Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,000 --> 00:01:01,500
Look, a new video by Imelda,
I have not seen it yet.
2
00:01:01,800 --> 00:01:05,900
No, come on ... it does not come out
a cute one for centuries.
3
00:01:06,000 --> 00:01:07,400
Put it anyway.
4
00:01:10,900 --> 00:01:12,200
This?
5
00:01:15,700 --> 00:01:17,300
No, I've already seen this.
6
00:01:18,600 --> 00:01:20,400
Try it here, yes.
7
00:01:28,200 --> 00:01:31,900
Imelda eats a donut:)
8
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
The videos of Imelda
they are never funny.
9
00:01:56,100 --> 00:02:00,000
They were, once I adored them.
10
00:02:00,300 --> 00:02:04,000
Yeah ... me too.
11
00:02:04,200 --> 00:02:07,000
Imelda no longer does anything now.
12
00:02:08,000 --> 00:02:13,000
He stands still not to do
nothing all day ...
13
00:02:18,000 --> 00:02:21,500
Yeah ... just that.
14
00:02:26,900 --> 00:02:28,400
Great timing.
15
00:02:31,200 --> 00:02:32,900
I hate that cat.
16
00:02:51,200 --> 00:02:52,700
What are you doing?
17
00:02:59,100 --> 00:03:00,600
Absolutely not, Steph.
18
00:03:01,200 --> 00:03:04,200
- Leave him alone.
- I just want to scare him a little.
19
00:03:05,000 --> 00:03:06,800
Come with me?
20
00:03:21,900 --> 00:03:24,400
Where are you, little shit?
21
00:03:46,700 --> 00:03:48,300
Ah! Taken!
22
00:04:13,700 --> 00:04:15,200
Nice costume, buddy!
23
00:04:18,000 --> 00:04:20,400
But he will have to call
the police himself.
24
00:04:51,800 --> 00:04:54,200
Did the cat get the best?
25
00:04:59,000 --> 00:05:00,400
Steph ...
26
00:07:11,000 --> 00:07:16,900
Horror Pills has translated for you:
27
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
{\ an8} (We suggest you turn down the volume so as not to die)
28
00:07:17,300 --> 00:07:17,700
CAT SICK BLUES
29
00:07:17,930 --> 00:07:18,210
CAT SICK BLUES
30
00:07:18,480 --> 00:07:18,730
CAT SICK BLUES
31
00:07:19,100 --> 00:07:19,500
CAT SICK BLUES
32
00:07:19,700 --> 00:07:20,100
00:29:16,800
"It's just an animal".
113
00:29:18,300 --> 00:29:23,300
Since it happened,
people have abandoned me,
114
00:29:23,600 --> 00:29:27,300
because they could not
to understand my grief
115
00:29:27,500 --> 00:29:29,300
after several months.
116
00:29:29,700 --> 00:29:31,600
They thought it was there
something wrong with me.
117
00:29:33,000 --> 00:29:35,700
I do not know, maybe so.
118
00:29:36,600 --> 00:29:39,100
I have not thrown away
none of his things.
119
00:29:39,500 --> 00:29:46,500
I still dream of it,
I guess it's still with me.
120
00:29:47,900 --> 00:29:49,800
What's still part
of my life.
121
00:29:52,000 --> 00:29:54,340
Is there something wrong with me?
122
00:29:58,000 --> 00:30:02,000
Mark, if there's something wrong with you,
There is also in all of us.
123
00:30:02,200 --> 00:30:04,900
Because we are all on the same boat.
124
00:30:06,000 --> 00:30:08,200
Thank you for confiding in us.
125
00:30:11,300 --> 00:30:14,800
Now ... I see some new faces here.
126
00:30:15,100 --> 00:30:18,500
Why do not you tell us why you're here?
127
00:30:18,900 --> 00:30:21,100
How did your loss occur?
128
00:30:21,800 --> 00:30:25,200
This is to try to understand better ...
129
00:30:26,700 --> 00:30:34,100
How much pain and suffering
you are trying ...
130
00:30:40,800 --> 00:30:43,200
You there, what's your story?
131
00:30:44,200 --> 00:30:47,400
Tell us about your pain
and your loss.
132
00:30:49,300 --> 00:30:50,500
Stand up as well.
133
00:30:59,100 --> 00:31:03,200
Hi, my name is Ted ...
134
00:31:05,200 --> 00:31:12,500
And I'm here today to recover
from the loss of my cat Patrick.
135
00:31:14,500 --> 00:31:16,400
He was a fat cat.
136
00:31:18,800 --> 00:31:26,400
My wife filled it with food ...
he thought he did not eat enough.
