,163
that have led me
to greater awareness of the living.
15
00:05:31,247 --> 00:05:36,501
We have developed a world
that refuses to recognize our own destiny.
16
00:05:36,586 --> 00:05:38,712
Many years ago,
17
00:05:40,089 --> 00:05:43,258
l was plagued
with a recurring dream.
18
00:05:51,017 --> 00:05:56,146
There were only two faces that l could
recognize - a young woman and a priest.
19
00:05:56,230 --> 00:05:59,941
Everything was quiet
and the funeral seemed endless.
20
00:06:00,026 --> 00:06:02,235
l had no reason for this dream.
21
00:06:02,320 --> 00:06:06,323
lt had resembled nothing
l had ever experienced within my lifetime,
22
00:06:06,407 --> 00:06:08,700
just the constant
images of death,
23
00:06:08,785 --> 00:06:13,121
existing within a silence
that would not respond to my questions.
24
00:06:13,206 --> 00:06:16,917
l knew that this dream marked a beginning,
the beginning ofjourney
25
00:06:17,001 --> 00:06:20,962
that would take me around the world
in search of an understanding of death.
26
00:06:21,047 --> 00:06:24,091
My friends thought me
compulsive and insane,
27
00:06:24,175 --> 00:06:28,011
while others said
l was a distorted fanatic.
28
00:06:28,096 --> 00:06:30,972
You will be witness
to what l have discovered.
29
00:06:31,057 --> 00:06:35,811
May you be the jury, but your verdict
will be one of self-conviction.
30
00:06:35,895 --> 00:06:39,523
l know what l have witnessed.
Now it is your turn.
31
00:06:39,607 --> 00:06:42,150
Prepare yourself
for a journey into a world
32
00:06:42,235 --> 00:06:46,696
where each new step may give you
a better understanding of your own reality,
33
00:06:46,781 --> 00:06:52,994
for l am sure you will gain a new
perspective from the many faces of death.
34
00:07:41,711 --> 00:07:47,924
Mother Nature had a surprise for those who
died in the town of Guanajuato, Mexico.
35
00:08:00,980 --> 00:08:05,650
When families could not afford to pay the
rental fees on their loved ones' grave sites,
36
00:08:05,735 --> 00:08:08,987
the dead were exhumed,
revealing that they had been mummified
37
00:08:09,071 --> 00:08:12,199
due to the rich minerals
in the earth.
38
00:08:24,086 --> 00:08:29,257
Men, women and children -
their faces frozen with the final vision.
39
00:08:32,887 --> 00:08:35,805
As l studied these mummies,
l had the feeling that each one
40
00:08:35,890 --> 00:08:39,684
had a different story to tell
about their own death.
41
00:09:05,503 --> 00:09:10,006
Death in sport is another area
l explored during my visit to Mexico.
42
00:09:10,091 --> 00:09:12,801
Like a modern-day gladiator,
a matador's fame
43
00:09:12,885 --> 00:09:15,637
will be determined by
the quickness of his sword.
44
00:09:19,016 --> 00:09:23,895
ln another part of this country, l discovered
what could be the most brutal sport of all.
45
00:09:23,980 --> 00:09:27,274
Set in clandestine meeting places
because it is illegal,
46
00:09:27,358 --> 00:09:31,653
pit bull trainers face their dogs
against each other in a battle to the death.
47
00:09:31,737 --> 00:09:35,991
Trained from puppies,
these animals are bred to kill.
48
00:09:41,539 --> 00:09:44,624
A dog fight can last
as long as two hours.
49
00:09:44,709 --> 00:09:46,960
Bets are made
at the beginning of the brawl,
50
00:09:47,044 --> 00:09:51,464
and a trainer can make
as much as $5,000 from a single bout.
51
00:10:08,316 --> 00:10:14,029
A pit bull is capable of surviving
at least five fights within its violent lifetime.
52
00:10:14,113 --> 00:10:19,576
lf this appears inhumane, remember,
these animals know only one way of life.
53
00:10:19,660 --> 00:10:24,748
They have been conditioned by man
to declare war on their own kind.
54
00:10:34,008 --> 00:10:37,052
The Amazon jungle
in South America,
55
00:10:37,136 --> 00:10:41,139
one of the last natural frontiers
left on the planet Earth.
56
00:10:41,223 --> 00:10:47,312
Even in this untouched magnificence,
death becomes a mandate of survival.
57
00:10:48,272 --> 00:10:51,524
As l observed
the various creatures of this jungle,
58
00:10:51,609 --> 00:10:54,361
l realized that nature
has endowed each inhabitant
59
00:10:54,445 --> 00:10:58,114
with its own special equipment
to survive.
60
00:11:11,045 --> 00:11:13,421
There is no shelter
for the weak.
61
00:11:13,506 --> 00:11:16,132
Territorial rights
must be observed.
62
00:11:16,217 --> 00:11:19,552
One wrong move
can easily end in death.
63
00:11:29,313 --> 00:11:33,858
When a creature becomes prey in
this wilderness, there is one conciliation -
64
00:11:33,943 --> 00:11:37,362
death occurs in a matter of seconds
and nothing is wasted.
65
00:12:19,029 --> 00:12:22,907
There is a continual balance
that must be maintained in the jungle.
66
00:12:22,992 --> 00:12:26,745
The death of one creature
ensures the existence of another.
67
00:12:28,289 --> 00:12:33,376
Deep within the Amazon basin exists
an lndian tribe known as the Jivaros.
68
00:12:33,461 --> 00:12:35,587
Totally content
within their domain,
69
00:12:35,671 --> 00:12:41,885
these savages have existed
in a world isolated from modern civilization.
70
00:13:25,429 --> 00:13:29,557
They have always fascinated me
because, for them, killing on a daily basis
71
00:13:29,642 --> 00:13:32,143
is their only means of survival.
72
00:13:32,228 --> 00:13:37,357
And, like the animals who are
their neighbors, the Jivaros eat all they kill.
73
00:13:37,441 --> 00:13:40,276
When the women began to make
a potion called chicha,
74
00:13:40,361 --> 00:13:43,947
l knew my visit to their village
would soon be rewarded.
75
00:13:44,031 --> 00:13:49,244
By mixing their saliva with manioc root,
an alcoholic drink is the result.
76
00:13:49,328 --> 00:13:54,207
This marks the beginning
of a very special celebration.
77
00:13:56,460 --> 00:13:59,921
For these lndians do not restrict
their hunting to only animals.
78
00:14:00,005 --> 00:14:03,132
There is a greater trophy
that these warriors seek.
79
00:14:18,190 --> 00:14:21,317
Their quest for revenge
becomes a gruesome ritual.
80
00:14:21,402 --> 00:14:24,988
The severed head of an opposing warrior
ensures them respect
81
00:14:25,072 --> 00:14:27,657
in a land known as the Amazon.
82
00:14:40,588 --> 00:14:46,134
The country of Africa has its own code
of laws that expose another face of death.
83
00:15:00,983 --> 00:15:03,985
During my travel through
the Serengeti plains of Africa,
84
00:15:04,069 --> 00:15:08,406
l became intrigued
with a tribe called the Masai.
85
00:15:29,553 --> 00:15:31,763
Meat for these people is a delicacy,
86
00:15:31,847 --> 00:15:36,935
and the warriors in charge of butchering
the animal were eager to begin their feast.
87
00:15:37,728 --> 00:15:42,732
l found their consumption of blood
an interesting prelude to their main course.
88
00:15:59,541 --> 00:16:02,543
Living on a farm
in the Western world,
89
00:16:02,628 --> 00:16:06,130
a human being chooses
a life of self-sufficiency.
90
00:16:06,215 --> 00:16:09,425
This lifestyle may appear barbaric
to urban dwellers.
91
00:16:09,510 --> 00:16:13,137
Unlike the Masai,
who celebrate the slaughter of a cow,
92
00:16:13,222 --> 00:16:16,474
the death of an animal on a farm
is one chore among many
93
00:16:16,558 --> 00:16:19,102
for this modern-day pioneer.
94
00:17:05,607 --> 00:17:08,776
Watching this rooster writhe in pain
around the barnyard,
95
00:17:08,861 --> 00:17:11,696
the woman assured me
the bird had felt nothing.
96
00:17:11,780 --> 00:17:17,618
Since its death is so sudden,
movement is caused by a nervous reflex.
97
00:17:29,506 --> 00:17:32,884
Viewing this whole process,
l began to question my ability
98
00:17:32,968 --> 00:17:35,261
to survive under these same conditions.
99
00:17:35,345 --> 00:17:38,765
lf necessity dictated
that l become my own provider,
100
00:17:38,849 --> 00:17:42,602
l think l'd choose
the life of a vegetarian.
101
00:17:44,480 --> 00:17:47,565
But what about people
who don't live on a farm?
102
00:17:47,649 --> 00:17:51,027
Those of us who live
within the womb of a technological society?
103
00:17:51,111 --> 00:17:54,489
Our carnivorous needs
must also be fulfilled.
104
00:17:54,573 --> 00:17:57,909
To meet this enormous demand,
Western culture has developed
105
00:17:57,993 --> 00:18:01,788
the ultimate killing machine
to feed the hungry masses.
106
00:18:01,872 --> 00:18:03,790
lt's called the slaughterhouse.
107
00:18:03,874 --> 00:18:07,085
Life in this profession
begins early in the morning.
108
00:18:07,169 --> 00:18:10,296
The death-dealing process
is an all-day affair.
109
00:18:26,688 --> 00:18:31,400
One of the more grotesque slaughtering
techniques is the method of koshering.
110
00:18:31,485 --> 00:18:36,823
Blessed by a rabbi, then slaughtered
by his hand, the animal bleeds to death.
111
00:18:36,907 --> 00:18:39,534
This is said to be
a purifying process,
112
00:18:39,618 --> 00:18:43,871
but as the cow choked on its own blood,
l could only feel pity.
113
00:18:47,751 --> 00:18:50,169
Since the demand
for this meat is limited,
114
00:18:50,254 --> 00:18:54,298
only a small percentage
is killed in this fashion.
115
00:19:06,687 --> 00:19:11,149
The average American consumes
120 pounds of beef per year.
116
00:19:11,233 --> 00:19:16,320
ln a typical month, slaughterhouses across
the country will kill nearly 3 million cows
117
00:19:16,405 --> 00:19:19,490
and 385,000 lambs.
118
00:19:25,455 --> 00:19:29,542
Each individual along the assembly line
has his own specialty.
119
00:19:29,626 --> 00:19:33,504
Day after day, they continue to work
in this environment of death.
