All language subtitles for Lady Arbella Stuart

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,210 --> 00:00:07,120 lady Arbella Stewart was born it is 2 00:00:07,120 --> 00:00:09,670 believed in chatsworth house in the 3 00:00:09,670 --> 00:00:12,730 county of Derbyshire England lady our 4 00:00:12,730 --> 00:00:14,440 Bella Stewart's father was the first 5 00:00:14,440 --> 00:00:17,350 Earl of Lennox Charles Stewart and her 6 00:00:17,350 --> 00:00:19,779 mother was Elizabeth Cavendish a lady of 7 00:00:19,779 --> 00:00:21,370 the bedchamber to Queen Elizabeth the 8 00:00:21,370 --> 00:00:24,100 first she was also one of the wealthiest 9 00:00:24,100 --> 00:00:27,070 women in England at the time our Bella 10 00:00:27,070 --> 00:00:28,570 would be an only child 11 00:00:28,570 --> 00:00:31,029 her parents were died very young her 12 00:00:31,029 --> 00:00:33,039 father died as twenty-one years of age 13 00:00:33,039 --> 00:00:34,750 will now Bella was less than a year old 14 00:00:34,750 --> 00:00:37,630 and her mother died at only 26 years of 15 00:00:37,630 --> 00:00:39,760 age when our Bella was only seven years 16 00:00:39,760 --> 00:00:42,489 old our Bella would then become the ward 17 00:00:42,489 --> 00:00:44,260 of her grandmother which was quite 18 00:00:44,260 --> 00:00:46,809 unusual as orphans of privilege would 19 00:00:46,809 --> 00:00:48,910 usually become Ward's of master of the 20 00:00:48,910 --> 00:00:51,579 court of wards at the time Lord Burleigh 21 00:00:51,579 --> 00:00:54,300 her grandmother Elizabeth Talbot 22 00:00:54,300 --> 00:00:57,250 Countess of Shrewsbury otherwise known 23 00:00:57,250 --> 00:00:59,530 as better Hardwick took her to her home 24 00:00:59,530 --> 00:01:02,140 in Derbyshire Hardwick Hall where they 25 00:01:02,140 --> 00:01:05,049 lived in protective seclusion Lady 26 00:01:05,049 --> 00:01:07,090 Arbella Stewart was educated to a very 27 00:01:07,090 --> 00:01:09,610 fine standard a very bright child became 28 00:01:09,610 --> 00:01:12,310 a very intelligent woman she continued 29 00:01:12,310 --> 00:01:13,900 her education into her adulthood 30 00:01:13,900 --> 00:01:17,470 learning French Spanish and Italian she 31 00:01:17,470 --> 00:01:19,330 also learned to play various instruments 32 00:01:19,330 --> 00:01:22,270 including the lute vile and virginals an 33 00:01:22,270 --> 00:01:23,890 instrument that was part of the 34 00:01:23,890 --> 00:01:26,500 harpsichord family our Bella was taught 35 00:01:26,500 --> 00:01:28,479 to read and her writing was to an 36 00:01:28,479 --> 00:01:30,939 exceedingly high standard she would 37 00:01:30,939 --> 00:01:33,369 eventually settle on William Seymour as 38 00:01:33,369 --> 00:01:35,200 her husband and they were married in 39 00:01:35,200 --> 00:01:38,380 secret lady our Bella Stewart's duty was 40 00:01:38,380 --> 00:01:41,140 to marry very well as she was fourth in 41 00:01:41,140 --> 00:01:43,240 line to the throne after Queen Elizabeth 42 00:01:43,240 --> 00:01:45,490 the first it was imperative she make an 43 00:01:45,490 --> 00:01:48,159 excellent marriage but any proposal 44 00:01:48,159 --> 00:01:49,479 would have to be agreed by her majesty 45 00:01:49,479 --> 00:01:52,119 before any marriage could take place to 46 00:01:52,119 --> 00:01:54,520 make it legal it would appear the first 47 00:01:54,520 --> 00:01:56,350 suggestion would come from the House of 48 00:01:56,350 --> 