Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,962 --> 00:00:32,147
HDHDHD
SAIDVILIS.S NCIEOAME
2
00:00:32,149 --> 00:00:34,283
or: MAZIENDSHAMED .
3
00:00:34,285 --> 00:00:45,661
HDHDHD
AND BEL
SAIDTO BS.S NCIEOAME
4
00:00:45,663 --> 00:00:47,296
.
5
00:00:47,298 --> 00:01:12,554
HDHDHD
AND hnser:
I WEO ANED SS.S NCIEOAME
6
00:01:12,556 --> 00:01:26,001
Na: WHTHE HDHDHDD
7
00:01:37,348 --> 00:02:03,405
♪
8
00:02:03,407 --> 00:02:10,546
ns bC www.com ♪IONSFOR DID
HAVECOLL
TRAOY CRD EXD
9
00:02:10,548 --> 00:02:31,900
S
THE ONIAITUT THE H MU
10
00:02:31,902 --> 00:02:35,270
'RE PIRIATTEFO OR
CTS ER.
11
00:02:35,272 --> 00:02:37,606
S
THEYRE-PMEDCOS.
THE ONIAITUT THE H MU
12
00:02:37,608 --> 00:02:41,109
'RE PIRIATTEFO OR
CTS ER.
U JUE TOALLYUCH O TUTO
13
00:02:41,111 --> 00:03:03,265
S
THEIAORDMEDCOS.
THE CIEN KNO.THE H MU
14
00:03:03,267 --> 00:03:16,111
N BE VER T THTAL
15
00:03:16,113 --> 00:03:31,827
ONE T TH
CREDNCIE RNATIVRE SAL VS T.
16
00:03:31,829 --> 00:03:33,996
NarratABLYOST IOUSAB
OF ASTALS
17
00:03:33,998 --> 00:03:38,634
HE SED
MITCEDGEL.
18
00:03:38,636 --> 00:03:53,348
NarratABLYOST IOUSAB
THISTELY,
APPA ANCASTES
19
00:03:53,350 --> 00:03:55,183
THE MI-HEDYSTAL SKULL
20
00:03:55,185 --> 00:03:58,987
NarratABLYOST IOUSAB
IS P THE'S
APPA FAMYSTAL
21
00:03:58,989 --> 00:04:05,193
D COS TOEDYSTAL SKULL
GE C
22
00:04:05,195 --> 00:04:11,867
REA JUSA RELY B.
23
00:04:11,869 --> 00:05:18,800
Narr
E OR DISR
HE SN THs
24
00:05:18,802 --> 00:05:33,248
INYTHIDIDWAS KIND OF SELF-P,
25
00:05:33,250 --> 00:05:36,952
HDHDHDHD
E ORAS AELYA RSON
HE SN THs
26
00:05:36,954 --> 00:05:45,127
HIGILE
ADVENTURE EXPLORER,
27
00:05:55,172 --> 00:05:57,172
A JOVIES
28
00:05:57,174 --> 00:06:13,522
RTAIDEDTOOMPHD
29
00:06:13,524 --> 00:06:15,690
OLE L SKORY,
THE RIV INDINES NE. ICF
E MI-HEDMILYTHA SUING OVERHE CU
30
00:06:15,692 --> 00:06:57,399
THL OF
RTAIDEDTOOMPHD
IN I.
