Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,659 --> 00:00:16,000
T�malo, t�malo, t�malo,
t�malo, Jarod
2
00:00:16,718 --> 00:00:18,402
D�melo, d�melo, d�melo,
d�melo, Griff
3
00:00:18,718 --> 00:00:20,402
�M�s fuerte!
4
00:00:22,881 --> 00:00:25,030
- Mi cabeza va a explotar
- �Oh Dios!
5
00:00:27,823 --> 00:00:28,790
�Me vengo!
6
00:00:34,700 --> 00:00:36,577
�Que pasa?, chicos
7
00:00:45,924 --> 00:00:48,291
Despierta, Nico
8
00:00:51,515 --> 00:00:55,787
Despierta, mi nene,
solo fue un mal sue�o
9
00:00:56,808 --> 00:00:59,788
Vengo a ver como est�,
la peque�a se�orita
10
00:01:00,482 --> 00:01:02,224
�Que pas�?
11
00:01:03,318 --> 00:01:04,399
�Donde estoy?
12
00:01:04,421 --> 00:01:08,682
Peque�o, tuviste una
pesadilla muy agitada
13
00:01:09,928 --> 00:01:12,721
Te acuerdas de mi, tu amigo
el atractivo, Andy
14
00:01:13,105 --> 00:01:14,808
Y de mi, Orson Griff
15
00:01:15,613 --> 00:01:20,097
Yo soy Jarod, y no te olvides de
mi abdomen, �el inolvidable?
16
00:01:22,833 --> 00:01:25,877
Tuve un sue�o muy extra�o
17
00:01:26,884 --> 00:01:30,602
Todo el mundo mor�a, excepto yo
18
00:01:32,170 --> 00:01:38,215
Y t�, t�, t�, estaban ah�,
aunque se...
19
00:01:38,578 --> 00:01:41,167
...ve�an un poco diferentes
20
00:01:44,520 --> 00:01:48,852
Todos tenemos sue�os tontos,
�no es as�, ni�os?
21
00:01:49,326 --> 00:01:56,599
Y a veces aparecen actores que
dicen cosas sin sentido como...
22
00:01:56,940 --> 00:02:02,649
~S� ves dos pel�culas gays seguidas,
van a pesar que eres realmente gay~
23
00:02:10,787 --> 00:02:13,190
Ahora tienes muchas cosas
en tu cabello, hijo
24
00:02:13,448 --> 00:02:17,560
Era un poco diferente antes, pero s�
acostumbrar�n poco a poco
25
00:02:18,429 --> 00:02:22,413
De hecho, ahora son m�s lindos de
lo que me acuerdo
26
00:02:23,459 --> 00:02:25,068
Estar� bien
27
00:02:25,357 --> 00:02:27,310
�QUE DEMONIOS!
28
00:02:28,799 --> 00:02:32,497
Peque�as nenas, �ya se pusieron
suficiente lubricante para variar?
29
00:02:33,167 --> 00:02:34,786
�Si, Se�or!
30
00:02:35,722 --> 00:02:38,485
Disculpen, pero no estar�
con ustedes esta vez chicos
31
00:02:39,254 --> 00:02:44,443
Cuando est�n en la playa, coloquen
luces intermitentes en sus culos para
decir "disponibles"
32
00:02:44,494 --> 00:02:47,640
Piensen en m� cada vez que tengan
una oferta del transito
33
00:02:49,077 --> 00:02:53,231
Estar� en camino a m�
partido de Golf
34
00:02:54,091 --> 00:02:56,295
Bien, que tenga un gran verano
se�or, Muffster.
35
00:02:56,767 --> 00:02:58,181
�QUE CARAJO!
36
00:02:58,883 --> 00:03:02,905
Hablando de eso, �no ten�an
que tomar el avi�n?
37
00:03:03,632 --> 00:03:09,373
Me imagino que no quieren perderse
ning�n momento de sus vacaciones
38
00:03:09,798 --> 00:03:14,109
Ay mami, no existe lugar
como "Fort Lauderdale"
39
00:03:17,000 --> 00:03:20,453
Otra Secuencia de Pel�cula Gay
�Los Gays Se Vuelven Salvajes!
40
00:03:22,453 --> 00:03:25,453
Adaptaci�n;
Jess Monray
41
00:03:26,453 --> 00:03:28,453
Sincronizaci�n;
Zhenkirel
42
00:03:36,453 --> 00:03:40,453
Subt�tulos;
HOMOQUEER
43
00:03:41,453 --> 00:03:46,453
Agradecimientos;
Juan Carlos
Daniel Huerta
Julia Elizabeth
44
00:04:10,453 --> 00:04:13,453
�Vis�tanos!
homoqueer.blogspot.com
45
00:04:54,710 --> 00:04:56,900
- Que alegr�a
- �Estamos juntos otra vez!
46
00:04:59,155 --> 00:05:03,129
Veranos gays para quitarnos
el polvo y alocarnos,...
47
00:05:04,372 --> 00:05:06,980
Bienvenidos a la
aerol�nea transam�rica
48
00:05:08,844 --> 00:05:11,438
Soy la azafata, Debbie
49
00:05:12,068 --> 00:05:15,962
En la parte de atr�s se
encuentra, Nancy Bibita
50
00:05:16,417 --> 00:05:18,445
Queremos darles la bienvenida,
a todos abordo...
51
00:05:18,601 --> 00:05:24,346
S� Fort Lauderdale, no era nuestro
destino,.. �ahora lo ser�!
52
00:05:26,790 --> 00:05:31,395
Hola, quiero decir que es
un honor tenerlo a bordo,...
53
00:05:32,089 --> 00:05:34,775
- ���Uhhhh!!!
- Ofrata
54
00:05:35,312 --> 00:05:39,117
- Soy su gran admiradora
- Oh gracias
55
00:05:39,637 --> 00:05:42,620
Pero que tengo una noticia terrible
56
00:05:45,387 --> 00:05:48,195
�No hay ning�n piloto
manejando el avi�n!
57
00:05:48,572 --> 00:05:51,153
Maldici�n, Nancy,
�Contr�lese!
58
00:05:52,430 --> 00:05:56,168
Parece que tuvieron muchas
aventuras en el verano pasado
59
00:05:56,680 --> 00:05:58,542
�Ahora ser�n activos?
60
00:05:58,964 --> 00:06:02,588
Pues bien, aqu� estoy como el,
"pasivo hasta la muerte"
61
00:06:05,481 --> 00:06:06,844
Perd�n, disculpa...
62
00:06:07,417 --> 00:06:12,334
Todo grupo tiene una puta,
�quien de ustedes ser� la se�orita?
63
00:06:13,134 --> 00:06:15,856
- Nico
- Lo acepto
64
00:06:16,360 --> 00:06:18,798
M�s que una secuencia, tendremos
diferentes experiencias...
65
00:06:19,304 --> 00:06:20,932
Ser�n nuevas aventuras
66
00:06:21,072 --> 00:06:23,196
Perfume de la lanza y
sexo en p�blico
67
00:06:23,817 --> 00:06:24,971
�Salud!
68
00:06:25,970 --> 00:06:30,232
Griff y Jarod, �ir�n tambi�n
a Florida para ligar?
69
00:06:30,735 --> 00:06:33,730
- Somos pareja
- Una pareja mon�gama
70
00:06:33,857 --> 00:06:37,668
Que lindos, yo solo voy a vomitar
71
00:06:37,750 --> 00:06:41,129
D�ganme algo m�s importante,
�cual de ustedes es m�s dotado?
72
00:06:43,584 --> 00:06:47,502
Vamos... Griff, queremos ver
ese miembro moustroso...
73
00:06:51,864 --> 00:06:54,562
Perdone padre, pero somos gays
74
00:06:55,740 --> 00:06:59,360
Venir criatura, conf�ense
todos sus pecados
75
00:07:03,628 --> 00:07:05,755
�Ya regreso!
76
00:07:07,073 --> 00:07:08,661
�Oh, Dios m�o!
77
00:07:11,073 --> 00:07:14,661
Oh padre, Ave Mar�a...
78
00:07:18,789 --> 00:07:23,675
Les habla su capit�n, tendremos un poco
de turbulencia esta ma�ana
79
00:07:24,789 --> 00:07:25,675
�Que est� pasando?
80
00:07:34,518 --> 00:07:37,133
Oh no, �donde esta mi u�a?
81
00:07:38,387 --> 00:07:40,831
Oh Dios m�o, �tenemos una
serpiente en el avi�n!
82
00:07:47,387 --> 00:07:49,831
Oh Maria, siento el poder
de nuestro se�or
83
00:08:05,857 --> 00:08:09,182
En cualquier eventualidad...
