All language subtitles for 3 Mukhi (2018) Telugu Proper HDRip - 720p - x264 - (DD+5.1 - 224Kbps) - 1.4GB - ESub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[cicadas chirping] [owl hoots]

[vehicle approaching]

Why does it have to stop now?

Unless it has to raise my fears.

Even these scary sounds are heard at the right time.

Lift... Lift Please.

Thank you very much.

you came at the right time.

Otherwise, I would have become news tomorrow morning.

By the way, where are you coming from?

I am only asking for the sake of conversation.

Tell me only if you don't mind.

I am coming after beheading the wrong doer

Mister, if you joke at this time,

I can neither laugh,

nor do I find it funny.

After I started using knives,

never found the use for jokes.

Even this is not a joke.

See for yourself.

[screams]

3 MUKHI

I am coming after beheading the wrong doer.

Shailu...

I need to talk to you urgently.

What? Did he again come in your dream?

Do one thing.

You either get married, or stop sleeping.

instead, just because you have a phone,

Don't call and bother me everyday.

I'm unable to take my dad's anger because of your daily calls,

Every time my phone rings, my dad doesn't think it's you.

He thinks it is my boy friend.

Look.

If possible, I will quit sleeping.

If not, I will stop calling you.

But, I will never marry.

Do not talk like everybody does before they fall in love.

Tell me something new.

Since you haven't met the right guy, You are spoiled.

Once you fall in love, Life will be like...

nothing but love, shall be on your mind.

Will you please shut up?

No one here is craving for silly stories and rosy talks.

Dear lord!

Look at her confidence.

After such long talk, if you don't come down and

make her realize, then you won't be called the hero.

Where are you my lord?

Wow, wow, wonderful!

In all the hands that I have seen till now,

-This hand is in the Top Ten list. -Huh?

Man with such a hand,

Must be a warrior with a sword, fighting in the battle.

Otherwise...

He must be like the lord Krishna, Who steals the hearts of the women.

By the way, what type are you my boy?

I am the type that breaks the fingers of the liars.

My God!

Already I am pissed off that my dream girl isn't coming into my dreams

If you know, tell me the reason,

don't tell me stories.

To go behind her and see or to go to her and propose,

I need to know where is she and how is she. First tell me that.

-In the age where you ooze... -What?

What I mean is, in oozing youth, it's common to see girls in dreams.

But, them not coming into your dream, is a bad thing.

you don't worry.

It is true that its difficult to stop a aroused body and

It is as much truth that, it's about time you meet your dream girl.

It can happen today.

or it can happen tomorrow.

it can be coincidental or it can be accidental.

But, What ever happens, it for your own good. remember that.

I will remember it for sure.

If things don't go the way you said it would,

You would have it worse than... Hope you understood.

I understood very well.

Eh?

[sighs in anger]

[thud]

Who the heck!

Sorry Mister, It's a mistake.

But, What ever happens, it for your own good. remember that.

I hope she is not my girl.

She seems alright. but... Somehow not convincing.

Hello... what is this?

Are you okay or have you gone blind?

I am really sorry.

Sorry what? It's a brand new bike.

-You damaged it already. -Sorry, I didn't see you coming.

Oh, My god! she is the dream girl.

At least you tell him that the breaks failed.

He is...

He is...

Yeah. He is?

Don't tell me he is the one that frequents in your dreams.

Hmm...

Is he? Now see what I will do.

Keeping the victim in front of you,

Why are gossiping like you are at the water tap?

Not gossiping, We should bite your head off.

Won't you let the girls sleep?

See how worried my friend is.

What is with you? Will you come in her dreams everyday?

Is it true? I was worried why I was not seeing her in my dreams.

Now I get it. I was with her, hence she was not coming.

It doesn't matter, You have come now. That is all I need.

Hey man! It seems what you said is about to become truth.

If it does, then I will throw you a party.

Where would you go?

once we are connected, there is no question of leaving.

[thrilling music]

Madam!

I am done with the work.

Why is he looking farther into the sky and thinking deeply?

Hope he is not gonna ask for a loan.

to be on safer side, it is better to hide the money from him.

What happened? Why are pushing the scooter?

Worst thing happened on the road, I will never be respected again.

Stop crying and tell me what exactly happened.

Nothing, I ran out of gas and money. Thinking about how to get back now.

Are you crying for that? I will give the money.

Oh!

So he didn't call me for money?

Then why did he call?

Why don't I ask him?

Hey Dude, Why are you looking dull?

Why did you call me here? you are not planning...

Hope you aren't planning to buy boats and make crores. Are you?

Not that.

I saw a girl.

I like her a lot.

I will tell the rest of the story.

But she didn't like you at all.

So, I will push you into these waters.

Then she will think you jumped cause of her.

She'll fall for you when hen she comes to hospital to see you.

Isn't that your plan?

You don't worry a bit.

Look at those colorful boats and pray

I will push you into the water, wet my eyes and call 108.

Dude, What are you searching for?

Nothing. What is that thing they use to park boats?

-Do you mean Anchor? -Yes.

I am not able to find it. Where is it?

Why do you need it?

Aha! You guessed my problem in a great way right?

I want to stab you with it and hang you in the air.

Dude, why do you say that?

Then what? I called you to give me a plan to meet the girl.

You are giving a plan to kill myself.

Oh! That's all?

Why do you need a plan for that?

Go to the same place where you met her and search a bit.

What if I don't see her again?

Or do we lodge a missing complaint on her?

Don't kill me asking for the other plans.

Please dude.

Dude, have you watched the movie 'Sholay'?

How can you forget such a movie?

Senior NTR's acting in that movie was awesome.

In the climax, he kills that magician with one blow.

I can never forget that episode. Its unforgettable.

You fool, I am talking about Amitabh and Dharmendra starrer 'Sholay'.

-Oh! -Not about Senior NTR's 'Pathalabhairavi'.

-You should have said that before hand. -What would you have done?

I would have agreed that I don't understand Hindi. That's all.

Dude, I know you are an Idiot.

I can understand Hindi very well.

That is a very great movie. Do you know one thing?

To save Dharmendra's love, Amitabh sacrifices his life.

Ah!

I knew you would link me to this movie, the minute you stopped the bike,

Now, What do you want from me? Do you want me to die like Amitabh? I can.

-I'm not Prakash Raj in Pokiri to do that. -Then?

I am like Abbas in 'Prema Desam'.

Thank god! you didn't call yourself a fruit.

I am your friend.

Ok. Ok. you seem to be ashamed to ask something. What is it?

I won't mind.

Dude, for two minutes no matter what I do, Don't ask anything.

Unless it's a molestation, I don't mind anything else.