120
00:19:33,589 --> 00:19:36,257
When the novelty wears off,
the workers inform me
121
00:19:36,341 --> 00:19:40,303
theirjob becomes a simple routine,
a way to make a living -
122
00:19:40,387 --> 00:19:43,097
nothing more, nothing less.
123
00:20:04,453 --> 00:20:07,079
Do the animals know
they are going to die?
124
00:20:07,164 --> 00:20:09,415
The men who kill them
claim they don't,
125
00:20:09,499 --> 00:20:13,544
but when the machinery begins to rumble
and the conveyor belts start to roll,
126
00:20:13,629 --> 00:20:18,382
sounds that expedite death
are heard by animal and man alike.
127
00:20:29,811 --> 00:20:33,731
My travels have taught me that modern
technology does have one advantage -
128
00:20:33,815 --> 00:20:40,529
as consumers, we're spared the process
and only deal with the finished product.
129
00:20:43,575 --> 00:20:47,161
The Al Haram Restaurant
in the Middle East presented an experience
130
00:20:47,246 --> 00:20:49,080
that l found most unique.
131
00:21:08,934 --> 00:21:14,272
This restaurant is housed within
stone walls hundreds of years old.
132
00:21:14,356 --> 00:21:18,943
From the moment patrons enter these
premises, they are treated like royalty.
133
00:21:19,027 --> 00:21:22,280
The welcoming music
and finger chimes of the belly dancer
134
00:21:22,364 --> 00:21:27,451
mark the beginning
of this most unusual dining adventure.
135
00:21:29,621 --> 00:21:34,166
When the waiter appears carrying wine
and the special dining implements,
136
00:21:34,251 --> 00:21:40,047
it is a sure sign our tourists will soon
begin the ritual which brought them here.
137
00:21:42,884 --> 00:21:46,470
Feeling that the foreigners
were comfortable within his domain,
138
00:21:46,555 --> 00:21:49,807
the waiter signaled
for the house specialty.
139
00:21:53,437 --> 00:21:55,563
Good evening.
140
00:21:56,732 --> 00:21:59,734
Here's to good food and wine.
141
00:22:02,237 --> 00:22:06,574
As the monkey was brought down the hall
and a toast to prosperity was made,
142
00:22:06,658 --> 00:22:11,662
the waiter presented the men
with their tools of destruction.
143
00:22:12,706 --> 00:22:14,081
Good.
144
00:22:14,166 --> 00:22:17,710
Look at that little monkey.
Why don't you touch it?
145
00:22:17,794 --> 00:22:19,837
l know it will be great.
146
00:22:20,922 --> 00:22:24,008
l can't believe this.
147
00:22:24,092 --> 00:22:30,264
Secured in a special trap, the animal
was now ready to become the main dish.
148
00:22:37,981 --> 00:22:42,902
Following a few simple instructions, the
men at the table were prepared for the kill.
149
00:22:42,986 --> 00:22:46,197
No, no. Just use quick strokes.
Just use quick strokes.
150
00:22:46,281 --> 00:22:48,657
- Hit him like that?
- lt's easy.
151
00:22:48,742 --> 00:22:50,826
Oh, my God!
152
00:22:54,414 --> 00:22:57,041
That's all l have to do?
153
00:23:08,762 --> 00:23:10,763
That's it.
154
00:23:12,140 --> 00:23:15,226
After a matter of seconds,
the gruesome ritual had ended.
155
00:23:15,310 --> 00:23:18,938
The skull was carved open
for the delicate brains inside.
156
00:23:19,022 --> 00:23:23,609
While this continued, it occurred to me that
in the confines of this elegant restaurant,
157
00:23:23,693 --> 00:23:27,446
people were paying exorbitant prices
to play the role of a hunter.
158
00:23:27,531 --> 00:23:31,659
A definite ritual had been established,
and there was very little difference
159
00:23:31,743 --> 00:23:35,996
between what l had witnessed in this
restaurant and the ceremony of the Masai.
160
00:23:36,081 --> 00:23:38,666
The human being
was killing for celebration,
161
00:23:38,750 --> 00:23:41,085
ready to devour
the animal slaughtered.
162
00:23:41,169 --> 00:23:45,548
Throughout history, it was believed that
by eating the brains of this sacred animal
163
00:23:45,632 --> 00:23:48,384
a new source of wisdom
would be inherited,
164
00:23:48,468 --> 00:23:52,972
bringing those who ate this delicacy
closer to God.
165
00:23:54,224 --> 00:23:56,183
l'm not eating this.
166
00:23:56,268 --> 00:23:59,770
You don't have to eat anything
you don't want to.
167
00:24:05,152 --> 00:24:07,778
Watching a living animal die
before their eyes
168
00:24:07,863 --> 00:24:10,406
and then having to eat
the lifeless remains
169
00:24:10,490 --> 00:24:13,742
caused amusing responses
from each of the tourists.
170
00:24:13,827 --> 00:24:17,413
When l asked the man with the hearty
appetite why he enjoyed the meal,
171
00:24:17,497 --> 00:24:23,878
he replied, "lf l can get closer to God
by eating brains, why not?"
172
00:24:44,858 --> 00:24:46,942
Excuse me.
173
00:24:49,362 --> 00:24:51,447
l don't believe this.
174
00:24:54,784 --> 00:24:59,830
The human reaction to death in this
particular environment was instructive.
175
00:24:59,915 --> 00:25:03,709
Flavor became incidental,
taste totally ignored,
176
00:25:03,793 --> 00:25:09,298
for the spiritual human mind
became the savior in this meal of death.
177
00:25:12,802 --> 00:25:17,306
lf none of you are going to finish this,
l want some more.
178
00:25:21,436 --> 00:25:26,941
lt would be another lifetime before
any of these tourists would visit here again.
179
00:25:34,241 --> 00:25:38,911
The unparalleled beauty of the ocean
is a unique wonder among nature.
180
00:25:38,995 --> 00:25:42,456
Life within this domain
appears sheltered from man,
181
00:25:42,541 --> 00:25:46,710
but when the hunting instincts of man
are directed toward this environment,
182
00:25:46,795 --> 00:25:50,297
the creatures of this world
have little protection.
183
00:26:00,016 --> 00:26:03,936
The man who kills for pleasure,
to feel the power of a gun and nothing else,
184
00:26:04,020 --> 00:26:08,524
is a dangerous threat
to the well-being of this planet.
185
00:26:11,278 --> 00:26:14,697
A professional fisherman
hunts for another reason.
186
00:26:14,781 --> 00:26:20,286
The sharks he kills will be used by society
for a variety of products.
187
00:26:27,127 --> 00:26:31,839
The Pribilof lslands off the coast of Alaska
presented another kind of hunter.
188
00:26:31,923 --> 00:26:35,509
Once a year,
these men work from sunrise to sunset.
189
00:26:35,594 --> 00:26:39,597
They are contracted by the government
to crop their herds of fur seals.
190
00:26:39,681 --> 00:26:42,308
This fulfils
two necessary functions.
191
00:26:42,392 --> 00:26:48,188
Firstly, by performing their duty, a natural
balance is created in the seal population.
192
00:26:48,273 --> 00:26:50,316
Secondly,
the pelts of these animals
193
00:26:50,400 --> 00:26:53,402
provide a lucrative income
to the government.
194
00:26:53,486 --> 00:26:56,614
The only thing l question
is their method of death.
195
00:26:56,698 --> 00:27:01,869
Whether or not the seal feels any pain
is purely a matter of conjecture.
196
00:27:01,953 --> 00:27:04,538
l am convinced that when
these animals are herded,
197
00:27:04,623 --> 00:27:08,709
their instincts warn them
of their final destiny.
198
00:27:13,465 --> 00:27:15,924
A warning which soon
will no longer matter,
199
00:27:16,009 --> 00:27:21,513
as this island is transformed
into a battleground of naked carcasses.
200
00:27:54,964 --> 00:27:58,801
When the sun set that evening
and the final herd was rounded up,
201
00:27:58,885 --> 00:28:04,640
l then decided never to wear
the skin of an animal on my back again.
202
00:28:12,774 --> 00:28:17,194
There is still one more hunter -
he who kills illegally for profit.
203
00:28:17,278 --> 00:28:20,280
These men
are known as poachers.
204
00:28:34,838 --> 00:28:39,216
The valuable skin of the alligator
can bring a high price on the black market.
205
00:28:39,300 --> 00:28:44,388
Although this hunting is totally forbidden
by law because the reptile faces extinction,
206
00:28:44,472 --> 00:28:48,517
these men will kill as many as 20 gators
in a single evening.
207
00:28:48,601 --> 00:28:51,687
They are the murderers of nature.
208
00:28:51,771 --> 00:28:55,065
Although poachers manage to escape
a great deal of the time,
209
00:28:55,150 --> 00:28:58,277
game wardens across the country
are becoming more successful
210
00:28:58,361 --> 00:29:02,990
in apprehending these criminals
who destroy creatures of the earth.
211
00:29:03,074 --> 00:29:06,076
The government has developed
a method of providing society
212
00:29:06,161 --> 00:29:09,037
with the alligators' precious skins.
213
00:29:09,122 --> 00:29:11,373
Breeding farms
have been constructed
214
00:29:11,458 --> 00:29:14,251
where these reptiles
are raised from infants.
215
00:29:14,335 --> 00:29:18,839
Their growth to adulthood
will cost them their lives.
216
00:29:26,306 --> 00:29:29,600
Channel 9 Action News.
l'm here today with Mrs. Ellis.
217
00:29:29,684 --> 00:29:33,020
Mrs. Ellis, as well as
several other area residents,
218
00:29:33,104 --> 00:29:36,857
are having problems with
what they consider to be a menace.
219
00:29:36,941 --> 00:29:40,444
- Can you tell me about that problem?
- Yes, l'm very concerned.
220
00:29:40,528 --> 00:29:44,448
We've got a big alligator off in that lake
and l'm really worried about it.
221
00:29:44,532 --> 00:29:48,660
Mrs. Ellis, do you fear for the lives
of your children as well as your pets?
222
00:29:48,745 --> 00:29:51,747
Yes, I do. The kids can't even
go swimming anymore.
223
00:29:52,332 --> 00:29:55,125
- ls this your daughter, Mrs. Ellis?
- Yes. This is Lisa.
224
00:29:55,210 --> 00:30:00,297
Lisa, how do you feel about going into the
water with a potentially dangerous animal?
225
00:30:00,381 --> 00:30:02,257
Not me. No more.
226
00:30:03,092 --> 00:30:06,345
The alligator seems to pose a threat
to most of the residents.