84
00:08:09,398 --> 00:08:13,053
...Deber�a usar cualquier
mecanismo para fluctuar
85
00:08:34,372 --> 00:08:38,668
- Demasiados hombres
- Nos va a faltar lubrificante
86
00:08:56,844 --> 00:08:59,277
�Ya se est�n divirtiendo?
87
00:09:00,282 --> 00:09:02,574
D�jeme presentarme
88
00:09:03,266 --> 00:09:05,500
Soy Tyrel Tirelle...
89
00:09:05,657 --> 00:09:10,254
La coordinadora de las actividades
de la c�mara de comercio
90
00:09:10,954 --> 00:09:14,046
Es una pacer conocerla
Tyrel Tyrel
91
00:09:15,117 --> 00:09:17,846
Se dice "Tyrel Tirelle"
92
00:09:18,698 --> 00:09:19,797
Es Franc�s
93
00:09:23,081 --> 00:09:28,062
Solo quiero asegurarme que ustedes
tengan unas fabulosas actividades...
94
00:09:28,522 --> 00:09:31,582
Que tenemos aqu� en,
Fort Lauderdale
95
00:09:33,663 --> 00:09:37,503
Ahora, tengan toda
nuestra programaci�n
96
00:09:41,703 --> 00:09:46,313
Enlistado ver�n todas las actividades
t�picas para el verano
97
00:09:46,865 --> 00:09:48,694
Como nuestro concurso
del "contacto de paquetes"
98
00:09:49,061 --> 00:09:56,535
Incluyendo seminarios de auto-ayuda
para ayudar a la hora de actuar
99
00:10:15,233 --> 00:10:16,769
Ah� est� Ofrata...
100
00:10:17,135 --> 00:10:19,661
Que Dios les bendiga...
101
00:10:29,902 --> 00:10:32,274
�Quien es ese?
102
00:10:53,325 --> 00:10:55,657
Aquellos son las Jaspers
103
00:10:56,372 --> 00:11:00,487
Les presento:
Jasper, Jasper y Jasper
104
00:11:00,914 --> 00:11:03,133
�Santa erecci�n!
105
00:11:03,539 --> 00:11:09,673
Jasper es nuestro modelo
impecable de la Barbie p�rdida...
106
00:11:10,286 --> 00:11:11,563
El es el l�der
107
00:11:11,612 --> 00:11:16,225
Pero, los otros dos s�lo existen
para servirle a la reina
108
00:11:20,044 --> 00:11:22,585
Yo lo llamo "Jasper Chan"
109
00:11:23,211 --> 00:11:25,967
Domo-arigat� � imb�cil-domo.
110
00:11:26,978 --> 00:11:30,015
Es el tramoyista del
"Jasper Principal"
111
00:11:30,321 --> 00:11:34,735
Se entera de la vida de
todo el mundo...
112
00:11:35,262 --> 00:11:37,103
El ya sabe que estamos
hablando sobre ellos
113
00:11:37,423 --> 00:11:40,568
Querido, "Jasper Chan"
sabe de todo...
114
00:11:43,039 --> 00:11:48,014
Aquel es el m�s novato..
yo lo llamo, el "Jasper novato"
115
00:11:48,669 --> 00:11:51,635
Est� en proceso de ser
odiado tambi�n
116
00:11:58,017 --> 00:11:59,897
Miren al frente, aqu�
vienen ellos
117
00:12:03,845 --> 00:12:06,070
Somos las Jaspers
118
00:12:07,306 --> 00:12:10,831
Un placer, nosotras
somos las Chers
119
00:12:12,478 --> 00:12:13,983
�De donde vienen?
120
00:12:14,006 --> 00:12:16,181
Nacimos y crecimos en
St. Torn, California
121
00:12:17,591 --> 00:12:21,660
Pero ahora est�n en la Costa Este,
y este es nuestro territorio
122
00:12:22,404 --> 00:12:25,340
T�menlo como un cumplido...
123
00:12:26,171 --> 00:12:28,714
Porque veremos m�s
competencias contra Jaspers
124
00:12:29,171 --> 00:12:31,714
Ya que las Jaspers son las
campeonas del a�o pasado
125
00:12:33,168 --> 00:12:35,814
Campeones...�de que?
126
00:12:36,032 --> 00:12:38,244
"Gays gone wild"!
(Gays Se Vuelven Salvajes)
127
00:12:39,054 --> 00:12:44,041
Ahora en los "Gays Se
Vuelven Salvajes"
128
00:12:44,496 --> 00:12:49,346
La se�orita
Sandy Cove
129
00:12:54,978 --> 00:12:57,990
�Tienen los suficientes huevos
para estar listos?
130
00:13:00,566 --> 00:13:01,949
Opss, �que tal estos?
131
00:13:04,961 --> 00:13:09,889
Gracias, dulzura. No se si hablo �
hago un boquete...
132
00:13:10,535 --> 00:13:13,181
Bienvenidos a
Fort Lauderdale
133
00:13:15,948 --> 00:13:18,332
�Pero de que se trata
este verano?
134
00:13:18,623 --> 00:13:20,635
De ligar, Sandy!
135
00:13:21,355 --> 00:13:28,890
Como soy sofisticada, prefiero
el t�rmino de "echar pegue"
136
00:13:29,407 --> 00:13:32,821
En nuestra competencia tendremos
que arrasar con todo!
137
00:13:35,808 --> 00:13:38,961
Quien sea la m�s loca de
este fin de semana...
138
00:13:39,311 --> 00:13:42,456
Ganar� muchas de nuestras...
139
00:13:42,989 --> 00:13:44,444
Fabulosas sorpresas...
140
00:13:44,780 --> 00:13:46,122
As� es, Sandy!
141
00:13:46,739 --> 00:13:49,775
Incluido un delicioso fin de
semana en pareja...
142
00:13:50,253 --> 00:13:53,214
En Aspberry Park, Nueva Jersey!
143
00:13:55,509 --> 00:14:01,137
Nuestro para�so en plena
construcci�n ser� fabuloso...
144
00:14:01,449 --> 00:14:04,489
Donde ustedes podr�n encontrar
gente negra muy interesante
145
00:14:06,756 --> 00:14:11,655
Pero eso no es todo. Quien sea
coronada como la se�orita Gone Wild
146
00:14:12,342 --> 00:14:15,047
Nuestra hero�na ganar� tambi�n...
147
00:14:15,508 --> 00:14:19,797
Una inscripci�n de fin de semana
en Manhunt.net!
148
00:14:22,111 --> 00:14:24,345
Libere al ocioso
dentro de usted
149
00:14:24,760 --> 00:14:26,181
�Cazando hombres!
150
00:14:27,235 --> 00:14:31,158
Pero Tyrell, estas olvidando
nuestro s�per premio!
151
00:14:31,342 --> 00:14:36,637
�La posibilidad de
ganar nuestra meta!
152
00:14:38,588 --> 00:14:45,553
Este filete de mi��n italiano es
tambi�n inter y bien dotado, Sandy
153
00:14:46,288 --> 00:14:51,221
Capaz de estimular sus
m�s locas fantas�as
154
00:14:52,414 --> 00:14:55,277
Pero tambi�n viene con
mas accesorios...
155
00:14:55,803 --> 00:14:57,304
Con una truza dental
156
00:14:58,934 --> 00:15:06,331
Los participantes tendr�n una carta
para marcar cuantas veces lo hacen
157
00:15:07,446 --> 00:15:13,237
Es muy f�cil: h�galo y marque,
�h�galo y marque!
158
00:15:13,914 --> 00:15:15,999
�Que m�s?
159
00:15:29,232 --> 00:15:37,968
Preg�ntese: �Estoy preparada para ser
la pr�xima se�orita "Gone Wild"?
160
00:15:45,427 --> 00:15:49,915
Esto es fant�stico, y esta competencia
es aun m�s fant�stica, perras!
161
00:15:51,266 --> 00:15:53,862
Hey, �no tendr�amos dos camas
por separado?
162
00:15:54,462 --> 00:15:56,754
Solo tenemos en tama�o
King Size, mi reina
163
00:15:57,262 --> 00:16:01,008
Ve el lado positivo, podremos
marcar nuestras cartas
164
00:16:02,703 --> 00:16:06,088
Me lastimas, �eres bruto!
165
00:16:06,502 --> 00:16:10,356
- Perd�n, �te lastime?
- Si, me lastimaste...
166
00:16:11,415 --> 00:16:12,892
Hazlo de nuevo...
167
00:16:21,404 --> 00:16:25,371
�Los enamorados quieren ligar?
168
00:16:26,030 --> 00:16:30,079
Escuchen, Jarod y yo estamos todav�a
inseguros para una relaci�n abierta..
169
00:16:31,461 --> 00:16:32,449
�No es as� Jarod?