31
00:06:57,401 --> 00:07:03,371
AND E JU SKUHNA A SELREALK
D ASRE T ANDSO TOOCTURT.Enn: WET
E MI-HED PICBLE SUING OVERHE CU
32
00:07:03,373 --> 00:07:11,079
YOUAT TLL,
LOOE A BABHDCASEE
33
00:07:11,081 --> 00:07:17,719
THTHE 17,SHAR
34
00:07:17,721 --> 00:07:30,265
NG HLORAL,
SHE ILLAT IER F
LOOE A BELHDCASEE
35
00:07:30,267 --> 00:07:35,904
THTHE 17,SHAR
WHO IGIN OVER SKU UBAA TAL,
36
00:07:35,906 --> 00:07:46,748
ME ST R
37
00:07:46,750 --> 00:07:49,918
SIDEYRAMWAS LIGHANRAN ELL TR
GOTHE M
D TOM LI WEE AKE L HO TOPE Y
38
00:07:49,920 --> 00:08:10,105
ME ST R
D AN CHO G THL PE
39
00:08:10,107 --> 00:08:21,316
'S LEIR RETU U
40
00:08:23,320 --> 00:08:26,788
or: ANNATH,
IT W TO PARE OF G, H,LLTH FA"
41
00:08:26,790 --> 00:08:31,159
THL AN
NAMEHE "OF L
42
00:08:31,161 --> 00:08:44,506
or: ANNATH,
IT WNA'SS TH OF G, H,LLTH FA"
TRIBO THL
43
00:08:44,508 --> 00:08:50,178
AND HE ED. HOAKE F THL,
44
00:08:50,180 --> 00:08:56,184
IT'D A 1,
45
00:08:56,186 --> 00:09:06,161
HB
O RIW.
46
00:09:06,163 --> 00:09:16,171
IT'D A 1,
ORKSNLYONPHYSODY,BULSO
YOUAL, PSY YOURTUAL
47
00:09:16,173 --> 00:09:19,174
rrat TL
L'S
48
00:09:19,176 --> 00:09:31,303
LY HCH RBLEPOND CPROVT'D A 1,
ORKSNLYONPHYSODY,BULSO
YOUAL, PSY YOURTUAL
49
00:09:31,305 --> 00:09:37,676
♪
50
00:09:37,678 --> 00:09:48,687
NaHD: FO A C,
51
00:09:48,689 --> 00:09:53,158
.
52
00:09:53,160 --> 00:10:03,702
HDNaHD: FO A C,
IT'SHDED TE CR
ULLSENT
53
00:10:03,704 --> 00:10:06,037
HD
ST FHE SEDRENTRAPEHDKULL
FOR LL O,".HD .
54
00:10:06,039 --> 00:10:18,183
HDNaHD: FO A C,
IT'SHDED TE CR
WHIC MITHEDGD
55
00:10:18,185 --> 00:10:19,718
TER BIT ULT A MITHDHEDGOMES
56
00:10:19,720 --> 00:10:22,854
BESHE THEMI-HEDYSTAL
57
00:10:22,856 --> 00:10:25,223
HDHDBIT ULT A MITHDHEDGOMES
R ARHE W
58
00:10:25,225 --> 00:10:31,529
BESHE THEMI-HEDYSTAL
ANNAON THDY
BILLN,
59
00:10:31,531 --> 00:10:49,914
OFITCHELL-HEDGES
CRYSTAL SKULL GOING ON TOUR.
60
00:10:49,916 --> 00:10:58,089
D
61
00:10:58,091 --> 00:11:00,892
FROM WHICH ALL CRYSTAL SKULLS
ARE CARVED,
62
00:11:00,894 --> 00:11:04,696
S RELE
SCIE PROS. D
63
00:11:04,698 --> 00:11:14,039
, HE CAN
64
00:11:14,041 --> 00:11:21,579
I DONT T AS G, YW,
65
00:11:21,581 --> 00:11:30,221
, HE CAN
H, YE HEYOONNAEALE DOEOR.
66
00:11:30,223 --> 00:11:33,892
ULL FFET'S KE
ONE FITSE
67
00:11:33,894 --> 00:11:51,076
, HE CAN
H, YE HEYOONNAEALE DOEOR.
T ITY, VDIVI
68
00:11:51,078 --> 00:11:54,412
O
69
00:11:54,414 --> 00:12:14,966
, HE CAN
H, YE HEYOONNAEALE DOEOR.
D WHR CATIES
70
00:12:14,968 --> 00:12:25,110
RTZOVIDEXPLN.
