All language subtitles for A.Shaun.the.Sheep.Movie.Farmageddon.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE-eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:30,334 --> 00:00:31,542 קול: פססט. 2 00:00:32,167 --> 00:00:33,209 (אי הכללות) 3 00:00:33,751 --> 00:00:35,751 (משחק הערות גבוהות) 4 00:00:37,542 --> 00:00:39,542 (השמעת הערות נמוכות) 5 00:01:23,042 --> 00:01:24,876 (זמזום נכשל) 6 00:01:28,001 --> 00:01:30,084 (שריקה) 7 00:01:38,709 --> 00:01:40,709 (גריית רעם) 8 00:01:42,126 --> 00:01:43,626 (צפצוף) 9 00:01:44,334 --> 00:01:46,667 - (באש גאספ) - (מסתובב מנוע) 10 00:01:55,709 --> 00:01:57,834 - החווה ג'ון: ביי, עכשיו! - (פעמון ג'ינגלינג) 11 00:01:58,917 --> 00:02:00,709 (צמרמורת נמרצת) אה? 12 00:02:00,792 --> 00:02:02,126 (גדלים וברזים) 13 00:02:02,209 --> 00:02:03,417 החווה ג'והן: בינגו! 14 00:02:03,501 --> 00:02:05,626 (שרשור בלמים) 15 00:02:05,709 --> 00:02:07,792 - (BINGO BARKING) - בינגו! היי! 16 00:02:09,542 --> 00:02:10,542 בינגו! 17 00:02:11,542 --> 00:02:12,751 (אִנפּוּף) 18 00:02:12,834 --> 00:02:14,251 (נביחות) 19 00:02:16,417 --> 00:02:18,417 - (Sights) - (בינגו מייבבים) 20 00:02:20,459 --> 00:02:21,667 (חטיפי ג'והן החווה) 21 00:02:23,126 --> 00:02:25,667 - (פולס מנוע) - (גאספס) 22 00:02:30,584 --> 00:02:32,001 (לכופף) 23 00:02:34,792 --> 00:02:36,584 (שני תריסות) 24 00:02:38,251 --> 00:02:39,876 - (CLANGS) - (גאספס) 25 00:02:39,959 --> 00:02:42,042 (מתעצבן) 26 00:02:42,126 --> 00:02:43,334 (תמלוגים) 27 00:02:45,251 --> 00:02:46,709 (חטיפי ג'והן החווה) 28 00:02:46,792 --> 00:02:49,001 - (הספינה ממשיכה להשתנות) - הממ. 29 00:02:56,876 --> 00:02:58,376 - (מתגעגע) - (מעצבי ג'ון החווה) 30 00:02:59,834 --> 00:03:00,834 (באש גאספ) 31 00:03:02,626 --> 00:03:05,042 (פותח רגליים) 32 00:03:05,126 --> 00:03:06,167 (סקרים) 33 00:03:07,251 --> 00:03:08,584 (מתנשף) 34 00:03:08,667 --> 00:03:09,667 (נוחר) 35 00:03:09,751 --> 00:03:11,917 - (גאספס) - (צ׳יטרינג חייזרים) 36 00:03:12,584 --> 00:03:14,501 (גידולים וסרטים) 37 00:03:14,584 --> 00:03:16,792 (צ׳יטרינג חייזרים) 38 00:03:18,792 --> 00:03:20,167 (תותח ג'ון של איכר) 39 00:03:20,251 --> 00:03:21,584 הו! (נושבת) 40 00:03:23,334 --> 00:03:25,459 (גזים וגידולים) 41 00:03:27,084 --> 00:03:28,917 (איכר ג'והן מייבב) 42 00:03:32,167 --> 00:03:33,626 חייזרים: מממ. 43 00:03:34,417 --> 00:03:35,709 (שמירה) 44 00:03:35,792 --> 00:03:37,917 (פודינג) 45 00:03:45,001 --> 00:03:46,834 (ציפורים מצייצות) 46 00:03:48,334 --> 00:03:49,501 (סיבוב מוחץ) 47 00:03:52,584 --> 00:03:54,001 (סוער מהאוויר) 48 00:03:59,917 --> 00:04:01,001 (גאספס) 49 00:04:04,959 --> 00:04:06,459 - כבשים: כן! - חה חה! 50 00:04:07,792 --> 00:04:08,792 (נוחר) 51 00:04:09,792 --> 00:04:10,792 חה חה! 52 00:04:11,459 --> 00:04:12,667 (אי הכללות) 53 00:04:13,751 --> 00:04:14,751 (WHOOPING) 54 00:04:21,792 --> 00:04:22,792 (אי הכללות) 55 00:04:24,001 --> 00:04:25,126 (קטעים) 56 00:04:25,209 --> 00:04:26,209 (שומעי שון) 57 00:04:26,292 --> 00:04:28,001 (שינוי) 58 00:04:29,167 --> 00:04:31,001 - (ביטר הוממינג) - (לשטח זכוכית) 59 00:04:32,292 --> 00:04:33,292 (אתרים) 60 00:04:33,376 --> 00:04:34,376 (SQUEAK זכוכית) 61 00:04:34,459 --> 00:04:36,042 הא? הממ? 62 00:04:36,876 --> 00:04:38,084 (נוחר) 63 00:04:40,626 --> 00:04:42,709 (צ'וקיז בעדינות) 64 00:04:47,542 --> 00:04:48,751 Grr. 65 00:04:52,292 --> 00:04:53,667 (נוחר) 66 00:04:53,751 --> 00:04:54,959 (אי הכללות) 67 00:04:55,751 --> 00:04:56,751 הא. 68 00:04:59,084 --> 00:05:00,084 הו. 69 00:05:02,084 --> 00:05:03,501 (צ'וקקס) 70 00:05:04,334 --> 00:05:06,001 - (בוכה) - (גיגלס) 71 00:05:06,084 --> 00:05:08,084 (משחק שירה מעודכן) 72 00:05:08,751 --> 00:05:10,667 (מכה שריקה) 73 00:05:15,251 --> 00:05:16,542 (נושף) 74 00:05:17,167 --> 00:05:18,167 (שניהם גיגל) 75 00:05:20,042 --> 00:05:22,376 - (גידולים מרגיזים) - (יבבות זעירות) 76 00:05:26,084 --> 00:05:27,917 (נושבת) 77 00:05:28,459 --> 00:05:30,292 (ביטול ביטול) 78 00:05:32,667 --> 00:05:34,501 (GRISSING BITZER) 79 00:05:35,042 --> 00:05:36,917 - (פיצוץ) - הא? 80 00:05:37,001 --> 00:05:38,709 (להילחץ גיגל) 81 00:05:39,542 --> 00:05:40,917 (COUGHS) 82 00:05:43,792 --> 00:05:44,792 שון: איכס! 83 00:05:45,751 --> 00:05:47,292 (אִנפּוּף) 84 00:05:47,376 --> 00:05:49,209 (שפתיים מעצמות, מראה) 85 00:05:49,292 --> 00:05:51,126 (לנפוח צירים) 86 00:05:54,959 --> 00:05:56,959 (GIGGLING SHEEP) 87 00:05:59,792 --> 00:06:01,459 (מכות כיבוי אש) 88 00:06:01,542 --> 00:06:03,667 (גידול צאן) 89 00:06:04,292 --> 00:06:05,459 (BLEATS) 90 00:06:13,542 --> 00:06:15,376 (כולם די דוחים) 91 00:06:17,126 --> 00:06:18,126 (CLICKS TONGUE) 92 00:06:18,209 --> 00:06:20,209 (כולם לוחשים) 93 00:06:25,417 --> 00:06:26,834 (גיגלס) 94 00:06:29,376 --> 00:06:30,417 (להילחץ גיגל) 95 00:06:35,417 --> 00:06:37,792 (מדבר באופן אינסטינקטיבי) 96 00:06:38,792 --> 00:06:40,917 (גדלים וסרטים) 97 00:06:41,001 --> 00:06:42,917 (גדלים וסרטים) 98 00:06:43,001 --> 00:06:44,167 הא? 99 00:06:46,001 --> 00:06:48,001 (מסתער) 100 00:06:51,626 --> 00:06:52,834 (גירוד כיסא) 101 00:06:57,001 --> 00:06:58,834 (דופקים מדוברים) 102 00:07:01,959 --> 00:07:03,334 (לחיצה) 103 00:07:04,292 --> 00:07:05,542 (צ'וקקס) 104 00:07:05,626 --> 00:07:07,042 (צפצוף) 105 00:07:09,376 --> 00:07:11,459 - (ראסטלינג) - (צמרמורת נמרצת) 106 00:07:12,251 --> 00:07:14,001 (צ׳יטרינג חייזרים) 107 00:07:14,584 --> 00:07:16,709 (צ'יטרים מופלאים) 108 00:07:17,084 --> 00:07:18,501 (ג'ינגלים פעמיים) 109 00:07:18,584 --> 00:07:19,876 (מחליק) 110 00:07:22,334 --> 00:07:23,959 - (שני תצלומים) - הא? 111 00:07:29,876 --> 00:07:31,876 (צ'יטרטינג נוקשה) 112 00:07:34,292 --> 00:07:35,459 (סקרים) 113 00:07:35,876 --> 00:07:38,042 - (צרות) - הא? 114 00:07:41,626 --> 00:07:42,792 הממ. 115 00:07:44,167 --> 00:07:46,001 (גיזום חייזרי רך) 116 00:07:48,417 --> 00:07:50,584 שו. שו. 117 00:07:51,417 --> 00:07:52,917 (צפרצי צפרדעים) 118 00:07:54,167 --> 00:07:55,167 (מנוע מתחיל) 119 00:08:00,417 --> 00:08:01,834 (חייזרים חייזרים) 120 00:08:03,167 --> 00:08:04,459 (אי הכללות) 121 00:08:16,167 --> 00:08:17,167 (גאספס) 122 00:08:20,251 --> 00:08:21,459 הא. 123 00:08:25,334 --> 00:08:26,501 - (דלת מתפרצת) - הממ? 124 00:08:34,292 --> 00:08:35,292 - אר... - (דלת נסגרת) 125 00:08:37,626 --> 00:08:39,001 (שריקה) 126 00:08:39,084 --> 00:08:40,501 - (צוהר) - הא? 127 00:08:42,459 --> 00:08:43,751 (צ'יפס ועיזור) 128 00:08:47,292 --> 00:08:48,917 - (עוצר תאונה) - (שאוננים) 129 00:08:50,126 --> 00:08:51,209 (גאספס) 130 00:08:51,292 --> 00:08:52,417 (YELPS) 131 00:08:53,251 --> 00:08:55,084 (נוחר) חה! 132 00:08:56,667 --> 00:08:58,167 - (סתום דלת טרקים) - (כל המחבטים) 133 00:08:58,626 --> 00:09:00,126 (כבשים גראן) 134 00:09:03,042 --> 00:09:04,376 טא-דה! 135 00:09:04,459 --> 00:09:06,126 (הכל טועה) 136 00:09:06,209 --> 00:09:08,334 (טלוויזיה מנגנת באופן אינסטינקטיבי) 137 00:09:08,417 --> 00:09:09,751 הממ. 138 00:09:09,834 --> 00:09:11,334 הו. 139 00:09:11,417 --> 00:09:13,209 - (מצמרר גרון גרוע) - הא? 140 00:09:14,167 --> 00:09:15,376 הו הו! 141 00:09:17,042 --> 00:09:19,417 הו. (חוק) 142 00:09:19,501 --> 00:09:21,501 - הו! - הא. 143 00:09:21,584 --> 00:09:23,292 (גיגלס) אה? 144 00:09:23,376 --> 00:09:25,251 - כבשים: נכון? - (דלתות נפתחות) 145 00:09:25,709 --> 00:09:26,917 (SNARLING) 146 00:09:30,667 --> 00:09:32,334 (אִנפּוּף) 147 00:09:32,417 --> 00:09:34,251 (מסננת) 148 00:09:36,542 --> 00:09:38,959 (רימונים וסרטים) 149 00:09:40,542 --> 00:09:42,167 (רימונים בהפרשות) 150 00:09:45,917 --> 00:09:47,417 (שמירה) 151 00:09:53,334 --> 00:09:54,959 (מרגיז ביטר) 152 00:09:59,501 --> 00:10:01,251 (אירוח באוהל) 153 00:10:17,751 --> 00:10:19,751 (הימנעות נכזבת) 154 00:10:26,376 --> 00:10:28,376 (מכשיר ביבר) 155 00:10:32,501 --> 00:10:33,584 הא? 156 00:10:37,167 --> 00:10:38,167 הממ. 157 00:10:38,792 --> 00:10:41,626 (התנשמות נאותה, יבבה) 158 00:10:46,126 --> 00:10:48,626 (לחתוך) 159 00:10:49,376 --> 00:10:50,459 (מכה שריקה) 160 00:10:51,417 --> 00:10:52,626 (YAWNS) 161 00:10:52,709 --> 00:10:53,876 (לנפוח צירים) 162 00:11:00,292 --> 00:11:01,376 (נוחר) 163 00:11:05,167 --> 00:11:06,459 - (רטטות) - (פיצוץ כבשים) 164 00:11:06,542 --> 00:11:07,626 (BIZZER YELPS) 165 00:11:09,001 --> 00:11:10,001 (נוחר) 166 00:11:13,042 --> 00:11:14,126 (חסמים) 167 00:11:15,501 --> 00:11:16,709 (לנפוח צירים) 168 00:11:19,209 --> 00:11:20,917 (סנדוויקסים) 169 00:11:21,001 --> 00:11:22,001 (גאספס) 170 00:11:24,001 --> 00:11:26,126 - (עכברי עכברים) - (אתרים) 171 00:11:28,751 --> 00:11:30,376 (סלאפס) אה? 172 00:11:44,792 --> 00:11:46,292 (צ׳יטרינג SOFT) 173 00:11:59,334 --> 00:12:00,542 - (נשבר עץ) - הא? 174 00:12:08,209 --> 00:12:09,334 (צ'יטר רך) 175 00:12:09,417 --> 00:12:10,417 (גאספס) 176 00:12:10,501 --> 00:12:11,542 (שתי שוחות) 177 00:12:11,626 --> 00:12:13,209 (מפטפט בקול רם) 178 00:12:15,334 --> 00:12:16,751 (מתנשף) 179 00:12:19,459 --> 00:12:20,542 (גזי חייזרים) 180 00:12:34,876 --> 00:12:36,501 - (CHOMPING) - (גאספס) 181 00:12:48,501 --> 00:12:49,584 הא? 182 00:13:04,667 --> 00:13:05,751 חייזרים: הממ. 183 00:13:06,709 --> 00:13:07,792 הו. 184 00:13:11,626 --> 00:13:12,834 (נוחר) 185 00:13:12,917 --> 00:13:14,001 הו. 186 00:13:14,542 --> 00:13:15,626 (אי הכללות מופיעות באופן מלא) 187 00:13:16,626 --> 00:13:17,834 לו-לה. 188 00:13:19,292 --> 00:13:20,584 (צ'וקיז בעדינות) 189 00:13:22,584 --> 00:13:23,876 (המומקום של MIMICS SHAUN) 190 00:13:23,959 --> 00:13:25,167 הא? 191 00:13:25,251 --> 00:13:26,542 (חוק) 192 00:13:26,917 --> 00:13:28,542 (חוקי המימיקה של שומון) 193 00:13:32,459 --> 00:13:33,584 (גאספס) 194 00:13:33,667 --> 00:13:35,667 - (נפחת מכבשים) - (אטמים) 195 00:13:40,167 --> 00:13:41,376 הו. 196 00:13:44,751 --> 00:13:45,834 לו-לה. 197 00:13:46,126 --> 00:13:47,334 (כתובות) 198 00:13:47,917 --> 00:13:48,917 הממ. 199 00:13:50,376 --> 00:13:51,667 (כתובות) 200 00:13:52,126 --> 00:13:53,209 (צ'וקקס) 201 00:13:53,917 --> 00:13:55,042 (לנפוח צירים) 202 00:13:56,584 --> 00:13:57,751 (כתובות) 203 00:13:58,709 --> 00:14:00,459 (לנפוח צירים) 204 00:14:00,542 --> 00:14:01,959 (לוס אנג'לס) 205 00:14:03,001 --> 00:14:04,751 - אה? - (BLEATS) 206 00:14:11,376 --> 00:14:12,376 (BLEATS) 207 00:14:12,459 --> 00:14:13,542 (MIMICS BLEATING) 208 00:14:16,209 --> 00:14:17,209 (אי הכללות) 209 00:14:18,042 --> 00:14:19,667 (גזים) 210 00:14:19,751 --> 00:14:20,834 הו. 211 00:14:22,542 --> 00:14:24,959 - (GIGGLING SHEEP) - (מעי גזים ומטוסים) 212 00:14:25,042 --> 00:14:26,084 (גיגלס) 213 00:14:26,167 --> 00:14:27,167 (MIMICS גיגלס) 214 00:14:27,251 --> 00:14:29,167 - (חוקים) - (חיקוי מימי) 215 00:14:29,251 --> 00:14:30,792 (שני המון) 216 00:14:31,834 --> 00:14:32,917 (LU-LA גאספס) 217 00:14:33,001 --> 00:14:34,001 (גאספס) 218 00:14:34,126 --> 00:14:35,792 (לוס אנג'לס) 219 00:14:35,876 --> 00:14:37,751 - הו. - (LU-LA MIMICS) אה. 220 00:14:40,626 --> 00:14:42,501 (צ׳יטרינג של לוס אנג'לס) 221 00:14:42,584 --> 00:14:43,584 חה חה! 222 00:14:43,667 --> 00:14:46,251 (כל מעי ועיכול) 223 00:14:46,334 --> 00:14:47,709 (גיגלס) 224 00:14:47,792 --> 00:14:49,542 (מסתער) 225 00:14:50,292 --> 00:14:51,376 (גאספס) 226 00:14:55,167 --> 00:14:56,584 (שריקה) 227 00:14:57,251 --> 00:14:58,334 (לנפוח צירים) 228 00:14:58,626 --> 00:14:59,626 הממ. 229 00:14:59,876 --> 00:15:01,709 (LU-LA LAUGHS) 230 00:15:02,292 --> 00:15:04,084 (לחקות את חוקי LU-LA) 231 00:15:05,501 --> 00:15:07,459 (כל מעצבן) 232 00:15:09,292 --> 00:15:10,626 הממ. 233 00:15:14,876 --> 00:15:16,209 (צ'וקיז בעדינות) 234 00:15:16,292 --> 00:15:17,334 הא? 235 00:15:20,584 --> 00:15:21,667 הממ. 236 00:15:23,042 --> 00:15:24,459 (דופק) 237 00:15:27,917 --> 00:15:29,334 - (מסתובב) - (דופק) 238 00:15:30,417 --> 00:15:32,251 (לנפוח צירים) 239 00:15:34,542 --> 00:15:35,542 הא? 240 00:15:39,417 --> 00:15:40,417 הממ? 241 00:15:46,167 --> 00:15:47,584 (גאספס) 242 00:15:49,417 --> 00:15:50,792 זום-זום? 243 00:15:53,376 --> 00:15:54,459 (BLEATS) 244 00:15:55,126 --> 00:15:56,459 זום-זום. 245 00:16:00,042 --> 00:16:01,126 שון: נכון? 246 00:16:01,959 --> 00:16:03,167 (צ'וקקס) 247 00:16:06,667 --> 00:16:08,126 (מנוע מנוע של שאון מסתובב) 248 00:16:08,209 --> 00:16:09,501 (צ'וקקס) 249 00:16:10,084 --> 00:16:11,834 (הפיכת מנוע לחיקוי) 250 00:16:15,584 --> 00:16:17,001 טו-פאה. 251 00:16:20,792 --> 00:16:22,251 הא? 252 00:16:22,334 --> 00:16:23,417 (מפתחות ג'ינגלינג) 253 00:16:24,001 --> 00:16:25,126 (מנוע מתחיל) 254 00:16:26,542 --> 00:16:27,876 (הפיכת מנוע לחיקוי) 255 00:16:28,959 --> 00:16:30,042 (סריקת שון) 256 00:16:30,626 --> 00:16:32,501 (מייבב) 257 00:16:32,584 --> 00:16:33,584 הא? 258 00:16:37,542 --> 00:16:38,751 (צ'וקקס) 259 00:16:38,834 --> 00:16:40,459 (צמיגי שטח) 260 00:16:43,292 --> 00:16:44,376 (חליפות ספל) 261 00:16:48,126 --> 00:16:49,334 (BLEATS) 262 00:16:50,001 --> 00:16:51,209 (מייבבים מיידיות) 263 00:16:54,584 --> 00:16:56,084 (צומחת) 264 00:17:00,292 --> 00:17:02,251 (גומחה וייבה) 265 00:17:02,334 --> 00:17:03,542 (גאספס) 266 00:17:06,209 --> 00:17:07,292 (גאספס) 267 00:17:10,792 --> 00:17:11,917 (אתרים) 268 00:17:12,751 --> 00:17:14,334 (חזירים OINK, SQUEAL) 269 00:17:14,417 --> 00:17:15,459 הא? 270 00:17:17,042 --> 00:17:18,459 (ריבועי חזירים) 271 00:17:19,417 --> 00:17:20,917 (נעצרים) 272 00:17:22,084 --> 00:17:23,709 (ריבועי חזירים) 273 00:17:25,417 --> 00:17:27,251 (נעצרים בפחד) 274 00:17:28,834 --> 00:17:31,459 - (נגינה מוסיקה אדירה) - (שריקת איכר) 275 00:17:35,292 --> 00:17:36,376 הממ. 276 00:17:38,501 --> 00:17:39,501 (SCOFFS) 277 00:17:43,084 --> 00:17:44,501 (ראטלינג) 278 00:17:47,417 --> 00:17:49,417 (לכופף) 279 00:17:50,417 --> 00:17:51,459 (מי) 280 00:17:51,542 --> 00:17:52,834 (אי הכללות) 281 00:17:54,251 --> 00:17:55,292 (התנפחות פראנטית) 282 00:17:57,167 --> 00:17:58,584 (CHEERING SHEP) 283 00:17:59,709 --> 00:18:01,917 (ספר צאן) 284 00:18:06,167 --> 00:18:07,584 טו-פאה. 285 00:18:14,626 --> 00:18:16,417 (אִנפּוּף SHAUN) 286 00:18:23,167 --> 00:18:27,001 טו-פאה! 287 00:18:30,042 --> 00:18:31,042 הא? 288 00:18:34,626 --> 00:18:37,584 (חזירים מצליחים) 289 00:18:41,709 --> 00:18:42,834 הממ. 290 00:18:43,542 --> 00:18:45,376 (מרחיק) 291 00:18:47,459 --> 00:18:49,001 (נוחר) 292 00:18:50,209 --> 00:18:51,209 - (לדפוק על חלון) - הא? 293 00:18:53,917 --> 00:18:55,709 - (נתחי עורבות) - (גדלים) 294 00:18:56,626 --> 00:18:58,834 - Grr. - (אילוצים של איכר) 295 00:18:58,917 --> 00:19:00,834 (צועק באינסטינקט) 296 00:19:03,126 --> 00:19:05,126 - (גאספס) - (דלתות דלת) 297 00:19:05,209 --> 00:19:07,042 (חוטם איכר) 298 00:19:07,959 --> 00:19:09,959 - (Whiper) - (מתפורר) אה! 299 00:19:11,209 --> 00:19:12,209 הא? 300 00:19:19,834 --> 00:19:22,667 (גם תרסיס זוסטוסטרה משחק תוצאות) 301 00:19:30,751 --> 00:19:31,792 (גאספס) 302 00:19:32,292 --> 00:19:33,501 (סגר דלתות) 303 00:19:46,959 --> 00:19:48,167 (גזים) 304 00:19:53,292 --> 00:19:55,417 (אי הכללות וחוקים) 305 00:19:56,709 --> 00:19:58,667 (ממשיך לנצח) 306 00:20:00,834 --> 00:20:01,834 הא? 307 00:20:02,292 --> 00:20:03,917 (לחנק) 308 00:20:05,542 --> 00:20:06,709 (נוחר) 309 00:20:06,792 --> 00:20:08,626 (חוק) 310 00:20:09,542 --> 00:20:11,292 (לוס אנג'לס) 311 00:20:15,917 --> 00:20:17,417 LU-LA: טו-פאה. 312 00:20:19,917 --> 00:20:21,209 טו-פאה? 313 00:20:23,834 --> 00:20:24,876 (MUMBLES) 314 00:20:26,334 --> 00:20:27,667 הממ. 315 00:20:27,751 --> 00:20:28,751 (גאספס) 316 00:20:36,792 --> 00:20:38,167 (נעצרים) 317 00:20:38,959 --> 00:20:40,167 (תרנגולות עופות) 318 00:20:45,001 --> 00:20:47,167 - (התזת מים) - (תביעות חקלאיות) 319 00:20:47,251 --> 00:20:49,084 (צמצום וגיזום) 320 00:21:03,584 --> 00:21:04,792 טו-פאה. 321 00:21:07,917 --> 00:21:09,209 זום-זום. 322 00:21:23,876 --> 00:21:25,292 זום-זום. 323 00:21:33,751 --> 00:21:35,167 (תמציות) Zum-zum. 324 00:21:37,042 --> 00:21:38,042 (גאספס) 325 00:21:38,667 --> 00:21:40,501 (סיווג יעדים) 326 00:21:47,167 --> 00:21:48,292 (צ'וקקס) 327 00:21:48,876 --> 00:21:50,292 (גאספס) 328 00:21:50,959 --> 00:21:52,709 - זום-זום! - (צ'וקקס) 329 00:21:53,042 --> 00:21:54,459 - (קטעים) - שון: נכון? 330 00:21:58,626 --> 00:22:00,084 (חוק) 331 00:22:01,959 --> 00:22:02,959 (CLUCKS) 332 00:22:03,042 --> 00:22:05,459 (ניסור, פטיש) 333 00:22:08,959 --> 00:22:10,959 - (גלגלי שיניים) - (מריחת כבשים) 334 00:22:11,042 --> 00:22:12,292 (צ'וקקס) 335 00:22:15,834 --> 00:22:17,042 הממ. 336 00:22:23,001 --> 00:22:24,084 (אי הכללות) 337 00:22:25,834 --> 00:22:26,959 - (תביעות LU-LA) - (גאספס) 338 00:22:28,751 --> 00:22:29,959 (גיגלס) 339 00:22:33,834 --> 00:22:35,334 (LU-LA גיגלס) 340 00:22:40,542 --> 00:22:41,959 LU-LA: זום-זום. 341 00:22:45,084 --> 00:22:47,501 (כותרת רדיו אינדסטינקט) 342 00:22:47,834 --> 00:22:49,584 (התרעת מכשירים) 343 00:22:51,959 --> 00:22:53,959 (מדבר באופן אינסטינקטיבי) 344 00:22:55,917 --> 00:22:56,917 - (טריקי דלת מכונית) - (כל המחבטים) 345 00:22:58,334 --> 00:22:59,334 הממ. 346 00:23:00,001 --> 00:23:01,001 (כל הגרנט) 347 00:23:01,417 --> 00:23:03,167 (אלקטרוני אלקטרוני) 348 00:23:03,626 --> 00:23:06,209 - (צפצוף) - (סוכנים שגדלים) 349 00:23:06,792 --> 00:23:09,001 (צ'יטרינג) 350 00:23:11,876 --> 00:23:12,876 הממ. 351 00:23:15,459 --> 00:23:16,542 (שני חלקים) 352 00:23:19,376 --> 00:23:20,459 (נוחר) 353 00:23:21,084 --> 00:23:22,584 (המראות בדעות) הא? 354 00:23:22,667 --> 00:23:24,542 - (SNIFFING) - (תירוצים) 355 00:23:24,917 --> 00:23:26,126 (לבלבל) 356 00:23:27,251 --> 00:23:28,501 (בינגו ייבובים) 357 00:23:28,584 --> 00:23:31,001 (סוכני גזים) 358 00:23:31,792 --> 00:23:33,042 סוכן אדום: הממ. (נוחר) 359 00:23:33,126 --> 00:23:35,542 - (רטטות) - (צפצוף אזעקה) 360 00:23:37,167 --> 00:23:38,917 סוכנים: נכון? סוכן אדום: הממ. 361 00:23:41,917 --> 00:23:43,042 (תריסים) 362 00:23:44,042 --> 00:23:45,876 (צפצוף MUGG-1N5) 363 00:23:47,209 --> 00:23:48,751 - (BINGO BARKING) - הא? 364 00:23:49,959 --> 00:23:52,001 - (מבטל) - (גאספס) 365 00:23:54,001 --> 00:23:55,334 החווה ג'והן: הא! 366 00:23:55,917 --> 00:23:56,917 - (MUGG-1N5 נוחר) - הו. 367 00:23:57,584 --> 00:23:59,417 (צ'יטרינג) 368 00:24:03,126 --> 00:24:04,542 - הו. - הממ. 369 00:24:09,001 --> 00:24:10,834 (מתפורר) 370 00:24:15,584 --> 00:24:17,792 (פודינג) 371 00:24:20,126 --> 00:24:21,667 (למעט) 372 00:24:21,751 --> 00:24:23,876 (MUGG-1N5 צ׳יטרינג) 373 00:24:25,251 --> 00:24:27,084 (צפצוף) 374 00:24:31,126 --> 00:24:33,126 (ממשיך לצפצף) 375 00:24:36,001 --> 00:24:37,334 (אי הכללות) 376 00:24:37,876 --> 00:24:39,501 (גמילה) 377 00:24:39,959 --> 00:24:41,042 (אצבעות תצלומים) 378 00:24:41,792 --> 00:24:43,626 (מעצבים ותריסים) 379 00:24:45,459 --> 00:24:46,876 (צ'יטרינג) 380 00:24:50,001 --> 00:24:51,417 (MIMICS Shredder WHIRRING) 381 00:24:54,667 --> 00:24:55,709 הממ. 382 00:24:57,376 --> 00:24:58,876 (שני צירים) 383 00:25:01,959 --> 00:25:03,167 (גיגלס) 384 00:25:03,251 --> 00:25:04,876 (נגינה מוסיקה מעודדת) 385 00:25:04,959 --> 00:25:05,959 ווה! 386 00:25:06,626 --> 00:25:07,751 (חוק) 387 00:25:16,917 --> 00:25:18,126 (LU-LA נוחר) 388 00:25:19,584 --> 00:25:20,584 (צ'וקקס) 389 00:25:22,751 --> 00:25:24,167 (POPPING) 390 00:25:27,417 --> 00:25:28,501 (GROWLS) 391 00:25:28,584 --> 00:25:30,417 - (כלבים חונקים) - הו. 392 00:25:33,959 --> 00:25:35,959 (SNARLS, BARKING) 393 00:25:36,834 --> 00:25:38,084 (MIMICS BARKING) 394 00:25:38,584 --> 00:25:39,876 (מייבבים) 395 00:25:40,792 --> 00:25:41,834 (BLEATS) 396 00:25:42,376 --> 00:25:43,542 (צ'וקקס) 397 00:25:43,626 --> 00:25:44,792 הממ. 398 00:25:45,209 --> 00:25:46,209 (צ'וקקס) 399 00:25:49,542 --> 00:25:50,542 (גאספס) 400 00:25:51,167 --> 00:25:52,251 (אי הכללות) 401 00:25:54,001 --> 00:25:55,751 הו! הממ. 402 00:26:09,834 --> 00:26:11,042 (מכות חורף רכבות) 403 00:26:12,459 --> 00:26:14,376 - (MIMICS TRAIN HORN) - (BOTH LAUGH) 404 00:26:26,584 --> 00:26:27,584 (גאספס) 405 00:26:27,667 --> 00:26:28,959 (שטח) 406 00:26:29,042 --> 00:26:30,167 (מתפורר) 407 00:26:31,167 --> 00:26:32,792 (שני אנשים) 408 00:26:38,209 --> 00:26:39,626 (חקלאי אי הכללה) 409 00:26:42,292 --> 00:26:44,126 (גלגלים שוכבים) 410 00:26:51,459 --> 00:26:52,751 הממ? 411 00:26:52,834 --> 00:26:53,876 (גיגלס) 412 00:26:53,959 --> 00:26:56,251 - הא? - (החקלאי החקלאי) 413 00:27:00,667 --> 00:27:02,001 (בקבוקים מצמצמים) 414 00:27:02,167 --> 00:27:04,251 (למעט) 415 00:27:04,334 --> 00:27:05,876 (חוק) 416 00:27:05,959 --> 00:27:07,376 (המדרגות מתבצעות) 417 00:27:10,042 --> 00:27:11,876 (איכר החווה) 418 00:27:15,667 --> 00:27:17,501 (מעץ עץ) 419 00:27:20,876 --> 00:27:22,876 (מדבר באופן אינסטינקטיבי) 420 00:27:27,292 --> 00:27:28,751 (למעט) 421 00:27:30,334 --> 00:27:32,334 הו! (חוק) 422 00:27:32,917 --> 00:27:33,959 הא? 423 00:27:34,042 --> 00:27:36,042 (גידול איכרים) 424 00:27:43,917 --> 00:27:45,417 (חוק) 425 00:27:57,959 --> 00:27:59,376 (גידול איכרים) 426 00:28:02,042 --> 00:28:03,459 אה. 427 00:28:04,292 --> 00:28:05,792 (שרוולי איכר) 428 00:28:07,459 --> 00:28:08,959 הו. (גאספס) 429 00:28:09,959 --> 00:28:11,751 (באש גאספ) 430 00:28:11,834 --> 00:28:13,251 (צמיג צמיגים) 431 00:28:15,792 --> 00:28:17,084 (צ'וקקס) 432 00:28:17,167 --> 00:28:18,167 (גאספס) 433 00:28:19,626 --> 00:28:21,209 (צמיג צמיגים) 434 00:28:21,292 --> 00:28:23,126 (צפצוף סיגנלי) 435 00:28:25,584 --> 00:28:26,584 (LU-LA נוחר) 436 00:28:27,542 --> 00:28:28,542 הא? 437 00:28:29,001 --> 00:28:30,001 הממ. 438 00:28:32,917 --> 00:28:34,126 (תמציות LU-LA) 439 00:28:34,209 --> 00:28:36,209 (ג'ינגלינג פעמוני דלתות) 440 00:28:38,501 --> 00:28:41,042 - (נגינה מוזיקלית אלקטרונית) - (קטע אינדסטינקט) 441 00:28:43,292 --> 00:28:45,084 (גאספס בצהלה) 442 00:28:49,584 --> 00:28:51,167 (עוקב) 443 00:28:54,042 --> 00:28:55,042 הא? 444 00:29:00,501 --> 00:29:01,501 (גאספס) 445 00:29:03,584 --> 00:29:05,209 (בייבי שכפול) 446 00:29:09,042 --> 00:29:10,917 - (לדפוק על חלון) - הא? 447 00:29:19,251 --> 00:29:20,251 אוף! 448 00:29:21,751 --> 00:29:23,126 (GIGGLING) 449 00:29:26,251 --> 00:29:28,084 - (מוזאק על הרשות הפלסטינית) - (מוזיקת ​​ריקודים באוזניות) 450 00:29:28,167 --> 00:29:29,334 (תמלוגים) 451 00:29:32,876 --> 00:29:33,876 (צפצוף מערכת הרשות הפלסטינית) 452 00:29:33,959 --> 00:29:35,792 (הודעת הודעה ברורה על הרשות) 453 00:29:39,084 --> 00:29:40,292 (חוק) 454 00:29:44,459 --> 00:29:45,459 (גאספס) 455 00:29:46,501 --> 00:29:47,501 (נוחר) 456 00:29:55,084 --> 00:29:56,709 - פו. - הו. 457 00:30:01,917 --> 00:30:03,917 (שני אִנפּוּף) 458 00:30:09,001 --> 00:30:10,001 (גאספס) 459 00:30:11,251 --> 00:30:12,417 - (ALL CHEER) - (CLICKS CLUKS של תאים) 460 00:30:12,501 --> 00:30:13,501 הו. 461 00:30:16,001 --> 00:30:17,834 (מוזיקה ממשיכה על אוזניות) 462 00:30:25,667 --> 00:30:26,667 הממ. 463 00:30:26,751 --> 00:30:27,876 (מייבבים) 464 00:30:28,001 --> 00:30:29,417 (ראטלינג) 465 00:30:29,501 --> 00:30:30,626 (שמירה) 466 00:30:31,917 --> 00:30:33,126 הו! 467 00:30:33,709 --> 00:30:34,917 (גאספס) 468 00:30:42,334 --> 00:30:43,667 (אי הכללות) 469 00:30:49,167 --> 00:30:50,501 (גאספס) 470 00:30:50,584 --> 00:30:52,084 (שמירה) 471 00:30:52,167 --> 00:30:53,417 (חוק) 472 00:30:53,501 --> 00:30:54,709 (אִנפּוּף) 473 00:31:01,292 --> 00:31:02,876 (מתלבט) 474 00:31:10,126 --> 00:31:11,501 (חוק) 475 00:31:13,917 --> 00:31:15,334 (טרילינג) 476 00:31:17,292 --> 00:31:18,501 (למעט) 477 00:31:19,292 --> 00:31:20,709 (WHOOPING) 478 00:31:20,792 --> 00:31:22,209 (מסתער) 479 00:31:26,209 --> 00:31:27,626 (ריבועים) 480 00:31:27,709 --> 00:31:28,917 (מכות פטל) 481 00:31:29,376 --> 00:31:30,792 (למעט) 482 00:31:39,084 --> 00:31:40,167 הא? (נוחר) 483 00:31:42,001 --> 00:31:43,334 (למעט) 484 00:31:44,334 --> 00:31:45,334 (גאספס) 485 00:31:47,501 --> 00:31:48,626 הא? 486 00:31:48,709 --> 00:31:50,084 (גאספס) 487 00:31:50,167 --> 00:31:51,292 (צ'יטרטינג בצורה מדהימה) 488 00:31:53,292 --> 00:31:54,959 (WARBLES JOY) 489 00:31:55,042 --> 00:31:56,834 - (גידולים) - (נתחי עורבות) 490 00:31:56,917 --> 00:31:58,917 - (גידולי בטן) - (גאספס) 491 00:31:59,209 --> 00:32:00,209 (HICCUPS) 492 00:32:00,292 --> 00:32:01,501 (גידול) 493 00:32:02,501 --> 00:32:04,501 (רועמת בקול רם) 494 00:32:09,417 --> 00:32:10,417 (תחבושת אנשים) 495 00:32:10,501 --> 00:32:12,209 - (חילופי מטרה) - (תביעות נשים) 496 00:32:12,292 --> 00:32:13,584 - (טשטוש אזעקה) - (צמיג צמיגים) 497 00:32:13,667 --> 00:32:15,542 - (חלון רוח) - (גאספס) 498 00:32:17,959 --> 00:32:19,876 - (נושבת רוח, מתפשטת) - (גאספס) 499 00:32:20,292 --> 00:32:21,626 (תערובות אריות) 500 00:32:21,709 --> 00:32:23,334 (צפצוף) 501 00:32:23,417 --> 00:32:24,459 (נחירות) 502 00:32:24,542 --> 00:32:25,959 (YELPS) 503 00:32:26,709 --> 00:32:27,876 (גאספס) 504 00:32:29,251 --> 00:32:30,876 (צלצול) 505 00:32:30,959 --> 00:32:32,792 (סריקת סוכנים בטלפון) 506 00:32:37,751 --> 00:32:39,167 (יכול כתיבה) 507 00:32:41,667 --> 00:32:43,917 - (גאספס) - (SQUEAKING) 508 00:32:47,751 --> 00:32:48,751 (גאספס) 509 00:32:54,042 --> 00:32:56,042 (LU-LA GROANING) 510 00:33:02,167 --> 00:33:03,584 (צפצוף) 511 00:33:04,042 --> 00:33:05,042 הא? 512 00:33:05,126 --> 00:33:06,417 (צפצוף ממשיך) 513 00:33:07,792 --> 00:33:09,042 זום-זום. 514 00:33:09,126 --> 00:33:10,959 זום-זום! 515 00:33:11,042 --> 00:33:12,501 (חוק) 516 00:33:13,542 --> 00:33:14,542 זום-זום. 517 00:33:15,459 --> 00:33:17,084 (מבט) 518 00:33:18,167 --> 00:33:19,376 (אִנפּוּף) 519 00:33:26,001 --> 00:33:27,417 (מעץ עץ) 520 00:33:31,042 --> 00:33:32,459 (אִנפּוּף) 521 00:33:36,667 --> 00:33:38,292 (מתפורר) 522 00:33:38,376 --> 00:33:39,876 - (מחליק באיזור) - הא? 523 00:33:44,876 --> 00:33:46,292 (מכה שריקה) 524 00:33:49,042 --> 00:33:51,459 מממ-הממ. מממ-הממ. מממ-הממ. 525 00:33:52,334 --> 00:33:53,626 מממ-הממ. 526 00:33:53,709 --> 00:33:54,917 הא? 527 00:33:56,459 --> 00:33:57,459 הממ. 528 00:33:58,917 --> 00:33:59,917 חה! 529 00:34:01,584 --> 00:34:03,584 (חקלאי אי הכללה) 530 00:34:10,667 --> 00:34:11,876 אה! 531 00:34:16,167 --> 00:34:17,584 (מדבר באופן אינסטינקטיבי) 532 00:34:20,376 --> 00:34:21,834 - (גאספס) - (LAUGHS) 533 00:34:23,626 --> 00:34:26,001 - (דלתות נפתחות) - (באש גאספ) 534 00:34:30,251 --> 00:34:31,251 הממ. 535 00:34:31,334 --> 00:34:34,209 - (קוסטום לריצוף) - (מתנדנד על צירים) 536 00:34:40,876 --> 00:34:42,501 (טבלת צירים) 537 00:34:45,376 --> 00:34:47,292 (מסתובב שרשראות) 538 00:34:48,417 --> 00:34:49,626 אה. 539 00:34:56,376 --> 00:34:57,792 (שני צירים) 540 00:35:02,751 --> 00:35:05,334 (LU-LA מחקה "ציפוי אזעקה" של היפוך מכוניות) 541 00:35:06,751 --> 00:35:08,376 (מתפורר רך) 542 00:35:10,876 --> 00:35:11,917 ששש. 543 00:35:12,459 --> 00:35:13,626 ששש. 544 00:35:14,917 --> 00:35:16,751 - (טשטוש אזעקה לרכב) - (אִנפּוּף) 545 00:35:22,709 --> 00:35:24,126 (אזעקה ממשיכה) 546 00:35:25,751 --> 00:35:26,751 הא? 547 00:35:27,917 --> 00:35:29,751 (מתפורר) 548 00:35:32,251 --> 00:35:33,251 הא? 549 00:35:35,084 --> 00:35:36,709 (מסננת) 550 00:35:37,959 --> 00:35:39,209 (YELPING) 551 00:35:40,584 --> 00:35:41,917 (GRUMBLES) 552 00:35:45,501 --> 00:35:47,126 (אִנפּוּף) 553 00:35:49,792 --> 00:35:51,876 (צפצוף רך, סוחף) 554 00:35:53,126 --> 00:35:55,167 - (גאספס סוכנים) - סוכן אדום: הממ. 555 00:35:58,709 --> 00:35:59,709 (גאספס) 556 00:36:07,501 --> 00:36:09,334 (בלבול מבולבל) 557 00:36:10,251 --> 00:36:11,876 (כל אִנפּוּף) 558 00:36:11,959 --> 00:36:13,167 (YELPS) 559 00:36:14,584 --> 00:36:16,084 LU-LA: זום-זום. 560 00:36:16,167 --> 00:36:17,292 (פאנלים) 561 00:36:18,626 --> 00:36:19,626 (SHAUN YELPS) 562 00:36:22,084 --> 00:36:23,084 (אי הכללות) 563 00:36:24,167 --> 00:36:25,167 הא? 564 00:36:26,084 --> 00:36:27,501 (ציפורים מצייצות) 565 00:36:28,751 --> 00:36:30,834 (LU-LA נוחר, גיגלס) 566 00:36:32,167 --> 00:36:34,001 (חבטה על מתכת) 567 00:36:35,459 --> 00:36:37,084 - (צלם רגליים) - (המראות) 568 00:36:39,084 --> 00:36:41,251 - (לישון) - (להתמודד) 569 00:36:43,084 --> 00:36:44,084 (SPLAT) 570 00:36:44,167 --> 00:36:46,167 (מסתובב) 571 00:36:47,959 --> 00:36:48,959 (COOS) 572 00:37:00,084 --> 00:37:01,292 זום-זום. 573 00:37:02,542 --> 00:37:04,376 (צפצוף) 574 00:37:06,709 --> 00:37:07,709 (גאספס) 575 00:37:08,709 --> 00:37:10,751 (טרלינג וביפינג) 576 00:37:11,917 --> 00:37:13,459 נו! 577 00:37:15,251 --> 00:37:16,501 (מבט כולל) 578 00:37:16,584 --> 00:37:18,584 - (טרילינג בקונסולה) - (SHUUN HUMS) 579 00:37:19,459 --> 00:37:20,459 (צפצופים) 580 00:37:20,542 --> 00:37:21,876 - שאון: וואו! - (THUD) 581 00:37:23,167 --> 00:37:25,167 - LU-LA: Pah-pah. - שון: הו! חה. 582 00:37:25,792 --> 00:37:27,376 - אה? - (צפצוף כפתורים) 583 00:37:27,459 --> 00:37:28,876 - אה. - (צפצופים) 584 00:37:28,959 --> 00:37:30,001 (פעמיים) 585 00:37:30,084 --> 00:37:31,876 - (צפצוף) - (הרבה) 586 00:37:32,584 --> 00:37:34,251 (לבלבל) 587 00:37:34,334 --> 00:37:35,626 - (צ'ימס) - אה? 588 00:37:39,209 --> 00:37:40,667 (גאספס, CHITTERS) 589 00:37:42,001 --> 00:37:43,209 (מדרוג מטאלי) 590 00:37:45,792 --> 00:37:46,792 הממ. 591 00:37:48,209 --> 00:37:49,417 (צמיג צמיגים) 592 00:37:50,292 --> 00:37:51,917 - (כתפיות מעוטפות) - (גחמות) 593 00:37:53,001 --> 00:37:54,084 (סגירת דלת רכב) 594 00:38:00,417 --> 00:38:01,626 הו. הממ. 595 00:38:02,709 --> 00:38:03,709 הו. 596 00:38:03,792 --> 00:38:04,917 מממ-הממ. 597 00:38:05,709 --> 00:38:06,709 אה? 598 00:38:07,626 --> 00:38:09,042 (אִנפּוּף) 599 00:38:11,376 --> 00:38:12,376 הו. 600 00:38:12,459 --> 00:38:14,167 (גאספס, MUMBLES) 601 00:38:15,126 --> 00:38:16,667 (אִנפּוּף) 602 00:38:17,751 --> 00:38:18,751 (אתרים) 603 00:38:19,334 --> 00:38:21,167 (לרחרח) 604 00:38:29,417 --> 00:38:30,626 (גידול) 605 00:38:31,251 --> 00:38:32,626 (אִנפּוּף) 606 00:38:32,917 --> 00:38:35,042 - (צפצופים) - (מסתובב) 607 00:38:35,626 --> 00:38:36,667 הא? 608 00:38:38,042 --> 00:38:39,376 (צלילי פעמון הרמה) 609 00:38:39,459 --> 00:38:41,001 (MUMBLES) 610 00:38:42,751 --> 00:38:44,042 - (מכסה גז) - (רמות) 611 00:38:45,501 --> 00:38:47,709 - (צימוד זיכרון) - (SLEEPY SIGH) 612 00:38:49,001 --> 00:38:50,834 (נחירות) 613 00:38:54,876 --> 00:38:56,376 - (התקן מכשיר) - אה. 614 00:39:04,501 --> 00:39:05,501 הא? 615 00:39:09,126 --> 00:39:10,292 (דירוג אובייקטים) 616 00:39:10,376 --> 00:39:11,542 (LU-LA גאספס) 617 00:39:11,626 --> 00:39:12,959 חה חה חה! 618 00:39:17,209 --> 00:39:19,459 - (צעצועים בשטח) - (צ'ימינג הולוגרמה) 619 00:39:28,542 --> 00:39:29,542 הממ? 620 00:39:39,792 --> 00:39:40,792 הא? 621 00:39:42,876 --> 00:39:44,334 (צפצוף רך ועקוץ) 622 00:39:48,334 --> 00:39:49,542 LU-LA: אובו. 623 00:39:50,459 --> 00:39:53,084 Me-ma. (ECHOING) 624 00:39:56,876 --> 00:39:58,292 (YAWNS) 625 00:39:59,876 --> 00:40:01,501 - הממ. - (נחירות) 626 00:40:01,584 --> 00:40:03,417 LU-LA: אובו. אני-מא. 627 00:40:04,167 --> 00:40:06,001 אובו? הו! 628 00:40:07,876 --> 00:40:09,376 (מחקה דד) 629 00:40:10,751 --> 00:40:11,751 הו! 630 00:40:11,834 --> 00:40:13,709 (פודינג) 631 00:40:15,709 --> 00:40:17,292 - (HUMS) - הממ. 632 00:40:18,501 --> 00:40:19,584 (צפצוף) 633 00:40:21,292 --> 00:40:23,126 זום-זום. 634 00:40:30,917 --> 00:40:32,334 - (BEEPS) - הא. 635 00:40:34,042 --> 00:40:35,626 - (BEEPS) - הוא-הוא. 636 00:40:36,292 --> 00:40:37,376 הו. 637 00:40:39,417 --> 00:40:40,834 (נוחר) 638 00:40:40,917 --> 00:40:42,959 - (מסתובב) - (המר חלוקת שטח) 639 00:40:43,459 --> 00:40:45,542 - (טרילינג קונסולות) - (גאספס) 640 00:40:46,167 --> 00:40:47,584 - (צפצוף כפתורים) - הא? 641 00:40:47,667 --> 00:40:49,042 (צפצוף) 642 00:40:49,626 --> 00:40:50,626 אה? 643 00:40:55,417 --> 00:40:57,042 (צמרמורת) 644 00:40:58,042 --> 00:40:59,042 (נחירות ממשיכות) 645 00:41:01,001 --> 00:41:02,167 (גזי חייזרים) 646 00:41:03,667 --> 00:41:04,792 אה! 647 00:41:08,126 --> 00:41:09,751 (למעט) 648 00:41:15,084 --> 00:41:16,584 (אִנפּוּף) 649 00:41:17,167 --> 00:41:19,292 - (צפצוף) - (שינוי חלל) 650 00:41:22,126 --> 00:41:23,334 (כוח למטה) 651 00:41:23,417 --> 00:41:25,417 - (גרגירי כפתור) - (מגדל) 652 00:41:26,709 --> 00:41:27,917 (GAGS) 653 00:41:30,584 --> 00:41:31,792 (כוח למטה) 654 00:41:35,584 --> 00:41:37,584 - (סריקת ג'ון החווה) - (מינגו בינגו) 655 00:41:37,667 --> 00:41:39,167 (LU-LA GRUMBLES) 656 00:41:39,917 --> 00:41:40,917 אה? 657 00:41:41,459 --> 00:41:43,876 אובו? אני-מא? 658 00:41:52,876 --> 00:41:54,209 - (CLANG) - (גאספס גאספס) 659 00:41:54,292 --> 00:41:56,626 - (צעקה מופרזת) - (משתנה) 660 00:42:03,959 --> 00:42:06,209 (שפתיים למחצה, מבט) 661 00:42:09,167 --> 00:42:10,167 (THUD) 662 00:42:16,292 --> 00:42:18,126 - (צפצוף) - הממ! 663 00:42:24,917 --> 00:42:25,917 הממ. 664 00:42:33,292 --> 00:42:35,126 - אה. - (נגינה מוסיקה מעודדת) 665 00:42:35,209 --> 00:42:36,376 (לנפוח צירים) 666 00:42:36,751 --> 00:42:37,834 (נוחר) 667 00:42:38,501 --> 00:42:40,084 (אִנפּוּף) 668 00:42:42,001 --> 00:42:43,501 (תאום אוסף) 669 00:42:44,792 --> 00:42:45,792 (מכבשי כבשים) 670 00:42:46,334 --> 00:42:47,501 (תאריך B יוצא מן הכלל) 671 00:42:47,584 --> 00:42:48,584 (פיצול תאום) 672 00:42:48,667 --> 00:42:49,834 (נושף) 673 00:42:55,126 --> 00:42:56,209 (אי הכללות) 674 00:42:57,251 --> 00:42:58,584 (לנפוח צירים) 675 00:42:59,417 --> 00:43:00,417 (אי הכללות) 676 00:43:01,417 --> 00:43:02,834 (מוזיקה ממשיכה) 677 00:43:08,792 --> 00:43:09,792 (מכבשים צירים) 678 00:43:14,042 --> 00:43:15,584 - (הרבה דברים) - (עצירות מוזיקה) 679 00:43:18,126 --> 00:43:19,626 - (הרבה דברים) - (קורות חיים מוסיקליים) 680 00:43:21,251 --> 00:43:22,251 (BLEATS) 681 00:43:23,792 --> 00:43:24,792 (BLEATS) 682 00:43:25,209 --> 00:43:26,209 (BLEATS) 683 00:43:31,376 --> 00:43:32,626 (גידול) 684 00:43:40,834 --> 00:43:42,042 (גיגלס בצורה מדהימה) 685 00:43:46,834 --> 00:43:48,042 (CHATTER TV) 686 00:43:52,959 --> 00:43:54,709 הו הו הו הו הו! 687 00:43:57,959 --> 00:43:58,959 (נשיקות) 688 00:44:03,167 --> 00:44:04,751 (כל המאושר באושר) 689 00:44:06,626 --> 00:44:07,626 (נפילות בובות צאן) 690 00:44:13,334 --> 00:44:15,667 (נושא האזורים של מפגשים צמודים לסוג השלישי) 691 00:44:15,751 --> 00:44:16,917 (מכות חורף) 692 00:44:17,876 --> 00:44:19,709 (מסתובב) 693 00:44:20,834 --> 00:44:22,334 (שני אִנפּוּף) 694 00:44:32,626 --> 00:44:35,959 (טשטוש אזעקה) 695 00:44:44,334 --> 00:44:45,334 סוכן: ווה! 696 00:44:48,959 --> 00:44:50,959 (כל הכבוד) 697 00:44:53,959 --> 00:44:55,626 (מפסיק CHEERING) אה! 698 00:44:57,709 --> 00:44:59,792 (צפצוף MUGG-1N5) 699 00:44:59,876 --> 00:45:01,167 (גאספס) 700 00:45:01,251 --> 00:45:02,667 (ממשיך לצפצף) 701 00:45:04,501 --> 00:45:05,501 הו. 702 00:45:05,584 --> 00:45:06,792 - (תמורות) - (מעצבי LU-LA) 703 00:45:06,876 --> 00:45:08,709 (לבלבל) 704 00:45:09,792 --> 00:45:11,459 - (גרד) - (גאספס רך) 705 00:45:13,084 --> 00:45:14,709 (כל הגזים) 706 00:45:19,209 --> 00:45:21,084 (אתרים, גלים) 707 00:45:22,376 --> 00:45:23,501 (נוחר) 708 00:45:23,584 --> 00:45:25,209 (גימור סוכנים) 709 00:45:25,292 --> 00:45:26,876 (סוכנת המדברת באופן אינסטינקטיבי) 710 00:45:30,751 --> 00:45:31,792 (אתרים) 711 00:45:31,876 --> 00:45:33,917 - (סוכנים צומח) - (סוכנים אדומים) 712 00:45:35,667 --> 00:45:36,834 - (תביעות סוכן) - (מהבהב) 713 00:45:36,917 --> 00:45:38,042 - חה! - (MUMBLES) 714 00:45:38,126 --> 00:45:39,209 (מסתובב) 715 00:45:39,292 --> 00:45:40,376 (אתרים עם פרוסטראציה) 716 00:45:40,459 --> 00:45:41,459 הממ. 717 00:45:44,292 --> 00:45:45,501 (תרשים אינדסטינקט) 718 00:45:45,584 --> 00:45:46,667 (LU-LA גאספס) 719 00:45:47,667 --> 00:45:48,959 - (LU-LA CHITTERS) - הא? 720 00:45:49,042 --> 00:45:50,667 - (פודינג) - (רמות) 721 00:45:54,334 --> 00:45:55,626 - (תוספות של LU-LA) - (SHUSHES) 722 00:45:59,292 --> 00:46:01,917 - (תוספות של LU-LA) - (SHUSHES) 723 00:46:05,626 --> 00:46:07,626 (שריקות קובצי ה- X הנושא) 724 00:46:10,417 --> 00:46:11,417 - (קטעי מטרה) - הממ? 725 00:46:13,459 --> 00:46:15,751 (אִנפּוּף) 726 00:46:17,084 --> 00:46:18,292 (אתרים) 727 00:46:19,542 --> 00:46:20,751 (נוחר) 728 00:46:24,626 --> 00:46:25,876 (דלת מסתובבת) 729 00:46:26,876 --> 00:46:27,959 (נוחר) 730 00:46:28,834 --> 00:46:30,042 (שאיפה חלקית, שריקה נכשלה) 731 00:46:30,126 --> 00:46:31,126 (זמזום) 732 00:46:31,209 --> 00:46:33,084 (שאיפה חלקית, שריקה נכשלה) 733 00:46:33,167 --> 00:46:34,792 - (זמזום) - (עמידה בשאיפה) 734 00:46:34,876 --> 00:46:37,459 (שריקה קובצי ה- X הנושא) 735 00:46:37,542 --> 00:46:38,626 (צפצוף) 736 00:46:40,376 --> 00:46:41,626 - (אי הכללות) - (נוחר) 737 00:46:43,959 --> 00:46:46,042 - (יכול כתפיות) - (דחיפות) 738 00:46:47,167 --> 00:46:48,584 (Shushes) 739 00:46:55,126 --> 00:46:56,334 (אתרים) 740 00:46:57,417 --> 00:46:58,876 (נוחר) 741 00:46:58,959 --> 00:47:00,501 (תירוצים של LU-LA, נוחר) 742 00:47:05,584 --> 00:47:07,251 (בכי) 743 00:47:07,334 --> 00:47:08,834 (LU-LA HUMMING) 744 00:47:08,917 --> 00:47:11,251 - (שטיפה בשירותים) - (LU-LA גיגלס) 745 00:47:11,917 --> 00:47:13,584 (LU-LA COOING) 746 00:47:13,667 --> 00:47:16,001 - (מכות מייבש ידיים) - (LU-LA מכרסמת בשמחה) 747 00:47:23,501 --> 00:47:24,709 - (תביעות סוכן) - (גאספס) 748 00:47:25,959 --> 00:47:26,959 (גיגלס) 749 00:47:27,042 --> 00:47:28,459 (צומח) 750 00:47:30,667 --> 00:47:31,667 הממ. 751 00:47:33,417 --> 00:47:34,417 (מכות פטל) 752 00:47:41,001 --> 00:47:42,292 (נושבת אוויר) 753 00:47:52,251 --> 00:47:53,459 (גאספס) 754 00:47:57,167 --> 00:47:58,667 (למעט) 755 00:47:59,292 --> 00:48:00,292 (כוח למטה) 756 00:48:04,292 --> 00:48:05,792 - (FOB CHIRPS) - (סוכנים אדומים גאספס) 757 00:48:11,209 --> 00:48:12,251 הממ? 758 00:48:12,709 --> 00:48:14,126 (שרביט יו"ר) 759 00:48:17,751 --> 00:48:19,167 (צפצוף) 760 00:48:20,292 --> 00:48:21,959 - (צפצוף) - (קטע אינדסטינקט) 761 00:48:22,042 --> 00:48:25,001 - (צפצוף אזעקה) - (YAWNS) 762 00:48:29,251 --> 00:48:30,417 (גידול) 763 00:48:31,417 --> 00:48:32,626 (YAWNS) 764 00:48:34,959 --> 00:48:36,876 (חיוב קולי אוטומטי) 765 00:48:36,959 --> 00:48:38,376 (מסתער) 766 00:48:38,459 --> 00:48:40,292 (קולות אוטומטיים ממשיכים) 767 00:48:40,376 --> 00:48:41,376 הא? 768 00:48:41,459 --> 00:48:43,209 (אִנפּוּף) 769 00:48:43,709 --> 00:48:45,376 (קולות אוטומטיים ממשיכים) 770 00:48:46,001 --> 00:48:47,334 (אִנפּוּף) 771 00:48:50,292 --> 00:48:51,709 (קולות אוטומטיים ממשיכים) 772 00:48:51,792 --> 00:48:53,126 - (שרבוטים) - ווה! 773 00:49:03,834 --> 00:49:05,251 (לפסוק בעוצמה) 774 00:49:06,792 --> 00:49:08,376 (מייבבים, פארטים) 775 00:49:08,459 --> 00:49:10,209 (כל מייבב) 776 00:49:13,917 --> 00:49:15,126 (COUGHS) 777 00:49:20,167 --> 00:49:21,792 - (כל המחקים מדליקים) - הא? 778 00:49:25,917 --> 00:49:28,417 - (ביטויים מבטאים באופן חפוז) - הו. אה... 779 00:49:29,876 --> 00:49:30,959 הא? 780 00:49:36,584 --> 00:49:38,084 (מצליח לרחוץ) 781 00:49:38,959 --> 00:49:40,251 (מנקה את הגרון) 782 00:49:42,334 --> 00:49:43,667 - (תמורות) - (גדלים) 783 00:49:44,126 --> 00:49:46,334 - (לוחמי תריסי מצלמה) - הממ? 784 00:49:51,417 --> 00:49:52,834 - (כל המעטים) - (CLICKS תריסי מצלמה) 785 00:49:57,376 --> 00:49:59,126 - הכל: נכון? - (צעקה מופרזת) 786 00:50:00,751 --> 00:50:01,751 סוכנת: נכון? 787 00:50:03,459 --> 00:50:05,126 (צעקה מופרזת) 788 00:50:05,209 --> 00:50:07,042 (כל המגרסה) 789 00:50:08,042 --> 00:50:09,542 (מרגסים קצוצים, פנסים) 790 00:50:10,251 --> 00:50:12,001 (באש גאספ, אִנפּוּף) 791 00:50:12,084 --> 00:50:13,501 (גידול בניסיון) 792 00:50:16,126 --> 00:50:18,959 - (טשטוש אזעקה) - (דופק) 793 00:50:19,042 --> 00:50:21,251 - (מתן סוכנים) - (סוכנים מגדלים אדומים) 794 00:50:24,876 --> 00:50:26,167 (כולם מגדלים) 795 00:50:27,876 --> 00:50:28,959 (נשיפה) 796 00:50:30,876 --> 00:50:32,334 (סוכן מבטל באופן חפוז) 797 00:50:32,417 --> 00:50:33,626 (גאספס) 798 00:50:37,751 --> 00:50:40,126 MUGG-1N5: (צפצוף) אה! 799 00:50:48,667 --> 00:50:49,751 (סוכנות אדומות מעצמות אדומות) 800 00:50:51,001 --> 00:50:52,501 - (HORN HONKS) - (SHOUTING AGENTS) 801 00:50:57,459 --> 00:50:59,209 - הא? - (WARBLING) 802 00:51:06,876 --> 00:51:07,876 (MUMBLES) 803 00:51:07,959 --> 00:51:09,876 (סריקה) 804 00:51:13,917 --> 00:51:15,084 (צפצוף) 805 00:51:15,542 --> 00:51:16,626 (מייבבים) 806 00:51:18,626 --> 00:51:20,167 הא? (גאספס) 807 00:51:22,459 --> 00:51:23,959 - (LU-LA CHITTERS) - (מעשי שון) 808 00:51:24,834 --> 00:51:26,667 - (צהובים) - (מתן סוכנים) 809 00:51:28,292 --> 00:51:29,501 (גידול) 810 00:51:32,334 --> 00:51:33,709 (כוח מנוע) 811 00:51:35,376 --> 00:51:36,459 (כל אִנפּוּף) 812 00:51:38,417 --> 00:51:39,417 (אי הכללות) 813 00:51:39,959 --> 00:51:40,959 (כתובות) 814 00:51:42,209 --> 00:51:44,376 - (whims) - (מחקה whims) 815 00:51:44,667 --> 00:51:46,084 (הכל מצליח) 816 00:51:47,209 --> 00:51:48,501 (נוחר) 817 00:51:50,042 --> 00:51:52,251 (כל מייבב) 818 00:52:00,167 --> 00:52:01,417 (גידול) 819 00:52:01,876 --> 00:52:03,334 (הכל צומר) 820 00:52:07,042 --> 00:52:08,167 (צפצוף) 821 00:52:10,251 --> 00:52:11,751 - LU-LA-Ha-ha! - (ביטולי ביטויים) 822 00:52:11,834 --> 00:52:13,042 (כל הגזים) 823 00:52:14,792 --> 00:52:17,001 (מגורים) 824 00:52:22,167 --> 00:52:23,292 הא? 825 00:52:24,334 --> 00:52:25,542 (רמות בול) 826 00:52:29,209 --> 00:52:31,042 - (סוליטות בול) - (כל הסרטים) 827 00:52:35,167 --> 00:52:37,334 - (סלעי בול) - (סריקת גברים) 828 00:52:40,626 --> 00:52:42,042 (גידול מצומצם) 829 00:52:42,501 --> 00:52:44,126 הא? (אִנפּוּף) 830 00:52:47,126 --> 00:52:48,876 (סריקה) 831 00:52:52,167 --> 00:52:53,834 (סריקה) 832 00:52:53,917 --> 00:52:54,917 (צלצול פעמונים) 833 00:52:57,876 --> 00:52:59,167 - (משחקי אורגני) - (הערת שירה) 834 00:52:59,251 --> 00:53:01,667 - (סרטי צלצול פעמונים) - (הערת שירה) 835 00:53:04,251 --> 00:53:05,417 (תריסים) 836 00:53:05,501 --> 00:53:07,209 (סריקת ביטר) 837 00:53:07,834 --> 00:53:08,959 (אתרים) 838 00:53:10,042 --> 00:53:11,501 (מייבב) 839 00:53:12,001 --> 00:53:13,667 (מסננת) 840 00:53:13,751 --> 00:53:14,959 (בוקרים של אנשים) 841 00:53:17,251 --> 00:53:18,334 (אתרים) 842 00:53:18,792 --> 00:53:20,209 (גידול) 843 00:53:23,459 --> 00:53:24,959 (כל הגזים) 844 00:53:30,876 --> 00:53:33,209 - (תביעות מרגיעות) - ( דאנוב כחול הפעלה) 845 00:53:33,292 --> 00:53:34,917 - (גרביים וצעצועים) - (מעי מרזיז) 846 00:53:35,417 --> 00:53:37,542 (מייבבים) 847 00:53:37,626 --> 00:53:39,126 (שאוקי ולו-לה לוסה) 848 00:53:39,667 --> 00:53:40,667 (LU-LA גאספס) 849 00:53:48,084 --> 00:53:49,376 הא? (גאספס) 850 00:53:53,667 --> 00:53:54,792 (גאספס) 851 00:53:57,001 --> 00:53:59,417 (גרידת מתכת) 852 00:54:05,792 --> 00:54:07,209 (צועק באינסטינקט) 853 00:54:09,542 --> 00:54:11,376 - (צפצופים) - (פודינג) 854 00:54:13,292 --> 00:54:15,334 (גאספס) טו-פאה. 855 00:54:18,334 --> 00:54:21,084 אני-מא. אובו. (נוחר) 856 00:54:23,459 --> 00:54:24,501 (מייבבים) 857 00:54:24,584 --> 00:54:26,542 - (אִנפּוּף) - (BEEPING) 858 00:54:29,084 --> 00:54:31,209 (חבילות, אטמים) 859 00:54:32,667 --> 00:54:34,084 (סיבוב רך) 860 00:54:37,876 --> 00:54:38,876 (נוחר) 861 00:54:44,001 --> 00:54:46,001 - (סוכנת מהומה) - (צלילי זמזם) 862 00:54:47,584 --> 00:54:49,084 (בוכה) 863 00:54:58,792 --> 00:54:59,876 (גאספס) 864 00:55:14,584 --> 00:55:16,001 (צלצול פעמוני בית הספר) 865 00:55:18,917 --> 00:55:21,126 (תלמידים מנצלים) 866 00:55:28,209 --> 00:55:30,042 (שחרור בלוק) 867 00:55:37,667 --> 00:55:38,876 (גדלים רכים) 868 00:55:43,792 --> 00:55:45,459 (צפצוף) 869 00:55:46,501 --> 00:55:48,584 (צפצוף MUGG-1N5) 870 00:55:58,501 --> 00:55:59,501 (נוחר) 871 00:56:01,084 --> 00:56:02,126 (אי הכללות) 872 00:56:05,001 --> 00:56:06,459 - אה. - אה. 873 00:56:06,542 --> 00:56:07,626 (נוחר) 874 00:56:09,167 --> 00:56:10,667 - הממ? - (נוחר) 875 00:56:11,584 --> 00:56:13,751 הממ. (SCOFFS) 876 00:56:13,834 --> 00:56:15,584 - (CHOMPING) - שון: אה? 877 00:56:17,417 --> 00:56:18,959 (לבלבל) 878 00:56:19,834 --> 00:56:21,251 שון: אה. 879 00:56:22,417 --> 00:56:23,834 (שאוקי שאון) 880 00:56:32,084 --> 00:56:33,251 בליגור! 881 00:56:35,251 --> 00:56:36,251 אוף! 882 00:56:39,751 --> 00:56:40,834 שני: בלורג! 