Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,000 --> 00:00:59,750
The World!
2
00:01:00,290 --> 00:01:02,000
This world is necessary for all.
3
00:01:02,620 --> 00:01:04,670
But, few are unnecessary for this world.
4
00:01:11,040 --> 00:01:14,540
Those not useful for that world are required for these few.
5
00:01:15,330 --> 00:01:21,250
To the orphans having none around,
that is the necessity, base and food.
6
00:01:34,750 --> 00:01:35,500
What is that?
7
00:01:35,870 --> 00:01:36,870
Book Sir.
8
00:01:37,210 --> 00:01:37,960
Give it.
9
00:01:38,210 --> 00:01:39,750
I’ll study Sir.
10
00:01:40,120 --> 00:01:42,170
Study or my foot! Come on, throw.
11
00:01:48,210 --> 00:01:48,750
Here... Take...
12
00:01:50,290 --> 00:01:51,580
This is their life.
13
00:01:51,960 --> 00:01:54,330
There is no goal for these and no destination
14
00:01:54,790 --> 00:01:57,170
There are no one to question
about whatever happens to these.
15
00:01:57,750 --> 00:02:00,870
Fight with hunger whole day
and a war with darkness in the nights.
16
00:02:02,620 --> 00:02:04,670
Anything may happen by the time they wake up in the morning.
17
00:02:05,000 --> 00:02:08,040
Recently many thieves are roaming around the platforms...
so we can't believe anyone.
18
00:02:09,290 --> 00:02:12,460
Hey, get up... you...
-Do you think is this your home to sleep.
19
00:02:12,540 --> 00:02:14,250
Hey, come on... run...
20
00:02:14,460 --> 00:02:17,170
If you come again near by these places we will arrest you...
21
00:02:17,290 --> 00:02:18,580
and you guys won't come out in life.
22
00:02:22,460 --> 00:02:23,370
Hey, come on... run.
23
00:02:23,960 --> 00:02:25,580
Come on, we shall hide here.
24
00:02:28,210 --> 00:02:30,000
Hey, who are you coming into our area?
25
00:02:30,750 --> 00:02:32,250
Hey, who are you...?
26
00:02:32,330 --> 00:02:33,370
Why did you come here?
27
00:02:33,460 --> 00:02:34,250
Brother, please don’t hit.
28
00:02:34,290 --> 00:02:36,120
Brother, please don’t hit.
29
00:02:36,170 --> 00:02:37,250
Brother, please don’t hit. We are not thieves.
30
00:02:37,420 --> 00:02:38,670
Brother, please don’t hit.
31
00:02:43,120 --> 00:02:44,420
Hey, come on bring them.
32
00:02:44,500 --> 00:02:47,250
Contractor has asked for six more
- Didn’t you get?
33
00:02:47,370 --> 00:02:49,210
Take these rascals and throw them in the drug factory.
34
00:02:49,330 --> 00:02:51,540
Push them inside, come on.
35
00:02:51,960 --> 00:02:54,210
None has seen, right?
- No boss.
36
00:02:54,420 --> 00:02:56,750
They are orphans boss, who cares even if they’re killed?
37
00:02:56,960 --> 00:02:58,420
Hey, somebody has seen us.
38
00:02:58,580 --> 00:03:00,250
Come on catch them.
39
00:03:00,290 --> 00:03:01,790
Hey, come on run away .
- Hey, stop idiots.
40
00:03:01,830 --> 00:03:03,040
Hey, stop.
41
00:03:03,170 --> 00:03:05,290
Come on run guys.
-Hey, stop
42
00:03:05,330 --> 00:03:06,750
Run, they are coming.
43
00:03:06,870 --> 00:03:08,170
Where did you go...
44
00:03:09,120 --> 00:03:10,170
Hey, surround them.
45
00:03:10,420 --> 00:03:12,670
Come on, run guys.
-Hey stop.
46
00:03:13,170 --> 00:03:14,210
Hey, stop there.
47
00:03:14,710 --> 00:03:15,620
Hey!
-Boss...
48
00:03:15,670 --> 00:03:17,330
Hey, come on search. Search for those guys
49
00:03:17,870 --> 00:03:19,000
Hey, look over there.
50
00:03:19,920 --> 00:03:21,420
They wouldn’t have been far away.
51
00:03:21,500 --> 00:03:24,290
They’ve seen everything we do
and they shouldn’t be left alive.
52
00:03:24,580 --> 00:03:27,370
Tomorrow if not today,
if not this they would sleep in the next station.
53
00:03:27,460 --> 00:03:28,370
We shall search and kill them.
54
00:03:28,420 --> 00:03:29,040
Ok boss.
55
00:03:29,080 --> 00:03:29,750
Come on, guys
56
00:03:42,830 --> 00:03:44,620
Why are you crying?
57
00:03:44,870 --> 00:03:47,080
They’ll kill us.
58
00:03:48,170 --> 00:03:50,120
We will die by ourselves.
59
00:03:50,790 --> 00:03:53,370
Ok, we will die.
60
00:04:02,830 --> 00:04:04,120
I’m frightened.
61
00:04:06,830 --> 00:04:10,540
When train is coming, we should close our ears not eyes.
62
00:04:28,920 --> 00:04:31,750
Hey, someone is crying there.
63
00:04:50,870 --> 00:04:52,040
Hey, who’s that?
64
00:04:52,080 --> 00:04:53,870
A small kid.
-Small kid?
65
00:04:53,920 --> 00:04:55,460
Give if there’s any rope.
-Ok, I’m giving
66
00:04:55,580 --> 00:04:56,330
Give it fast...
67
00:04:56,750 --> 00:04:58,290
Come on give.
68
00:05:00,500 --> 00:05:01,370
Here is the rope.
69
00:05:11,460 --> 00:05:13,330
Oh no, ants.
- Hey, ants.
70
00:05:13,370 --> 00:05:16,120
Hey, they’re biting the kid
- Looks like they bit badly.
71
00:05:17,620 --> 00:05:20,290
Hey, wipe faster. Hey, the kid is crying.
72
00:05:20,500 --> 00:05:22,420
Hey, come on take it out.
73
00:05:26,370 --> 00:05:27,330
Hey, wipe faster.
74
00:05:27,500 --> 00:05:30,870
Hey, he is crying. Hey, wipe faster.
75
00:05:32,540 --> 00:05:34,620
Hey, blood!
76
00:05:34,670 --> 00:05:36,080
Immediately we shall take him to the hospital.
77
00:05:52,750 --> 00:05:54,960
Doctor!
- Doctor Sir
78
00:05:55,080 --> 00:05:56,250
Doctor!
- Doctor Sir
79
00:05:56,290 --> 00:05:56,830
He’s inside.
80
00:05:56,870 --> 00:05:57,960
Doctor Sir...
-Doctor Sir.
81
00:05:58,040 --> 00:05:59,420
Doctor, please have a look.
82
00:05:59,500 --> 00:06:01,870
Who are you? Who is this kid?
83
00:06:02,580 --> 00:06:03,750
Our brother sir.
84
00:06:04,080 --> 00:06:04,830
What happened?
85
00:06:05,790 --> 00:06:07,420
Ants bites him Sir.
86
00:06:07,710 --> 00:06:08,920
Nurse, take the kid.
87
00:06:22,620 --> 00:06:23,540
Doctor Sir...
88
00:06:23,580 --> 00:06:25,120
Doctor Sir, our brother...
89
00:06:25,170 --> 00:06:26,500
Doctor, how is our brother?
90
00:06:27,120 --> 00:06:29,000
You brought him in the right time.
91
00:06:29,170 --> 00:06:32,420
No problem, but there isn’t even a drop of milk in his stomach.
92
00:06:32,670 --> 00:06:34,170
He’s too weak.
93
00:06:34,250 --> 00:06:35,040
Where’s your mom?
94
00:06:36,620 --> 00:06:38,670
We said you a lie, Sir
95
00:06:39,460 --> 00:06:40,210
A lie?
96
00:06:40,540 --> 00:06:42,000
We’re orphans Sir.
97
00:06:42,370 --> 00:06:44,170
We live by collecting scrap.
98
00:06:45,040 --> 00:06:46,920
We found this brother, Sir.
99
00:06:48,330 --> 00:06:50,040
Go and get milk.
- Ok, Doctor.
100
00:06:51,120 --> 00:06:52,960
Then, what will you do to him.
101
00:06:53,250 --> 00:06:55,750
He made us live when we wished to die, Sir.
102
00:06:56,000 --> 00:06:59,290
We will save him even by putting our lives sir.
103
00:07:00,710 --> 00:07:01,830
We’ll make him study Sir .
104
00:07:02,040 --> 00:07:03,750
We’ll show him a way ahead, Sir.
105
00:07:03,960 --> 00:07:05,000
By collecting scrap?
106
00:07:05,080 --> 00:07:07,250
We’ll work hard from today Sir.
107
00:07:10,750 --> 00:07:11,710
Ok!
108
00:07:12,330 --> 00:07:15,830
You’re saying to be orphans, right?
Be in that shed from today.
109
00:07:17,290 --> 00:07:20,000
Their life was a question till date.
110
00:07:20,210 --> 00:07:23,710
His entry into their lives is an answer.
111
00:07:58,040 --> 00:08:07,710
The kids with no parents,
but still they have everything.
112
00:08:08,620 --> 00:08:14,000
The land and the sky are their relatives.
113
00:08:14,040 --> 00:08:18,210
The branch and the twigs are their friends.
114
00:08:19,080 --> 00:08:29,920
These enjoying Pandavas are the Kings with pure souls.
115
00:08:30,000 --> 00:08:42,540
These relatives with no bonding
will be together forever.
116
00:08:45,460 --> 00:08:46,580
He’s the one Sir.
117
00:08:47,120 --> 00:08:49,920
You rascal, you take away kids?
Come on, move.
118
00:09:32,330 --> 00:09:34,670
You make me be in jail for five years?
119
00:09:35,040 --> 00:09:37,000
Who’ll save you now, rascals?
120
00:09:47,370 --> 00:09:48,210
Hey...
121
00:09:48,330 --> 00:09:51,370
No sir, please sir he’s just a small kid sir.
-Brother run away.
122
00:09:51,420 --> 00:09:52,330
Please don’t harm him sir.
123
00:09:52,460 --> 00:09:54,370
Hey brother, run away.
124
00:10:15,370 --> 00:10:17,750
Sir, it seems Rama stabbed that goon.
125
00:10:22,920 --> 00:10:23,870
Rama...
126
00:10:24,960 --> 00:10:26,120
What is this dear?
127
00:10:26,420 --> 00:10:29,670
From today, brothers will study and I’ll work.
128
00:10:30,080 --> 00:10:31,120
In this age?
129
00:10:31,420 --> 00:10:34,670
From today, brothers will study and I’ll work.
130
00:10:34,710 --> 00:10:35,670
Not that dear...
131
00:10:36,040 --> 00:10:39,790
From today, brothers will study and I’ll work.
132
00:10:46,420 --> 00:10:47,790
Who are these kids to you...?
133
00:10:48,120 --> 00:10:52,120
They had no one till yesterday Sir.
These five are my kids from now
134
00:10:54,790 --> 00:10:56,670
Those four will study at you.
135
00:11:00,540 --> 00:11:01,500
K. Subramanyam.
136
00:11:02,290 --> 00:11:03,290
What is K for?
137
00:11:59,670 --> 00:12:03,920
(Chants...)
138
00:12:31,790 --> 00:12:32,620
My Lord...!
139
00:12:32,830 --> 00:12:37,620
Whatever may be the Century, time or place...
you said that the justice will win.
140
00:12:38,330 --> 00:12:40,250
There’s been a danger to that justice now.
141
00:12:43,040 --> 00:12:46,210
A guy ready to clash with that danger as an answer.
142
00:12:46,670 --> 00:12:51,920
Wherever he is, whoever maybe opposing him,
justice should live and he should win
143
00:13:51,960 --> 00:13:53,080
Hey...
144
00:13:53,290 --> 00:13:57,040
You’ve come in search of your death on the name of answer.
145
00:13:57,830 --> 00:14:00,120
Here and today,
146
00:14:00,370 --> 00:14:04,460
If I don’t send you into your grave, I’m not a man.
147
00:14:06,040 --> 00:14:09,670
Every hunter is a warrior until he faces the perfect lion.
148
00:14:11,290 --> 00:14:15,960
I don’t have an army like you, no fear in my body
and no fear at all about the death.
149
00:14:18,920 --> 00:14:21,330
I came winning over the death by birth.
150
00:14:21,420 --> 00:14:22,080
Come on.
151
00:14:34,370 --> 00:14:36,120
Oh no, uncle.
152
00:14:37,040 --> 00:14:37,790
What happened?
153
00:14:38,460 --> 00:14:39,210
What happened?
154
00:14:39,370 --> 00:14:40,040
What happened?
155
00:14:40,170 --> 00:14:40,920
What happened?
156
00:14:41,330 --> 00:14:43,920
Uncle fell down.
157
00:14:45,250 --> 00:14:46,000
Why?
158
00:14:46,420 --> 00:14:47,170
Why?
159
00:14:47,370 --> 00:14:49,250
Why uncle?
160
00:14:49,500 --> 00:14:50,420
Got a dream guys
161
00:14:50,620 --> 00:14:52,670
It seems he dreamt.
162
00:14:52,750 --> 00:14:54,330
What dream?
- What dream?
163
00:14:55,460 --> 00:14:56,670
I killed someone.
164
00:14:57,080 --> 00:14:59,750
It seems he killed someone.
165
00:15:03,750 --> 00:15:05,170
You killed someone?
166
00:15:05,370 --> 00:15:06,790
Yes, in the dream.
167
00:15:08,460 --> 00:15:11,330
You promissed to your brother that
not to get into fights and kill someone?
168
00:15:11,540 --> 00:15:14,040
What word have you given to him?
- What value did you give him?
169
00:15:14,080 --> 00:15:16,920
Oh God! Word and values even for the dreams?
170
00:15:18,040 --> 00:15:21,580
This has broken like this means,
imagine how would that guy’s condition be
171
00:15:21,750 --> 00:15:23,170
He said in dream, right?
172
00:15:23,870 --> 00:15:25,290
A crime is a crime even in dream.
173
00:15:25,500 --> 00:15:29,120
Hello! It was you who offered a coconut
and prayed for this crime to take place.
174
00:15:29,620 --> 00:15:30,710
Oh no!
175
00:15:31,000 --> 00:15:34,040
Is it us offering coconuts and
doing opening ceremonies for your fights?
176
00:15:34,370 --> 00:15:36,670
He did the crime and is applying cream to us, sister.
177
00:15:36,750 --> 00:15:38,040
Wait, I’ll call your brother .
- Yes
178
00:15:38,170 --> 00:15:40,040
Here, he called himself.
179
00:15:41,170 --> 00:15:42,870
No, sister in law no.
- you wait...
180
00:15:43,460 --> 00:15:44,620
Hi...
-Please...please...please
181
00:15:44,670 --> 00:15:45,250
Hello...
- Hello.
182
00:15:45,370 --> 00:15:46,170
Sister in law, please, please...
183
00:15:46,580 --> 00:15:48,120
Yes, how are you? Are you fine?
184
00:15:48,170 --> 00:15:49,870
Yes, I’m good and how are you?
-Please don’t say anything about this.
185
00:15:49,920 --> 00:15:50,670
When are you coming?
186
00:15:50,960 --> 00:15:52,620
I came to Delhi on the counting work.
187
00:15:53,040 --> 00:15:54,330
I’ll finish the work and come.
188
00:15:55,250 --> 00:15:57,580
I sent Brothers to be helpful for you.
Have they come?
189
00:15:59,620 --> 00:16:01,170
No, they haven’t come
- Didn’t they come?