E
71
00:12:25,112 --> 00:12:28,646
, HE CAN
AND S ISMAKECO CHI OF.DOEOR.
THEKINDRCOM
72
00:12:28,648 --> 00:12:31,816
ANE HAKNOW
UNDD
73
00:12:31,818 --> 00:12:39,124
, HE CAN
AND S ISMAKECO CHI OF.DOEOR.
THEHOW PROD,
74
00:13:29,209 --> 00:13:31,843
AND F PRWN U
SLICOF TEEZE,
S MAPOWEHDHDHDHDHDHDHD
75
00:13:31,845 --> 00:13:35,713
IT GES PE
AND VE C
76
00:13:35,715 --> 00:13:47,392
NOWAVE INGLIINYY
77
00:13:47,394 --> 00:13:51,729
THER .
78
00:13:51,731 --> 00:13:54,365
Na:
REVESO A. NOWAVE INGLIINYY
79
00:13:54,367 --> 00:13:57,368
THER .
ALTEG CU
APPO QU
80
00:13:57,370 --> 00:14:11,716
ITCOMP EXPAERNA
REVESO A. NOWAVE INGLIINYY
81
00:14:11,718 --> 00:14:32,270
OLATOM TSCIC FACCUIME.
BY C OSCRS T T, TRGY ED
82
00:14:32,272 --> 00:14:48,453
Y
AND LENTS.
83
00:14:48,455 --> 00:14:52,957
hula EOS
ITS FEREPARTOUR IF YL.
HAVENG PIES
84
00:14:52,959 --> 00:15:02,433
PERS, I'TICA THESMS
85
00:15:04,471 --> 00:15:07,639
hula EOS
ator LIEV THE
THE ANDCIENOUR IF YL.
AT ESTALSM.
86
00:15:07,641 --> 00:15:17,615
EMPHTHATIF CS'
87
00:15:17,617 --> 00:15:21,619
M
88
00:15:21,621 --> 00:15:32,630
TOOFF S
AND VE E
89
00:15:32,632 --> 00:15:34,299
OFORC
90
00:15:34,301 --> 00:15:36,167
TOOFAT ID MA A D
AND VE E
91
00:15:36,169 --> 00:16:02,860
IT GIVE OFORC
OD F.
92
00:16:02,862 --> 00:16:12,870
PEOPRIBEE AM IGNIE
ES AWAY LAIN P
93
00:16:12,872 --> 00:16:21,879
NarrIS TNY RFE
EVIDF THTAL S
94
00:16:21,881 --> 00:16:26,551
SKULPOSSMARK IGTRANTIVES.
AIMEAPEUFECTACG TOTION WISD P
95
00:17:06,526 --> 00:17:13,865
NE OE SK L
U CARB
96
00:17:17,037 --> 00:17:19,003
F ITING IONSR GOILL.HDHDHDNa:
ALTHNCIESTALS
97
00:17:19,005 --> 00:17:22,006
HD
ARE T TOSS
THE ST P
98
00:17:22,008 --> 00:17:23,674
ODERTAL
99
00:17:23,676 --> 00:17:27,178
HD
ARE ED TSS
THERC EF
100
00:17:27,180 --> 00:17:43,561
TOOPULRITULERSTNSEN
101
00:17:43,563 --> 00:17:46,030
HDHDALL SE CS
ON TAR
USINTAL SS
MEXYUCANINSHDHD sen- IN URSE D
102
00:17:46,032 --> 00:18:00,711
WIAMPL
E HEENER
103
00:18:00,713 --> 00:18:09,387
TO FROUGVERSHDHDLOWNTIRGY
104
00:18:09,389 --> 00:18:17,762
HAVET
STARHOSE LOC
USE YEARHDAYHDNa:
105
00:18:17,764 --> 00:18:43,254
.