883 00:56:43,334 --> 00:56:44,751 אה! (צ'וקקס) 884 00:56:46,209 --> 00:56:47,292 (מצמרר גרון גרוע) 885 00:56:50,001 --> 00:56:51,209 (נוחר) 886 00:56:55,042 --> 00:56:56,667 (מתפורר) 887 00:56:58,042 --> 00:56:59,251 (GROWLS) 888 00:57:03,917 --> 00:57:05,084 (שאוקי שאון) 889 00:57:07,542 --> 00:57:09,792 (צפצוף מתמשך) 890 00:57:09,876 --> 00:57:12,126 - הו! - (צ'וקקס, גאספס) 891 00:57:12,209 --> 00:57:13,584 (מצפצף באופן מהיר) 892 00:57:14,584 --> 00:57:16,001 (צפצוף) 893 00:57:17,126 --> 00:57:18,751 (לרחרח) 894 00:57:19,709 --> 00:57:21,209 - (מעש שו"ן) - (מקבצי ביס) 895 00:57:26,376 --> 00:57:27,792 - (אימה) - (גאספס) 896 00:57:31,042 --> 00:57:32,709 (צפצוף) 897 00:57:33,626 --> 00:57:34,709 (גאספס) 898 00:57:36,251 --> 00:57:37,251 (שני מייבבים) 899 00:57:38,334 --> 00:57:39,334 (גאספס) 900 00:57:39,417 --> 00:57:41,501 - (גירוד מתכתי) - (זעזוע זעזוע) 901 00:57:41,584 --> 00:57:42,834 (שתי צמרמורות) 902 00:57:44,042 --> 00:57:45,459 (סריקה) 903 00:57:47,667 --> 00:57:49,084 (מצפצף באופן מהיר) 904 00:57:50,042 --> 00:57:51,251 הא? 905 00:57:54,834 --> 00:57:55,834 הא. 906 00:57:56,792 --> 00:57:57,792 (גאספס) 907 00:57:57,876 --> 00:57:59,292 (תחבושת אנשים) 908 00:58:03,292 --> 00:58:04,459 (אִנפּוּף) 909 00:58:09,084 --> 00:58:10,751 (ריסוס חלל) 910 00:58:11,501 --> 00:58:13,292 (אי הכללות שמחה) 911 00:58:13,376 --> 00:58:14,876 (כל מייבב) 912 00:58:22,876 --> 00:58:24,292 (סיווג) 913 00:58:28,626 --> 00:58:30,459 - (אלקטרזוזז) - נכון? 914 00:58:32,542 --> 00:58:33,709 (צ'וקקס) 915 00:58:36,376 --> 00:58:38,334 (כוח מנועי למטה) 916 00:58:52,126 --> 00:58:53,209 LU-LA: אובו? 917 00:58:54,417 --> 00:58:55,751 אני-מא? 918 00:58:55,834 --> 00:58:56,876 - (מתלי חשמל) - (גאספס) 919 00:58:57,834 --> 00:58:59,251 (סטטי) 920 00:59:00,834 --> 00:59:02,667 (שירה שירה מלנכולית) 921 00:59:06,334 --> 00:59:07,959 (SNIFFLING) 922 00:59:17,084 --> 00:59:18,292 (גדלים רכים) 923 00:59:27,709 --> 00:59:29,251 (מסתובב) 924 00:59:31,542 --> 00:59:32,751 (כוח למטה) 925 00:59:36,959 --> 00:59:38,376 (שירי ממשיך) 926 01:00:03,167 --> 01:00:04,376 (מגן לידה) 927 01:00:05,917 --> 01:00:07,126 (פוסט פודינג) 928 01:00:16,584 --> 01:00:17,709 (גאספס) 929 01:00:21,084 --> 01:00:22,917 (POWERS UP) 930 01:00:24,792 --> 01:00:26,626 (צפצוף) 931 01:00:37,667 --> 01:00:39,376 (הפעלה) 932 01:00:42,084 --> 01:00:43,917 (פושט בקול רם) 933 01:00:47,876 --> 01:00:50,251 - (נחירות חייזריות) - (צפצוף סטטי) 934 01:00:52,167 --> 01:00:53,917 (כוח למטה) 935 01:00:55,584 --> 01:00:56,584 הממ. 936 01:01:01,667 --> 01:01:02,959 (מתפורר) 937 01:01:03,667 --> 01:01:04,959 (גאספס) אה! 938 01:01:05,042 --> 01:01:07,542 - (תרשים אינדסטינקט) - (טיסה) 939 01:01:10,376 --> 01:01:12,042 (הנדסת מכונות) 940 01:01:16,167 --> 01:01:17,876 - (סוסים מצודדים) - (צמיגי צמיגים) 941 01:01:18,501 --> 01:01:19,709 - (מתלי חשמל) - (גאספס) 942 01:01:19,792 --> 01:01:21,084 - (סיווג סין) - (גידולים) 943 01:01:27,542 --> 01:01:29,709 ( גם ZARATHUSTRA בנאום משחק תוצאות) 944 01:01:32,542 --> 01:01:33,751 (גאספס) 945 01:01:37,626 --> 01:01:39,251 (מסתער) 946 01:01:40,917 --> 01:01:42,126 (כל התפשטות) 947 01:01:44,917 --> 01:01:46,334 (תרשים אינדסטינקט) 948 01:01:49,626 --> 01:01:51,126 - (מבהיר גרון) - (צלילי מכשיר) 949 01:01:58,042 --> 01:01:59,459 (עוף מגושם) 950 01:01:59,542 --> 01:02:00,959 (הרוח נושבת) 951 01:02:01,042 --> 01:02:03,001 (בית כיף מנגן על אורגני סיבוב) 952 01:02:04,751 --> 01:02:05,959 (SQUAWKS) 953 01:02:06,709 --> 01:02:07,792 (SNORTS) 954 01:02:09,792 --> 01:02:12,417 - (חוק) - (קבוצות גדולות) 955 01:02:15,042 --> 01:02:16,584 (כל ברכה) 956 01:02:17,001 --> 01:02:18,917 (נושף) 957 01:02:20,667 --> 01:02:21,917 (BLEATS) 958 01:02:22,251 --> 01:02:23,459 (כל הגזים) 959 01:02:26,001 --> 01:02:27,417 (כולם לוחשים) 960 01:02:32,042 --> 01:02:33,126 (כל הגרנט) 961 01:02:35,459 --> 01:02:37,792 - (BLEATS) - הממ. 962 01:02:44,042 --> 01:02:45,042 הממ. 963 01:02:47,376 --> 01:02:49,626 (הוממינג, גאספס) 964 01:02:49,709 --> 01:02:51,834 - (מתבלבל) - (שושן שושן) 965 01:02:53,751 --> 01:02:55,251 (נושף) 966 01:02:56,251 --> 01:02:58,126 מממ. (אי הכללות) 967 01:03:02,459 --> 01:03:04,209 הא? היי. 968 01:03:04,626 --> 01:03:06,751 - (צועק איכר) - (ללעוס) 969 01:03:18,959 --> 01:03:20,001 (צ'וקקס) 970 01:03:20,084 --> 01:03:21,376 - (דופק) - (כתובות) 971 01:03:23,251 --> 01:03:24,251 - (THUDS) - (גדלים) 972 01:03:26,417 --> 01:03:27,626 (CRASHING) 973 01:03:28,584 --> 01:03:30,417 (קול אימון) מא-מה-מא-מא-מא! 974 01:03:30,501 --> 01:03:32,459 מממ. מממ. 975 01:03:33,417 --> 01:03:34,417 (לנפוח צירים) 976 01:03:35,584 --> 01:03:36,751 (BLEATS) 977 01:03:37,334 --> 01:03:38,334 (WHOOPS) 978 01:03:40,459 --> 01:03:41,542 הממ? 979 01:03:46,084 --> 01:03:47,084 הא? 980 01:03:50,042 --> 01:03:51,042 הא? 981 01:03:54,209 --> 01:03:55,501 (נשיפה) 982 01:04:04,001 --> 01:04:05,834 (כתמים) 983 01:04:08,376 --> 01:04:10,209 (סריקת שני) 984 01:04:20,126 --> 01:04:21,292 הממ. 985 01:04:22,084 --> 01:04:23,292 (דלת מכונית נסגרת) 986 01:04:24,876 --> 01:04:25,876 (כפתורי כפתור) 987 01:04:30,376 --> 01:04:31,751 MUGG-1N5: נכון? 988 01:04:31,834 --> 01:04:33,292 (צפצוף) 989 01:04:33,376 --> 01:04:35,001 (מייבב) 990 01:04:42,667 --> 01:04:43,834 (לנפוח צירים) 991 01:04:43,917 --> 01:04:45,251 - (גרון מבריק יותר) - (כל העיכול) 992 01:04:45,792 --> 01:04:46,792 BITZER: הממ. 993 01:04:47,167 --> 01:04:48,167 (GULPS) 994 01:04:54,709 --> 01:04:56,709 (נגינה מוסיקה מעודדת) 995 01:04:58,626 --> 01:05:00,251 (אִנפּוּף) 996 01:05:07,001 --> 01:05:09,126 (צפצוף) 997 01:05:11,001 --> 01:05:12,792 - (דלתות נפתחות) - (כל הגזים) 998 01:05:15,501 --> 01:05:17,001 - (גאספס) - הא? 999 01:05:18,459 --> 01:05:20,084 - (Whims) - (חוק) 1000 01:05:23,376 --> 01:05:24,501 (אי הכללות) 1001 01:05:27,334 --> 01:05:28,542 אה. 1002 01:05:29,876 --> 01:05:31,709 (מייבב) 1003 01:05:32,834 --> 01:05:35,251 (אִנפּוּף) 1004 01:05:38,501 --> 01:05:39,667 אה. 1005 01:05:39,751 --> 01:05:42,292 (הכל למעט) 1006 01:05:43,584 --> 01:05:46,001 (איכר שהצהיר תיאורטית) 1007 01:05:47,917 --> 01:05:49,751 (משחקי פאנר) 1008 01:05:51,251 --> 01:05:52,334 (מוסיקה מפסיקה באופן מוחלט) 1009 01:05:55,792 --> 01:05:57,626 (EERIE SOUND Effects Play) 1010 01:05:58,792 --> 01:06:00,917 (איכר שירה דרמטית) 1011 01:06:06,459 --> 01:06:07,459 (תוספות CROWD) 1012 01:06:07,792 --> 01:06:09,626 הו! (מנקה את הגרון) 1013 01:06:10,584 --> 01:06:12,126 (למעט) 1014 01:06:13,584 --> 01:06:15,251 - (מסננת) - לוס אנג'לס: אה. 1015 01:06:16,834 --> 01:06:18,334 - הא? - (גאספס) 1016 01:06:19,417 --> 01:06:20,626 (תריסים) 1017 01:06:22,542 --> 01:06:24,042 (MIMICS CHOMPING) 1018 01:06:24,126 --> 01:06:25,709 (צועק כעס) 1019 01:06:26,334 --> 01:06:27,751 (אִנפּוּף) 1020 01:06:28,792 --> 01:06:29,876 (GROWLS) 1021 01:06:29,959 --> 01:06:31,376 (תוספות הכתר מבוצעות באופן quizizally) 1022 01:06:32,876 --> 01:06:34,292 (אִנפּוּף) 1023 01:06:39,417 --> 01:06:40,626 (גאספס) 1024 01:06:40,709 --> 01:06:42,376 (ספר קהל) 1025 01:06:44,251 --> 01:06:45,667 (אִנפּוּף) 1026 01:06:47,501 --> 01:06:48,584 (צ'וקקס) 1027 01:06:50,792 --> 01:06:51,876 הא? 1028 01:06:55,042 --> 01:06:56,084 (אתרים באמונה) 1029 01:06:58,542 --> 01:06:59,751 פיו. 1030 01:07:01,792 --> 01:07:02,917 (צפצוף) 1031 01:07:05,751 --> 01:07:07,459 (POWERS UP) 1032 01:07:07,542 --> 01:07:08,751 - (כוח למטה) - (גדלים) 1033 01:07:13,709 --> 01:07:14,834 (BLEATS) 1034 01:07:14,917 --> 01:07:16,542 - (רגליים גדולות) - (מעשני