190
00:16:01,500 --> 00:16:03,460
What’s that? Wait, I’ll check once.
- Daddy...
191
00:16:04,960 --> 00:16:07,670
Hi dear, did you miss me?
-Come, come...
192
00:16:07,710 --> 00:16:08,540
Hi daddy.
193
00:16:08,710 --> 00:16:10,370
Hi brother, they’ve come
- They just arrived
194
00:16:10,540 --> 00:16:11,540
Hi...
195
00:16:11,620 --> 00:16:13,000
House is simply super.
196
00:16:13,040 --> 00:16:13,670
What else is going on?
197
00:16:13,750 --> 00:16:15,170
All the furniture has come.
198
00:16:15,290 --> 00:16:16,960
Rama is taking care of everything.
199
00:16:17,670 --> 00:16:19,750
He’s on the word given, right?
200
00:16:20,290 --> 00:16:22,920
On the word given...
- Please, please sister in law.
201
00:16:23,040 --> 00:16:24,250
He’s your brother.
202
00:16:24,290 --> 00:16:25,500
My dearest sister in law...
203
00:16:25,540 --> 00:16:27,120
Ok, I’ll talk later.
- Okay.
204
00:16:27,330 --> 00:16:28,710
Enough
- Thank you
205
00:16:28,920 --> 00:16:33,040
Sister in law, for saving me today from brother
if you cook well today, I’ll eat for you.
206
00:16:33,170 --> 00:16:34,250
Is it...!
207
00:16:34,580 --> 00:16:39,170
Hello, you’ll cut the vegetables ...
cook the food and serve us all.
208
00:16:39,250 --> 00:16:40,500
If not, call will go to brother.
209
00:16:40,620 --> 00:16:41,920
What, vegetables?
210
00:16:42,040 --> 00:16:42,790
Cutting?
211
00:16:43,330 --> 00:16:44,080
Me?
212
00:16:44,620 --> 00:16:45,170
No way!
213
00:16:47,000 --> 00:16:47,750
SIr...
214
00:16:48,330 --> 00:16:50,620
They shouldn’t be chopped so. They should be cut
-Who said..?
215
00:16:50,920 --> 00:16:51,830
I’ll cut like this...
216
00:16:53,000 --> 00:16:53,620
Hey, don’t laugh
217
00:16:54,670 --> 00:16:55,540
Excuse me.
218
00:17:12,120 --> 00:17:13,040
Hi...
219
00:17:13,580 --> 00:17:14,540
Please come
- Who is that girl?
220
00:17:16,500 --> 00:17:18,040
Hi
- Please come.
221
00:17:18,500 --> 00:17:22,460
My name is Sharanya. All will call me Pinky.
222
00:17:23,000 --> 00:17:24,790
Daddy is Doctor and mom is house wife.
223
00:17:25,120 --> 00:17:27,420
We stay in your opposite house.
224
00:17:27,870 --> 00:17:28,830
I see.
225
00:17:29,330 --> 00:17:31,330
Actually today is my birthday.
226
00:17:31,460 --> 00:17:32,830
Oh, happy birthday.
- Happy birthday.
227
00:17:33,250 --> 00:17:34,210
Thank you.
228
00:17:34,710 --> 00:17:35,830
I planned at the pub.
229
00:17:36,000 --> 00:17:39,870
But as it’s a drunk and drive problem,
I shifted it to the club house.
230
00:17:40,210 --> 00:17:43,290
Evening is the party and there’s
my dance performance.
231
00:17:44,290 --> 00:17:45,870
It’s a little modern.
232
00:17:46,000 --> 00:17:49,170
I think, people of your age may not have seen, right...?
233
00:17:51,870 --> 00:17:53,540
But, come and enjoy
234
00:17:54,210 --> 00:17:55,170
Okay.
235
00:17:57,830 --> 00:17:58,790
Hey, cook
236
00:18:00,750 --> 00:18:02,080
You too come and have food.
237
00:18:02,290 --> 00:18:03,290
Cook?
238
00:18:03,580 --> 00:18:04,920
Don’t just eat and leave.
239
00:18:05,000 --> 00:18:10,210
Clap and whistle at the dance floor
and give some encouragement.
240
00:18:10,620 --> 00:18:12,170
We too need energy, right?
241
00:18:12,420 --> 00:18:13,620
Yes, you need more energy.
242
00:18:13,750 --> 00:18:16,620
Hey man, come in some better dress.
243
00:18:17,120 --> 00:18:17,620
Dress..?
244
00:18:19,460 --> 00:18:22,120
Yes, don’t miss the party. It’s sharp at 7:30.
245
00:18:22,420 --> 00:18:23,170
Bye.
246
00:18:23,870 --> 00:18:27,210
Does she say cook to our Sir worth a Crore rupees cheque?
247
00:18:27,420 --> 00:18:30,460
How could she say cook seeing your face Sir?
248
00:18:30,540 --> 00:18:33,250
To hell with her... She...
-Hey stop.
249
00:18:33,540 --> 00:18:36,000
She’s a new girl right, maybe she doesn’t know
250
00:18:36,040 --> 00:18:38,370
What new Rama?
You get ready, let’s go to the party.
251
00:18:38,620 --> 00:18:39,580
Leave it, sister in law?
252
00:18:39,620 --> 00:18:43,670
Rama, she should know that you aren’t
a cook but the kick of the public.
253
00:18:43,870 --> 00:18:46,250
I’ve got so much work and
more over I have to prepare food.
254
00:18:46,670 --> 00:18:49,620
Rama, it isn’t you to clap but make her clap.
255
00:18:49,670 --> 00:18:52,420
Not you to whistle but you should make the public whistle.
256
00:18:53,460 --> 00:18:55,120
You say so?
- Yes
257
00:18:56,710 --> 00:18:57,250
Let's move.
258
00:19:10,580 --> 00:19:14,080
Hey baby, you are beautiful... Full
259
00:19:14,120 --> 00:19:17,460
Life is just chill if you say ok... Chill.
260
00:19:17,580 --> 00:19:20,920
Toddy is hidden in your eyes... Toddy
261
00:19:21,000 --> 00:19:24,330
Your body is a bow with great turns... A bow
262
00:19:24,460 --> 00:19:27,960
Hey baby, you are beautiful... Full
263
00:19:28,000 --> 00:19:31,330
Life is just chill if you say ok... Chill.
264
00:19:31,460 --> 00:19:34,790
Toddy is hidden in your eyes... Toddy
265
00:19:34,870 --> 00:19:38,210
Your body is a bow with great turns... A bow
266
00:19:38,250 --> 00:19:41,830
Come on my beautiful, will show you the fun
267
00:19:41,870 --> 00:19:44,670
There would be a kick always in me.
268
00:19:45,250 --> 00:19:48,670
Artiste in me and the decoration in you
269
00:19:48,710 --> 00:19:52,040
When they fix up, disco bar will be in full josh
270
00:19:52,170 --> 00:19:55,460
For once, beat the band and do a dance step
271
00:19:58,920 --> 00:20:02,460
For once, shake up the dance floor
272
00:20:05,920 --> 00:20:09,210
For once, beat the band and do a dance step
273
00:20:12,670 --> 00:20:16,210
For once, shake up the dance floor
274
00:20:19,120 --> 00:20:22,620
Hey baby, you are beautiful... Full
275
00:20:22,670 --> 00:20:26,000
Life is just chill if you say ok... Chill.
276
00:20:26,120 --> 00:20:29,460
Toddy is hidden in your eyes... Toddy
277
00:20:29,540 --> 00:20:32,870
Your body is a bow with great turns... A bow
278
00:20:46,620 --> 00:20:49,920
For once, beat the band and do a dance step
279
00:20:53,710 --> 00:20:57,250
For once, shake up the dance floor
280
00:21:00,170 --> 00:21:07,000
Takeoff of my cute heart was a bang at
once like a flight seeing your walk.
281
00:21:07,370 --> 00:21:13,920
My heart beat is flying like a kite
forgetting the heights with your entry.
282
00:21:14,170 --> 00:21:17,620
Hey dear, my beautiful baby
283
00:21:17,670 --> 00:21:21,120
I’ll give you a feast and show my world.
284
00:21:21,170 --> 00:21:24,420
Hey honey, you are my story now
285
00:21:24,460 --> 00:21:28,170
No idea what you do with treasures of my beauty.
286
00:21:28,210 --> 00:21:31,500
For once, beat the band and do a dance step
287
00:21:34,960 --> 00:21:38,500
For once, shake up the dance floor
288
00:22:15,670 --> 00:22:22,460
Hey, got to know the value of zero
after seeing your slim waist.
289
00:22:22,790 --> 00:22:29,250
After getting the shock of your naughty look,
came to know about the current without rent.
290
00:22:29,670 --> 00:22:36,500
Hey my queen, let me come along with you.
Let me take away all your solo charms in a flow
291
00:22:36,710 --> 00:22:43,540
Come on my dear, let me be your life
Let this supersonic tune be a super hit.
292
00:22:43,580 --> 00:22:47,290
For once, beat the band and do a dance step
293
00:22:50,080 --> 00:22:54,000
For once, shake up the dance floor
294
00:23:12,120 --> 00:23:13,120
Alert... Alert.
295
00:23:13,500 --> 00:23:14,750
CM convoy has started.
296
00:23:14,960 --> 00:23:15,460
Alert.
297
00:23:16,330 --> 00:23:17,540
Alert sir, line is clear
298
00:23:19,620 --> 00:23:21,460
Hey, new school.
299
00:23:21,710 --> 00:23:23,170
Come, come... Let’s go... Let’s go...
300
00:23:23,500 --> 00:23:24,250
Hey, stop...
301
00:23:24,460 --> 00:23:25,250
What happened?
302
00:23:26,040 --> 00:23:29,750
Uncle, I’ll stay back at home with you.
I won’t study.
303
00:23:30,080 --> 00:23:32,750
Hey, why two to cut the vegetables?
I’m there, right? Come.
304
00:23:55,620 --> 00:23:58,710
You should think, you should fight and you should capture.
305
00:24:03,750 --> 00:24:04,250
Hello...
306
00:24:04,960 --> 00:24:06,750
Sir, the guy we’re searching for is in Hyderabad.
307
00:24:06,920 --> 00:24:08,960
In Hyderabad, why he's there?
308
00:24:09,170 --> 00:24:11,370
No idea sir, but he’s in 500 meters range for me.
309
00:24:11,420 --> 00:24:12,170
Shall I finish him?
310
00:24:12,750 --> 00:24:13,500
No!
311
00:24:14,250 --> 00:24:16,830
I need him along with his family.
312
00:24:16,920 --> 00:24:18,000
Track him down.
313
00:24:21,870 --> 00:24:22,830
Uncle, I want water.
- Shh... Silence
314
00:24:22,870 --> 00:24:23,710
Very good!
315
00:24:26,420 --> 00:24:28,170
Everything seems to be nice.
316
00:24:28,290 --> 00:24:28,870
Okay, Thank you.
317
00:24:28,920 --> 00:24:30,750
Previous school records are also nice.
318
00:24:31,330 --> 00:24:34,120
They can join the school from tomorrow onwards.
-Okay.
319
00:24:34,540 --> 00:24:38,540
By the way, their father is said to be an IAS officer.
320
00:24:38,920 --> 00:24:39,790
Which department?
321
00:24:40,620 --> 00:24:42,920
He’s posted as Chief Election Commissioner.
322
00:24:43,040 --> 00:24:44,540
Right now he’s in Bihar.
-Okay.
323
00:24:58,170 --> 00:24:58,670
Sir...
324
00:25:00,870 --> 00:25:03,500
This is the maximum information we
got to know about that Election officer, Sir
325
00:25:04,750 --> 00:25:06,330
Cancel all the appointments.
326
00:25:07,370 --> 00:25:09,290
No one shouldn't disturb me for an hour.
327
00:25:09,670 --> 00:25:10,120
Sir.
328
00:25:27,670 --> 00:25:28,540
Visakhapatnam!
329
00:25:28,710 --> 00:25:31,790
This peaceful city got heated up due to by-election.
330
00:25:32,000 --> 00:25:34,370
Ruling party as a memorandum for their ruling...
331
00:25:34,580 --> 00:25:40,210
and the opposition party as a memorandum for their
power to fight each other have put in all their powers.
332
00:25:40,960 --> 00:25:43,420
Hello, hope you all are fine.
333
00:25:48,170 --> 00:25:49,710
Yes, he’s our party candidate.
334
00:25:50,330 --> 00:25:52,210
You should all come together and make him win.
335
00:25:52,960 --> 00:25:53,920
We don't need any issues.
336
00:25:56,000 --> 00:25:57,540
He’s my brother in law...
337
00:25:59,120 --> 00:26:02,290
He is your candidate and he should win.
338
00:26:03,250 --> 00:26:04,250
Understood?
339
00:26:13,710 --> 00:26:16,710
But the Central authority has given them
a mind blowing shock right here.
340
00:26:16,870 --> 00:26:19,790
They appointed Bhuvan Kumar
as the Special Election Officer.
341
00:26:19,960 --> 00:26:25,790
This dynamic officer winning President Award
having made peaceful elections possible
342
00:26:25,920 --> 00:26:28,670
already at problematic locations like Kashmir,
Chattisgadh and Nagaland...
343
00:26:28,830 --> 00:26:33,500
being a native of this Visakhapatnam is making
these both parties go sleepless.
344
00:26:57,120 --> 00:26:59,580
Giri reporting... sir come in... come in.
345
00:27:01,250 --> 00:27:01,790
yeah.
346
00:27:02,210 --> 00:27:05,580
A container is coming this side suspiciously
from Chattisgarh border Sir
347
00:27:07,870 --> 00:27:11,080
Once that enters our zone, pin them down.
- Ok Sir.
348
00:27:38,210 --> 00:27:39,710
Sir, we found it.
349
00:27:40,290 --> 00:27:41,040
Seize it!
350
00:27:43,960 --> 00:27:46,580
My father always used to say one thing.
351
00:27:47,290 --> 00:27:51,920
We shall enter into a new city either with a knife
or a bundle of notes.
352
00:27:52,500 --> 00:27:53,580
We’ve brought them both.
353
00:27:54,370 --> 00:27:57,000
You decide what you want...
354
00:27:58,000 --> 00:28:00,290
Sir, they catched our container
355
00:28:03,290 --> 00:28:04,540
Sir, sir is busy.
356
00:28:05,170 --> 00:28:06,120
Hello Sir...
357
00:28:06,670 --> 00:28:08,000
My name is Ballem Balaram
358
00:28:09,210 --> 00:28:11,750
I’m the brother in law of opposition leader Pandem Parushuram.
359
00:28:13,500 --> 00:28:15,120
I’m the party candidate
360
00:28:16,500 --> 00:28:21,000
There is exactly 175 Crores in the
container you caught. That is ours.
361
00:28:23,120 --> 00:28:23,830
Here...
362
00:28:25,170 --> 00:28:27,830
There’s a Land Rover outside with 25 Crores cash in that.
363
00:28:28,290 --> 00:28:29,120
That’s yours.
364
00:28:31,170 --> 00:28:33,920
That container is ours.
365
00:28:35,580 --> 00:28:38,460
What you caught aren’t the notes, Officer.
366
00:28:38,870 --> 00:28:41,170
They’re our Party votes, leave that
367
00:28:48,120 --> 00:28:48,870
Officers...
368
00:28:50,210 --> 00:28:51,870
Sir...
-Seize the vehicle.
369
00:28:54,670 --> 00:28:57,620
Thanks for the evidence, for confessing that they’re yours.
370
00:28:58,420 --> 00:29:00,540
Prepare the papers and disqualify him.
- Ok Sir.
371
00:29:04,040 --> 00:29:06,460
What, you disqualify me?