227
00:30:06,429 --> 00:30:09,598
Animal control officers
have been notified, of course.
228
00:30:09,682 --> 00:30:11,934
Calls like this
are becoming more frequent,
229
00:30:12,018 --> 00:30:18,232
and again, today, l believe the animal
control officials will have their hands full.
230
00:30:40,630 --> 00:30:44,007
- Did you call about a nuisance alligator?
- Yes, l did.
231
00:30:44,092 --> 00:30:46,552
- Where's he located?
- He's over in those weeds.
232
00:30:46,636 --> 00:30:47,970
- Over here?
- Yes.
233
00:30:48,054 --> 00:30:50,556
- How large is he?
- He's gotta be at least 15 feet.
234
00:30:50,640 --> 00:30:56,144
Thank you very much for the call.
Let's take a look right over here, OK, Joe?
235
00:31:10,743 --> 00:31:16,164
This news story presents an ironic
conclusion to the story of the alligator.
236
00:31:16,249 --> 00:31:20,335
Sometimes the reptile
gets his own chance at revenge.
237
00:31:23,464 --> 00:31:25,048
Any good?
238
00:31:25,133 --> 00:31:27,259
Move in on him.
239
00:31:40,940 --> 00:31:46,320
- Oh, my God!
- Oh, my goodness! He's gonna kill him.
240
00:31:48,740 --> 00:31:51,158
Oh, my God! Get him!
241
00:31:51,618 --> 00:31:53,702
Don't drown.
242
00:31:54,746 --> 00:31:57,164
Keep the film camera rolling.
243
00:32:08,051 --> 00:32:10,469
l just can't believe it.
244
00:32:20,355 --> 00:32:22,439
When the game warden
was pulled ashore,
245
00:32:22,523 --> 00:32:25,525
his mutilated body
represented a violent retaliation
246
00:32:25,610 --> 00:32:29,780
from a creature which has suffered
continual abuse from mankind.
247
00:32:29,864 --> 00:32:34,451
Get 'em outta here.
Give me the blanket. Give me the blanket.
248
00:32:34,535 --> 00:32:36,787
OK.
249
00:32:38,247 --> 00:32:41,166
Here, here.
Where's the ambulance?
250
00:32:42,919 --> 00:32:48,548
A man hired to defend the alligator lost his
life to the creature he was trying to protect.
251
00:32:48,633 --> 00:32:54,137
This time, when given the chance,
the alligator became the hunter.
252
00:32:56,766 --> 00:32:58,141
John Wilkes Booth.
253
00:32:58,226 --> 00:32:59,601
James Earl Ray.
254
00:32:59,686 --> 00:33:01,061
Lee Harvey Oswald.
255
00:33:01,145 --> 00:33:02,562
Sirhan Sirhan.
256
00:33:03,231 --> 00:33:05,440
La Salle, France. 1968.
257
00:34:18,890 --> 00:34:22,684
There was another member that
l neglected to add to the list of assassins.
258
00:34:22,769 --> 00:34:24,853
François Jordan.
259
00:34:32,528 --> 00:34:34,738
One of the unique characteristics of man
260
00:34:34,822 --> 00:34:38,825
is that he is the only animal on earth
that kills for greed.
261
00:34:38,910 --> 00:34:42,370
l had the unusual experience
of meeting the individual responsible
262
00:34:42,455 --> 00:34:44,956
for the assassination
you have just witnessed.
263
00:34:45,041 --> 00:34:49,711
His weapons are the tools of his trade,
while his aim brings him his wealth.
264
00:35:06,854 --> 00:35:11,233
My name is François Jordan.
l'm a hired assassin.
265
00:35:15,905 --> 00:35:19,574
When l kill,
it is for business,
266
00:35:19,659 --> 00:35:24,788
not for political,
nor even social value.
267
00:35:35,967 --> 00:35:38,135
But there is
another kind of killer -
268
00:35:38,219 --> 00:35:41,596
the human being
who murders for no apparent reason.
269
00:35:41,681 --> 00:35:43,640
This person
is placed in a situation
270
00:35:43,724 --> 00:35:47,561
where violence
is the only means of dealing with reality.
271
00:35:47,645 --> 00:35:50,981
There are no judgments or morals
behind the crime.
272
00:35:51,065 --> 00:35:53,817
lt is an eruption of repression
that manifests itself
273
00:35:53,901 --> 00:35:56,653
by causing the deaths of others.
274
00:36:01,659 --> 00:36:06,955
On July 10, 1973,
Mike Lawrence went berserk.
275
00:36:07,039 --> 00:36:11,960
This remarkable footage is a classic
example of a man's mind that snapped.
276
00:36:54,795 --> 00:36:59,716
We've trapped him up in the house.
l want you guys to go under.
277
00:36:59,800 --> 00:37:02,344
You try and throw the tear gas
along there, OK?
278
00:37:19,862 --> 00:37:24,074
- Come on out.
- Make it easy on yourself.
279
00:37:24,158 --> 00:37:28,328
- No. l'll kill you!
- Come on out with your hands up.
280
00:38:14,709 --> 00:38:19,296
After several hours, Lawrence's
one-man revolt was finally defeated.
281
00:38:19,380 --> 00:38:24,175
But Lawrence was not the only victim
that died on that summer afternoon.
282
00:38:44,238 --> 00:38:46,323
Get outta here.
Come on, move out!
283
00:38:46,407 --> 00:38:49,451
What caused this man
to murder his family?
284
00:38:49,535 --> 00:38:52,329
ls our society to blame?
285
00:38:52,413 --> 00:38:55,040
Perhaps there is a Mike Lawrence
in each of us,
286
00:38:55,124 --> 00:38:58,460
ready to explode
when the time is right.
287
00:39:04,258 --> 00:39:10,388
The primary responsibility of
the county coroner of Los Angeles County
288
00:39:10,473 --> 00:39:14,142
is to investigate and inquire
289
00:39:14,226 --> 00:39:21,232
the circumstances surrounding deaths
of a sudden and unexpected nature,
290
00:39:21,317 --> 00:39:25,528
or by homicide,
by suicide, by accident
291
00:39:25,613 --> 00:39:32,327
or presumed natural causes,
but a diagnosis has not been determined.
292
00:39:32,411 --> 00:39:37,540
This responsibility
is clearly written
293
00:39:37,625 --> 00:39:40,418
by state statute.
294
00:39:42,213 --> 00:39:45,382
The Los Angeles County
coroner's office.
295
00:39:45,466 --> 00:39:51,054
24 hours a day its doors must remain
open, for death has no time schedule.
296
00:39:51,138 --> 00:39:54,015
The law states that
when a person is suspected of dying
297
00:39:54,100 --> 00:39:56,059
by other than natural means,
298
00:39:56,143 --> 00:39:59,646
or if death occurs
without medical attendance for 20 days,
299
00:39:59,730 --> 00:40:02,774
the coroner's office must investigate.
300
00:40:02,858 --> 00:40:07,320
Coroner investigators in the field
handle as many as 40 cases per day.
301
00:40:07,405 --> 00:40:11,241
Once their initial inquiry into
the victim's death has been completed,
302
00:40:11,325 --> 00:40:13,368
they accompany the body
to the morgue.
303
00:40:13,452 --> 00:40:16,538
After registering weight, height
and fingerprinting,
304
00:40:16,622 --> 00:40:19,499
exploratory x-rays are conducted.
305
00:40:19,583 --> 00:40:23,086
This homicide victim
had been involved in a gang war.
306
00:40:23,170 --> 00:40:26,339
ln this particular case,
after a total x-ray scan,
307
00:40:26,424 --> 00:40:29,926
the bullet that caused death
was located.
308
00:40:56,370 --> 00:41:00,248
The cadaver is then placed
in the hands of forensic pathologists.
309
00:41:00,332 --> 00:41:03,001
These men are medical doctors
who conduct autopsies
310
00:41:03,085 --> 00:41:06,588
determining criminal responsibility
in a death.
311
00:41:37,244 --> 00:41:43,917
As l walked around, l was reminded of
words written by the late Luther Easton.
312
00:41:44,001 --> 00:41:48,129
"ln a world with no sound,
their cries go unheard.
313
00:41:48,214 --> 00:41:52,217
"The reality of life
becomes totally absurd.
314
00:41:52,301 --> 00:41:55,762
"The counting of time
is considered a crime.
315
00:41:55,846 --> 00:42:00,016
"And the money one earns,
not worth a lone dime.
316
00:42:00,100 --> 00:42:02,810
"So here they will lie
for the rest of the night.
317
00:42:02,895 --> 00:42:07,273
"Their bodies remain still
in darkness and in light.
318
00:42:07,358 --> 00:42:10,652
"But don't be afraid
for it will happen to you.
319
00:42:10,736 --> 00:42:14,405
"When all will stop
as your body turns blue."
320
00:42:17,451 --> 00:42:20,328
l'm not really sure
why these words came to me.
321
00:42:20,412 --> 00:42:23,873
Perhaps it was from
my feelings of sadness.
322
00:42:23,958 --> 00:42:27,001
l had witnessed many young people
in the prime of their lives
323
00:42:27,086 --> 00:42:29,379
the victims of sudden death.
324
00:42:29,463 --> 00:42:34,050
Obviously it was their time to die,
but was this their destiny?
325
00:42:34,134 --> 00:42:36,719
Had their fate been preplanned?
326
00:42:36,804 --> 00:42:41,140
Did any of these people ever know
they would die by violent means?
327
00:42:41,225 --> 00:42:45,228
Now it was too late.
By the time they would leave this morgue,
328
00:42:45,312 --> 00:42:50,441
the mystery of their death
would have hopefully been solved.
329
00:43:18,137 --> 00:43:21,639
Not all death can be identified
through autopsies.
330
00:43:21,724 --> 00:43:27,937
lf the forensic pathologist is still unsure
of the cause, technology intervenes.
331
00:43:31,817 --> 00:43:35,194
Specimens of tissue
are prepared for microscopic study.
332
00:43:35,279 --> 00:43:40,408
What may be missed by the eye will be
discovered by intense magnification.
333
00:43:42,244 --> 00:43:46,664
Aided by an electron scanning microscope,
computers can analyze human tissue
334
00:43:46,749 --> 00:43:50,877
and identify the source of a weapon
used in a crime.
335
00:44:01,555 --> 00:44:05,808
The embalming process is another area
that cannot go unnoticed.
336
00:44:05,893 --> 00:44:10,688
By injecting the body with fluid,
the pathologist is given the gift of time.
337
00:44:10,773 --> 00:44:12,774
Because the workload is so immense,
338
00:44:12,858 --> 00:44:17,403
some victims may have to wait weeks
before their case is solved.