170
00:16:37,924 --> 00:16:39,450
�Anticuados!
171
00:16:43,331 --> 00:16:46,431
Digo, estar�a deprimido, pero...
172
00:16:47,026 --> 00:16:50,708
Admito que el sexo promiscuo
�es atractivo y caliente!
173
00:16:50,954 --> 00:16:55,585
Pero no tenemos que comprobar que
podemos ligar a otros, �no es as�?
174
00:16:56,846 --> 00:16:58,941
Las cosas cambian...
175
00:17:03,065 --> 00:17:08,109
Dejemos que los chicos resuelvan
sus diferencias sexuales...
176
00:17:09,999 --> 00:17:11,478
En privado
177
00:17:17,563 --> 00:17:19,543
�Inyecci�n de Botox!
178
00:17:37,298 --> 00:17:40,155
- �Un amuleto?
- Incre�ble
179
00:17:40,827 --> 00:17:48,278
�Sabes que voy a hacer?, lo colocare
alrededor de mi cuello para la suerte
180
00:18:29,542 --> 00:18:31,108
�Estas bien?
181
00:18:31,507 --> 00:18:34,132
El era tan ardiente y lo arruin�
182
00:18:36,431 --> 00:18:40,077
Lo bueno es que puedo agarrar m�
amuleto solo para m�
183
00:18:44,516 --> 00:18:50,195
Creo que le llamar� Kiki
Kiki, el amuleto
184
00:19:11,261 --> 00:19:17,356
Entonces, �cuales reglas tendremos?,
�dejaras que te penetren?
185
00:19:17,706 --> 00:19:22,066
�Quisieras verlo como me penetra?
186
00:19:26,395 --> 00:19:28,731
- Si, claro...
- �Si?
187
00:19:52,766 --> 00:19:55,880
Espera, espera...
188
00:19:59,536 --> 00:20:01,416
�Y que sobre besar?
189
00:20:05,803 --> 00:20:14,545
No,.... no, tus labios
solo son m�os
190
00:20:31,984 --> 00:20:34,368
- �Que esta pasando?
- Entramos tambi�n a la competencia
191
00:20:37,193 --> 00:20:42,777
- �De verdad?
- Y nadie podr� separarnos
192
00:20:42,778 --> 00:20:46,206
�Que comiencen los juegos!
193
00:20:54,380 --> 00:20:57,785
Ese flaco tiene 21cm de miembro
194
00:20:58,251 --> 00:20:59,808
� quiz�s 23 cm.
195
00:21:04,079 --> 00:21:06,670
La competencia comenz�, de hecho...
196
00:21:07,112 --> 00:21:09,768
�Ser� que ellos encontraron el
amuleto de mala suerte?
197
00:21:11,823 --> 00:21:15,783
Quiz�s cualquier otro lo tenga
198
00:21:16,693 --> 00:21:19,206
La "Cher" est� us�ndolo
199
00:21:19,623 --> 00:21:21,511
Entiendan lo que dir�, Jaspers...
200
00:21:21,970 --> 00:21:25,459
�Ellos ser�n derrotados!
201
00:21:42,168 --> 00:21:46,435
Bienvenidos a "Los Gays Se
Vuelven Salvajes"
202
00:21:53,097 --> 00:22:01,825
Con este juego, terminamos para la
legendaria fiesta del sexo, este S�bado
203
00:22:05,215 --> 00:22:13,336
Hablando de la fiesta del sexo, aqu�
viene la anfitriona Sandy Cove
204
00:22:20,525 --> 00:22:24,181
Las tetas de Sandy contienen el
lubrificante "Hasta El Fondo"....
205
00:22:24,799 --> 00:22:28,287
Para poder deslizarse, use
el lubricante "Hasta El Fondo"
206
00:22:29,511 --> 00:22:33,791
�D�ganme chicos!
�Quien esta en el juego!
207
00:22:35,343 --> 00:22:40,549
El ganador recibir� una tarjeta
con bonos extras para ganar
208
00:22:40,974 --> 00:22:45,107
Vamos a saltar para saber qui�n
logra m�s distancia
209
00:23:19,584 --> 00:23:21,663
�Alto!
210
00:23:22,285 --> 00:23:24,629
�Que pensar� Jes�s?
211
00:23:25,348 --> 00:23:30,534
Me conocen del sitio "rapidinhas.com",
y de los concursos de celebridades
212
00:23:31,138 --> 00:23:33,472
Pero ahora fui llamado
por Jesucristo
213
00:23:34,123 --> 00:23:39,215
Nada de Britney, Paris � Lindsay,
Louvem a Jes�s, Maria y Jos�!
214
00:23:39,492 --> 00:23:41,172
El para�so de todos.
215
00:23:42,155 --> 00:23:51,252
Nosotros somos homosexuales y no
llegaremos a ninguna parte como pervertidos
216
00:23:52,455 --> 00:23:55,191
~TODO EL SEXO Y JUEGOS PERVERTIDOS
DAN MALA FAMA A LOS GAYS~
217
00:24:05,211 --> 00:24:11,339
Todo por esa puta melosa,
�Es inaceptable!
218
00:24:11,615 --> 00:24:13,278
- �Y que hacemos?
- Si, �que hacemos?
219
00:24:16,508 --> 00:24:18,823
�Piensa en algo!
220
00:24:23,559 --> 00:24:31,551
De �ltimo momento, tenemos una
substituci�n legal de Jasper Chan...
221
00:24:33,265 --> 00:24:34,779
...por Jasper Oso
222
00:24:43,877 --> 00:24:44,995
�Mi amuleto?
223
00:25:05,002 --> 00:25:06,193
�Ganamos!
224
00:25:17,351 --> 00:25:22,380
Aquel se parece a alguien del
Internet que tenia de contacto...
225
00:25:23,135 --> 00:25:25,443
�Estamos hablando de aquel
sitio de Internet que entrabas?
226
00:25:28,240 --> 00:25:31,360
�Si!, el mejor del mundo,
en pornograf�a gay
227
00:25:32,240 --> 00:25:33,360
�Delicioso!
228
00:25:35,316 --> 00:25:40,545
- �Qui�n es ese latino del que hablan?
- El cantante
229
00:25:41,055 --> 00:25:45,231
�Crees que sea activo?, me parece activo,
camina como activo, puedo olerlo..
230
00:25:59,341 --> 00:26:01,223
Habla con el..
231
00:26:02,188 --> 00:26:04,339
- �Por que yo?
- Podr�as tener una oportunidad
232
00:26:05,848 --> 00:26:08,973
Hermoso, �quieres bailar?
233
00:26:10,643 --> 00:26:13,947
Claro, ve con el...
234
00:26:25,290 --> 00:26:27,219
�Todo esta bien?, lindo
235
00:26:28,259 --> 00:26:29,299
Si...
236
00:26:30,700 --> 00:26:34,784
A veces Jarod necesita espacio
237
00:26:38,656 --> 00:26:39,811
Besa a Polly
238
00:26:44,412 --> 00:26:50,304
Comenzamos mal, vengo en misi�n
de paz, representando a los Jaspers
239
00:27:21,336 --> 00:27:22,826
Disculpas aceptadas
240
00:27:27,654 --> 00:27:33,101
-�Y que hago?
-Cierra los ojos y absorbe, lindo
241
00:27:42,304 --> 00:27:44,824
�Vamos a bailar!
242
00:29:00,633 --> 00:29:02,834
Eres todo un bobo
243
00:29:04,343 --> 00:29:08,053
No te preocupes, yo soy,
como dicen...
244
00:29:08,451 --> 00:29:11,930
Embajador del planeta
"Paz y amor"
245
00:29:13,000 --> 00:29:17,026
Lu�s �ngel "de la cruz de la santa fe
del padre nuestro que estas en los
cielos, santificado sea tu nombre"
246
00:29:18,668 --> 00:29:20,026
Lu�s, en forma corta
247
00:29:21,020 --> 00:29:24,303
- �Que r�pido!
- No tienes ni idea
248
00:29:26,809 --> 00:29:29,740
Andy Wilson, "bobo",
en forma corta
249
00:29:31,292 --> 00:29:36,112
Sabes, yo veo a m�s gays aqu�,
de los que hay en todo mi pa�s.
250
00:29:37,448 --> 00:29:42,991
Pero tenemos una frase gay
"�Mira ese pajarito!"
251
00:29:45,916 --> 00:29:47,784
�Y que estas bebiendo?
252
00:29:48,200 --> 00:29:50,957
El "Gozz"...digo
Ron, "Ron ligero"...
253
00:29:54,287 --> 00:29:58,953
- Pago la pr�xima ronda
- �Dios m�o!, s�per lindo
254
00:29:59,010 --> 00:30:01,979
- �Donde aprendiste eso?