Tell me, tell me you dirty toad. Tell me, Tell me, Tell me.

Tell me, Tell me, Tell me now.

Tell me that you are the thief that stole this ladies things.

It's because of people like you that Vizag sea is raising up.

Say sorry to her and run far away from us. Get lost.

Hello, Excuse me, do you know what I have lost?

generally, girls like you lose bracelets or ear rings.

Did I get it right?

You got it all wrong.

I don't like people who behave like this.

What is with you Ganesh?

While he was hitting you, you could have told him we know each other right?

Did he give me a chance to speak?

He was bashing me like a washer man with an old saree.

Dude, did you know her from before?

Of course I do.

In four days, I, her and several others are going to Araku to research on birds.

-I know her that well. -Dude!

[music]

[door opens]

[door closes]

[strange sounds]

[thrilling music]

Woof! [Nethra screams]

[laughs]

Have you lost your mind?

You scared the shit out of me.

You may think these practical jokes are fun, but I almost died.

Did you get it now? That is why I told you.

You need a boy friend to keep you brave and cuddle.

Don't divert every topic I speak about towards a boy friend

It pisses me off.

Here, he must be the one to cool you off.

I will check.

You?

Till day before, you were only in her dream.

Now you have started to come to home. What's up?

Are you trying to hit on my friend?

You are awesome, if you predicted me so well,

You must have thought about me something.

First, tell me what your friend thought about me.

-My heart is very eager to hear about it. -Hello? don't think that much.

She is like Devayani in 'Suswagatam'. She doesn't like love.

Hello! Even you don't know anything about me.

I am like Pawan Kalyan in 'Tholiprema'

I can love like Crazy.

-Huh! -Really?

I'll follow till she agrees.

You keep watching.

What's up? Shailu said, some idiot is fooling around with you?

"Hey! Girl!"

"Oh! yeah!"

"Oh! Lady, you are cute like a red Apple"

"I want to bite you, but you are running out of my reach."

"Oh! Lady, Like a high grapes, You are making me mad."

"I am trying to steal you beauty, but you are seething very much."

"Are you a Kohinoor diamond?"

"Are you trying to play hide and seek?"

"My eyes looking for you hurts, have some mercy."

"Signal OK to my love track."

"Oh! Lady, You are cute like a red Apple."

"I want to bite you, but you are running out of my reach."

"Oh! Lady, Like a high grapes, You are making me mad."

"I am trying to steal you beauty, but you are seething very much."

"Don't over act. Many have tried and failed."

"Don't waste your time, Go... man, Go away!"

"I saved my heart. Hai Rama."

"I came till here, just for you. Hai Rama."

"I made my heart a temple for you, Hai Rama."

"I worshiped you like a queen. Hai Rama..."

"I am unable to sleep. Oh Rama!"

"No hunger, No food. Why is it dear?"

"I see no difference between sun or rain. What disease is this?"

"I am chanting your name day and night."

"I love you so much, Why don't you show mercy?"

"I think you are born for me,"

"I jumped with joy and touched the sky."

"Hey, Whats up baby?"

"Look at me once baby."

"I like you a lot."

"Without you, my life would be difficult."

"Did you think I am a fake lover?"

"Won't you learn my love until I give my life?"

"Oh god!"

"Oh! Lady, you are cute like a red Apple."

"I want to bite you, but you are running out of my reach."

Get lost!

"Oh! Lady, like unreachable grapes, You are making me mad.

Don't you understand?

"I am trying to steal you beauty, but you are seething very much."

What the hell?

"I lost my cool, looking at your figure."

"I came wearing Jasmine perfume."

"I lost my mind, watching your midriff."

"I brought a coir bed behind you."

"I was enticed by your petite neck."

"I brought a diamond necklace for that."

"I was enthralled seeing your waist."

"I have ordered a gold belt for you."

"I am trying to control myself, but seems impossible, babe."

"Even if you say no, I won't let you go."

"-I will hold your hand and Kiss you. -You!"

If you thought I will fall for your antics and accept your love,

I will knock your teeth out.

Dude,

I am drinking for the sake of it.

I am not able to forget the way she insulted me in public.

What? She slapped me in front of so many people.

Even my Mom and Dad won't get angry with me, without giving it a thought.

but, She slapped me as easily as she would yawn.

you fool,

I am so worried here,you do nothing but eat and drink?

Say something man.

I understand your pain dude.

I have thought about it.

You have two solutions for this.

First is to forget that girl.

second,

To forget the insult made by that girl.

-That's all. -You fool.

If I was to forgive or forget, Why would I drink with you?

Instead I would have meditated for ten minutes, when she hit me.

Not all this,

I will kill her.

Hey!

Dude, Are you drunk?

I am not.

She is drunk.

Hey dude, What are you talking about man?

I have decided.

I will kill her.

I want you to be my partner in crime. No arguments.

ok?

What ok?

What are you talking about?

You are not doing Mango business, to be thrilled when you say partnership.

You are talking about murder.

Look, All of this wouldn't happen.

Let's cover our faces with helmet and

Pinch her and run away. ok?

[spits]

To do what you ask me to do, she didn't steal my wallet.

She took away my pride in front of people.

You are even scared to get shots for fever.

It's my mistake to call you my partner. Get Lost.

Hey, Dude.

Hey, Hey. There is another beer left out.

I will drink it tomorrow.

Last night, You said you won't come?

If I won't come, you won't talk to me.

My father always used to say.

I should not watch the family movies.

I didn't listen. I didn't. I watched the same.

now I am going through this.

Not just my dad, everyone are same.

Dude, Don't come along with that mood. I don't like it at all.

But, if you are happy and Joyfuly, encourge me, I will be victorious.

What?

To be happy and joyfully encourage you, you are not going for Olympics..

...on behalf of India? He needs happiness for that.

Ok, Lets go. I can;t escape now.

But, I am warning you now itself,

If you want to come to Araku with us, you need our teacher's permission.

He is not a simple man.

He is the star of the stars.

He is the type that reviews movies based on the title.

He who can't enjoy a weekend and He who has no weakness are very rare.

Even your guy should have some weakness.

Let's search, We will find it.

By the way, Where is your guy now?

What a beautiful girl!

Wow, Wow.

Ju..Just a minute.

Look, Anushka,

Few drink because of failure in love.

Or because a lover cheated.

Isn't it?

but, I am drinking because, I am sad that I am not able to

express my love towards you. That is why I am drinking.

Shit!

just a minute.

I am trying to propose to you many times, darling.

But in one or the other movie, some Hero

is proposing to you

and you are falling for it.

But this time, I am thinking to take a decision.