137
00:31:28,900 --> 00:31:31,300
His death was inevitable.
138
00:31:36,000 --> 00:31:40,100
It becomes big, really big ...
139
00:32:07,200 --> 00:32:09,000
I have a wife?
140
00:32:11,700 --> 00:32:15,900
Maybe for now it's better
if you let it go ... Ted, right?
141
00:32:24,500 --> 00:32:26,900
Instead you? What's your story?
142
00:32:28,700 --> 00:32:29,800
Get up.
143
00:32:43,900 --> 00:32:49,300
My name is Claire, my cat
Imelda was a web star.
144
00:32:51,500 --> 00:32:55,600
Until one day she was thrown down
from the window by a rapist.
145
00:32:57,700 --> 00:32:58,950
The my rapist.
146
00: 33: 02,500 -> 00: 33: 08,700
He was introduced to my apartment by saying
who wanted to be part of one of my videos.
147
00:33:10,700 --> 00:33:13,000
Everything was going well.
148
00:33:13,200 --> 00:33:20,990
Then it ended up degenerating,
I tried to stop him.
149
00:33:24,000 --> 00:33:26,100
I could not.
150
00:33:30,200 --> 00:33:32,300
Why did it happen to me?
151
00:34:23,000 --> 00:34:25,300
Sorry for my first crisis.
152
00:34:25,800 --> 00:34:30,200
Sometimes I have problems
when I'm with other people.
153
00:34:31,500 --> 00:34:34,600
Quiet, just be fine.
154
00:34:43,900 --> 00:34:46,500
- Have you lost your cat too?
- Yes.
155
00:34:50,800 --> 00:34:52,100
It's hard.
156
00:34:52,800 --> 00:34:56,100
Yeah, it's getting worse.
157
00:34:57,800 --> 00:34:59,100
It was ...
158
00:35:01,100 --> 00:35:03,200
What's your secret then?
159
00:35:04,800 --> 00:35:07,200
I found a way
to bring it back to life.
160
00:35:07,900 --> 00:35:09,600
What do you mean?
161
00:35:13,300 --> 00:35:15,200
It is hard to explain.
162
00:35:16,100 --> 00:35:19,300
Patrick ...
163
00:35:21,700 --> 00:35:25,300
You mean that he is still alive
in a part of you?
164
00:35:26,100 --> 00:35:27,100
S.
165
00:35:49,400 --> 00:35:51,400
Would you like to have dinner together?
166
00:35:57,800 --> 00:35:58,800
Ok ...
167
00:36:00,100 --> 00:36:01,500
If you offer.
168
00:36:20,100 --> 00:36:22,400
I eat a lot when I'm sad.
169
00:36:24,200 --> 00:36:25,700
I should find a job.
170
00:36:25,900 --> 00:36:27,500
I can not continue like this.
171
00:36:28,200 --> 00:36:31,000
You could continue to do
video with cats.
172
00:36:31,400 --> 00:36:35,000
I could never get attached
again so much,
173
00:36:35,100 --> 00:36:38,100
knowing that I could lose
all at any moment.
174
00:36:39,200 --> 00:36:42,300
I'm learning that life
it's not just a video of cats and fun.
175
00:36:50,100 --> 00:36:52,900
Sorry, I'm disgusting, right?
176
00:36:58,800 --> 00:37:00,000
I love it.
177
00:37:00,200 --> 00:37:03,200
- It's funny, is not it?
- Thing?
178
00:37:03,300 --> 00:37:05,400
What the boys
they think when it happens.
179
00:37:06,200 --> 00:37:09,000
- What guys?
- All.
180
00:37:25,000 --> 00:37:27,100
Everything good?
181
00:37:28,800 --> 00:37:30,700
Yes, I'm fine.
182
00:37:43,000 --> 00:37:48,900
Let's get out of here,
take some wine and go to you.
183
00:37:49,200 --> 00:37:52,600
In my house there is too much ... negativity.
184
00:38:34,500 --> 00:38:40,000
Porca bitch, here someone
he has a fetish for the darkness.
185
00:38:40,900 --> 00:38:42,500
I could kill for you if you want.
186
00:38:42,800 --> 00:38:44,900
Maybe.
187
00:38:50,700 --> 00:38:53,700
You mind if you go inside
to fix a couple of things?
188
00:38:54,000 --> 00:38:56,800
I do not remember what I left around.
189
00:38:57,300 --> 00:38:58,700
Sure.
190
00:39:23,000 --> 00:39:24,000
Move.
191
00:39:54,200 --> 00:39:58,300
Tell me Claire, which one
your favourite color?
192
00:40:02,000 --> 00:40:04,000
Are you serious?