339
00:44:17,488 --> 00:44:19,489
With a preservatory fluid injected,
340
00:44:19,573 --> 00:44:25,078
the cadaver is then refrigerated in
an environment of 42 degrees Fahrenheit.
341
00:44:40,094 --> 00:44:43,096
Having witnessed
the entire process of this institution,
342
00:44:43,180 --> 00:44:47,183
l began to wonder about the people
who comprised the staff.
343
00:44:47,267 --> 00:44:50,895
Being a pathologist,
l am used to the autopsy routine.
344
00:44:50,979 --> 00:44:56,526
But in my work, the patient dies
of natural causes or a specific disease.
345
00:44:56,610 --> 00:45:01,197
The role of a doctor in
the coroner's environment differs greatly.
346
00:45:01,281 --> 00:45:04,701
He is witness
to the atrocities mankind creates.
347
00:45:04,785 --> 00:45:10,289
lntrigued by this kind of pressure, l asked
Dr. Noguchi how he views his own death.
348
00:45:10,374 --> 00:45:14,711
He replied that, for him,
life on this planet is a transitory stop
349
00:45:14,795 --> 00:45:17,755
for the spirit moves on after death.
350
00:45:17,840 --> 00:45:20,091
After thinking about
this man's answer,
351
00:45:20,175 --> 00:45:25,179
l understood how he maintained
his own sense of balance.
352
00:45:37,109 --> 00:45:42,238
A few days after my visit there, l questioned
whether l would suffer a violent death.
353
00:45:42,322 --> 00:45:45,658
Knowing full well that l had little control
over this decision,
354
00:45:45,743 --> 00:45:51,497
it occurred to me how short life really is,
how little control we really have.
355
00:45:56,378 --> 00:46:01,632
ln 1974, Larry DeSilva brutally raped
and then murdered an 84-year-old woman.
356
00:46:01,717 --> 00:46:07,722
After a lengthy trial, he was sentenced
to death by means of electrocution.
357
00:46:10,934 --> 00:46:14,729
Because of the general outcry
against the inhumane method of hanging,
358
00:46:14,813 --> 00:46:18,858
the electric chair was the next step
in the development of capital punishment.
359
00:46:18,942 --> 00:46:22,862
lts premier was in New York
during the year 1890.
360
00:46:22,946 --> 00:46:29,202
Larry DeSilva would soon join the list
of criminals that have died in this fashion.
361
00:46:48,639 --> 00:46:50,723
lt's time.
362
00:46:56,563 --> 00:47:00,483
DeSilva told me he had read about
the method that would take his life.
363
00:47:00,567 --> 00:47:04,403
When l asked him if he was afraid,
he looked at me and smiled.
364
00:47:04,488 --> 00:47:07,990
But when the guards led him down
death row to the execution chamber,
365
00:47:08,075 --> 00:47:11,285
DeSilva seemed nervous
and totally disoriented.
366
00:47:11,370 --> 00:47:13,996
He finally told me
he was scared to die.
367
00:47:14,081 --> 00:47:18,292
When l asked him if he ever thought about
this possibility as he murdered the woman,
368
00:47:18,377 --> 00:47:24,841
he replied, "All l wanted was her goddamn
wallet and the bitch gave me a hard time."
369
00:47:24,925 --> 00:47:27,885
DeSilva's history in crime
was a lengthy one.
370
00:47:27,970 --> 00:47:33,349
At 34, 17 of those years were spent
in and out of penal institutions.
371
00:47:33,433 --> 00:47:35,393
Beginning with petty theft,
372
00:47:35,477 --> 00:47:40,481
DeSilva finally committed a crime
which would cost him his life.
373
00:47:45,487 --> 00:47:47,071
Good luck, Joe.
374
00:47:47,155 --> 00:47:50,157
Goin' straight to hell right out, man.
375
00:47:58,709 --> 00:48:01,752
The process is simple.
The victim is placed in a chair
376
00:48:01,837 --> 00:48:04,630
where electrodes are attached
to his leg and head.
377
00:48:04,715 --> 00:48:08,092
These two areas are sponged down
beforehand with a brine solution
378
00:48:08,176 --> 00:48:10,219
to conduct electricity.
379
00:48:11,221 --> 00:48:16,559
Strapped to a seat that you will never leave
alive is a situation that l still cannot justify.
380
00:48:16,643 --> 00:48:21,814
A man on death row is in a continuous
battle with time and bureaucracy.
381
00:48:21,899 --> 00:48:28,112
When both fall into the proper alignment,
the condemned knows that death results.
382
00:48:29,990 --> 00:48:33,075
During the final preparations,
those of us watching this man
383
00:48:33,160 --> 00:48:36,329
could feel the fear
being transmitted from his body.
384
00:48:36,413 --> 00:48:38,998
Even though he committed
an inexcusable crime,
385
00:48:39,082 --> 00:48:43,169
l began to wonder
if two wrongs really make a right.
386
00:48:46,965 --> 00:48:52,470
His eyes are taped to prevent them
from popping out of their sockets.
387
00:49:08,654 --> 00:49:10,613
The next step
is the flick of a switch
388
00:49:10,697 --> 00:49:14,325
which sends a current of 2,000 volts
through the victim's body.
389
00:49:14,409 --> 00:49:18,704
Then the current is brought down
to 1,000 volts after a few seconds.
390
00:49:18,789 --> 00:49:20,957
By this point,
the man is unconscious
391
00:49:21,041 --> 00:49:24,460
and the whole process
is repeated as many times as necessary
392
00:49:24,544 --> 00:49:30,049
until the prisoner is proclaimed dead
by the physician on duty.
393
00:50:07,087 --> 00:50:09,839
The room began
to smell like burning flesh.
394
00:50:09,923 --> 00:50:15,011
After a brief examination,
we all knew there was more to come.
395
00:50:47,753 --> 00:50:53,049
The final trickle of blood marked
the conclusion to this grotesque execution.
396
00:50:53,133 --> 00:50:56,385
How much longer will we be
plagued by violence within society
397
00:50:56,470 --> 00:50:59,055
is a thought
l've often pondered.
398
00:50:59,139 --> 00:51:01,140
lf this is the only solution,
399
00:51:01,224 --> 00:51:06,729
humankind must stop and question
the whole meaning ofjustice.
400
00:51:23,497 --> 00:51:28,834
This footage was shot by a Canadian
tourist while on vacation in the Middle East.
401
00:51:28,919 --> 00:51:31,128
l decided to include this
in my study
402
00:51:31,213 --> 00:51:35,091
for it portrayed a barbaric method
of dealing with the criminal.
403
00:51:35,175 --> 00:51:38,427
To this day, l still don't know
the crime this man committed.
404
00:51:38,512 --> 00:51:42,223
lt would be curious to know whether
his act was worthy of the judgment.
405
00:51:42,307 --> 00:51:45,559
The one redeeming factor
of holding a public execution
406
00:51:45,644 --> 00:51:48,437
is perhaps it is
a deterrent to crime.
407
00:51:48,522 --> 00:51:52,650
But is that any justification
for execution?
408
00:52:14,589 --> 00:52:18,717
Most people have a desire to gain power
and a better understanding of life.
409
00:52:18,802 --> 00:52:23,472
Religion helps center a person,
supplying answers to the unexplainable.
410
00:52:23,557 --> 00:52:28,686
There is also another alternative for
those seeking answers - the world of cults.
411
00:52:28,770 --> 00:52:31,772
Cults offer their followers
four basic prizes -
412
00:52:31,857 --> 00:52:37,361
a sense of identity, discipline,
knowledge and power.
413
00:52:37,445 --> 00:52:43,659
To attain these levels, each cult has its own
doctrine of laws that must be followed.
414
00:52:53,170 --> 00:52:55,254
On the outskirts
of San Francisco,
415
00:52:55,338 --> 00:52:59,508
a cult existed that promised
its members immortality.
416
00:52:59,593 --> 00:53:02,011
l had heard rumors
about their ceremony.
417
00:53:02,095 --> 00:53:04,513
They believed
the power of everlasting life
418
00:53:04,598 --> 00:53:08,601
was found in the internal organs
of the dead.
419
00:54:06,952 --> 00:54:11,664
After spending weeks searching
for these people, l finally met their leader.
420
00:54:11,748 --> 00:54:17,586
As he explained his beliefs and methods,
l realized l was dealing with a maniac.
421
00:54:25,303 --> 00:54:28,931
After lengthy discussions,
he allowed my crew to film his cult.
422
00:54:29,015 --> 00:54:35,187
He reasoned that it was time for the world
to understand the true path to immortality.
423
00:55:04,384 --> 00:55:09,305
Brothers and sisters,
we have before us a gift.
424
00:55:09,389 --> 00:55:15,811
A gift that is gonna let us
outlive and outlove
425
00:55:16,813 --> 00:55:19,898
any and every
human being on earth.
426
00:55:35,290 --> 00:56:25,714
Bless our souls so that
we may be cleansed and freed forever.
427
00:56:25,799 --> 00:56:29,426
This is ours.
This is ours, people.
428
00:56:29,511 --> 00:56:31,512
Feel it. Come on.
429
00:56:31,596 --> 00:56:33,555
Come on.
430
00:56:33,640 --> 00:56:37,309
Touch it.
431
00:57:25,942 --> 00:57:27,651
People,
432
00:57:27,735 --> 00:57:29,903
we are free,
433
00:57:29,988 --> 00:57:31,780
we are there
434
00:57:31,865 --> 00:57:33,949
and we are beautiful.
435
00:57:39,539 --> 00:57:41,623
Go on.
436
00:57:47,547 --> 00:57:49,548
Come on.
437
00:57:50,550 --> 00:57:52,634
Oh, yes!
438
00:57:57,807 --> 00:58:00,684
Their gruesome ceremony
culminated in an orgy.
439
00:58:00,768 --> 00:58:03,145
Even if they had
the answer to immortality,
440
00:58:03,229 --> 00:58:06,440
l felt a great sense of evil
among the members of this group.
441
00:58:06,524 --> 00:58:12,905
From my viewpoint, they were dangerous
individuals whose minds were controlled.
442
00:58:43,686 --> 00:58:48,565
Throughout the hillsides of Kentucky
and Tennessee exists another strange cult.
443
00:58:48,650 --> 00:58:52,402
They call themselves
the Holiness Branch of the Church of God.
444
00:58:52,487 --> 00:58:56,657
Their frightening ceremony is based upon
the actual words from the Bible
445
00:58:56,741 --> 00:58:59,493
found in the 16th chapter of Mark.
