Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:02,647
See the light! See the light!
2
00:00:02,672 --> 00:00:05,139
See the light! See the light!
3
00:00:05,141 --> 00:00:07,590
See the light! See the light!
4
00:00:13,992 --> 00:00:16,225
It's been two weeks since
the streets of Memphis
5
00:00:16,227 --> 00:00:19,028
dissolved into violence
when the alt-right group
6
00:00:19,030 --> 00:00:22,431
Sons of Light clashed with
antiracism protestors.
7
00:00:22,433 --> 00:00:24,800
In the melee, Kevin Bays,
8
00:00:24,802 --> 00:00:26,602
a self-proclaimed white nationalist,
9
00:00:26,604 --> 00:00:29,381
shot and killed Ashley Webster,
10
00:00:29,406 --> 00:00:32,313
a 21-year-old student from
the University of Tennessee.
11
00:00:32,338 --> 00:00:35,781
Murder charges against Bays
came to a chilling close today
12
00:00:35,806 --> 00:00:38,032
when he entered his plea of guilty.
13
00:00:38,057 --> 00:00:40,642
The incident has brought
scrutiny to Sons of Light
14
00:00:40,667 --> 00:00:43,701
and their outspoken leader,
Campbell Mathers.
15
00:00:43,726 --> 00:00:46,491
Mathers has been accused
of encouraging violence
16
00:00:46,516 --> 00:00:49,095
via social media during
the confrontation.
17
00:00:49,120 --> 00:00:52,329
We planned a peaceful rally
to express our beliefs.
18
00:00:53,743 --> 00:00:55,490
It's a shame it had to end up like this.
19
00:00:55,492 --> 00:00:57,325
All right, just turn it off.
20
00:01:04,336 --> 00:01:05,567
What happens now?
21
00:01:05,569 --> 00:01:08,656
Bays will be sentenced
to a minimum of 25 years,
22
00:01:08,859 --> 00:01:10,639
and then we will file a civil suit
23
00:01:10,641 --> 00:01:14,451
to make sure that he never ever
profits off what he's done.
24
00:01:14,476 --> 00:01:15,961
I don't mean him.
25
00:01:16,361 --> 00:01:18,094
I'm talking about Mathers,
26
00:01:18,578 --> 00:01:22,014
the man that really killed my daughter.
27
00:01:22,039 --> 00:01:24,990
What, he gets to keep
spewing hate, inciting violence
28
00:01:25,015 --> 00:01:27,593
so long, what,
as he doesn't pull the trigger?
29
00:01:29,187 --> 00:01:31,226
Where's it gonna stop, Elijah?
30
00:01:31,820 --> 00:01:33,484
Where does it stop?
31
00:01:45,060 --> 00:01:47,170
Well, we know who our
forefathers fathers were,
32
00:01:47,172 --> 00:01:49,516
and who they were not.
Our people built the modern world.
33
00:01:49,541 --> 00:01:50,541
We built this country.
34
00:01:50,566 --> 00:01:52,919
We saved billions of
people from starvation.
35
00:01:52,944 --> 00:01:54,811
White people are this
world's greatest gift.
36
00:01:54,813 --> 00:01:57,847
People who preach diversity
are anti-American.
37
00:01:57,849 --> 00:02:00,650
Multiculturalism is a spiritual AIDS
38
00:02:00,652 --> 00:02:02,085
that will only weaken our great nation.
39
00:02:02,087 --> 00:02:03,987
Fellow patriots,
40
00:02:03,989 --> 00:02:06,589
it falls to us to protect
America at all costs
41
00:02:06,591 --> 00:02:08,883
and by any means necessary,
42
00:02:09,127 --> 00:02:11,938
even if it means a second revolution
43
00:02:12,375 --> 00:02:14,461
and the blood of more patriots.
44
00:02:16,304 --> 00:02:20,555
Synced & corrected by QueenMaddie
www.addic7ed.com
45
00:02:21,781 --> 00:02:23,373
And berries make people happy.
46
00:02:23,375 --> 00:02:24,960
- She has a good point.
- Yeah.
47
00:02:24,985 --> 00:02:26,968
I know because I know
how to make some...
48
00:02:26,993 --> 00:02:30,039
Morning. If I could have everyone in
the conference room, please.
49
00:02:31,950 --> 00:02:34,083
I've spoken to the Webster family,
50
00:02:34,477 --> 00:02:36,077
and I've decided to represent them
51
00:02:36,102 --> 00:02:38,955
in a wrongful death claim
against Campbell Mathers.
52
00:02:39,445 --> 00:02:40,710
Campbell Mathers?
53
00:02:40,735 --> 00:02:42,342
He was issuing hateful directives,
54
00:02:42,367 --> 00:02:44,460
and inciting violence over social media.
55
00:02:44,485 --> 00:02:45,795
I think that makes him
just as responsible
56
00:02:45,797 --> 00:02:47,343
for Ashley Webster's death.
57
00:02:47,368 --> 00:02:49,274
You're talking about
limiting free speech.
58
00:02:49,299 --> 00:02:51,414
What Mathers is guilty
of is not free speech,
59
00:02:51,439 --> 00:02:53,392
- it's dangerous speech.
- By speech, you mean tweets.
60
00:02:53,416 --> 00:02:56,853
His urgings to take action
in real time are no different to me
61
00:02:56,878 --> 00:02:58,259
than shouting "fire"
in a crowded theater.
62
00:02:58,283 --> 00:03:00,117
A theater he wasn't even in.
63
00:03:01,113 --> 00:03:03,375
And now an innocent girl is dead.
64
00:03:06,287 --> 00:03:08,454
- Dad.
- What Mathers did was wrong.
65
00:03:08,456 --> 00:03:10,670
I get that it's wrong,
but it's not illegal.
66
00:03:10,695 --> 00:03:13,694
Not according to the law,
the Constitution, the First Amendment.
67
00:03:13,719 --> 00:03:15,617
Sydney, I've defended the
First Amendment my whole life.
68
00:03:15,641 --> 00:03:16,850
So why attack it now?
69
00:03:16,875 --> 00:03:19,043
Saying all speech is okay
under all circumstances,
70
00:03:19,045 --> 00:03:20,288
that... that's not freedom.
71
00:03:20,313 --> 00:03:22,246
It's just a more insidious
form of oppression,
72
00:03:22,248 --> 00:03:24,625
one in which lies are no
different than the truth.
73
00:03:24,650 --> 00:03:25,914
Dad,
74
00:03:26,363 --> 00:03:28,363
fire in a crowded theater?
75
00:03:28,388 --> 00:03:30,154
That was used to
suppress anti-war speech.
76
00:03:30,156 --> 00:03:33,368
Justice Holmes walked back
his own opinion in the Abrams case.
77
00:03:33,393 --> 00:03:35,259
He advocated for more speech, not less.
78
00:03:35,261 --> 00:03:37,202
That means the good with the bad.
79
00:03:37,227 --> 00:03:39,102
I can't... I can't...
I can't believe this.
80
00:03:39,127 --> 00:03:41,042
Maybe it's 'cause you're too young
81
00:03:41,067 --> 00:03:44,201
or 'cause we raised you too
sheltered to have experienced
82
00:03:44,203 --> 00:03:46,303
the real damage that hate speech can do.
83
00:03:48,117 --> 00:03:49,707
The mural.
84
00:03:51,008 --> 00:03:52,966
That mural where the
shooting happened...
85
00:03:52,991 --> 00:03:53,991
The Liberty Mural...
86
00:03:54,016 --> 00:03:55,711
Mom was one of the
benefactors, wasn't she?
87
00:03:55,713 --> 00:03:58,547
Sydney, I respect
your opinion on this matter.
88
00:03:58,703 --> 00:04:01,131
I'll leave it up to you to
decide if you respect mine.
89
00:04:03,220 --> 00:04:05,765
Hey, Elijah, can I have a word?
90
00:04:05,790 --> 00:04:07,962
Um, can you walk with me, though?
91
00:04:07,987 --> 00:04:10,112
I'm late for a meet with the Websters.
92
00:04:11,596 --> 00:04:14,550
I want to be the second
chair on the Mathers case.
93
00:04:15,761 --> 00:04:17,542
Well, you know it's going to be tough.
94
00:04:17,567 --> 00:04:18,567
Because I'm black?
95
00:04:18,592 --> 00:04:19,832
Well, I was going to say
because you've never done
96
00:04:19,856 --> 00:04:21,456
one of these before, but yeah, that too.