Anushka, Be careful ok? you will miss it this time as well

If you want to know the Love I have for you,

You, yourself must come to me. If you come that way,

just a minute.

I will stop drinking. ok? Will you come? or you won't?

She will come.

Anushka will come.

So, what do you want me to do?

What? do you want me to Show her entire Araku?

Whyy would I show her? let her come and see herself.

Oh! Security problem?

Ok, However, you are my friend. I will take her.

What again?

What? Anushka need 4 girls for company? to Chit chat and roam around with?

This is too much. I am very sorry.

I cannot do that one thing.

I can show Araku to Anushka Some other time.

But for this once, ask her to go to Singapore or Malaysia.

Sir, Sir. Don't hang up in hurry.

Just a Minute. Sir.

You need Girls? I have them.

You cut the call. I will call you back.

Who the hell are you? You look like a street hawker with dog toys.

-Hey. -What do you need?

I want Anushka.

Did you think Anushka is an ice cream in Cinema?

To get you in the counter? Get lost.

Sir, Sir, you have misunderstood me.

The meaning of, 'I want Anushka.' is...

not that I want her for myself.

-Just, One time with Anushka... -What?

I want to meet her once. That's all.

I am a very big fan of Anushka.

That is why,

That is why, at least once in my life time,

directly,

I want to meet her.

All you need is four girls right? I will arrange them.

Please try to understand me.

Its just my favor.

I don't know, seeing you,

you look like a super fan, who would stand in

que on first day to watch Anushka's movie.

I will make you reach your goal.

Don't worry. Ok?

This is the right time to bring Anushka on our track.

What are you thinking?

Anushka is comig in another three days.

-About the arrangements there, -You don't worry.

I will take care of them all

We are leaving for the Araku tomorrow.

I found a right baffoon. With this my path will be clear.

now, with us, another important person is also coming.

He is a very important person.

He is so important that, His hurt would be my pain.

Really?

Shut up.

As long as he is with us,

You should take care of him like you would take care of a ironed Jeans pant.

Understood?

Yes sir.

What is understood? He and his stupid comparision.

If he wasn't our teacher, I would've killed him,Just with my eyes.

I don't know who hired him as a faculty.

You are saying something? Any doubt?

She is eager to see the jean Pants you talked about, it seems.

Yes sir. Yes.

Girls!

Your foreseeing has come to an end.

Hence, I am here.

Take a good look at me.

I am the six feet friendship that Rambabu was talking about.

I thought it must be him. He somehow convinced the teacher and tagged along.

What is this Rambabu? You said beautiful girls and

Girls like radio jockeys you said.

Where are they? I am not able to see them.

Trusting you, I even gave my word.

These are the girls.

They are all very innocent.

Look Rambabu, I don't want innocent girls.

I need smart girls, Girls who would talk very freely.

Otherwise we lose trust with Anushka.

What? oh my god! Why is she looking so angry?

She wouldn't bite me when I am alone right?

oh! no, nothing like that. She is a very good girl.

These days, some idiot is harrassing her in the name of Love.

so she is slightly disturbed.

That is why she looks like that.

Is that so?

I wasn't even given a hint.

Am I that stranger to you?

Today onwards we are one.

Who is the good girl? Who is the cute girl? Okay?

Why is he making a scene?

Buddy, Shall we start?

Yeah. Let's go.

What do you want to take? Tell me.

Rambabu, you know I don't booze.

How can I quit the habit now? It's impossible for me. Just water for me.

Seenu Dude, if you catch some one, They are like fish on the plate. Isn't it?

-Except thorns, nothing will be left, eh? -No.

Did you notice his antics?

During childhood, I guess his mom didn't feed him rice.

Instead she must have fed him lies.

By the way, Why is he behind us?

If I am guessing right, he would have also arranged a fight sequence.

Yeah, even they are here. Idiots

Dude...

Ask if beauties who came to araku, would also be coming to our beds.

Hey, why do you toil for these guys?

I alone am enough.

Finish your drinks.

I will hit them till their Shirts tear off.

Come on.

Oh damn!

Ouch! My god!

Oh god! Ouch.

Dude, Keeping a six feet man next to you,

Why did you do that?

Went with such a force?

But, one thing.

for the reactions you gave for every punch,

every girl in the batch have fallen for you.

Except my girl friend.

dude, Do you really think, my reactions moved them so much?

Not just moved, if it went on for another moment,

They themselves would have finished those rowdies.

By the way, for whom did you do this daring for?

for Shailu.

Huh? I saw you combing hair, whenever you saw her,

I knew you were trying to woo her.

Anyways, its not my concern, who you try to woo.

-I have a small work. See you. -Hey!

This is a new place.

My whole body is batterred. Ouch!

If you leave me at this time,

My plight would be like Nagabhushanam in 'Rakthakaneeru'.

Atleast be on my side till I recover. Please.

I am so sorry, Dude. Tonight, I have decided to murder Nethra.

If you still want, After murder, I will wash my hands, come and sit here.

Until then, You will have Doors for your company.

huh? What doors?

Who is he? Is he not from India?

What are you saying? He is Indian. also a telugite.

His true name is Talupulu.

But he has two murder cases on him. That's all.

That's it?

Is it fair for you to put me with a murderer?

Dude, for that matter, even I am here to murder her right?

Only difference is, He is a senior, I am a junior. That's all.

Now he is a servant here.

He must be sharpening knives to cut the vegetables.

You be here, I will go get him.

Hey! Hey!

-Hey... -Huh?

What are you doing here?

Nothing Sir.

I came to take order for dinner sir.

If you cook, they can even eat me and you.

They have no specific taste,

you cook what you can. if they eat, Fine, or we will belt it. what say?

By the way, there is a man in there who is in pain.

Go to him and stay with him. Go.

Poor chap, Ganesh.

He tried to impress me through fight. but now he is not able to get up.

I will quickly go, talk to him and come back.

You need not go.

he got what he deserved.

He introduced me to Sreenu and has put me in a soup.

Instead of him, if that Sreenu got hit, I would have treated you with sweets.

Holy God!

How much grudge do you hold on me?

Tonight, I will play a very hard prank on you.

By the way, where is this Rambabu?

Hi Anushka, How are you?

Why are you staring at me that way?

May be ytou haven't seen a more Handsome man in your circles.

No. not a chance.

What have you seen yet?

Once upon a time, do you know what my friends used to say?

They said Rambabu...

Vizag has sea on one side and you on the other.

Else Vizag wouldn't have sustained.

Mr. Rambabu?

I saw everything. You can hide nothing.

Sweat on your tender face is telling the story loud and clear.

That you are hiding your girl's pic.