106
00:18:43,256 --> 00:18:45,423
DO IT DOT ITHDHD atorOUGHTHTIC P
107
00:18:45,425 --> 00:18:55,466
CAL SHAMAELHDEX THATAL
108
00:18:55,468 --> 00:19:29,800
BY ,
HDAGE
US O.
109
00:19:29,802 --> 00:19:33,171
Maho S UE
110
00:19:33,173 --> 00:19:42,980
HDHD BY ,
HDAGE
AT'SY PO.
111
00:19:42,982 --> 00:19:47,318
Maho S UE
I ME'VE T
ERE'FTERULL, SITOMEW RNEA-D
112
00:19:47,320 --> 00:19:51,822
HDHD BY ,
E'S INGABOKIN A SHDTHLL
AT'SNERV.
113
00:19:51,824 --> 00:20:14,212
NarrWHET NOTTHTAL
114
00:20:14,214 --> 00:20:16,514
WE WEATETER . THINLE BLE,HDHD
KINDERGYHD
SEEHDAR TOPLEDOBETTERWAHD CERU
PARNTS THEONY,
115
00:20:16,516 --> 00:20:19,884
HDNaAT K PEODONT TL
116
00:20:19,886 --> 00:20:25,223
THERN IMAPPETO BNG TYSTALSDHD
KINDERGYHD
SEEHDAR TOPLEDOBETTERWAHD CERU
PARNTS THEONY,
117
00:20:25,225 --> 00:20:28,359
HDNaVE AHDAL Q.T TL
118
00:20:28,361 --> 00:20:31,195
THERN IMAPPETO BNG TYSTALSDHD
KINDERGYHD
SEEHDIT'SD WIERBETTERWAHD CERU
BY PS BE PARNTS THEONY,
119
00:20:31,197 --> 00:20:50,081
HDN A KAHDAL Q.T TL
ULFIPROP
120
00:20:50,083 --> 00:20:56,921
HDERN IMAPPETO BNG TYSTALSDHD
KINDERGYHD
or:PETHE OF C
AT IALTHELIEEELALTAL ,HENLL.HDHD
IS PLAWHICESTSHDPARNTS THEONY,
121
00:20:56,923 --> 00:21:00,891
PS
122
00:21:00,893 --> 00:21:19,277
HDHDN IMAPPETO BNG TYSTALSDHD
KINDERGYHD
or:PETHE OF C
AT IALTHSAIDVELALTAL ,HENLL.HDHD
IS MUCHER PESTSHDPARNTS THEONY,
123
00:21:24,517 --> 00:21:30,521
HD
124
00:21:30,523 --> 00:21:33,024
THE 9th Y,
125
00:21:33,026 --> 00:22:03,154
HD NDFUYSTE
YSTALS HD
126
00:22:03,156 --> 00:22:06,657
YOU THESLS
ARE OLD'S C,
,
127
00:22:06,659 --> 00:22:14,598
BUT RSE,HUGE ANT MUS-
YSTALS HD
128
00:22:14,600 --> 00:22:16,434
CLAIMING THEY'RE THOUSANDS
OF YEARS OLD
129
00:22:16,436 --> 00:22:19,570
WHY'RENG
OF TT.
130
00:22:19,572 --> 00:22:22,440
Na: INT DE
IENTECHN
131
00:22:22,442 --> 00:22:31,582
WHY BEELOPEATEHDTHTAL .
OF TT.
132
00:22:31,584 --> 00:22:33,451
HDNa: INT DE
WHENRITIEUMPUD THULL,HDHD CT
IENTECHN
133
00:22:33,453 --> 00:22:47,431
HDY BEELOPEATEHDTHTAL .
MAINTHE OF T CONG SITY
OF TT.