97
00:04:22,482 --> 00:04:24,854
Stepping into the ring
of a charged case,
98
00:04:24,879 --> 00:04:27,113
you become the face of the fight.
99
00:04:27,138 --> 00:04:28,958
People on the other side...
100
00:04:29,567 --> 00:04:30,604
They will target you.
101
00:04:30,629 --> 00:04:31,979
I can handle it.
102
00:04:32,374 --> 00:04:34,800
Do me a favor. Run this by your family.
103
00:04:34,953 --> 00:04:37,446
If you are at risk, they'll feel it too.
104
00:04:37,471 --> 00:04:39,511
That was my next conversation.
105
00:04:39,770 --> 00:04:42,167
I just wanted to make sure it
was one worth having first.
106
00:04:42,192 --> 00:04:44,559
I'd be honored if you
worked with me on this.
107
00:04:47,727 --> 00:04:49,126
When you were on the force,
108
00:04:49,128 --> 00:04:50,728
I had to live with feeling anxious
109
00:04:50,730 --> 00:04:52,870
- from the moment you left the house.
- I know.
110
00:04:52,895 --> 00:04:54,598
And when we had to deal
with you being shot.
111
00:04:54,622 --> 00:04:55,844
- I know.
- And I was so relieved
112
00:04:55,868 --> 00:04:57,808
when you said you were
going to law school
113
00:04:58,361 --> 00:05:00,448
because it meant I didn't
have to be afraid anymore
114
00:05:00,473 --> 00:05:02,840
for me, for the girls.
115
00:05:02,842 --> 00:05:05,753
I get how important this case is,
116
00:05:05,778 --> 00:05:07,845
but why do you have to
be the one to take it on?
117
00:05:07,847 --> 00:05:10,479
Well, right now,
I look around and I see it, Maya.
118
00:05:11,027 --> 00:05:13,518
I see hate winning, and I see...
119
00:05:14,191 --> 00:05:16,437
our daughters facing a future
120
00:05:16,462 --> 00:05:18,462
that feels too much like our past.
121
00:05:19,392 --> 00:05:20,624
I can't just sit still and allow it.
122
00:05:20,626 --> 00:05:22,276
I don't know how to do that.
123
00:05:23,327 --> 00:05:25,276
It's not who I am.
124
00:05:28,448 --> 00:05:29,967
Well, at least you'll be
fighting in the courtroom
125
00:05:29,969 --> 00:05:31,869
and not on the streets.
126
00:05:38,644 --> 00:05:41,427
- I love you.
- I love you.
127
00:05:46,456 --> 00:05:47,889
Um...
128
00:05:52,487 --> 00:05:54,415
I heard you aren't on the case.
129
00:05:54,440 --> 00:05:57,400
Bri, I... I hate Campbell Mathers.
130
00:05:57,425 --> 00:05:59,173
I hate everything that he stands for,
131
00:05:59,198 --> 00:06:01,525
but I do think protecting
his right to speak
132
00:06:01,550 --> 00:06:03,717
is the only way to
protect yours or mine.
133
00:06:03,719 --> 00:06:05,878
You haven't seen it, Sydney.
134
00:06:08,190 --> 00:06:11,191
Okay, yes, my mother may have
grown up in South Parkway,
135
00:06:11,193 --> 00:06:13,426
and, yes, I went to Fieldcrest with you,
136
00:06:13,428 --> 00:06:16,062
but I felt it every day.
137
00:06:16,064 --> 00:06:18,364
I saw it every day.
138
00:06:19,130 --> 00:06:20,683
I know.
139
00:06:21,636 --> 00:06:26,300
I mean, I... I know, and I...
and I don't know.
140
00:06:27,175 --> 00:06:29,308
Are you two girls talking about me?
141
00:06:30,705 --> 00:06:33,512
Is that your assumption every time
you see two women talking?
142
00:06:33,537 --> 00:06:36,861
- Yeah.
- Wow, just... Wow.
143
00:06:36,886 --> 00:06:38,419
Uh, what do you... What do you need?
144
00:06:38,421 --> 00:06:40,587
I need to speak with Briana, actually.
145
00:06:40,612 --> 00:06:42,122
I know you've got a lot
on your plate right now,
146
00:06:42,124 --> 00:06:43,624
but I was hoping that
you could help me out
147
00:06:43,626 --> 00:06:44,892
with the George Bell case.
148
00:06:44,894 --> 00:06:46,193
All my leads have just gone dry.
149
00:06:46,195 --> 00:06:48,392
Yeah, for George Bell, I'll make time.
150
00:06:48,417 --> 00:06:50,097
- Thank you.
- Mm-hmm.
151
00:06:52,620 --> 00:06:54,261
Unbelievable.
152
00:06:55,655 --> 00:06:56,921
What?
153
00:06:59,527 --> 00:07:01,074
You were talking about me then,
though, weren't you?
154
00:07:01,098 --> 00:07:02,112
Oh, God.
155
00:07:02,137 --> 00:07:03,603
- Busted.
- Okay.
156
00:07:03,628 --> 00:07:04,628
Busted.
157
00:07:04,653 --> 00:07:06,832
Sydney, are you available
to help me with something?
158
00:07:06,857 --> 00:07:09,199
- Yes, please.
- Mm-hmm.
159
00:07:09,612 --> 00:07:11,277
These are the journals
160
00:07:11,302 --> 00:07:14,746
that belonged to your mother's
friend, Marilyn Trice,
161
00:07:14,771 --> 00:07:16,419
and she just passed.
162
00:07:16,444 --> 00:07:18,238
Oh, no.
163
00:07:18,263 --> 00:07:19,652
Oh.
164
00:07:19,941 --> 00:07:21,660
You know,
she had all these wacky hobbies
165
00:07:21,685 --> 00:07:25,082
like collecting sugar
packets and toe painting,
166
00:07:25,107 --> 00:07:27,730
like painting with her toes.
167
00:07:27,755 --> 00:07:29,521
- Toes?
- Yeah, toes.
168
00:07:29,639 --> 00:07:31,600
Well, she also didn't have a will,
169
00:07:31,625 --> 00:07:34,347
and the law dictates that
her estate go to relatives,
170
00:07:34,372 --> 00:07:35,746
but none can be found.
171
00:07:35,771 --> 00:07:39,019
She must've had one
meaningful relationship,
172
00:07:39,044 --> 00:07:41,645
someone we could direct her estate to.
173
00:07:41,670 --> 00:07:43,270
Well, how do we find out?
174
00:07:43,295 --> 00:07:44,840
Happy reading.
175
00:07:47,457 --> 00:07:49,357
Is a settlement conference necessary?
176
00:07:49,382 --> 00:07:50,645
They already know this
isn't about money.
177
00:07:50,669 --> 00:07:52,802
Oh, it never hurts to get
your eyes on the competition,
178
00:07:52,826 --> 00:07:54,090
see what you're up against.
179
00:07:54,115 --> 00:07:57,112
I heard that Mathers hired
some big shot from New York.
180
00:07:57,137 --> 00:07:58,564
ACLU. Any idea who?
181
00:07:58,589 --> 00:08:00,663
- I'm not worried.
- I've never known you to suffer
182
00:08:00,688 --> 00:08:02,980
from a lack of confidence, Elijah.
183
00:08:03,381 --> 00:08:04,621
Hello, Rachel.
184
00:08:05,863 --> 00:08:07,436
Hi, Rachel Madsen.
185
00:08:07,461 --> 00:08:09,361
- Anthony Little.
- Hi.
186
00:08:09,363 --> 00:08:10,896
You two know each other.
187
00:08:11,090 --> 00:08:12,631
We've tried cases together.
188
00:08:12,633 --> 00:08:14,215
And we always won.
189
00:08:14,762 --> 00:08:17,324
Oh, I'm sorry you have
to lose this time.
190
00:08:27,705 --> 00:08:29,606
Your Honor,
I'd just like to begin by saying
191
00:08:29,608 --> 00:08:32,576
I'm sorry for wasting your
time on this sad attempt
192
00:08:32,578 --> 00:08:34,031
to trample the Constitution.
193
00:08:34,056 --> 00:08:36,562
Ms. Madsen, let us not belittle
the value of this case.
194
00:08:36,587 --> 00:08:39,193
You're referring to the $100 million
in damages you're seeking?