Come on tell me. Who is that lucky girl?

That is... I can't.

I won't show you. You may become serious, if you see who it is.

Why would I become serious?

This is all common in this age.

-That too, you have a boiling blood. -Yeah. That's right.

Show me. It's Ok.

Rambabu, What are you doing?

I thought you are good guy. I was about to introducae you to Anushka.

My God! you seem to be in a different plan altogether?

just a minute.

There is nothing here.

-Do you know what is the thing here? -What?

I will tell you, as clearly as a mirror. Shall I?

-Tell me. -I am not just a great fan of Anushka.

I also a lover, who is madly in love with her.

I want to convince Anushka and marry her. That is my ultimate wish. Any Objection?

What? Anushka? Marriage?

Why are you awestruck at that?

Why?

Won't Anushka get married?

Won't she have a husband?

Won't she have children?

Why till there? In the movie, Jagadeka Veerudu, Athiloka Sundari,

Didn't Chiranjeevi love an Angel?

In the Movie, 'Sahasa veerudu, Saagara kanya',

Didn't Venkatesh fall for a fish?

Chuck all these.

If you think that I should forget Anushka,

I will commit suicide.

He seems to do, what he just said. Why should I bother.

Control yourself. Control Yourself. Rambabu, Control yourself.

What ever you may say, Mr.Sreenu,

Till I marry Anushka, I will never let my eyes sleep,

I will never sleep.

I will not let Anushka sleep.

This is bull shit. If he doesn't sleep the whole day, how will I work?

What should I do now?

Thank god! My luck or his bad luck, It's a power cut at the right time.

Arey! we lost power. It's gone.

Did you see Rambabu, In orderr to hide your eye bags from Anushka,

That you need to sleep, God has taken out power as well.

now you sleep well. Bye. Good night.

Good night, Good night.

God! do we have to lose power at this time?

Hey Doors, you lit the candles, now speak something.

I am also very scared.

Sir... Yeah...

that girl looks like a red tomato. Who is she?

-What? are you trying English? -Yes.

Why are you asking about that girl?

Is this efffect of cinemas?

What are you talking sir?

She is the cutest among all of them.

that is why I asked.

Tell me that way. ouch!

Her name is Nethra.

Our guy has not just reserved her, He has already taken her into his heart.

Do you know one more thing?

In the anger that she rejected his proposal,

He has come all the way here to kill her. Oh!

But he really cannot do that.

Because, Basically he is a very good guy.

If needed, he will watch Mallika Sheravat's 'Murder' another 30 times.

He cannot murder anyone.

huh! I guess he got scared when I mentioned murder.

I was alone buddy, power went off. I got scared.

Son of a... Sleep off.

Nethra...

My god! how well are you sleeping?

When every one uses acid on their lovers,

For a change, I am trying to use fear against her.

Tonight, I will introduce you to fear and

After that I will decide on how to murder you.

Nethra...

Nethra...

Nethra...

Nethra...

I am already dying out of mental fear.

are you trying to scare me even more with your sounds?

I can't get scared everyday for the death that comes only once.

if you want to kill me, Kill me at once. Kill me, Kill me.

Nethra...

Holy Mother! I came to scare her, instead she showed me a horror movie.

Oh My god!

Is it necessary to come to such a place at such a time?

For people like us, This is the need of the hour.

We are already scared, Why are you wearing that scarf?

When we are going to steal, it's basic to cover your face.

One shouldn't forget. You still didn't stop stealing?

Loving you is my mistake.

But wearing this, What are you going to steal now?

I am wearing this to steal your heart.

I am getting scared here.

Why fear? when the naughty thief is here? Be back in a minute.

Hello, Hi Sweety,

What are you doing? I miss you dear.

I love you...

[screams]

Revathi, heard ghost had a go at you last night?

Oh! Let it be, by the way, where is Venkat?

Oh! You saw the ghost last night but, your guy got the fever. Huh?

You know what? Last night even Nethra went through the same thing.

I don't believe it.

I don't want to prove it to you.

It's Okay if I don't believe.

But if Anushka hears this, she will go back right away.

After that, if some one feels bad, then It's not my responsibility.

I am talking to you itself.

Just bringing a boquet is not enough. Give them some courage.

Yeah, Yeah. What Mr.Sreenu said is right.

How can we believe in ghosts in today's world. Mr.Sreenu also lives there.

It doesn't look like you are making them brave. but its like making me...

-Ms. Anushka is here. -Ms.Anushka.

Come, come.

She is here. She's here.

Hello, excuse me.

Welcome Ma'am, Welcome. A warm welcome to Araku.

-Thank You. -How are you?

I am fine. How are you?

I am good Madam.

Anushka have tied scarf, covering her face. I don't agree.

Only cause she has covered, She has come this far.

Otherwise, all the people at burra caves would have been behind her.

yeah, that's right.

She did the right thing covering herself.

If we talk secretly like this, Ms. Anushkawould feel bad.

-Let's go. -Yeah, You are right.

Ms. Anushka, you won't face any problem here.

This is Rambabu.

He is a very big fan of your's

He is the one who managed everything here.

Then, These girls here, Will take care of you,

as far as you re in Araku.

Almost, They are going to take care of you Like a queen.

Meaning, like your QueensMaids.

He is crossing his limits.

Is she really Mrs.Anushka?

I doubt it.

Why would she come here?

Rambabu is being made a fool.

By the way, Who is he?

He is 'Long Long Ago Nagarjuna'

Don't worry,

Since everyone said he looked like Nagarjuna,

He moved to Hyderabad and roamed around looking for movie chances.

Oh! he got a chance then?

No, He got a realization. that along with looks, We also need luck to succeed.

But he still keeps trying with hope to succeed.

Bu for livelihood,

He joined with Ms. Anushka as a PA.

It's going good.

Enough of talking about me. Where are our rooms?

Yeah, Lets go.

Dude,

Why is he crying like a stung baby?

did he see his reflection in his beer or what?

No man, someone told him that the guest house has ghosts.

He is a fool, right? he believed.

Hey Nagarjuna,

Hello,

Hello Mr. Junior Nagarjuna.

I don't think you know completely about me and him.

Me and my friend here are the kind of people, who fall in love with ghosts.

Already we did two three acid attacks on the ghosts.

In Vizag, if a ghost sees us, They cower and hide in crematoriums.

Having such people around, How can you be afraid?

Dude, this is not good.

If you are Nagarjuna, how should you be?

You should be like unbeatable 'Mass'

but you seem like a whithered old man.

Sit straight.

It's not about that sir.

He introduced my wife as Anushka to everyone.

That old man, is excitingly looking up and down, towards her.