446
00:58:59,577 --> 00:59:02,412
"And these signs
shall follow them that believe:
447
00:59:02,497 --> 00:59:05,123
"in my name shall they cast out devils;
448
00:59:05,208 --> 00:59:08,627
"they shall speak with new tongues;
they shall pick up serpents;
449
00:59:08,711 --> 00:59:12,422
"and if they drink any deadly thing,
it shall not hurt them;
450
00:59:12,507 --> 00:59:16,051
"they shall lay hands on the sick,
and they shall recover."
451
00:59:35,697 --> 00:59:40,534
At the height of the ritual, the handlers of
the snakes, or "saints" as they are called,
452
00:59:40,618 --> 00:59:43,870
reach a trancelike,
almost hypnotic state of mind.
453
00:59:43,955 --> 00:59:48,292
At this point, confessions are made
and those who have sinned are purged.
454
00:59:48,376 --> 00:59:52,713
The power of belief was the key ingredient
in this bizarre situation.
455
00:59:52,797 --> 00:59:56,091
Although we may be
the most intelligent creature on this planet,
456
00:59:56,175 --> 00:59:58,719
we are also the most inconsistent.
457
00:59:58,803 --> 01:00:00,762
To find peace within our existence
458
01:00:00,847 --> 01:00:04,975
we sometimes create
a logic that endangers our lives.
459
01:00:06,352 --> 01:00:09,646
Allow me to quote
this cult's basic prayer.
460
01:00:09,731 --> 01:00:11,940
"Once l was a drinking man.
Amen.
461
01:00:12,483 --> 01:00:15,360
"Once l was a sinner with women.
Amen.
462
01:00:15,820 --> 01:00:18,739
"But it doesn't matter no more.
Amen.
463
01:00:18,823 --> 01:00:22,034
"lf the serpent bites me today.
Amen.
464
01:00:22,118 --> 01:00:26,079
"lt won't matter
'cause l can get salvation in the Lord.
465
01:00:26,164 --> 01:00:28,957
"Amen and hallelujah."
466
01:00:29,042 --> 01:00:33,503
Later that day, a member
of the congregation died of a snake bite.
467
01:00:33,588 --> 01:00:36,465
l wonder what happened to the Lord
at that moment?
468
01:00:36,549 --> 01:00:39,885
l'm sure their faith
masked any disbelief.
469
01:00:43,431 --> 01:00:46,475
Does a full moon affect
the psyche of a human being?
470
01:00:46,559 --> 01:00:49,895
On the evening of April 22, 1977,
471
01:00:49,979 --> 01:00:53,065
it may have had some effect
on Mary Alice Brighton.
472
01:00:53,149 --> 01:00:56,526
- Which floor is it?
- Sixth.
473
01:00:59,864 --> 01:01:01,573
She's going. She's going.
474
01:01:01,658 --> 01:01:03,742
lt's definitely sixth.
475
01:01:18,257 --> 01:01:23,220
ln 1978, 35,000 people committed suicide
in the United States,
476
01:01:23,304 --> 01:01:25,681
a rate of 12 per 100,000.
477
01:01:26,683 --> 01:01:31,520
Of the many faces of death l have studied,
suicide is the most perplexing.
478
01:01:31,604 --> 01:01:36,316
Often it has occurred to me that with all
our technical advances in the medical field,
479
01:01:36,401 --> 01:01:40,237
the motivations behind what causes
the human being to take its own life
480
01:01:40,321 --> 01:01:42,864
has still remained a mystery.
481
01:01:52,625 --> 01:01:55,210
There are also those
who seek immortality.
482
01:01:55,294 --> 01:01:58,630
Cryonics clinics have been developed
to meet this demand.
483
01:01:58,715 --> 01:02:02,676
Within 24 hours after
Samuel Berkowitz died of cancer,
484
01:02:02,760 --> 01:02:05,345
his body was prepared
for cryonic suspension.
485
01:02:05,430 --> 01:02:07,764
Once all his blood
had been drained,
486
01:02:07,849 --> 01:02:11,601
a balanced salt solution
was flushed through his circulatory system.
487
01:02:11,686 --> 01:02:14,771
This process completed,
Mr. Berkowitz was now ready
488
01:02:14,856 --> 01:02:17,733
to be connected
to the perfusion apparatus.
489
01:02:17,817 --> 01:02:20,902
A glycerol solution
was placed into his body.
490
01:02:20,987 --> 01:02:25,866
This reduced the freezing damage that
would occur and prevent cell deterioration.
491
01:02:25,950 --> 01:02:28,952
By freezing the dead,
doctors are able to preserve the body
492
01:02:29,036 --> 01:02:32,372
so that sometime in the future,
when a cure has been developed,
493
01:02:32,457 --> 01:02:34,916
the deceased may be
brought back to life.
494
01:02:35,001 --> 01:02:37,461
This procedure can be quite costly.
495
01:02:37,545 --> 01:02:40,756
Just be sure
you provided money in your will.
496
01:02:40,840 --> 01:02:44,342
Since ancient time, man has been
interested in physical survival
497
01:02:44,427 --> 01:02:47,345
and has attempted
to preserve human remains.
498
01:02:47,430 --> 01:02:50,515
The first man
was frozen ten years ago.
499
01:02:50,600 --> 01:02:54,519
Since then, hundreds of others
have chosen the same path.
500
01:02:54,604 --> 01:02:58,190
TRANS TlME in Berkeley, California,
are cryonic specialists.
501
01:02:58,274 --> 01:03:00,609
They sincerely believe
the dead they preserve
502
01:03:00,693 --> 01:03:04,404
will be brought back to life
at a later point in time.
503
01:03:04,489 --> 01:03:10,035
lmagine what it would be like to die in 1980
and wake up one hundred years later.
504
01:03:10,119 --> 01:03:16,291
lf science is successful, the future will be
inhabited with humans from the past.
505
01:03:28,179 --> 01:03:32,349
After being placed in a sleeping bag
and wrapped in a special plastic casing,
506
01:03:32,433 --> 01:03:37,521
Mr. Berkowitz was now ready to be housed
in his capsule filled with liquid nitrogen.
507
01:03:37,605 --> 01:03:43,318
From this point on, he will be encapsulated
in an environment 320 degrees below zero.
508
01:03:43,986 --> 01:03:46,321
Good luck, Mr. Berkowitz.
509
01:03:49,116 --> 01:03:54,412
For those who drown in the wilderness, the
chance of seeing the future is very unlikely.
510
01:04:03,506 --> 01:04:07,801
For this unfortunate victim, life ended
when he decided to enter the ocean.
511
01:04:07,885 --> 01:04:10,470
Drinking at a beach party,
a short dip in the water
512
01:04:10,555 --> 01:04:13,515
would have hopefully
brought back some sobriety.
513
01:04:13,599 --> 01:04:19,771
Numbed by the liquor, he was caught in
a vicious undertow which cost him his life.
514
01:04:40,626 --> 01:04:43,879
l find this kind of death
particularly tragic.
515
01:04:43,963 --> 01:04:46,381
lt is caused by sheer stupidity.
516
01:04:46,465 --> 01:04:49,968
Often we do things
which later we regret.
517
01:04:57,059 --> 01:04:58,894
Through situations such as this,
518
01:04:58,978 --> 01:05:03,732
l am further able to understand
the fine line between life and death.
519
01:05:03,816 --> 01:05:10,030
When it is a person's time to die, the forces
of nature have little discrimination.
520
01:05:10,114 --> 01:05:13,116
This young man
was at the prime of his life.
521
01:05:13,200 --> 01:05:16,578
Maybe he took too much for granted.
522
01:05:29,008 --> 01:05:32,761
The human being is always seeking
a new sense of excitement.
523
01:05:32,845 --> 01:05:36,765
As the urban dweller turns to
the wilderness to discover different thrills,
524
01:05:36,849 --> 01:05:40,143
accidents and even death can result.
525
01:05:41,187 --> 01:05:43,605
- He's up there.
- When did this happen?
526
01:05:43,689 --> 01:05:48,193
- About 45 minutes ago.
- Let's go. Let's get him out of there.
527
01:06:02,166 --> 01:06:07,212
ln this specific case, two boys from
a nearby city decided to explore a cave.
528
01:06:07,296 --> 01:06:13,301
When one of the boys fell off a cliff,
a sheriff's rescue squad was summoned.
529
01:06:20,726 --> 01:06:22,686
As the sheriffs searched the cave,
530
01:06:22,770 --> 01:06:26,064
they informed me
that accidents like this are not unusual.
531
01:06:26,148 --> 01:06:29,609
Even when people realize the danger
inside these environments,
532
01:06:29,694 --> 01:06:34,114
their natural curiosity often blinds them
to the obvious hazards.
533
01:06:34,198 --> 01:06:37,909
Having to rescue the inexperienced
spelunker is the real hazard.
534
01:06:37,994 --> 01:06:40,620
When a person falls
in this kind of situation,
535
01:06:40,705 --> 01:06:42,998
the danger is shifted to the rescuer,
536
01:06:43,082 --> 01:06:47,210
for they must climb to parts of the cave
where nobody goes.
537
01:06:47,294 --> 01:06:50,880
After listening to these professionals,
l grew to admire them.
538
01:06:50,965 --> 01:06:54,509
They have made the commitment
to save the lives of others,
539
01:06:54,593 --> 01:06:57,095
even if it meant
their own death.
540
01:07:01,726 --> 01:07:04,519
The boy had fallen
about 90 feet.
541
01:07:04,603 --> 01:07:06,354
As the sheriffs rappelled down,
542
01:07:06,439 --> 01:07:11,568
l wondered if they too
wouldn't someday suffer the same fate.
543
01:07:43,434 --> 01:07:46,978
lnexperience is a major cause of death
within the wilderness.
544
01:07:47,063 --> 01:07:50,648
Once a person enters an environment
that is potentially unsafe,
545
01:07:50,733 --> 01:07:55,403
he increases the odds of getting seriously
hurt if he doesn't know what he's doing.
546
01:07:55,488 --> 01:07:57,989
l decided to include this story
in my study
547
01:07:58,074 --> 01:08:02,035
because it supports
an unusual human motivation.
548
01:08:02,119 --> 01:08:05,080
Some people place themselves
in precarious situations
549
01:08:05,164 --> 01:08:08,249
even when they're aware of the risks.
550
01:08:08,334 --> 01:08:11,127
Could this be caused
by a latent death wish?
551
01:08:11,212 --> 01:08:14,756
l don't know the answer.
l only know many meet their end
552
01:08:14,840 --> 01:08:19,844
when it could easily be avoided
by using some common sense.