195
00:08:39,218 --> 00:08:41,551
I'm referring to the
never-ending fount of filth
196
00:08:41,553 --> 00:08:44,454
your client spews
forth to pad his wallet
197
00:08:44,456 --> 00:08:46,196
at the price of innocent lives.
198
00:08:46,221 --> 00:08:48,154
Ashley Webster was top of her class.
199
00:08:48,156 --> 00:08:49,526
Who knows what she could
have been capable of
200
00:08:49,550 --> 00:08:50,885
if she weren't mercilessly killed.
201
00:08:50,909 --> 00:08:52,728
- By Kevin Bays.
- By Kevin Bays,
202
00:08:52,753 --> 00:08:54,431
under the direction of your client,
203
00:08:54,456 --> 00:08:56,572
which we will prove to a jury in court.
204
00:08:56,597 --> 00:08:58,130
Yeah, as much as I
would love to see you do
205
00:08:58,154 --> 00:08:59,621
your Elijah Strait thing,
206
00:08:59,646 --> 00:09:02,181
and try to make a go
of this ludicrous case,
207
00:09:02,206 --> 00:09:04,954
I am going to save everyone
the time and the pain
208
00:09:04,979 --> 00:09:06,479
of watching you fail.
209
00:09:06,504 --> 00:09:08,370
Now my client is prepared to offer
210
00:09:08,395 --> 00:09:10,869
a $2-million settlement confidentially
211
00:09:10,894 --> 00:09:12,694
to make this thing go away.
212
00:09:14,079 --> 00:09:18,204
Our clients have told us
there will be no settlement.
213
00:09:20,828 --> 00:09:23,775
"A never-ending fount of filth"?
214
00:09:24,562 --> 00:09:26,112
You should have saved that for the jury.
215
00:09:26,136 --> 00:09:28,822
Oh, I've got more where
that came from, as do you.
216
00:09:29,408 --> 00:09:31,556
- You look good.
- Yeah, that grey is new.
217
00:09:31,581 --> 00:09:33,510
Oh, you're gonna bust on me
the whole time you're here?
218
00:09:33,534 --> 00:09:34,600
Only in the courtroom.
219
00:09:34,625 --> 00:09:37,447
Uh, I got a meeting to run to.
220
00:09:37,472 --> 00:09:39,712
- Drinks later?
- Absolutely.
221
00:09:42,300 --> 00:09:43,599
Surprised?
222
00:09:43,624 --> 00:09:45,291
Confused.
223
00:09:45,316 --> 00:09:47,853
Rachel's good people,
and a hell of an attorney.
224
00:09:47,878 --> 00:09:49,806
When she and I started,
that's how everyone was.
225
00:09:49,831 --> 00:09:51,604
You'd fight like cats and
dogs in the courtroom,
226
00:09:51,628 --> 00:09:54,376
but you were all friends after.
227
00:09:54,933 --> 00:09:56,931
You know,
I think this whole low-carb thing
228
00:09:56,956 --> 00:09:58,431
that happened while I was away,
229
00:09:58,456 --> 00:10:01,564
it's just a conspiracy to stop
people from enjoying life.
230
00:10:01,589 --> 00:10:03,533
Well, speaking of enjoying life,
231
00:10:03,558 --> 00:10:06,692
Uh, we need to talk about
your case, so, um...
232
00:10:07,158 --> 00:10:09,837
Okay, that segue sucked.
233
00:10:09,862 --> 00:10:11,895
Besides, newsflash, we won my case.
234
00:10:11,920 --> 00:10:13,321
No, I'm talking about your civil case
235
00:10:13,345 --> 00:10:15,009
where we sue for damages,
236
00:10:15,034 --> 00:10:16,869
make the people responsible
for what they...
237
00:10:16,894 --> 00:10:18,517
Hey, Jake, you know...
238
00:10:19,274 --> 00:10:22,095
you know, when I was
young, I saw a movie.
239
00:10:22,670 --> 00:10:25,369
This guy and a gorgeous
girl were splashing around
240
00:10:25,394 --> 00:10:27,478
in the Trevi Fountain in Rome.
241
00:10:29,456 --> 00:10:32,423
I was always wanting to
do stuff like that...
242
00:10:33,428 --> 00:10:35,025
But I was too scared.
243
00:10:36,244 --> 00:10:37,415
George? George?
244
00:10:37,440 --> 00:10:40,007
Now, admittedly, this is not Rome,
245
00:10:40,032 --> 00:10:43,212
but my point, Jake, is, look at me.
246
00:10:43,237 --> 00:10:47,244
I'm... I'm enjoying life
more than I ever had before.
247
00:10:47,452 --> 00:10:49,736
So I'm not gonna sue.
248
00:10:50,250 --> 00:10:53,890
Prison was a gift.
249
00:10:55,620 --> 00:10:57,186
George. George!
250
00:10:59,034 --> 00:11:00,337
George?
251
00:11:01,005 --> 00:11:03,262
- George?
- Whoohoo!
252
00:11:03,287 --> 00:11:04,786
There's... there's... Just be careful
253
00:11:04,811 --> 00:11:06,181
of the electricity underneath.
254
00:11:06,535 --> 00:11:08,158
George. George.
255
00:11:08,183 --> 00:11:10,111
George? George!
256
00:11:12,408 --> 00:11:14,275
So what do you think, Dr. Brickman?
257
00:11:14,300 --> 00:11:16,626
George has been through this
incredible amount of trauma.
258
00:11:16,651 --> 00:11:19,072
- So he protects himself.
- By jumping in fountains?
259
00:11:19,097 --> 00:11:21,462
By living in a fairy tale,
260
00:11:22,051 --> 00:11:24,048
so he can avoid living
in the real world.
261
00:11:24,073 --> 00:11:25,205
How does this play out?
262
00:11:25,230 --> 00:11:28,290
Untreated, he's going to
have a hard time functioning.
263
00:11:29,335 --> 00:11:32,853
He has no coping mechanisms
to handle any adversity.
264
00:11:33,854 --> 00:11:37,275
To survive in society by himself,
265
00:11:38,026 --> 00:11:39,959
he needs a great deal
of professional help.
266
00:11:49,737 --> 00:11:53,853
Marilyn had this full life
with so many interests,
267
00:11:53,878 --> 00:11:55,911
and yet there is hardly
a mention one person
268
00:11:55,936 --> 00:11:57,402
more than a couple times.
269
00:11:57,427 --> 00:11:59,634
It's like she was waiting
270
00:11:59,659 --> 00:12:02,960
and just never found her people.
271
00:12:02,985 --> 00:12:04,852
You wouldn't think someone
could write one page
272
00:12:04,877 --> 00:12:08,197
on soap carving, much less 30.
273
00:12:12,554 --> 00:12:15,247
Emerson, um...
274
00:12:16,044 --> 00:12:18,644
what made you want to finally find Dad?
275
00:12:19,238 --> 00:12:22,551
I didn't need to find him.
I always knew where he was.
276
00:12:23,228 --> 00:12:25,361
So why did you just stay away so long?
277
00:12:25,386 --> 00:12:27,708
'Cause he had a wife and a daughter.
278
00:12:33,094 --> 00:12:35,645
So then what... What changed your mind?
279
00:12:35,670 --> 00:12:38,871
I wanted to figure out, like...
280
00:12:41,631 --> 00:12:43,184
Who I am.
281
00:12:44,372 --> 00:12:46,020
Does that make sense?
282
00:12:47,238 --> 00:12:48,489
Yeah.
283
00:12:49,418 --> 00:12:50,951
Yeah, it does.
284
00:12:54,483 --> 00:12:55,989
All right, so there I was,
285
00:12:56,007 --> 00:12:59,642
thinking that I was delivering
the performance of my career,
286
00:12:59,644 --> 00:13:01,477
practically getting
applause from the gallery,
287
00:13:01,479 --> 00:13:06,015
and it turns out that my skirt
was hiked up above my ass.
288
00:13:07,419 --> 00:13:09,083
- Did you win?
- Hell yes, I won.
289
00:13:09,108 --> 00:13:11,022
I have a very nice ass.
290
00:13:16,761 --> 00:13:18,724
Do you know how long
we've known each other?
291
00:13:18,749 --> 00:13:20,349
- 20...
- 30 years.
292
00:13:20,374 --> 00:13:21,864
I mean, how the hell did that happen?
293
00:13:21,866 --> 00:13:24,033
Just yesterday, we were the young lions.