Along side, My wife has sleep walking habit sir.

If by chance, she walks into that man's room,

My god! My god! I am even afraid to think about it.

Is this it?

If this is your fear, you can be very happy.

He won't do anything to your wife. He can't as well.

How can you be so sure?

Why because, he is a gay.

Like you said, if he is gay,

He should be the fan of Muscular Salman khan or Hrithik Roshan.

Why is he being an Anushka's fan?

By the way, whose fan are you?

-Megastar Chiranjeevi. -Oh crap

You are a man. right?

You are a man right? you must be a fan of Mumaith Khan or Madhuri dikshit.

Why are you a Megastar fan?

That is affection.

Yeah, so is his. Affection.

Do you know what he will be doing at this time?

What else? weather is cold, He would be wrapped up in a blanket and asleep.

That is where you are going terribly wrong.

He means the leg.

Yeah. I will show you, what he will be doig now. Let's go.

All these days I was concentrating on Bird watching.

I forgot about my body.

That is why it is like a torn down road

I will not let it happen here after.

I will amplify my beauty and make Anushka go mad.

What is this? When every one is asleep,

Why is he doing such things? Is he mad or something?

It's not madness, It's lust.

He won't let any new rooster that enters the Compound escape without tasting.

That is what he is planning now.

By the way, who is that new rooster?

-Who else? It's you. -What?

It is not safe to be seen by him again and again.

First you get out of here. go.

Thank god!

Hey.

His wife just sleep walked into Rambabu's room.

Oh...

If he holds her thinking that she is Anushka, We are done.

-You stay here and keep watching. -Ok.

-I will go there and stop it. -Ok. You go.

What is she doing in my room at this hour?

Aha! if she sees me in this getup, She will die out of fear.

I should cover my face and manage.

Come, Ms.Anushka. Please come in.

You came to my room for the first time.

Just a minute.

Would you like to have something? Tea, coffee, Bournvita or Boost.

Whatever you like.

What happened? Why are you so silent?

Oh! are you angry that I am hiding my face?

I have a reason for it. I will tell you.

but then, you shouldn't get serious. I know you wouldn't.

Because, if you didn't like me, Why would you be in my room at this time?

What say? That's why, I have a surprise for you.

Just for my satisfaction, I will propose you once

I love you. I love you so much.

If you really like me,

before I count 1 to 3, even you will say I love you too. ok?

One. Two. Three...

Why is there no response?

Damn!

you said it in haste. You should have waited four more days.

Now see. She is angry.

I should immediately go and apologize.

By the way, Venkat,

you said ghost played a role with you, correct? how was it?

I just saw her outside. She isn't that great. Just average.

That's all.

Since then, your Rambabu sir is also missing.

I thought he is here. Just came to check.

What? my sir is missing?

Did my sir finish his life already?

Is he done? is he gone?

Is he gone? Hey, Stop it.

You and your sorry faces.

Go and search for your sir.

Mr. Rambabu?

Babu... Mr.Rambabu.

-Sir... -Sir.

Where is my sir?

Sir... Sir.

Mr.Rambabu?

Ms.Anushka... Ms.Anushka.

Already we have come very far.

Let's go back.

I apologized right?

If you get angry on me, My heart can't take it.

I don't know, I am that crazy about you.

With such a beautiful heroine, during mid night.

I never thought I would be alone like this.

But, What is the use?

You still didn't show me your face

at last, you are not removing your scarf even in the night.

Nobody is around.

May be, you are so shy to show that beautiful face of yours,

I will remove your scarf mysellf. ok?

Darling, oh my Darling. Darling, oh my darling

Darling. argh... Oh my! Darling!

What if we see the ghost?

Oh my! Darling. Darling. Darling.

Ghost!

Darling...

It's coming after us.

oh! you are here. I was searching all over.

By the way, where is Rambabu?

Anyways, He will manage to come back. If your husband knows this, he will die.

Let's go.

Oh my god! I am dead.

Dude!

I am trying to not ask you, but unable to stop.

You said you saw the ghost right? How is she? is she sexy?

Did you ask how she is? She is very cute.

None of our heroines can match her beauty.

I some how managed to bare that beauty.

If you were there, you would have eaten her alive

Is it? Oh!

I missed it.

Dude, if you see it again,

Tell her I said Hi.

Why say Hi? Next time when I see her, I will give a missed call.

You come running and kiss her on her lips. Ok?

You son of a gun, I am shivering at the thought of her,

You are asking me, how she is.

Sorry Dude.

Don't get serious. go to sleep.

How can I sleep? As soon I sleep, I am seeing that ghost in my dreams.

Shut your eyes, think about Nethra and sleep.

Along with sleep, you will also dream about song.

-Do you think so? -That's all.

[groans]

-Kill me! -Nethra...

There is a relation between that ghost and Nethra.

What are you thinking about? Is it about what roof to use for your barn?

Not that.

About what to do if the ghost returns?

What does it know to keep coming back to us?

If it is like this after death,

I am not sure how many men it spoiled before death.

It is not coming for you or for me. It is coming for Nethra

So was it a male ghost or a female ghost?

-I'm not sure. -These days ghosts are so inconsiderate.

no use with Police complaint as well.

They are even unable to catch the ones who are alive.

What would they do about the dead ones? If they can't, We will.

I have a nice plan. come closer.

-Wow! -Yeah.

Done. Very nice.

Its me. Sreenu.

Oh my god!

I am, being a man, am scared of your get up.

Won't that girl be scared?

Nothing like that, you stay here

-and make sure, nobody comes in. -Ok.

Tonight, Nethra's work is finished.

see you later.

Hey... stop.

I am not brave enough to get a picture with the ghost.

However you are in a ghost getup. I will get a selfie with you. Please man.

Okay, Make it fast.

-It's nice. -Ok. See you.

Thanks Dude.

Selfie.

How is it? good?

What?What are you doing here at this time?

Where did that Sreenu go?

He is not seen since morning.

Hey!

If I see him, I will make him dissappear permanently. You know?

He cheated me so much.

He said Anushka and brought someone else. he covered her face.

He showed her to me.

Hry, only because my heart was stronger, I am still alive. otherwise

I would have been dead and buried.

Sir. You are blaming him needlesly.

those coupple ghosts are doing all this.

-Couple ghosts? -Yeah.

-How is it so? -One is Male and another is female.

We subdued the male ghost and sent it back.

He has gone to befriend the female ghost.

Shut up. they are not horses to befriend. Ghosts.

You do not beleive me right? I don't.

See this. This photo is the proof that we are friends with that ghost.

-Where? show me. -Look.

Yeah. Take a look.

What?

Anushka or Danushka.