LU-LA) 1035 01:07:16,626 --> 01:07:19,292 - (רגליים גדולות ממשיכות) - (כל התנאים) 1036 01:07:25,292 --> 01:07:26,876 - הא? - (כל באופן בלעדי באופן חריג) 1037 01:07:26,959 --> 01:07:28,126 (צ'וקקס) 1038 01:07:28,584 --> 01:07:30,334 (WARBLES) 1039 01:07:34,292 --> 01:07:35,709 (כל הגזים) 1040 01:07:39,459 --> 01:07:40,459 (גידול) 1041 01:07:41,251 --> 01:07:43,834 - (סריקת מכשירים) - (צפצוף) 1042 01:07:45,292 --> 01:07:46,376 הממ. 1043 01:07:50,084 --> 01:07:51,167 הא? 1044 01:07:56,459 --> 01:07:57,876 (תביעות MUGG-1N5) 1045 01:07:59,917 --> 01:08:01,542 - (נוחר) - (CLANGS) 1046 01:08:01,626 --> 01:08:03,626 (מייבב) 1047 01:08:04,334 --> 01:08:05,417 (YELPS) 1048 01:08:06,084 --> 01:08:07,709 (צורח) 1049 01:08:08,626 --> 01:08:10,167 הו. (לחנק) 1050 01:08:10,751 --> 01:08:11,751 (CRY מופלט) 1051 01:08:15,709 --> 01:08:16,709 הא? 1052 01:08:16,917 --> 01:08:18,834 - (צפצוף) - הו. 1053 01:08:19,876 --> 01:08:21,876 (הלהקה בקרב אנשים) 1054 01:08:24,834 --> 01:08:26,251 (הלוקר ממשיך) 1055 01:08:27,251 --> 01:08:29,667 (שחרור בלוק) 1056 01:08:41,084 --> 01:08:43,292 (צפצוף אלקטרוני) 1057 01:08:52,042 --> 01:08:53,292 (צפצוף ממשיך) 1058 01:08:53,834 --> 01:08:55,667 (טשטוש אזעקה) 1059 01:08:56,792 --> 01:08:58,001 (גאספס) 1060 01:09:00,042 --> 01:09:01,042 (מנוע חוזר) 1061 01:09:03,584 --> 01:09:04,876 (סריקה) 1062 01:09:07,084 --> 01:09:08,376 (אִנפּוּף) 1063 01:09:10,876 --> 01:09:12,042 (THUD) 1064 01:09:14,251 --> 01:09:15,667 (לנפוח צירים) 1065 01:09:21,542 --> 01:09:22,542 (LU-LA YELPS) 1066 01:09:25,709 --> 01:09:27,334 (צפצוף) 1067 01:09:28,001 --> 01:09:30,209 - (אימה) - (גאספס) 1068 01:09:32,542 --> 01:09:33,542 (BLEATS) 1069 01:09:33,751 --> 01:09:34,876 (YELPS) 1070 01:09:34,959 --> 01:09:36,376 שני: וואי! 1071 01:09:37,876 --> 01:09:39,709 (צמרמורת) 1072 01:09:40,251 --> 01:09:42,084 (לנפוח צירים) 1073 01:09:43,959 --> 01:09:45,459 - (צועק) - הא? 1074 01:09:45,542 --> 01:09:47,167 (אִנפּוּף SHEEP) 1075 01:09:51,209 --> 01:09:53,042 (WHOOPING) 1076 01:09:54,417 --> 01:09:55,834 (WHOOPING) 1077 01:09:56,334 --> 01:09:58,334 (תביעות תדהמה) 1078 01:09:59,084 --> 01:10:00,501 (מכסי נתח) 1079 01:10:01,834 --> 01:10:02,834 הא? 1080 01:10:03,792 --> 01:10:06,376 (אִנפּוּף) 1081 01:10:07,334 --> 01:10:09,001 (GIGGLING) 1082 01:10:09,084 --> 01:10:10,251 (צפצוף) 1083 01:10:10,334 --> 01:10:11,542 (נוחר) 1084 01:10:13,042 --> 01:10:14,042 אה! 1085 01:10:14,709 --> 01:10:15,876 (נוחר) 1086 01:10:16,167 --> 01:10:17,792 (כוח למטה) 1087 01:10:19,001 --> 01:10:20,626 (כל הכבוד) 1088 01:10:21,709 --> 01:10:23,126 (צפצוף) 1089 01:10:23,209 --> 01:10:24,292 (BLEATS) 1090 01:10:37,959 --> 01:10:39,959 (צפצוף) 1091 01:10:42,334 --> 01:10:43,959 (POWERS UP) 1092 01:10:47,709 --> 01:10:49,167 (נחירות) 1093 01:10:49,751 --> 01:10:51,584 (צפצוף מהיר) 1094 01:10:55,292 --> 01:10:57,667 (סריקת חשמל) 1095 01:10:58,417 --> 01:11:00,001 (סריקה) 1096 01:11:00,084 --> 01:11:01,917 (כוח מנוע) 1097 01:11:02,001 --> 01:11:03,417 (כל התפשטות) 1098 01:11:05,709 --> 01:11:06,917 (כל הסרטים) 1099 01:11:11,417 --> 01:11:12,626 (תחבושת אנשים) 1100 01:11:13,459 --> 01:11:14,959 (CRASHING) 1101 01:11:23,126 --> 01:11:24,876 (אִנפּוּף) אה? 1102 01:11:26,251 --> 01:11:29,126 (סוכן גרגינג אדום) 1103 01:11:34,834 --> 01:11:36,251 (גאספס) 1104 01:11:41,376 --> 01:11:43,542 (סוכנת אדומה ממשיכה גיהוץ) 1105 01:11:47,584 --> 01:11:48,667 הא? 1106 01:11:58,626 --> 01:11:59,626 (שני נשמע) 1107 01:12:02,626 --> 01:12:04,042 (פיצוץ DISTANT) 1108 01:12:05,167 --> 01:12:07,251 - הא? - (מייבב) 1109 01:12:08,376 --> 01:12:09,667 (רימונים, גחמות) 1110 01:12:11,459 --> 01:12:14,459 (סוכן אדום סריקה) 1111 01:12:15,542 --> 01:12:17,751 (WARBLING) 1112 01:12:23,001 --> 01:12:24,917 - (סוכן גידולים אדומים) - (צפצפות MUGG-1N5) 1113 01:12:26,667 --> 01:12:28,709 - (גידול מצומצם) - (שוחק שוחק) 1114 01:12:29,626 --> 01:12:31,084 (מתעצבן) 1115 01:12:31,167 --> 01:12:32,167 - (THUD) - (כל הגזים) 1116 01:12:34,834 --> 01:12:36,459 (כל הסרטים) 1117 01:12:37,709 --> 01:12:40,167 (כל הגזים) 1118 01:12:40,251 --> 01:12:41,876 (כל הסרטים) 1119 01:12:49,959 --> 01:12:50,959 (כל הגזים) 1120 01:12:51,042 --> 01:12:52,459 (מסתובב) 1121 01:13:18,334 --> 01:13:19,959 (דלתות נפתחות) 1122 01:13:26,917 --> 01:13:28,334 שני: לו-לה! 1123 01:13:28,417 --> 01:13:31,042 (גאספס) אובו! אני-מא! 1124 01:13:42,709 --> 01:13:44,042 (המרה בשפה חייזרית) 1125 01:13:48,167 --> 01:13:49,251 (צ'וקקס) 1126 01:13:54,501 --> 01:13:55,834 נו! 1127 01:13:55,917 --> 01:13:57,167 (מחקה צ'ומפינג) 1128 01:13:58,001 --> 01:14:00,626 (רועמת בקול רם) 1129 01:14:04,792 --> 01:14:06,126 - (BLEATS) - (THUDDING) 1130 01:14:06,209 --> 01:14:07,292 - (הפחת מכבשים) - (אטמים) 1131 01:14:13,417 --> 01:14:14,834 (צומח) 1132 01:14:15,917 --> 01:14:17,251 (כל הגזים) 1133 01:14:23,084 --> 01:14:24,917 (כוח מנועי למטה) 1134 01:14:46,959 --> 01:14:48,042 הממ? 1135 01:14:57,251 --> 01:14:58,459 (גאספס) 1136 01:14:59,084 --> 01:15:00,292 (SOBS) 1137 01:15:03,126 --> 01:15:04,626 חייזרים: מממ. 1138 01:15:06,126 --> 01:15:08,251 (מכה באף) 1139 01:15:08,334 --> 01:15:09,584 (SOBS) 1140 01:15:09,667 --> 01:15:11,542 - (לוחמי תריסי מצלמה) - Aw. 1141 01:15:12,709 --> 01:15:14,542 (מדבר בשפה חייזרית) 1142 01:15:18,251 --> 01:15:19,334 (SNIFFLING) 1143 01:15:39,417 --> 01:15:41,251 - (גאספס) - (גרביים וצעצועים) 1144 01:16:36,001 --> 01:16:38,001 (קהל מריע) 1145 01:16:41,501 --> 01:16:42,917 - (צהובים) - (לוחמי תריסי מצלמה) 1146 01:16:43,751 --> 01:16:45,167 (ציפורים מצייצות) 1147 01:16:48,917 --> 01:16:50,334 (כל מעצבן) 1148 01:16:51,376 --> 01:16:54,209 - (שירה שירה על רדיו) - (מצחקק) 1149 01:16:54,667 --> 01:16:55,751 הא? 1150 01:17:05,417 --> 01:17:06,917 (צפצוף כפתורים) 1151 01:17:07,792 --> 01:17:08,959 (לישון) 1152 01:17:09,042 --> 01:17:10,876 - (שטיפה בשירותים) - (אי הכללות) 1153 01:17:10,959 --> 01:17:12,376 (YAWNS) 1154 01:17:14,542 --> 01:17:15,959 (YAWNING) 1155 01:17:19,292 --> 01:17:20,709 (גאספס) 1156 01:17:24,501 --> 01:17:25,626 (כל הסרטים) 1157 01:17:26,251 --> 01:17:28,001 (מחקה את מסך החקלאים) 1158 01:17:28,084 --> 01:17:29,126 (צ'וקקס) 1159 01:17:30,501 --> 01:17:32,084 (שרשור בלמים) 1160 01:17:56,334 --> 01:17:57,542 (שרשור בלמים) 1161 01:18:09,292 --> 01:18:10,501 (שרשור בלמים) 1162 01:18:20,167 --> 01:18:21,376 (שרשור בלמים) 1163 01:18:33,292 --> 01:18:34,501 (לוחמי תריסי מצלמה) 1164 01:19:02,959 --> 01:19:04,167 (תמלוגים) 1165 01:19:09,876 --> 01:19:11,084 (חקלאי חקלאות) 1166 01:19:20,792 --> 01:19:21,876 (חזיר עיוות) 1167 01:19:28,626 --> 01:19:29,834 אה. 1168 01:19:34,459 --> 01:19:36,084 - (נוחר) - (BLEATS) 1169 01:19:37,917 --> 01:19:40,251 - (טרטור) - (נגינה מוסיקה עדכנית) 1170 01:19:47,709 --> 01:19:49,709 - (התכתשות) - (חשיפה) 1171 01:19:55,001 --> 01:19:56,626 (סקרים) 1172 01:19:56,709 --> 01:19:58,709 - (צועק) - (כל הגזים) 1173 01:26:10,001 --> 01:26:11,084 (נוחר) 1174 01:26:14,042 --> 01:26:15,459 (Zip unzip) 1175 01:26:19,792 --> 01:26:21,584 (הפעלות דברים יכולים רק לקבל יותר טוב ) 1176 01:26:35,292 --> 01:26:37,042 - (עצירות מוזיקה) - (תשובה לאחור) 1177 01:26:37,126 --> 01:26:38,209 (Shushes) 1178 01:26:42,334 --> 01:26:44,334 כתוביות: מדיה דלוקס 72592

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.