- Quer�a ser un mago
255
00:30:02,100 --> 00:30:06,222
Buena idea, cuando yo estaba en
Cuba, yo quer�a ser...
256
00:30:06,500 --> 00:30:07,900
�C�mo se dice en Ingl�s?
257
00:30:09,471 --> 00:30:10,466
Un ventr�locuo
258
00:30:12,152 --> 00:30:13,614
Oh, Dios m�o,..
259
00:30:16,922 --> 00:30:21,024
Andy Wilson, el magn�fico
260
00:30:27,359 --> 00:30:28,239
- V�monos
- Esta bien
261
00:31:09,278 --> 00:31:10,069
�V�monos!
262
00:31:27,104 --> 00:31:28,840
�Qu� es esto?
263
00:31:28,949 --> 00:31:33,680
Es mi dildo, amigo. Solo as� logro
existarme verdaderamente...
264
00:31:34,430 --> 00:31:37,416
Amigo, eres tan rom�ntico...
265
00:31:37,609 --> 00:31:38,907
Lame mi cara, amigo
266
00:31:51,965 --> 00:31:53,110
�Qu� paso hermano?
267
00:31:53,908 --> 00:31:59,611
Me disculpas, pero me corte m�
dedo y est� sangrando. Adi�s
268
00:32:05,338 --> 00:32:10,987
Jes�s nos ama, lo sabemos,
As� dice en la Biblia
269
00:32:12,620 --> 00:32:16,477
Si, Jes�s nos ama
270
00:32:19,982 --> 00:32:24,389
�Somos de su jard�n...
...como t�!
271
00:32:26,128 --> 00:32:30,014
- Eres buen bailar�n
- Yo solo sigo tus pasos
272
00:32:34,279 --> 00:32:37,538
Dejemos eso para un lugar
apropiado, �esta bien?
273
00:32:38,920 --> 00:32:40,535
Quiz�s...�ahora mismo?
274
00:32:42,787 --> 00:32:46,491
Te veo ma�ana, Andy Wilson
275
00:32:47,059 --> 00:32:49,183
Sin tonter�as
276
00:32:57,038 --> 00:32:58,803
�Griff?
277
00:33:11,311 --> 00:33:13,647
- �Te gusta?
- �Claro si!
278
00:33:17,730 --> 00:33:18,791
Me gusta, �lo adoro!
279
00:33:35,017 --> 00:33:36,062
Te extra�o
280
00:33:55,017 --> 00:33:58,062
- Andy = 2 cogidas
- Activo desconocido = 1 cogida
281
00:34:48,187 --> 00:34:54,150
- �Quien pidi� una Sangr�a?
- Era un Black Orange Bellini
282
00:34:55,363 --> 00:34:56,668
Claro, querida
283
00:34:59,989 --> 00:35:04,548
- Tenemos que encontrar su punto d�bil
- Debe estar por ah�
284
00:35:11,546 --> 00:35:15,148
Bueno, �c�mo estuvo su noche?
285
00:35:16,966 --> 00:35:18,215
Un desastre
286
00:35:19,904 --> 00:35:23,151
Pues la m�a fue m�s
que un desastre...
287
00:35:23,485 --> 00:35:24,701
�Que puta!
288
00:35:24,961 --> 00:35:28,066
Encontr� el m�s ardiente,
perfecto e inocente chico...
289
00:35:28,416 --> 00:35:30,497
...y termine con cualquiera en
una alberca de hidromasaje
290
00:35:53,869 --> 00:35:55,946
�C�mo estuvo?
291
00:35:56,642 --> 00:35:57,878
Bien
292
00:35:59,525 --> 00:36:01,985
Cu�ntanos con detalles
293
00:36:02,983 --> 00:36:05,070
Griff, �donde est�n tus anteojos?
294
00:36:08,345 --> 00:36:10,434
Se quebraron...
295
00:36:12,382 --> 00:36:14,303
�No notaron mis nuevos lentes
de contacto?
296
00:36:16,590 --> 00:36:18,454
�Te cogi� tan fuerte?
297
00:36:19,023 --> 00:36:22,812
Jarod, no sigas, solo nos la
mamamos mutuamente...
298
00:36:25,542 --> 00:36:31,520
- �Que pasa?, fue tu idea desde al...
- Pero nunca dije, no llegar a dormir
299
00:36:38,276 --> 00:36:44,563
D�jenme interrumpir este inc�modo
momento cont�ndoles mi noche...
300
00:36:45,059 --> 00:36:48,002
Bien, de cualquier forma,
�c�mo estuvo?, puto
301
00:36:49,749 --> 00:36:57,581
Por si acaso, yo le mame tanto el culo,
que le deje todo abierto
302
00:36:58,445 --> 00:37:02,848
Hablando de abierto �
cerrar con broche
303
00:37:03,202 --> 00:37:04,694
D�jenme preguntarles...�mi escote
est� demasiado indiscreto?
304
00:37:05,301 --> 00:37:08,284
No deber�amos continuar, parece
que no estamos preparados
305
00:37:08,690 --> 00:37:10,295
�Parece que no!
306
00:37:11,824 --> 00:37:13,825
Es mejor cerrar el escote y no
contagiarte de ninguna enfermedad
307
00:37:14,717 --> 00:37:15,638
Adi�s chicos
308
00:37:17,872 --> 00:37:19,462
Porque quiz�s estoy leproso
309
00:37:22,249 --> 00:37:24,020
Espero que no sea
contagioso...
310
00:37:32,985 --> 00:37:35,913
- Que rascadera es ese, �Japa?
- Soy Jasper
311
00:37:35,985 --> 00:37:37,213
Como sea
312
00:37:53,115 --> 00:37:56,827
Disc�lpame por lo de anoche,
estaba demasiado borracho
313
00:37:58,820 --> 00:38:00,576
Disculpas aceptadas
314
00:38:11,293 --> 00:38:13,332
Definitivamente ya
no estamos en Cuba
315
00:38:15,923 --> 00:38:18,773
Que piensas sobre este asunto del
concurso de infidelidad..
316
00:38:20,523 --> 00:38:22,030
- �Los Gays Se Vuelven Salvajes?
- Ese mismo
317
00:38:26,467 --> 00:38:28,455
No estoy preparado para
tener sexo todav�a...
318
00:38:32,937 --> 00:38:34,541
�Tu si?
319
00:38:35,136 --> 00:38:35,830
No... no
320
00:38:40,403 --> 00:38:42,562
Solo ten�a curiosidad...
321
00:38:45,681 --> 00:38:47,225
Eres adorable
322
00:39:14,216 --> 00:39:14,997
Hola
323
00:39:17,224 --> 00:39:17,769
Hola...
324
00:39:21,533 --> 00:39:22,224
- Griff
- Jarod
325
00:39:24,409 --> 00:39:29,841
Cuando sal� con ese chico, solo
estaba pensando en ti
326
00:39:31,854 --> 00:39:34,469
�Tu pensaste en mi?, �Cierto?
327
00:39:35,784 --> 00:39:36,637
Claro...
328
00:39:37,391 --> 00:39:38,758
... Al principio
329
00:39:40,573 --> 00:39:42,824
Estaba muy interesado en m�
330
00:39:44,685 --> 00:39:51,816
No voy a mentir, me gust� saber
que alguien piense que soy ardiente
331
00:39:52,388 --> 00:39:54,187
- Yo pienso que eres ardiente
- Lo se que tu, pero...
332
00:39:57,497 --> 00:39:59,545
Solo fue sexo...
333
00:40:03,476 --> 00:40:05,086
Pero t� sabes que eres
a qui�n yo amo
334
00:40:11,592 --> 00:40:14,805
Quiz�s debemos agregar
algunos l�mites, como..
334
00:40:15,592 --> 00:40:18,805
Regla 1: Solo hacerlo estando juntos
335
00:40:19,786 --> 00:40:20,967
�Estas seguro?
336
00:40:22,790 --> 00:40:23,697
Podemos tratar...
337
00:40:24,505 --> 00:40:26,218
Si no nos gusta, lo dejamos
338
00:40:56,435 --> 00:40:59,999
�Chicos a la vista!
339
00:41:04,819 --> 00:41:12,927
Ah! Lindsay Lohan. �Ser� esa Britney?
�Richard Finns con Aron St Cooper!
340
00:41:31,977 --> 00:41:33,289
�Me est� provocando?
341
00:41:41,606 --> 00:41:46,228
V�lgame, �finalmente lo har�?,
deber�a tambi�n insinuarle...
342
00:41:55,427 --> 00:41:58,061
�Ave Mar�a, Madre de Jes�s!