372
00:29:06,830 --> 00:29:09,000
You make me not be there in the elections?
373
00:29:09,210 --> 00:29:10,830
First you move from here.
374
00:29:11,710 --> 00:29:14,830
I haven’t just come like that from hundreds of Kilometers.
375
00:29:15,330 --> 00:29:18,790
I’ve selected and got expert hunters ready for guys like you.
376
00:29:25,500 --> 00:29:28,370
If I say them to have a look,
377
00:29:29,170 --> 00:29:32,670
there’d be a dead body in every lane including your family.
378
00:29:35,330 --> 00:29:37,500
Are you scared?
379
00:29:37,920 --> 00:29:39,830
Listen, I’m saying what finally will happen.
380
00:29:40,250 --> 00:29:44,710
Election will take place in this city,
my party will win and my flag will be flying high.
381
00:29:44,920 --> 00:29:46,290
Stop if you have the guts.
382
00:32:54,210 --> 00:32:55,710
Stop if you have guts?
383
00:32:56,960 --> 00:33:00,210
Vizag isn’t a peppermint for any
Tom, Dick and Harry to chew it.
384
00:33:00,330 --> 00:33:01,920
It’s the temperament.
385
00:33:04,460 --> 00:33:07,540
If, we the public like we will fly any flag.
386
00:33:08,040 --> 00:33:11,210
If something goes wrong, we reverse the same and pierce it in.
387
00:33:12,670 --> 00:33:13,670
Hey, hey Rama...
388
00:33:13,750 --> 00:33:16,670
Hey, you shall come with respect and go with respect.
389
00:33:16,710 --> 00:33:17,500
Come on, let’s go.
390
00:33:18,670 --> 00:33:20,540
Rama, please
- Come
391
00:33:20,710 --> 00:33:21,420
Come on, you move first
392
00:33:21,460 --> 00:33:22,580
Come, come on let’s leave
393
00:33:23,670 --> 00:33:24,540
What’s this Sir?
394
00:33:27,540 --> 00:33:30,120
He’s the candidate Sir, brother in law of Mr. Parsuram.
395
00:33:31,330 --> 00:33:34,750
He may be the opposition leader today but he’s the CM aspirant.
396
00:33:35,170 --> 00:33:38,920
As per rule, your brother should immediately
be arrested for hitting the candidate.
397
00:33:39,920 --> 00:33:41,080
He’s saying no.
398
00:33:41,420 --> 00:33:42,250
I think...
399
00:33:43,580 --> 00:33:45,420
They’ve got something else in their mind.
400
00:33:46,170 --> 00:33:47,670
They won’t let this go so easily.
401
00:33:48,000 --> 00:33:49,040
This is the elections time.
402
00:33:49,870 --> 00:33:51,040
It isn’t good for us.
403
00:33:51,790 --> 00:33:53,420
It is no way good for your brother, Sir.
404
00:33:55,330 --> 00:33:56,120
What to do?
405
00:33:59,000 --> 00:34:00,420
I’ve got some plan for you.
406
00:34:00,830 --> 00:34:01,460
What?
407
00:34:02,580 --> 00:34:04,420
Will he say sorry?
408
00:34:05,040 --> 00:34:05,750
Breaking News!
409
00:34:05,790 --> 00:34:08,210
(We’re seeing Pandem Parasuram’s nephew Ballem Balram...)
410
00:34:08,250 --> 00:34:10,960
(contesting as MLA candidate from the opposition party...)
411
00:34:11,000 --> 00:34:16,210
It seems a lady hit her husband and felt bad later, it seems
412
00:34:18,290 --> 00:34:22,330
Not all these, just forget about him and his family.
413
00:34:22,580 --> 00:34:23,870
Sir, please sir...
414
00:34:24,120 --> 00:34:26,420
He’s the election officer and it’d be a problem for us.
415
00:34:26,580 --> 00:34:28,830
Please forgive just for this one time for my sake. Please...
416
00:34:28,960 --> 00:34:32,790
(Investigation department enquiring
the reasons behind this attack...)
417
00:34:32,830 --> 00:34:33,330
Go.
418
00:34:33,870 --> 00:34:35,420
Go and tell him to come
419
00:34:35,920 --> 00:34:37,330
Thank you Sir... Thank you.
420
00:34:42,080 --> 00:34:44,750
It seems, that guy will come and say sorry for me.
421
00:34:45,540 --> 00:34:46,830
Not for you...
422
00:34:51,080 --> 00:34:53,000
Hey... fix the peg.
423
00:34:54,920 --> 00:34:56,920
Sir, they’re coming.
424
00:35:31,210 --> 00:35:33,210
I brought him to say sorry Sir.
425
00:35:37,120 --> 00:35:38,290
Ram...
- Yes
426
00:35:38,620 --> 00:35:39,960
Say Sorry
- What?
427
00:35:41,170 --> 00:35:42,080
Say sorry, man
428
00:35:43,250 --> 00:35:43,830
Sorry!
429
00:35:48,710 --> 00:35:50,420
Say, you won’t mess with them again.
430
00:35:50,460 --> 00:35:51,210
Ok, I won’t.
431
00:35:51,790 --> 00:35:53,040
Bhuvan Kumar!
432
00:35:54,040 --> 00:35:57,670
There is no fear in the sorry said by your Brother.
433
00:35:57,750 --> 00:35:58,920
There’s the sound, right?
434
00:36:00,330 --> 00:36:01,210
You heard it, right?
435
00:36:05,000 --> 00:36:07,080
Sir, he doesn’t know how to talk
436
00:36:07,210 --> 00:36:08,670
I’ll make him to write the apology letter.
437
00:36:08,830 --> 00:36:11,500
Apology letter... Ok, go on
438
00:36:14,000 --> 00:36:14,750
Write it, man...
439
00:36:15,420 --> 00:36:16,330
Ram, write it...
440
00:36:17,460 --> 00:36:18,040
Write...
441
00:36:19,040 --> 00:36:19,920
I don’t know Telugu
442
00:36:21,040 --> 00:36:22,170
Write down in English
443
00:36:22,330 --> 00:36:24,040
You know?
-Yes.
444
00:36:24,460 --> 00:36:25,210
I don’t know.
445
00:36:28,920 --> 00:36:32,080
Sir, leave him I’ll write.
446
00:36:46,370 --> 00:36:52,420
Matter in that letter should be like...
Not like saying sorry...
447
00:36:52,920 --> 00:36:55,830
It should be like bending down
and licking my sandal.
448
00:36:57,750 --> 00:37:00,960
It’s gone too much, right? This apology letter and my foot!
449
00:37:01,250 --> 00:37:02,500
Come on, move
450
00:37:03,290 --> 00:37:05,960
You asked me to say him sorry and I said.
That’s more than enough for him, move on
451
00:37:07,330 --> 00:37:09,080
Hey, do you know who Sir is?
452
00:37:10,540 --> 00:37:11,120
Hey Ram...
453
00:37:11,710 --> 00:37:13,460
He too is born like all the others, right?
454
00:37:13,790 --> 00:37:15,580
He isn’t specially born from the skies, right?
455
00:37:15,830 --> 00:37:19,790
Hey... You know who I am?
456
00:37:20,960 --> 00:37:21,710
Who are you, man?
457
00:37:21,790 --> 00:37:23,040
Hey, who is this fellow?
458
00:37:23,210 --> 00:37:23,960
What’s his name?
459
00:37:25,120 --> 00:37:27,870
Pandem Parasuram is here...
460
00:37:27,920 --> 00:37:29,960
Hey, who cares if you’re Pandem Parasuram?
461
00:37:30,170 --> 00:37:33,170
Ram here... Ram Konidela...
462
00:37:38,710 --> 00:37:39,960
Ram, no
- Rama, no
463
00:37:40,000 --> 00:37:41,620
Come on, no...
- Move
464
00:37:41,870 --> 00:37:46,420
Hey... I’ll make you pee in pants from today.
465
00:37:46,580 --> 00:37:47,580
Will you?
466
00:37:47,870 --> 00:37:52,330
Come on, come on make me pee.
- Hey Ram...
467
00:37:53,790 --> 00:37:55,040
Can’t we pee ourselves?
468
00:37:55,170 --> 00:37:57,120
He says to make me pee in pants!
469
00:37:57,170 --> 00:37:59,000
Hey Ram...
-Rama, what’s this?
470
00:37:59,040 --> 00:38:00,790
Stop brother, why do you fear?
471
00:38:01,120 --> 00:38:02,790
It’s like rat showing something when cat is blind...
472
00:38:02,830 --> 00:38:05,080
Whatever...
-why all these now? Move now...
473
00:38:07,960 --> 00:38:09,500
All the best officer.
474
00:38:11,120 --> 00:38:14,210
No, Rama... No fights please.
- Wait brother, he said some thing
475
00:38:14,290 --> 00:38:15,210
All the best?
476
00:38:15,750 --> 00:38:18,250
Are you threatening? Is this a warning?
477
00:38:18,710 --> 00:38:23,710
Hey Pandem, my world isn’t the
four directions but four people.
478
00:38:24,290 --> 00:38:26,460
I’ll come down as many steps needed for them.
479
00:38:27,000 --> 00:38:29,420
But if they’re touched by mistake,
480
00:38:29,620 --> 00:38:32,920
there won’t be a second thought,
second of delay or a second word
481
00:38:32,960 --> 00:38:35,330
On the spot, if I hit...background will blown away.
482
00:38:35,370 --> 00:38:36,170
Hey Ram!
483
00:39:33,000 --> 00:39:37,960
Making him saying sorry is like taking
a selfie standing in front of the running train
484
00:39:38,420 --> 00:39:40,550
Picture will come but body won’t.
485
00:39:40,920 --> 00:39:41,590
True Sir,
486
00:39:41,800 --> 00:39:44,590
It’d be like a Lorry dashing even when Rama Sir says sorry
487
00:39:44,960 --> 00:39:47,590
Rama, did you say sorry?
488
00:39:47,800 --> 00:39:48,710
What just sorry sister in law?
489
00:39:48,800 --> 00:39:53,170
I was about to catch the feet but he put them high
and thus I wrote sorry and returned.
490
00:39:54,340 --> 00:39:55,670
He says many versions well.
491
00:39:55,800 --> 00:39:58,590
It is very habitual him and he would change
the matter as he likes, what can we do?
492
00:39:59,300 --> 00:40:03,050
When they did a mistake,
instead of hitting why did you say sorry?
493
00:40:04,130 --> 00:40:04,880
We didn’t like this.
494
00:40:05,210 --> 00:40:06,340
What to do sister in law?
495
00:40:06,590 --> 00:40:10,420
Just by seeing them, my legs were shaking,
tears were rolling from the eyes and heart was banging.
496
00:40:12,670 --> 00:40:17,500
It was like a tired chicken went to sleep in the
boiling oil and getting roasted.
497
00:40:18,090 --> 00:40:19,210
My feeling is been like that.
498
00:40:19,500 --> 00:40:21,590
Was that feeling is yours or theirs?
499
00:40:21,630 --> 00:40:22,710
Actually you know, sister in law...
500
00:40:22,840 --> 00:40:25,340
Stop this discussion first and eat this.
- Thank you.
501
00:40:25,840 --> 00:40:27,670
You went without eating anything
even in the morning, have it.
502
00:40:28,050 --> 00:40:29,500
This is called as a food policy for a tiger.
503
00:40:29,750 --> 00:40:31,460
Feed him, feed well.
504
00:40:36,000 --> 00:40:36,880
Why are you like that?
505
00:40:37,750 --> 00:40:39,590
I’m frightened seeing him, Gayatri.
506
00:40:41,090 --> 00:40:44,750
When there is a courageous guy with us,
we too get the courage.
507
00:40:45,630 --> 00:40:47,710
But I’m frightened seeing his courage.
508
00:40:54,050 --> 00:40:57,250
Whatever Rama do, he will do it correctly
and you too aware of that.
509
00:40:57,840 --> 00:41:00,170
His last thought before he sleeps is about us.
510
00:41:00,590 --> 00:41:03,050
and even the first thought after waking up is about us, right?
511
00:41:04,460 --> 00:41:05,050
True!
512
00:41:06,130 --> 00:41:08,420
He gave up studies from childhood for us to study.
513
00:41:08,630 --> 00:41:11,000
He stood behind for us to grow in life.
514
00:41:12,050 --> 00:41:16,670
Every time we got a problem,
He stood in front and faced death also.
515
00:41:19,300 --> 00:41:20,670
What if something happens to him in the future....
516
00:41:34,250 --> 00:41:39,130
When there isn’t a lid on soda and weight on a paper,
they keep jumping high like this
517
00:41:42,630 --> 00:41:43,960
Why marriage for me, sister in law?
518
00:41:44,460 --> 00:41:47,590
What’s this in-shirt, this floral shirt and this procedure?
519
00:41:47,670 --> 00:41:48,750
Put on the button
- I won’t
520
00:41:49,000 --> 00:41:50,170
I’m saying you to put
- I won’t.
521
00:41:52,050 --> 00:41:54,340
What is this? You know how are the girls these days?
522
00:41:55,050 --> 00:41:55,960
I’m saying and you come.
523
00:41:56,050 --> 00:41:57,550
Sister in law
- I'm saying you to come
524
00:41:57,920 --> 00:41:58,590
Hello Sir...
525
00:41:58,630 --> 00:42:01,340
Gayatri, he is Mr. Dharmendra and
is the President of our walking club President.
526
00:42:01,420 --> 00:42:02,380
He is very close to us
527
00:42:02,420 --> 00:42:03,170
Hello Sir.
-Hello.
528
00:42:03,300 --> 00:42:04,170
Puppy is waiting.
529
00:42:04,420 --> 00:42:05,050
Puppy?
530
00:42:05,380 --> 00:42:07,630
What SP, should we leave the guy who raped?
531
00:42:08,050 --> 00:42:10,170
You said some stories yesterday when asked to catch.
532
00:42:10,920 --> 00:42:13,340
We’ll catch, bash him up and then send him.
533
00:42:13,670 --> 00:42:15,300
Then you can write the FIR.
534
00:42:15,960 --> 00:42:17,750
Dear... did I say correct?
535
00:42:18,000 --> 00:42:19,130
Puppy is always great.
536
00:42:19,630 --> 00:42:20,630
The groom’s family is here.
537
00:42:21,880 --> 00:42:22,550
Hello ...
538
00:42:23,380 --> 00:42:24,000
Hello madam...
539
00:42:26,710 --> 00:42:27,460
Hello...
540
00:42:27,710 --> 00:42:29,880
She’s Madhavi, President of women’s organization right?
541
00:42:30,340 --> 00:42:32,630
She participate in TV programmes and keeps bashing up the men.
542
00:42:33,090 --> 00:42:34,550
Her daughter is the bride?
543
00:42:35,130 --> 00:42:36,300
Who’s the groom in these?
544
00:42:36,590 --> 00:42:37,250
Here.
545
00:42:41,500 --> 00:42:42,460
Oh, is it him?
546
00:42:44,000 --> 00:42:46,340
Sit down, I’ll call baby.
547
00:43:09,800 --> 00:43:10,800
Hi mom.
548
00:43:11,250 --> 00:43:13,750
Yes baby, what’re you doing?
549
00:43:14,590 --> 00:43:16,300
Just finishing my workout mom.
550
00:43:16,750 --> 00:43:19,130
That groom and family are here, come for once.
551
00:43:20,130 --> 00:43:22,340
Ok, 10 minutes... I’ll just change and come down.
552
00:43:22,710 --> 00:43:24,550
No need, come as you are.
553
00:43:29,590 --> 00:43:31,090
Ok mom...