553
01:08:28,104 --> 01:08:32,982
Unfortunately for the victim, this cave
would be his last foolish adventure.
554
01:08:33,067 --> 01:08:36,069
When he fell,
he broke his neck.
555
01:08:44,411 --> 01:08:49,290
Hiking in the mountains is something
l occasionally do to find peace of mind.
556
01:08:49,375 --> 01:08:52,460
Away from the city,
l am able to reflect about my life
557
01:08:52,545 --> 01:08:55,630
and make decisions
about my own future.
558
01:08:55,714 --> 01:09:01,136
But even in this realm of natural solitude
lies another face of death.
559
01:09:01,220 --> 01:09:05,598
Each year, thousands head
to a higher altitude to escape the smog.
560
01:09:05,683 --> 01:09:10,895
Creatures that live in this terrain will often
take advantage of the innocent vacationer.
561
01:09:10,980 --> 01:09:13,314
Although they may appear
docile and tame,
562
01:09:13,399 --> 01:09:16,818
one wrong move
could cause a vicious attack.
563
01:09:16,902 --> 01:09:20,947
Honey, get out some bread.
Let me throw some bread. Come on, bear.
564
01:09:21,031 --> 01:09:23,616
Oh, this is great.
This is great.
565
01:09:23,701 --> 01:09:25,410
Come on, bear.
566
01:09:25,494 --> 01:09:27,579
Look at the size of him.
567
01:09:29,999 --> 01:09:32,500
Come on, over here.
Over here.
568
01:09:32,585 --> 01:09:33,668
Honey...
569
01:09:33,752 --> 01:09:36,337
The footage you are viewing
was shot by two tourists
570
01:09:36,422 --> 01:09:41,426
who happened to discover the same bear
in a national park.
571
01:09:45,973 --> 01:09:48,099
Here's some bread.
572
01:09:49,768 --> 01:09:52,270
Here's a little more bread.
573
01:09:53,856 --> 01:09:55,857
Want some more bread?
Here's more.
574
01:09:55,941 --> 01:09:58,026
Like that?
575
01:09:59,695 --> 01:10:01,779
Honey, be careful.
576
01:10:03,115 --> 01:10:06,201
Here we are, take some bread.
Here's some bread.
577
01:10:06,285 --> 01:10:10,371
And here's some more.
You want some more?
578
01:10:10,456 --> 01:10:12,707
Bob, be careful.
579
01:10:12,791 --> 01:10:14,918
Be careful, Bob.
580
01:10:21,717 --> 01:10:23,801
Bob, be careful.
581
01:10:25,304 --> 01:10:27,555
Oh, my God!
582
01:10:35,940 --> 01:10:39,692
l find this to be
a particularly unusual face of death,
583
01:10:39,777 --> 01:10:42,862
for the incident occurred
through total ignorance.
584
01:10:42,947 --> 01:10:47,533
lt seems to prove a point that perhaps
we're not as intelligent as we think.
585
01:11:07,012 --> 01:11:11,641
Sitting in our comfortable homes, living
in surroundings that meet our every need,
586
01:11:11,725 --> 01:11:16,020
a world of total incubation
provides a perfect way of life.
587
01:11:16,105 --> 01:11:20,483
No matter how safe this may appear,
we still have very little control.
588
01:11:20,567 --> 01:11:25,613
A natural disaster can destroy this planet
at any given moment.
589
01:11:25,698 --> 01:11:31,286
At present, scientists have discovered
400 active volcanoes around the world.
590
01:11:31,370 --> 01:11:34,289
When the earth decides
to spew out its molten lava,
591
01:11:34,373 --> 01:11:38,042
death and destruction
are the usual result.
592
01:11:48,595 --> 01:11:53,057
When it begins to rain, the human being
has a tendency to become retrospective.
593
01:11:53,142 --> 01:11:56,144
Memories of the past
blend with hopes for the future.
594
01:11:56,228 --> 01:12:01,190
ln 1972 in Wilkes-Barre, Pennsylvania,
there was one major problem -
595
01:12:01,275 --> 01:12:05,153
the rain wouldn't stop.
Residential sections were totally destroyed
596
01:12:05,237 --> 01:12:11,868
as floods created millions of dollars worth
of damage and left hundreds dead.
597
01:12:28,552 --> 01:12:32,513
When a tornado and a lightening storm
attacked a small town in Mississippi,
598
01:12:32,598 --> 01:12:35,308
a dual natural disaster was created.
599
01:12:35,392 --> 01:12:40,021
Fire would consume
what the giant twister didn't destroy.
600
01:12:49,615 --> 01:12:55,745
The next day, after the storm passed,
a whole town had been devastated.
601
01:12:55,829 --> 01:12:59,165
570 people lost their lives.
602
01:12:59,249 --> 01:13:02,460
Those who survived
had to start from the beginning.
603
01:13:02,544 --> 01:13:05,171
They had no plans
of moving to another area.
604
01:13:05,255 --> 01:13:09,342
This town was their home and they would
rebuild and restore their community,
605
01:13:09,426 --> 01:13:13,096
knowing full well
a new tornado could one day return.
606
01:13:14,431 --> 01:13:17,683
When man tries to harness
his natural resources,
607
01:13:17,768 --> 01:13:20,895
he faces a whole new area of disaster.
608
01:13:20,979 --> 01:13:27,193
When a gas line burst in a giant high-rise,
an uncontrollable fire resulted.
609
01:13:31,198 --> 01:13:34,575
The victims who were trapped
35 stories above the street
610
01:13:34,660 --> 01:13:37,328
had only one route of escape.
611
01:13:38,330 --> 01:13:43,209
Perhaps the greatest disaster of all
is one that man has created himself.
612
01:13:43,293 --> 01:13:49,590
lf nature doesn't destroy the environment, it
is very possible that the human being will.
613
01:14:48,609 --> 01:14:59,494
No more nukes!
614
01:14:59,578 --> 01:15:03,789
Nuclear energy was thought to be
one alternative to a cleaner environment.
615
01:15:03,874 --> 01:15:08,002
But when radiation began to leak
from a plant at Three Mile lsland,
616
01:15:08,086 --> 01:15:10,838
conservationists proclaimed
technology had created
617
01:15:10,923 --> 01:15:13,925
one of the greatest threats
to human existence.
618
01:15:14,009 --> 01:15:16,344
One man thought
he had the answer.
619
01:15:55,300 --> 01:15:58,469
Bob, radiation reaching max on unit 2.
620
01:15:58,554 --> 01:16:01,639
Terminate all units immediately.
Shut down.
621
01:16:21,910 --> 01:16:26,247
By far the greatest crime
committed by mankind is war.
622
01:16:26,331 --> 01:16:30,042
No one will ever know the exact number
of people who lost their lives
623
01:16:30,127 --> 01:16:34,463
during the four years this planet
became the stage for World War ll.
624
01:17:04,036 --> 01:17:07,622
When the Japanese launched
a surprise attack on Pearl Harbor,
625
01:17:07,706 --> 01:17:10,124
the United States
chose to enter a war
626
01:17:10,208 --> 01:17:14,295
that would soon introduce the world
to the ultimate horror of technology.
627
01:17:26,767 --> 01:17:31,437
During this time, the world
was also confronted with Naziism.
628
01:17:32,522 --> 01:17:34,815
Based upon doctrines of Adolf Hitler,
629
01:17:34,900 --> 01:17:39,945
the country of Germany, with the aid of
ltaly, prepared itself to take over the world.
630
01:17:40,030 --> 01:17:43,074
One man was determined
to change the course of history.
631
01:17:43,158 --> 01:17:46,410
By manipulating human emotions
through fear,
632
01:17:46,495 --> 01:17:51,123
Adolf Hitler sent his troops
on missions of destruction.
633
01:18:03,428 --> 01:18:07,598
The human mind
is an extremely fragile piece of machinery.
634
01:18:07,683 --> 01:18:10,309
When proper psychological methods
are employed,
635
01:18:10,394 --> 01:18:14,021
the most passive
can become the most aggressive.
636
01:18:14,106 --> 01:18:19,735
As the Germans moved through Europe,
the pain of defeat was experienced by all.
637
01:18:24,449 --> 01:18:28,452
Allied forces soon began to halt
the Nazi progression.
638
01:18:28,537 --> 01:18:33,082
Faced with continuous defeat,
Hitler soon lost control not only of his army,
639
01:18:33,166 --> 01:18:35,167
but also of his mind.
640
01:18:35,252 --> 01:18:37,920
The threat of Naziism
was soon erased.
641
01:18:38,004 --> 01:18:41,257
Only a legacy
of a distorted prejudice remained.
642
01:18:41,341 --> 01:18:44,635
The capacity to hate
is a frightening human reality.
643
01:18:44,720 --> 01:18:46,721
We are always ready
to blame another
644
01:18:46,805 --> 01:18:50,391
if the circumstances can free us
from our own self-guilt.
645
01:18:50,475 --> 01:18:53,519
Hitler found his guinea pigs
in the Jews.
646
01:18:53,603 --> 01:18:57,523
He believed the world would be
a better place if they were annihilated.
647
01:18:57,607 --> 01:19:00,234
His solution
was the concentration camp.
648
01:19:00,318 --> 01:19:02,319
Six million Jews were murdered.
649
01:19:02,404 --> 01:19:07,074
One man had engineered the most
effective killing environment in history.
650
01:19:07,159 --> 01:19:12,121
35 years have passed since
the first concentration camp was liberated.
651
01:19:12,205 --> 01:19:15,082
Time may heal many wounds.
652
01:19:15,167 --> 01:19:19,003
l wonder if this kind of atrocity
will ever happen again.
653
01:19:19,087 --> 01:19:22,339
Those that survived the Holocaust
believe that it will.
654
01:19:22,424 --> 01:19:25,760
This face of death
is by far the most devastating.
655
01:19:25,844 --> 01:19:29,513
Helpless people were murdered
like animals in a slaughterhouse.
656
01:19:29,598 --> 01:19:33,267
l personally don't know
if this kind of situation could repeat itself,
657
01:19:33,351 --> 01:19:37,521
but if it does,
we all deserve a life in hell.
658
01:19:52,370 --> 01:19:55,206
The greatest killer of all is disease.
659
01:19:55,290 --> 01:19:59,960
Thousands die on a daily basis
from an assortment of illnesses.
660
01:20:00,045 --> 01:20:03,339
The common rat has preyed on man
throughout the centuries.
661
01:20:03,423 --> 01:20:05,424
The carrier of bubonic plague,
662
01:20:05,509 --> 01:20:09,678
this rodent has caused more death
than all the wars in history.