00:01:56,710 Savoy 49 00:01:56,710 --> 00:01:58,780 the next from the Duke of Parma a 50 00:01:58,780 --> 00:02:01,930 Portugal for his eldest son originally 51 00:02:01,930 --> 00:02:04,240 proposed by the Pope himself which would 52 00:02:04,240 --> 00:02:06,250 have perfectly suited the Roman Catholic 53 00:02:06,250 --> 00:02:08,470 Church the Pope finally decided to 54 00:02:08,470 --> 00:02:10,658 defrock his own brother to enable him to 55 00:02:10,658 --> 00:02:12,700 marry but nothing came of any of these 56 00:02:12,700 --> 00:02:13,629 suggestions 57 00:02:13,629 --> 00:02:15,819 it would appear there is no direct 58 00:02:15,819 --> 00:02:17,650 evidence to prove whether our Bella was 59 00:02:17,650 --> 00:02:17,980 in 60 00:02:17,980 --> 00:02:21,430 a Catholic or Protestant for marrying 61 00:02:21,430 --> 00:02:23,650 without the King's permission King James 62 00:02:23,650 --> 00:02:25,629 had both Arbella and William Seymore 63 00:02:25,629 --> 00:02:28,239 imprisoned William was imprisoned in the 64 00:02:28,239 --> 00:02:30,580 Tower of London and Arbella was held in 65 00:02:30,580 --> 00:02:32,909 the home of Sir Thomas Perry in Lambeth 66 00:02:32,909 --> 00:02:35,620 Arbella wrote attentively to William and 67 00:02:35,620 --> 00:02:38,170 to the king when the King heard of her 68 00:02:38,170 --> 00:02:40,390 letters to Seymour however he made 69 00:02:40,390 --> 00:02:42,010 arrangements for our Bella to be 70 00:02:42,010 --> 00:02:43,959 transferred from Lambeth to the custody 71 00:02:43,959 --> 00:02:46,930 of William James the Bishop of Durham in 72 00:02:46,930 --> 00:02:49,209 order to delay her departure our Bella 73 00:02:49,209 --> 00:02:51,430 claimed to be unwell in order to escape 74 00:02:51,430 --> 00:02:54,730 the escape itself was a success for both 75 00:02:54,730 --> 00:02:57,870 our Bella dressed as a man and William 76 00:02:57,870 --> 00:03:00,430 unfortunately our Bella left port before 77 00:03:00,430 --> 00:03:03,069 Williams arrival William boarded the 78 00:03:03,069 --> 00:03:05,560 next available vessel for France but the 79 00:03:05,560 --> 00:03:07,810 King having received word of the escape 80 00:03:07,810 --> 00:03:10,000 sent men to recapture our Bella and 81 00:03:10,000 --> 00:03:12,280 return her to England this stated 82 00:03:12,280 --> 00:03:14,440 overtaking are Bella's vessel just 83 00:03:14,440 --> 00:03:16,720 before they reached Kali lady ah Bella 84 00:03:16,720 --> 00:03:18,940 was returned to England and imprisoned 85 00:03:18,940 --> 00:03:21,370 in the Tower of London lady Arbella 86 00:03:21,370 --> 00:03:22,660 spent the remainder of her life 87 00:03:22,660 --> 00:03:25,239 imprisoned in the tower she would never 88 00:03:25,239 --> 00:03:27,519 again set eyes on her beloved husband 89 00:03:27,519 --> 00:03:29,829 William Seymour the second Duke of 90 00:03:29,829 --> 00:03:32,109 Somerset with the bleakness of her life 91 00:03:32,109 --> 00:03:34,750 in captivity before her Arbella began to 92 00:03:34,750 --> 00:03:37,239 refuse her food she would succumb to 93 00:03:37,239 --> 00:03:39,810 starvation on September the 27th 94 00:03:39,810 --> 00:03:43,209 16:15 when she died in the tower her 95 00:03:43,209 --> 00:03:45,250 body was laid to rest in Westminster 96 00:03:45,250 --> 00:03:48,389 Abbey in London 97 00:03:53,970 --> 00:00:00,000 you 10902

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.