134
00:22:47,433 --> 00:23:01,612
HAV PLE SKUHD AN, OP U ANDER A
135
00:23:01,614 --> 00:23:06,450
A
136
00:23:06,452 --> 00:23:15,826
HAEEN
DISC
137
00:23:15,828 --> 00:23:19,330
THE CCOU WE F THOVERHD
AND HAT LEDSSIVTO QN.HDHD
138
00:23:19,332 --> 00:23:41,152
rrat L THOF HE,
139
00:23:41,154 --> 00:23:53,998
THE CCOU WE F THOVERHD
T ANTORYEVERCOATEDYONEQN.HDHD
E "SF DOHDHDKULLCOVEHD
140
00:23:54,000 --> 00:23:58,869
D OFE,
141
00:23:58,871 --> 00:24:06,877
HDTHSO T ALL WE F THOVERHD
UNCTY,HD
T AND RILY SCOA BEEED A,.HDHD
E "SF DOHDHDKULLCOVEHD
142
00:24:25,765 --> 00:24:29,467
IT WOULD BE POSSIB
ARBO
143
00:24:29,469 --> 00:24:33,137
TAL BY ENG
NIC AL
144
00:24:33,139 --> 00:24:41,278
INAYERRTHITUG U.
145
00:24:41,280 --> 00:24:43,481
LM
146
00:24:43,483 --> 00:24:56,627
IEST ERTHITUG U.
OF TSTALS.
147
00:24:56,629 --> 00:25:15,679
AND N AN TAL ONL
THEION
148
00:25:15,681 --> 00:25:23,320
Ih:T ERTHITUG U.
TUALAND OU D,E CRSKUL XAMIHE T
OF TIN ESE,WEMARK ROTVIC.
149
00:25:23,322 --> 00:25:25,189
SOS THNS H ZED TOO
AND N AN TAL ONL
WE' AWA
150
00:25:25,191 --> 00:25:27,658
AVE
CRE.
151
00:25:35,835 --> 00:25:40,671
or:THNTIFGMEN THAT MOTORIZED TOD
EFORRN
IS AD BYOBSE
152
00:25:40,673 --> 00:25:56,554
NOT CAR
THEELL- SKU
153
00:25:56,556 --> 00:25:59,356
I TOOFFANRKEDA SCT
T
154
00:25:59,358 --> 00:26:03,527
FR OF IVER,
WE DTING
155
00:26:03,529 --> 00:26:14,872
D WE THA PER
EAR MARANY
156
00:26:14,874 --> 00:26:16,373
FR OF IVER,
SO TLL DT HA OL M
YWHETHE
157
00:26:34,427 --> 00:26:37,928
ANY
158
00:26:37,930 --> 00:26:40,598
SOMM
THATTERRLS
159
00:26:40,600 --> 00:26:44,234
COUL BEELVEDINAKINHESES.
160
00:26:46,238 --> 00:26:49,773
SOMM
O MA
THAT WASLS
161
00:26:49,775 --> 00:26:52,910
HDT.
162
00:26:52,912 --> 00:27:04,788
SOMM
BUT RE TERE HDTYPETRATRIAL
THAT WASLS
163
00:27:04,790 --> 00:27:07,091
.
164
00:27:07,093 --> 00:27:17,134
E MAAY T'S
A COMMUNICATORTHE
165
00:27:17,136 --> 00:27:54,538
NarrIT'SINLYA ABLE THS
166
00:27:54,540 --> 00:28:22,433
S THD THE OTHDHDHD♪ ON
R ES RIT
167
00:28:22,435 --> 00:28:32,242
AILA HE T THE.
168
00:28:32,244 --> 00:28:39,783
Narr
ED TSTALS
T TOTHEYNCE
169
00:28:39,785 --> 00:28:45,456
KN THEDEN "
170
00:28:45,458 --> 00:28:52,262
RESDEX"ISLLY ANT E OFAYAND.
171
00:28:52,264 --> 00:29:03,941
'S TEST ING
PREBIANATURKWHATNIFIBOUTISIT R
172
00:29:03,943 --> 00:29:11,982
AND E TAEDIC MS OONOM ED DTIONS
173
00:29:11,984 --> 00:29:14,651
BELHEREWAYTHNS
174
00:29:14,653 --> 00:29:19,490
AND COUL KNOT,S OONOM ED DTIONS
175
00:29:23,129 --> 00:29:30,834
Narr
ING L HO
176
00:29:30,836 --> 00:29:42,479
"
177
00:29:42,481 --> 00:30:15,212
OUGHHEIR HOM
TH BELHAT
178
00:30:15,214 --> 00:30:18,715
T
WAS VER.