He looks like a matchstick, he needs Laddu like Anushka. Nonsense.

Now I need to immediately take a leak.

"In the oozing shades of dark, behind the jasmine farms"

"Meet me in the evening."

[screams]

That means Sreenu is...

Nethra! Nethra!

Nethra...

Nethra... Nethra!

Nethra...

Nethra...

[screams]

Nethra...

Nethra...

Nethra...

[Nethra screams]

Nethra... What happened Nethra?

Nethra...

Why are you scared? Tell me Nethra.

Nethra... What happened Nethra? Tell me.

[Nethra sobs]

[Nethra keeps sobbing]

To know who is she?

What is her past,

You need not read pages and pages of books.

You need not ask ten people.

If you go to Rajahmundry and ask the flowing Godavari, it will tell about her.

You look vey interesting.

You look like a freshly polished rice, that is freshly out of the mill. Damn you.

But if I see the things you hve done, Damn you.

My eyes are turning red with blood.

Please leave me sir.

I have to look after my parents sir. Please leave me sir, please.

Haha. He is speaking English.

Damn you.

What does it mean? Huh?

I am the only son of my parents sir.

I have to take care of them sir.

Please leave me sir.

Is that so?

Look, if you are hungry,

Come to my mill, take 4 KG rice, cook and eat lunch. Nothing wrong in it.

but...

If you think you are of age and roam around my daughter with rose in hand...

You will trun into fodder in my mill, damn you.

If I don't want guys like him behind my girl,

We should grind him to pulp. Hey, beat him black and blue.

-Hit him. -How dare you look at our madam.

We will finish you up.

Hey, Why did you chant love, love for this much? Damn you.

Hey, take him and throw him in Godavari.

Ho must be the man that holds my daughter's hand?

He should be like the lord Shiva, Who carries Ganga on his head.

Our Suri is there.

You state what is the bet.

We will say how much is the bet.

Is he such a hot shot?

Place a bet and see, you will know.

Move, Move, move

Betting Brothers are coming.

-Oh my God! They are here. -Hmm...

What man?

Are you placing a bet in Godavari district without the knowledge of betting brothers?

What is the bet and on whom?

Who else? On our Suri.

Oh! Suri is it? We can bet whatever amount on him.

Our bet is 10,000.

Telll us what the bet is about.

As soon as I leave this marked fish in the water,

It will disappear faster than the air..

He should search and bring the fish back. That is the bet.

We are ready, are you ready?

Our guy is brn ready.

But name that marked Fish as Nethra and leave it.

Why because, the name is very close to our guy.

What? If we tell the name Nethra, will he do anything?

ask him to bring the fish. that's enough.

Go! Nethra.

Hey Abbi, you made a huge mistake namng that fish Nethra.

Keep your money ready.

Suri!

[music]

[people cheering]

[people cheering]

You are done today. Pay up.

As soon as he heard Nethra name, he became so agressive.

Who is this Nethra?

Look, Nethra,

You are coming to temple and praying for Your love to succeed.

That god knows about your father. He may fear him

How would he bless you?

To be scared of my dad and stop blessing, I am not asking to win a race.

I am asking to win in Love.

I have complete trust in my love and that god.

Everything will go well.

You came home son?

You must be very hungry.

What did you do to be so tired?

Did you ask what did I do?

If your grand son ome home after day's hard work.

You can't cook a good meal.

but you know how to shout. Sleep off.

I will, I will

Do you think I am not aware of your shenanigans?

I am Warning you again and again.

If you meet that Girl from the big house

or if I hear you say her name,

Its as good as I am dead.

It's not like that Granny.

She is a very good girl.

She will take good care of you and me.

To her, I mean the world.

Oh! Dumb fellow!

Poor Man's love will sacrifice life in need.

But the rich ones love? It always wants to take a life away.

If something bad happens to you,

This old lady cannot bare to see it.

Forget her. It's good for us.

Go. Go and sleep.

Hey, Suri.

At this time, in this dress, We are going out.

If some one sees us...

They will think we are thieves.

Hey, that Venkateshwara Rao is a stubborn man.

He is a big goon. if we get caught, I am telling you, we are dead.

This Gangaraju, escaped this without coming.

If that scared, why did you guys come? calm down and stay here.

I will go, give it to Nethra and come back.

Because the servant liked the princess at first sight,

He went into the fort during midnight.

Without being seen by the guards of the princess,

Our servant is trying to get a look of the princess.

Madam.

Let's finish the story tomorrow.

I am feeling sleepy.

In ten minutes time, along with my birthday,

Dad will also come back home.

Till then, I need your company.

What did I do to deserve this in the midnight.

-Looks like daddy is back. -Thank god!

Thank god, I am saved for the day

Happy Birthday, dear. Be happy like this, always.

What dad? Just the blessings?

-No gift for my birthday? -Why not damn it?

I will give you a good guy as husband to you, as birthday gift.

Yeah.

Here, take a look at the photo.

How is the groom?

Hundred crores property. Only son.

If you like the guy, I am good too, dad.

My gem of a daughter.

She will never say no to my words.

I told you before hand itself.

All these rich girls are same.

just to pass time,

They speak to poor people like us.

But to marry, they seek out a

Now see.

She will marry the one her dad showed. And she will be happy.

But you keep sulking about her and become a drunk.

No man,

She is my life.

I have trust in Nethra.

She will never cheat me.

He will, never change.

Even when you know, What you held is not gold but coal,

You are still saying you will think of it as black gold.

What do we talk with him?

If she really likes you, ask her to marry you tomorrow in Temple.

Then you will learn if it is true love or not.

Yeah. Right. We can do as gangaraju said. We will know.

I agree, if we do that, His doubt will also clear.

Yeah, Clarify that.

What Suri, today is my birthday right?

However, you won't bring me costly gift.

Atleast you didn't get the thought to call and wish me at midnight?

Last night I waited for your phone call.

Why are you being silent when I am talking so much.

What do you want me to talk?

On one hand, you said okay to the alliance your dad brought.

On the other hand, you are showing love on me. I am speechless.

It's not like that Suri.

I will not ask you if what I saw last night is truth or false.

If you really love me,

keeping Godavari as our witness, we will marry in temple tomorrow.

I am going with the belief that you will come.

What Suri?

Why are you looking so worried?

Are you sad because I asked you to forget that girl?

Whatever I told, I told for your good.

Not about that.

As a grand son, I understand what you said.

But, My heart won't understand that.

I am unable to forget her.

Come with me.

Hey, pour it all.

Pour it all.

What Koti? Is the job done?

Hey Venkatachalam

-Huh? -After knowing that I am marrying

your daughter in Temple, I thought you would do such a thing.