343
00:42:05,327 --> 00:42:07,268
�Lagrimas virgenes!
344
00:42:11,437 --> 00:42:12,805
�Estigmata!
345
00:42:13,184 --> 00:42:14,911
No ser�a m�s bien
una mierda-mata...
346
00:42:15,399 --> 00:42:17,678
�Es una se�al
de Jes�s!
347
00:42:18,214 --> 00:42:20,676
Es sido escogido
348
00:43:37,995 --> 00:43:40,356
Tienes los ojos m�s bellos
que he visto...
349
00:43:41,479 --> 00:43:43,774
�Podr�as repetirlo en Espa�ol?
350
00:44:17,894 --> 00:44:21,076
Sabes, tengo mucha hambre papi
351
00:44:23,305 --> 00:44:24,291
�Que quisieras?
352
00:44:25,251 --> 00:44:27,108
Un salchich�n...
353
00:44:28,251 --> 00:44:30,108
...Con mucha salsa!
354
00:44:36,690 --> 00:44:38,425
�No quieres cogerme?
355
00:44:38,824 --> 00:44:40,263
Como todo mundo...
356
00:44:43,488 --> 00:44:44,081
Andy...
357
00:44:51,011 --> 00:44:52,285
Soy virgen
358
00:45:00,973 --> 00:45:02,717
Voy a buscar algo en
la cafeter�a
359
00:45:10,180 --> 00:45:16,975
- Ataca hijo, usa ese trasero
- �Pap�?
360
00:45:17,608 --> 00:45:22,372
Andy, escuche a su madre. Lu�s
ser� un buen marido sin malicia
361
00:45:22,914 --> 00:45:29,948
No la escuches. �Y tus necesidades?,
todo lo que te estas perdiendo ahora
362
00:45:30,728 --> 00:45:36,931
�Virgen?, vete al club,
...date prisa
363
00:45:37,241 --> 00:45:40,776
No te dir�a esas cosas horribles si
el estuviera en este Cadilac
364
00:45:41,216 --> 00:45:44,196
Pero tu si estas en el Cadilac, Andy.
365
00:45:52,626 --> 00:45:54,931
Solamente ten�an hotdogs
(perros calientes)
366
00:45:57,328 --> 00:45:59,118
�Podr�amos empezar,
primero con un beso?
367
00:46:14,750 --> 00:46:16,678
Me gustas
368
00:46:18,754 --> 00:46:20,102
Me gustas tambi�n...
369
00:47:22,407 --> 00:47:25,482
�Espera!, estamos desnudos
370
00:47:25,965 --> 00:47:29,012
- Ah� est�n ellos oficial
- C�digo #69
371
00:47:33,291 --> 00:47:34,684
Jasper
372
00:47:45,311 --> 00:47:46,242
Aqu� tienen se�oras
373
00:47:53,218 --> 00:47:54,996
�Santo cielo!
374
00:48:01,849 --> 00:48:02,888
�Mi cielo!
375
00:48:27,189 --> 00:48:29,432
Mueve el trasero,
mu�vele, papi
376
00:48:30,389 --> 00:48:33,080
Regla #1: Solo jugaremos juntos
377
00:49:02,212 --> 00:49:05,530
Regla #2: No pasar toda la noche
378
00:49:26,844 --> 00:49:31,978
Regla #264: Ninguno m�s bonito que yo
379
00:49:46,150 --> 00:49:48,829
- �Hola?
- �Papa?, soy yo
380
00:49:49,380 --> 00:49:50,917
Hijo, �todo esta bien?
381
00:49:51,330 --> 00:49:53,857
�Tendr�s un minuto?, de hecho
necesito tu consejo
382
00:49:54,281 --> 00:49:56,401
Claro, solo me estoy vistiendo,
contin�a, dime...
383
00:49:57,671 --> 00:50:02,020
Conoc� un chico aqu�, se
llama Lu�s...
384
00:50:02,918 --> 00:50:06,476
El es grandioso, de hecho
lo ha demostrado
385
00:50:07,314 --> 00:50:11,842
Lo que pasa es que Lu�s es virgen,
y estoy vi�ndolo como mi novio
386
00:50:12,367 --> 00:50:13,542
�Est� circuncidado?
387
00:50:14,577 --> 00:50:16,577
No lo he visto aun, papa
�Porque?
388
00:50:17,586 --> 00:50:19,726
Solo, estoy preguntando...
389
00:50:20,586 --> 00:50:22,726
- Esta bien, contin�a...
- De cualquier modo
390
00:50:24,115 --> 00:50:30,130
Me gusta mucho, pero estoy mal, el
motivo de las vacaciones es divertirme
391
00:50:30,590 --> 00:50:34,458
Solo tengo 20 a�os, y soy
algo atractivo...
392
00:50:36,165 --> 00:50:40,255
La idea de tener algo con alguien
virgen, me esta descontrolando
393
00:50:42,049 --> 00:50:43,292
�Que deber�a hacer?
394
00:50:44,313 --> 00:50:50,408
Si solo hubiera pensado solo en sexo
no hubiera estado a tu madre...
395
00:50:50,809 --> 00:50:53,280
Con el tiempo, me quise comprometer...
396
00:50:54,866 --> 00:50:56,888
Si no hubiera sido as�,
no te habr�a tenido, hijo
397
00:50:58,054 --> 00:51:03,284
Lo que trato de decir, es que
escuches a tu coraz�n...
398
00:51:03,694 --> 00:51:04,595
� tu culo
399
00:51:06,491 --> 00:51:10,305
Sabes una cosa, pienso que
tienes toda la raz�n
400
00:51:11,368 --> 00:51:13,775
- Gracias, papa
- De nada, hijo
401
00:51:23,155 --> 00:51:24,170
- �Hola pap�!
- �Hola hijo!
402
00:51:24,519 --> 00:51:26,307
- ��Pap�?!
- �D�game?
403
00:51:28,827 --> 00:51:30,811
- �Que estas haciendo aqu�?
- No s� t�, pero yo...
404
00:51:31,183 --> 00:51:32,524
..Escucho lo que dice mi culo
405
00:51:36,565 --> 00:51:37,853
Estaba bien apretado...
406
00:51:39,994 --> 00:51:42,305
Solo dame un momento y
lo pongo de vuelta...
407
00:51:43,691 --> 00:51:45,458
Normalmente tu madre
me ayuda con esto...
408
00:51:52,107 --> 00:51:55,413
Que manera de quitar
la tensi�n, buena suerte
409
00:51:56,107 --> 00:51:58,413
Aqu� va, ...
�papa se vuelve salvaje!
410
00:52:30,209 --> 00:52:32,093
Creo que se cay� algo
411
00:52:34,193 --> 00:52:35,085
�Quien eres t�?
412
00:52:35,436 --> 00:52:37,266
Soy Stan, el trit�n
413
00:52:39,695 --> 00:52:41,418
Y yo soy "Sharon Stone"
414
00:52:42,475 --> 00:52:44,172
No me crees, observa...
415
00:53:02,939 --> 00:53:05,161
Ahora lo veo...
416
00:53:07,367 --> 00:53:08,457
�Cual es tu nombre?
417
00:53:10,345 --> 00:53:11,284
Nico
418
00:53:12,533 --> 00:53:14,349
Seguidor de la tierra
419
00:53:15,507 --> 00:53:18,158
Pareces triste, Nico,
�te ocurre algo?
420
00:53:19,396 --> 00:53:20,693
Me siento como extraterrestre
421
00:53:21,688 --> 00:53:24,596
Bueno, yo tampoco soy como
los otros chicos tampoco
422
00:53:39,191 --> 00:53:40,209
Si, puedo verlo...
423
00:53:46,699 --> 00:53:52,831
- Hey peque�o chico
- No Stan, no te vayas
424
00:53:53,432 --> 00:53:55,782
�Con qui�n estas hablando?
425
00:54:00,025 --> 00:54:01,605
Stan, el trit�n
426
00:54:03,107 --> 00:54:08,568
�Oh si?, d�jame presentarte a
Jack, la serpiente
427
00:54:13,258 --> 00:54:15,015
No estoy tan desesperado...
428
00:54:16,741 --> 00:54:17,388
...todav�a
429
00:54:27,426 --> 00:54:30,732
Nico perdi� su amuleto Kiki
429
00:54:33,426 --> 00:54:35,732
Se lo voy a guardar
430
00:55:27,308 --> 00:55:32,925
�La fiesta de los piojos!...
gran fiesta tenemos aqu�...
431
00:55:33,759 --> 00:55:36,228
...estamos en el pubis, �hey!
432
00:55:36,405 --> 00:55:41,355
�La fiesta de los piojos!...
estamos en el pubis...
433
00:55:43,000 --> 00:55:45,355
�La fiesta de los piojos!