179
00:30:18,717 --> 00:30:28,225
AND OOK YSICLL
180
00:30:28,227 --> 00:30:37,601
A R SKU.OEE IULL,THALL MPS.
181
00:30:37,603 --> 00:30:41,872
,
182
00:30:45,377 --> 00:30:57,254
HD
atorBELIIN TSTALSKSP
A R SKU.OEE IULL,THALL MPS.
183
00:30:57,256 --> 00:31:13,237
ND TVES NTLYBEANSPBY TLLS MYSS
E SUURRE EXPED
ALTEATES
184
00:31:13,239 --> 00:31:25,949
EN ICTUA THE
ER TN
PPOSROGRINTODOME WITEDFORSONSIO
185
00:31:25,951 --> 00:31:32,422
ROUGDIME,
186
00:31:32,424 --> 00:31:49,973
ANUND
S INLE SEMPL AS IPEAK LANG
187
00:31:49,975 --> 00:31:56,146
ALLEENT , E
188
00:31:56,148 --> 00:31:59,283
BETHEYKE
HOLOC COS.
189
00:31:59,285 --> 00:32:27,477
STOORMA
ALLEENT , E
190
00:32:27,479 --> 00:32:29,179
THLIKEG LIS
SO IN'T MATLESMITAT ITION
IF E ANOR WOW LEATHTHISS, WHET
191
00:32:29,181 --> 00:32:37,688
STOORMA
HAVFFER EPT E
ALLEENT , E
192
00:32:37,690 --> 00:32:48,865
ator CS B THA ANDDA.
MULTLY.HAP
193
00:32:48,867 --> 00:32:54,471
M
HE LCIENN
CITYBAAN THE.
194
00:32:54,473 --> 00:33:10,087
HD
ator CS B THA ANDDA.
T SKL INATOR ELL SCOVERED EVIDEE
MULTLY.HAP
195
00:33:10,089 --> 00:33:23,300
IT'S AT THE CER
OF AN INCREDIBLE HOAX.
196
00:33:23,302 --> 00:33:26,103
rratAT ISUPP
GGESHATE MI-HEDULL
IS NT ITIMED?
197
00:33:26,105 --> 00:33:33,276
IT'S AT THE CER
OF AN INCREDIBLE HOAX.
THITHE
MOUSAL S
198
00:33:33,278 --> 00:33:52,045
DE T D
199
00:33:52,047 --> 00:34:04,458
HD IT'♪ AT THE CER
OF AN INCREDIBLE HOAX.