I am forgiving you this time.

If you do such a thing again, I will drive a knife through your heart.

Whatever happened,

Because of our Gangaraju, Suri is finally marrying.

By the way, will Nethra come to the said place?

Why wouldn't she come?

She loves Suri more than her life.

You will see, She will be there before us. dressed like a bride.

She will be waiting to marry our guy.

Yeah. There is no doubt in that.

What is this Suri?

Is what I heard true?

That you are marrying the Venkatachalam's Daughter.

He will maime those who looks at his daughter.

How did he agree to wash your feet? I don't understand.

Leave that subject.

How did you hear about this?

Did my father in law send people here to finish me?

Nothing like that my boy.

Your granny came a while ago.

She performed an Archana to bless this marriage with success.

Oh my Granny! You are a sweet one.

I was always worried that You aren't here to see the marriage.

Now I don't have that worry.

Priest, I will go and get my granny right away.

If some one comes by that time, ask them to wait for me.

-You hold this please. -Bless you.

Oh my god!

Oh my god!

Hey Ganga, Ganga, What happened?

Hey Ganga, What happened?

What is all this?

In the hands of a rich man's daughter,

Poor man's love is lost.

Nethra cheated you.

All of our people are...

...brutally killed by her father.

Where are those father and Daughter?

Venkatachalam!

Venkatachalam!

Hey, Venkatachalam!

Where the hell are you?

Where is your Dad?

Is he hiding inside?

Where ever he is, I will drag him out and cut his throat.

Call him out!

Speak respectfully.

What wrong did my dad do?

He just wanted his daughter to be happy and rich instead of poor and sad.

Is that sad?

It's my mistake that I loved a cheap fellow like you.

if you want, kill me.

Yes, I am a cheap fellow.

I am living on soup. yes.

But, you shouldn't say these words now.

before you spoke to me or before you fell in love with me.

You were silent then.

Just because you have a new, rich fiance, will you cheat me?

Will you be silent if a man does a same thing?

Won't you protest and ruin his life?

See, if I have hurt you, I am sorry.

But, I can't marry an uneducated man like you.

Get Lost.

What will you share with us?

I am even disgusted to look at you.

Granny told long back.

That rich kid's love is like a old food.

It will be spoiled and won't last long.

But, I didn't listen.

I lost my best friends.

I hurt my loving granny.

What I need now is not your disgusting love.

I want your Dad's life.

He is hiding from me, right?

o get him out, I need to get you out.

-Come on. -Suri, Leave me Please.

What are you looking at?

He said he will kill my father.

But, are you thinking, why I am digging the grave?

This is not for your dad.

This is for you.

What? Are you thinking that I loved you once very dearly,

but, now trying to kill you?

If we love girls like you, this iswhat is we have left to do.

You are like chameleons.

They change colors, you girls change lovers for money, lust and love.

If we love you madly, We look like crazy fellows to you. right?

It is not your fault.

It's ours.

We will be behind you like dogs, giving whatever you ask for,

That is the mistake we make.

Once I was your courage and strength.

But now, I am nothing to you.

Why do you spoil the lives of our kind?

not all this.

Girls like you, shouldn't even be alive on earth.

That is why I am going to kill you.

Remember one thing before you die.

Everything is this world is being adulterated.

If you try to adulterate love, No lover will remain silent.

He will take a sword into his hand. He will take revenge.

Suri...

Suri...

Suri...

Suri...

What man? Is he done being a hero?

Damn you.

Hey.

Poor should fight for a morsel of food,

If they fight for Love or revenge, They would lose life like this.

God blesses rich people like us with long livespans.

Do you know why?

Because he is afraid that we have money.

People like you,

What ever we do,

Cannot do anything to oppose. Damn you.

Look, forget all these.

and die.

Die, you son of a gun.

Die.

Son of a...

"Your smile made a magic."

"Your eyes cheated."

"It bit me

"It wounded my heart."

"It cheated me."

"It threw me on the road."

"It said love is hell and laughed sarcastically."

"Your smile made a magic."

"Your eyes cheated."

"Sky and land, may become one."

"Water and fire, may become partners."

"I once believed happilly our relationship was unbreakable."

"But I have come to know that You have put me in deep sorrow."

"What do I say now, my love? What is your address?"

"What is the recourse for this endless sorrow?"

"Your smile did the magic."

"I believed you and me to be one."

"I thought this to be self less love."

"I believed this to be a trustworthy story."

"But it became the force to drown me in mid sea."

"What do I tell you love? My unforgettable memory."

"You will be followed by this endless life forever."

"Your eyes cheated me."

"Your eyes cheated me."

Doctor.

How is she?

She has eaten poison.

Now she is out of Danger.

If you had delayed, she would have been lost forever.

-So, take care of her atleast now. -Sir, emergency case.

As soon as I threatened to kill her loved one,

She agreed to the marriage.

I thought it's because she loved me.

But, never thought she loved him so much. Damn you.

Come Nethra, quick. Sit quickly now.

Finally. We were scared you wouldn't come.

Why worry? Any girl would be there first to be wedded to a guy she loves.

Now, no one can stop our Suri and Nethra's marriage.

Why did you come here? did we get lost?

I am not new here to get lost.

I have decided to do wrong,

-Hence I brought you here. -What are you talking about?

Hey, Baby.

Do you know why I was silent, Even when I knew your ideas? Damn you.

Because I wanted to show you, what kind of person I am.

Look, It didn't take as much time to Bring you back as you took to elope.

You did a mistake dad.

If you had left me alone, I would have married Suri.

But, this time, I'll get pregnant with Suri's baby.

Then, you would have get us married for honour.

Love itself can't kill he love. What can you do?

That is true, I can't kill love, But I can kill the lover.

If a father says such words, Any daughter won't believe them.

But you will believe it once you see this.

Ramu...

Raju... Raju...

Ramu...

Raju...

Dad...

Raju...

Ramu...

Done with it. Damn you.

Not yet...

He killed my love and my lover, I never wanted to see his face.

Hence, came to Vizag.

I was startled to see you who look like Suri.

I felt happy.

But, Suri's soul is haunting me to punish me for no mistake of mine.

that is why, I asked him not to torture me but kill me at once.

This is not your fault.

It's your father's fault, who valued money more than his daughter.

It is the fault of Gangaraju, who sold his friends for money.

He should be punished. And he will be punished for sure.

Come come.

Let's go quickly. What happened?

Why are you all leaving? Where are you guys going?

Where else? To Vizag.

We are afraid that we may see some more deaths if we stay here anymore.

-Lets go. -So...

Do you think, the ghost would leave you alone if you leave to Vizag?