663
01:20:13,099 --> 01:20:17,520
The vampire bat has made its own
contribution to the world of disease.
664
01:20:17,604 --> 01:20:22,316
This blood-sucking creature is one of
the many carriers responsible for rabies.
665
01:20:22,400 --> 01:20:26,320
The disease centers on
the nervous system, causing paralysis.
666
01:20:26,404 --> 01:20:30,908
The victim eventually chokes to death
on his own saliva.
667
01:20:34,371 --> 01:20:38,165
Another fertile ground
for numerous diseases is poverty.
668
01:20:38,250 --> 01:20:42,127
Even though medical science
has discovered cures to many illnesses,
669
01:20:42,212 --> 01:20:44,839
those who cannot afford
the life-saving serums
670
01:20:44,923 --> 01:20:49,009
can only hope their death
will be swift and painless.
671
01:20:49,094 --> 01:20:53,848
When a cholera epidemic broke out
in lndia, hundreds of thousands fell victim.
672
01:20:53,932 --> 01:20:59,937
When medical supplies ran short,
the untreated waited patiently for death.
673
01:21:06,069 --> 01:21:09,196
Without food,
the human being could not exist.
674
01:21:09,281 --> 01:21:13,701
Malnutrition eventually leads to
one of the most painful forms of death -
675
01:21:13,785 --> 01:21:15,661
starvation.
676
01:21:15,745 --> 01:21:18,330
With the ever-growing problem
of overpopulation,
677
01:21:18,415 --> 01:21:21,876
the demand for food around the world
can no longer be met.
678
01:21:21,960 --> 01:21:24,044
Unfortunately, this painful reality
679
01:21:24,129 --> 01:21:28,132
has become a way of life
for the people of Biafra.
680
01:21:32,137 --> 01:21:36,682
There is a modern-day plague
which medical science is currently battling.
681
01:21:36,766 --> 01:21:40,102
lt is a disease called cancer.
682
01:21:40,186 --> 01:21:45,190
Since this disease is able to attack any part
of the body in many different forms,
683
01:21:45,275 --> 01:21:48,360
research centers have been set up
across the United States
684
01:21:48,445 --> 01:21:51,614
with the hope of finding new cures
to this dreadful plague.
685
01:21:51,698 --> 01:21:56,869
The Rigler Research Center at UCLA in
Los Angeles, California, is one such center.
686
01:21:56,953 --> 01:21:59,330
By conducting surgery
on cancerous dogs,
687
01:21:59,414 --> 01:22:03,292
doctors hope to find new cures
for treating the human being.
688
01:22:03,376 --> 01:22:07,379
This particular animal
has terminal cancer.
689
01:22:21,645 --> 01:22:25,147
ln this operation, surgeons will place
a special monitoring device
690
01:22:25,231 --> 01:22:28,609
inside a blood vessel
which leads to the liver.
691
01:22:28,693 --> 01:22:31,528
By studying the flow rate
and volume of blood,
692
01:22:31,613 --> 01:22:36,951
doctors may gain a better understanding
of how cancer destroys this organ.
693
01:22:37,035 --> 01:22:41,413
The results of this operation
will be discussed by a board of scientists.
694
01:22:41,498 --> 01:22:45,250
Hopefully, the knowledge discovered
may bring the world one step closer
695
01:22:45,335 --> 01:22:48,420
to curing this particular form of cancer.
696
01:23:00,392 --> 01:23:03,310
Modern technology
may someday find a solution,
697
01:23:03,395 --> 01:23:06,981
but many of us believe
technology may also be the cause.
698
01:23:07,065 --> 01:23:09,984
Pollution, cigarettes,
the water we drink,
699
01:23:10,068 --> 01:23:15,572
the preservatives in our food
may all be contributors to cancer.
700
01:23:48,314 --> 01:23:51,775
Could it be that cancer
is a man-made disease?
701
01:23:51,860 --> 01:23:57,364
ls this nature's way of warning us that we
must stop and reevaluate our existence?
702
01:23:57,449 --> 01:24:01,785
While disease fighters continue
their explorations into the medical causes,
703
01:24:01,870 --> 01:24:06,832
their findings may proclaim a sociological
change within society is necessary.
704
01:24:06,916 --> 01:24:10,711
lf this occurs, a new respect
for both the planet and our own lives
705
01:24:10,795 --> 01:24:16,967
will create an end to a disease that causes
the death of loved ones each year.
706
01:24:24,184 --> 01:24:29,063
The advent of modern transportation has
made the world accessible to every person.
707
01:24:29,147 --> 01:24:33,317
Man has developed different sports
to take full advantage of his travel toys.
708
01:24:33,401 --> 01:24:36,070
Since many of us have yearned
for the gift of flight,
709
01:24:36,154 --> 01:24:38,572
the sport of skydiving was introduced.
710
01:24:38,656 --> 01:24:41,784
Jumping thousands of feet
dependent upon a parachute
711
01:24:41,868 --> 01:24:44,286
is the risk one takes
if he wants to fly.
712
01:24:44,370 --> 01:24:47,873
Unfortunately,
there is also the chance of death.
713
01:24:56,341 --> 01:25:00,052
This accident occurred at an airshow
in the Western United States.
714
01:25:00,136 --> 01:25:04,932
The man plummeted to earth from 2,000
feet when his parachute malfunctioned.
715
01:25:05,016 --> 01:25:10,938
l wondered what thoughts ran through
this man's mind as he fell at 80mph.
716
01:25:11,022 --> 01:25:14,441
Doctors later informed me
the man suffered a painless death
717
01:25:14,526 --> 01:25:18,445
for he had slipped into cardiac arrest
before hitting the ground.
718
01:25:18,530 --> 01:25:22,199
After playing this accident back
in slow motion, l disagreed.
719
01:25:22,283 --> 01:25:25,285
lt appeared the skydiver
struggled throughout the fall,
720
01:25:25,370 --> 01:25:29,540
trying in vain to prevent
his destined outcome.
721
01:25:29,624 --> 01:25:33,293
This nightmarish death made me question
the role of cautionary measures
722
01:25:33,378 --> 01:25:35,462
necessary to prolong life.
723
01:25:35,547 --> 01:25:37,923
After pondering this possibility,
724
01:25:38,007 --> 01:25:42,136
l realized that no matter how cautious l am,
if it's my time to die,
725
01:25:42,220 --> 01:25:48,433
it doesn't matter if l'm walking down
the sidewalk orjumping out of a plane.
726
01:25:54,149 --> 01:25:56,150
Even in the world of make-believe,
727
01:25:56,234 --> 01:26:00,112
the use of transportation vehicles
can end in disaster.
728
01:26:00,196 --> 01:26:03,490
When a film crew was preparing
to photograph a special car stunt
729
01:26:03,575 --> 01:26:05,993
for a new action-adventure movie,
730
01:26:06,077 --> 01:26:08,745
an unexpected accident occurred.
731
01:26:08,830 --> 01:26:11,707
What was to be a routine stunt
ended in disaster
732
01:26:11,791 --> 01:26:14,126
when a safety cable malfunctioned.
733
01:26:14,210 --> 01:26:16,295
- Camera.
- Rolling.
734
01:26:18,590 --> 01:26:21,300
Hell Raising.
47 Baker. Take one.
735
01:26:32,312 --> 01:26:34,438
Jesus Christ!
Get him outta there.
736
01:26:36,191 --> 01:26:49,661
Keep rolling. Catch it.
737
01:26:52,790 --> 01:26:56,627
The driver suffered internal injuries
which resulted in his death.
738
01:26:56,711 --> 01:27:00,047
ln the routine work of a stuntman,
the dangers faced daily
739
01:27:00,131 --> 01:27:02,382
are like doing a tango with death.
740
01:27:02,467 --> 01:27:06,053
These daredevils fall off cliffs,
jump from moving cars
741
01:27:06,137 --> 01:27:09,681
and perform any stunt
which makes an actor appear fearless.
742
01:27:09,766 --> 01:27:14,144
Those who work in this environment
have an interesting perception of death.
743
01:27:14,229 --> 01:27:16,772
They believe theirjob
is as safe as anyone else's
744
01:27:16,856 --> 01:27:19,816
because they are all
carefully trained professionals.
745
01:27:19,901 --> 01:27:23,111
Unfortunately, it was his equipment
and not his expertise
746
01:27:23,196 --> 01:27:26,698
which determined
this man's untimely end.
747
01:27:37,210 --> 01:27:39,253
An ironic conclusion to this tragedy
748
01:27:39,337 --> 01:27:42,339
is that months later,
when the movie was released,
749
01:27:42,423 --> 01:27:45,759
the director decided to include
this sequence in the picture.
750
01:27:45,843 --> 01:27:49,554
The only change - the character
who supposedly drove the car
751
01:27:49,639 --> 01:27:53,976
left the vehicle unharmed
and continued his escape by foot.
752
01:28:07,365 --> 01:28:11,952
One of the many alternatives in the realm
of transportation is the locomotive.
753
01:28:12,036 --> 01:28:16,623
This unexpected accident occurred when
the engine of a passenger train exploded,
754
01:28:16,708 --> 01:28:20,002
causing all the other cars to derail.
755
01:28:20,086 --> 01:28:23,463
Rescue crews
worked feverishly to free survivors.
756
01:28:23,548 --> 01:28:26,091
As blowtorches
burnt through the twisted metal,
757
01:28:26,175 --> 01:28:29,928
lifeless parts of bodies
were all that remained.
758
01:28:35,852 --> 01:28:37,644
The modern traveler
makes a choice
759
01:28:37,729 --> 01:28:41,315
each time he decides to enter
the domain of public transportation.
760
01:28:41,399 --> 01:28:45,819
Although accidents on the rail systems of
the United States are relatively infrequent,
761
01:28:45,903 --> 01:28:50,532
when they do occur, the chance of survival
becomes questionable.
762
01:29:04,255 --> 01:29:07,591
Each year, more than 53,000 people
lose their lives
763
01:29:07,675 --> 01:29:10,302
on the highways
of the United States.
764
01:29:10,386 --> 01:29:13,180
Since this is the most common
means of transportation,
765
01:29:13,264 --> 01:29:16,266
the death rate is also the highest.
766
01:29:19,103 --> 01:29:21,146
When death is caused
by these machines,
767
01:29:21,230 --> 01:29:25,192
the witness can suffer
extreme psychological damage.
768
01:29:25,276 --> 01:29:29,696
ln this accident, a woman was riding her
bicycle when she was hit by a semitruck.
769
01:29:29,781 --> 01:29:35,243
Crushed by its heavy wheels,
her body became unidentifiable.