554
00:44:15,300 --> 00:44:19,000
Look... Putting on makeup, applying lip stick,
555
00:44:19,050 --> 00:44:22,460
wearing jewellery, going to a side and having dirty meets
556
00:44:22,750 --> 00:44:25,300
and to say you call later after seeing
doesn’t exist in our families.
557
00:44:25,590 --> 00:44:26,500
Here is my baby...
558
00:44:26,960 --> 00:44:29,420
Baby, he’s the boy. Both of you see each other.
559
00:44:32,000 --> 00:44:33,090
Come on, see each other.
560
00:44:34,840 --> 00:44:35,670
Look.
561
00:45:00,550 --> 00:45:03,750
Enough of seeing, what do you do?
562
00:45:05,590 --> 00:45:07,420
Nothing much, I’m almost free.
563
00:45:07,840 --> 00:45:09,630
Free...
564
00:45:10,000 --> 00:45:11,170
Ok, how much can you give?
565
00:45:12,460 --> 00:45:14,210
Sister in law...
-Giving..?
566
00:45:14,460 --> 00:45:16,630
I mean, how much dowry would you pay?
567
00:45:18,840 --> 00:45:19,920
Dowry...
568
00:45:20,130 --> 00:45:23,130
Look dear, I’ll tell a fact if you say not to feel.
569
00:45:23,380 --> 00:45:26,590
There are just 6 girls for every 10 boys in the market.
570
00:45:26,670 --> 00:45:27,630
Scarcity!
571
00:45:27,670 --> 00:45:29,210
Why am I stuck so, my God?
572
00:45:29,300 --> 00:45:31,750
Didn’t they take dowry in their time?
573
00:45:31,880 --> 00:45:33,630
We too will take the dowry in our time.
574
00:45:35,170 --> 00:45:36,670
Keeping this aside for some time...
575
00:45:36,880 --> 00:45:39,710
Look boy, there’re a few conditions
for this marriage to take place.
576
00:45:40,800 --> 00:45:43,210
First, my daughter will not give birth to more than two.
577
00:45:44,090 --> 00:45:47,920
Second, she will sleep by 9 in the night and
I won’t agree if you wake her up.
578
00:45:50,170 --> 00:45:54,750
Third... She wakes up by six in the morning
and asks for Coffee. Can you make it?
579
00:45:55,420 --> 00:45:56,250
I don’t know.
580
00:45:56,630 --> 00:45:57,590
Learn it.
581
00:45:58,380 --> 00:46:00,300
She goes to gym by 9 in the morning.
582
00:46:00,420 --> 00:46:03,710
She’ll drink a bottle of lemon juice.
Can you prepare?
583
00:46:05,250 --> 00:46:06,960
I don’t know
- Learn it.
584
00:46:08,590 --> 00:46:11,090
She often requires pampering also
can you pamper?
585
00:46:11,340 --> 00:46:13,880
No, I don’t know
- Learn it.
586
00:46:15,000 --> 00:46:15,670
Sister in law...
587
00:46:17,380 --> 00:46:22,050
Suppose after the marriage, thinking the future is
boring and if you press the calling bell of another lady,
588
00:46:22,170 --> 00:46:23,420
your bell will be broken.
589
00:46:23,550 --> 00:46:24,630
Be prepared.
590
00:46:29,050 --> 00:46:33,880
By mistake, if you mess with some lady over WhatsApp,
you won’t have a face to put in facebook.
591
00:46:34,050 --> 00:46:35,340
Be prepared.
592
00:46:37,170 --> 00:46:40,550
My baby often feels bad and comes to my place.
What’ll you do?
593
00:46:40,710 --> 00:46:42,000
I’ll come and say sorry.
594
00:46:43,460 --> 00:46:44,500
Do you know?
595
00:46:44,550 --> 00:46:47,340
I know and have recently said to someone.
-Whom?
596
00:46:47,500 --> 00:46:48,590
I should say sorry to her...
- Hey...
597
00:46:48,920 --> 00:46:51,050
You like the boy, right?
598
00:46:51,460 --> 00:46:53,880
How, the main matter should be finalized right?
599
00:46:54,460 --> 00:46:56,090
What’s the main matter?
600
00:46:56,670 --> 00:47:00,130
Here are the Medical reports of my daughter.
-Where are the reports of your boy?
601
00:47:01,960 --> 00:47:03,460
Medical reports.
602
00:47:04,130 --> 00:47:05,750
It’s the horoscope which should be correct, right?
603
00:47:05,840 --> 00:47:09,210
What’s there in the horoscope,
they will be set right by doing some rituals.
604
00:47:09,380 --> 00:47:12,710
What we need is the health.
Do you have your boy’s reports or not?
605
00:47:15,340 --> 00:47:17,000
You don’t have them? No problem!
606
00:47:17,380 --> 00:47:19,800
Dr. Sarasam! Come here once, dear
607
00:47:30,000 --> 00:47:31,420
What’s she so huge, man?
608
00:47:37,800 --> 00:47:38,630
No problem...
609
00:47:45,750 --> 00:47:47,250
Why are they pulling out the blood in the marriage looks?
610
00:47:54,210 --> 00:47:57,210
Madam, are you taking the blood for
a test or for some trust?
611
00:47:57,300 --> 00:47:58,880
Why you need this much of blood?
612
00:47:59,090 --> 00:48:00,920
You’re retired and be calm.
613
00:48:04,000 --> 00:48:07,500
Ok boy, you say you don't have any income
then how will you feed her?
614
00:48:08,090 --> 00:48:08,840
Rama...
615
00:48:10,050 --> 00:48:10,800
Cool!
616
00:48:13,590 --> 00:48:15,750
I mean, I... That is...
617
00:48:15,800 --> 00:48:18,420
Stop nonsense, say how will you take care of my daughter?
618
00:48:24,130 --> 00:48:24,920
I’ll take care of her like this
619
00:48:27,000 --> 00:48:28,210
Yes, I’ll take care even like this.
620
00:48:29,590 --> 00:48:31,460
Hey, Ram
- Rama, cool.
621
00:48:31,550 --> 00:48:32,500
Rama...
- Stop.
622
00:48:32,550 --> 00:48:33,300
Leave me, sister in law.
623
00:48:33,460 --> 00:48:34,460
How do I feed her, it seems.
624
00:48:34,630 --> 00:48:37,170
Rama, cool!
-Cool!
625
00:48:38,250 --> 00:48:38,880
Cool!
626
00:48:38,920 --> 00:48:41,710
Anyone would do these.
I’m asking what you will do.
627
00:48:41,880 --> 00:48:43,250
You...what’s this sister in law?
628
00:48:43,840 --> 00:48:44,590
Hey...
629
00:48:44,630 --> 00:48:48,050
(Indistinct Voices...)
630
00:48:49,210 --> 00:48:49,960
What..?
631
00:48:50,170 --> 00:48:52,210
He’s the guy who raped the girl on the beach road.
632
00:48:54,170 --> 00:48:54,920
Hey...
633
00:48:55,300 --> 00:48:58,630
You rascal, enough that you get a girl?
634
00:48:58,670 --> 00:49:00,000
Oh God!
635
00:49:17,000 --> 00:49:20,590
If he does this marriage, it’ll be like
doing Arya film with R Narayana Murthy.
636
00:49:21,380 --> 00:49:24,340
Maybe mother in law would recite the story
and make our guy to play the harmonium
637
00:49:25,250 --> 00:49:29,420
Should even our guy keep always saying,
Papa is always right like his father in law?
638
00:49:29,710 --> 00:49:32,000
Stop joking... everyone think what to do.
639
00:49:32,920 --> 00:49:33,960
Leave all these.
640
00:49:34,630 --> 00:49:35,960
What do you say, dear?
641
00:49:41,960 --> 00:49:43,000
May this marriage isn’t correct.
642
00:49:43,380 --> 00:49:44,670
Yes
643
00:49:45,090 --> 00:49:46,170
Why is this not correct?
644
00:49:49,750 --> 00:49:50,590
In between us...
645
00:49:51,460 --> 00:49:54,420
When a guy comes and sits before us saying to marry our girl,
646
00:49:55,250 --> 00:49:56,670
we won’t know about his habits...
647
00:49:57,250 --> 00:50:00,090
We don’t about health and the character of him.
648
00:50:00,920 --> 00:50:06,460
When some third party comes and certifies saying
a good family and good boy and says to marry,
649
00:50:07,130 --> 00:50:08,170
we believe and get the marriage done.
650
00:50:09,710 --> 00:50:11,500
Will know the truth after that only, right?
651
00:50:13,590 --> 00:50:16,460
How many marriages of the present days are continuing long?
652
00:50:17,250 --> 00:50:21,170
As I feel, she isn’t wrong in her
daughter’s marriage... it's practical.
653
00:50:25,170 --> 00:50:26,750
Why I am saying this is because,
654
00:50:27,170 --> 00:50:31,750
who’s there to fight other than to see in the TV
and feel bad when something goes wrong?
655
00:50:32,250 --> 00:50:33,250
She’s doing that
656
00:50:34,300 --> 00:50:40,590
Instead of feeling bad after something goes wrong later,
her trial to avoid it is very good and is needful in these days.
657
00:50:41,800 --> 00:50:46,750
She isn’t fighting for her daughter to be good
but for all the children to be good in the future.
658
00:50:47,920 --> 00:50:48,960
She’s right.
659
00:50:52,590 --> 00:50:54,750
Leave all these, it’s you to marry.
660
00:50:55,340 --> 00:50:57,380
Rama, you like this marriage or not?
661
00:50:59,500 --> 00:51:02,750
That is... No, I don’t like.
662
00:51:02,880 --> 00:51:03,920
Think again and tell...
663
00:51:05,300 --> 00:51:08,250
I like that girl but I don’t want this marriage.
664
00:51:08,630 --> 00:51:10,880
Say that to that girl, herself
- which girl?
665
00:51:14,920 --> 00:51:16,920
Oh no! When did she come down?
666
00:51:18,210 --> 00:51:20,460
It seems she wants to speak to you.
Take her inside and talk.
667
00:51:20,800 --> 00:51:22,340
Days aren’t going good at all and I won’t go.
668
00:51:22,590 --> 00:51:24,550
Even if the whole city comes on to you, can’t do anything to you.
669
00:51:24,670 --> 00:51:26,380
What would a girl do? Come on go
670
00:51:26,750 --> 00:51:29,670
Goons there and ladies here...
It’s a risk and I won’t go.
671
00:51:30,380 --> 00:51:31,550
Go
- Sister in law...
672
00:51:32,210 --> 00:51:33,050
You take him dear
673
00:51:33,800 --> 00:51:35,050
Ok madam.
674
00:51:37,840 --> 00:51:39,090
Hey, why are you pushing me?
675
00:51:39,210 --> 00:51:40,250
Why are you pushing me?
676
00:51:42,960 --> 00:51:45,210
Pushing...
677
00:51:47,300 --> 00:51:49,170
Didn’t you feel when you hugged like this?
678
00:51:49,590 --> 00:51:51,590
Didn’t you feel when you kissed like this?
679
00:51:52,750 --> 00:51:55,000
Hey, what are you doing?
-Didn’t you feel when you make me fell down like this?
680
00:51:55,590 --> 00:51:58,170
You press the number and
why do you say wrong number after it rang?
681
00:51:58,420 --> 00:51:59,840
Tell me, why don’t you like the marriage?
682
00:52:01,000 --> 00:52:03,210
Look, I didn’t like the conditions kept by your mom.
683
00:52:03,500 --> 00:52:05,000
What are those?
- The same...
684
00:52:05,090 --> 00:52:07,960
She said no touch after 9
in the night and how’s that possible?
685
00:52:08,800 --> 00:52:11,210
What’ll you do the whole day?
You’re free, right?
686
00:52:12,420 --> 00:52:13,170
Oh! valid point...
687
00:52:13,550 --> 00:52:15,250
Look, I can’t make coffee.
688
00:52:15,670 --> 00:52:16,250
Learn it.
689
00:52:17,000 --> 00:52:18,210
What, learnt it?
690
00:52:18,960 --> 00:52:20,090
I can’t make even the juice.
691
00:52:20,750 --> 00:52:21,500
Learn it.
692
00:52:22,250 --> 00:52:23,210
You’ll learn it...
693
00:52:23,750 --> 00:52:25,920
You’ll learn...
-Should I learn even this?
694
00:52:26,710 --> 00:52:28,840
Look, I can’t pamper at all.
695
00:52:29,000 --> 00:52:29,460
No...
696
00:52:30,050 --> 00:52:30,750
learn it.
697
00:52:32,050 --> 00:52:33,210
Learn...
698
00:52:33,840 --> 00:52:37,210
Look! Everything I have to learn..?
won’t you compromise at all?
699
00:52:37,800 --> 00:52:39,840
Oh no! That’s why this marriage is cancel for me.
700
00:52:42,300 --> 00:52:42,750
Oh no...
701
00:52:44,590 --> 00:52:45,880
Rama...
- Rama, hey
702
00:52:47,420 --> 00:52:48,250
Rama, what happened?
703
00:52:48,300 --> 00:52:49,380
Do as I say.
704
00:52:49,750 --> 00:52:51,340
It goes good...
- What shall I do?
705
00:52:51,800 --> 00:52:52,840
What an acting ?
706
00:52:54,130 --> 00:52:56,710
Playing dramas here...
707
00:52:57,000 --> 00:53:00,420
They’ve conditions, right?
She’s into proper way.
708
00:53:00,800 --> 00:53:02,130
This marriage is ok for me now, sister in law.
709
00:53:10,750 --> 00:53:13,210
Oh no! This thin girl hit hardly.
710
00:53:13,630 --> 00:53:15,960
If she’s like this even before the marriage,
Then how she will be after the marriage...
711
00:53:17,170 --> 00:53:18,090
Did Rama hit?
712
00:53:19,920 --> 00:53:21,550
We know about Rama.
713
00:53:21,710 --> 00:53:23,800
We’ve the birthday party tomorrow
and you should come for sure.
714
00:53:24,170 --> 00:53:26,340
Whose? Ram...
715
00:53:27,250 --> 00:53:28,380
All of the five brothers.
716
00:53:28,550 --> 00:53:29,300
What’s that?
717
00:53:30,250 --> 00:53:31,460
These brothers are orphans.
718
00:53:32,460 --> 00:53:34,300
It’s birthday for all on the day they got Ram.
719
00:54:12,460 --> 00:54:16,750
Have you seen so much of joy anywhere?
720
00:54:21,250 --> 00:54:25,460
Has anyone witnessed a festival every day?
721
00:54:25,750 --> 00:54:34,170
No idea which sweetness heartily
wrote these fates so beautiful.
722
00:54:34,460 --> 00:54:43,250
No idea which smile drew these characters as its replica.
723
00:54:47,550 --> 00:54:51,840
Have you seen so much of joy anywhere?
724
00:54:56,300 --> 00:55:00,500
Has anyone witnessed a festival every day?
725
00:55:26,880 --> 00:55:35,300
Even the lines in a palm are never together as one.
726
00:55:35,460 --> 00:55:44,000
No similarities are seen between
impressions of fingers in a hand.
727
00:55:44,340 --> 00:55:48,460
No idea where they are born
and where they started from...
728
00:55:48,500 --> 00:55:52,250
They became beat for a single heart.
729
00:55:52,800 --> 00:55:57,130
No idea kites of which sky
and flowers of which garden.
730
00:55:57,210 --> 00:56:01,170
They are together under one roof.
731
00:56:05,840 --> 00:56:10,420
Has anyone witnessed a festival every day?
732
00:56:36,670 --> 00:56:45,090
There isn’t narrowness in this house...
Every heart has a place in it.
733
00:56:45,380 --> 00:56:53,800
This walk would never gets tired...
The foot to give a victory is along with.