294
00:13:24,035 --> 00:13:26,369
Well, I think we have
a few roars left in us.
295
00:13:26,371 --> 00:13:27,780
Well...
296
00:13:29,874 --> 00:13:32,194
I was really sorry about Carolyn.
297
00:13:34,112 --> 00:13:35,678
I always liked her.
298
00:13:35,680 --> 00:13:38,715
She liked you too. A lot.
299
00:13:40,054 --> 00:13:41,751
How's Sydney?
300
00:13:41,753 --> 00:13:43,505
Oh, no, you talk about a lion.
301
00:13:43,530 --> 00:13:46,154
Yeah, yeah, a lion
who is not second chair.
302
00:13:46,179 --> 00:13:48,391
All right, so what are you doing
303
00:13:48,393 --> 00:13:50,293
on that side of a case like this?
304
00:13:50,295 --> 00:13:52,295
I mean, you know better
than anyone what it's like
305
00:13:52,297 --> 00:13:54,464
when people start
chipping away at freedoms.
306
00:13:54,466 --> 00:13:55,890
"Freedom's just another word
307
00:13:55,922 --> 00:13:57,164
- for nothing left to lose."
- Oh, my God,
308
00:13:57,188 --> 00:13:59,679
you're seriously
gonna quote Janis Joplin to me?
309
00:13:59,704 --> 00:14:02,132
Just when I was starting
to feel young again?
310
00:14:03,875 --> 00:14:05,154
I'm on this side, Rachel,
311
00:14:05,179 --> 00:14:07,974
because I think guys like Mathers
are a cancer on freedom.
312
00:14:07,999 --> 00:14:10,812
You may not see it,
but I'm just fighting for what's right.
313
00:14:10,837 --> 00:14:13,793
Elijah, there is right and wrong,
314
00:14:13,818 --> 00:14:15,618
and there is legal and illegal,
315
00:14:15,620 --> 00:14:17,053
and your problem has always been
316
00:14:17,055 --> 00:14:18,547
that you think they're the same thing.
317
00:14:18,571 --> 00:14:20,271
No, they're not always the same.
318
00:14:20,296 --> 00:14:24,513
I just think it's our job to
get them a little bit closer.
319
00:14:32,069 --> 00:14:33,380
Yeah.
320
00:14:36,574 --> 00:14:38,396
- So sorry.
- It's okay.
321
00:14:38,421 --> 00:14:40,202
Mr. Little.
322
00:14:44,124 --> 00:14:45,281
We're standing up to the hate,
323
00:14:45,283 --> 00:14:47,617
upholding the legacy
our civil rights leaders
324
00:14:47,619 --> 00:14:48,951
who came before us.
325
00:14:48,953 --> 00:14:51,621
This video was taken of Ashley Webster
326
00:14:51,623 --> 00:14:52,955
on the day she was killed.
327
00:14:52,957 --> 00:14:55,625
Killed by a man named Kevin Bays.
328
00:14:55,627 --> 00:14:58,461
But Kevin Bays was not the only
one responsible for her murder.
329
00:14:58,463 --> 00:15:01,171
In many ways,
you can think of him as the gun
330
00:15:01,770 --> 00:15:03,577
with the real trigger man,
331
00:15:05,179 --> 00:15:06,846
sitting right over there.
332
00:15:09,735 --> 00:15:13,099
Campbell Mathers does not believe
333
00:15:13,124 --> 00:15:15,357
that all men are created equal.
334
00:15:15,382 --> 00:15:17,452
He believes in white supremacy.
335
00:15:17,477 --> 00:15:21,068
He uses these opinions to
promote hatred and racism
336
00:15:21,093 --> 00:15:23,077
amongst his followers.
337
00:15:23,102 --> 00:15:27,263
He does so knowing his
followers will take action
338
00:15:27,288 --> 00:15:28,701
based on his urgings,
339
00:15:28,726 --> 00:15:33,162
knowing that he has the
ability to incite violence.
340
00:15:33,816 --> 00:15:36,276
You're going to hear a lot
about the First Amendment.
341
00:15:36,301 --> 00:15:38,634
- That amendment...
- Can you get Maya out of here?
342
00:15:38,636 --> 00:15:41,003
In my opinion,
is the cornerstone of our nation.
343
00:15:41,005 --> 00:15:42,638
It says, in essence,
344
00:15:42,640 --> 00:15:47,624
you will not be oppressed or
silenced for having an opinion.
345
00:15:47,823 --> 00:15:51,292
However,
the First Amendment does not say
346
00:15:51,317 --> 00:15:53,627
that all speech is protected.
347
00:15:53,652 --> 00:15:56,052
There are exceptions
considered so dangerous
348
00:15:56,054 --> 00:15:58,254
they've been spelled out
by our Supreme Court.
349
00:15:58,279 --> 00:16:01,159
We are not free to incite
imminent lawless action.
350
00:16:01,395 --> 00:16:02,702
_
351
00:16:02,727 --> 00:16:06,995
We are not free to issue true threats.
352
00:16:07,020 --> 00:16:08,456
_
353
00:16:08,481 --> 00:16:11,956
And we are not free to solicit
others to commit crimes.
354
00:16:11,981 --> 00:16:13,267
_
355
00:16:13,292 --> 00:16:17,039
Speech like this is not protected,
356
00:16:17,041 --> 00:16:18,407
ladies and gentlemen,
357
00:16:18,409 --> 00:16:23,045
because the founders
knew, left unchecked,
358
00:16:23,047 --> 00:16:25,323
it would tear our nation apart.
359
00:16:33,623 --> 00:16:36,505
Mrs. Bays, what was your son,
Kevin, like as a boy?
360
00:16:36,530 --> 00:16:40,655
He was quiet, reserved,
not very social, really.
361
00:16:40,680 --> 00:16:43,186
When was the first time you heard
the name "Campbell Mathers"?
362
00:16:43,211 --> 00:16:44,647
From Kevin.
363
00:16:44,672 --> 00:16:47,473
He started reading his writings
and going to hear him speak.
364
00:16:47,475 --> 00:16:49,475
Did you notice a change in Kevin
365
00:16:49,477 --> 00:16:51,412
as his interest in Mathers grew?
366
00:16:51,437 --> 00:16:54,115
Yes, he was so different.
367
00:16:54,631 --> 00:16:57,126
He started making friends
with other followers.
368
00:16:57,151 --> 00:16:58,990
He spent hours in chat rooms.
369
00:16:59,015 --> 00:17:00,448
I thought it was good.
370
00:17:00,473 --> 00:17:02,865
He was passionate about
something for once.
371
00:17:02,890 --> 00:17:05,634
At the time of the shooting,
do you believe Kevin
372
00:17:05,659 --> 00:17:07,837
would have done anything
Mr. Mathers asked?
373
00:17:07,862 --> 00:17:09,995
Objection. Calls for speculation.
374
00:17:09,997 --> 00:17:11,497
This is not an expert witness.
375
00:17:11,499 --> 00:17:13,632
Your Honor,
this is the mother of the shooter.
376
00:17:13,634 --> 00:17:16,802
If she's not an expert
qualified to offer an opinion,
377
00:17:16,998 --> 00:17:18,301
I don't know who would be.
378
00:17:18,326 --> 00:17:19,623
Overruled.
379
00:17:20,928 --> 00:17:22,326
Mrs. Bays,
380
00:17:22,351 --> 00:17:26,342
would Kevin have done
anything Mr. Mathers asked?
381
00:17:26,367 --> 00:17:29,001
- Yes, I believe he would have.
- Why?
382
00:17:29,026 --> 00:17:31,147
Look what he did to that girl.
383
00:17:31,172 --> 00:17:33,529
Kevin would've never done
anything to hurt her,
384
00:17:33,554 --> 00:17:36,319
never in a million
years if it weren't...
385
00:17:40,494 --> 00:17:43,748
He took my son away from me.
386
00:17:46,700 --> 00:17:47,800
Nothing further.
387
00:17:47,802 --> 00:17:50,092
Mrs. Bays, is it true
388
00:17:50,117 --> 00:17:52,514
Kevin had mental struggles
as a young boy?
389
00:17:52,539 --> 00:17:53,706
Uh, I don't know what you mean.
390
00:17:53,730 --> 00:17:55,196
Did he ever see the school counselor
391
00:17:55,221 --> 00:17:57,326
for disruptive behavior in class?
392
00:17:57,351 --> 00:17:59,151
- Yes.