434
00:55:46,405 --> 00:55:48,355
�La fiesta de los piojos!
435
00:57:48,105 --> 00:57:49,433
�Cogelo!
436
00:58:31,669 --> 00:58:34,031
�Todos est�n bien?
437
00:58:38,137 --> 00:58:39,822
No, no..
438
00:58:41,439 --> 00:58:44,564
Siento que me hacen falta...
439
00:58:46,308 --> 00:58:47,875
Si, me siento m�s blanco...
440
00:58:49,245 --> 00:58:52,387
Al menos todav�a tenemos el mejor
puntaje de la competencia
441
00:58:53,162 --> 00:59:01,403
Es cierto, Jarod. Y cada participante
recibir� una truza de Aussiebum
442
00:59:02,981 --> 00:59:06,427
Si�ntase bien, use calzones
de marca Aussiebum...
443
00:59:12,603 --> 00:59:14,021
No puedo salir...
444
00:59:15,414 --> 00:59:17,251
Le promet� a Lu�s que
me iba a esperar...
445
00:59:17,660 --> 00:59:20,263
Si yo lo tuviera, al menos
como un consuelo
446
00:59:20,522 --> 00:59:21,621
Si como no
447
00:59:22,975 --> 00:59:27,776
�Est�n molestos hoy,
...estos muchachos?
448
00:59:28,782 --> 00:59:34,832
Yo tengo algo que los animar�,
les traje un pastel de "cangrejo"
449
00:59:36,896 --> 00:59:39,224
� �quiz�s una manzana
con par�sitos?
450
00:59:41,832 --> 00:59:45,373
�� quiz�s una pizza?
451
00:59:48,421 --> 00:59:51,026
- Adi�s, perdedores...
- Paz y amor, perras...
452
00:59:52,992 --> 00:59:56,108
Como siempre, Jasper,
dijo la �ltima palabra
453
00:59:58,304 --> 00:59:59,864
�Eso lo crees?
454
01:00:05,270 --> 01:00:06,468
�Eso lo crees?
455
01:00:58,647 --> 01:01:00,879
Gracias por la ayuda, Tyrell
456
01:01:02,187 --> 01:01:07,632
Mis muchachos. Siempre he querido
poner en su lugar a esas perras
457
01:01:07,957 --> 01:01:08,873
�Que!
458
01:01:09,395 --> 01:01:14,839
Ese amuleto, es de tab�, cosas
terribles ocurren por eso
459
01:01:17,805 --> 01:01:20,997
�Vamos a celebrar!
460
01:02:33,921 --> 01:02:38,236
Operaci�n venganza, Jaspers
461
01:02:38,736 --> 01:02:43,625
Esta noche ser� una noche
llena de terror
462
01:02:44,227 --> 01:02:48,199
�Como nunca se haya visto!
463
01:02:50,259 --> 01:02:55,485
Pero aquellos chicos, se�or,
�no ser�a mejor dejarlos un poco?
464
01:02:58,382 --> 01:03:00,671
Pienso que olvidaste...
465
01:03:01,681 --> 01:03:03,004
...que tienes agallas
466
01:03:27,617 --> 01:03:29,649
�Podemos hacerlo?
467
01:03:31,005 --> 01:03:32,462
�Estas seguro?
468
01:03:37,792 --> 01:03:40,204
Mi cuarto esta ocupado
469
01:03:42,675 --> 01:03:44,637
Diablos, el m�o tambi�n
470
01:03:47,641 --> 01:03:49,538
�Que importa!...
471
01:04:01,853 --> 01:04:07,915
Que el poder de Dios, os perdone
472
01:04:09,501 --> 01:04:10,589
�Que fue eso?
473
01:04:11,626 --> 01:04:13,460
�Paris Hilton?
474
01:04:14,430 --> 01:04:16,400
Si, muy gracioso...
475
01:04:22,239 --> 01:04:24,666
Andy, tu papa esta teniendo algunos
problemas con todo estos accesorios
476
01:04:24,980 --> 01:04:28,412
Se ve apretado, �que piensas?
477
01:04:31,364 --> 01:04:32,932
�Quien fue ese?
478
01:04:35,776 --> 01:04:37,031
Mi padre
479
01:04:39,933 --> 01:04:41,480
Creo que deber�a de irme
480
01:04:41,976 --> 01:04:43,833
No, por favor, por favor...
481
01:04:44,314 --> 01:04:46,502
Lo estaba disfrutando...
482
01:04:46,749 --> 01:04:49,945
Todo a su hora, Andy
483
01:04:50,002 --> 01:04:54,353
Estamos en la fiesta de verano,
el tiempo, es ahora
484
01:05:00,432 --> 01:05:01,805
�Diablos!
485
01:05:16,352 --> 01:05:19,745
Estoy nervoso. Nunca pens� que
har�amos un tr�o juntos
486
01:05:20,083 --> 01:05:22,626
�Usamos el plateado �
usamos el dorado?
487
01:05:23,478 --> 01:05:24,857
El dorado...
488
01:05:25,267 --> 01:05:26,819
Brilla con tus pesta�as...
489
01:05:28,115 --> 01:05:30,039
Y con las de abajo...
490
01:05:55,106 --> 01:05:57,926
Oye, tibur�n. �Lo has hecho con
un peque�o cachorro?
491
01:06:00,282 --> 01:06:02,077
�Scoby-dooby-doooooo!
492
01:06:21,677 --> 01:06:24,145
Somos novatos en esto
493
01:06:25,132 --> 01:06:28,375
No se preocupen chicos, yo
soy un excelente maestro
494
01:06:32,564 --> 01:06:34,066
�Nos ense�as!
495
01:06:34,669 --> 01:06:35,682
Mu�vanse
496
01:06:36,730 --> 01:06:37,971
Repito, mu�vanse
497
01:06:42,964 --> 01:06:45,785
Hola, soy de la limpieza
498
01:06:46,324 --> 01:06:47,182
�Disculpa?
499
01:06:47,710 --> 01:06:52,683
No te preocupes papi, Consuelo
ya ha visto de todo
500
01:07:01,950 --> 01:07:03,950
"SUPER PEGAMENTO"
501
01:07:11,684 --> 01:07:13,309
�Quieres jugar?
502
01:07:14,023 --> 01:07:15,636
Quieres jugar...
503
01:07:16,272 --> 01:07:20,349
Buen chico, buen chico...
504
01:07:27,340 --> 01:07:31,408
Chicos, �ya han estado
en un tren del amor?
505
01:07:36,117 --> 01:07:41,346
T� de espaldas, mientras tu novio te
penetra, y yo le doy por atr�s
506
01:07:42,684 --> 01:07:43,902
�De acuerdo!
507
01:07:54,940 --> 01:07:57,415
Pasen el lubrificante, por favor
508
01:07:57,919 --> 01:07:59,488
- Por supuesto
- Gracias
509
01:08:09,646 --> 01:08:11,863
- Estoy pegado
- Y yo tambi�n
510
01:08:12,341 --> 01:08:13,370
Yo tambi�n
511
01:08:16,705 --> 01:08:19,186
�Oh, Dios m�o!
512
01:08:21,969 --> 01:08:24,486
�Soy completamente
claustrof�bico!
513
01:08:26,377 --> 01:08:28,520
Deben calmarme, sin p�nico
514
01:08:31,490 --> 01:08:35,130
Llamen al 911, llamen a la
polic�a de la costa...
515
01:08:39,648 --> 01:08:43,035
- �Estas bien?
- Me arranc� la piel, ese hijo de puta
516
01:08:44,320 --> 01:08:46,937
�Detente!, me vas arrancar
todo mi recto
517
01:08:47,404 --> 01:08:48,747
�Que hacemos?
518
01:08:53,759 --> 01:08:54,758
Disculpa, disculpa
519
01:09:03,137 --> 01:09:03,945
Taxi
520
01:09:20,296 --> 01:09:27,555
Hola, mi gl�teo est� sangrando
y mi dedo �ndice esta atorado en su ano
521
01:09:29,371 --> 01:09:33,086
Y yo perd� mi piercing en
otro con mi "xeca", esta bien
522
01:09:38,290 --> 01:09:40,230
�Quieres jugar?
523
01:09:43,319 --> 01:09:44,798
�Quieres jugar?, vamos chico
�quieres subirte en mi culo?
524
01:09:51,784 --> 01:09:53,870
M�ntame, papi,
�m�ntame!, Lu�s
525
01:09:56,505 --> 01:09:58,186
Me llaman Sparky, por cierto...
526
01:10:00,481 --> 01:10:03,401
Oh, si. Sparky, mete ese
miembro en mi...
527
01:10:05,123 --> 01:10:06,929
Oh Lu�s, Lu�s!