734
00:56:53,920 --> 00:57:02,000
They are words alone but as
a sentence together gave a sweet message
735
00:57:02,500 --> 00:57:10,840
They are notes individually but
together as a tune stood as sweet song.
736
00:57:15,880 --> 00:57:19,960
Have you seen so much of joy anywhere?
737
00:57:24,710 --> 00:57:28,710
There is a library of bonding in this house.
738
00:57:29,170 --> 00:57:33,050
There is just one dream always from all here
739
00:57:33,130 --> 00:57:37,460
These are the forms of heart confusing the joy.
740
00:57:37,630 --> 00:57:41,840
These flowery arrows piercing in the hearts.
741
00:57:42,130 --> 00:57:46,550
Are the childish hearts playing in the moonlight.
742
00:57:55,250 --> 00:58:02,340
I lost prestige in Delhi, status in the state
and value in the party.
743
00:58:02,670 --> 00:58:04,670
He stripped him and hit.
744
00:58:06,500 --> 00:58:13,250
I to win and make the party win
have come into a stage to cut my head...
745
00:58:15,750 --> 00:58:16,920
and came to you.
746
00:58:18,670 --> 00:58:19,420
Promise!
747
00:58:20,170 --> 00:58:26,210
I won’t let the guy and his family
being a part of this play, be alive.
748
00:58:27,710 --> 00:58:30,800
Some combing operation
at that time and I was in AOB.
749
00:58:31,420 --> 00:58:34,000
Ok, what was his name?
750
00:58:34,090 --> 00:58:34,880
Excuse me Sir
751
00:58:35,460 --> 00:58:36,050
We brought them Sir.
752
00:58:37,090 --> 00:58:37,840
Get them down.
753
00:58:38,130 --> 00:58:38,710
Okay Sir.
754
00:58:45,960 --> 00:58:47,420
Hey, come
- Walk idiot.
755
00:58:47,960 --> 00:58:48,500
Walk.
756
00:58:48,630 --> 00:58:49,750
Get up
- Come on move.
757
00:58:49,960 --> 00:58:50,500
Get up.
758
00:58:51,300 --> 00:58:52,000
Come on move
759
00:58:52,670 --> 00:58:54,590
Yes, now fun starts.
760
00:58:59,630 --> 00:59:00,880
What recovery weapons do we have?
761
00:59:00,960 --> 00:59:02,590
Tapanchas (Gun) Sir
-Get them
762
00:59:03,630 --> 00:59:05,250
Show your face a bit, man...
763
00:59:07,050 --> 00:59:09,840
Hey, it’s the Central Committee here.
764
00:59:10,920 --> 00:59:12,210
Bring AK
765
00:59:12,250 --> 00:59:13,000
Ok sir.
766
00:59:13,710 --> 00:59:14,840
Jackals!
767
00:59:16,170 --> 00:59:17,960
Subbaraju 25 meters...
768
00:59:18,840 --> 00:59:20,420
Rajesh 50 meters...
769
00:59:21,380 --> 00:59:23,130
Ashok 100 meters.
770
00:59:26,550 --> 00:59:27,590
Fire!
771
00:59:47,130 --> 00:59:51,500
Attack on the opposition leader and
four Naxalites dead in the Police firing.
772
00:59:52,090 --> 00:59:54,340
and the opposition leader admitted in the hospital...
773
00:59:54,840 --> 00:59:55,960
Give a press note like this.
774
00:59:56,710 --> 00:59:59,380
You get a sympathy and I get a publicity.
775
00:59:59,550 --> 01:00:00,630
I’m saying again...
776
01:00:01,090 --> 01:00:02,000
Promise!
777
01:00:02,250 --> 01:00:04,460
You keeping me in this position
778
01:00:04,590 --> 01:00:06,170
Who ever touches you...
779
01:00:13,920 --> 01:00:16,590
Came to know that you’re going as
the Special officer for Bihar elections.
780
01:00:17,670 --> 01:00:19,300
And that's why I called to meet you once
781
01:00:21,170 --> 01:00:22,460
Very tough state!
782
01:00:23,300 --> 01:00:24,550
But I know, you’re a tough man.
783
01:00:26,000 --> 01:00:26,750
Thank you Sir.
784
01:00:28,210 --> 01:00:31,340
By-elections went on very perfectly here as you were here.
785
01:00:34,630 --> 01:00:36,000
Newly formed state.
786
01:00:37,750 --> 01:00:41,090
Officers like you are very much required
for this state in the future.
787
01:00:42,210 --> 01:00:43,630
Finish it quick and come back soon.
788
01:00:44,960 --> 01:00:46,840
Sure Sir, I’ll definitely come back
789
01:00:47,000 --> 01:00:48,420
All the very best
- Thank you Sir.
790
01:00:55,130 --> 01:00:55,920
What’s this?
791
01:00:56,380 --> 01:00:59,840
You know, we visit Dwaraka every year
on our marriage day, right?
792
01:01:00,340 --> 01:01:01,670
and journey at this time...
793
01:01:02,130 --> 01:01:04,130
I’m going to the North and you too are coming right there.
794
01:01:04,420 --> 01:01:06,210
I’ll come and join there, keep this inside.
795
01:01:07,750 --> 01:01:08,500
Daddy...
796
01:01:09,590 --> 01:01:10,920
You bring down that drinking first.
797
01:01:11,090 --> 01:01:13,840
You’re growing old and take the medicine on time. Ok!
798
01:01:14,000 --> 01:01:16,050
Brother, luggage is ready
- Uncle
799
01:01:16,550 --> 01:01:17,300
Rama!
800
01:01:19,000 --> 01:01:20,050
Come here.
-Wait...
801
01:01:20,380 --> 01:01:20,960
Brother...
802
01:01:23,340 --> 01:01:24,590
Will you do me a favor?
803
01:01:24,880 --> 01:01:25,500
Tell me brother.
804
01:01:25,550 --> 01:01:26,840
We too aren’t being the city.
805
01:01:27,130 --> 01:01:29,750
Please don’t get into any fights.
- Ok, I won’t.
806
01:01:30,420 --> 01:01:34,250
Hey, whatever maybe the reason
promise me not to get into any fights.
807
01:01:34,710 --> 01:01:37,050
What, a promise for just this? Come on, move brother
808
01:01:37,090 --> 01:01:38,670
Hey, it’s a promise on me if you get into any fights
809
01:01:38,750 --> 01:01:39,300
Brother...
810
01:01:39,590 --> 01:01:44,170
What is a promise for all small things?
Ok, I did. Promise, happy?
811
01:01:45,210 --> 01:01:46,960
This is too much brother.
- Yes, you’re my brother.
812
01:01:49,500 --> 01:01:51,050
These promises for everything...
813
01:01:51,210 --> 01:01:51,840
Come.
814
01:01:52,750 --> 01:01:53,590
It’s getting late.
815
01:01:53,920 --> 01:01:55,800
Bye dear
- Bye brother, bye.
816
01:01:55,840 --> 01:01:57,420
Bye daddy
- Sorry
817
01:01:57,670 --> 01:01:58,550
All the best dear, bye.
818
01:01:59,050 --> 01:02:00,550
Safe journey, brother
- Bye.
819
01:02:00,670 --> 01:02:01,590
Bye
- Bye.
820
01:02:02,130 --> 01:02:02,880
Let’s go.
821
01:02:04,000 --> 01:02:04,590
Bye.
822
01:02:05,960 --> 01:02:07,130
Hey, you wait.
823
01:02:19,550 --> 01:02:20,960
Is this officer, an orphan?
824
01:02:22,630 --> 01:02:23,920
Where’s his family?
825
01:02:24,630 --> 01:02:27,590
By the time when that report was done, they were in Vizag Sir.
826
01:02:28,460 --> 01:02:30,710
There is no information about where they shifted now.
827
01:02:32,630 --> 01:02:33,670
I think they’re hiding Sir.
828
01:02:38,750 --> 01:02:40,130
We need them
829
01:02:40,500 --> 01:02:41,380
Find them
830
01:02:42,380 --> 01:02:43,840
Oh! They’ve come.
831
01:02:44,840 --> 01:02:46,420
Oh you, please come
832
01:02:46,500 --> 01:02:48,250
Are you fine?
- I’ll go and get coffee
833
01:02:48,300 --> 01:02:51,590
It was a bit tough to find the address
but you shifted into a nice house.
834
01:02:51,630 --> 01:02:53,670
Locality also too good.
835
01:02:54,090 --> 01:02:56,590
We enquired deep about your guy.
836
01:02:56,750 --> 01:03:00,920
Everyone said he will hit the bad guys but
none complained that he messes with girls.
837
01:03:01,460 --> 01:03:06,670
Still, being ladies we ourselves are hitting if someone says
anything and what’s wrong in a man hitting?
838
01:03:06,880 --> 01:03:09,130
What do you say, dear?
- Puppy is always right
839
01:03:10,550 --> 01:03:11,630
Please come and have breakfast.
840
01:03:12,050 --> 01:03:13,000
What to eat dear?
841
01:03:13,300 --> 01:03:16,500
A girl from our village was married to
a guy who was a great business man,
842
01:03:16,590 --> 01:03:19,500
He started a second family in Hyderabad
and thrashed her out.
843
01:03:19,960 --> 01:03:22,670
I’ll go to his house, bash him up
and then will come back to eat.
844
01:03:23,090 --> 01:03:24,000
What do you say?
845
01:03:24,130 --> 01:03:25,250
Puppy is always right.
846
01:03:25,460 --> 01:03:27,340
She first hits and then eats
847
01:03:27,420 --> 01:03:28,340
Where is son in law?
848
01:03:29,050 --> 01:03:29,630
He is in up stairs.
849
01:03:30,210 --> 01:03:32,170
Baby, all the reports have come correct.
850
01:03:32,250 --> 01:03:33,920
Go and chat for a while with son in law, dear.
851
01:03:34,130 --> 01:03:34,880
Go.
852
01:03:35,050 --> 01:03:35,960
I’m here right?
853
01:03:37,050 --> 01:03:40,250
Sister, knowing that we came that guy has arranged
for Police around his house.
854
01:03:40,340 --> 01:03:42,590
Are Police and the idiots any new to us?
855
01:03:42,840 --> 01:03:44,050
Let’s beat him up
856
01:03:44,300 --> 01:03:46,170
If needed, let’s be in the Police station for two days.
857
01:03:46,340 --> 01:03:48,340
What do you say?
- Puppy is always right.
858
01:03:48,670 --> 01:03:50,590
I’ll sit or stand as she says.
859
01:03:50,670 --> 01:03:51,500
Understood
860
01:03:52,590 --> 01:03:56,250
Ok dear, we’ll come for dinner if not arrested. Ok bye
861
01:03:56,420 --> 01:03:59,670
Come on move... Let’s bash him up
- Come on sister, let’s bash him up
862
01:04:00,130 --> 01:04:02,130
She’s fire brand and you’re dumb.
863
01:04:02,420 --> 01:04:03,750
How did it match for you both?
-How?
864
01:04:03,800 --> 01:04:05,210
Come on, let’s sit and talk
- Move
865
01:04:10,000 --> 01:04:11,340
On a rainy day,
866
01:04:12,210 --> 01:04:14,250
I was standing at the bus stop with an umbrella.
867
01:04:15,460 --> 01:04:17,380
She too was in the same bus stop getting drenched.
868
01:04:17,920 --> 01:04:20,050
I felt pity that she was getting drenched
and shared the umbrella.
869
01:04:22,670 --> 01:04:24,840
There was a sudden lightening and she screamed.
870
01:04:27,710 --> 01:04:30,130
By then, all those nearby surrounded me,
bashed up and got us married.
871
01:04:36,500 --> 01:04:38,550
Sir, marriage is fine but what about the family?
872
01:04:39,130 --> 01:04:39,960
I’ll tell even that.
873
01:04:40,670 --> 01:04:43,250
Thinking she’s my wife now,
I went and put hand on her on the first night.
874
01:04:48,670 --> 01:04:49,420
Oh no!
875
01:04:50,420 --> 01:04:53,920
What, is it enough that you feel?
Shouldn’t I get the feeling?
876
01:04:54,800 --> 01:04:57,460
I will wake you up when I feel and you get up then.
877
01:04:57,710 --> 01:05:00,340
When I’m in deep sleep, she wakes me up
and ask to come.
878
01:05:00,420 --> 01:05:01,340
Hey
- Yes
879
01:05:01,750 --> 01:05:02,170
Come...
880
01:05:03,420 --> 01:05:04,300
Come on...
881
01:05:09,340 --> 01:05:11,000
Why do you look around, come?
882
01:05:14,920 --> 01:05:16,630
Will a wet match stick light up immediately?
883
01:05:16,670 --> 01:05:17,500
You tell, please
884
01:05:17,710 --> 01:05:19,500
Then...
- Oh, that one?
885
01:05:19,670 --> 01:05:22,050
She woke me up when I was awake and she’s born.
886
01:05:23,380 --> 01:05:25,590
But she asks your permission for everything, right?
887
01:05:25,710 --> 01:05:26,710
She’s like America.
888
01:05:26,840 --> 01:05:29,250
She asks everything but continues what she does.
889
01:05:29,460 --> 01:05:30,550
She never follows me.
890
01:05:30,800 --> 01:05:34,880
But, you too are praising her
so much saying Puppy always right.
891
01:05:35,250 --> 01:05:39,800
Look my boy, say yes for whatever the wife
says and the house will be a Paradise
892
01:05:40,250 --> 01:05:42,300
Say no and it is a hell
893
01:05:42,550 --> 01:05:46,750
That's why, the elders said an enemy should be stabbed
and killed but a lady should be praised and killed.
894
01:05:47,050 --> 01:05:48,920
Thus, when I say Puppy is always right,
895
01:05:49,210 --> 01:05:51,630
she is full happy and my life will be a celebration
896
01:05:51,800 --> 01:05:53,050
Well said.
897
01:05:53,300 --> 01:05:55,050
Won’t you say anything to her at all?
898
01:05:55,170 --> 01:05:57,420
Will news come in a radio without batteries?
899
01:05:57,670 --> 01:05:58,420
I too am similar.
900
01:05:58,630 --> 01:06:01,000
Then, won’t you ever try to stop
when men are being hit like that?
901
01:06:01,300 --> 01:06:04,500
We shall pull the chain to stop the train
but shouldn’t pull the train.
902
01:06:04,710 --> 01:06:05,710
It would push us along
903
01:06:06,460 --> 01:06:08,130
What if someone raise the hand by any chance?
904
01:06:08,170 --> 01:06:09,550
No chance at all
- Why?
905
01:06:09,750 --> 01:06:14,250
When Puppy hits, his care of address is Himalayas.
906
01:06:14,590 --> 01:06:15,460
Why is that so?
907
01:06:15,710 --> 01:06:19,590
He’d feel better to bear with that cold than
to face this tigress and leave.
908
01:06:19,840 --> 01:06:22,300
Puppy’s style is different and her hitting is unique.
909
01:06:22,420 --> 01:06:23,460
Uncle, that is...
910
01:06:23,840 --> 01:06:26,960
You know why do I still like Puppy so much,
even after so much is happening?
911
01:06:27,590 --> 01:06:30,590
In these days where none cares even
about problems in their house,
912
01:06:31,000 --> 01:06:34,460
she feels the problems of public as her own problems.
913
01:06:35,090 --> 01:06:36,170
That’s why I like her.
914
01:06:36,550 --> 01:06:38,090
That’s why Puppy is always right.
915
01:06:38,340 --> 01:06:39,300
Uncle...
916
01:06:40,170 --> 01:06:41,710
Hello Sir
- Hey come, we shall play
917
01:06:42,250 --> 01:06:44,550
You’re managing very well. Thank you
918
01:06:45,000 --> 01:06:46,750
Keep managing the same for few more days
919
01:06:48,670 --> 01:06:49,710
Hi Ram...