- Was he reprimanded
393
00:17:59,176 --> 00:18:01,109
for sending aggressive emails
394
00:18:01,148 --> 00:18:02,389
to fellow classmates?
395
00:18:02,414 --> 00:18:06,739
Yes, but he was just a boy
who felt things intensely.
396
00:18:06,764 --> 00:18:08,942
Weren't your concerns
for his mental health
397
00:18:08,967 --> 00:18:11,544
so great that you had
him institutionalized
398
00:18:11,569 --> 00:18:14,351
- for a brief period in high school?
- We were just looking for answers.
399
00:18:14,375 --> 00:18:15,740
"Looking for answers,"
400
00:18:15,765 --> 00:18:19,756
long before Campbell Mathers
came along, isn't that right?
401
00:18:20,060 --> 00:18:21,474
Yes.
402
00:18:22,069 --> 00:18:25,104
Officer Abbott, you were
on the scene for the shooting.
403
00:18:25,106 --> 00:18:26,405
- Am I right?
- Yes, sir.
404
00:18:26,407 --> 00:18:27,506
Can you tell me what this is?
405
00:18:27,508 --> 00:18:30,375
It's the video from my body
camera during the rally.
406
00:18:30,377 --> 00:18:33,112
Uh, at this moment in the video,
407
00:18:33,114 --> 00:18:36,448
the timecode is 8:04 p.m.
408
00:18:36,450 --> 00:18:38,417
Just two minutes earlier,
409
00:18:38,419 --> 00:18:41,053
Campbell Mathers wrote
the following tweet,
410
00:18:41,514 --> 00:18:43,422
"Speak up for what you care about.
411
00:18:43,424 --> 00:18:45,647
Shout for what you believe in."
412
00:18:45,672 --> 00:18:48,270
See the light! See the light!
413
00:18:48,295 --> 00:18:50,796
See the light! See the...
414
00:18:50,798 --> 00:18:52,798
8:09 p.m.,
415
00:18:52,800 --> 00:18:55,623
"Do not back down. Stand your ground."
416
00:18:59,273 --> 00:19:01,076
8:13 p.m.,
417
00:19:01,101 --> 00:19:04,522
"Let yourselves be heard.
Let no one stop you."
418
00:19:07,774 --> 00:19:11,372
"Fight for what you feel.
Bleed for what you believe."
419
00:19:15,123 --> 00:19:17,956
"Silence those who threaten your rights
420
00:19:17,958 --> 00:19:20,225
by whatever force necessary."
421
00:19:28,488 --> 00:19:29,920
Nothing further.
422
00:19:33,274 --> 00:19:37,122
Officer Abbott, do you know
how many incidents of violence
423
00:19:37,147 --> 00:19:39,077
have taken place at political protests
424
00:19:39,079 --> 00:19:40,811
over the last five years?
425
00:19:41,282 --> 00:19:43,815
- No, ma'am.
- 206.
426
00:19:43,817 --> 00:19:46,485
And would it surprise you to
know that Campbell Mathers
427
00:19:46,487 --> 00:19:49,265
- didn't tweet during any of those?
- No, ma'am.
428
00:19:49,290 --> 00:19:52,090
Do you know how many other
Sons of Light rallies
429
00:19:52,092 --> 00:19:53,492
Campbell Mathers did live tweet
430
00:19:53,494 --> 00:19:55,327
since the organization was founded?
431
00:19:55,329 --> 00:19:57,772
- I... I don't know.
- 34.
432
00:19:58,132 --> 00:20:01,439
And do you know how many of
those resulted in violence?
433
00:20:01,464 --> 00:20:03,748
- I...
- Zero.
434
00:20:05,073 --> 00:20:06,709
Nothing further.
435
00:20:10,344 --> 00:20:12,544
No, that's...
that's too hard for George.
436
00:20:12,546 --> 00:20:14,379
Jake, you can't ignore
what the doctor said.
437
00:20:14,381 --> 00:20:15,714
I'm not ignoring it,
438
00:20:15,716 --> 00:20:17,349
I'm trying to prevent it from happening.
439
00:20:17,351 --> 00:20:18,352
That's why I want him to sue.
440
00:20:18,376 --> 00:20:19,695
But even without a lawsuit,
441
00:20:19,720 --> 00:20:22,221
the state is obligated to
make up for his lost wages...
442
00:20:22,223 --> 00:20:23,789
Oh, that's just a
couple of hundred grand.
443
00:20:23,791 --> 00:20:25,600
- That's real money.
- It's not enough.
444
00:20:25,625 --> 00:20:28,604
It's not enough. He's...
he's a social pariah, Della.
445
00:20:28,629 --> 00:20:29,947
He's essentially unemployable,
446
00:20:29,972 --> 00:20:32,673
and he's gonna need a lot of help.
447
00:20:34,444 --> 00:20:36,916
You know he tells me that
he wants to go to Rome.
448
00:20:38,005 --> 00:20:39,525
And I...
449
00:20:40,207 --> 00:20:41,666
I just...
450
00:20:42,710 --> 00:20:44,320
I want him to live.
451
00:20:49,174 --> 00:20:51,580
This all started with that Post-it Note.
452
00:20:53,316 --> 00:20:55,212
Now look at me.
453
00:20:56,960 --> 00:20:59,026
How did I end up like this?
454
00:20:59,051 --> 00:21:02,404
Because you care about him.
455
00:21:02,429 --> 00:21:04,730
So just trust that he knows that,
456
00:21:04,732 --> 00:21:08,700
and don't try to spin
things or sugarcoat it.
457
00:21:08,702 --> 00:21:10,435
Just speak from your heart.
458
00:21:17,999 --> 00:21:19,502
Look, Maya, when I asked...
459
00:21:19,527 --> 00:21:21,400
You wanted me to support
you taking this case.
460
00:21:21,425 --> 00:21:22,773
I gave you that.
461
00:21:22,798 --> 00:21:25,784
And not standing behind you,
but right there next to you.
462
00:21:25,786 --> 00:21:27,085
That is who I am.
463
00:21:27,087 --> 00:21:29,234
But you had me removed
from the courtroom?
464
00:21:29,259 --> 00:21:30,836
Baby, I love you for supporting me,
465
00:21:30,861 --> 00:21:32,782
and I would never restrict
it in any other situation.
466
00:21:32,806 --> 00:21:34,172
- But?
- But the protective part
467
00:21:34,197 --> 00:21:35,901
- of me just went off.
- I can handle myself.
468
00:21:35,925 --> 00:21:37,244
I know that.
469
00:21:40,929 --> 00:21:42,791
And I do.
470
00:21:45,939 --> 00:21:47,869
I'm sorry, I... I just...
471
00:21:49,099 --> 00:21:52,150
I was just uncomfortable,
and I got distracted.
472
00:21:55,949 --> 00:21:57,916
Look, I want you at your best.
473
00:21:59,753 --> 00:22:02,244
And if that means me staying away, okay,
474
00:22:02,269 --> 00:22:04,978
but it also means that
you owe me something.
475
00:22:06,260 --> 00:22:07,726
What?
476
00:22:07,728 --> 00:22:09,041
A win.
477
00:22:12,966 --> 00:22:14,966
What is it about seeing old friends
478
00:22:14,968 --> 00:22:17,969
that makes you realize
how fast time goes by?
479
00:22:18,517 --> 00:22:19,504
I mean, look at me,
480
00:22:19,506 --> 00:22:23,439
I am divorced, representing an asshole,
481
00:22:23,464 --> 00:22:27,962
while both of my sisters have
these lovely, normal lives.
482
00:22:27,987 --> 00:22:29,806
Downside of having a calling.
483
00:22:31,527 --> 00:22:32,826
It demands a lot of you.
484
00:22:32,851 --> 00:22:34,065
You ever wish you didn't have it?
485
00:22:34,089 --> 00:22:36,447
Uh, that's hard to say.
486
00:22:36,696 --> 00:22:38,149
Who would we be?
487
00:22:39,166 --> 00:22:41,804
Well, you know,
I think about all the hours I scarified.
488
00:22:41,829 --> 00:22:45,469
The ways that I
compartmentalized on the road.
489
00:22:45,494 --> 00:22:47,728
Oh, then you compartmentalize at home.
490
00:22:48,125 --> 00:22:49,768
At least you have a family.
491
00:22:50,878 --> 00:22:52,481
That was all Carolyn.
492
00:22:52,506 --> 00:22:53,506
And how'd she do it?