770
01:29:36,245 --> 01:29:40,207
Staring at her remains, l couldn't help
but think that human technology
771
01:29:40,291 --> 01:29:43,126
has once again
created a monster.
772
01:29:43,211 --> 01:29:46,046
Speeding and carelessness
have been the basic code
773
01:29:46,130 --> 01:29:48,256
of most drivers
around the world.
774
01:29:48,341 --> 01:29:52,511
The woman who died in this accident
wasn't even driving a car.
775
01:29:52,595 --> 01:29:58,809
How long will it be before the pedestrian is
banished from the sidewalk and the street?
776
01:30:04,732 --> 01:30:07,484
Since the Wright Brothers
invented the airplane,
777
01:30:07,568 --> 01:30:12,697
the entire planet has become a vacation
ground for those who can afford the fare.
778
01:30:12,782 --> 01:30:15,700
The pilot of this plane
had just been certified.
779
01:30:15,785 --> 01:30:20,205
To celebrate his new achievement,
he took three friends up in a rented aircraft
780
01:30:20,289 --> 01:30:23,125
to show off
his newly acquired skill.
781
01:30:23,209 --> 01:30:27,254
He began doing stunts -
nosedives and huge turns.
782
01:30:27,338 --> 01:30:31,091
ln the midst of one of his stunts,
he was going at such an excessive speed,
783
01:30:31,175 --> 01:30:33,218
he ripped the wing off the airplane.
784
01:30:33,302 --> 01:30:38,098
Losing all control,
the small plane crashed in a nearby field.
785
01:30:38,182 --> 01:30:41,435
Arms and legs were strewn
throughout the wreckage.
786
01:30:41,519 --> 01:30:44,771
Nobody survived
this particular stunt show.
787
01:31:13,801 --> 01:31:17,804
We all wish to be recognized
and respected by our peers.
788
01:31:17,889 --> 01:31:22,058
When we turn to our machines to gain
this recognition, as this young pilot did,
789
01:31:22,143 --> 01:31:24,853
disaster is not an unlikely ending.
790
01:31:24,937 --> 01:31:28,982
Abuse can sometimes introduce
the human being to the final curtain.
791
01:31:29,066 --> 01:31:34,654
This certainly was the case
for this novice pilot and his friends.
792
01:31:34,739 --> 01:31:36,990
Lindbergh, PSA182.
793
01:31:38,159 --> 01:31:40,243
PSA182.
794
01:31:42,497 --> 01:31:45,165
PSA182, Lindbergh Tower.
795
01:31:45,249 --> 01:31:49,252
Traffic twelve o'clock.
One mile. A Cessna.
796
01:31:49,337 --> 01:31:51,796
OK, we have it there.
There we go.
797
01:31:51,881 --> 01:31:53,632
182, roger.
798
01:31:58,262 --> 01:32:02,224
How far will you take it in when 182 comes
and traffic's waiting for departure?
799
01:32:02,308 --> 01:32:05,519
- Probably about three to four miles.
- OK.
800
01:32:07,480 --> 01:32:09,648
PSA182 clear to land.
801
01:32:09,732 --> 01:32:12,192
182 is clear to land.
802
01:32:16,781 --> 01:32:22,244
- Tower, we're going down. This is PSA.
- We'll call the equipment for you.
803
01:32:56,237 --> 01:32:59,573
On that warm September day,
there were no survivors.
804
01:32:59,657 --> 01:33:02,075
149 people died.
805
01:33:11,335 --> 01:33:15,797
A commercial 727 airliner
collided in the sky with a light plane
806
01:33:15,881 --> 01:33:20,719
and both came crashing down
in a residential section of San Diego.
807
01:33:20,803 --> 01:33:24,764
Many of those who witnessed the crash
and the aftermath which followed
808
01:33:24,849 --> 01:33:28,184
are still to this day
under psychiatric care.
809
01:33:29,312 --> 01:33:33,607
Living through this nightmare
is an experience one cannot easily forget.
810
01:33:33,691 --> 01:33:36,318
When a woman heard the crash
and went to her door,
811
01:33:36,402 --> 01:33:40,739
a body came flying through the window,
covering her in blood.
812
01:33:40,823 --> 01:33:46,077
lt would be a long time before the people of
this area would ever board a plane again.
813
01:33:59,717 --> 01:34:01,426
From the massive impact,
814
01:34:01,510 --> 01:34:05,639
bodies were strewn in every imaginable
area throughout the neighborhood.
815
01:34:05,723 --> 01:34:10,060
The stench of the dead turned this
peaceful community into a virtual morgue.
816
01:34:10,144 --> 01:34:13,396
Screams could be heard
as new victims were discovered.
817
01:34:57,608 --> 01:35:00,652
Viewing the bodies
mutilated beyond recognition,
818
01:35:00,736 --> 01:35:06,950
l had the painful realization this disaster
could be the most gruesome face of death.
819
01:35:19,004 --> 01:35:22,966
Throughout my studies of death,
there was still one theory l had neglected -
820
01:35:23,050 --> 01:35:26,010
the concept
of life after death,
821
01:35:26,095 --> 01:35:29,556
where the deceased had left
this realm and the physical form,
822
01:35:29,640 --> 01:35:33,893
but their souls had remained.
Skeptical of this whole concept,
823
01:35:33,978 --> 01:35:39,149
l went in search of a situation that might
prove the existence of one's immortal soul.
824
01:35:39,233 --> 01:35:45,071
Joseph Binder's remarkable story
presented the perfect situation.
825
01:35:45,156 --> 01:35:49,117
My name is Joseph Binder
and l'm an architect.
826
01:35:49,201 --> 01:35:56,207
About eight months ago, my five-year-old
son Mark was hit and killed by a car.
827
01:35:56,292 --> 01:35:58,585
After that,
about three weeks later,
828
01:35:58,669 --> 01:36:02,714
my wife Diane
committed suicide.
829
01:36:03,716 --> 01:36:07,927
lt was a very emotionally rough time for me
830
01:36:09,138 --> 01:36:12,891
and l thought
l was gonna go mad.
831
01:36:12,975 --> 01:36:18,271
But after a few months,
l had begun to pull myself together
832
01:36:18,355 --> 01:36:22,734
when this house
just turned into a living nightmare.
833
01:36:23,736 --> 01:36:28,782
A living nightmare? What was it that
caused Binder, a perfectly sane man,
834
01:36:28,866 --> 01:36:31,367
to hear chilling sounds
echo through his house
835
01:36:31,452 --> 01:36:34,662
or suddenly view
an apparition in human form?
836
01:36:34,747 --> 01:36:39,417
These incidents brought me to the next
step in verifying this man's testimony.
837
01:36:42,213 --> 01:36:44,839
With Binder's approval,
l brought in specialists -
838
01:36:44,924 --> 01:36:48,384
two men trained in the field
of supernatural phenomena.
839
01:36:48,469 --> 01:36:51,805
Utilizing the most sophisticated
equipment available,
840
01:36:51,889 --> 01:36:54,140
the parapsychologists
wasted no time.
841
01:36:54,225 --> 01:36:56,976
They set up their machinery
around areas in the house
842
01:36:57,061 --> 01:37:01,815
where Binder had reported an attempted
communication by his wife and child.
843
01:37:01,899 --> 01:37:05,610
Even with their equipment,
the professionals resorted to techniques
844
01:37:05,694 --> 01:37:09,656
developed by ghost hunters
of centuries past.
845
01:37:10,950 --> 01:37:17,163
Flour spread on the floor was still the best
method of preserving a ghost's footprints.
846
01:37:20,000 --> 01:37:24,546
After two weeks of waiting,
the dead had chosen to end their silence.
847
01:37:24,630 --> 01:37:30,134
Sensitive parabolic microphones
began to record Binder's lost family.
848
01:37:48,654 --> 01:37:51,197
Cameras photographed
apparitions of two ghosts,
849
01:37:51,282 --> 01:37:54,492
while recorders captured
their haunting sounds.
850
01:37:54,577 --> 01:37:58,079
The flour revealed footprints
of an invisible being.
851
01:37:58,163 --> 01:38:02,375
lt was now time to bring in a medium,
a willing soul that would allow Binder
852
01:38:02,459 --> 01:38:05,587
to communicate with
the people he missed and loved.
853
01:38:05,671 --> 01:38:08,631
Are you ready, Mr. Binder?
854
01:38:08,716 --> 01:38:11,426
Then let us proceed.
Your hands.
855
01:38:57,264 --> 01:39:01,225
Everything is fine.
l left too soon, Joe.
856
01:39:02,186 --> 01:39:03,770
Diane?
857
01:39:04,355 --> 01:39:07,649
l tried to make contact with you.
858
01:39:09,026 --> 01:39:12,946
l thought it was you.
But l'm still not sure. ls it you?
859
01:39:14,031 --> 01:39:19,953
The white rose, the one you gave me
the night we found out l was pregnant.
860
01:39:20,037 --> 01:39:23,331
Oh, Diane, l love you.
861
01:39:25,417 --> 01:39:27,543
l love you, Diane.
862
01:39:31,924 --> 01:39:34,467
Daddy. Daddy.
863
01:39:34,551 --> 01:39:37,720
Oh, my God! Mark?
864
01:39:42,601 --> 01:39:45,144
Daddy, l'm scared.
865
01:39:46,188 --> 01:39:50,525
l don't know where l am.
l miss you.
866
01:39:51,819 --> 01:39:53,569
lt's OK, Mark. l miss you.
867
01:39:53,654 --> 01:39:57,073
lt's all right, Mark.
lt's all right.
868
01:40:16,802 --> 01:40:22,557
When l studied the pictures that were shot
of the ghost of Binder's wife and child,
869
01:40:22,641 --> 01:40:26,102
l began to reexamine
my whole outlook on death.
870
01:40:27,104 --> 01:40:30,523
l realized that when we die,
it really isn't the end.
871
01:40:30,607 --> 01:40:35,194
Somehow, l feel the soul in each of us
remains a traveler forever.
872
01:40:35,946 --> 01:40:39,866
During the past 20 years, l know that
my compulsion to understand death
873
01:40:39,950 --> 01:40:43,161
was much greater
than just an obsession.
874
01:40:43,245 --> 01:40:46,289
My dreams
had dictated my mission.
875
01:40:46,373 --> 01:40:49,959
But now it is time
to witness the final moment,
876
01:40:50,044 --> 01:40:54,464
to discover a circle
that forever repeats itself.
877
01:40:54,548 --> 01:40:58,885
The end of the beginning,
or the beginning of the end?
878
01:40:58,969 --> 01:41:02,472
l'll leave that decision to you.
78532
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.