528
01:10:13,783 --> 01:10:14,626
- �Andy?
- �Pap�?
529
01:11:22,753 --> 01:11:26,936
Andy, no es momento apropiado,
�pero podr�as sellar mi tarjeta?
530
01:11:27,855 --> 01:11:30,667
- �Pap�?
- OK, tienes raz�n, disculpa
531
01:11:40,818 --> 01:11:42,701
�Stan!
532
01:11:43,146 --> 01:11:44,167
�Estas por ah�?
533
01:11:45,633 --> 01:11:48,083
Te traje unas flores
534
01:11:49,824 --> 01:11:51,911
Se�or trit�n
535
01:12:00,540 --> 01:12:02,711
- Te extra��
- Yo tambi�n te extra��...
536
01:12:03,819 --> 01:12:06,620
- �Puedes salir del agua?
- Si, puedo
537
01:12:07,138 --> 01:12:08,684
Pero por poco tiempo
538
01:12:21,820 --> 01:12:26,399
T� eres hermoso
539
01:12:26,909 --> 01:12:34,635
Lo s�, y lo har�a contigo,
pero no tengo por donde...
540
01:12:37,037 --> 01:12:38,622
Pero tiene una boca..
541
01:12:39,972 --> 01:12:41,025
�Lujurioso!
542
01:12:42,211 --> 01:12:44,521
Esa no era mi intensi�n
es que, yo...
543
01:12:49,313 --> 01:12:50,692
�Podr�as besarme?...
544
01:12:53,157 --> 01:12:57,628
Pero, si te beso, podr�amos
enamorarnos mutuamente
545
01:12:59,258 --> 01:13:01,249
y no podr�amos estar juntos
546
01:13:01,591 --> 01:13:04,539
Maldecidos, por siempre...
547
01:13:07,182 --> 01:13:11,024
Nos convertir�a en dos peces
viviendo en el agua
548
01:13:12,197 --> 01:13:15,786
Algun d�a, yo tendr�
dos piernas,...
549
01:13:16,811 --> 01:13:18,252
..y un pene para hacerlo
550
01:13:18,936 --> 01:13:20,263
y aun m�s
551
01:13:20,933 --> 01:13:24,203
y yo lograr� tus
deseos especiales
552
01:13:26,827 --> 01:13:30,088
Excelente oferta para
alguien solitario
553
01:13:51,643 --> 01:13:56,324
Donde exista el agua,
siempre me veras
554
01:14:27,577 --> 01:14:31,571
Lu�s, por favor...puedo explicar
555
01:14:34,387 --> 01:14:36,484
Es que...
556
01:14:37,720 --> 01:14:40,824
No puedo explicarlo todo
557
01:14:43,588 --> 01:14:47,555
Solo quiero que sepas que
por mas solo que me sent�a
558
01:14:50,343 --> 01:14:52,128
T� siempre ser�s el primer chico
que verdaderamente bes�
559
01:15:07,389 --> 01:15:09,620
Lo siento por lo de Lu�s
560
01:15:10,909 --> 01:15:12,972
Y lo mucho que te gusta
561
01:15:14,382 --> 01:15:17,650
Tambi�n siento que no hayas
encontrado a nadie
562
01:15:18,892 --> 01:15:21,430
El verano ya casi termina y
aun estamos derrotados...
563
01:15:29,171 --> 01:15:33,412
Est� todav�a aquella sauna de
24 horas, podr�amos todav�a ganar
564
01:15:33,766 --> 01:15:36,461
Talvez lo que necesitamos es...
565
01:15:37,048 --> 01:15:42,317
Una gran noche de sue�os...
566
01:15:43,497 --> 01:15:44,794
Esta bien
567
01:15:55,389 --> 01:15:57,013
Todo para ganar el concurso
568
01:16:01,400 --> 01:16:03,648
�Disfruta el sauna!
569
01:16:25,523 --> 01:16:27,195
�Cogeme!
570
01:16:30,436 --> 01:16:31,796
Lu�s
571
01:17:08,881 --> 01:17:12,033
"Donde veas agua, ah� estar�"
572
01:17:14,602 --> 01:17:18,881
Debo estar teniendo una pesadilla,
esto no puede estar pasando
573
01:17:20,929 --> 01:17:22,240
�Por favor!
574
01:17:24,899 --> 01:17:26,356
�Maldici�n!
575
01:17:45,244 --> 01:17:46,900
- Por aqu�!
- Lu�s!
576
01:17:47,949 --> 01:17:48,625
�Que estas haciendo aqu�?
577
01:17:49,153 --> 01:17:51,653
Es tu sue�o, tienes
que venir conmigo
578
01:17:58,888 --> 01:18:00,002
Ya vienen, ya vienen
579
01:18:00,560 --> 01:18:02,482
D�jenos solos, porque queremos
estar juntos
580
01:18:04,912 --> 01:18:06,398
Somos pasivos
581
01:18:12,252 --> 01:18:15,547
Funcion�, creo que se fueron
582
01:18:16,268 --> 01:18:17,411
Gracias a Dios
583
01:18:25,662 --> 01:18:27,694
"Fisting"
(dedo en el culo)
584
01:18:28,722 --> 01:18:29,850
No queremos fisting
585
01:18:30,662 --> 01:18:32,000
"Fisting"
(dedo en el culo)
586
01:18:42,883 --> 01:18:44,573
Gota, gotitas..
587
01:18:45,883 --> 01:18:46,573
Gota, gotitas..
588
01:18:54,564 --> 01:18:57,037
~ Cu�ndo me siento deprimido ~
589
01:18:57,761 --> 01:19:00,246
~ Sue�o en contar las horas ~
590
01:19:00,695 --> 01:19:05,515
~ Bailo en la lluvia dorada contigo ~
591
01:19:07,198 --> 01:19:13,436
~ Pasamos las horas, y
nuestro amor nunca termina ~
592
01:19:13,570 --> 01:19:18,613
~ Cu�ndo bailo en la lluvia dorada contigo ~
593
01:19:19,972 --> 01:19:25,003
~ Cuando sientas problemas, rompa esas
paredes de percepci�n ~
594
01:19:26,787 --> 01:19:31,051
~ Y deja que fluya todo en mi ~
595
01:19:32,582 --> 01:19:35,522
~ Libere sus rencores ~
596
01:19:36,051 --> 01:19:38,972
~ Y sue�a con un arco iris amarillo ~
597
01:19:39,377 --> 01:19:44,382
~ Rel�jate y deja tu amor, haga pipi ~
598
01:19:45,639 --> 01:19:51,456
~ Pues venga conmigo, libera tus h�bitos ~
599
01:19:52,039 --> 01:19:57,638
~ Nadando en un mar dorado ~
600
01:19:58,501 --> 01:20:01,357
~ Guarda tus tab�s ~
601
01:20:01,767 --> 01:20:04,376
~ Pero tus palabras brillar�n ~
602
01:20:04,811 --> 01:20:09,915
~ Sea sincero consigo ~
603
01:20:11,412 --> 01:20:14,068
~ Por cascadas y r�os ~
604
01:20:14,537 --> 01:20:17,345
~ Recuerdo todos mis sue�os ~
605
01:20:17,829 --> 01:20:23,217
~ Y ahora dejo todo fluir ~
606
01:20:24,171 --> 01:20:29,560
~ Entonces s�gueme y lib�rate ~
607
01:20:30,431 --> 01:20:35,712
~ En las profundidades del mar dorado ~
608
01:21:09,620 --> 01:21:11,588
�Fisting!
(dedo en el culo)
609
01:21:30,612 --> 01:21:31,948
- �� N0 !!
- �� SI !!
610
01:21:33,621 --> 01:21:34,659
�Estas bien?
611
01:21:38,505 --> 01:21:39,539
Si
612
01:21:40,399 --> 01:21:42,893
De hecho
613
01:21:44,155 --> 01:21:45,181
Me siento estupendo
614
01:21:45,453 --> 01:21:47,411
�Que es ese olor?
615
01:21:51,092 --> 01:21:54,290
- �Que ocurre?
- Tuve la peor de las pesadillas
616
01:21:56,017 --> 01:21:57,525
�Que le ocurri� a tu mano?
617
01:21:57,717 --> 01:21:59,404
�Qu� le pas� a tu trasero?
618
01:22:00,411 --> 01:22:02,364
Finalmente hicimos un tr�o
(three way)
619
01:22:02,725 --> 01:22:04,861
�Fue con Freddy Kruger?
620
01:22:06,369 --> 01:22:07,962
Casi nos cuesta la vida
621
01:22:09,173 --> 01:22:14,698
Espero que en un trio,
no pase algo peor
622
01:22:15,223 --> 01:22:16,924
Suena buena idea
623
01:22:17,772 --> 01:22:21,107
�Ustedes tuvieron algo
esta ma�ana?