493
00:22:53,531 --> 00:22:55,984
She, uh, she sat me down
one day and she said,
494
00:22:56,009 --> 00:22:58,149
"There's a better man in you than this."
495
00:22:59,244 --> 00:23:01,344
Well, I'm glad she was right.
496
00:23:03,684 --> 00:23:06,017
I just wish I would've
figured it out sooner.
497
00:23:15,531 --> 00:23:17,335
I never would've pegged
you as a journaler.
498
00:23:17,360 --> 00:23:19,227
Rachel. Hi.
499
00:23:19,229 --> 00:23:21,367
Oh, I keep meaning to say hello, but...
500
00:23:21,392 --> 00:23:22,908
No, no, no. Really.
501
00:23:22,933 --> 00:23:24,733
This whole thing is a circus.
502
00:23:24,758 --> 00:23:27,106
And plus, technically, I am the enemy.
503
00:23:27,131 --> 00:23:28,192
- Yes.
- Yeah.
504
00:23:28,217 --> 00:23:30,474
Oh, and these are for, um,
a case I'm working on.
505
00:23:30,499 --> 00:23:32,475
This woman passed away,
and she didn't have anyone.
506
00:23:32,499 --> 00:23:35,934
Right, a case of the woman
we all dread we will become.
507
00:23:35,959 --> 00:23:36,966
Mm-hmm.
508
00:23:36,991 --> 00:23:39,302
Listen if you ever want
a change of scenery,
509
00:23:39,327 --> 00:23:41,052
and life on the road
510
00:23:41,077 --> 00:23:43,528
being married to your
causes sounds appealing,
511
00:23:43,799 --> 00:23:45,942
just know that my door is always open.
512
00:23:46,989 --> 00:23:48,716
Thank you, Rachel.
513
00:24:11,161 --> 00:24:12,856
Mr. Little.
514
00:24:17,928 --> 00:24:19,802
Something I can help you with?
515
00:24:20,414 --> 00:24:22,391
Your wife coming today?
516
00:24:22,416 --> 00:24:23,949
Or is she at work...
517
00:24:25,976 --> 00:24:27,575
At the community center?
518
00:24:28,597 --> 00:24:30,427
14th and Drexel.
519
00:24:31,340 --> 00:24:33,073
Anthony, we...
520
00:24:34,579 --> 00:24:36,294
We're getting started.
521
00:24:37,568 --> 00:24:39,091
Yeah.
522
00:24:59,229 --> 00:25:00,802
You good?
523
00:25:01,344 --> 00:25:04,312
Because if they got you unnerved,
it'll hurt us.
524
00:25:04,337 --> 00:25:07,481
They're not the first
racists I've dealt with.
525
00:25:07,607 --> 00:25:10,630
Mr. Bays, why did
you shoot Ashley Webster?
526
00:25:10,655 --> 00:25:13,091
Because she was screaming,
and I wanted to shut her up.
527
00:25:14,238 --> 00:25:16,474
Did you do it for Campbell Mathers?
528
00:25:18,498 --> 00:25:19,931
Absolutely not.
529
00:25:19,956 --> 00:25:22,192
Thank you. Nothing further.
530
00:25:28,385 --> 00:25:33,341
Uh, Mr. Bays, is it safe to
say you dislike black people?
531
00:25:33,366 --> 00:25:35,849
- Yes.
- So you dislike me?
532
00:25:37,281 --> 00:25:40,683
May I ask why you
dislike a group of people
533
00:25:40,708 --> 00:25:42,341
simply based on the color of their skin?
534
00:25:42,366 --> 00:25:44,802
I don't know. I just do.
535
00:25:45,777 --> 00:25:47,403
Kevin, you didn't...
536
00:25:47,842 --> 00:25:50,520
you didn't have a lot
of friends in high school, did you?
537
00:25:53,395 --> 00:25:55,295
That must've been hard.
538
00:25:55,564 --> 00:25:57,177
Did you make you feel different?
539
00:25:57,542 --> 00:26:00,341
- Different?
- While other kids were,
540
00:26:00,366 --> 00:26:01,764
you know, hanging out after school?
541
00:26:01,788 --> 00:26:04,021
You had to go to therapy, right?
542
00:26:05,511 --> 00:26:07,678
I imagine that that didn't seem fair.
543
00:26:07,805 --> 00:26:08,966
Did it make you angry?
544
00:26:08,991 --> 00:26:10,817
Objection. Inflammatory.
545
00:26:10,842 --> 00:26:12,200
Overruled.
546
00:26:14,609 --> 00:26:16,542
I apologize for that, Kevin.
547
00:26:16,567 --> 00:26:18,028
I'll ask again.
548
00:26:19,325 --> 00:26:21,849
- Did it make you angry?
- I guess.
549
00:26:21,874 --> 00:26:25,909
Because it didn't seem fair,
and it hurt, right?
550
00:26:29,311 --> 00:26:31,520
I mean, you were in pain, Kevin.
551
00:26:31,545 --> 00:26:32,888
Great deal of pain,
552
00:26:32,913 --> 00:26:35,731
and Campbell Mathers
gave you the medication
553
00:26:35,756 --> 00:26:37,075
that you needed to feel better.
554
00:26:37,100 --> 00:26:40,552
He gave you people to hate.
555
00:26:41,517 --> 00:26:42,669
A target for your anger,
556
00:26:42,694 --> 00:26:45,185
and that anger became your purpose.
557
00:26:45,210 --> 00:26:47,208
Your identity.
558
00:26:49,963 --> 00:26:53,698
"Racial diversity in
this country is anathema.
559
00:26:53,700 --> 00:26:56,849
It dilutes the purity of
our history and our values."
560
00:26:56,874 --> 00:26:58,363
You wrote this on your Facebook page.
561
00:26:58,388 --> 00:27:00,058
- This is your belief?
- Yes.
562
00:27:00,083 --> 00:27:03,653
"Only when we rid our culture
of the corrosive agents
563
00:27:03,678 --> 00:27:05,954
"of liberal ideologies will we guarantee
564
00:27:05,979 --> 00:27:07,334
the protection of the white race."
565
00:27:07,358 --> 00:27:08,924
This is also your belief?
566
00:27:09,214 --> 00:27:11,372
- Yes.
- No.
567
00:27:12,088 --> 00:27:14,555
For they are word-for-word
568
00:27:14,580 --> 00:27:17,199
from the published writings
of Campbell Mathers.
569
00:27:27,935 --> 00:27:29,513
You really did think
570
00:27:29,538 --> 00:27:33,882
these words were your own, didn't you?
571
00:27:36,803 --> 00:27:38,603
Nothing further.
572
00:27:43,555 --> 00:27:45,827
$200,000?
573
00:27:45,852 --> 00:27:46,857
You're gonna need more than that.
574
00:27:46,881 --> 00:27:47,881
More?
575
00:27:47,906 --> 00:27:49,685
Well, how... how would I ever need more?
576
00:27:49,710 --> 00:27:54,270
Please, listen to me, okay?
Just... just please sit down.
577
00:27:56,688 --> 00:27:58,880
Money isn't everything, Jake.
578
00:27:58,905 --> 00:28:00,872
No, and I... I want to agree with you.
579
00:28:00,897 --> 00:28:02,083
George. Okay, I do.
580
00:28:02,108 --> 00:28:03,576
I want to agree with you,
and I want to tell you
581
00:28:03,600 --> 00:28:05,763
that happiness is all
that you're gonna need
582
00:28:05,788 --> 00:28:08,481
and that your life is gonna
be just fine from now on.
583
00:28:08,506 --> 00:28:10,106
But the truth...
584
00:28:11,921 --> 00:28:14,231
the truth is,
you're not gonna be a teacher anymore
585
00:28:14,256 --> 00:28:16,169
because they took that from you.
586
00:28:16,524 --> 00:28:18,794
They took your family,
they took your reputation,
587
00:28:18,819 --> 00:28:19,872
they took your whole life,
588
00:28:19,897 --> 00:28:21,302
and it was not an accident, George.
589
00:28:21,327 --> 00:28:24,499
They did that to you,
and they did that to you on purpose.
590
00:28:26,749 --> 00:28:30,084
That's why I wanna get
you as much money as I can
591
00:28:30,109 --> 00:28:31,608
to... to try and make up for that,
592
00:28:31,633 --> 00:28:35,167
and not... not because
that is gonna fix the past,
593
00:28:35,192 --> 00:28:37,729
but because it is gonna
give you a future.