What then?

Did it fall in love with me? Or did I marry it that it sticks to me?

Get lost.

It's truetoo. That ghost loves you whole heartedly.

Enough. Shut up.

Why would the ghost love me?

Ever since I am wearing pants, I myself have gone behind girls.

No girl ever came behind me.

to believe that a ghost loves me, I am not Sampoornesh babu.

I am Rambabu.

What ever babu you are, I am telling the truth.

She couldn't stand Revathi looking at you lustily.

That's why she killed her so violently.

After so much, if you Still go to Vizag now,

She will think it's waste for you to live if you cannot understand her love.

She will also kill you.

It's upto you then.

How do you know that ghost will do it that way?

Ganesh, didn't you tell them about, how close we are to ghosts?

I did. I even showed my ghost selfie to him.

Sir, did I not show the pic to you?

Yes, he did.

Sreenu, what do you suggest we do now?

nothing. I will take care of everything. You first go inside.

I will go. Just a minute.

The cops were here. They asked you to go to station once you come.

-Your wish if you want to go. -Sure. I will go.

Hello.

When she left her place and people,

I thought she was going out of anger That we killer her lover.

but, I didn't think it is to be with him. Damn you.

That Suri is not dead.

But the SI just called and said he is safe and sound in Araku, with my daughter.

We ourself buried that Suri.

There is no chance of him coming back.

A rich man may not take anything with him, when he dies.

But when the Lover died?

That love will come back from death along with the life. Damn you.

If we dig the buried one, the truth shall show itself.

Call that Gangaraju.

How can a dead man come out?

He is not a normal guy, He is my friend

He will not break the promise. He will not come out alive again.

The SI must have confused Somebody else with him.

It's not that. Damn you.

Look, We called you here to dig up the dead man's grave.

Not for your free advises.

Hey, Dig here.

did you see?

that measurements, This is our Suri himself.

You unnecessarily doubted a dead man.

See sir, He is our Suri. I was the first person to hit him

Then who is it there? Damn you.

No use, lets go there immediately. Lets go.

You guys go.

It's been a long time since I saw him.

I am not able to stop crying.

He was so good when he was alive.

you killed a tree height man.

Now, you are killing me asking if he is really dead or not.

I will stay here sometime.

I am not in a good mood.

You guys go.

Hey, lets go. Now!

Hey Suri.

They say confessions will reduce the burden of the sins.

That's why, I want to confess to all my sins here now.

Nethra...

Was not lovely only for you, even I had feelings for her.

But for Nethra,

She liked you.

I wanted to get hold of her some how.

I tried to separate you guys many times.

Didn't happen.

That's why, I sided with her dad

I moved you aside.

But, I am not able to satiate My thirst for her.

She is so hot.

She is sharp as a star.

I will never leave her.

What else man?

are all our friends fine up there?

Tell them I said hi.

I will take your leave.

[singing]

[ghost giggles]

[screams]

[giggles]

[screams]

[screams]

That means Suri...

He is killing the girls who are cheating on their men.

Hey... Stop.

Don't move.

Leave me.

Leave me.

Suri...

I spoke that way to save your life. Please leave me.

It's truth. Trust me please.

Leave me alone. Please.

Hey, who the hell are you?

Hey, hey...

Oh my god!

I got caught.

I should run away.

Mom, Dad. He may kill me.

What happened?

We got the dead body of Talupulu.

The same Talupulu that you killed.

Why would I kill Talupulu?

What? What did you say?

Tell me now?

Why would I kill Talupulu?

Oh! then who killed? Do you think ghost killed him as well?

Police? here?

I don't know all that, Lets go to station first.

Sir, Sir... one minute.

-Ganesh, Where is Nethra? -Her father took her.

Oh! Is this another twist?

What did you say? Did her father took Nethra away?

Don't tell me stories, Let's go to police station.

I don't know anything, sir.

Finally we murdered a guy and trapped Sreenu into it.

Very nice. Damn you.

Isn't it nice? It will be nice for you.

I am afraid, what that ghost Will do to me for filing case.

This sounds ridiculous.

If you do me a favour, Why would it hurt you? Damn you.

Why because he is Suri..

Is whatever I heard true?

The say Suri has become a ghost?

In my childhood, when I wouldn't have dinner,

My mom used to say, 'ghost will come.' to feed me.

Now, you are not eating.

I won't say ghost will come, like my mom.

Why because, I am the biggest ghost.

Take it. Eat it respectfully.

Why are you forcing me to eat again and again?

I am talking to him right? Can't you see him next to me?

I am talking about you.

One minute, Suri.

I will make him understand.

Don't get serious. Please.

He says, he will kill you now.

But, I am stopping him.

Agree to your sins and bring Sreenu out of jail.

Atleast you will be alive in the jail.

What? I am considering you as my daughter, but you are threatning me.

I will kill you.

What man?

Are you sweating cause you saw death?

My anger won't subside if I kill you once.

You should live in fear, every second before you die.

Not much time left to die.

Finish all your sins before that.

Why did you leave that Sreenu like that?

Do you know he is in love with your daughter?

I know about his love only because you told me. Damn you.

But my daughter also loves him. I know that from her words.

Yet, the real problem now is the dead Suri.

unless we move him aside, I cannot do anything else.

What did you say? doesn't matter. I heard something approximately.

You don't worry, There is man who can handle this.

if we meet him, this will be solved. Damn you.

Om...

Hreem...

Kreem...

Take the offering.

He is burning to kill you violently, cause you killed him.

It is not easy to subdue it.

But, I will try.

I will use the soul which will help you,

I will finish his story.

Who is the soul that helps us?

The soul of Revathi, who was killed by him,

is seething to take revenge on him. She is our weapon.

Who ever wears this,

Revathi's soul will be on them.

You can use this against your enemies as well.

you called me to talk about something?

What is it Nethra?

You were eager to listen some words from my mouth.

I called you to speak those words now.

I love you.

Why are you silent?

I thought you will jump with joy, As soon as you heard it.

Nethra, actually...

Dude, Dude, Hey, Sreenu...

Hey Dude, What happened?

How did this happen?

Hey dude,

Why is she playing with us in forest? shit.

Hey, Sreenu, hey.

I am here. Nothing will happen to you.

hey, Sreenu.

hey Sreenu, How are you?

You should have been happy in the station.

Why do you need all these?

He came out with recommendation from my daughter.

What happened. Damn you.

That is why,

When elders say Something, you should believe it for your own good. Damn you.

-Finish them off. -Hold on.

I will kill these fools with my own hands.

Hey.

Sreenu,

Sreenu.

Sreenu.

Sreenu.

Sreenu!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.