193
00:40:05,800 --> 00:40:07,400
In my opinion, red.
194
00:40:18,100 --> 00:40:21,500
So ... do you like movies?
195
00:40:22,800 --> 00:40:24,500
Who do not like?
196
00:40:37,800 --> 00:40:39,300
What's funny?
197
00:40:39,800 --> 00:40:42,100
Excuse me, I do not laugh at you.
198
00:49:03,300 --> 00:49:04,750
Cool...
199
00:49:12,100 --> 00:49:14,200
What the fuck are you doing?
200
00:49:15,800 --> 00:49:16,800
Oh shit!
201
00:49:17,200 --> 00:49:18,500
I know you.
202
00:49:19,700 --> 00:49:20,900
What are you talking about?
203
00:49:20,900 --> 00:49:22,300
I saw your video.
204
00:49:42,000 --> 00:49:45,500
The Imelda rape video
generates hundreds of reactions
205
00:49:54,000 --> 00:49:59,300
This is our reaction
to the Imelda rape video.
206
00:50:09,300 --> 00:50:11,500
I would not like that thing over me.
207
00:50:27,200 --> 00:50:33,200
Hi, I'm Steve and I press
which I consider absolutely disgusting
208
00:50:33,300 --> 00:50:34,700
what happened to Imelda.
209
00:50:34,800 --> 00:50:40,200
I hope this video will raise awareness
showing what is happening today in our society.
210
00:50:41,200 --> 00:50:42,400
Let's start.
211
00:50:56,200 --> 00:51:01,200
Today we watch the leaked video
of the rape of Claire Ellis.
212
00:51:01,300 --> 00:51:07,700
For those who do not know Claire Ellis,
she was the owner of the most famous cat on the web.
213
00:51:08,500 --> 00:51:09,500
Imelda.
214
00:51:09,600 --> 00:51:11,300
Let's start. Are you ready?
215
00:51:12,800 --> 00:51:16,100
That must be Claire,
It's a pretty girl ...
216
00:51:16,200 --> 00:51:19,500
And here we are ... ok, inside, inside.
217
00:51:19,900 --> 00:51:23,100
I do not say they are
fucking this slut ...
218
00:51:23,200 --> 00:51:26,000
Because I do not want to be
called misogynist.
219
00:51:26,100 --> 00:51:28,100
I'll just say they are
rape, this bitch.
220
00:53:05,900 --> 00:53:07,000
What a beautiful outfit!
221
00:53:07,300 --> 00:53:09,300
Wait, it will not be
not a transvestite?
222
00:53:09,700 --> 00:53:11,400
I do not think so.
223
00:53:11,500 --> 00:53:12,500
It is not.
224
00:55:33,200 --> 00:55:36,000
They have been found
the bodies of four girls,
225
00:55:36,100 --> 00:55:41,200
from the Czech Republic,
he killed last night in a hostel.
226
00:55:41,300 --> 00:55:45,100
The main suspect was at a party
organized by the hostel owner,
227
00:55:45,200 --> 00:55:46,800
just before the murders.
228
00:55:47,100 --> 00:55:49,600
An eyewitness was
interviewed at the scene of the accident.
229
00:55:49,700 --> 00:55:56,300
He went right past me,
he was tall, with a red shirt ...
230
00:55:56,400 --> 00:56:02,200
And he had a fucking cat mask,
at first it seemed pretty, but ...
231
01:00:29,000 --> 01:00:45,300
One two three four,
five, six, seven, eight ...
232
01:00:50,000 --> 01:00:51,300
One more...
233
01:00:52,800 --> 01:00:55,700
Only the last one.
The last one, Patrick ...
234
01:04:51,900 --> 01:04:53,700
Today the city is deserted, is not it?
235
01:04:54,800 --> 01:04:56,400
Yeah, it will be hot.
236
01:04:59,100 --> 01:05:02,100
So what do you want to do?
237
01:05:04,900 --> 01:05:06,800
Only...
238
01:05:10,700 --> 01:05:12,300
What do people usually choose?
239
01:05:13,200 --> 01:05:15,600
They choose what
they can afford.
240
01:05:19,000 --> 01:05:21,500
What do you say about everything?
241
01:06:07,900 --> 01:06:09,400
Can I smoke here?
242
01:06:12,000 --> 01:06:14,100
Yes, of course.
243
01:07:33,100 --> 01:07:35,400
I want to do something different.
244
01:07:43,800 --> 01:07:45,200
In what sense different?
245
01:08:16,600 --> 01:08:17,900
Stop.
246
01:08:21,900 --> 01:08:24,100
- Something else now.