OF THE MESOAMERALVEME
MOUSVILIS,
200
00:34:04,460 --> 00:34:07,260
SOON, A HANDFUL
OF MYSTERIOUS CRYSTAL SKULLS
201
00:34:07,262 --> 00:34:09,262
ED OART
202
00:34:09,264 --> 00:34:18,772
WERET BYOF
SOON, A HANDFUL
THE S GR MUSOUS CRYSTAL SKULLS
203
00:34:18,774 --> 00:34:40,660
HD D THISH S
T ON BANIAN,HD
THERE'S HE 1NTURHD
OPE
204
00:34:40,662 --> 00:34:51,505
BELIO BEANDSOFS
205
00:34:51,507 --> 00:34:54,141
MA AN T MEHDICANOBN WILLS.HD HR
T ON BANIAN,HD
THERE'S HE 1NTURHD
ERICHELLSPE
206
00:34:54,143 --> 00:34:57,844
HD
WROTT THL OF
HISIOGR BELIO BEANDSOFS
207
00:34:57,846 --> 00:34:59,346
HIHTER,
208
00:34:59,348 --> 00:35:11,992
HE'D THE
HD THE,
209
00:35:11,994 --> 00:35:43,690
HIHTER,
HDHIDDAN A MAY D ATNTUNHDHD
THE HDOF TSTAL
210
00:35:43,692 --> 00:35:47,527
OTHEUCTIHDHD
211
00:35:47,529 --> 00:35:50,864
HDHDNAMEEY B
HDHIDDAN A MAY D ATNTUNHDHD
THE HDOF TSTAL
212
00:35:50,866 --> 00:35:54,067
HD
or:BU CON BY L
ABOUT HIS FINDINGS,UCTIHDHD
213
00:35:54,069 --> 00:35:56,703
HDHDNAMEEY B
HDHILL-H DAUAY D ATNTUNHDHD
THE NA SY HEYL
214
00:35:56,705 --> 00:37:01,601
HD
or:BU CON BY L
OF TSTAL'S
ABOUDISCHDFINDINGS,UCTIHDHD
215
00:37:01,603 --> 00:37:20,954
PROVIDING A TELLTALE FINGERPRINT
216
00:37:20,956 --> 00:37:23,657
HDHDHD
or:BU CON BY L
THATWEREERE THN EMHD
ITHEHOSELACEHDHDNDINGS,UCTIHDHD
217
00:37:23,659 --> 00:37:25,992
HD
D ITIKEL
PROVE MAAD AEELLTALE FINGERPRINT
218
00:37:25,994 --> 00:37:28,995
KE TND OH.
219
00:37:28,997 --> 00:37:31,998
rratAKEE BRMUSELL
220
00:37:32,000 --> 00:37:35,669
HD TND OH.
WAS IN B
HD MADAGASCAR,
221
00:37:35,671 --> 00:37:38,972
WAS ULL ?
222
00:37:38,974 --> 00:37:42,509
HD TND OH.
POSSLUE T
IN Th CEADAGASCAR,
223
00:37:42,511 --> 00:37:49,149
WAS ULL ?
HDA LAOUNTOFLIANZ
224
00:37:49,151 --> 00:38:07,968
HD TND OH.
HDWAONE OPE'INGCEOF C CAR
IDASTEIHDAGASCAR,
225
00:39:13,535 --> 00:39:24,044
N
226
00:39:24,046 --> 00:40:13,726
FROMORFU ANTES THE HT
227
00:40:13,728 --> 00:40:23,069
ANICK ES B MAY HD
NickUGèOBAN
ME C SKU OLD OR P
228
00:40:23,071 --> 00:40:26,706
rratHEIR CRYSTAL SKULLTES THE HT
EATEDISN'T GENUINELY ANCIENT
229
00:40:26,708 --> 00:40:29,375
MAY AVE ARVEFOR NEES B MAY HD
NickUGèOBAN
ME C SKU OLD OR P
230
00:40:29,377 --> 00:40:35,081
rratHEIRR-OBNTAL SKULLTES THE HT
EATEIN Th CEENUINELY ANCIENT
231
00:40:35,083 --> 00:40:38,218
MAY AVE ARVEFOR NEES B MAY HD
EXTRARY WORL RS
ME CYSTAL'SD OR P
232
00:40:38,220 --> 00:40:49,229
UNCED
BY SS' D
233
00:40:49,231 --> 00:40:53,533
I E THEACH
R OWH.
234
00:40:53,535 --> 00:41:04,577
E FATHATRKSONE'S
235
00:41:04,579 --> 00:41:15,889
.
236
00:41:15,891 --> 00:41:41,781
HE TAY N R, NUNDE
237
00:41:41,783 --> 00:41:44,083
HDHDNarrator: EVUGH IFICIDENGES.
238
00:41:44,085 --> 00:41:48,254
SOPLE
L AF
239
00:41:48,256 --> 00:42:01,968
HDHDTEVETRUT: EVUGH IFICIDENGES.
18521
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.