594
00:28:37,754 --> 00:28:39,293
It's gonna give you
a real future, George,
595
00:28:39,317 --> 00:28:41,331
and you deserve that.
596
00:28:42,887 --> 00:28:46,518
You deserve a life where you
get to fly first-class to Rome
597
00:28:46,543 --> 00:28:48,792
and dance in the Trevi Fountain
598
00:28:49,455 --> 00:28:51,355
and then stay in the most amazing hotels
599
00:28:51,380 --> 00:28:53,831
you've ever seen in your whole life.
600
00:28:55,100 --> 00:28:56,479
Okay?
601
00:28:58,793 --> 00:29:00,323
But to do that,
602
00:29:01,847 --> 00:29:03,659
and to move forward,
603
00:29:04,395 --> 00:29:06,440
that is gonna be hard,
604
00:29:06,465 --> 00:29:09,854
and it is gonna be a long road for you.
605
00:29:12,270 --> 00:29:14,637
But I'm gonna be there with you
606
00:29:14,662 --> 00:29:16,495
every step of the way.
607
00:29:19,286 --> 00:29:20,985
Why?
608
00:29:23,051 --> 00:29:24,831
Because you're my friend.
609
00:29:33,783 --> 00:29:36,951
Your mother really wanted
this mural to happen.
610
00:29:39,622 --> 00:29:41,456
It meant so much to her.
611
00:29:42,575 --> 00:29:46,277
A public reminder that
anyone can change the world.
612
00:29:49,182 --> 00:29:50,511
Why am I here, Dad?
613
00:29:50,536 --> 00:29:53,229
Campbell Mathers is
taking the stand tomorrow.
614
00:29:53,254 --> 00:29:56,558
I wanted to ask you if
you still think I'm wrong.
615
00:29:56,583 --> 00:29:58,643
It's a slippery slope.
616
00:29:58,668 --> 00:30:01,261
I mean, you... you win this, and...
617
00:30:03,256 --> 00:30:06,475
from now on, people hesitate
before they speak.
618
00:30:06,500 --> 00:30:08,648
Or worse, if they don't then
they could be held accountable
619
00:30:08,672 --> 00:30:10,819
in really dangerous ways.
620
00:30:10,844 --> 00:30:11,844
Scary, isn't it?
621
00:30:11,869 --> 00:30:15,110
When, uh, fighting for what's
right creates uncertainty.
622
00:30:15,135 --> 00:30:17,053
It's the nature of what we do, though.
623
00:30:17,078 --> 00:30:18,711
One has to believe that humanity
624
00:30:18,736 --> 00:30:20,615
is always gonna bend towards the good.
625
00:30:20,640 --> 00:30:21,640
And when it doesn't,
626
00:30:21,665 --> 00:30:23,905
that we're gonna be there
to protect what's right.
627
00:30:24,332 --> 00:30:25,811
I invited you here...
628
00:30:27,452 --> 00:30:29,561
because there's disagreeing,
629
00:30:29,586 --> 00:30:32,382
and then there's you thinking
that I'm over the line.
630
00:30:36,658 --> 00:30:39,092
You'd tell me if I was over the line,
wouldn't you?
631
00:30:41,837 --> 00:30:45,311
Yes. I would.
632
00:30:55,734 --> 00:30:57,155
Mr. Mathers,
633
00:30:57,523 --> 00:30:59,428
when you were tweeting at that rally,
634
00:30:59,452 --> 00:31:02,467
did you have any intention
of inciting violence?
635
00:31:02,492 --> 00:31:04,014
Absolutely not.
636
00:31:04,544 --> 00:31:07,092
I was encouraging people
to uphold their right
637
00:31:07,117 --> 00:31:08,921
to stand up for their beliefs.
638
00:31:09,458 --> 00:31:12,436
That was the point of
the rally in the first place.
639
00:31:12,770 --> 00:31:16,436
And honestly, the reason why
we chose The Liberty Mural
640
00:31:16,461 --> 00:31:18,077
as the place to do it.
641
00:31:18,772 --> 00:31:22,622
That mural is a celebration
of individuals who stood up
642
00:31:22,647 --> 00:31:23,796
and fought for their causes.
643
00:31:23,821 --> 00:31:25,124
It's a... it's a...
644
00:31:25,866 --> 00:31:28,194
a monument to the First Amendment.
645
00:31:29,580 --> 00:31:32,921
Those faces on that wall,
646
00:31:32,946 --> 00:31:35,530
they spoke their minds
in the face of adversity.
647
00:31:36,990 --> 00:31:40,134
And what they were saying
wasn't necessarily popular,
648
00:31:40,389 --> 00:31:42,882
and it may have been
met with resistance.
649
00:31:46,726 --> 00:31:48,793
What I'm doing is no different,
650
00:31:51,546 --> 00:31:53,738
but they are considered heroes,
651
00:31:53,740 --> 00:31:56,216
and here I am being
made out to be a killer
652
00:31:56,241 --> 00:32:00,272
for embracing my rights
as an American citizen.
653
00:32:03,318 --> 00:32:05,352
Talk about an injustice.
654
00:32:07,741 --> 00:32:09,397
Nothing further.
655
00:32:24,413 --> 00:32:26,669
Mr. Strait, cross-examination?
656
00:32:29,332 --> 00:32:32,034
Elijah, if you can't go, I...
657
00:32:32,059 --> 00:32:33,553
Mr. Mathers...
658
00:32:35,124 --> 00:32:37,186
The Liberty Mural.
659
00:32:39,327 --> 00:32:41,835
Did you know that my wife was
one of its key supporters?
660
00:32:42,338 --> 00:32:44,210
I think I did know that.
661
00:32:46,566 --> 00:32:48,566
She passed away recently.
662
00:32:51,078 --> 00:32:53,178
I'm sorry for your loss.
663
00:32:58,936 --> 00:33:01,708
She was a spectacular woman, my wife.
664
00:33:06,335 --> 00:33:08,366
You know, Ashley's father once told me
665
00:33:08,391 --> 00:33:10,685
that his daughter loved everyone.
666
00:33:10,710 --> 00:33:12,827
Carolyn was the same way.
667
00:33:14,105 --> 00:33:16,014
She loved everyone.
668
00:33:17,997 --> 00:33:20,366
She went out of her way to...
669
00:33:21,542 --> 00:33:24,202
understand people, to help them.
670
00:33:24,761 --> 00:33:26,864
Her dream was for every single person
671
00:33:26,889 --> 00:33:30,791
to feel cared for,
important, and understood.
672
00:33:31,085 --> 00:33:33,178
She sounds like a lovely woman.
673
00:33:34,202 --> 00:33:35,906
The faces of those people were the ones
674
00:33:35,931 --> 00:33:37,798
that she chose to have on that mural,
675
00:33:37,800 --> 00:33:42,661
and the thought that you
would compare yourself to them
676
00:33:42,686 --> 00:33:46,540
or use that mural as a representation
677
00:33:46,542 --> 00:33:50,372
of... of your hateful
and despicable beliefs
678
00:33:50,397 --> 00:33:51,501
is an outrage!
679
00:33:51,503 --> 00:33:52,672
- Objection, Your Honor.
- Mr. Strait.
680
00:33:52,696 --> 00:33:54,264
You comparing yourself
681
00:33:54,289 --> 00:33:57,092
to those brave,
iconic figures she loved?
682
00:33:57,117 --> 00:33:58,149
That is beyond the pale.
683
00:33:58,174 --> 00:33:59,616
- Objection.
- Mr. Strait.
684
00:33:59,641 --> 00:34:02,217
I should yank you out that
box and beat your ass!
685
00:34:02,242 --> 00:34:04,624
Stand down or I will
hold you in contempt.
686
00:34:06,319 --> 00:34:08,328
Mr. Strait, you are in contempt.
687
00:34:08,353 --> 00:34:10,453
You are a disgrace to our nation!
688
00:34:10,455 --> 00:34:11,483
Remove him!
689
00:34:26,394 --> 00:34:29,303
I thought you said getting
unnerved would hurt us.
690
00:34:30,319 --> 00:34:31,663
I know.
691
00:34:32,803 --> 00:34:34,717
It just happened.
692
00:34:36,748 --> 00:34:38,624
We've lived it, Anthony.
693
00:34:39,788 --> 00:34:42,752
We both know what the hatred
of strangers feels like.