920
01:06:51,840 --> 01:06:52,880
I’ll call you again.
921
01:06:53,630 --> 01:06:54,380
Hi...
922
01:06:57,920 --> 01:07:00,630
I’m going to Europe for one month trip.
923
01:07:00,840 --> 01:07:01,670
Will you too join?
924
01:07:01,750 --> 01:07:04,670
No thanks! I mean, I don’t have a passport.
925
01:07:04,920 --> 01:07:10,710
Oh...! I am gonna miss you so much.
- I too.
926
01:07:16,420 --> 01:07:17,210
Bye.
927
01:07:19,960 --> 01:07:20,920
When did you come?
928
01:07:22,250 --> 01:07:25,550
You disappear without informing,
you change places without informing.
929
01:07:25,920 --> 01:07:28,500
Why’s she asking you to come to Europe?
930
01:07:28,920 --> 01:07:30,090
Is she so close?
931
01:07:30,250 --> 01:07:35,590
No...no...! We stay in the opposite houses and thus a bit...
932
01:07:35,750 --> 01:07:38,800
But you said like no passport and
would’ve come if you had one
933
01:07:39,000 --> 01:07:41,000
I should be clear from my side, right?
934
01:07:41,130 --> 01:07:44,090
Then you’re reacting so much
when she said I miss you?
935
01:07:44,960 --> 01:07:47,420
Responding to a wish is manners, baby
936
01:07:47,590 --> 01:07:48,750
I see!
937
01:07:48,840 --> 01:07:51,750
You’re into a chilling mood when she gave a flying kiss?
938
01:07:51,800 --> 01:07:53,880
Baby, I’m like a traffic Police.
939
01:07:54,000 --> 01:07:56,880
Either I whistle or wave the hands
it’s just the duty but no wrong intentions.
940
01:07:57,840 --> 01:07:59,550
Then, what’s this?
- Who is this?
941
01:08:00,340 --> 01:08:05,300
Is it the drunk and drive test?
-Baby, they call it socializing out here.
942
01:08:05,500 --> 01:08:07,800
Hey, I should get a blood test again for you
- Blood test?
943
01:08:08,250 --> 01:08:12,300
Baby, you know there isn’t any link to
what you saw and what you are discussing.
944
01:08:13,340 --> 01:08:17,800
Still, when Draupadi was stripped
we shall feel bad that she got an injustice...
945
01:08:17,920 --> 01:08:21,300
but none would get into a discussion whether the sari
pulled by Dussasan was a silk sari from Kanchi or Gadwal.
946
01:08:22,170 --> 01:08:24,670
Baby, please believe me. I’m like a swing ride.
947
01:08:24,840 --> 01:08:27,050
Can I cross this city or even this
gate whatever force I swing with?
948
01:08:27,420 --> 01:08:28,500
I will be right there?
949
01:08:29,500 --> 01:08:30,300
Where?
950
01:08:32,170 --> 01:08:33,130
Where?
951
01:08:34,960 --> 01:08:35,920
Here
952
01:08:37,000 --> 01:08:38,170
Where else?
953
01:08:39,800 --> 01:08:40,460
Here.
954
01:08:41,050 --> 01:08:42,090
Where else?
955
01:08:50,670 --> 01:08:55,210
Listen to me my dear, my dear...
956
01:08:55,340 --> 01:08:59,800
I got to be with you and live with you
957
01:08:59,920 --> 01:09:04,460
Listen to me my dear, my dear...
958
01:09:04,590 --> 01:09:09,050
I got to be with you and live with you
959
01:09:17,710 --> 01:09:22,000
Our couple is like Romeo and Juliet born again.
960
01:09:22,210 --> 01:09:26,550
Our love story is a hit like their story
climax is written positively.
961
01:09:26,880 --> 01:09:31,210
I promise, we are like Shajahan and Mumtaj are reborn.
962
01:09:31,460 --> 01:09:35,380
Preplan and build Tajmahal in advance at least this time.
963
01:09:35,420 --> 01:09:39,750
You are my girl... you are my girl...
964
01:09:40,670 --> 01:09:44,550
It is you if Monalisa’s smile
and a jasmine become as one.
965
01:09:44,590 --> 01:09:48,800
You are my world... you are my world...
966
01:09:49,550 --> 01:09:54,000
It is you if the hot Lava
and sweet cova become as one.
967
01:09:54,170 --> 01:09:58,460
Come on baby, let’s rock it up.
968
01:09:58,800 --> 01:10:03,090
Come on baby, let’s rock it up.
969
01:10:03,340 --> 01:10:07,630
Come on baby, let’s rock it up.
970
01:10:07,960 --> 01:10:12,250
Come on baby, let’s rock it up.
971
01:10:21,340 --> 01:10:25,880
Listen to me my dear, my dear...
972
01:10:26,000 --> 01:10:30,460
I got to be with you and live with you
973
01:10:57,590 --> 01:11:01,800
Opening up eyes like the doughnut..
Opening both the chocolaty lips.
974
01:11:02,130 --> 01:11:06,210
Saying words like ice fruit
You made me go crazy
975
01:11:06,670 --> 01:11:10,800
With a smile like the red bull...
Showing the muscle like a dumbbell.
976
01:11:10,960 --> 01:11:15,210
You gave an entry into the heart like a love symbol.
977
01:11:15,590 --> 01:11:20,210
Let’s become one like the cream stone.
978
01:11:20,300 --> 01:11:24,800
You’re the bread and I’m the jam.
979
01:11:24,880 --> 01:11:29,170
Come on baby, let’s rock it up.
980
01:11:29,380 --> 01:11:33,670
Come on baby, let’s rock it up.
981
01:12:05,500 --> 01:12:09,750
Like Armstrong felt great stepping on the moon.
982
01:12:09,800 --> 01:12:14,210
Shall I too feel great kissing on your cheeks?
983
01:12:14,670 --> 01:12:18,750
Like that apple felt happy pulling Newton’s mind.
984
01:12:18,880 --> 01:12:23,250
Shall I too feel happy pulling you into my hug?
985
01:12:23,670 --> 01:12:28,130
Won’t my little life shine like the
video gone viral when with you?
986
01:12:28,250 --> 01:12:32,670
Won’t our love of 100 years get
a name like a teaser setting a trend?
987
01:12:32,750 --> 01:12:37,050
Come on baby, let’s rock it up.
988
01:12:37,250 --> 01:12:41,550
Come on baby, let’s rock it up.
989
01:12:50,750 --> 01:12:55,050
Listen to me my dear, my dear...
990
01:12:55,250 --> 01:12:59,550
I got to be with you and live with you.
991
01:12:59,880 --> 01:13:04,170
Listen to me my dear, my dear...
992
01:13:04,380 --> 01:13:08,670
I got to be with you and live with you.
993
01:13:53,800 --> 01:13:54,750
Raja bhai got up.
994
01:14:01,960 --> 01:14:04,630
What, did Raja Sir wake up?
995
01:14:06,300 --> 01:14:07,590
Where’s that officer’s family?
996
01:14:08,050 --> 01:14:09,250
We almost cracked it
997
01:14:09,300 --> 01:14:12,090
Not almost but I want that family immediately.
998
01:14:12,500 --> 01:14:13,420
Go..
-Sir.
999
01:14:33,710 --> 01:14:34,920
Mirror...
1000
01:14:36,210 --> 01:14:37,500
The mirror.
1001
01:15:18,500 --> 01:15:20,050
Raja
- Brother!
1002
01:15:20,170 --> 01:15:21,840
Raja
- Brother!
1003
01:15:21,920 --> 01:15:28,750
Raja
- Brother!
1004
01:15:42,750 --> 01:15:44,670
Ranjit Singh
- Brother.
1005
01:15:45,550 --> 01:15:50,710
When the public shiver with fear by seeing a guy
and close the doors getting inside their homes,
1006
01:15:51,420 --> 01:15:52,710
what’s he called?
1007
01:15:53,880 --> 01:15:54,590
The devil...
1008
01:15:54,630 --> 01:15:58,340
Then, what if the same public
salutes with fear by seeing him?
1009
01:15:58,750 --> 01:15:59,960
What’s he called?
1010
01:16:00,420 --> 01:16:01,250
The God.
1011
01:16:01,500 --> 01:16:03,840
Then, who am I?
- The God
1012
01:16:04,000 --> 01:16:08,090
Then, what shall we do when that guy touches the God?
1013
01:16:08,170 --> 01:16:09,340
We shall kill him.
1014
01:16:10,340 --> 01:16:12,590
Then why didn’t you kill him?
1015
01:16:12,840 --> 01:16:15,130
I’ll kill him
- Where?
1016
01:16:15,300 --> 01:16:16,460
Right here.
1017
01:16:16,550 --> 01:16:17,710
Bring him.
1018
01:16:25,670 --> 01:16:26,920
Bye...
1019
01:16:27,090 --> 01:16:28,000
Go... Go
1020
01:16:28,050 --> 01:16:28,880
Where are the kids going?
1021
01:16:28,920 --> 01:16:30,340
I asked them to go to the Ice cream shop.
1022
01:16:30,380 --> 01:16:31,210
What Ice cream shop, baby?
1023
01:16:31,250 --> 01:16:33,840
Hey... You always say family when I come home.
1024
01:16:34,130 --> 01:16:36,630
When you come out, you always move around
with the kids like a mother hen.
1025
01:16:37,170 --> 01:16:38,340
Then, when is the privacy for us?
1026
01:16:38,380 --> 01:16:39,300
Privacy... Now...
1027
01:16:39,340 --> 01:16:41,420
Ice cream...
- Hey, we need ice cream.
1028
01:16:41,460 --> 01:16:43,380
Hey, kids are crossing the road. Get up...
1029
01:17:05,840 --> 01:17:07,750
It looks very natural, let that be so...
1030
01:17:13,750 --> 01:17:14,920
Give that Tapancha (Gun) here
1031
01:17:18,550 --> 01:17:21,090
Harsha, move a bit back...
1032
01:17:21,670 --> 01:17:22,840
Towards your right...
1033
01:17:23,670 --> 01:17:25,250
Get into position
- Sir?
1034
01:17:25,670 --> 01:17:26,880
In position!
1035
01:17:28,960 --> 01:17:30,840
Fire...
- Sir.
1036
01:17:31,170 --> 01:17:33,130
Fire
- Sir, I think it’s a risk
1037
01:17:33,210 --> 01:17:34,420
Fire...
1038
01:17:40,880 --> 01:17:43,050
Wipe that and keep it in his hands, Harsha.
1039
01:17:43,170 --> 01:17:45,090
Clean the gun and the work is done.
1040
01:17:51,960 --> 01:17:55,050
Not just with the gun but we shall often do with camera. Shoot!
1041
01:18:03,130 --> 01:18:07,710
Where is the guy giving the shelter to a Naxalite
holding 25 Lakhs head reward in his house?
1042
01:18:07,920 --> 01:18:09,170
Hey, are you gone mad?
1043
01:18:09,210 --> 01:18:13,880
You brought someone, shot him yourself
and asking you gave shelter? he’s a Naxalite?
1044
01:18:13,920 --> 01:18:15,630
We’ve seen many like you...
1045
01:18:16,630 --> 01:18:18,840
Hey, get up. Come on get up.
1046
01:18:23,340 --> 01:18:27,210
This isn’t a ladies problem madam,
but the law and order problem
1047
01:18:27,420 --> 01:18:28,420
Shift them.
1048
01:19:09,960 --> 01:19:14,800
Sir, I said I'll give the family as a package right?
1049
01:19:15,920 --> 01:19:17,090
Daddy!
1050
01:19:19,050 --> 01:19:20,340
Daddy!
- Hey Akki, stop.
1051
01:19:27,800 --> 01:19:28,960
Akki...
1052
01:19:29,210 --> 01:19:30,090
Akki...
1053
01:19:30,130 --> 01:19:31,300
Akshaya...
1054
01:19:33,590 --> 01:19:35,630
Akki...
1055
01:19:35,750 --> 01:19:36,920
Akki...
1056
01:19:46,920 --> 01:19:48,170
Akki...
1057
01:19:49,960 --> 01:19:51,000
Akki...
1058
01:19:52,170 --> 01:19:53,340
Akki...
1059
01:19:53,960 --> 01:19:56,000
Akki...
1060
01:20:14,750 --> 01:20:15,920
Akki...
1061
01:20:31,380 --> 01:20:33,800
Parasuram Sir, what did he say?
1062
01:20:34,460 --> 01:20:40,800
My world isn’t the four directions but four people
and if any one touches them I am gonna kill them.
1063
01:20:43,920 --> 01:20:44,880
Brother...
1064
01:20:47,420 --> 01:20:49,550
Ask him to kill now...
1065
01:21:14,630 --> 01:21:17,800
Sir, please Sir... I’ll say sorry
1066
01:21:20,380 --> 01:21:22,460
Parasuram Sir, sorry.
1067
01:21:24,630 --> 01:21:27,130
Khaki (Police) has done the job which
the Khaddar (politics) couldn’t do.
1068
01:21:27,800 --> 01:21:28,590
I said it.
1069
01:21:29,090 --> 01:21:31,500
I’ll be right here, pleas tell them to leave my family Sir.
1070
01:21:32,670 --> 01:21:33,920
Are you happy sir?
1071
01:21:38,420 --> 01:21:40,840
You go and I’ll come finishing this.
1072
01:21:41,960 --> 01:21:44,340
Boys, take the position
1073
01:21:48,840 --> 01:21:50,050
Jackals!
1074
01:21:59,300 --> 01:22:01,420
Sir please, Sir. Please listen to me.
1075
01:22:01,550 --> 01:22:03,710
Leave Sir, please don’t harm them.
1076
01:22:05,920 --> 01:22:07,710
Sir, ask them to put the guns down.
1077
01:22:07,750 --> 01:22:08,710
Sorry my boy... Your time is up.
1078
01:22:08,920 --> 01:22:11,880
Sir, please! Please listen to me Sir
1079
01:22:11,920 --> 01:22:13,090
Target.
1080
01:22:14,750 --> 01:22:16,550
Sir, please! Please listen to me Sir.
1081
01:22:16,590 --> 01:22:17,920
No, please listen to me
1082
01:22:18,000 --> 01:22:20,590
No, please listen to me Sir.
1083
01:22:20,630 --> 01:22:22,130
Fire...
-Please, Sir please.
1084
01:25:53,920 --> 01:25:54,920
Rama!
1085
01:26:38,420 --> 01:26:41,750
Buddha arrived once when the justice
has gone out of hands in our land.
1086
01:26:43,250 --> 01:26:46,710
And when the same justice
went out of hands again, you came.
1087
01:26:51,960 --> 01:26:55,750
Rama, Bihar salutes you.
1088
01:27:59,000 --> 01:28:00,170
What is this?
1089
01:28:02,000 --> 01:28:03,170
Who are all these?
1090
01:28:04,960 --> 01:28:07,710
Those who came to kill... Who are they
1091
01:28:08,380 --> 01:28:10,170
and who is he came to save?
1092
01:28:12,250 --> 01:28:13,250
What happened?
1093
01:28:17,960 --> 01:28:20,710
I’m asking you Rama, what exactly has happened?
1094
01:28:22,960 --> 01:28:24,330
I’ll tell you madam.
1095
01:28:26,880 --> 01:28:28,540
My name is Prabhu Naded
1096
01:28:29,920 --> 01:28:31,420
I’m Bihar CM.
1097
01:28:33,670 --> 01:28:36,460
38 districts with 12 Crores of the population .
1098
01:28:36,540 --> 01:28:40,130
A state with a fertile land, abundant water resources
and great mines available.
1099
01:28:40,790 --> 01:28:44,750
It’s the land preaching peace to the world
saying to seek the blessings of Buddha.