624
01:22:22,828 --> 01:22:24,169
No
625
01:22:25,741 --> 01:22:27,932
M�s bien yo he ligado
626
01:22:32,580 --> 01:22:35,573
Deber�a haber muerto
cuando me penetro
627
01:22:38,497 --> 01:22:40,130
�Me ha tocado!
628
01:22:41,058 --> 01:22:47,446
Todo ese olor a pene que
tengo por hab�rselo mamado
629
01:22:48,067 --> 01:22:49,156
�Se lo mame!
630
01:22:54,226 --> 01:22:57,296
Extra�o
631
01:22:59,313 --> 01:23:01,499
Aqu� estamos en "Los Gays
Se Vuelven Salvajes"
632
01:23:06,355 --> 01:23:08,947
Patrocinio de palabras-sujas.com
633
01:23:09,256 --> 01:23:11,754
Donde nunca ha chateado
634
01:23:13,990 --> 01:23:21,337
Ay�denme a recibir a nuestra estrella
del show, la se�orita Sandy Cove
635
01:23:22,911 --> 01:23:23,786
�Que hay?
636
01:23:25,768 --> 01:23:31,173
El momento ha llegado,
que comience la org�a
637
01:23:42,480 --> 01:23:44,579
Feliz org�a, chicos
638
01:23:56,018 --> 01:23:57,975
�Que estoy haciendo aqu�?
639
01:24:01,217 --> 01:24:02,402
Buena suerte, chicos
640
01:24:10,361 --> 01:24:12,477
Largu�monos de aqu�
641
01:24:33,065 --> 01:24:35,875
Me gustar�a hacer un anuncio
642
01:24:38,184 --> 01:24:40,219
Soy Nico y,...
643
01:24:41,344 --> 01:24:42,835
Soy un extraterrestre
644
01:24:47,130 --> 01:24:52,394
En toda mi vida, nunca tuve dudas
sobre m�, ni por un segundo
645
01:24:54,720 --> 01:24:56,802
...Entonces vine a Fort Lauderdale
646
01:24:59,543 --> 01:25:02,161
Vine para divertirme, como
el resto de ustedes...
647
01:25:04,048 --> 01:25:09,112
Ser parte de este elenco
planetario de diversi�n...
648
01:25:11,718 --> 01:25:12,825
Pero...
649
01:25:13,634 --> 01:25:17,268
Acabe descubriendo la alegr�a
de los juegos acu�ticos
650
01:25:20,254 --> 01:25:22,686
Pensando en el secreto de la vida
651
01:25:26,105 --> 01:25:29,676
Y no es, quien la tiene m�s grande
� quien esta dotado...
652
01:25:31,521 --> 01:25:33,409
� quien se viste mejor...
653
01:25:35,951 --> 01:25:38,071
� quien tiene el mejor sexo...
654
01:25:41,188 --> 01:25:46,747
Son aquellas 5 palabras que recordar�
por el resto de mi vida...
655
01:25:50,016 --> 01:25:54,668
Yo Soy Lo Que Soy
656
01:25:57,588 --> 01:25:59,183
~ Yo soy lo que soy ~
657
01:26:01,998 --> 01:26:03,316
Siempre
658
01:26:08,491 --> 01:26:10,518
Llamando a otros pasajeros
659
01:26:11,138 --> 01:26:13,121
De la nave interestelar
660
01:26:15,626 --> 01:26:16,953
�Me escuchan?
661
01:26:22,326 --> 01:26:24,368
�ltima llamada...
662
01:27:01,069 --> 01:27:04,019
Recibimos tu telegrama, chica
663
01:27:05,290 --> 01:27:09,967
Tyrell Tirell, report�ndose
664
01:27:12,411 --> 01:27:14,733
Estamos todos excitados, se�or
665
01:27:16,123 --> 01:27:20,332
�Que emoci�n!, soy la
se�orita simpat�a
666
01:27:31,389 --> 01:27:34,291
Estoy tan feliz que
hayamos salido de ah�
667
01:27:37,276 --> 01:27:39,458
Por la monogamia
668
01:27:50,148 --> 01:27:53,449
Andy ya no est� en busca
de sexo, �lo sabias?
669
01:27:55,050 --> 01:27:55,882
�No?
670
01:27:59,309 --> 01:28:01,495
Y ahora, �que quiere?
671
01:28:02,903 --> 01:28:05,080
Te quiere a ti
672
01:28:34,297 --> 01:28:35,390
Soy el pizzero
673
01:28:48,737 --> 01:28:50,008
�Te amo, hombre!
674
01:28:50,516 --> 01:28:51,675
Carajo, yo tambi�n te amo
675
01:29:20,280 --> 01:29:22,683
Abran sus corazones,
p�ngase sus vestimentas
676
01:29:27,279 --> 01:29:30,777
Te expulso demonio, te
libero del sexo promiscuo
677
01:29:31,888 --> 01:29:34,133
�Fuera!, no m�s mamadas,
no m�s "cazar hombres"
678
01:29:39,254 --> 01:29:42,272
No escuchen, o�dos sordos,
sigan cogiendose...
679
01:29:44,529 --> 01:29:51,000
Te escuch�, tengo el
poder de Jes�s, det�n...
680
01:29:51,549 --> 01:29:54,328
Disculpa, ya no me divierto
desde que ten�a 17 a�os de edad
681
01:30:02,995 --> 01:30:06,664
Padre, nadie nos hace caso,
�que debemos hacer?
682
01:30:07,208 --> 01:30:10,121
Sugiero que nos unamos a
esta gente en su reuni�n
683
01:30:10,668 --> 01:30:12,019
Ofrata ha regresado
684
01:30:13,698 --> 01:30:14,761
�Qui�n tiene el lubricante?
685
01:30:17,655 --> 01:30:22,267
Estoy feliz de estar en el lado
...donde quiero siempre estar
686
01:30:27,807 --> 01:30:29,869
Yo no dije que estoy
esperando algo..
687
01:30:32,768 --> 01:30:35,500
�No lo estas?
688
01:30:36,826 --> 01:30:38,167
Claro...
689
01:30:39,500 --> 01:30:41,800
Mientras est�s en mi culo
690
01:30:41,900 --> 01:30:43,697
Hay D�os m�o
691
01:30:46,743 --> 01:30:48,312
- Hola, baby
- �Asco!
692
01:30:49,798 --> 01:30:51,725
Oh si, yo s� que me deseas
693
01:31:06,579 --> 01:31:08,038
Se gentil...
694
01:31:08,946 --> 01:31:11,084
Nunca fue usado antes...
695
01:31:11,883 --> 01:31:13,366
Bien, entonces..
696
01:31:13,791 --> 01:31:15,327
S� como hacerlo..
697
01:31:44,117 --> 01:31:47,947
"Anothey Gay Movie", y
m�tete esto por el trasero
698
01:31:53,106 --> 01:31:55,408
Y ahora en segundo lugar...
699
01:31:56,635 --> 01:31:58,332
Jasper, la candidata
700
01:32:07,862 --> 01:32:13,689
Y ahora, la ganadora de la
se�orita Gone Wild, es..
701
01:32:15,895 --> 01:32:18,264
�Nico!
702
01:32:48,282 --> 01:32:51,055
�Maldita sea!, quiero que
recuenten los votos...
703
01:32:52,686 --> 01:32:56,261
Abre camino, tonta, aqu�
viene el nuevo l�der Jasper
704
01:33:02,257 --> 01:33:07,315
Y l�mpiate querida, tienes
algo en los labios
705
01:33:12,790 --> 01:33:14,129
�Y ahora?
706
01:33:35,845 --> 01:33:36,934
Stan
707
01:33:44,039 --> 01:33:48,206
Adonde sea que brille
esto, piensa en m�
708
01:33:54,017 --> 01:33:57,040
Y, �que aprendimos en nuestra
nueva aventura en Florida?
709
01:33:59,475 --> 01:34:02,354
Yo aprend� que Andy,
es un tremendo activo
710
01:34:02,722 --> 01:34:04,755
Y yo aprend� que t� eres
el tipo de vida que quiero
711
01:34:08,103 --> 01:34:12,498
Y aprendimos que el pizzero,
realmente si sabe entregar
712
01:34:15,360 --> 01:34:19,234
Y yo aprend� que la tercera
parte ser� en...
713
01:34:20,687 --> 01:34:22,552
El espacio sideral...
714
01:34:25,552 --> 01:34:27,956
Por el regreso pr�ximo de,
"Another gay movie"
715
01:34:29,073 --> 01:34:31,470
"GAYS EN EL ESPACIO"54428
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