694
00:34:45,092 --> 00:34:48,091
I do not like Campbell Mathers.
695
00:34:48,093 --> 00:34:50,568
I hate what he preaches,
I hate what he believes in,
696
00:34:50,593 --> 00:34:55,629
and I am angry that Kevin Bays,
a man who shares his ideology,
697
00:34:55,631 --> 00:34:57,553
killed an innocent woman.
698
00:34:58,276 --> 00:35:02,285
But as much as I would like to
hold Mr. Mathers accountable
699
00:35:02,310 --> 00:35:05,381
for this terrible act, I can't.
700
00:35:06,623 --> 00:35:10,144
We can't because we have
laws in this country
701
00:35:10,146 --> 00:35:12,903
that protect our right to free speech.
702
00:35:12,928 --> 00:35:15,803
Those laws protect us from oppression,
703
00:35:16,498 --> 00:35:19,053
and they protect us from ourselves.
704
00:35:28,598 --> 00:35:32,099
I owe this court, the jury,
705
00:35:33,263 --> 00:35:35,993
and Mr. Mathers an apology.
706
00:35:37,206 --> 00:35:40,681
My behavior earlier is inexcusable,
707
00:35:41,587 --> 00:35:42,892
and wrong.
708
00:35:45,673 --> 00:35:47,813
The law says...
709
00:35:49,040 --> 00:35:52,109
that one cannot yell "fire"
into a crowded theater
710
00:35:52,134 --> 00:35:53,992
knowing that there is no fire,
711
00:35:54,017 --> 00:35:57,407
for to do so is to
willfully incite a riot.
712
00:35:59,274 --> 00:36:02,821
That example, when it was
first used, wasn't an abstraction.
713
00:36:02,846 --> 00:36:05,236
It was based on a real fire,
714
00:36:05,564 --> 00:36:07,063
in a real theater in Chicago,
715
00:36:07,088 --> 00:36:10,627
where hundreds of people
were trapped together.
716
00:36:13,205 --> 00:36:15,376
Our world is changing,
717
00:36:15,955 --> 00:36:20,228
technology is bringing us
together like never before.
718
00:36:20,682 --> 00:36:23,083
And in this new reality,
719
00:36:23,885 --> 00:36:25,383
rallies like this...
720
00:36:25,408 --> 00:36:27,922
See the light! See the light!
721
00:36:27,947 --> 00:36:30,453
See the light! See the light!
722
00:36:30,478 --> 00:36:33,337
See the light! See the light!
723
00:36:34,400 --> 00:36:36,611
... are the new crowded theater.
724
00:36:37,932 --> 00:36:42,716
And posting messages filled
with hate, in real time,
725
00:36:42,741 --> 00:36:47,412
to your legion of followers
is like shouting "fire."
726
00:36:50,803 --> 00:36:53,512
Campbell Mathers shouted...
727
00:36:53,537 --> 00:36:54,537
"fire."
728
00:37:09,178 --> 00:37:11,280
Campbell Mathers shouted "fire."
729
00:37:25,303 --> 00:37:27,005
Why'd you want to meet here?
730
00:37:27,030 --> 00:37:30,787
Because I found a
solution to Della's case.
731
00:37:31,577 --> 00:37:33,310
Marilyn didn't have a connection
732
00:37:33,312 --> 00:37:34,778
to any single person, right?
733
00:37:34,780 --> 00:37:37,694
But she did write most
of her journal entries
734
00:37:37,719 --> 00:37:39,569
right here under this tree.
735
00:37:41,002 --> 00:37:44,108
She was connected to this place,
736
00:37:45,419 --> 00:37:48,320
and so now her estate
will be directed towards
737
00:37:48,345 --> 00:37:51,438
a beautification fund
to maintain this park.
738
00:37:51,463 --> 00:37:52,803
Wow.
739
00:37:53,764 --> 00:37:55,732
Guess that makes us
all the beneficiaries.
740
00:37:55,734 --> 00:37:56,967
Mm-hmm.
741
00:38:01,537 --> 00:38:04,747
I keep thinking about her.
742
00:38:04,772 --> 00:38:07,372
How she wasn't close to anyone.
743
00:38:09,569 --> 00:38:11,826
I really don't want to end up like that.
744
00:38:12,576 --> 00:38:14,045
You won't.
745
00:38:14,820 --> 00:38:16,920
You got Dad.
746
00:38:20,592 --> 00:38:22,569
And, um...
747
00:38:23,434 --> 00:38:24,700
And me.
748
00:38:35,747 --> 00:38:37,347
Has the jury reached a verdict?
749
00:38:37,372 --> 00:38:38,983
We have, your honor.
750
00:38:51,030 --> 00:38:54,716
In the matter of
"Webster v. Campbell Mathers,"
751
00:38:54,741 --> 00:38:58,145
we the jury find in
favor of the plaintiff.
752
00:38:58,170 --> 00:39:01,294
We award the Webster family $20 million
753
00:39:01,319 --> 00:39:03,270
in compensatory damages.
754
00:39:03,295 --> 00:39:04,436
Absurd.
755
00:39:04,921 --> 00:39:07,051
Have we no rights left in this country?
756
00:39:08,375 --> 00:39:11,077
- The court is adjourned.
- Thank you, Your Honor.
757
00:39:19,344 --> 00:39:21,016
Thank you.
758
00:39:22,680 --> 00:39:26,144
Mr. and Mrs. Webster, hate stops here.
759
00:39:26,169 --> 00:39:27,835
Maybe just for a moment,
760
00:39:27,860 --> 00:39:29,616
but for today the hate stops here,
761
00:39:29,641 --> 00:39:31,241
and it was all because of your daughter.
762
00:39:32,158 --> 00:39:33,447
God bless you.
763
00:39:43,969 --> 00:39:45,772
The way you treated Bays.
764
00:39:48,461 --> 00:39:50,581
People need to see that, Anthony.
765
00:39:51,292 --> 00:39:52,702
They need to see you.
766
00:39:53,820 --> 00:39:56,520
- Thank you.
- Thank you.
767
00:40:18,876 --> 00:40:20,575
There you are.
768
00:40:20,577 --> 00:40:22,165
You did it.
769
00:40:26,276 --> 00:40:27,547
Baby.
770
00:40:29,766 --> 00:40:31,883
Whether you're in the room or not,
771
00:40:32,493 --> 00:40:35,211
there's nothing in this
world I do without you.
772
00:40:37,125 --> 00:40:39,727
I wasn't about to do this
without you by my side.
773
00:40:41,777 --> 00:40:43,147
Good evening.
774
00:40:43,172 --> 00:40:46,155
This is an emotional win
for the Webster family,
775
00:40:46,180 --> 00:40:50,905
and a landmark victory in the
battle against mobilized hate.
776
00:40:55,508 --> 00:40:57,813
Argued a hell of a case, Counselor.
777
00:40:58,336 --> 00:41:01,491
I know. I'm surprised I lost.
778
00:41:04,477 --> 00:41:07,382
1998. Jackson, Mississippi.
779
00:41:07,407 --> 00:41:10,138
You represented a woman who
slipped on the staircase
780
00:41:10,163 --> 00:41:11,419
in a nursing home,
781
00:41:11,444 --> 00:41:13,611
and I remember a tale of theatrics
782
00:41:13,613 --> 00:41:16,663
where you staged a
fall in the courtroom.
783
00:41:19,421 --> 00:41:21,343
So did Mathers really
get to you up there
784
00:41:21,368 --> 00:41:23,623
or were you just trying to win?
785
00:41:27,014 --> 00:41:28,710
It was great seeing you again, Elijah.
786
00:41:28,735 --> 00:41:30,233
Likewise.
787
00:41:35,272 --> 00:41:36,569
Rachel.
788
00:41:38,178 --> 00:41:40,467
We're always on the same side.
789
00:41:53,465 --> 00:41:55,176
You know, I'm really glad you won,
790
00:41:55,201 --> 00:41:56,965
but I still don't agree with you.
791
00:41:59,738 --> 00:42:01,392
Not the first time.
792
00:42:09,328 --> 00:42:11,655
It sure as hell won't be the last.
793
00:42:14,914 --> 00:42:18,132
? As I was to you ?
794
00:42:18,157 --> 00:42:20,755
? Oh, tell me ?
795
00:42:20,796 --> 00:42:22,796
Synced & corrected by QueenMaddie
www.addic7ed.com
58971
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.