1100
01:28:45,250 --> 01:28:49,210
But one region in the state was a continuous
war zone and was because of just one guy.
1101
01:28:52,170 --> 01:28:57,710
Private army built once to safeguard their
villages from the Terrorists and the bandits.
1102
01:28:59,080 --> 01:29:02,130
It turned into private army of a family as the days changed.
1103
01:29:04,420 --> 01:29:07,000
Leader of that army is Raja Bhai Munna
1104
01:29:12,710 --> 01:29:15,080
People have no power to oppose him.
1105
01:29:15,540 --> 01:29:17,420
There wasn’t a chance to live if opposed
1106
01:29:20,000 --> 01:29:22,040
Government had no grip over that region.
1107
01:29:28,630 --> 01:29:31,710
To stand in support of that public and to change their lives,
1108
01:29:32,330 --> 01:29:35,040
we stepped in there making elections as the platform.
1109
01:29:35,500 --> 01:29:37,170
My dear brothers and sisters,
1110
01:29:37,790 --> 01:29:50,710
you all are aware about who the reason is and why for
just our region to be so backward in this entire Bihar state.
1111
01:29:51,210 --> 01:29:55,880
That's why, CM himself has come
to fill you up with the courage.
1112
01:29:56,000 --> 01:29:59,420
He made us stand in these elections as his representatives.
1113
01:29:59,670 --> 01:30:02,170
Make us win and our victory will be the end of Rana’s Army.
1114
01:30:47,920 --> 01:30:50,540
Brother please forgive.
1115
01:30:50,710 --> 01:30:52,330
Brother please forgive.
1116
01:30:52,670 --> 01:30:53,830
Please forgive me.
1117
01:30:54,170 --> 01:30:56,170
Brother, please forgive me.
1118
01:30:57,080 --> 01:30:58,080
Brother, it was a mistake.
1119
01:30:58,130 --> 01:30:59,290
CM!
1120
01:31:38,460 --> 01:31:44,330
What will you change, the public or the
fear I filled in those?
1121
01:31:45,750 --> 01:31:50,250
Or the truth that I’d kill anybody
does anything without my knowledge?
1122
01:31:51,630 --> 01:31:58,130
Either the vote, word or the bullet in this region is mine.
1123
01:31:58,750 --> 01:32:00,130
No third party!
1124
01:32:04,000 --> 01:32:06,080
There’d be elections in your areas.
1125
01:32:06,460 --> 01:32:09,750
But in my area, it’s only the selection.
1126
01:32:10,210 --> 01:32:13,460
No second option and no third party
1127
01:32:19,630 --> 01:32:21,170
Bring the candidates.
1128
01:32:26,290 --> 01:32:27,460
Gift.
1129
01:32:38,880 --> 01:32:39,830
Wear it.
1130
01:32:52,170 --> 01:32:54,290
Hey, well done!
1131
01:32:56,670 --> 01:33:00,130
I’m giving you respect and leaving as you are the CM
1132
01:33:01,830 --> 01:33:06,880
If this repeats next time, consequences will be very bad.
1133
01:33:23,420 --> 01:33:25,290
As we had no other option to stop him,
1134
01:33:25,460 --> 01:33:30,040
when we approached the Central Government they
appointed your husband Bhuvan Kumar as the Election Officer.
1135
01:33:41,040 --> 01:33:42,670
My dear officers and friends,
1136
01:33:43,580 --> 01:33:49,420
whatever may be the state or the place
everything falls under one flag in one country.
1137
01:33:49,750 --> 01:33:53,920
Whatever happens should go on within
the system and as designed in the system.
1138
01:33:56,790 --> 01:33:59,040
Because the breathe of our nation is the democracy.
1139
01:33:59,960 --> 01:34:03,080
There is no respiration for that breathe here
and no hope even that it’d live...
1140
01:34:03,880 --> 01:34:05,040
Because of fear...
1141
01:34:07,130 --> 01:34:07,830
The fear...
1142
01:34:10,750 --> 01:34:13,710
For that fear to be gone, elections should go on perfectly.
1143
01:34:15,380 --> 01:34:16,880
No one is above the law...
1144
01:34:18,290 --> 01:34:19,670
No one is above the flag...
1145
01:34:21,500 --> 01:34:24,130
Anybody should bow his head before that flag.
1146
01:34:24,630 --> 01:34:26,460
If not we shall bend their head by force.
1147
01:34:27,380 --> 01:34:29,330
The ballot is powerful than the bullet
1148
01:34:29,710 --> 01:34:30,710
Let’s prove it.
1149
01:34:31,250 --> 01:34:32,040
Crush them down!
1150
01:34:32,210 --> 01:34:33,210
Yes Sir.
1151
01:34:40,920 --> 01:34:42,880
Come on, come on don’t leave any one.
1152
01:35:01,670 --> 01:35:03,170
Hands up... don't move.
1153
01:35:03,330 --> 01:35:04,500
Drop the weapons.
1154
01:35:10,080 --> 01:35:15,830
Here comes the Army in support
for you and even the system has come.
1155
01:35:17,380 --> 01:35:21,330
Believe me no army can stand before this army.
1156
01:35:24,420 --> 01:35:25,580
Sir, please Sir
1157
01:35:34,130 --> 01:35:34,920
Hello Sir.
1158
01:35:35,790 --> 01:35:36,540
We are with you.
1159
01:35:37,580 --> 01:35:38,830
You don't get frightened.
1160
01:36:34,500 --> 01:36:35,670
I’ll talk you later.
1161
01:36:40,080 --> 01:36:41,170
Did you pray to the God?
1162
01:36:43,250 --> 01:36:48,040
Listen Madam, today being the wedding celebration of the Lord
and the same day being your marriage day.
1163
01:36:48,290 --> 01:36:51,830
and you coming down regularly makes me feel very happy.
1164
01:36:52,630 --> 01:36:56,380
You should bless one more couple with your hands.
1165
01:36:57,170 --> 01:37:01,040
Hail the Lord.
1166
01:37:03,380 --> 01:37:05,170
Come, there’s a speciality for the day.
1167
01:37:24,830 --> 01:37:26,670
Today is an auspicious day.
1168
01:37:26,920 --> 01:37:29,130
This day arrives once in 12 years,
1169
01:37:29,290 --> 01:37:34,000
If the boy make his fiance to ring the temple bell,
that bonding stands for the coming seven lives.
1170
01:37:35,000 --> 01:37:37,290
What, seven lives and with the same girl?
1171
01:37:38,500 --> 01:37:42,000
You idiot, you need 10 instead of one?
Move, I’ll see your end.
1172
01:37:42,210 --> 01:37:44,500
Dear, if you lift me I’ll ring the temple bell.
1173
01:37:45,000 --> 01:37:46,960
What to lift? I’ll die if I lift you
1174
01:37:47,290 --> 01:37:48,460
What to die, come on lift.
1175
01:37:48,750 --> 01:37:50,170
Come on lift
- No, I won’t lift.
1176
01:37:50,670 --> 01:37:51,920
He won’t lift it seems.
-Hey God!
1177
01:37:52,040 --> 01:37:53,210
He won’t lift it seems.
-Hey God!
1178
01:37:53,380 --> 01:37:55,790
He won’t lift it seems, but eats heavily.
Hey God!
1179
01:38:02,000 --> 01:38:03,460
No problem, go and ring the temple bell.
1180
01:38:04,670 --> 01:38:05,830
No problem.
1181
01:38:11,880 --> 01:38:13,630
No problem. please go.
1182
01:38:50,170 --> 01:38:51,330
Wow...
1183
01:38:52,920 --> 01:38:54,830
Wow...
1184
01:39:28,830 --> 01:39:33,710
My heart said God made our couple after seeing you.
1185
01:39:33,750 --> 01:39:38,130
Pack your heart in a wrapper
tied by a ribbon and give me today.
1186
01:39:38,290 --> 01:39:42,670
The society should meet in groups and say.
1187
01:39:42,750 --> 01:39:47,130
Rama loves Seetha... Seetha loves Rama...
1188
01:39:47,170 --> 01:39:51,540
Rama loves Seetha... Seetha loves Rama...
1189
01:39:56,210 --> 01:40:00,790
The process of kites flying and
drums banging in heart is on...
1190
01:40:00,830 --> 01:40:05,380
Couple of dancing star and sweet honey bee is great.
1191
01:40:05,420 --> 01:40:09,790
The whole public screamed about our love.
1192
01:40:09,880 --> 01:40:14,250
Seetha loves Rama... Rama loves Seetha...
1193
01:40:14,380 --> 01:40:18,750
Seetha loves Rama... Rama loves Seetha...
1194
01:40:27,920 --> 01:40:30,290
Rama loves... Seetha loves...
Seetha loves... Rama loves...
1195
01:40:30,330 --> 01:40:32,330
Rama loves... Seetha loves, Rama...
1196
01:40:32,540 --> 01:40:34,920
Seetha loves... Rama loves...
Rama loves... Seetha loves...
1197
01:40:34,960 --> 01:40:36,960
Seetha loves... Rama loves, Seetha...
1198
01:40:50,710 --> 01:40:59,330
Watching our lunch and dinner together as a couple,
you know what is the statement made?
1199
01:40:59,710 --> 01:41:08,210
Enquiring about the film we watch together,
you know what the world said in jealousy?
1200
01:41:08,830 --> 01:41:13,040
News channels are behind us
not having any breaking news.
1201
01:41:13,330 --> 01:41:22,330
You know what the sate said
being idle with no hot topic?
1202
01:41:22,420 --> 01:41:26,790
Rama loves Seetha... Seetha loves Rama...
1203
01:41:26,880 --> 01:41:31,250
Rama loves Seetha... Seetha loves Rama...
1204
01:42:13,250 --> 01:42:21,670
You know what the shy feel on my cheeks said seeing the selfie
sent by you every morning after waking up?
1205
01:42:21,790 --> 01:42:30,710
You know what my little heart said in beating after
seeing the red velvet cake you ordered for me?
1206
01:42:30,960 --> 01:42:35,630
The parrot saying horoscope after seeing us both
1207
01:42:35,670 --> 01:42:44,750
You know what it said strong
asking why is the delay still?
1208
01:42:44,960 --> 01:42:49,330
Rama loves Seetha... Seetha loves Rama...
1209
01:42:49,420 --> 01:42:53,790
Rama loves Seetha... Seetha loves Rama...
1210
01:43:15,580 --> 01:43:16,960
Hey get up, it is five now. Get up
1211
01:44:55,630 --> 01:44:57,330
What’s your name?
1212
01:44:57,460 --> 01:44:58,630
Bhuvan Kumar
1213
01:44:59,880 --> 01:45:03,330
The alphabets beside your name, what are they?
1214
01:45:04,130 --> 01:45:05,000
IAS.
1215
01:45:06,080 --> 01:45:06,920
Meaning?
1216
01:45:07,420 --> 01:45:09,170
Indian Administrative Service.
1217
01:45:12,250 --> 01:45:16,290
If your system comes on to me,
I won’t get frightened but will get strengthened
1218
01:45:20,750 --> 01:45:22,420
No, don’t shoot
1219
01:45:22,580 --> 01:45:24,250
No ...
- Please.
1220
01:45:25,880 --> 01:45:27,040
No...
- Please.
1221
01:45:27,250 --> 01:45:28,830
Stop. Stop please.
1222
01:45:32,630 --> 01:45:33,670
Gift.
1223
01:45:52,080 --> 01:45:53,250
Tie...
1224
01:45:58,040 --> 01:45:59,750
Come on tie it
1225
01:46:04,960 --> 01:46:05,670
No...
1226
01:46:05,830 --> 01:46:07,210
Sir...
-Hey Hari.
1227
01:46:07,880 --> 01:46:09,830
No, no
1228
01:46:09,880 --> 01:46:10,630
Subbaraju Sir.
1229
01:46:11,380 --> 01:46:12,710
I’ll tie.
- No brother.
1230
01:46:12,750 --> 01:46:13,920
I’ll tie
- Brother
1231
01:46:14,000 --> 01:46:15,500
What’s you tying that brother?
1232
01:46:15,630 --> 01:46:19,330
Please, no brother
- What’s you tying that brother?
1233
01:46:19,880 --> 01:46:21,250
Please Sir, no.
1234
01:46:21,290 --> 01:46:22,580
Subbaraju Sir, nothing will happen to you
- Please brother, no.
1235
01:46:23,080 --> 01:46:23,500
Please...
1236
01:46:23,540 --> 01:46:27,080
Please brother, no.
- No brother
1237
01:46:27,130 --> 01:46:28,540
Brother, please no
1238
01:46:28,580 --> 01:46:29,330
Please...
1239
01:46:29,460 --> 01:46:30,670
Brother, please no...
-Brother....
1240
01:46:30,880 --> 01:46:32,630
No brother.
1241
01:46:32,880 --> 01:46:33,580
Brother...
1242
01:46:34,920 --> 01:46:37,420
Brother, please no
1243
01:46:39,790 --> 01:46:41,960
Brother, please no
1244
01:47:09,750 --> 01:47:10,920
Dance...
1245
01:47:14,500 --> 01:47:15,670
Dance...
1246
01:47:23,420 --> 01:47:24,580
Dance...
1247
01:47:25,670 --> 01:47:28,750
Hey, this is too much with an IAS officer...
1248
01:47:32,130 --> 01:47:33,290
Dance...
1249
01:47:34,670 --> 01:47:35,960
Come on...Dance you...
1250
01:47:38,670 --> 01:47:39,830
Dance...
1251
01:47:42,170 --> 01:47:43,380
Ok! Ok!
1252
01:47:44,380 --> 01:47:46,210
I’ll do, I’ll.
1253
01:47:47,130 --> 01:47:48,290
Play the drums.
1254
01:49:37,000 --> 01:49:39,000
Real show wasn’t what was seen there.
1255
01:49:40,290 --> 01:49:41,460
But one to be seen here.
1256
01:49:41,960 --> 01:49:48,960
Journalist who wrote the news, Police who spoke the rules,
Judge who punished and the Collector who said I'll finish you...
1257
01:49:49,960 --> 01:49:54,960
Every story messing with my brother
will end right here and in the same way.
1258
01:50:02,040 --> 01:50:03,250
Enjoy the death.
1259
01:50:08,460 --> 01:50:09,630
It’s over Sir,
1260
01:50:10,170 --> 01:50:11,330
Everything is over.
1261
01:50:12,540 --> 01:50:14,830
No system will come to stop our death Sir.
1262
01:50:15,630 --> 01:50:18,000
There aren’t even signals in the phone to share our pain.
1263
01:50:19,330 --> 01:50:20,830
I’ve a kid aged 3 months Sir,
1264
01:50:21,630 --> 01:50:24,830
a premature baby and is in the incubator.
1265
01:50:26,000 --> 01:50:28,080
I don’t have the worry to die without seeing her, Sir.
1266
01:50:28,880 --> 01:50:35,920
But how many before us and how many more
coming up tomorrow like us should still die Sir?
1267
01:50:39,130 --> 01:50:40,460
Sir, you always said one thing.
1268
01:50:41,130 --> 01:50:45,040
Our life should have a meaning when we live
and there should be a purpose for our death.
1269
01:50:45,960 --> 01:50:47,790
But, we are dying without having these both Sir.
1270
01:50:48,330 --> 01:50:49,790
I’m feeling bad about that Sir.
1271
01:50:50,170 --> 01:50:53,540
Either for the justice, public or you to stay alive here...
1272
01:50:54,960 --> 01:50:59,210
For our system to live or the flag to be
alive supporting that, he must die.
1273
01:51:00,080 --> 01:51:02,380
One person should come for him to be dead.