- Ok.
247
01:08:28,000 --> 01:08:29,200
It remains so.
248
01:08:35,700 --> 01:08:37,200
Do not move.
249
01:08:56,800 --> 01:08:58,600
I can not wait here all night.
250
01:10:34,500 --> 01:10:36,700
It was number nine, Patrick.
251
01:11:05,800 --> 01:11:08,500
- Gem ...
- Claire.
252
01:11:09,800 --> 01:11:10,900
I need your help.
253
01:11:11,200 --> 01:11:13,500
Sure tell me.
254
01:11:14,000 --> 01:11:17,700
- Did you hear about those murders?
- Yes ...
255
01:11:17,800 --> 01:11:22,800
I'm not sure, but I think I am
went to bed with the killer.
256
01:11:23,100 --> 01:11:26,000
If you want an opinion, you're sick.
257
01:11:28,200 --> 01:11:31,300
I call you because I'm afraid,
I'm just throwing up.
258
01:11:31,500 --> 01:11:34,500
You should call the police, not me.
259
01:11:34,600 --> 01:11:38,500
You're right, I'll do it,
but I wanted to see you.
260
01:11:38,600 --> 01:11:43,300
I'm from my mother,
but I try to come as soon as possible.
261
01:11:43,600 --> 01:11:44,800
Thank you.
262
01:11:45,300 --> 01:11:47,600
Well, we'll talk.
263
01:12:55,000 --> 01:12:57,100
You know Cicciobello?
264
01:13:00,300 --> 01:13:02,700
His life was like
that of a doll.
265
01:13:04,300 --> 01:13:10,800
I fed him,
i collected the shit ...
266
01:13:13,100 --> 01:13:17,100
I remember thinking:
"What changes from having a doll?"
267
01:13:38,300 --> 01:13:43,200
I figured
to want one ...
268
01:13:50,100 --> 01:13:51,700
As you said?
269
01:13:54,300 --> 01:13:56,800
I said, "What the fuck are you talking about?"
270
01:14:02,000 --> 01:14:04,400
How can you say such a thing?
271
01:14:06,800 --> 01:14:09,000
I would do anything to get back
my Patrick back.
272
01:14:10,900 --> 01:14:15,700
How the fuck can you think this
Can you bring your dead cat back to life?
273
01:14:17,800 --> 01:14:19,000
Let me ask you something.
274
01:14:19,100 --> 01:14:21,300
Did you really do it for Patrick?
275
01:14:22,000 --> 01:14:25,400
All nine people
what did you kill were women?
276
01:14:26,100 --> 01:14:27,500
I guessed ?!
277
01:14:28,200 --> 01:14:29,700
All!
278
01:14:30,900 --> 01:14:32,400
I'm right, is not it?
279
01:14:32,900 --> 01:14:34,900
You are a pervert!
280
01:14:35,100 --> 01:14:37,200
You're a fucking pervert!
281
01:14:37,700 --> 01:14:41,800
You did not do it for your cat,
you did it for yourself, maniac!
282
01:14:41,900 --> 01:14:43,600
I HAVE MADE FOR PATRICK!
283
01:17:34,900 --> 01:17:35,950
Hi, Gemma.
284
01:17:39,000 --> 01:17:40,800
Clelia I can not help myself ...
285
01:17:48,500 --> 01:17:50,200
OMG!
286
01:18:09,000 --> 01:18:11,200
Are you the friend who found her?
287
01:18:13,000 --> 01:18:14,700
Can you wait outside?
288
01:18:23,000 --> 01:18:26,400
Clelia, you have been exposed
to some bacteria lately?
289
01:18:27,000 --> 01:18:30,300
I've been raped,
probably for that.
290
01:19:38,700 --> 01:19:40,400
Give it to me this, ok?
291
01:19:41,000 --> 01:19:43,600
You can not contaminate food
of the other patients.
292
01:19:43,900 --> 01:19:46,500
If you want something,
you have to ask me.
293
01:22:20,900 --> 01:22:23,500
The conditions are stable,
It's a positive thing ...
294
01:22:24,100 --> 01:22:28,200
But it seems that not
he is recovering.
295
01:22:29,100 --> 01:22:33,800
I would say that from now on
his appearance will remain so.
296
01:23:09,000 --> 01:23:11,300
You will have to learn to live with it.
297
01:24:55,900 --> 01:24:57,500
How should we call it?
298
01:25:03,900 --> 01:25:05,100
Patrick.
299
01:28:41,000 --> 01:28:43,200
The "Killer Cat" found dead
300
01:31:19,000 --> 01:31:28,000
Subtitles by Horror Pills
21799
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