1274
01:51:08,920 --> 01:51:11,750
Yes, we’re getting into the flight
1275
01:51:11,960 --> 01:51:15,040
One from us three should die for him to come.
1276
01:51:17,790 --> 01:51:18,710
Sir.
1277
01:51:19,630 --> 01:51:21,250
Sir, you saying so about death...
1278
01:51:22,000 --> 01:51:24,880
He is the pest ruining this society
1279
01:51:25,580 --> 01:51:28,880
He’s the scum of the society and the devil of the Democracy.
1280
01:51:30,000 --> 01:51:33,080
He shouldn’t be in the society
but should be in the graveyard.
1281
01:51:34,250 --> 01:51:38,000
I’m ready to die even for hundred times for his death.
1282
01:51:38,420 --> 01:51:41,920
And believe I turn my death meaningful.
1283
01:51:42,960 --> 01:51:46,130
(Indistinct Voices...)
1284
01:52:12,330 --> 01:52:14,290
Sister in law... you go and sit in the lounge
1285
01:52:14,460 --> 01:52:15,630
Brother, you take them.
1286
01:52:15,670 --> 01:52:16,500
Ok.
1287
01:52:16,540 --> 01:52:17,710
Baby, enjoy.
1288
01:52:17,750 --> 01:52:20,790
Baby should enjoy and we shall sit in the lounge?
Come on baby.
1289
01:52:35,500 --> 01:52:36,330
Signal...
1290
01:52:40,080 --> 01:52:41,250
Signal...
1291
01:52:42,710 --> 01:52:43,630
Rama...
1292
01:52:54,790 --> 01:52:58,130
Hey Rama, lift the phone... Come on lift
1293
01:53:03,540 --> 01:53:05,170
Hey Rama, lift the phone.
1294
01:53:10,380 --> 01:53:12,040
Hey Rama, lift the phone.
1295
01:53:25,170 --> 01:53:26,080
Rama...
1296
01:53:28,130 --> 01:53:30,670
Brother
- Come here Rama...
1297
01:53:50,330 --> 01:53:51,920
Rama...
1298
01:54:10,040 --> 01:54:11,000
Kill...
1299
01:54:16,130 --> 01:54:17,290
What?
1300
01:54:18,000 --> 01:54:19,960
He called someone brother.
1301
01:54:23,920 --> 01:54:26,460
It’s human lifting on the other side
when this phone rings, right?
1302
01:54:27,380 --> 01:54:28,540
It isn’t a God, right?
1303
01:54:30,420 --> 01:54:31,670
Hey Government...
1304
01:54:36,960 --> 01:54:38,710
Law will not come here...
1305
01:54:39,540 --> 01:54:40,790
No justice comes here...
1306
01:54:41,420 --> 01:54:43,880
God can’t come down at all.
1307
01:54:44,420 --> 01:54:46,080
Who else would come?
1308
01:54:48,670 --> 01:54:49,880
Answer!
1309
01:54:50,000 --> 01:54:51,290
What, answer?
1310
01:54:52,000 --> 01:54:53,160
Check the history,
1311
01:54:55,000 --> 01:54:55,960
Blood!
1312
01:57:00,210 --> 01:57:02,750
Hi brother, I’ve come.
1313
01:57:09,830 --> 01:57:11,000
Blood!
1314
01:57:17,330 --> 01:57:21,790
He isn’t found to die but found to come here.
1315
01:57:27,620 --> 01:57:32,790
Maybe it’d get delayed for God to arrive if called,
but he won’t delay to come.
1316
01:57:37,080 --> 01:57:41,250
Brother, this guy alone has killed 300 of our men.
1317
01:57:45,120 --> 01:57:52,540
100 to ask for the way, 100 after knowing the way
and a hundred on the way... It’s 300 in total.
1318
01:57:54,710 --> 01:57:56,290
Still, I didn’t get any kick.
1319
01:57:57,790 --> 01:58:01,960
Not even a single idiot has the training and timing in sync.
1320
01:58:02,420 --> 01:58:06,750
I didn’t face even a single man born in the right way.
1321
01:58:07,170 --> 01:58:08,870
All are Junk...
1322
01:58:18,670 --> 01:58:22,620
Leave all this... Brother, shall I kill him or threaten him?
1323
01:58:22,790 --> 01:58:23,750
Hey...
1324
01:58:24,120 --> 01:58:27,960
Hey, 10 minutes to threaten and
15 minutes to kill. Anything is ok for me,
1325
01:58:28,120 --> 01:58:29,170
Choose one.
1326
01:58:33,040 --> 01:58:34,790
Chop down him.
1327
02:00:51,710 --> 02:00:52,870
Stop.
1328
02:01:44,540 --> 02:01:45,710
Brother...
1329
02:01:47,420 --> 02:01:49,290
Let's move, brother.
1330
02:02:38,790 --> 02:02:44,920
Hey... You’ve come in search of your death
on the name of answer.
1331
02:02:45,370 --> 02:02:51,370
Here and today... if I don't kill you, I am not a man.
1332
02:02:51,750 --> 02:02:55,500
Every hunter is a man unless he faces the perfect lion.
1333
02:02:56,540 --> 02:03:01,460
I don’t have an army like you, no fear in my body
and not at all frightened about the death.
1334
02:03:03,420 --> 02:03:06,620
I came winning over the death by birth, come on.
1335
02:03:28,790 --> 02:03:29,960
Brother...
1336
02:03:30,790 --> 02:03:31,750
Rama...
-Brother...
1337
02:03:31,830 --> 02:03:32,670
Sir... Sir...
1338
02:03:50,330 --> 02:03:52,120
Sir.
-Brother... Brother...
1339
02:03:52,750 --> 02:03:56,210
Hey, why do you still stare?
Let’s take him to the hospital
1340
02:03:56,500 --> 02:03:57,040
Brother...
1341
02:03:59,500 --> 02:04:01,040
Brother, nothing will happen to you.
1342
02:04:01,080 --> 02:04:03,620
Officers, start the vehicle.
We shall move to the hospital.
1343
02:04:03,670 --> 02:04:04,210
Okay sir.
1344
02:04:04,500 --> 02:04:05,210
Okay sir.
1345
02:04:07,500 --> 02:04:09,580
Start it, come on start
1346
02:04:12,920 --> 02:04:14,710
Hey Rama...
1347
02:04:15,170 --> 02:04:16,330
Brother...
1348
02:04:16,620 --> 02:04:21,620
You cried on the first day I found you
and crying now again.
1349
02:04:21,710 --> 02:04:23,960
Nothing will happen to you brother.
1350
02:04:24,170 --> 02:04:26,330
I’m here, I’ll take care
1351
02:04:32,960 --> 02:04:36,330
Brother, what happened? What happened?
1352
02:04:37,080 --> 02:04:38,670
It’s paining.
1353
02:04:42,210 --> 02:04:43,370
Drop him...
1354
02:04:49,370 --> 02:04:52,290
Brother, please don’t talk.
1355
02:04:54,920 --> 02:04:58,960
He laughed, he laughed saying none would come.
1356
02:04:59,830 --> 02:05:03,040
He doesn’t know that who
I have is a God and not a brother.
1357
02:05:03,830 --> 02:05:05,500
I’m proud of you Rama.
1358
02:05:05,620 --> 02:05:09,290
Brother, please don’t talk.
Please don’t talk brother
1359
02:05:11,250 --> 02:05:15,290
I’m not sad as I’m dying.
1360
02:05:16,580 --> 02:05:23,750
But, to be going away from such
a beautiful family... I feel sad.
1361
02:05:25,580 --> 02:05:29,210
You won’t go anywhere brother,
you’ll be right with us.
1362
02:05:32,540 --> 02:05:39,370
Rama! If we have another birth,
we shall be born to the same mother.
1363
02:05:41,250 --> 02:05:42,170
Brother...
1364
02:05:50,460 --> 02:05:51,750
Rama... Rama...
1365
02:05:53,080 --> 02:05:54,250
Give me a word.
1366
02:05:54,460 --> 02:05:56,330
What’s that?
1367
02:05:56,920 --> 02:05:58,540
Forget my death
1368
02:06:04,540 --> 02:06:05,710
Take care of brothers.
1369
02:06:08,330 --> 02:06:11,420
Sister in law's are innocent, take care of them.
1370
02:06:11,460 --> 02:06:13,040
What’s all this, brother?
1371
02:06:14,420 --> 02:06:18,790
Kids... The kids... Orphans...
1372
02:06:19,420 --> 02:06:22,120
The kids... shouldn’t become orphans like us.
1373
02:06:23,000 --> 02:06:24,370
They shouldn’t become orphans.
1374
02:06:24,580 --> 02:06:27,580
What are you saying brother?
Nothing will happen to you.
1375
02:06:39,540 --> 02:06:40,460
Brother...
1376
02:06:42,620 --> 02:06:47,040
Brother... Hold me, hold brother
1377
02:06:48,500 --> 02:06:50,580
Hold me brother.
1378
02:08:17,170 --> 02:08:18,370
I died, sister in law.
1379
02:08:19,040 --> 02:08:21,210
I died so many times.
1380
02:08:24,830 --> 02:08:29,210
I died every day with the fear that
you may get to know about this truth, sister in law.
1381
02:08:31,670 --> 02:08:37,170
When the kids ask when their dad would come,
1382
02:08:37,670 --> 02:08:39,540
I died every time they asked, sister in law.
1383
02:08:45,250 --> 02:08:49,710
To make you believe that brother who is no more is alive,
1384
02:08:50,500 --> 02:08:53,170
I died every time when I made a phone call to you, sister in law
1385
02:08:58,210 --> 02:09:00,710
I saw brother for the first time when I opened my eyes.
1386
02:09:02,120 --> 02:09:05,250
It’s you who made me walk
when I came into my senses.
1387
02:09:08,830 --> 02:09:11,120
You can’t bear even when he is just sick...
1388
02:09:12,170 --> 02:09:15,920
I didn’t say because of fear what would happen
to you knowing that he’s no more.
1389
02:09:18,960 --> 02:09:20,120
Sorry, sister in law.
1390
02:09:21,330 --> 02:09:23,870
What would happen to us even
if you aren’t with us, sister in law?
1391
02:09:52,250 --> 02:09:54,170
I should see him.
1392
02:10:52,000 --> 02:10:54,420
He is the pest ruining this society.
1393
02:10:55,050 --> 02:10:57,750
He shouldn’t be in the society
but should be in the graveyard.
1394
02:10:57,960 --> 02:11:01,300
I’m ready to die even for hundred times for his death.
1395
02:11:01,460 --> 02:11:03,340
There’s a meaning for my death.
1396
02:11:04,000 --> 02:11:07,250
Rama, where is that fellow
1397
02:12:13,710 --> 02:12:16,160
You know, who I am?
- Don’t know
1398
02:12:16,370 --> 02:12:18,830
You know who Raja Bhai is?
1399
02:12:19,000 --> 02:12:20,460
That fellow died long back, right?
1400
02:12:40,750 --> 02:12:41,910
Hey...
1401
02:12:43,710 --> 02:12:44,870
Come here...
1402
02:12:46,330 --> 02:12:47,330
Sir ...
1403
02:12:47,370 --> 02:12:48,540
What’s there in this?
1404
02:12:49,500 --> 02:12:50,290
Snake
1405
02:12:51,710 --> 02:12:52,540
A snake
1406
02:12:52,910 --> 02:12:54,080
Take it out.
1407
02:12:54,410 --> 02:12:58,750
I’m just bringing it from the forest Sir,
snake is hissing angrily with poison.
1408
02:12:59,000 --> 02:13:00,460
Even I can’t control that now.
1409
02:13:00,580 --> 02:13:01,750
Take it out
1410
02:13:26,160 --> 02:13:27,910
Raja Bhai, please forgive.
1411
02:13:30,750 --> 02:13:34,370
You know what happens if snake bites?
-They will die.
1412
02:13:34,410 --> 02:13:35,580
Please forgive Raja Bhai.
1413
02:14:01,000 --> 02:14:04,830
Tell me now... Who am I?
1414
02:14:05,290 --> 02:14:06,710
Raja Bhai.
1415
02:14:21,290 --> 02:14:28,210
Raja Bhai isn’t any ordinary person to die for a
snake bite or a hit from a human but an wild animal...
1416
02:14:29,330 --> 02:14:31,920
I don’t have a death.
1417
02:14:32,000 --> 02:14:32,880
It’s there.
1418
02:15:12,040 --> 02:15:17,130
Today, right here and right now, your death is written.
1419
02:15:19,670 --> 02:15:23,630
My name is Gayatri Devi and I’m wife of Officer Bhuvan Kumar.
1420
02:15:27,130 --> 02:15:29,380
I won’t ask why did you kill my husband.
1421
02:15:30,130 --> 02:15:32,750
But I need the reason why you should be alive.
1422
02:15:34,300 --> 02:15:36,840
My husband just had two dreams till his last breath.
1423
02:15:37,840 --> 02:15:42,250
One is a beautiful family and
the second is a peaceful society.
1424
02:15:43,500 --> 02:15:46,300
You killed him and made the first dream die.
1425
02:15:47,170 --> 02:15:49,250
We won’t let the second die.
1426
02:15:50,170 --> 02:15:54,420
Now we will kill you and make his
dream and the society stay alive.
1427
02:15:55,050 --> 02:15:56,550
That's why I’ve came along with my family.
1428
02:16:02,050 --> 02:16:06,340
Either family of these orphans should be alive
or you should be alive today.
1429
02:16:07,840 --> 02:16:11,130
That day wind changed the direction of axe.
1430
02:16:11,630 --> 02:16:16,170
If not, all would have died badly just like your husband.
1431
02:16:16,300 --> 02:16:18,420
Brother’s scream had disturbed him.
1432
02:16:19,170 --> 02:16:22,250
If not, this head would’ve flown away right that day.
1433
02:16:22,340 --> 02:16:23,500
Hey...
- Hey.
1434
02:16:25,000 --> 02:16:29,130
I’m giving you just 10 minutes of time.
If there are any things to be written or finalized, finish those.
1435
02:16:29,420 --> 02:16:33,670
If not, he will come and you will die.
1436
02:16:33,840 --> 02:16:35,710
The wait is over...
1437
02:16:37,880 --> 02:16:39,420
Ask him to come...
1438
02:16:40,050 --> 02:16:42,340
Not somewhere in the hills...
1439
02:16:43,090 --> 02:16:47,710
I will write his death to stay forever in their hearts
1440
02:16:48,170 --> 02:16:49,090
Call him
1441
02:16:49,300 --> 02:16:50,840
Ok, then be ready
1442
02:16:51,300 --> 02:16:54,550
It’s a challenge of the disturbed
mother and destroyed wife.
1443
02:16:55,500 --> 02:16:56,800
He’s coming...
1444
02:16:57,500 --> 02:17:03,090
Whatever may be the infantry, cavalry or the
elephant army, he will come alone and hit.
1445
02:17:05,050 --> 02:17:08,250
If you’re born to single mother and father,
try to stop him, rascal.
1446
02:17:08,300 --> 02:17:09,500
Ask him to come...
1447
02:17:09,550 --> 02:17:11,380
Rama!
1448
02:18:32,000 --> 02:18:33,750
Your time starts now.
1449
02:18:35,500 --> 02:18:36,250
Try to Stop him.
1450
02:19:40,210 --> 02:19:44,920
There is no guy to stop when you got hit and lift when you
fall down and what king are you... My foot!
1451
02:19:45,210 --> 02:19:46,550
You too are the junk!
1452
02:20:21,090 --> 02:20:22,250
Brother!
1453
02:21:59,670 --> 02:22:01,210
Control your self, Sister in law.
1454
00:00:30,000 --> 00:00:05,000
Subtitle Perfectly synchronised By
SouthFreak.com
104758
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.